Noticias sobre las Industrias Extractivas en Amrica Latina Lunes 28 de Noviembre de 2011

ARGENTINA
Presin del Gobierno para que haya ms renuncias a subsidios

http://www.clarin.com/politica/Presion-Gobierno-renunciassubsidios_0_598740135.html
26/11/11 El ministro Julio De Vido reclam a intendentes del PJ que promuevan la adhesin a la baja voluntaria al beneficio que permite pagar menos por luz, agua y gas. Les dijeron que de eso dependan los fondos de obras pblicas en sus distritos. LA IDEA DEL GOBIERNO. CON LA RENUNCIA VOLUNTARIA INTENTAN DOTAR A LA REDUCCIN DE SUBSIDIOS DE UNA IMAGEN DE SOLIDARIDAD Y PATRIOTISMO. PARA ESO NECESITAN QUE LA ADHESIN ALCANCE CIERTA MASIVIDAD. El martes pasado, Jos Mara Olazagasti, el principal asesor del ministro Julio De Vido, cumpli treinta y siete aos. Pas la tarde de ese da junto a su jefe, en un saln del noveno piso del Palacio de Hacienda. Se reunieron ah con intendentes peronistas de la primera seccin electoral de Buenos Aires. Les comunicaron que los necesitan para una operacin que ya se inici: pidieron que promuevan entre los habitantes de sus distritos renuncias masivas a los subsidios de los servicios pblicos. Lo mismo les haba dicho De Vido un da antes a los jefes comunales de la tercera seccin bonaerense, con los que tambin se reuni en sus oficinas. Ambas reuniones fueron reconstruidas por Clarn en base a fuentes presentes en esos encuentros. El pedido a los intendentes para que logren renuncias a los subsidios lo ms numerosas posibles profundiza la estrategia oficial sobre el tema: se impulsa un ajuste clsico de la economa pero el Gobierno intenta evitar pagar costos instrumentndolo a travs de un sistema de renuncia personal que se publica en Internet. En el esquema oficial, de todas maneras, la mayora de quienes no pidan la baja de los subsidios tambin lo perdern , slo es cuestin de cundo se aplicar el ajuste. De Vido les pidi ayuda para su plan a los intendentes peronistas del conurbano bonaerense acompaado por Olazagasti, por el subsecretario de Coordinacin y Control, Roberto Baratta, y tambin por el secretario de Obras Pblicas, Jos Lpez. Fue este ltimo el que ms habl en las dos reuniones. Y fue tambin el que expuso un argumento que inquiet a los jefes comunales: les dijo que los fondos que la Casa Rosada destina en sus distritos para construir obra pblica tendrn ahora una equivalencia con el ahorro en subsidios que cada uno de ellos consiga en esos territorios. Ese mensaje molest a los intendentes, dijeron algunos de ellos a Clarn, aunque siempre protegindose por el off the record: Nos apretaron . El Gobierno tiene problemas de caja. Los distritos involucrados en esta nueva y compleja ingeniera burocrtica son de los ms poblados y desiguales de todo el pas. En la reunin del lunes pasado en Planificacin Federal estuvieron, entre otros, el intendente Almirante Brown, Daro Giustozzi; el de Esteban Echeverra, Fernando Gray; el de La Matanza, Fernando Espinoza; el de Florencio Varela, Julio Pereyra; y el de Lans, Daro Daz Prez. El martes, la reunin se repiti pero con los intendentes de la primera seccin electoral bonaerense: el intendente de Tres de Febrero, Hugo Curto; el de Jos C. Paz, Mario Ishii; el de Hurlingham, Luis Acua; el

de Tigre, Sergio Massa; y el de Merlo, Ral Otaceh, fueron solo algunos de los muchos presentes. Segn pudo saber Clarn , la mayora de los jefes comunales se incomodaron ante el pedido oficial para que empiecen una campaa entre sus vecinos centrada en un ajuste en el costo de la luz, el gas y el agua. Lpez les dijo que tenan que poner a sus bases a trabajar sobre el tema . Un argumento persuasivo que los funcionarios usaron con los intendentes fue ste: dijeron que en las boletas de servicios se suele incluir tasas municipales, por lo que una renuncia masiva a los subsidios hara aumentar la recaudacin de sus municipios. A algunos intendentes el tema no los convence: ya haban previsto aumentos de impuestos que empezaran en enero, a los que ahora se sumar un nuevo aumento. Otros temen que sus vecinos privilegien el pago de los servicios -para evitar su corte- a estar al da con los impuestos municipales. Los funcionarios dijeron a los intendentes que quienes quieran quedarse con el subsidio tendrn que llenar un formulario que ser evaluado por las autoridades. A mitad de semana, despus de las reuniones de los jefes comunales con De Vido, su ministerio convoc a tcnicos de las municipalidades bonaerenses (las gobernadas por el PJ) para empezar a trabajar en el nuevo plan gubernamental: menos subsidiados, mejor para la Nacin . No definieron an quines seguirn teniendo subsidios a luz, gas y agua

http://www.clarin.com/politica/definieron-seguiran-subsidios-luzagua_0_598740137.html
26/11/11 Las asociaciones de consumidores no logran definiciones de los funcionarios. La cantidad de usuarios exceptuados de la quita de los subsidios en los servicios de luz, agua y gas todava sigue sin definirse. En el caso de la electricidad, el Gobierno ratific la inclusin de las 600 mil cuentas que estn automticamente incluidas en esa lista, como lo estuvieron en el 2008 cuando se hizo la ltima revisin tarifaria. Son los jubilados con el haber mnimo, enfermos o electrodependientes, beneficiarios de la Asignacin Universal por Hijo como nico ingreso, entre otros. Sin embargo, los funcionarios estiman que esa nmina seguramente se va a seguir ampliando a medida que se incluyan nuevos barrios carenciados, instituciones con funcin social, como comedores o usuarios que tengan algn pequeo comercio de subsistencia. Estos casos p odran sumar un milln ms de usuarios necesitados de mantener el subsidio estatal. En el caso de la luz, entre los 4,4 millones de clientes de Edesur y Edenor, se les quitara la compensacin estatal a unos 3 millones, segn estiman las entidades de usuarios. El tema se debati el jueves pasado en una reunin que los representantes de las asociaciones de consumidores mantuvieron con los secretarios del ENRE, el ente regulador de la electricidad, en un encuentro caliente , segn defini Claudio Taboada de la Unin de Usuarios y Consumidores, dada la confusin y la falta de informacin reinante. Una cosa es debatir el tema de la quita de subsidios con lo que estamos de acuerdo, coment Viviana Epis, de la Unin de Usuarios. Pero si hay una suba de las tarifas, eso debera tratarse en una audiencia pblica . Si estas cosas no estn claras, el usuario no puede hacer una renuncia de los subsidios a ciegas , seal. Segn Pedro Bussetti, de DEUCO, uno de los puntos que ms preocupan a las entidades de usuarios, es la situacin de los 3,5 millones de personas de clase media que van a dejar de percibir los subsidios y no saben cmo van a hacer para pagar sus facturas, dijo. Otro tema comentado por los funcionarios fue la idea de hacer -en el futuro- un reempadronamiento de los usuarios de los tres servicios. Para actualizar los datos de las anteriores encuestas que determinaron el universo de los exceptuados. Tambin qued pendiente, si habr una excepcin parcial de los subsidios. Es decir si alguien puede ser beneficiado con la compensacin en uno o dos de los servicios pero no en todos, seal Boada.

Mientras tanto, esta semana, las asociaciones van a participar de una nueva reunin por el tema del agua. Mientras esperan la aparicin en el Boletn Oficial de la resolucin que establece la quita de los subsidios, el martes las entidades se van a reunir con directivos de AySA , la prestadora del servicio en Capital Federal y el Gran Buenos Aires. En este caso, los exceptuados de pagar las boletas con los aumentos, por lo pronto, son las 56 mil cuentas que tienen tarifa social. En 2012, el gasto por importacin de gas llegar a US$ 5.500 millones

http://www.ieco.clarin.com/economia/gasto-importacion-llegara-USmillones_0_598140318.html
La cifra surge de la licitacin de GNL que se realiz ayer, y las compras a Bolivia. El Gobierno, a travs de la licitacin de compra de GNL que lleva adelante la empresa ENARSA, tom conocimiento ayer de que en 2012 se acentuar la prdida del autoabastecimiento energtico del pas y que deber desembolsar la impactante cifra de US$ 5.500 millones para poder cubrir la totalidad de las importaciones de gas por barco y las provenientes de Bolivia. Con el doble fin de compensar el dficit de la produccin petrolera local y atender la mayor demanda industrial y residencial , la administracin kirchnerista sali a buscar para el prximo ao una provisin rcord de 81 cargamentos de gas por barco para abastecer las plantas regasificadoras de Escobar y Baha Blanca. Tras haber invitado a cotizar a 12 proveedores internacionales, los tcnicos de ENARSA recibieron ayer ofertas de 8 de ellos para abastecer el 75% de las cargas de GNL (gas natural licuado) que estaban en juego para las dos regasificadoras. Para alimentar el buque regasificador del puerto bonaerense de Escobar, se presentaron dos ofertas que cubrieron los dos cupos de cargas que prevean los pliegos. Para el lote mayor equivalente a 24 barcos, el 70% de las cargas se registr una sola oferta de Gas Natural con un precio promedio de US$ 16 por milln de BTU. En tanto, para el lote ms pequeo 12 barcos que representan el 30% del total de suministro anual tambin hubo una nica oferta de la trader Morgan Stanley que solicit un valor promedio de US$ 18 por milln de BTU. Por el lado de la terminal regasificadora de Baha Blanca, las propuestas que arrimaron los 6 oferentes interesados en proveer el GNL cubrieron slo el 55% de los volmenes requeridos para el prximo ao. Tras ordenar la grilla de las cotizaciones, quedaron cubiertas 25 de las 45 entregas que licit ENARSA. Repsol qued perfilado como el principal proveedor con 10 cargamentos con un precio promedio de US$ 14,50 por milln de BTU. A continuacin de ubicaron, Gas Natural y British Petroleum con 5 cargas cada una y valores promedios que oscilan entre US$ 15 y US$ 15,50 por milln de BTU. Luego aparece la empresa Excelerate, con 4 cargas a un precio promedio de US$ 17,50 por milln de BTU. Y por ltimo, la japonesa Marubeni con la oferta de un barco y un precio promedio de US$ 19 por milln de BTU. De esta manera quedaron sin cubrir unas 20 cargas que ahora ENARSA tendr que volver a licitar. Con los valores promedios conocidos ayer, la factura por las importaciones de GNL ascender a unos US$ 2.970 millones. A eso hay que agregarle otros US$ 1.000 millones para los 20 cargamentos que quedaron desiertos y se van a relicitar. A los casi US$ 4.000 millones que se irn en las compras de GNL se le suman otros US$ 1.500 millones por las compras a Bolivia, con el cual el total que deber desembolsar el Gobierno en 2012 por las importaciones de gas rondar la suma rcord de US$ 5.500 millones. El gasto en subsidios crece 50% este ao y llega a $ 72.000 millones

http://www.ieco.clarin.com/economia/gasto-subsidios-crece-llegamillones_0_598140298.html
El incremento es respecto a 2010, cuando fueron de $ 48.000 millones.

Con lo que se gast hasta octubre, ahora se calcula que la partida de subsidios crecer este ao un 50 por ciento: pasar de los $ 48.000 millones en 2010 a $ 72.000 millones a fin de este ao. As, los subsidios ya equivalen al 4 por ciento del PBI y casi el 18% del gasto total. Casi el 60 por ciento se lo llevan las compensaciones a la energa, el 28% el transporte, 8% el dficit de las empresas pblicas y el resto se reparte entre distintos sectores econmicos, segn el informe de la consultora ACM difundido ayer. Inicialmente, el Presupuesto 2011 contemplaba subsidios por unos $ 50.000 millones. En septiembre, al enviar al Congreso el proyecto de Presupuesto 2012, el Gobierno estim que en 2011 absorberan los $ 63.000 millones . Y ahora ya se descuenta que durante este ao alcanzar los $ 72.000 millones, aunque podra llegar ser un poco ms. Hasta fin de octubre, el gasto devengado fue $ 57.146 millones , de acuerdo al informe de la ASAP (Asociacin Argentina de Presupuesto) tambin divulgado ayer. El estudio de ASAP agrega que en estos 10 meses hubo ampliaciones en las autorizaciones para gastos corrientes y de capital. Y que entre las jurisdicciones que absorbieron ms refuerzos hasta la fecha se destaca, por lejos, el Ministerio de Planificacin Federal, Inversin Pblica y Servicios , con un total de $ 14.061 millones, principalmente para mayores subsidios al sector energtico y al transporte, y en menor medida, para obras viales, asegura el informe. Por otra parte, agrega el estudio, tambin se increment el rubro Obligaciones a cargo del Tesoro por $ 2.927 millones, principalmente destinados a la atencin de subsidios a los sectores econmicos. Para lo que resta del ao, ASAP aclara que varios sectores que reciben subsidios tienen porcentajes de ejecucin mayores al valor terico para este perodo, por lo cual resulta esperable que antes de fin de ao se produzcan refuerzos en estas partidas . Por ejemplo en el rubro Energa, teniendo en cuenta que los crditos no ejecutados ascienden a 4.264 millones de pesos, es probable que existan ampliaciones pendientes de instrumentacin, a pesar los significativos refuerzos que se han aprobado hasta la fecha ($ 12.226 millones adicionales). Las mayores partidas en los subsidios son para CAMMESA (Compaa Mayorista del Mercado Elctrico), por las compensaciones a la electricidad , y ENARSA (Energa Argentina SA) a la importacin de combustibles. En Transporte, van al transporte automotor, ferroviario, subtes y Aerolneas Argentinas. En el proyecto de Presupuesto 2012, enviado al Congreso antes de las elecciones, el Gobierno previ no solo mantener sino acrecentar los gastos en subsidios para el ao prximo llevndolos a $ 75.273 millones. Segn ACM, hasta ahora los recortes de subsidios anunciados en las ltimas semanas rondan los $ 5.000 millone s por lo que las medidas distan de ser significativos ya que implica slo el 7% del total. Todo esto muestra la dinmica y el peso que fueron adquiriendo los subsidios en el presupuesto nacional. Desde el Gobierno, junto a la menor depreciacin del peso respecto del dlar, lo justificaron como ancla antiinflacionaria y de contencin de las paritarias, pero an as la suba promedio de los precios en los ltimos aos rond el 25% anual. Aunque Energa recibe ms subsidios que Transporte, en el presupuesto de las familias pesa ms lo que gastan en mnibus, tren y subte que en gas, luz y agua. Segn el INDEC, los hogares gastan el 3.3% de sus ingresos en electricidad, gas natural y agua luz y 4,9% en transporte automotor, ferroviaria y subte: en total 8,2% del gasto familiar. De ah que una eliminacin drstica de subsidios ms un recargo tarifario tendra un alto impacto sobre el ndice de Precios al Consumidor.

BOLIVIA

YPFB, COMIBOL Y ENTEL GENERAN UTILIDADES POR $US 400 MILLONES

http://www.la-razon.com/version.php?ArticleId=141988&EditionId=2729
Ganancias. YPFB, Entel y Comibol acumulan casi $us 400 MM en lo que va del ao La Razn - Miguel Lazcano - La Paz YPFB, Entel y Comibol han generado en los ltimos aos millonarios ingresos para el Estado, tanto en el pago de impuestos como en las utilidades generadas por estas firmas. En lo que va del ao, las tres han acumulado casi $us 400 millones en ganancias. El vicepresidente lvaro Garca Linera asegur ayer en el programa El pueblo es noticia que se difunde cada domingo por las estatales radio Patria Nueva y Televisin Boliviana que las empresas estatales son rentables y el pilar de la economa de Bolivia. Durante casi tres horas, Garca hizo una radiografa de las empresas ms importantes como Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel), Boliviana de Aviacin (BoA), Empresa Nacional de Electricidad (ENDE), Empresa Metalrgica Vinto (EMV) y otras pequeas. De la veintena de empresas, las nacionalizadas YPFB (ms sus seis subsidiarias), Entel y Comibol son las que generan mayores ingresos para el Estado. En el caso de las dos primeras, parte de sus utilidades son destinadas al pago de la renta Dignidad. UTILIDADES. El Vicepresidente explic que slo en la gestin pasada Yacimientos aport, fuera de sus utilidades, con $us 2.235,3 millones al Estado boliviano por concepto de IDH, regalas, participaciones, patentes e impuestos. A modo de ejemplo, Garca indic que en el perodo 2000-2005 los ingresos totales para el Estado boliviano por la explotacin de hidrocarburos apenas llegaban a $us 1.661 millones, mientras que entre 2006 y 2010, tras la nacionalizacin de este sector, stos sumaron $us 9.478 millones. Si no hubiramos nacionalizado, estos $us 9.478 millones hubieran pasado a manos extranjeras. so es lo que quiere la gente que nos critica, afirm el Segundo Mandatario tras denunciar que hay una campaa mal intencionada e infame de algunos seudoeconomistas que busca denigrar a las empresas del Estado. Segn Garca, la participacin gubernamental (Government Take) en el negocio petrolero llega actualmente al 90% de las ganancias y se constituye en una de las ms elevadas del mundo. Antes ese 90% era privado, ahora es del Estado (...) Hay algunas empresas que estn dispuestas a ganar el 10%, bienvenidas, (porque) hay mercados seguros y buenos precios. No quieren ganar solamente el 10%, pues vyanse a otro pas. Respecto a Entel, el Vicepresidente dijo que la compaa ha generado entre enero y octubre de este ao utilidades por $us 91,9 millones, ocho millones menos de lo que se pag a ETI por la nacionalizacin de sus acciones. Tambin anunci que Entel tiene una participacin de mercado que llega al 42%, dato que ser ratificado a principios de 2012. En cuanto a la Comibol, explic que una de sus subsidiarias, la Empresa Minera Huanuni, registr hasta agosto de este ao utilidades por $us 44,1 millones, suma que podra elevarse hasta los $us 60 millones hasta fin de ao. El objetivo no es el empleo El vicepresidente lvaro Garca Linera puso ayer en claro que las empresas estatales no son fuente de empleo masivo, sino de generacin de recursos para el pas. Las empresas del Estado no tienen por funcin generar empleos, tienen por funcin generar recursos para el Estado, que luego se distribuyen a la poblacin boliviana a travs de bonos, rentas, inversiones, hospitales, escuelas. sa es la funcin de las empresas del Estado", subray Garca. Dijo que estn equivocadas las personas que creen que es el Estado el que tiene que dar trabajo a todo el mundo. Eso no existe en ninguna parte del mundo, afirm.

El Vicepresidente tambin seal que las pequeas empresas estatales (Lacteosbol y plantas procesadoras de ctricos, entre otras) generan recursos estratgicos y fomentan la produccin local en distintos municipios del territorio boliviano. Garca dijo que la idea del Gobierno es que esas pequeas fbricas, en el futuro, pasen a control y administracin de los propios sindicatos y comunidades, sin la intervencin del Estado. Margarita dar gas por 17 aos

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20111127/margarita-dara-gaspor-17-anos_151050_313480.html
TRabajos Operarios trabajan en la planta de gas que construye la espaola Repsol en el campo Margarita. - Efe Agencia Con una explotacin promedio de 14 millones de metros cbicos por da (MMmcd), se calcula que las reservas del megacampo gasfero Margarita- Huacaya, que est generando conflicto entre los departamentos de Tarija y Chuquisaca, estarn agotadas dentro de 16 aos y medio con altos niveles de productividad. Estimaciones de Bernardo Prado Livana, analista y director de HidrocarburosBolivia.com, las reservas estimadas de gas natural del campo margarita alcanzan a 3 trillones de pies cbicos (TCF, por su sigla en ingls) y segn el Programa de Trabajo y Desarrollo del Bloque Caipipendi revisado y aprobado por YPFB Corporacin, la empresa Repsol, que se adjudic la operacin del campo, tiene que invertir alrededor de 1.298 millones de dlares hasta el ao 2014 en actividades de prospeccin, desarrollo y explotacin. Para tener una idea ms clara de lo que se tiene en Margarita, esos 3 TCF de reservas anunciadas equivalen a 84.960 millones de metros cbicos, eso significa que para agotar esas reservas, va consumo interno o exportacin se requieren 16 aos y seis meses, coment Prado. Agreg que las inversiones programadas por Repsol, en una primera etapa de ms de 640 millones de dlares, permitirn incrementar la produccin actual de 2,6 MMmcd hasta 9 MMmcd a partir de abril de 2012 y hasta 14 MMmcd a partir de 2014, en una segunda etapa. Antecedentes El campo Margarita fue descubierto en 1998 tras la perforacin del pozo exploratorio MGR X1, su comercialidad fue declarada el ao 1999 y a finales de 2004 se inicia el proceso productivo luego de construirse infraestructura y otras facilidades para recolectar, tratar, comprimir y exportar el gas natural. YPFB firm a nombre del Estado boliviano el Contrato de Operacin del rea de Contrato Caipipendi que entr en vigor el 2 de mayo de 2007 con un plazo de vigencia de 24 aos, hasta 2031. La titularidad del Contrato est conformada por tres empresas participantes: Repsol YPF E&P Bolivia con un 37,5 por ciento de participacin en el consorcio, siendo adems el operador del campo; BG Bolivia Corporation Sucursal Bolivia con igual porcentaje y PAE E&P Bolivia Limited Sucursal Bolivia con un 25 por ciento de participacin. El consorcio es el responsable de ejecutar las actividades que permitan el xito del proyecto. Productividad lvaro Ros, especialista y exministro de Hidrocarburos, indic que el proyecto Margarita-Huacaya constituye el megacampo ms grande de Bolivia con tan elevados niveles de productividad que uno de sus cuatro pozos lleg a producir 4,5 MMmcd. Esta productividad, sumada a que tiene bastante lquido liviano asociado, hace que sea un campo de muy alta rentabilidad. Frente a los precios actuales de exportacin a la Argentina es muy rentable, incluso con los impuestos de 50 por ciento fijos a la produccin en boca de pozo, seal. Prado dijo que los reservorios de Margarita se caracterizan por ser bolsones de gas natural y condensado altamente heterogneos. Est catalogado como un reservorio de gas y condensado naturalmente fracturado no convencional de triple porosidad y permeabilidad, precis.

El megacampo aporta el 5,6 por ciento de toda la produccin de gas natural en Bolivia. Informe dice que el campo es compartido De acuerdo con un informe oficial presentado por Repsol YPF E&P Bolivia a YPFB Corporacin en diciembre de 2010, titulado Conectividad de Campos: MargaritaHuacaya Reservorio Huamampampa H1b, establece en sus conclusiones la existencia de suficiente soporte tcnico que evidencia la conexin entre los campos Margarita y Huacaya. El informe seala textualmente que para fines de control y seguimiento de reservas debe considerarse al reservorio Huamampampa H1b como una nica unidad de flujo y que por tanto es un reservorio compartido entre los departamentos de Tarija y Chuquisaca por lo que aplicara lo establecido en el Artculo 45 de la Ley de Hidrocarburos 3058, respecto a regalas. En criterio del analista lvaro Ros el carcter compartido del campo MargaritaHuacaya se ha politizado peligrosamente y todo lo que se tiene que hacer es un estudio serio de unitizacin de campos y reas. No vemos que el tema se lo est llevando bien. Se est confrontando sin motivo a dos departamentos hermanos. GRAN DESPLIEGUE DE INVERSIONES La primera fase de las inversiones de Repsol en el bloque Caipipendi comenz en 2010 y hasta marzo del prximo ao ascender hasta 640 millones de dlares en la construccin de una nueva planta de proceso de gas natural y el desarrollo de pozos, de acuerdo con los compromisos adoptados. La segunda fase arrancar el segundo semestre de 2012 y comprende ms de 600 millones de dlares en el desarrollo de campos, la implementacin de nuevos pozos de produccin y la mejora de facilidades de la produccin del megacampo Margarita-Huacaya. Ejecutivos de Repsol informaron que el incremento progresivo de la produccin de Margarita-Huacaya cubrir en primer orden la demanda del mercado interno, que bordea los 8 MMmcd, y en segunda instancia los compromisos de exportacin, particularmente al mercado argentino definidos por la primera adenda al contrato de exportacin de gas en marzo de 2010. En criterio del presidente de YPFB, Carlos Villegas, Bolivia vive una fase importante de despliegue de inversiones significativas en hidrocarburos. Ratifican suministro de gas para el Mutn

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20111127/ratifican-suministrode-gas-para-el-mutun_151075_313530.html
El suministro de gas natural para el proyecto siderrgico del Mutn est garantizado porque es un compromiso contractual que el gobierno va a honrar, asegura el ministro de Minera, Jos Pimentel, al sealar que an estn en plazo para iniciar las obras y firmar contratos. Los plazos que se manejan en proyectos de expansin de lneas de transporte de gas natural son, aproximadamente, 36 meses, asegura la presidenta de Gas TransBoliviano (GTB), Katya Diederich, al indicar que se requiere un contrato "en firme" para iniciar el proceso. En el encuentro de das pasados "con personal de Jindal el gobierno ha reiterado su compromiso de hacer el abastecimiento de gas", remarc la autoridad al indicar que "naturalmente, la construccin tiene que estar en manos de la empresa encargada del transporte". El volumen inicial que necesita el proyecto siderrgico es 4 millones de metros cbicos por da (MCD), que debe estar disponible para el ltimo trimestre del 2014. El proyecto abarca ampliacin del GTB y el tendido de 12 kilmetros de la "lnea dedicada" hasta el yacimiento. En la actualidad el gasoducto de exportacin de gas a Brasil tiene una capacidad de transporte de 32,85 millones de metros cbicos por da (MCD), estn comprometidos 32,2 millones, con lo cual "slo tenemos 0,60" MCD, es decir "menos de un milln de metros cbicos disponibles para contratacin", seal la ejecutiva.

En la actualidad el gasoducto de exportacin de gas a Brasil tiene una capacidad de transporte de 32,85 millones de metros cbicos por da (MCD), estn comprometidos 32,2 millones, con lo cual "slo tenemos 0,60" MCD, es decir "menos de un milln de metros cbicos disponibles para contratacin", seal la ejecutiva. Un proyecto como el desarrollo del Mutn que requerir entre 5 y 8 millones MCD, entonces GTB deber "expandir su capacidad", pero para determinar plazos y costos. En general un plan como ste demanda unos 36 meses, "porque conlleva licenciamiento ambiental que es un poquito largo, la construccin misma que son por lo menos 18 meses", explic Diederich. Adems para la ampliacin del GTB se tiene que buscar financiamiento. La inversin est cercana a 300 millones de dlares, de acuerdo con las simulaciones realizadas, indic la ejecutiva al dejar en claro que el monto ser determinado cuando ya se tengan volmenes y plazos. Gobierno e indgenas acuerdan reglamento

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/nacional/20111128/gobierno-e-indigenasacuerdan-reglamento_151164_313726.html
Tipnis: avanzan en reglamento de ley corta Las reuniones que sostienen desde hace tres das sin interrupcin los dirigentes del Territorio Indgena y Parque Nacional Isiboro Scure (Tipnis) y representantes del Gobierno para consensuar la reglamentacin de la ley corta concluyeron anoche con la redaccin preliminar de un documento. As lo declararon ayer el presidente de la Subcentral del Tipnis, Fernando Vargas, y el ministro de la Presidencia, Carlos Romero, quienes aseguraron a Los Tiempos que hasta anoche no se haba presentado ningn obstculo que pueda impedir la redaccin final de la reglamentacin de la ley corta, documento que, al final, fue comprometido para hoy. Existe una voluntad poltica de ambas partes que ha estado reforzndose durante todo este fin de semana, a travs de las largas reuniones sostenidas con los dirigentes, dijo el ministro Romero. Por su parte, Vargas adelant que la reglamentacin de la ley corta permitir no slo el respeto a esa norma sino su aplicabilidad jurdica. Slo nos falta afinar cuestiones de estilo, y la reglamentacin ya estara concluida. La ley corta, propuesta por los marchistas y promulgada por el presidente Evo Morales, prohbe la construccin del tramo II de la carretera Villa Tunari-San Ignacio de Moxos o cualquier otra, y declara intangible a esa regin amaznica, aunque se debe elaborar la reglamentacin. Vargas destac que se acord la redaccin del concepto de intangibilidad de la reserva natural tomando en cuenta dos aspectos: uno referido al interno y otro externo. Otros aspectos Hemos establecido el trmino de Territorio Indgena y rea Protegida y esto permite establecer y darle seguimiento en el marco de la Constitucin Poltica del Estado a la libre determinacin de los pueblos y las autonomas as como de gestin compartida, dijo Vargas. Esta reglamentacin permitir adems que las organizaciones indgenas del Tipnis entren a un proceso pleno de las autonomas. El dirigente de la marcha puntualiz que existe tambin acuerdo respecto a los artculos 2 y 6 del reglamento, el primero que se refiere a las definiciones y la propuesta indgena, que contempla 13 conceptos, entre ellos el Plan de Manejo. En cuanto al trmino de intangibilidad, Vargas explic que con ste se establecen criterios tanto para el Plan de Manejo como de la gestin territorial garantizando plenamente la preservacin del Tipnis. Est claro adems que el trmino permite el uso de los recursos naturales por parte de los indgenas que viven en el Tipnis enmarcados por supuesto en el Plan de Manejo.

Explic que la intangibilidad prohbe expresamente el aprovechamiento de los recursos naturales con fines comerciales pero, por otra parte, prohbe la ocupacin de asentamientos ilegales as como la construccin de maga proyectos, entre ellos la construccin de la carretera y la explotacin de recursos hidrocarburferos. Gestin compartida La gestin compartida tambin ha sido tratada para que de manera responsable se trabaje entre el Gobierno y los pueblos indgenas. Estamos defiendo una autonoma no como est enmarcada en la leyes, sino una que se transmita de generacin en generacin y que permita vivir en un ambiente sano y saludable, sostuvo el dirigente de la marcha indgena Fernando Vargas. El tema de la conservacin est ligado al de gestin del ser humano y esto nos permite conocer los mtodos con los que vivimos los pueblos indgenas, agreg. Por ltimo, el dirigente se refiri a la restauracin y conservacin del patrimonio cultural y natural, y all planteamos lo que existe en el campo de la reforestacin que muchas veces no son compatibles con las normas. Detall que ese artculo establece que los habitantes del parque nacional podrn hacer uso de los recursos, y no personas externas, que pretenden implementar proyectos y megaproyectos. Manifest que el Plan de Manejo determina cuatro zonas en el Tipnis: la zona ncleo y de proteccin estricta; la de uso productivo tradicional; la de aprovechamiento sustentable de recursos naturales y biodiversidad; y la zona o espacio de reproduccin social, cultural y espiritual del sistema. Garca Linera inicia proceso de defensa de las estatales

http://www.lostiempos.com/diario/actualidad/economia/20111128/garcia-linera-iniciaproceso-de-defensa-de-las_151165_313730.html
Durante toda la maana del domingo, el vicepresidente del Estado Plurinacional, lvaro Garca Linera, explic las bondades de las empresas estatales y destac principalmente la ganancia de la actividad hidrocarburfera, que es una de las ms elevadas del mundo, porque Bolivia se beneficia con el 90 por ciento de los ingresos de Yacimientos Petrolferos Fiscales Bolivianos (YPFB), que genera ms de 2.200 millones de dlares por ao. En una entrevista con los medios estatales, Garca Linera contrast con datos y cifras la opinin de algunos analistas econmicos que denunciaron que las empresas estatales no son rentables y ratific a YPFB como "la madre de todos los bolivianos", por las altas regalas que permiten la implementacin de polticas sociales en este pas andino amaznico. "De la ganancia que genera el sector de hidrocarburos, descontando maquinaria, se queda para el Estado boliviano el 90 por ciento. La participacin estatal en la ganancia es una de las ms elevadas del mundo, eso gracias a la nacionalizacin", manifest. Record que en 2005, antes de la instauracin del proceso de cambio, el Estado reciba 670 millones de dlares al ao por "toda" la produccin de gas. "En tiempos del Estado Plurinacional, del presidente Evo Morales, el 2010 el Estado boliviano ha recibido 2.200 millones de dlares", compar y anticip que en 2011 esa cifra se incrementar. Afirm que despus de la nacionalizacin de los hidrocarburos, el 1 de mayo de 2006, el Estado boliviano administra el excedente econmico, controla la propiedad, la exploracin, la explotacin, la refinacin, adems abastece el mercado interno y externo y define los precios. "Es todo lo que se obtiene de la produccin de hidrocarburos: el IDH, regalas, participacin de YPFB, patentes e impuestos, todo lo que recibe el Estado, ya sea como YPFB, como impuestos o Tesoro suman el 90 por ciento, que antes era privado ahora es del Estado, y estamos orgullosos", dijo. Defensa de las estatales El vicepresidente del Estado Plurinacional, lvaro Garca Linera, neg la ineficacia del Gobierno de Evo Morales para administrar la treintena de empresas estatales que nacionaliz o cre, como seal un reciente informe de una fundacin privada.

"Las empresas del Estado generan mucho dinero y no queremos que ese dinero vaya a manos de los privados extranjeros, sino (que se quede) en manos de los bolivianos", sostuvo. Mencion, por ejemplo, que la aerolnea Boliviana de Aviacin concentra el 50 por ciento del mercado nacional, mientras que la Empresa Nacional de Telecomunicaciones (Entel), el 42 por ciento. Segn el Vicepresidente, la telefnica, nacionalizada en 2008, gener el ao pasado una utilidad de 74 millones de dlares, cifra que, a su juicio, ser mayor en esta gestin. Tambin cit el caso de la mina Huanuni, nacionalizada en 2006, que el ao pasado report ganancias por 40 millones de dlares y hasta agosto de este ao registr utilidades por 44 millones.

BRASIL
Petrobras garante que vazamento de gs em plataforma foi "mnimo"

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/1012646-petrobras-garante-que-vazamento-degas-em-plataforma-foi-minimo.shtml
Um vazamento de gs foi detectado na plataforma P-40, da Petrobras, instalada na bacia de Campos, no norte do Estado do Rio de Janeiro. Em nota divulgada neste sbado, a estatal informou que o vazamento "de quantidade mnima" e que no h risco de exploso ou aos trabalhadores da unidade. De acordo com a Petrobras, o vazamento, que ocorre em local isolado da plataforma, est sendo monitorado por sensores. "Logo que o vazamento foi identificado foi feita anlise de risco, cujas concluses foram discutidas e aceitas pela Comisso Interna de Preveno de Acidentes. Tcnicos da empresa esto providenciando o reparo, no local", diz a nota. O vazamento foi divulgado pelo Sindipetro-NF (Sindicato dos Petroleiros do Norte Fluminense) no site da entidade. A nota, publicada ontem, diz que o problema foi detectado durante a madrugada em um local que est em reparo provisrio desde 2010. "Os trabalhadores defendem a parada da produo da plataforma. Para o sindicato, esta providncia deveria ter sido tomada imediatamente aps a identificao do vazamento, seguindo o preceito da segurana segundo o qual, na dvida, se para", diz a nota. A diretoria do Sindipetro-NF no atendeu os telefonemas para se manifestar sobre o assunto. Petrobras descobre nova reserva de petrleo na bacia de Campos

http://www1.folha.uol.com.br/mercado/1012575-petrobras-descobre-nova-reserva-depetroleo-na-bacia-de-campos.shtml
A Petrobras anunciou na noite de sexta-feira mais uma descoberta de petrleo na rea do campo de Marlim, uma das principais reservas da companhia, localizada na bacia de Campos. A estatal achou leo num poo informalmente conhecido como Tucura, situado entre os campos de produo de Voador e Marlim, a uma profundidade de 523 metros. O local da descoberta est a 98 km da costa do Estado do Rio de Janeiro e a apenas 3 km do campo gigante de Marlim. O poo foi perfurado no ps-sal da bacia de Campos. A descoberta foi fruto do Projeto Varredura, revelado pela Folha em reportagem de agosto deste ano. A iniciativa prev perfurar poos e reavaliar reas j concedidas a fim de buscar mais petrleo. Com o projeto, a estatal j identificou reservas potenciais de 1,1 bilho de barris no chamado ps-sal e mais 1,1 bilho de barris no pr-sal da bacia de Campos. Se confirmado com novos testes, perfuraes e anlises, esse potencial de 2,2 bilhes de barris corresponder a quase 15% das atuais reservas provadas da

Petrobras (avalizadas como comercialmente viveis e certificadas por instituies externas). "A descoberta confirma o potencial remanescente de petrleo em reas j consideradas em estgio maduro de explorao e produo. A confirmao dessa acumulao ir contribuir para a revitalizao da produo nas concesses de Marlim e Voador", diz a estatal, em nota. Vale destaca risco de atraso em licenciamento

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,vale-destaca-risco-de-atrasoem-licenciamento,93816,0.htm
SO PAULO - A Vale apresentou no relatrio sobre o oramento para 2012 seus principais projetos aprovados pelo conselho de administrao e em construo. So 20, dos quais nove em minrio de ferro (em Carajs-PA, Maranho, Minas Gerais, Guin e Malsia), dois em pelotizao (Tubaro e Samarco), dois em carvo (em Moambique), dois em cobre (Salobo, no Par), dois em nquel (no Canad), um em potssio (Rio Colorado, na Argentina), um em energia (biodiesel) e outro em siderurgia (placas de ao em parceria com a Dongkuk e Posco, no Cear). A companhia alerta que as datas estimadas de start-up podem ser revisadas em decorrncia de fatores como atrasos em licenciamento ambiental. "A Vale enfrenta alguns obstculos para implantar o seu portflio de ativos de classe mundial: licenciamento ambiental, maior escassez relativa de capital humano, presses de custo e prazos de entrega mais longos", diz o documento, assinado por Tito Martins, recm empossado diretor executivo de Relaes com Investidores - ele era responsvel pelas operaes da mineradora no Canad. Os vinte projetos apresentados no relatrio correspondem a 75% dos US$ 12,949 bilhes orados para o desenvolvimento de projetos em 2012. Quanto a pesquisa e desenvolvimento, a distribuio dos recursos ser a seguinte: US$ 918 milhes para financiamento do programa global de explorao mineral; US$ 848 milhes para estudos conceituais, de pr-viabilidade e de viabilidade; e US$ 591 milhes em novos processos, inovaes e adaptaes tecnolgicas. Ainda na conta de P&D est o programa de explorao mineral, que compreende iniciativas nas Amricas, frica, sia e Australsia, em reservas de minrio de ferro (US$ 282 milhes), nquel (US$ 202 milhes), cobre (US$ 156 milhes), carvo (US$ 75 milhes) e potssio e rocha fosftica (US$ 50 milhes). Operaes Outra parte do oramento de 2012, no valor de US$ 6,106 bilhes, vai para a sustentao das operaes. Nessa rubrica, a Vale afirma que visa no somente a manter os nveis de produo, mas tambm investir em iniciativas de aumento da eficincia operacional, excelncia em sade e segurana e proteo ambiental. Entre as aes citadas esto o projeto de reduo de emisso atmosfrica (AER) no Canad, expanso de barragens e pilhas de estril para manter as taxas de produo, e iniciativas para melhorar a gesto da manuteno, levando a maiores taxas de utilizao. "O investimento normalizado orado para sustentao das operaes, lquido das iniciativas para aumentar a eficincia e sustentabilidade descritas anteriormente, representa 4,4% da nossa base de ativos em setembro de 2011, e est em linha com os 4,7% do perodo entre 2007 e 2010. Depois de adicionar as iniciativas j descritas, o investimento aprovado para sustentar as operaes alcana 6,5% da nossa base de ativos", explica o documento. Vale espera produzir 312 milhes de t de ferro em 2012

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,vale-espera-produzir-312milhoes-de-t-de-ferro-em-2012,93811,0.htm
FERNANDA GUIMARES E LUANA PAVANI - Agencia Estado SO PAULO - A Vale anuncia em seu plano de investimentos para 2012 que a produo esperada de minrio de ferro de 312 milhes de toneladas mtricas. O dado ligeiramente superior meta para 2011, de atingir produo de 310 milhes de toneladas. No ano passado, a produo da Vale foi de 307,795 milhes de toneladas.

A meta confirma a projeo dada pelo diretor executivo de Marketing, Vendas e Estratgia, Jos Carlos Martins, em teleconferncia sobre os resultados da companhia no terceiro trimestre. Para os demais produtos, a expectativa da Vale de produo em 2012 para pelotas de 50 milhes de toneladas; carvo, 16,6 milhes; nquel, 300 mil; cobre, 340 mil; potssio, 650 mil; e rocha fosftica, 8 milhes de toneladas. No terceiro trimestre, a Vale bateu recorde na produo de minrio de ferro e pelotas. Em seu relatrio de produo, a companhia informou ter alcanado a marca histrica de 87,9 milhes de toneladas de minrio de ferro, um crescimento de 6,4% em relao produo contabilizada no mesmo perodo do ano passado. A produo ficou ainda 2,3% acima do recorde anterior de 85,9 milhes de toneladas apurado entre julho e setembro de 2008. Vale planeja investimentos de US$ 21,4 bilhes para 2012

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+geral,vale-planeja-investimentos-deus-214-bilhoes-para-2012,93803,0.htm
Mineradora concentra 71,5% dos recursos em crescimento orgnico e manuteno de operaes SO PAULO - A Vale acaba de informar seu plano de investimentos para 2012. O montante total aprovado pelo conselho de administrao de US$ 21,4 bilhes, sendo US$ 12,9 bilhes para execuo de projetos, US$ 2,4 bilhes em pesquisa e desenvolvimento (P&D) e US$ 6,1 bilhes para sustentao das operaes existentes. A expectativa de fontes do mercado era de algo em torno de US$ 19 bilhes. At setembro, a companhia havia desembolsado US$ 11,308 bilhes. Do oramento total previsto para 2012, a Vale pretende alocar 71,5% em crescimento orgnico e a outra parte em manuteno das operaes existentes. O crescimento orgnico se dar principalmente por projetos, que respondero por US$ 12,9 bilhes - ou 60,5% do total de US$ 21,4 bilhes previstos para o ano que vem; e tambm via pesquisa e desenvolvimento (P&D), com US$ 2,4 bilhes, ou 11%. Por rea de negcio, os investimentos priorizaro minerais ferrosos, com 46,7%; seguidos por metais bsicos, com 21,6% do total; fertilizantes, com 9,6%; e carvo, com 8,9%. O segmento de energia vem na sequncia, com 3,6% dos gastos. Por sua vez, os investimentos em siderurgia para 2012 respondero por uma fatia de 2,9%. J a rea de logstica para carga geral receber 2,4% dos recursos. Na diviso geogrfica, o Brasil responde por 63,7% do oramento, seguido por Canad, com 11,7%; frica, com 9,1%; demais pases da Amrica do Sul, 6,0%; sia, 5,7%; Australsia, 3,3%; e "outros", 0,5%. Ferro A Vale espera que a produo de minrio de ferro some 312 milhes de toneladas mtricas em 2012. O dado ligeiramente superior meta para 2011, de atingir produo de 310 milhes de toneladas. No ano passado, a produo da Vale foi de 307,795 milhes de toneladas. A meta confirma a projeo dada pelo diretor executivo de Marketing, Vendas e Estratgia, Jos Carlos Martins, em teleconferncia sobre os resultados da companhia no terceiro trimestre. Para os demais produtos, a expectativa da Vale de produo em 2012 para pelotas de 50 milhes de toneladas; carvo, 16,6 milhes; nquel, 300 mil; cobre, 340 mil; potssio, 650 mil; e rocha fosftica, 8 milhes de toneladas. No terceiro trimestre, a Vale bateu recorde na produo de minrio de ferro e pelotas. Em seu relatrio de produo, a companhia informou ter alcanado a marca histrica de 87,9 milhes de toneladas de minrio de ferro, um crescimento de 6,4% em relao produo contabilizada no mesmo perodo do ano passado. A produo ficou ainda 2,3% acima do recorde anterior de 85,9 milhes de toneladas apurado entre julho e setembro de 2008. Chevron diz que ANP no fez boa discusso tcnica

http://economia.estadao.com.br/noticias/negocios+industria,chevron-diz-que-anp-naofez-boa-discussao-tecnica,93703,0.htm
Executivo da petroleira diz que suspenso de autorizao para perfurar no Pas foi desnecessria, mas no apelar Justia RIO - "Foi desnecessrio. A Chevron est aqui desde 1915. Dos meus 35 anos de carreira, 15 foram devotados a projetos no Brasil. A carta que chama a Chevron de negligente foi prematura", afirmou o iraniano, que diz ter sido "surpreendido" pelo rgo regulador. Ele e o presidente da unidade de negcios para a Amrica Latina, Don Stelling, chegaram ao Brasil na tera-feira para contornar a crise. VEJA TAMBM Chevron espera que punio por vazamento seja reconsiderada Petrobrs faz nova descoberta na Bacia de Campos Segundo Moshiri, a empresa no vai recorrer Justia, por acreditar que pode resolver problemas com "bons relacionamentos". "Consideramos que temos um bom relacionamento com o governo brasileiro, ou quase todo ele", brincou. Moshiri afirmou que as causas do acidente ainda esto sob investigao e negou que a perfurao tenha invadido o Campo de Roncador, operado pela Petrobrs. Ele afirmou que muito difcil fazer previses geolgicas profundidade de 1.211 metros. "A Chevron garante que tem tecnologia e peritos, mas sempre se trata de uma previso." Ele disse que a deciso da ANP de punir a empresa foi tomada sem que tenha havido "uma boa discusso tcnica". Moshiri lembrou que 11 poos j haviam sido perfurados com a mesma tecnologia. O plano inicial era perfurar mais cinco poos injetores, um poo produtor e um poo para o pr-sal. Moshiri explicou que o poo onde houve o vazamento no segurado. A empresa havia investido US$ 20 milhes na perfurao e vai gastar mais US$ 25 milhes para encerrar as atividades dele. A segunda etapa da cementao ainda est em estudos com a ANP. A Chevron desenvolveu no Brasil um equipamento que ser usado para coletar as pequenas gotas de leo que ainda escapam das fissuras, no Campo do Frade. Dispositivo similar j foi usado no Golfo do Mxico. A Chevron investiu US$ 2 bilhes no Brasil e tem planos de investir mais US$ 3 bilhes nos prximos trs anos, se a deciso da ANP for revista, segundo Moshiri. A entrevista coletiva concedida pelo executivo transcorreu em um clima bem mais ameno que as coletivas anteriores. Ele negou que a empresa americana tenha reagido com arrogncia aos primeiros momentos aps a constatao do vazamento. "A ltima coisa que se pode dizer sobre minha empresa que arrogante. No somos. Com toda sinceridade, tentamos agir para resolver o problema. Transparncia importante, mas precisvamos ir atrs das informaes corretas", disse. Moshiri negou que a empresa tenha manipulado vdeos e omitido informaes ANP. O presidente da Chevron Brasil, George Buck, informou que houve uma dificuldade tcnica para fazer o download com as imagens do acidente. "Tiramos fotografias que tm peso (eletrnico) menor para ser transmitida. Apresentamos toda a documentao s autoridades", afirmou.

CHILE
Minera Vale reducira sus inversiones el prximo ao

http://diario.elmercurio.com/2011/11/28/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/7D3427B4-83B2-41E7-8819-28345AD3C2C2.htm?id={7D3427B4-83B2-41E78819-28345AD3C2C2}
La brasilea Vale, la segunda mayor minera del mundo, planea invertir cerca de US$ 19 mil millones en 2012, un importante declive en relacin con los US$ 24 mil millones planificados para 2011, inform O'Estado de Sao Paulo citando fuentes annimas. Murilo Ferreira asumi como presidente ejecutivo de la mayor minera de hierro hace siete meses, y a septiembre Vale haba desembolsado US$ 11.308 millones de

su presupuesto de inversin de 2011 , menos de la mitad de su proyeccin inicial para el ao, recalc Reuters. El presupuesto para 2012, que ser anunciado en un evento de la compaa en la Bolsa de Nueva York hoy lunes, reflejar ese punto, indic el diario brasileo. El acuerdo con Anglo al que Codelco s quiere llegar

http://diario.elmercurio.com/2011/11/27/economia_y_negocios/enfoques/noticias/1FB2 120F-B52C-4EC3-AB3C-22C38400D723.htm?id={1FB2120F-B52C-4EC3-AB3C22C38400D723}
Si no se logra el 49% de la ex Disputada, el second best de la estatal sera comprar el 24,5% de la unidad productiva y que la minera britnica la compense en ms de US$ 2 mil millones. Todo tiene su precio. Y Codelco ya tiene el suyo. En la pelea con Anglo American por el 49% de la ex Disputada de Las Condes, hoy Anglo Sur, la estatal tiene definido qu quiere obtener sin tener que llegar con el conflicto a tribunales ni vulnerar el contrato y tal vez sin siquiera tener que comprar la porcin de acciones a la que aspira en la unidad productiva. Diego Hernndez, presidente ejecutivo de Codelco, dijo: "No podemos cerrarnos a nada, pero partiendo de la base que se respeta el beneficio que significa haber ejercido la opcin por el 49%". Cul es, entonces, el second best ? Que la estatal ejerza en enero su opcin de compra por el 24,5% de Anglo Sur y que por la frmula establecida en el contrato entre Enami (que en 2008 vendi el derecho a Codelco) y Anglo American costara hasta US$ 3.375 millones, y que adems, la minera britnica compense a la estatal por el restante 24,5% que le vendi a Mitsubishi. La cifra "piso" por esta porcin es de US$ 2 mil millones. Hay una tercera salida. Que Codelco no ingrese a la propiedad de la ex Disputada y que por su derecho Anglo le pague...Cunto? "Ms de US$ 4 mil millones", sealan en la estatal. Con una cifra as, el fisco y Codelco se consideraran compensados de no haber materializado la opcin por el 49%. A fines de la semana, Hernndez aclar el valor que tiene la opcin para Codelco y sus accionistas. Ejercer la opcin hoy, con el acuerdo que se tiene con Mitsui, "significa capturar entre US$ 3.500 millones y US$ 4.500 millones, ms o menos, en beneficios para Codelco", dijo el presidente ejecutivo de la estatal, quien destac adems las sinergias existentes entre Divisin Andina y Los Bronces, esta ltima en proceso de expansin. A esto hay que sumar los ingresos tributarios que van en beneficio del fisco. En Anglo mantienen el mutismo, pero dicen que estn abiertos a una negociacin que respete el contrato. La britnica hizo a mediados de ao una oferta informal por el derecho de la estatal sobre los activos de la ex Disputada, que fue considerada "irrisoria" por Hernndez. Hoy, la amenaza de ir a tribunales, que segn los pares de Anglo American no conviene a nadie ni menos a esta empresa, sera un buen aliciente para llegar a un acuerdo. De ir a la justicia, Anglo se arriesga a una medida precautoria que suspenda la entrega de dividendos, lo que repercutira en la matriz britnica, dicen abogados ligados al caso. Las alternativas Segn ejecutivos de Codelco, vender la opcin del 49% siempre estuvo entre los planes de la estatal. Desde 2010 que analizan qu hacer con este derecho, pero el 12 de octubre de este ao la corporacin anunci que suscribi un prstamo por hasta US$ 6.750 millones con la japonesa Mitsui para ejercer su opcin de compra del 49% de la propiedad de la filial Anglo American Sur. La valoracin del activo lleg a los US$ 9.760 millones. Ya en ese momento, agregan, en la estatal esperaban alguna oferta de la minera inglesa. sta no lleg, pero s un batatazo: el 9 de noviembre, la britnica anunci en Londres y en Chile una operacin que podra bloquear las intenciones de Codelco de ejercer su opcin por el 49% de la propiedad de Anglo Sur en enero: vendi el 24,5% de la propiedad de ese activo a la japonesa Mitsubishi, acrrima enemiga de Mitsui.

De ah para adelante, lo que era una desavenencia comercial, se transform en un hecho poltico: los parlamentarios de todos los sectores salieron a apoyar a Codelco ante la "afrenta" de Anglo. En el mundo poltico se alzaron las voces de un nuevo royalty ; las grandes mineras empezaron a cuestionar a Anglo y Codelco puso en tribunales un recurso de proteccin que deriv en una orden de no innovar que impide a Anglo vender algo ms de la ex Disputada. El analista del Saxo Bank, Manuel Araujo, seala que esta disputa ha significado "sentimientos negativos para el mercado" y "un dao en la relacin entre Anglo y el Gobierno de Chile". Aunque en estas semanas tanto Anglo American como Codelco han intentado "bajar" el conflicto a lo estrictamente empresarial, el tema est ah y lo puso el mismo Presidente Sebastin Piera en la cena del Consejo Minero de este mircoles. All, el Mandatario seal que Codelco "es una empresa del Estado" y "la ley orgnica de Codelco le otorga al Presidente de la Repblica las labores que corresponden a la junta de accionistas". Por ello, el Presidente Piera dijo que "conoce y apoya las gestiones que est haciendo Codelco para defender sus legtimos intereses y sus legtimos derechos". Cunto vale Codelco? entre 78 mil y 97 mil millones de dlares En la carrera por la ex Disputada, en la que Mitsui valoriz a la empresa en US$ 19.200 millones, y su archienemiga Mitsubishi lo hizo en US$ 22 mil millones, en el mercado surgi la pregunta: "Y, entonces, cunto vale Codelco?". Un clculo preliminar de la estatal, monitoreado por expertos de la industria, indica que la mayor empresa de Chile vale entre US$ 78.168 millones y US$ 97.053 millones. Esto es, tres a cuatro veces lo que Bolivia produce en todo un ao o un tercio del PIB de Chile. Codelco sera la cuarta minera ms importante del mundo, despus de BHP Billiton, Ro Tinto y Vale. El valor de la corporacin estatal se calcul considerando la proyeccin de su resultado antes de intereses, impuestos, depreciaciones y amortizaciones (Ebitda) multiplicado por ocho o diez veces. E incluye un premio -de 10%- que el mercado mundial del cobre les asigna a los yacimientos que se sitan en Chile, un pas econmica y jurdicamente estable. Gran parte de los nuevos proyectos mineros que hay en el mundo estn en pases de baja certeza jurdica y mucha inestabilidad econmica. Otra cartera importante de iniciativas mineras est en Per, donde muchos yacimientos se emplazan en comunidades indgenas, lo que implica mayores negociaciones y ms incertidumbre. Segn el director de Codelco, Marcos Lima, la mejor frmula para calcular el valor de la estatal es multiplicar por 10 su Ebitda, pero an as no se consideran los enormes acopios de mineral que tiene. La entidad es duea del 10% de las reservas de cobre que hay en el mundo, mientras Chile tiene el 30% en total. El ex vicepresidente de Estrategia y Negocios de la estatal Juan Eduardo Herrera comenta que la vala de la compaa depende en gran parte del precio del cobre. En la industria se estima que el precio del cobre seguir alto, pese a la volatilidad, seal hace unas semanas el presidente ejecutivo de Antofagasta Minerals, Marcelo Awad. El clculo del valor de Codelco no incluye las enormes reservas que tiene, porque es difcil valorizarlas. Y puede que el valor de la estatal est en el rango inferior del estimado debido a que tiene dos debilidades frente a sus competidoras: slo produce cobre, no es "polimetlica", y no est diversificada geogrficamente, por lo cual cualquier evento funesto que ocurra en Chile -como un terremoto- la golpea ms duramente, cuestin que se vio el 27 de febrero de 2010, cuando el sismo hizo subir el cobre en Londres. Codelco intenta, en la administracin de Diego Hernndez, superar estas limitantes. Su primer paso es afianzar la internacionalizacin. Est en Brasil, quiere entrar en Ecuador y mira Colombia. En cuanto a diversificarse como productor de otros metales, la estatal chilena ya es segunda productora mundial de molibdeno; estar entre las cinco mayores compaas de plata con la Mina Ministro Hales y tiene proyectos de oro. Otro mineral que estn analizando explotar es el litio. Ahora bien, si Codelco queda bien parada al compararse con sus pares privadas, es porque el valor en Bolsa de estas empresas ha sido muy castigado este ao. Anglo ha bajado 35,1% en su capitalizacin de mercado desde el cierre de 2010 a la

fecha; Xstrata cay 39,7% en el mismo lapso; BHP Billiton un 34%, y Vale, un retroceso de 33,7% en el ao. Los asesores detrs de Anglo, Mitsui y Mitsubishi As como los ms conspicuos estudios de abogados asesoran a las partes en conflicto, las agencias de relaciones pblicas tienen ya su parcela definida en esta disputa. Tironi y Asociados, ligada al socilogo Eugenio Tironi, asesora al Consejo Minero y a Anglo American. El ex ministro Enrique Correa, de Imaginaccion, presta sus servicios a Mitsubishi. La empresa Azerta -ligada a Cristina Bitar, Gonzalo Cordero y Felipe Edwards- ayuda a la japonesa Mitsui. Codelco, por ahora, se las arregla con su equipo interno, pero evala reforzarlo con ayuda externa. No de cara a los medios, sino a un pblico ms esquivo y difcil: el gran empresariado local. Codelco prepara plan de contingencia para enfrentar menor precio del cobre

http://diario.elmercurio.com/2011/11/26/economia_y_negocios/economia_y_negocios/n oticias/7C059BA3-A6B7-41C9-A262-A7B44B0AFACC.htm?id={7C059BA3-A6B741C9-A262-A7B44B0AFACC}
Diego Hernndez reconoci la preocupacin que genera la situacin econmica mundial y afirm que el plan B, si se produce una sostenida baja del metal , implicar "apretarse el cinturn", postergar gastos y mejorar la productividad. La crisis econmica por la que atraviesa Europa no ha dejado indiferente a Codelco. La baja sostenida que ha experimentado el precio del cobre en los ltimos meses -desde septiembre hasta la fecha, el valor del commodity disminuy 21,8%, tras cerrar ayer viernes en US$ 3,26 la libra- ha generado preocupacin al interior de la estatal. Dicha situacin llev a la cuprera nacional a preparar un plan de contingencia en caso de que siga bajando el commodity , tal como el que ejecut en 2008. "No estamos tranquilos con los precios de este momento (...) si el precio del cobre sigue bajando, nosotros tambin tenemos un plan B para proteger los resultados de la empresa", afirm el presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernndez. El ejecutivo precis que el plan consistir, bsicamente, en "un apretn del cinturn", involucrando la postergacin de gastos, mejoras en la productividad de la empresa y un incremento en la eficiencia de la operacin de la estatal. Y aunque Hernndez fue optimista en torno a la evolucin del precio del metal para el mediano y largo plazo, advirti que se espera "bastante volatilidad para el resto de este ao". Pese a lo anterior, resalt que hasta la fecha no hay evidencias de una menor demanda. Tambin destac el rol de China, principal mercado de la estatal -representa el 34% de sus destinos de ventas-, dentro de la demanda futura de la firma. "Efectivamente, las condiciones en Europa se han deteriorado, pero para nosotros, China es nuestro mercado principal. Son muy importantes sus expectativas de crecimiento y salud financiera para la mantencin de buenos precios", afirm. Excedentes suben 37% En tanto, los excedentes de la estatal subieron 37% durante los primeros nueves meses del ao, luego que stos alcanzaron los US$ 5.301 millones. El monto se compara favorablemente con los US$ 3.877 registrados en igual perodo de 2010. Los mejores resultados se explicaron por el alza del precio del cobre. Pese a la baja que se inici a principios de septiembre, su valor alcanz un promedio de US$ 4,19 la libra en enero-septiembre, precio que es 29% mayor que los US$ 3,25 la libra registrado en igual lapso del ao pasado. Otro factor que contribuy al alza de los excedentes fue la comercializacin de subproductos como el molibdeno. A su vez, aument la produccin en 42 mil toneladas mtricas de cobre fino (tmf) en 2011, totalizando 1.250.000 tmf a septiembre. Sobre este ltimo avance, Hernndez afirm que para el cierre de 2011 se registrara una leve alza, superando los 1,7 millones de tmf de todo 2010. En cuanto a la utilidad comparable con las S.A., la estatal aument en 27% sus ganancias, tras totalizar US$ 3.926 millones, versus los US$ 3.088 millones de 2010. ''Si el precio del cobre sigue bajando, nosotros tambin tenemos un plan B para proteger los resultados de la empresa".

''Somos optimistas para el mediano y el largo plazo, pero esperamos bastante volatilidad para el resto del ao". US$ 3.929 millones Esta fue la ganancia comparable de Codelco durante el perodo enero-septiembre, monto que implic un incremento de 27% en ese lapso. Ms de 1,7 millones de toneladas de cobre fino producir Codelco durante este ao, segn estimaciones de la compaa estatal. Estatal y Anglo continan sin dialogar "Hasta el momento no hemos tenido conversaciones". El presidente ejecutivo de Codelco, Diego Hernndez, afirm que no han dialogado con los ejecutivos de Anglo American en torno a buscar una salida al conflicto que los tiene enfrentados, luego que Anglo vendiera el 24,5% de la ex Disputada a Mitsubishi. Respecto de la posibilidad de sentarse a conversar, Hernndez afirm que se encuentran a la expectativa de un acercamiento de Anglo, aunque reiter que respetando el 49% de Anglo Sur que Codelco pretende comprar en enero. En cuanto a la posibilidad de que la estatal pueda negociar una venta de su opcin de compra por el citado porcentaje, Hernndez lo descart y reiter que esa posibilidad ya fue explorada a mediados de ao sin llegar a acuerdo. Por ltimo, Hernndez cifr entre US$ 3.500 millones y US$ 4.500 millones los beneficios que percibira Codelco de concretarse la opcin de compra por el 49% de la ex Disputada. Esto, explican en la estatal, porque el precio de mercado del yacimiento es mucho mayor que el clculo que contempla el contrato que permite ejercer la opcin a la estatal. Codelco y Anglo refuerzan su artillera legal en la batalla por la ex Disputada de Las Condes

http://diario.latercera.com/2011/11/27/01/contenido/negocios/27-91952-9-codelco-yanglo-refuerzan-su-artilleria-legal-en-la-batalla-por-la-ex-disputada.shtml
Las partes han contactado a penalistas y encargado informes en derecho para defender sus posiciones. Anglo responde esta semana el recurso de proteccin. Pero ese no ser el ltimo enfrentamiento en tribunales. En tres das ms, el mircoles 30 de noviembre, vence el plazo para que Anglo American responda al recurso de proteccin que interpuso Codelco hace dos semanas y que consigui, a travs de una orden de no innovar, detener cualquier venta adicional al 24,5% de Anglo American Sur que la britnica traspas a Mitsubishi. Anglo mantiene el 75,5% de la ex Disputada de Las Condes y Codelco reclama su derecho sobre el 49% de la firma que controla Los Bronces, una joya minera que producir ms de 490 mil toneladas de cobre al ao a partir de 2012. Los abogados de Anglo, Jos Mara y Cristbal Eyzaguirre, ya preparan su respuesta, la que reforzarn con una serie de informes en derecho. Entre los varios juristas contratados estn el ex ministro de Corfo Ren Abeliuk, los constitucionalistas Jos Luis Cea, ex presidente del Tribunal Constitucional (TC), y Humberto Nogueira, el especialista en derecho civil Ramn Domnguez y el ex miembro del TC Francisco Ziga. Algunos de esos reportes sern entregados esta semana; otros, en otras etapas de este o futuros juicios. Anglo intentar revertir el recurso de proteccin con un argumento matriz: Codelco no tiene el derecho de propiedad que reclama, sino una mera expectativa de compra, que puede ejercerse slo en enero de 2012. Y no antes. Anglo argumenta que los recursos de proteccin no deben ser utilizados para dirimir diferencias contractuales. La jurisprudencia de dcadas, aseguran, los avala. Codelco tambin fich a otros especialistas, a quienes encomend informes para reforzar su posicin: el decano de la Facultad de Derecho de la UDD, Pablo Rodrguez; el abogado Gastn Gmez, profesor de derecho constitucional y director de La Nacin, y el acadmico de la UC Vctor Vial. La batalla ms inmediata se librar en la Tercera Sala de la Corte de Apelaciones, pero est lejos de ser la ltima. Ambas empresas asumen que la batalla ms importante y ms prolongada, se dar en torno a la discusin de fondo: Cmo opera la opcin de Codelco para comprar

hasta el 49% de Anglo American Sur? Para la britnica, ese derecho rige en enero. Para Codelco, ese derecho comenz el 29 de julio, cuando Anglo le envi por carta los parmetros para fijar el precio del 49%, que asciende a US$ 6.100 millones. Tanto Anglo como Codelco evalan acusar a su contraparte de incumplimiento de contrato. Abogados ligados a Codelco y Mitsui, la japonesa que pact con la estatal el financiamiento de la operacin, creen que ello se activar recin en enero, cuando la estatal reclame el 49% y Anglo se lo niegue. Anglo, por su parte, podra acusar a la cuprfera de intentar bloquear su derecho a vender a un tercero e impedirle ejercer sus derechos contractuales. "Esa ser la segunda batalla", dice un involucrado. En un ajedrez donde cada parte no quiere develar su prxima jugada al rival, Anglo podra adelantarse al 2 de enero y tratar de impedir, de manera anticipada, que Codelco intente siquiera ejercer su opcin de compra. Anglo tambin ha considerado acudir a tribunales internacionales. La estatal tambin ha evaluado otra jugada an ms audaz. Intentar anular el acuerdo mediante el cual Anglo traspas el 24,5% a Mitsubishi. Los abogados pretenden exigir la exhibicin de los contratos entre ambas partes y cuestionan que una venta de US$ 5.390 millones -la mayor en la historia de Chile- est escrita slo en una compraventa notarial de cuatro pginas. Y con contratos en el extranjero. Para las fases que vienen, ambas compaas tambin han tomado contacto con reconocidos penalistas para estudiar la existencia de posibles delitos. Codelco fich a Hugo Rivera y los abogados de Anglo contactaron a Davor Harasic y Julin Lpez. Mitsui, que trabaja con Andrs Jana, podra recurrir a su socio Jorge Bofill; mientras Mitsubishi analiza el caso con Carlos Corts. Pero si la causa abre esa arista, el camino podra ser sin retorno y la va de la negociacin se dificultara an ms. Esta semana, el Presidente Sebastin Piera habl del caso en la cena del Consejo Minero y en Enade. Mencion dos vas -un acuerdo donde Codelco har valer los intereses del Fisco o el camino de los tribunales chilenos- y record que la Ley le otorga a l las labores de la junta de accionistas. Un personero ligado al caso ve una negociacin muy difcil -Codelco podra comprar el 24,5% a US$ 3.000 millones, pero exigir compensaciones por el restante 24,5%-, pero cree que hay tiempo hasta el 31 de diciembre. Otro no lo ve as y afirma que el reloj camina en contra. "Este es el minuto para conversar -dice un profesional ligado al caso-; despus puede ser demasiado tarde". El batalln legal que representa a Codelco y Mitsui Pedro Pablo Gutirrez Abogado de Codelco. Tambin representa a Provida y Moneda en el caso La Polar. Fue el abogado de Moneda Asset en la operacin Chispas y represent al BBVA en el caso Inverlink. Francisco Pfeffer Especialista en mercado de valores, fue contratado por Codelco. Ha representado a la SVS en casos como las Chispas, D&S-Falabella, Banco de Chile, Fasa y Lan. Andrs Jana Es el abogado de Mitsui . Tambin defendi a la brasilea MPX, en su proyecto elctrico Castilla, y ha asesorado a Relaciones Exteriores, Energa y al Estado en litigios ante el Ciadi. Hugo Rivera Abogado penalista contratado por Codelco. En 1997 defendi a Jos Yuraszeck en el caso Chispas. Tambin ha participado en los casos Inverlink, Riggs, MOP-Gate y Spiniak. Pablo Rodrguez Codelco le encarg un informe en derecho. Tambin asesora a la auditora PWC en el caso La Polar y defendi a los ex ejecutivos de Enersis en el caso Chispas. El equipo que asesora a Anglo y Mitsubishi Jos Mara Eyzaguirre Abogado de Anglo. Antes represent a la estadounidense AES en la OPA por Gener; al grupo Ivax en la OPA por LabChile; a los Cueto en la alianza de Lan y Tam, entre varios otros casos. Cristbal Eyzaguirre

Abogado de Anglo, firm el escrito solicitando a la Corte de Apelaciones rechazar el recurso de proteccin y la orden de no innovar de Codelco. Especialista en libre competencia. Davor Harasic Abogado penalista que fue contactado, junto a su socio Julin Lpez, por los abogados de Anglo American. Representa a La Polar en el escndalo que estall en junio. Fernando Barros El abogado fue fichado por Mitsubishi. Antes, fue el abogado escogido por el Presidente Sebastin Piera para estudiar las alternativas legales para acogerse al fideicomiso voluntario. Carlos Corts Abogado penalista, suele trabajar con Barros Errzuriz, bufete de Mitsubishi. Corts tambin ha participado en las aristas penales del escndalo por La Polar y en el caso coimas. Los argumentos de Codelco "La conducta ilegal y arbitraria de las recurridas constituye una amenaza concreta al derecho de propiedad de Codelco, consagrado en la Constitucin, en cuanto se pretende vaciar de contenido y todo efecto el derecho de compra". "Es claro que con su actitud, las recurridas han resuelto por s y ante s hacerse justicia por su propia mano, constituyndose as en una suerte de comisin especial proscrita por el artculo 19 N 3 de la Constitucin Poltica de la Repblica". "Iniciada la primera etapa de la operacin con la entrega de la informacin sobre el nmero o porcentaje de acciones (...), el deudor de la obligacin (Anglo American) est inhibido de disponer de la cosa que puede ser objeto de la opcin". "Las recurridas han amenazado el libre y legtimo ejercicio de Codelco (...). Se pretende perturbar y amenazar el derecho de Codelco a desarrollar la actividad econmica, consistente en participar en el capital y utilidades de Anglo American Sur". "La accin de proteccin que por este acto se ejerce es la nica va de poder proteger el derecho de Codelco, en cuanto existe una amenaza real de venta del remanente de Anglo American Sur a terceros distintos a Codelco". "Anglo American ofreci a Codelco por su derecho de compra una cantidad que se estim insuficiente (...). Durante estas negociaciones, el entendimiento expreso de las partes fue siempre que el derecho de Codelco tiene por objeto el 49%". La respuesta de Anglo "La orden de no innovar solicitada no busca cautelar un derecho en riesgo. Al contrario, tiene por finalidad que Codelco pueda materializar la operacin que tanto ha anunciado, respecto de la cual, slo tiene una mera expectativa". "De otorgarse la orden de no innovar pedida, se causar un dao econmico irreparable a las inversiones de mi representada en nuestro pas y al prestigio bien ganado por Chile, en cuanto a ser una nacin respetuosa del estado de derecho". "El anuncio del pretendido 'negocio del siglo', necesariamente se hizo con plena conciencia de que podra darse que el 2 de enero de 2012 no existiera accin alguna del mencionado 49% sobre la cual ejercer la opcin". "De concederse la orden de no innovar en los trminos solicitados, se estara violentando la garanta constitucional de igualdad ante la ley, al alterar el statu quo para slo una de las partes". "Codelco y un grupo de autoridades de gobierno han intentado perpetrar un acto brutal de abuso de poder (...). Codelco ha decidido violentar el estado de derecho y los principios de probidad y juridicidad que le impone la Constitucin". "Codelco decidi desconocer sus acuerdos y actuar al margen del derecho chileno, al anunciar el ejercicio de una opcin de compra incierta y, adems, extempornea, al anticiparse a la fecha estipulada en el contrato respectivo". Excedentes de Codelco crecen 37% al tercer trimestre y superan los US$ 5.300 millones

http://diario.latercera.com/2011/11/26/01/contenido/negocios/10-91886-9-excedentesde-codelco-crecen-37-al-tercer-trimestre-y-superan-los-us-5300.shtml

Radomiro Tomic fue la divisin que ms aport, sobrepasando a Chuqui y a El Teniente. La minera estatal Codelco, la mayor productora mundial de cobre, inform ayer sus excedentes al tercer trimestre de 2011, los que totalizaron US$ 5.301 millones, un 37% ms que los US$ 3.877 millones obtenidos en igual perodo de 2010. El presidente ejecutivo de la estatal, Diego Hernndez, indic que esta alza se explica principalmente por el aumento del precio del cobre y los subproductos, adems de un alza en su produccin. Tambin influyeron las utilidades extraordinarias de la venta de la participacin de Codelco en E-CL (ex Edelnor), con US$ 380 millones. Durante el perodo enero-septiembre, el precio del cobre alcanz un promedio de 419,8 centavos de dlar por libra, 29% ms que en el mismo perodo de 2010. A su vez, la ganancia comparable de Codelco, esto es, aplicando igual tributo que las empresas privadas, lleg a los US$ 3.926 millones, lo que permite a Codelco encabezar nuevamente el ranking de empresas que operan en Chile con mayores utilidades. Minera Escondida le sigue con US$ 2.109 millones. Durante los nueve primeros meses del ao, la produccin de Codelco lleg a 1.250.000 toneladas mtricas de cobre fino (tmf), lo que significa un incremento de 42.000 toneladas, o 3,5%, respecto de igual perodo de 2010. El aumento se debi a una mejora en las minas Radomiro Tomic y Andina, gracias a las inversiones realizadas en ambas operaciones, lo que compens la baja en Chuquicamata. En tanto, la disminucin de produccin en El Teniente se explica por la movilizacin de trabajadores contratistas. En coincidencia con estos datos, el yacimiento Radomiro Tomic fue el que ms aport a los excedentes, con 33% del total, seguido por El Teniente (25%) y Chuquicamata (22%). La Divisin Ventanas arroj una prdida de US$ 50 millones. Radomiro Tomic pas de una produccin de 280.000 toneladas a septiembre de 2010 a 352.000 toneladas en 2011, superando a Chuquicamata, que baj su produccin desde 370 mil toneladas a 326 mil toneladas. El Teniente retrocedi de 291 mil a 269 mil toneladas en los mismos perodos. A septiembre de 2011, por concepto de impuesto a la Ley Reservada del Cobre, la minera aport al Estado US$ 1.127 millones, superior a los US$ 846 millones del mismo lapso de 2010, mientras que por Impuesto a la Renta la minera entregar al Fisco US$ 2.299 millones, versus los US$ 1.574 millones de hace un ao. Los costos directos de produccin de Codelco llegaron a US$ 1,076 por libra entre enero y septiembre, un alza del 6% frente a igual perodo del ao pasado. "Lo que ms incide en esta variacin tiene que ver con el mayor costo de materiales, combustible y energa, especialmente estos dos ltimos, que han experimentado aumentos sustanciales en sus cotizaciones", explic el vicepresidente de Finanzas, Thomas Keller. Plan de contingencia Tal como ha delineado el gobierno, Codelco tambin cuenta con un plan de contingencia para enfrentar una eventual baja en el precio del cobre derivada de las turbulencias internacionales. La firma indic, en todo caso, que no hay indicios de una menor demanda por parte de sus clientes. Diego Hernndez dijo que la compaa monitorea la evolucin econmica de China, destino del 34% de las ventas a septiembre, y afirm que si la crisis empeora, Codelco podra postergar algunos gastos y concentrarse en mejorar la productividad. "Tenemos un plan B en el caso de que el precio del cobre baje ms y tomar ciertas medidas para proteger los resultados de la empresa", asegur Hernndez. El ejecutivo explic que si bien China se est desacelerando, seguir creciendo a tasas elevadas, por lo que la mayor inquietud radica en la inflacin en torno a 5,5%, muy por sobre la meta de 4% que tiene el Banco Popular. "Estamos preocupados", reconoci Hernndez, ya que una mayor inflacin podra significar un alza de tasas de inters, afectando la demanda y la inversin y presionando a la baja el precio del metal. "No estamos tranquilos con el precio en este momento (...), hay alta volatilidad y el precio en el corto plazo depende de lo que pase en Europa", dijo. Anglo Sur: "Un buen acuerdo o juicio" Diego Hernndez asegur que la firma est abierta a negociar con Anglo American, pero que no ceder sus derechos sobre la opcin del 49% de Anglo American Sur. Calcul en US$ 3.700 millones la ganancia para Codelco de comprar ese porcentaje,

cifra que sube a US$ 4.500 millones si se considera la valorizacin de la empresa en la compra del 24,5% de AAS por parte de Mitsubishi. Asegur que "cualquier conversacin en adelante es en un contexto distinto", dado que la opcin de negociacin con Anglo "ya termin". Sobre la opinin del presidente de la Sofofa, Andrs Concha, respecto de que en este caso es mejor un mal acuerdo que un buen juicio, respondi: "Como administracin, particularmente yo como presidente ejecutivo, no puedo aspirar para mis accionistas a lograr un mal acuerdo. Debemos tener un buen acuerdo o un juicio". Y ante la precupacin de los gremios empresariales por el clima que ha generado el conflicto, plante: "Esta situacin no la creamos nosotros. Estamos ejerciendo una opcin a la que tenemos derecho. Anglo American al quebrantar esta opcin, al violar nuestros derechos, puso esto no slo en el campo comercial, sino tambin en el poltico". Hasta ahora no se han generado acercamientos. Ex SEP critica rol del Gobierno en caso Anglo-Codelco: "Algo no est funcionando bien"

http://www.lasegunda.com/Noticias/Economia/2011/11/699849/ex-sep-critica-rol-delgobierno-en-caso-anglo-codelco-algo-no-esta-funcionando-bien
"Se suma al tema de Barrancones (...) Se dice que Chile es un pas donde la institucionalidad se respeta, pero estos dos hitos ponen un signo de interrogacin de si efectivamente est sujeta a las decisiones del Presidente u opera por s sola", dice Sergio Guzmn. por: Jos Toms Santa Mara, La Segunda viernes, 25 de noviembre de 2011 Para el ex presidente del Sistema de Empresas Pblicas (SEP) Sergio Guzmn, la posicin tomada por el Gobierno en la polmica disputa entre Codelco y Anglo American se asemeja al caso Barrancones, cuando el Presidente Piera llam a la matriz de la elctrica Suez para frenar la construccin de la controvertida termoelctrica en Punta de Choros. En ambas, sostiene, se puso en riesgo la institucionalidad. Tres meses despus de dejar el SEP y desde su nueva oficina en Tomate Consultores, Guzmn piensa que el Gobierno "no lo ha hecho bien" en sus intervenciones antes y despus de que Anglo American Sur anunciara la venta del 24,5% a Mitsubishi, bloqueando as la opcin de Codelco por el 49%. Ms all de quin tenga la razn, piensa que se debilita la institucionalidad cuando un gobierno presiona pblicamente en un asunto de una empresa estatal que debiera manejarse por un gobierno corporativo autnomo. El problema de fondo, eso s, no lo ve en el gobierno de Piera sino en "una institucionalidad que no acompaa". Cree que la solucin est en un verdadero holding de empresas pblicas, tema que por "estas vicisitudes polticas dej de ser prioritario". -Qu le pareci mal de la actitud del Gobierno? -Hay dos casos que apuntan en la misma direccin. La primera, cuando en la huelga por 24 horas de Codelco, los ministros tomaron posiciones que le correspondan al directorio, cosa que no corresponde. Despus viene lo de Anglo American donde el Gobierno puso en evidencia una suerte de presin respecto a las consecuencias que tendra no aceptar esta toma del 49%. Despus de una serie de intervenciones creo que se dieron cuenta de que era el camino equivocado y recularon, pero despus de manifiestas presiones. -Se refiere a la conferencia de prensa en la que Felipe Larran llam a Anglo a no poner "obstculos", y a las reuniones de coordinacin en La Moneda? -Efectivamente. Desde un primer momento la contraparte de Anglo American fue el Gobierno, as das la impresin de que es la ltima instancia y le quitas piso a tu parte. Se suma al tema de Barrancones, que -con otras caractersticas y contextotambin puso un signo de interrogacin respecto a la institucionalidad chilena. Se dice que Chile es un pas donde la institucionalidad se respeta, pero estos son dos hitos que ponen un signo de interrogacin de si efectivamente est sujeta a las decisiones del Presidente u opera por s sola. -Cules son los riesgos? -El gran riesgo es dar una mala seal al mundo sobre uno de los mayores activos que tiene Chile: su institucionalidad. Tenemos que ser cuidadosos.

"Ha costado hacer cosas que en los gobiernos de la Concertacin se hicieron" -Para algunos su posicin es extrema, porque aseguran que el Gobierno debe resguardar el patrimonio de una empresa estatal. -Si no hubiera ninguna otra opcin entre que se involucre el ejecutivo, o que quede a cargo slo del directorio, posiblemente no queda otra que el ejecutivo acte. Pero es subptimo. -Dnde est el problema, entonces? -Con la institucionalidad actual es muy difcil que el Gobierno no se exponga. Igual no lo han hecho bien. Que quede en evidencia que el Presidente toma las decisiones, es un mal precedente. -Cmo debiera ser? -Si tuviramos un holding donde estuvieran todas las empresas pblicas, incluidas Codelco, TVN y BancoEstado, cuyo consejo fuera nombrado por el Congreso, por ejemplo con 4 personas de derecha y 4 de izquierda, con un presidente nombrado por el ejecutivo, sera un espacio de contrapartida poltica. Actualmente expones directamente al Presidente a la primera lnea. Ese holding sera, adems, el que negocia con Hacienda un marco de referencia financiera, poltica de dividendos o inversiones, y no como hoy en que la tercera lnea de la direccin de presupuesto fija si es que puedes o no invertir. Hay una estructura de poder que hoy limita el desarrollo de las empresas pblicas. -Esto implica cambios legales? -S, la Presidenta Bachelet ingres un proyecto el 2008, el actual Presidente le meti presin, pero eso ha disminuido completamente y hoy el proyecto est totalmente deslavado. Sera bueno un espacio en que este grupo de personas pueda decir, por ejemplo, que para que Codelco sea una buena empresa pblica debe tener 15% de su capital colocado en ADR. -Por qu hoy est "totalmente deslavado"? -Porque existe un creciente temor a mantener los equilibrios que son precarios, pero eso nos ha llevado a que ni siquiera se planteen cosas exitosas que se hicieron durante la Concertacin. Cuando planteamos la concesin del Merval fue un escndalo y poco menos que sali el Presidente a decir que no. Lo que nos cost concesionar San Antonio, lo que ha costado hacer cosas que durante los gobiernos de la Concertacin se hicieron sin problemas. Es verdad que no depende slo del gobierno, pero hemos perdido mucho protagonismo, hay temor a hacer cosas que deben hacerse. Este gobierno empez con un inters muy profundo de transformar las empresas estatales, que llevan muchos aos en esto de ser malas empresas. Empresas pblicas: "Estamos en deuda" -Est decepcionado del gobierno? -El Presidente debe estar muy sobrepasado por la contingencia. Acaba de entregarse la concesin del puerto de San Antonio, es la inversin ms grande que se ha hecho en puertos, unos US$ 300 millones, y en la ceremonia no estaba el Presidente. Quizs le estamos dando demasiado perfil a cosas que son importantes, pero no las nicas. -Pero est decepcionado? -No. Los tiempos que le toca vivir al gobierno son complicados, y me imagino que estar en los zapatos del Presidente debe ser muy difcil. Felizmente tiene muchas competencias, le han faltado son asesores que lo despejen de aspectos muy relevantes pero no nicos. -Y podr cambiar eso? -Si se pierde la oportunidad, ojal no sea el caso y tengamos otro gobierno de derecha, sera penca esperar a otro gobierno de centro izquierda para que se hagan las reformas. -El ex ministro Fontaine, que lo reclut, dijo que le preocupa que el gobierno est volviendo a las ideas de la antigua derecha. -Este gobierno ha hecho muchas ms cosas buenas, pero nos comprometimos a cambiarle el pelo a las empresas pblicas y estamos en deuda. Poner al Banco del Estado, a TVN y a Codelco bajo un holding y generar prcticas compatibles con el

mundo de la OCDE tambin es un costo, pero alguien tiene que ponerle el cascabel al gato, y se supone que somos los expertos en empresa, no la Concertacin. En mi pertenencia en el SEP, senta que los directores de corte ms concertacionistas eran ms liberales y atrevidos que los nuestros.

ECUADOR
Cmara Minera acepta reparto de ingresos

http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101242510/-1/C %C3%A1mara_Minera_acepta_reparto_de_ingresos.html
La Cmara de Minera de Ecuador (CME), que representa a ms de cien socios del sector, considera aceptable que en los futuros contratos de explotacin el Estado se quede con el 53% de la renta minera, como ha propuesto el Ejecutivo, segn dijo el presidente de la entidad, Santiago Ypez. "Un 53% sera justo. Por lo que llegar a este acuerdo podra ser interesante. Debemos trabajar conjuntamente. Pretender que el Estado se lleve el 99% de la riqueza sera ingrato para el sector", remarc Ypez. Inversiones y riesgo. La Constitucin determina que el Estado debe obtener ms de la mitad de la renta de las explotaciones de recursos no renovables. Segn Ypez, el porcentaje citado sera aceptable para un sector que lleva a cabo "grandes inversiones de riesgo" porque la mayor parte de yacimientos que se exploran no resultan rentables. Antes y despus El Gobierno pretende implantar la minera a gran escala en el pas y dejar as de depender de las exportaciones de petrleo. "Hasta ahora todo era minera informal, que trabaja sin tener los permisos ambientales y sin cuidado ambiental", sentenci Ypez, que cree que los nuevos proyectos implicarn "un antes y un despus" para el sector en el pas. Tres proyectos Actualmente hay tres propuestas de gran envergadura en su fase inicial y dos ms previstas prximamente, con una inversin estimada hasta 2.016 de ms de 4.000 millones de dlares, segn un informe del Ministerio de Recursos No Renovables. (Con EFE) Petrleo: resultados no son alentadores

http://www.lahora.com.ec/index.php/noticias/show/1101242902/-1/Petr%C3%B3leo %3A_resultados_no_son_alentadores_.html
PRODUCCIN. El 55.88% de campos petroleros estn en manos del Estado. De los 34 campos petroleros que por el momento estn en operacin (7 no producen), el 55.88% (19) est en manos estatales (Petroecuador y Petroamazonas). Los 15 restantes estn a cargo de compaas privadas. En trminos de extensin, el Estado tambin concentra el mayor porcentaje: 2825.669 hectreas (ha) que representan el 65,06% del total, que alcanza las 4342.356 ha. Un ao atrs el mapa petrolero del pas era diferente, las privadas tenan a cargo ms campos y ms hectreas. Pero con la renegociacin de los contratos realizada a finales de 2010 y que empez a regir en este ao, la participacin estatal es mayor. Cmo va la produccin Segn el ltimo catastro petrolero realizado en septiembre de este ao por la Secretara de Hidrocarburos del Ecuador en total existen en el pas 58 campos. De estos, 34 son los que estn en operacin y los 24 restantes corresponden a cuatro que dejaron las privadas pero que estn en licitacin y 21 nuevos campos que tambin sern licitados para iniciar explotacin en el Sur Oriente del pas. A un ao del cambio del mapa petrolero nacional, los resultados se observan en la mejora de la produccin estatal y en la cada de la privada. Petroecuador como

Petroamazonas incrementaron el nmero de barriles debido que a sus manos pasaron algunos campos que no renegociaron las compaas. En trminos de produccin, las estatales petroleras representan ms del 60% del promedio diario de barriles que, a septiembre de este ao, se ubic en 499 mil 494 barriles. Es decir, la produccin de las estatales ha sido de 308 mil 060 barriles, en tanto que de las privadas apenas es de 142 mil 459 barriles, que representa cerca del 30% del total. Faltan cifras Para Luis Calero, analista petrolero, estas cifras todava no pueden demostrar los resultados reales del cambio en el sector petrolero. Sobre todo porque la produccin estatal se ha estabilizado por la adhesin de campos que dejaron las privadas, pero no porque se hayan incorporado nuevas reas o descubierto otras. Segn el experto, los altos precios del petrleo distorsionan la realidad porque no ha permitido ver si funcion o no la tarifa aplicada a los nuevos contratos. Habra que ver cunto se est pagando a las compaas y cunto se hubiera pagado si se cumpla con la Ley 42 de 2006, apunt. La situacin es que las cifras no estn completas, no se pueden comparar las tarifas de antes con las actuales, cunto reciban antes y cunto ahora. Tambin se debera ver, de acuerdo a Calero, el cumplimiento de las inversiones de las compaas que renegociaron. Adems revisar cul hubiese sido la situacin para el pas con los contratos que estaban a punto de terminar sus plazos, como el de Repsol, con lo que todas las inversiones e infraestructura realizada hasta la fecha pasaban a ttulo gratuito al Estado. Cambio de palabra El analista Luis Calero seal que la participacin de las compaas privadas se fortalecer como antes pese al cambio de este ao. Se avizora una fuerte presencia del sector privado con las licitaciones que se estn haciendo, la de los campos maduros, marginales y los nuevos, apunt. Por su lado, Fernando Villavicencio, analista petrolero, seal que el cambio ha sido de palabra. La participacin del Estado se minimizar con las nuevas licitaciones, dijo. Adems apunto que la produccin petrolera no ha mejorado en general. Quince momentos de los dos planes para el Yasun

http://www.eluniverso.com/2011/11/27/1/1356/quince-momentos-dos-planesyasuni.html
Rafael Correa afirma que no es partidario de una moratoria petrolera (como plante Alberto Acosta, su entonces ministro de Energa, y como consta en el plan de Alianza PAIS 2007-2011), pero tampoco de explotar el recurso irracionalmente, al referirse a la posibilidad de licitar el ITT. 14 de marzo del 2007 El presidente Rafael Correa dice que espera tener unos $ 700 millones al ao de la explotacin del ITT. Si fundaciones o pases preocupados por la Amazona compensan por no explotar ese campo, aade, nadie habr ms feliz que yo de no tocar la selva. 30 de marzo del 2007 El mandatario da 30 das de plazo para que el Ministerio de Energa y Petroecuador presenten los documentos que soporten las propuestas que cada entidad defiende: dejar el crudo bajo tierra o explotar el campo. 5 de junio del 2007 El Gobierno presenta oficialmente la propuesta de dejar bajo tierra el crudo del ITT. El vicepresidente Lenin Moreno encabezar la bsqueda de recursos. De hecho, semanas despus, l se reuni con la esposa del cantante Sting, la ecologista Trudie Styler (foto), para hablar del tema. La segunda alternativa, licitar a partir de junio del 2008, caminar en paralelo. Se emprender el estudio de impacto ambiental y las consultas previas a la elaboracin de las bases del concurso. 19 de agosto del 2007 Las petroleras estatales ENAP (Chile), Petrobras (Brasil) y Sinopec (China) forman un consorcio para plantear a Petroecuador un contrato de servicios especficos para

el desarrollo del campo ITT. El 18 de marzo ya se haban firmado convenios de confidencialidad y memorndums de entendimiento. 23 de octubre del 2007 Rafael Correa confirma que el Ministerio del Ambiente entreg la licencia ambiental a la empresa petrolera brasilea Petrobras para la explotacin del bloque 31, aledao al Parque Yasun. 19 de mayo del 2008 En la reunin del directorio de Petroecuador en la que participaron Rafael Correa y Fander Falcon se decidi que, si hasta octubre de ese ao no se concretaba la iniciativa, se tengan listas las bases de licitacin y permisos ambientales para explotar el ITT a travs de un contrato de servicios especficos. 5 de febrero del 2009 Rafael Correa, va decreto, prorroga el plazo de no explotar el ITT de manera indefinida. El ltimo venci el 5 de enero, pero el directorio de Petroecuador decidi extenderlo por seis meses. 23 de julio del 2010 El crudo del ITT se promociona como parte del potencial petrolero para atraer a los inversionistas extranjeros interesados en construir la refinera Eloy Alfaro, en Manab. El 15 de julio del 2008 se constituy una compaa interestatal mixta (foto). 7 de diciembre del 2009 El Gobierno pierde la oportunidad de cristalizar la Iniciativa Yasun-ITT, durante la Cumbre de Cambio Climtico, en Dinamarca, del 7 al 18 de diciembre. Unas observaciones que llegaron de la Secretara Jurdica de la Presidencia impidieron que Ecuador suscriba en esa cita el contrato de fideicomiso que garantizara la conservacin. Las objeciones llegaron dos das antes de la fecha en que la Cancillera tena previsto firmar el contrato con la ONU. 9 de enero del 2010 El presidente Correa dice que fue l quien orden a la Comisin Tcnica que promociona el proyecto que no concrete el fideicomiso porque los pases interesados quieren asumir el control y administracin de los recursos y calificacin de proyectos. Saben qu, seores, vayan a mandar a su casa, cambien su donacin en centavitos y pnganse en las orejas, porque nosotros no vamos a recibir rdenes de nadie. Da plazo hasta junio prximo para consolidar el proyecto. Si es as qudense con su plata, con sus millones, y en junio empezamos a explotar el ITT, aqu no vamos a claudicar nuestra soberana. 6 de marzo del 2010 La segunda alternativa para el bloque 43, ms conocido como ITT, espera definiciones dentro del Gobierno, a las puertas de un nuevo intento en la OPEP por conseguir dinero para no explotarlo. El presidente Rafael Correa (foto) dice que Petroamazonas (subsidiaria de la estatal Petroecuador) analiza la posibilidad de explotar el rea sin uno de sus campos, de no lograr la contribucin econmica internacional. De hecho, tenemos el plan TT y ya no ITT, que estara fuera del Parque (Yasun) y podra recuperarse gran parte del petrleo en caso de que fracase la iniciativa Yasun-ITT. 21 de agosto del 2010 El vicepresidente de la Repblica, Lenin Moreno, presenta la campaa Un dlar por el Yasun, durante un enlace. Esos aportes locales se sumarn a las contribuciones desde el exterior que el rgimen gestiona. 4 de junio del 2011 El presidente Rafael Correa, en su enlace sabatino, anuncia que en diciembre de este ao vence el plazo para recaudar de la comunidad internacional los $ 100 millones iniciales para no explotar dos de los tres campos comprometidos: el Tambococha y el Tiputini, es decir, las dos T del ITT. El plazo fijado anteriormente venca este mismo mes de junio. 26 de junio del 2011 El llamado Plan B para el futuro del bloque 43, ms conocido como ITT, que fue la sombra de la Iniciativa Yasun, empez a desplazar a esta ltima para ocupar el primer lugar. El Ministerio de Recursos Naturales y la Subsecretara de Hidrocarburos presentaron a inversores internacionales un plan de desarrollo que incluye la perforacin de catorce pozos petroleros. La difusin comenz en marzo

de este ao, en el marco de la conferencia regional Arpel 2011 (Asociacin regional de empresas del sector petrolero, gas, biocombustibles en Latinoamrica y el Caribe), a la que acudieron cerca de 500 inversionistas de la regin. Alberto Acosta: El presidente es el mayor promotor de la iniciativa y tambin es la mayor amenaza

http://www.eluniverso.com/2011/11/27/1/1356/alberto-acosta-el-presidente-promotoriniciativa-tambien-amenaza.html
Entrevista: Primer impulsor de la iniciativa en el actual Gobierno como exministro de Energa, Minas y Petrleo Cmo evala el manejo de la iniciativa en cuatro aos? Esta iniciativa cobra fuerza porque el presidente la acepta y la promociona, pero, simultneamente, esta iniciativa tiene como su mayor limitacin la falta de coherencia y consistencia por parte del propio presidente. Por ejemplo? Un sbado dice que se lanza por proteger el Yasun y otro dice que ya tiene listas todas las acciones para empezar la explotacin. Les dijo a los potenciales contribuyentes que se metan el dinero por las orejas cuando desarm una comisin negociadora potente (encabezada por Fander Falcon) de una manera injusta y por un capricho. Eso no genera confianza... Ech para abajo todo y tuvo que volver a empezar. No niego el entusiasmo que tiene la seora (Ivonne) Baki, pero la seora no conoce del tema. Cmo recibieron su nombramiento? Como otra contradiccin ms. Pas de ser la cheerleader del TLC a ser la promotora del ITT... Lo que tiene es una lista de telfonos del jet-set. Puede hacer un trabajo interesante en los contactos, pero del tema mismo no conoce. Usted dice que esta era una propuesta en construccin, pero el presidente les ha ido poniendo plazos cerrados. Estbamos haciendo camino al andar y esos plazos son los que atentan tambin contra la iniciativa porque da seis meses cuando necesita muchos aos y, si no hay seales coherentes, esto no funciona. El presidente es en este rato el mayor promotor, el que sostiene la tesis porque es el presidente, y tambin es la mayor amenaza. Grupos como Accin Ecolgica se cuestionaban si el plan B era en realidad el plan A. Cul es su criterio? El plan B est avanzado en algunos sentidos. Incluso se les ha entregado a los chinos, en la ltima renegociacin de los contratos, nuevas reas que le llevan justo hasta el lmite del ITT. Se les entreg un terreno que llega hasta la esquina del ITT. Se ha avanzado de una u otra manera para entregar el ITT... El Gobierno pudo haber dado algunas seales claras de que quiere este proyecto, por ejemplo, no explotar el bloque 31, que queda al lado, porque ese bloque es rentable solo si se explota el petrleo del ITT... En alguna fase del plan estaba previsto que las instituciones pblicas se sumen a las donaciones? No. Empresas pblicas no, porque es sacar la plata de un bolsillo para poner en el otro. Ah me hago algunas preguntas. En el presupuesto del prximo ao se multiplica por 3, por 4, por 5, el gasto en propaganda ($ 295 millones). Supera largamente lo que estaba previsto como meta (para el ITT). Las prioridades. Ese tema s me preocupara. Cuatro aos despus, $ 70 millones son suficientes? Es muy poco, pero habra que preguntarse casa adentro por qu no se ha conseguido. No solo es cuestin de echar la culpa a los de afuera y montar una campaa para decir eso. Iniciativa, fuente para financiar proyectos

http://www.eluniverso.com/2011/11/27/1/1356/iniciativa-fuente-financiarproyectos.html
Huaoranis rechazan la presencia de petroleras en el Yasun.

La eliminacin de la deforestacin, la preservacin de la biodiversidad, la generacin de empleo sustentable para los pueblos indgenas y otros habitantes de ecosistemas frgiles son algunas de las contribuciones que podra generar la Iniciativa Yasun-ITT. Eso si se mantiene la no explotacin como el Plan A del Gobierno, de acuerdo con un estudio preliminar sobre la iniciativa, al que este Diario tuvo acceso, realizado con el auspicio del Programa para el Cumplimiento de las Metas del Milenio de la ONU, universidades y varias instituciones pblicas del pas. Una de las principales conclusiones es que los recursos naturales son agotables, incluso los renovables cuando se explotan a un ritmo que supera sus posibilidades naturales de regeneracin, y tambin existen restricciones de carcter tico. En este contexto se propone mantener inalteradas zonas de la Amazona ecuatoriana, donde viven pueblos como los Tagaeri o los Taromenane, que se identifican como altamente sensibles debido a que los impactos de las actividades extractivas no pueden minimizarse. Segn el estudio, no debera requerirse mayor argumentacin sobre la propuesta de dejar el crudo bajo tierra, ms si se toma en cuenta que la Constitucin reconoce la condicin de alta sensibilidad de esas zonas. En el mbito energtico se menciona que casi el 40% de la electricidad proviene de plantas trmicas que son tcnicamente ineficientes, econmicamente desfavorables y ambientalmente contaminantes. Para revertir esto se requieren grandes inversiones durante un largo plazo y el objetivo de las inversiones de capital del Fondo Yasun-ITT es financiar proyectos hidroelctricos geotrmicos, solares, elicos, de biomasa y de mareas, que demandan tiempo y muchos recursos. El estudio cita una estimacin del Conelec (Consejo Nacional de Electrificacin): la inversin para aumentar la capacidad de generacin renovable es de al menos $ 7.505 millones hasta el 2020. Se identifica, adems del Presupuesto General del Estado y los crditos internacionales, a los fondos de capital de la Iniciativa YasunITT como una de las fuentes de financiamiento. Se resalta que, hasta el 2006, segn datos de la FAO (Organizacin de las Naciones Unidas para la Agricultura y la Alimentacin), la deforestacin alcanz las 198.000 hectreas por ao. El Plan Nacional del Buen Vivir plantea reducir en 30% la tasa de deforestacin para el 2013. Los recursos requeridos son cuantiosos y en la actualidad los porcentajes del presupuesto estatal destinado a la conservacin son pequeos. En consecuencia, la contribucin de la Iniciativa Yasun-ITT al cumplimiento de las metas ser substancial. Se prev que si la Iniciativa alcanza un fondo equivalente al valor de las emisiones evitadas de 407 millones de toneladas de CO2, correspondientes a la no extraccin de las reservas petroleras, en trece aos el fondo llegar a unos $ 8.067 millones, con intereses de $ 565 millones al ao. Una parte de estos intereses se destinar a programas de deforestacin evitada, reforestacin e investigacin cientfica y tecnolgica con estos fines. La Iniciativa Yasun-ITT se propone eliminar la deforestacin en el Ecuador en 30 aos. En cuanto a turismo, se plantea que la iniciativa puede promover proyectos comunitarios de turismo sostenible en los ecosistemas remanentes, principalmente en la Amazona, complementados con proyectos de educacin y salud. Gobierno retirar subsidio al combustible areo

http://www.elcomercio.com/negocios/Gobierno-retirara-subsidio-gasolinatransporte_0_598140202.html
Ecuador eliminar el subsidio al combustible para el transporte areo, que le significa al Estado unos 90 millones de dlares al ao, a partir del 1 de enero prximo, anunci el sbado el presidente Rafael Correa. "He tomado la decisin de que el 1 de enero se acab el subsidio para el transporte areo, que no lo utilizan los pobres, lo utilizan los ricos", manifest el gobernante socialista durante su informe semanal de labores.

Indic que los subsidios a los combustibles en Ecuador "s se los puede perfeccionar, y eso es lo que estamos haciendo" al suprimir la ayuda para el transporte areo. El precio de los pasajes" no debera aumentar ms del 15%", indic. "Cuntos pobres viajan en avin?", pregunt Correa, y aadi que el subsidio al combustible para el transporte areo "cuesta ms de 90 millones de dlares al ao", que financiaran la construccin de 60 unidades educacionales. El mandatario apunt que una ayuda del 40% para el combustible de avin continuar solo para los aeropuertos bajo control del Estado en algunas localidades que "necesitamos desarrollar". Quedarn excluidas las terminales de Quito, Guayaquil (suroeste) y Cuenca (sur) , las ms importantes del pas. Entre los aerdromos que estn siendo "subutilizados" y en los que se mantendr el subsidio de 40%, que representar un gasto de seis millones de dlares destinados a fomentar el transporte de carga y de pasajeros, Correa cit los de poblaciones fronterizas con Colombia (norte) y Per (sur). Adicionalmente, Correa seal que el 40% de esta subvencin se mantendr en aeropuertos alternos como el de Santa Rosa, Tena, Latacunga, entre otros. El subsidio al combustible areo en Ecuador cuesta USD 90 millones. Millonarios contratos mineros se cerrarn en los prximos das, segn Correa

http://www.elcomercio.com/negocios/Millonarios-contratos-cerraran-proximosCorrea_0_596940406.html
El presidente Rafael Correa dijo hoy que los contratos para la explotacin de proyectos de oro y cobre de unos 3 000 millones de dlares de inversin inicial, se cerrarn en los prximos das, luego de que las firmas aceptaran las condiciones fijadas por el pas. Ecuador negocia desde hace seis meses con la canadiense Kinross y la firma de capital chino Ecuacorriente para el desarrollo comercial de los proyectos Fruta del Norte y Mirador, respectivamente, los ms importantes de la nacin. "En los prximos das ya se firmarn. Estamos negociando muy fuertemente esos contratos (...) estamos negociando tambin la anticipacin de regalas y con eso hacer una serie de proyectos", dijo Correa en la provincia amaznica de Zamora Chinchipe, donde se ubican ambos proyectos. Las empresas actualmente desarrollan actividades de exploracin avanzada, pero con los nuevos convenios avanzarn a la etapa de explotacin, invirtiendo unos 3 000 millones de dlares en dos aos y medio para la construccin de las minas. En los nuevos convenios se fijan el pago de regalas por adelantado al pas andino, se prevn montos de inversin importantes y el compromiso de utilizar tecnologa de punta para minimizar el impacto ambiental. "Las empresas mineras han aceptado las condiciones del Estado ecuatoriano y estamos completamente satisfechos", dijo por su parte el viceministro de Minas, Federico Auquilla. A mediados de ao, Correa dijo que el Gobierno propuso un 8 por ciento de pago de regalas. Fuentes del sector confirmaron a Reuters que el porcentaje estara cerca de la aspiracin del mandatario izquierdista. Ecuador tiene una minera incipiente, pero el objetivo del Gobierno es desarrollar la actividad a gran escala, pues el pas puede convertirse en un actor importante del mercado mundial por las importantes reservas que tiene sin explotar. Fruta del Norte tiene reservas probables de 6,8 millones de onzas de oro y 9,1 millones de onzas de plata. Mientras que Mirador, cuenta con reservas de casi unas 11.000 millones de libras de cobre, segn datos de cada compaa. Grupos indgenas y autoridades locales se oponen a la explotacin de los minerales, argumentando que la actividad contaminar sus territorios, pero el popular mandatario ha dicho que es la manera de obtener recursos para invertir en el desarrollo de esos sectores. "No podemos ser mendigos sentados en un saco de oro", agreg el mandatario a una radio local, al desvirtuar las crticas a la explotacin de las minas.

Ecuador est negociando adems un contrato con la canadiense International Minerals que tiene previsto desarrollar el proyecto de oro y plata Ro Blanco. Tambin, un segundo contrato de operacin con Ecuacorriente para el proyecto de cobre Panantza-San Carlos y otro con Iamgold que tiene previsto desarrollar la mina de oro y cobre Quimsacocha. Estos contratos estaran listos para el 2012. Petrobras produjo 2,14 millones de barriles de petrleo por da en octubre

http://www.elcomercio.com/negocios/Petrobras-millones-barriles-petroleooctubre_0_597540267.html
El gigante brasileo Petrobras, primer productor de crudo y gas natural del pas, produjo en octubre 2,14 millones de barriles de petrleo por da, en su enorme mayora en Brasil, inform hoy la empresa en un comunicado. La produccin de petrleo y gas natural aument en octubre un 3,3% en relacin al mismo mes de 2010, con un promedio de 2,35 millones de barriles equivalentes de petrleo por da (bep/d) , precis Petrobras. La produccin total de gas natural y petrleo de la empresa fue de 2,6 millones de bep, un alza de 2,9% en relacin al mismo mes del ao pasado. La produccin exclusiva de petrleo en campos brasileos fue en el perodo de 2 millones de bep/d, y en el exterior de 146.272 bep/d. La produccin de gas y petrleo sumados alcanz a 247.594 bep/d fuera de Brasil. La produccin de gas natural en Brasil alcanz los 56,9 millones de m3/d.

MEXICO
Pemex salta a aguas profundas en 2012

http://www.eluniversal.com.mx/finanzas/91304.html
La inversin directa de la paraestatal ser de entre 600 y 800 mdd Tres aos despus de que fueron aprobadas las reformas al marco legal de Petrleos Mexicanos (Pemex), la paraestatal puede, finalmente, prepararse para explorar y explotar las aguas profundas del Golfo de Mxico, con tirantes de agua cercanos a los tres mil metros y competir con las empresas que desde Estados Unidos ya estn produciendo en el yacimiento de Perdido. Carlos Morales Gil, director de Pemex Exploracin y Produccin seal que en 2012 finalmente, la inversin directa de Pemex ser de entre 600 y 800 millones de dlares, entre 150 y 200 millones por pozo, dependiendo de la complejidad de cada uno. En Perdido tenemos programado cuatro pozos para perforar el prximo ao: Trion, Supremos, Maximino y PEP, son los programados en ese orden, inform. Los costos parecen altos, reconoce, pero es lo que cuestan hoy en da, con la alta demanda de equipos la inflacin del sector es muy fuerte, las rentas son ms del doble de lo que fueron hace dos aos. Parecen altos (los costos) pero si salen productores ah nos papeamos, expres Morales. No es para menos, el recurso prospectivo, dadas las circunstancias que estn en el otro lado de la frontera con Estados Unidos, slo en ese yacimiento son 3 mil millones de barriles de petrleo crudo equivalente. El modelo de negocio a seguir aqu es que estos pozos se desarrollarn directamente por la empresa, sin contratistas de por medio, expres. Pemex cuenta en este momento con cuatro equipos (plataformas Centenario, Bicentenario, West Pegasus y Max Smith) para trabajar en aguas profundas, uno se va del pas en el corto plazo porque se le termina el contrato (Max Smith) pero ya se negocia la renta de un equipo adicional, de tal forma que se tengan completo el equipo necesario. Para Morales Gil es importante aclarar que Pemex deber de seguir rentando equipos hasta que tenga un buen manejo de las complicaciones de las aguas profunda y haya tambin un mercado ms profundo y desarrollado. Una vez que se cumplan estas caractersticas se debern de comenzar a adquirir los equipos.

Hasta que no sepamos de que tamao es el pastel entonces, hasta entonces. (Ahora) estamos comprando otros quipos como los de aguas someras, en donde ya Pemex tiene una gran experiencia, dijo. Debe destacarse que con los cuatro equipos en la frontera Pemex, en especial PEP, ser la segunda empresa que ms equipos tenga trabajando en la zona del Golfo de Mxico. La que ms tiene es Shell con ocho equipos y detrs suyo esta la paraestatal mexicana. Pero adems del yacimiento de Perdido, PEP ha definido entre seis y siete reas que se van a explotar por medio de los contratos incentivados: se habla de Perdido, Campeche Profundo, Pnuco, Cordilleras Mexicanas, Oreos, Coatzacoalcos, todas estn en evaluacin. Del diseo de los contratos para los trabajos el avance que se tiene es superior a 50% y lo que se busca es mantener el equilibrio entre las utilidades de los contratistas y las necesidades de Pemex. Es urgente hacer este tipo de proyectos porque los equipos de las empresas petroleras en Estados Unidos estn muy cerca de la lnea, a penas a unas 12 millas. Se dispar 55% el valor de las importaciones de petrolferos

http://www.jornada.unam.mx/2011/11/27/economia/024n1eco
Pas de 16 mil 629 mdd de enero a octubre de 2010 a 25 mil 740 en igual periodo de 2011 La cantidad de recursos transferidos al exterior equivalen a lo que costara construir 2 refineras La falta de infraestructura en refinacin propici que en el periodo enero-octubre de 2011 el volumen y el monto de las importaciones de productos petrolferos, gas natural y petroqumicos se dispararan, segn revelan informes oficiales de Petrleos Mexicanos (Pemex.) Los Indicadores petroleros de la paraestatal, publicacin que da cuenta del comportamiento de la industria, precisan que en los 10 primeros meses de 2011 el valor de las importaciones aument 55 por ciento, mientras que el volumen creci 13 por ciento comparado con el mismo periodo del ao anterior. De esta manera, el valor de las importaciones de hidrocarburos y sus derivados, principalmente de gasolinas, pasaron de 16 mil 629 millones de dlares alcanzados en el periodo enero-octubre de 2010 a 25 mil 740 millones de dlares registrados en el mismo lapso de 2011. Esta transferencia de recursos hacia el exterior en los 10 meses de este ao equivalen al presupuesto total para la construccin de dos refineras con una capacidad de 250 mil barriles por da de crudo fresco y 73 mil barriles de residuo de vaco, cada una. Actualmente, Pemex se encuentra en el diseo de las ingenieras de la construccin de la nueva refinera Bicentenario, que tendr un tiempo de construccin de siete aos que comenz en agosto de 2009 y se plantea terminarla hacia septiembre de 2016. El monto total de la inversin se estima en unos 129 mil millones de pesos, de los cuales se ejercern al concluir 2011 alrededor de 3 mil 144 millones de pesos. Por su parte, el volumen de las importaciones de productos petrolferos, gas natural y petroqumicos se elev en 13 por ciento, al pasar de un promedio de 595 mil barriles al da entre enero y octubre de 2010 a 672 mil 600 barriles diarios entre enero y octubre de este ao. En los 10 meses de referencia en este ao, la produccin total de crudo cay 1.2 por ciento respecto del mismo periodo de 2010. Entre enero y octubre del ao pasado el promedio de la produccin de petrleo fue de 2 millones 582 mil barriles, mientras que en el mismo lapso de 2011, la extraccin fue de un promedio de 2 millones 551 mil barriles al da. Los ltimos informes de la Comisin Nacional de Hidrocarburos (CNH) anticipan que la produccin de crudo seguir cayendo, como lo demuestran las cifras ms oportunas de la extraccin en los 21 das de noviembre que registran un promedio de 2 millones 533 mil barriles por da.

Aun con la marginal cada en la produccin de crudo, el volumen de las exportaciones, destinadas principalmente a los clientes de Pemex en Estados Unidos, creci 1.6 al pasar de un milln 319 mil barriles entre enero y octubre de 2010 a un milln 341 mil barriles diarios en el mismo periodo del 2011. De este total, 85.4 por ciento fue vendido a las refineras ubicadas en el continente americano principalmente en Estados Unidos. Ante este comportamiento los especialistas anticipan una cada anual en 2011 de uno por ciento en la extraccin al estimar un promedio de 2 millones 550 mil barriles. Las elevadas cotizaciones del crudo permitieron a Pemex compensar la marginal cada en la produccin de petrleo. En lo que va de 2011 el precio de la mezcla mexicana de petrleo se ubic en 100.01 dlares por barril. As, la paraestatal petrolera logr obtener ingresos por unos 40 mil 778 millones de dlares entre enero y octubre de 2011, lo que signific un crecimiento de 43.6 por ciento con respecto a los 28 mil 404 millones de dlares obtenidos en el mismo lapso de 2010. Ordena el Ifai a Pemex revelar datos de los recursos que entrega al sindicato

http://www.jornada.unam.mx/2011/11/28/politica/007n1pol
Es la primera ocasin en que se pide a la paraestatal que rinda cuentas al respecto El Instituto Federal de Acceso a la Informacin y Proteccin de Datos (Ifai) orden a Petrleos Mexicanos (Pemex) realizar una bsqueda exhaustiva y proporcionar datos sobre el uso de los recursos que entrega al Sindicato de Trabajadores Petroleros de la Repblica Mexicana (STPRM), segn lo pactado en el contrato colectivo de trabajo (CCT), y los resultados de las auditoras practicadas respecto al destino final del dinero. sta es una resolucin de trascendencia por ser la primera ocasin en que se pide a Pemex que rinda cuentas de los recursos multimillonarios del erario entregados a Carlos Romero Deschamps, lder del gremio. La decisin se dio luego de que el juez primero de distrito en materia administrativa en el DF, desahog las impugnaciones que present el STPRM en contra de una primera resolucin del Ifai respecto a este caso, en 2008. Entonces, un particular pidi a Pemex revelar el monto anual en dinero de las transferencias otorgadas al sindicato petrolero de 2000 al ao 2008, y que informara cmo se define ese apoyo, los usos de estos recursos y las auditoras para conocer su destino final. Los montos entregados al lder petrolero causaron polmica por las escandalosas sumas, como la del convenio 10275/04: comprometa la entrega de ms de 7 mil 781 millones de pesos al STPRM, por supuestos compromisos del CCT. De ese total deriv la entrega indebida de mil 724 millones de pesos al sindicato que provoc la destitucin e inhabilitacin de Ral Muoz Leos, director general de Pemex, quien sigue un juicio desde hace siete aos por una multa impagable que la Secretara de la Funcin Pblica le impuso como sancin administrativa. En 2007, luego de perder un juicio de amparo ante el Ifai, Pemex inform que de enero de 2005 a julio de 2007 entreg al STPRM unos mil 273.5 millones de pesos por el cumplimiento de slo ocho clusulas del contrato colectivo. Esto, independientemente de los 16 millones de pesos mensuales que por cuotas sindicales obtiene ese gremio. Alegatos ante Ifai La informacin que tendr que proporcionar Pemex esta vez se refiere a los recursos entregados al STPRM de 2001 a 2005, por concepto de la clusula 251 Bis (ayudas por aniversario de la expropiacin petrolera, desfile del Primero de Mayo, as como revisiones contractuales), adems de los relacionados con el CCT, los prstamos en trminos de la clusula 246, pues se otorgan a cuenta de las cuotas sindicales. Pemex como confidencial, y declar inexistencia parcial del destino de los recursos y auditoras.

El pleno del Ifai aval el proyecto de la comisionada ponente Jacqueline Peschard, en el cual ordena transparentar el cumplimiento que Pemex dio a las obligaciones contradas en el contrato colectivo de trabajo. Advirti adems que la paraestatal debe poseer informacin del uso de los recursos otorgados al STPRM, pues debe verificar que se hayan destinado para el fin que fueron otorgados, y le instruye que difunda dichos datos.

PERU
El Estado no puede estar atado

http://elcomercio.pe/impresa/notas/estado-no-puede-estar-atado/20111128/1340350
El viceministro de Interculturalidad reafirma que el reglamento de la ley de consulta previa ser consensuada y participarn las comunidades Por: Mariella Balbi Lunes 28 de Noviembre del 2011 El reglamento de la ley de consulta previa estar listo el 22 de enero, fecha en que se tendr el listado de pueblos originarios y el de organizaciones que los representan. Ya se elabor el borrador de reglamento de la ley de consulta previa, cundo estar listo el reglamento? La norma de creacin de la comisin multisectorial establece que se tienen 60 das a partir de su instalacin. Eso se cerr el 22 de noviembre, el 22 de enero se estara finalizando el proceso. S o s? En el proceso de dilogo puede haber pedidos de tiempo para discutir, eso se evaluar conforme avancemos. Se trata de tener una norma con el mayor tiempo posible. Con quines se va a consensuar la norma? Con el Gobierno, las organizaciones nacionales de los pueblos indgenas que han trabajado el tema de la ley de consulta. Tambin el sector privado, un sector de la sociedad civil, de ONG, acadmicos estn interesados en el tema, y los medios de comunicacin. Habr talleres, espacios de participacin para escuchar a todos. Tenemos seis semanas para ello. El borrador de reglamento elaborado ha sido discutido ya al interior del gobierno? S, recoge un primer nivel de acuerdo de 14 viceministros. Catorce! S, porque es una ley que involucra a Salud, Educacin, Justicia, Relaciones Exteriores, se toca un convenio internacional, Comercio Exterior pidi incorporarse, Energa y Minas, Ambiente, Agricultura, Produccin, Economa, Transporte, Inclusin Social Quines no estn? El reglamento ser un bodoque? Sectores alejados del tema como Mujer. Tiene el borrador en la mano, son 28 artculos y 10 disposiciones complementarias. Es un punto de partida, el siguiente paso es que los sectores hagan su reglamento, su norma especfica. Habr 14 reglamentos? Algunos sectores requerirn una norma especfica como Energa y Agricultura, por el agua y bosques. A los dems les basta con el reglamento. Se coordinar su elaboracin con el Viceministerio de Cultura, que emite una opinin previa antes de que se publiquen. Cada sector debe consultar con las organizaciones indgenas para que den su opinin. Luego se rene la comisin multisectorial y discute la propuesta del reglamento general. Su despacho es el ente rector, qu ocurre si tiene discrepancias con los sectores. Si el reglamento principal est bien hecho, sern temas menores. Y si hay diferencias entre sectores? La consulta tiene que ver con alguna medida especfica que cada uno de los sectores dicte. Tiene que haber otra poltica vinculada al ordenamiento del territorio, es otro tema que hay que desarrollar y deber articular polticas de ambiente, minera y otros. Es un asunto de otra naturaleza, pero igualmente

necesario dentro de una poltica integral de reduccin de las controversias sobre recursos naturales. Habr dos reglamentos? An no tenemos una poltica de ordenamiento territorial. Es algo ms macro. Y si Comercio Exterior quiere su reglamento? La pregunta es qu medida administrativa que ellos dictan va a requerir consulta? Produccin s. Y Transportes? S, podra tener aspectos especficos, como pesca, acuicultura que afecte, puede ser una cosa puntual y muy ocasional, en cambio Energa y Agricultura tocan ms puntos. Inclusin Social tambin puede requerir pequeas precisiones a la norma. Quiz Transportes requiera normas especficas. Ya van sumando varios reglamentos. Una empresa que invierte en infraestructura o en minera tendr que subsanar cada reglamento, el de Produccin, de Energa, etc. Una carretera, por ejemplo, requiere el estudio de impacto ambiental (EIA) y eso se consulta Pero tendr que consultar con cada uno de los ministerios y sus reglamentos Dentro del EIA ya se considera este tipo de cosas. El reglamento incluye un artculo para una operacin integrada. Cuando se requieran muchos procedimientos o autorizaciones de entidades del Estado, se admite que este lo organice todo en un solo proceso y que la autorizacin se haga de conjunto. Se encarga de ello la PCM y es para proyectos en gran escala. Hoy se hacen procesos de consulta para aprobar el EIA. Quien hace la consulta es la entidad que aprueba la medida administrativa. En caso del EIA, son los sectores. La consulta es a la medida administrativa que se adopte sobre el EIA. En base a qu la PCM aprueba o desaprueba Lo que se integra son las autorizaciones, las medidas administrativas. Tendr que disear el mecanismo para hacerlo Otra norma ms. No, porque eso est en lnea con las propuestas de simplificacin de la administracin pblica Pero la realidad es bien diferente a la simplificacin. Hasta que esto no ocurra Es una lnea abierta hasta que se integre la simplificacin. Esto es para los proyectos grandes de inversin. Adems, hay mecanismos para esto, hay que mejorarlos. Se har ms lenta la inversin o lo descarta? Hoy a los proyectos de inversin se les exige tiempo para su aprobacin. No tendra que ser mayor con la consulta previa. Gran parte de esta estar vinculada a los EIA. Cundo se hace la consulta? No basta el denuncio, otras inversiones no tienen denuncio. Se hace cuando haya una posibilidad real de afectacin directa a los derechos, en la etapa de exploracin y de explotacin. Se quiere invertir en una hidroelctrica en Inambari, se hace el EIA y se pide al gobierno que consulte? Ah se pide una concesin temporal para hacer el EIA, el de factibilidad. En ese caso, la consulta se realiza junto con la del EIA. Quin hace la consulta, la PCM? No, el sector que autoriza. Identifica la medida que ser consultada, por ejemplo la aprobacin del EIA, identifica al pueblo indgena que puede ser afectado. Se informa a la comunidad, se la visita. Hay entre 30 y 90 das para la discusin interna de las organizaciones y 30 das para la bsqueda de acuerdos. Mximo 120 das en total. Este es un tiempo adicional a la consulta del EIA? Pueden ir en paralelo porque son tiempos similares. Pero en el caso del EIA acta la empresa; y en la consulta el Estado, son actores distintos. Una vez listo el documento el Estado lo pone a consulta. Si el EIA de la empresa est bien hecho, el conocimiento de la propuesta va a ser muy alto y el Estado no va a demorar. El Estado utiliza lo investigado por el EIA de la empresa. Si la comunidad no acepta el proyecto, el Estado decide, y queda claro que la consulta no es vinculante. La consulta no da derecho a veto, lo dice claramente la OIT.

Cmo se llega al acuerdo? Va el voto, la ONPE participa? Sentados en una mesa con representantes designados por las asociaciones indgenas. El acuerdo es va acta, no hay votacin. El contenido es obligatorio para las partes. Ya no las revisa el Viceministerio de Cultura? No. El acta de justicia es judicialmente exigible. El Viceministerio de Cultura mira continuamente el proceso de consulta. El sistema de supervisin ser aleatorio. Seremos una voz que acompae. Imagine que la empresa cumple el marco legal y tcnico, pero la comunidad no acepta por razones culturales. El gobierno tiene la discrecionalidad de no dar la licencia a la empresa porque se puede armar un tole tole social? Si el Estado ve que se vulneraran derechos colectivos, evidentemente, puede negar la autorizacin. Derechos colectivos o conflicto social? Si el conflicto social y sus consecuencias generan una afectacin de derechos colectivos y fundamentales, sin duda el Estado tiene la posibilidad de decir no. No lo entiendo. Derechos fundamentales significa que puede morir una persona por la protesta social. La inversin est al vaivn de la mayor o menor protesta social de la comunidad? Un Estado serio sabe cmo enfrentar los conflictos. Con un Estado no serio ocurre lo de Bagua. El inversionista sabe que una condicin bsica en la inversin es que haya condiciones sociales adecuadas. Si las de Conga fueran comunidades originarias, no prosperara la inversin. El Estado no puede estar atado de manos. Debe haber razones objetivas. No hay una lista de comunidades Quines son pueblos indgenas originarios? Son las poblaciones que descienden de la poblacin que estuvo aqu antes de la Conquista, que conservan en todo o en parte sus instituciones originarias que haba en esa poca y que se autocalifican pueblos indgenas y tienen una identidad colectiva. La comunidad del seor Aduviri se califica as? No es un asunto individual, sino comunal. Habr que ver si cumple las caractersticas. Quin decide sobre esto? El viceministerio tiene la competencia para incorporar o no a determinado pueblo en la base de datos oficial que establece la ley, tambin para incorporar a las organizaciones que representan a este pueblo, generalmente se organizan a travs de comunidades campesinas. Cuntos pueblos indgenas existen? Hay un listado? No, es un dficit del Per. No ha determinado formalmente cuntos pueblos indgenas hay en el pas. Estamos construyendo la base de datos para que, cuando la reglamentacin entre en vigencia, est lista. Estamos partiendo de lo que hay. Su viceministerio tiene la discrecionalidad Es un tema tcnico. La base de datos no constituye a un pueblo indgena, establece un reconocimiento del mismo. El viceministerio debe ejercer esta funcin de forma no arbitraria. En Bagua haba mucho mestizo Pero tambin gente de comunidades originarias. Evidentemente, no permitiremos a quienes se quieran aprovechar. Son criterios muy tcnicos, muy bien pensados. Quines son organizaciones indgenas? Aidesep? S, lo es porque tiene alcance nacional. Hay varios niveles de organizacin, regionales, por cuencas y comunales. Ah el viceministerio debe hacer una labor ms fina, donde hay que tener criterios muy claros sobre qu instituciones pueden ser reconocidas. Cuando se quiere hacer un dilogo nacional, debes tener un interlocutor vlido. Las comunidades campesinas estn registradas formalmente Todas van a integrar el registro. Lo estamos viendo, estamos trabajando en los criterios. Los otros 14 ministerios deben opinar. Qu organizaciones indgenas estn en la comisin multisectorial?

Las que estn en pacto de unidad, Conacami, la CCP, Aidesep, la CNA y la Conamiap, una organizacin de mujeres indgenas, la Conap, de nacionalidades amaznicas del Per. Vienen trabajando el tema desde la poca de la ley de consulta, se acreditaron en el Viceministerio de Cultura antes de que yo llegara. Adems en la comisin estn los 14 viceministerios y un representante de la PCM, Vctor Caballero. Son bien politizadas, no? Son las organizaciones que existen en el pas. Con ellas trabajaremos el borrador, pero tambin consultaremos con otras organizaciones. Si estn en desacuerdo con un artculo del reglamento? Nos vamos a sentar a la mesa con ellas. La idea es llegar a un consenso de buena fe. Si no, se elabora un documento en el que se indica en qu ha habido acuerdo y en qu desacuerdo. La PCM sacar el reglamento. El Gobierno es el fiel de la balanza para los desacuerdos. S, pues. LA FICHA Nombre: Ivn Lanegra Quispe Profesin: Abogado egresado de la Pontificia Universidad Catlica del Per. Cargos: Fue defensor adjunto para el Medio Ambiente, Servicios Pblicos y Pueblos Indgenas. Anuncian ms movilizaciones

http://elcomercio.pe/impresa/notas/anuncian-mas-movilizaciones/20111128/1340423
Manifestantes darn a conocer su plataforma de lucha contra minera Conga. Ministro del Ambiente reafirma: Conga va, pero no como sea El Ejecutivo no tiene en su agenda, al menos para hoy, a Cajamarca. Esta decisin ya se presuma por el silencio que rein desde Palacio de Gobierno luego de que el Ministerio del Ambiente (Minam) diera a conocer las observaciones al estudio de impacto ambiental (EIA) del proyecto aurfero Conga, en las que se deja constancia de que se pretende desaparecer cuatro lagunas naturales ubicadas en cabeceras de cuenca. Por esto, la regin se mantiene en incertidumbre. Para hoy, a las diez de la maana, y ya adelantndose a la posibilidad de que no se inicie el dilogo, se ha programado una conferencia de prensa encabezada por el Frente Unitario por Cajamarca, el cual integran agrupaciones de las 13 provincias y 127 distritos de la regin. Idelso Hernndez Llamo, flamante presidente del Frente de Defensa de los Intereses de la Regin Cajamarca, seal que all se dar a conocer la plataforma de lucha que se asumir ahora que el Ejecutivo no recogi la invitacin hecha por el presidente regional de Cajamarca, Gregorio Santos. Adelant que lo que ya est concertado, con representantes de la CGTP y del Sutep en el mbito nacional, es la movilizacin de apoyo del prximo 30 de noviembre en las regiones del norte y oriente, as como el paro regional que se llevar a cabo en Cajamarca. Consideramos que no venir es un desaire para nuestro pueblo. Nosotros ya hemos dicho que estamos en jornadas de lucha permanente, por lo que si no viene nadie del Ejecutivo seguiremos con nuestras medidas. Maana [hoy] saldremos a marchar a las 4:00 p.m., lo mismo que el martes. As seguiremos hasta que se solucione este problema que nos afecta, dijo. Asimismo, indic que se evala la posibilidad de abrir, cada cierto tiempo, las vas de acceso que se encuentran bloqueadas desde el pasado viernes. Esto, a pedido de la misma poblacin de Cajamarca, que se ve perjudicada con esta medida de fuerza, principalmente los comerciantes. A LA EXPECTATIVA Aunque ninguna autoridad sali a decir que la situacin podra complicarse por la ausencia del Ejecutivo, en las calles, en los piquetes, los comuneros y ronderos mostraron su disconformidad y anunciaron que continuarn apoyando el paro hasta que el proyecto Conga, como ellos dicen, se vaya. Sin embargo, ayer se vio a mucha gente contrariada con la posicin de un grupo de manifestantes que decidi llevar los bloqueos hasta la misma ciudad, donde se cerraron las calles bajo amenaza de reventarles sus neumticos.

Ms all de estos incidentes, las actividades se desarrollaron con total normalidad. Los negocios abrieron sus puertas y en las calles se vio a gente visitando, por ejemplo, el cuarto de rescate de Atahualpa. Se espera que, pese a la ausencia del Ejecutivo en la zona, la tranquilidad se mantenga. IMPACTO AMBIENTAL En tanto, ayer el ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke, afirm que debe haber un sistema de monitoreo permanente para los proyectos mineros en el pas. Giesecke afirm en programas televisivos dominicales que Conga sigue adelante, aunque debe mejorarse, y plante el establecimiento de un sistema de monitoreo permanente. Por su parte, el titular de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, neg que su despacho le haya puesto obstculos al Minam para que desarrolle el informe que enviaron al primer ministro hace unos das. Asegur que ellos le entregaron el Estudio de Impacto Ambiental de Conga a la brevedad posible. Adems, consider que los trminos usados en su informe son tremendistas, pero que luego de or a Giesecke decir que intervencin irreversible no significa que vaya a ser fatal, bueno o malo, est ms tranquilo. CLAVES El paro oblig a suspender el partido de vuelta de la final de la zona norte de la Copa Per, entre los clubes de la Universidad Tcnica de Cajamarca (UTC) y Los Caimanes de Puerto Eten. Se supo que, al estar con orden de inamovilidad, la polica no poda trasladarse hasta el estadio de La Encaada, a 40 minutos de Cajamarca. La Federacin Peruana de Ftbol tiene para definir el da, la hora y el lugar del encuentro. UTC solicita que se le respete su derecho a jugar en la altura, ya que era local. Por ello, pedir que se desarrolle en Recuay, ncash. En la noche circul la noticia de que radicales provocaron a la polica, tomaron el aeropuerto y trataron de aislar la ciudad de Cajamarca. Pero fue una falsa informacin. EL DATO El congresista por Cajamarca Joaqun Ramrez indic que se debera aprobar la ley de consulta previa para que sea aplicada, por primera vez, en Cajamarca. Agreg que desde hace un mes pide a la PCM que se instale una mesa de dilogo. Estudios de impacto ambiental para la paz social

http://elcomercio.pe/impresa/notas/estudios-impacto-ambiental-pazsocial/20111128/1340456
Informes evalan impactos ambientales, negativos y positivos. Hay desconfianza por la falta de independencia en su elaboracin Por: Martha Meier M Q Las protestas en Cajamarca contra el megaproyecto minero Conga han sacado a luz, una vez ms, lo obsoleto del esquema bajo el cual se realizan las evaluaciones y estudios de impacto ambiental en nuestro pas. Lo que en otros puntos del planeta es un instrumento innovador para garantizar las medidas a adoptarse para minimizar los efectos negativos sobre los ecosistemas de los proyectos mineros, energticos y de infraestructura, y con ello generar confianza, aqu se ha convertido en un elemento que abona a la conflictividad social. El problema de fondo es que son las propias empresas interesadas las que pagan por esos estudios. Es lgico que la poblacin desconfe, porque el asunto da para malpensar que puede tratarse de un traje hecho a la medida del cliente. Ese es el crculo vicioso que debe romperse. OBSERVACIONES VERDES El ministro del Ambiente, ingeniero Ricardo Giesecke, ha afirmado ayer que Conga va, pero no como sea. Para el ministro, se trata de un proyecto viable que debe ser mejorado. Giesecke ha planteado tambin la necesidad de establecer un sistema de monitoreo permanente de las cosas, y eso se podr acordar cuando las partes se sienten a conversar. El viernes por la noche se conoci que su despacho tena varias observaciones al estudio de impacto ambiental, aprobado por el Ministerio de Energa y Minas. Su posicin es ver cules son aquellas oportunidades en las que se puede enriquecer y se podra mejorar. Entre las cosas que requieren una salida

creativa y aceptable para la comunidad, lo ms saltante es el tema de cuatro lagunas que sern vaciadas: dos de ellas contienen oro en su fondo, y a las otras se las pretende usar como depsito de relaves. La minera crear cuatro lagunas artificiales trasladar, dice, como si algo as fuera humanamente posible, para asegurar el abastecimiento de agua a la poblacin. El tema agua es muy sensible en una zona como Celendn, de tradicin agrcola y ganadera, y en estos tiempos cuando los agricultores estn viviendo el da a da del cambio climtico. Las evaluaciones ambientales implican, justamente, la bsqueda de alternativas y de creatividad para lograr soluciones viables y proteger al ambiente contra daos injustificados, especialmente en el tema agua. En Colombia una fuerte campaa pro agua, cuyo spot ha sido vetado en la televisin de ese pas, da cuenta de que para producir un gramo de oro se usan mil litros de agua por segundo, es decir la misma cantidad requerida en un da para satisfacer las necesidades de una ciudad de 600 mil habitantes. Hoy que arranca en Durban, Sudfrica, la conferencia para reactivar las negociaciones sobre cambio climtico, donde participan ms de 190 pases (y el Per se encuentra entre los ms vulnerables), nada bien le hacen a nuestra imagen internacional conflictos por el agua. IMPORTANTE HERRAMIENTA La evaluacin de impacto ambiental es un proceso singular e innovador cuya operatividad y validez como instrumento para la proteccin del ambiente est recomendado por diversos organismos internacionales. Tambin es avalado por la experiencia acumulada en pases desarrollados, que lo han incorporado a su ordenamiento jurdico desde hace aos, recuerda en un documento el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). Todo esto debe contribuir al ptimo manejo ambiental, incluyendo la mitigacin y compensacin por los impactos negativos, y finalmente revertir cualquier descalabro ecolgico que se genere por los proyectos evitando que los pasivos ambientales recaigan en las comunidades. As, se avanza en la senda del desarrollo sostenible y las empresas deben perfeccionar sus prcticas, no rezagarse tecnolgicamente y garantizar la sostenibilidad de sus proyectos en beneficio de su propia inversin y su prestigio. No hay razones para postergar un nuevo enfoque ms transparente, independiente y confiable, donde los interesados no sean quienes eligen y pagan a los consultores de las evaluaciones y estudios de impacto ambiental y la creacin de un sistema que se sostenga en una poltica nacional ambiental sustantiva que fije como prioridad la conservacin y el aprovechamiento racional y no rapaz de los recursos naturales. PRECISIONES Evaluaciones a la gringa Desde 1969 la National Environmental Policy Act (NEPA) exige que los ministerios del gobierno federal con responsabilidad sobre acciones que requieren otorgamiento de permisos, financiamiento, o alguna otra accin clasificada como mayor o importante, preparen una evaluacin ambiental previa, antes de la construccin del proyecto. Se aborda el tema ambiental segn recurso o tema. Existe abundante legislacin para proteger: la calidad del aire y aguas, especies en peligro, abastecimiento de agua dulce, preservacin se sitios histricos y arqueolgicos, de ros tursticos, de costas, terrenos agrcolas y recursos hidrobiolgicos. La NEPA es integral y obliga a examinar todos los impactos ambientales y a comparar alternativas para la calificacin de los proyectos. Se trata de reducir los impactos ambientales por medio de un anlisis profundo. La evaluacin de impacto ambiental es la secuencia bsica, previa al estudio de impacto ambiental. La hiptesis del calentamiento minero

http://elcomercio.pe/impresa/notas/hipotesis-calentamiento-minero/20111128/1340247
Por: Augusto Townsend K Editor Lunes 28 de Noviembre del 2011

No hace falta ser brujo ni adivino para afirmar con conviccin que el Per es una potencia minera. Sabemos de la riqueza que hay en nuestro subsuelo gracias a la ciencia, que ha desarrollado mtodos para cuantificar con relativa certeza los minerales que all yacen, a la espera de ser explotados. Se dice que la exploracin minera es una actividad de riesgo, lo cual es cierto, pero ese riesgo ha ido disminuyendo notablemente con los avances en la ciencia y la tecnologa exploratoria. Si no fuera as, no veramos hoy tanta inversin minera en el Per y en el mundo. Ahora, imagine por un instante que se desencadena un fenmeno extrao en el subsuelo peruano que los cientficos no terminan de entender. Donde los estudios geolgicos decan que haba oro, ya no lo hay. Extraamente, el metal precioso se esfum y apareci caprichosamente en otro lugar. Las empresas mineras entran en pnico. La relativa seguridad que tenan sobre la riqueza de sus concesiones ya no es tal. Un enorme signo de interrogacin se posa sobre el futuro del sector. Este relato ilustra lo que en cierta medida est pasando con el agua a causa del calentamiento global. Podemos discutir sobre si este fenmeno es ocasionado por el hombre o por causas naturales, pero es incuestionable que los patrones hidrolgicos estn cambiando a medida que sube la temperatura global. Nuestros glaciares tropicales se deshielan, recrudece el estrs hdrico en algunas zonas del pas, mientras que en otras aumentan las lluvias. Y el Gobierno, como vlidamente increp Modesto Montoya el viernes pasado en El Comercio, ni siquiera est monitoreando debidamente estos cambios. Usted habr escuchado que algunos cientficos cuestionan la hiptesis del calentamiento global. Sabe quines suelen estar entre ellos? Los gelogos. Cuando entiendan que la preocupacin de los campesinos por la creciente variabilidad del ciclo del agua es legtima, la minera prosperar como nunca. Protestas contra Conga se extienden

http://elcomercio.pe/impresa/notas/protestas-contra-conga-seextienden/20111127/1339972
Por: Fabiola Torres / Renzo Guerrero Enviados especiales La incertidumbre sobre lo que pasara maana en Cajamarca, ante la posible llegada de una comitiva del Ejecutivo, se vio reflejada ayer en el III Congreso Regional del Frente de Defensa de los Intereses de la Regin Cajamarca, donde, pese al pedido del presidente regional, los dirigentes de rondas campesinas de las 13 provincias de Cajamarca se opusieron a liberar las vas de acceso a la regin bloqueadas. Por el contrario, Alfonso Valderrama, coordinador de la Unin de Frentes Regionales del Per, quien particip en este encuentro, anunci una movilizacin de las regiones del norte y oriente del pas para el mircoles 30 de noviembre. En realidad, ms all de las dispersas manifestaciones callejeras y de algunos bloqueos de vas, en Cajamarca no se cumple un paro propiamente dicho. En la ciudad, los negocios atienden con normalidad, pero en los distritos de la zona de influencia directa del proyecto Conga (Huasmn, Sorochuco y La Encaada) grupos de comuneros continan haciendo vigilias al pie de la laguna El Perol, lo que genera un tenso ambiente con la polica que resguarda el lugar. Hasta ahora, las protestas no se han ido fuera del control, salvo trascendidos reportados ayer sobre un herido que recibi una bomba lacrimgena en el pecho, en la provincia de Celendn. El enrarecido clima social en Cajamarca ha generado que tanto el cardenal Juan Luis Cipriani como el ex presidente de la Conferencia Episcopal Peruana monseor Luis Bambarn llamen a un entendimiento pacfico para resolver el conflicto. EL TEMA DE LAS CONCESIONES No uno sino varios conflictos como Conga se pueden gestar en Cajamarca. Si cruzamos el mapa de concesiones mineras con el de cabeceras de cuenca (lugar donde se encuentran las fuentes de agua dulce que abastecen a las poblaciones), encontramos que hasta agosto pasado el Ministerio de Energa y Minas aprob 1.186 peticiones mineras en ms de 280 mil hectreas, las cuales representan el 67% de cabeceras de cuenca de esta regin.

Por ello, para el presidente de la regin Cajamarca, Gregorio Santos, el desenlace an incierto del conflicto social generado por el proyecto Conga, que consiste en convertir dos lagunas de cabecera en enormes tajos mineros y otras dos en zonas de desmonte para la explotacin de oro, va a trazar el rumbo de la poltica de desarrollo de la regin. Nuestra protesta va ms all de Conga []. En Cajamarca est demostrado que minera y agricultura no pueden convivir, dice Santos, quien admite que la ausencia de un estudio actualizado del sistema de fuentes de agua de la regin ha impedido debatir con seriedad la viabilidad y el impacto de Conga. Sin embargo, el informe del Ministerio del Ambiente que contiene serias observaciones al estudio de impacto ambiental (EIA) del proyecto Conga, difundido el ltimo viernes, le ha dado a Santos el insumo que requera para fundamentar su posicin y ha evidenciado las contradicciones y dbiles mecanismos que arrastran los ministerios de Energa y Minas y del Ambiente para evaluar los proyectos de explotacin minera en el pas. Lo cierto es que como lo advirti el presidente de la Sociedad Peruana de Derecho Ambiental (SPDA), Manuel Pulgar-Vidal no est claro si el Ministerio del Ambiente tiene la capacidad de exigir la modificacin de un proyecto minero o encargar al Ministerio de Energa y Minas que lo haga. Hasta el cierre de esta edicin, no hubo un pronunciamiento claro del Poder Ejecutivo sobre Conga. El viernes, consultado en Piura por El Comercio, el ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke, declar que estaba dispuesto a ir a Cajamarca para plantear las cosas de manera objetiva []. No ha existido una poltica de informacin transparente. SEPA MS Tensa relacin desde los aos 70 ANTECEDENTES Los problemas de contaminacin por minera en Cajamarca se remiten a finales de la dcada del 70, cuando empresas mineras nacionales (ya desaparecidas) dejaron pasivos ambientales que daaron zonas como Maygasbamba, Llaucano y Arascorgue. Esta situacin condicion el ingreso de Yanacocha, en 1992, minera que tuvo problemas desde su inicio por la compra de terrenos. Desde 1993 y hasta el 2000 se denunciara a Yanacocha por derrames de sustancias qumicas que originaron la muerte de miles de truchas en zonas como El Milagro, Tembladera, Chilite, Granja Porcn, Puruay. CONTRA LA POBLACIN El primer gran conflicto de Yanacocha lo tuvo el 2 de junio del 2000, por el derrame de cerca de 150 kg de mercurio. Ms de 300 pobladores de Choropampa, San Juan y Magdalena fueron afectados. La mina responsabiliz a la empresa que transportaba el mineral, lo que no fue bien recibido por la poblacin. Pero el problema suscitado en setiembre del 2004, en el cerro Quilish, fue el ms relevante porque moviliz a ms de 40 mil personas en un paro regional. Tal fue el apoyo de la poblacin que el Gobierno dio un paso atrs y suspendi la exploracin de Yanacocha en esa zona, pese a que esta recibi el respaldo del Tribunal Constitucional. Gobierno regional detrs del financiamiento del paro

http://elcomercio.pe/impresa/notas/gobierno-regional-detras-financiamientoparo/20111127/1339996
Aunque el presidente de la regin Cajamarca, Gregorio Santos, evit atribuirse la convocatoria y liderazgo del paro indefinido en contra de Conga, su apoyo a esta medida fue ms all de discursos pblicos. Notas de inteligencia de la polica a las que tuvo acceso este Diario dan cuenta del uso de vehculos y participacin de trabajadores del gobierno regional en las manifestaciones realizadas desde el jueves pasado. El equipo de periodistas de El Comercio fue testigo, en los ltimos das, es de la participacin del jefe de la Direccin de Comunicacin y Relaciones Pblicas del Gobierno Regional de Cajamarca, Segundo Matta Colunche, en la organizacin de un mitin, asambleas y distribucin de panfletos y boletines, con la firma del gobierno regional, que rechazan el proyecto Conga. Ello se evidencia en fotografas y videos que tiene este Diario.

Adems, el 24 de noviembre pasado, para la movilizacin de grupos de comuneros y ronderos a la laguna El Perol, donde el presidente Santos encabez una asamblea, se observaron por lo menos tres camionetas del gobierno regional que lo trasladaban a l y a grupos de manifestantes. Segn el cable policial, hubo un desplazamiento de 60 vehculos entre camiones (20), combis y camionetas (40), dentro de los cuales se incluyen los tres vehculos del gobierno regional en los que el presidente regional se desplaza. Santos niega que haya prestado vehculos pblicos. Aunque las protestas se desarrollaron hasta la fecha en forma controlada, la procuradura del Ministerio del Interior denunci ante la Fiscala de Prevencin del Delito de Cajamarca a Gregorio Santos como principal responsable de posibles disturbios y daos a la propiedad pblica que puedan generarse en este paro indefinido. Pero, adems, es legal que Santos pueda disponer de trabajadores y logstica del gobierno regional para apoyar la protesta contra el proyecto Conga? Segn el penalista Luis Lamas Puccio, como funcionario pblico podra caer en el delito de abuso de autoridad y hasta peculado en uso por disponer de recursos pblicos para expresar su apoyo a las protestas. El oro, el agua, la plata y la rabia

http://elcomercio.pe/impresa/notas/oro-agua-plata-rabia/20111127/1339955
Por: Mara Luisa del Ro Editora de regiones Domingo 27 de Noviembre del 2011 El conflicto minero entre Conga y Cajamarca ha puesto a nuestro pas en vilo. Nadie quiere volver a ser testigo de un suceso como el ocurrido en Bagua en el ao 2009. Pero el discurso de campaa de Humala ha generado una gran expectativa en las regiones ms olvidadas. Y millones de personas que votaron por l quieren sentir que eligieron bien. Que eligieron a ese hombre que prometi la inclusin y no a uno que va a continuar abriendo una brecha que ms bien todos queremos sanar. Se habla de una inversin de 4.800 millones de dlares que esta vez s tiene que ser materializada en progreso y sentida en carne propia por la poblacin de influencia directa de la mina Conga. Tambin hemos sabido que el 67% de cabeceras de cuenca cajamarquinas tiene concesiones mineras. Demasiado. ESFUERZOS El primer ministro Salomn Lerner trabaj el viernes hasta las 10 de la noche para presentarnos la nueva poltica peruana de uso del agua y minera responsable. La PCM se ha comprometido a reestructurar la ANA, Autoridad Nacional del Agua, priorizar el derecho de la poblacin rural y urbana al acceso del agua para el consumo humano y actividades agropecuarias, y reformular el sistema peruano de evaluacin de impactos ambientales. El ministro de Ambiente, Ricardo Giesecke, entreg las observaciones al estudio de impacto ambiental de la mina Conga esta semana y nos demostr que el impacto no sera poca cosa. ABUSOS Wilfredo Saavedra, dirigente cajamarquino que estuvo diez aos preso por emerretista y que hoy representa a los frentes de defensa de su regin, quiere un muerto. Uno aunque sea, para que el conflicto se torne ms extremo. Gregorio Santos, el presidente regional de Cajamarca, quiere pedirle a Humala que declare inviable la mina. Pero para lograrlo destina recursos del gobierno regional a reforzar el paro con volantes, camionetas y trabajadores, y eso es ilegal. AUSENCIAS Nuestro corresponsal en Cajamarca nos cuenta que una de las acciones que ms resentidos tiene a los cajamarquinos es la visita que hizo hace unas semanas el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, a la zona de conflicto en el avin charteado de Roque Benavides, socio de Newmont y dueo de Buenaventura. Tambin el presunto vnculo empresarial entre el ministro de Agricultura, Miguel Caillaux, y Yanacocha. El segundo da de paro, Humala viaj a Moquegua para celebrar los 470 aos de la fundacin espaola de esa ciudad con pasacalles y fiestas. l decidi celebrar por otro lado y por eso nadie recuerda muy bien qu dijo.

Por estudios de impacto ambiental confiables

http://elcomercio.pe/impresa/notas/estudios-impacto-ambientalconfiables/20111127/1339985
Domingo 27 de Noviembre del 2011 Hace pocos das el presidente Ollanta Humala dej en claro que no encabeza un gobierno antiminero, sino uno en el que la minera sirva a toda la poblacin. Una posicin sensata e indispensable para contar con los fondos necesarios que permitan cumplir la meta de crecimiento con inclusin social, objetivo principal del actual rgimen. Asimismo, Humala anunci una serie de medidas que contribuirn a que esta importante actividad econmica sea sostenible, ambiental y socialmente, y no un latente factor de potenciales conflictos, como el que se vive actualmente en Cajamarca. Una de las propuestas que no debe demorar es la concerniente al tema de los estudios de impacto ambiental (EIA) y a su aprobacin a travs de un ente gubernamental independiente. En la actualidad, los EIA, lejos de disipar las dudas sobre los proyectos, paradjicamente, terminan por echarles sombras y crear desconfianza infundada o no, porque es la propia empresa interesada quien los encarga y paga por ellos. Y no solo esto, para su aprobacin la opinin del Ministerio del Ambiente no es vinculante y s la del ministerio del sector correspondiente. Al final los sectores interesados estatal y privado terminan de jueces y parte. Urge, pues, un ente independiente para analizar y resolver estos importantes estudios. Ayer, gracias a un informe del periodista Gustavo Gorriti, de IDL-Reporteros, se conocieron las observaciones del ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke, al EIA del proyecto minero Conga de Yanacocha que contradicen los informes del Ministerio de Energa y Minas. Ayer tambin la empresa circul un comunicado que no responde a los cuestionamientos de fondo, mientras que el Ministerio de Energa y Minas ha mantenido silencio. Urge que el jefe del Estado acelere el ente independiente para el tema del EIA que, como lo ha dicho, actuar con el complemento de un fondo de garanta a largo plazo contra eventuales deterioros ambientales. Lo crucial aqu es, entonces, asegurar la plena autonoma y credibilidad de la nueva entidad que asumir esa funcin. Ser, por ello, necesario definir el marco normativo, su presupuesto, alcances y limitaciones, y sobre todo el perfil tcnico e independiente de sus funcionarios. El mbito del manejo ambiental en el Per, lamentablemente, arrastra pesados lastres, que incluso restan credibilidad a las consultoras ambientales y a la propia gestin ambiental estatal, sea porque han sido laxos en el pasado o no se ha respondido adecuadamente a los criterios tcnicos. No faltan quienes les achacan parcialidad con las empresas que los contratan. El discurso antiminero aparece repetidamente con estos argumentos, por lo que el Gobierno tiene que responder de forma contundente para hacer viable la explotacin minera responsable en el pas. No es posible, por ejemplo, como lo manifiestan voceros de la Autoridad Nacional del Agua (ANA), que cuando se trata de desviar el cauce de un ro o de drenar las aguas de una laguna hacia un reservorio se les consulta, pero la mayora de las veces no se hace y siempre lo termina resolviendo el Minem (Ministerio de Energa y Minas). Conga es un megaproyecto minero importante y necesario para el pas. Su punto ms complejo es que implica trasladar lagunas, ubicadas en las cabeceras de cuenca. No estara de ms buscar alternativas o reducir el nmero de lagunas por ser impactadas. Ms all de estos aspectos ambientales, perfectibles, no puede permitirse que la estabilidad y la paz social sean jaqueadas por grupsculos radicales, que se aprovechan de las falencias y debilidades del Estado en este mbito para soliviantar a la poblacin y generar desconfianza en ella. Compete al presidente Humala, frente a los gritos de Conga no va!, explicar que s va, con los cuidados, prevenciones y ajustes respectivos para que se minimicen los impactos del recurso hdrico y se lleve bienestar y tranquilidad a la poblacin. Ministro Giesecke afirm que informe sobre Conga les permite negociar

http://elcomercio.pe/politica/1340369/noticia-ministro-giesecke-afirmo-que-informesobre-conga-les-permite-negociar
Por su parte, el titular de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, seal que el documento dado por el despacho del Ambiente fue escrito con trminos tremendistas El ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke, sostuvo esta noche que el informe que dio su despacho sobre Minas Conga, en el cual plantea una serie de mejoras en el proyecto, le permite al Ejecutivo negociar con la poblacin y autoridades de Cajamarca que se oponen a la realizacin de esta explotacin aurfera. Esa postilla (el informe) es la que justamente nos permitir negociar, que de todas estas cosas (recomendaciones) le podemos meter a este pastel para que sea excelente, manifest el programa de TV ADN Poltico. Adems, Giesecke seal que los trminos utilizados en el estudio que le entreg al primer ministro, Salomn Lerner Ghitis, sobre Conga como intervencin irreversible no significa que vaya a ser fatal, bueno o malo. Explic que la minera tiene que tomar las medidas necesarias para mitigar y compensar justamente los daos que provocar la mina Conga, con la finalidad de que la intervencin tenga valor. El ministro del Ambiente dijo que el Estudio de Impacto Ambiental presentado por la mina Conga es mejorable. Todo es mejorable, todo es perfeccionable, la idea es esta: tenemos que mejorar esto, porque la gente no le cree (a la minera), el presidente dijo que no podemos interrumpir ni intervenir (el proyecto), pero tenemos que mirar que se puede mejorar, aadi. TRMINOS TREMENDISTAS Por su parte, el titular de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, neg que su despacho le haya puesto obstculos a la cartera del Ambiente para que desarrolle el informe que enviaron al primer ministro hace unos das. En ese sentido, dijo que ellos le entregaron el Estudio de Impacto Ambiental de Conga a la brevedad posible y manifest que este documento, incluso, est colgado en la pgina web de su despacho. Adems, consider que los trminos usados en el informe del Ministerio del Ambiente son tremendistas, pero que luego de las declaraciones de Giesecke, en las que afirm que intervencin irreversible no significa que vaya a ser fatal, bueno o malo, lo deja ms tranquilo. Hay gente que tiene poca experiencia para escribir esto. Hay gente que tiene estilo tremendista y los mismo trminos, una misma situacin se puede ser escrito por una persona en trminos alarmistas como puede ser en trminos mucho ms sosegados, los tcnicos son moderados cuando utilizan sus expresiones, porque sabe que por esas expresiones pueden ser responsables, subray en los estudios de Canal N. Buscan proteger medio ambiente

http://www.larepublica.pe/28-11-2011/buscan-proteger-medio-ambiente
El gobierno regional de Puno y el Ministerio del Ambiente (Minam) suscribirn el prximo 13 de diciembre un pacto de Gobernanza Ambiental con el objetivo de que se tomen medidas conjuntas contra toda actividad que dae el medio ambiente. Tras destacar la unin de esfuerzos institucionales, el presidente regional Mauricio Rodrguez sostuvo que la idea surgi con el propsito de tomar acciones contra los pasivos ambientales existentes en Puno. Al acto asistirn los representantes de las empresas mineras que actan en la zona, a fin de que estas conozcan mejor las acciones a las que seran sometidas si afectan la naturaleza de la regin. Catedrticos de EEUU exhortan a Humala a detener Conga

http://www.larepublica.pe/28-11-2011/catedraticos-de-eeuu-exhortan-humala-detenerconga
Mina. Se solicita al gobierno detener los trabajos mineros en Cajamarca. Sealan que su ejecucin generar graves consecuencias ambientales, sociales y sanitarias.

Catorce docentes de universidades norteamericanas dedicados al estudio de la historia, la cultura y de la realidad social, poltica y ambiental del Per enviaron una carta al presidente Ollanta Humala para solicitarle suspenda el proyecto minero Conga debido a graves consecuencias ambientales, sociales y sanitarias que generar. Por su localizacin en la cabecera de por lo menos cinco sistemas hidrogrficos, la mina de tajo abierto en cuestin constituye un serio peligro para la salud humana, el medio ambiente, la actividad agropecuaria y empresarial tanto de las poblaciones aledaas como de los asentamientos urbanos y rurales beneficiarios de este frgil y complejo sistema acufero, consignan los catedrticos en el documento que tiene como fecha el 25 de noviembre. Los expertos tambin lamentan que los reiterados pedidos de un serio e independiente estudio ambiental no hayan sido atendidos. Asimismo, defienden el manejo ambiental ancestral de los campesinos. Finalmente, le solicitan al presidente Humala la suspensin del proyecto Conga por ser incompatible con los intereses nacionales. El dato Docentes. Pertenecen a universidades de New York, California y Florida. Algunos de ellos son Gerardo Renique, Deborah Poole, Steve Boucher y otros. Minera Barrick Misquichilca quiere 5 lagunas

http://www.larepublica.pe/28-11-2011/minera-barrick-misquichilca-quiere-5-lagunas
Riesgos. Laguna El Toro, en la sierra de La Libertad, tambin sera afectada por la actividad minera, esta vez de Barrick. Compaa present recurso de amparo sobre posesin de terreno donde est el recurso hdrico, segn alcalde Gabriel Alipio. Temen contaminacin. La empresa minera Barrick Misquichilca interpuso un recurso de amparo ante el Tribunal Constitucional (TC) pidiendo la nulidad de la ordenanza municipal emitida en junio de este ao por el municipio provincial de Santiago de Chuco sobre la posesin de 84 hectreas donde se ubican cinco lagunas. As lo inform el burgomaestre Juan Gabriel Alipio, quien afirm que la minera argumenta en su recurso ser propietaria de las 84 hectreas entregadas va concesin por el Ministerio de Energa y Minas (MEM) para su proyecto aurfero Lagunas Sur. Las 84 hectreas fueron declaradas zonas de conservacin municipal a travs de la citada ordenanza. Nosotros sacamos la ordenanza para proteger la biodiversidad que existe en el agua y las orillas de las lagunas. Ellos (Barrick) no hablan de agua sino de terrenos, pero no es as, agrega el burgomaestre . En el rea se ubican tres lagunas: El Toro, Los ngeles y otras tres ms. Norma es legal La Ley Orgnica de Municipalidades nos faculta a intervenir en temas de medio ambiente e impacto ambiental por sobre todas las leyes, las normas, las concesiones y las resoluciones que pueda haber dado el MEM y por encima de los derechos que pueda tener minera Barrick, estn el derecho a la vida, al uso del agua sin ninguna restriccin. Nosotros estamos previniendo la contaminacin producto de una actividad que est a 200 metros de las lagunas situadas en la cabecera de cuenca, sostuvo el alcalde de Santiago de Chuco. Juan Gabriel Alipio agreg tambin que la minera Barrick no ha conseguido la aprobacin social para el uso del agua. Es un requisito importante como la consulta social ahora denominada Ley de Consulta Previa para explorar esa zona, precis. Ante ello, la comuna santiaguina ha presentado un recurso de apelacin ante el TC con el argumento de proteger el agua. Estaremos atentos a la respuesta del TC, siempre de lado del pueblo. As de sencillo, dijo Alipio. Adems, el burgomaestre asegur no estar en contra de la actividad minera, sino que busca evitar que se afecte el recurso hdrico, tal como lo han advertido diversos informes de especialistas en el cuidado del medio ambiente.

Argumento de minera Segn se supo, en el recurso de amparo de Barrick se argumenta que el municipio est violando el derecho a la empresa y al trabajo. Barrick ya ha hecho labores de exploracin de oro en las lagunas. Actualmente estn explotando en el proyecto Lagunas Norte, all usan la laguna negra, la cual tiene cercos metlicos, explic la autoridad edil. Claves Desconocen. La Repblica trat de profundizar la versin de Barrick, pero uno de sus funcionarios en Trujillo dijo desconocer el recurso de amparo presentado ante el Tribunal Constitucional. Anlisis. Conga y la defensa del agua en La Libertad se denomina el foro que los editores de la revista AMARU han dado al evento que tiene como finalidad sensibilizar a la poblacin sobre la problemtica de Conga y del Proyecto Lagunas Sur. Estado recaudara US$ 1.400 mlls

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/estado-recaudaria-us-1400-mlls
La entrada en operacin de los tres megaproyectos de Conga, Las Bambas y Michiquillay, sumados a las ampliaciones de Antamina y Cuajone, incrementaran la recaudacin en US$ 1.400 millones al ao, segn inform ayer el gerente general del Banco Central de Reserva (BCR), Renzo Rossini. Hablamos de nmeros muy grandes y el pas no se puede dar el lujo de tirar a la basura 1.700 kilmetros de carreteras, manifest. Cajamarquinos sealan que informe les da la razn

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/cajamarquinos-senalan-que-informe-les-da-larazon
Paro. Por tercer da consecutivo, los pobladores marcharon por las calles de Cajamarca para manifestar desaprobacin. Reiteran invitacin a presidente Humala para conversar, y eligen a Idelso Hernndez como lder de las negociaciones. El informe del Ministerio del Ambiente en el que se plantean serias objeciones al Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Conga se hizo pblico en el mejor momento para los cajamarquinos opuestos al desarrollo de dicho proyecto minero. Gregorio Santos, presidente de la regin Cajamarca, expres que, segn el documento del Minam, el primer mandatario Ollanta Humala debe tomar la decisin poltica de declarar inviable el proyecto Conga. Humala habla de la necesidad de reconstruir la confianza perdida, as que lo esperamos, puntualiz Santos durante el congreso celebrado anoche, en el cual se eligi a Idelso Hernndez Llamo como presidente del Frente de Defensa Regional de Cajamarca. Hernndez Llamo ser quien en adelante lidere y represente a la poblacin cajamarquina que rechaza el proyecto de Yanacocha. Hemos acordado continuar con nuestra jornada de lucha, que se expresa en movilizaciones, vigilias. No hablamos de un paro indefinido, expres Hernndez. En ese sentido, el dirigente anunci que si el presidente Humala decide no aceptar la invitacin del gobierno regional y no viaja a Cajamarca, este mircoles 30 se realizar una movilizacin macrorregional con el apoyo de las organizaciones sociales y gremiales de Piura, Lambayeque y La Libertad. Asimismo, una marcha de sacrificio desde el distrito capital hacia las lagunas adyacentes a Conga y que podran desaparecer como lo advierte el informe del Ministerio del Ambiente. El presidente Humala debe cumplir su compromiso de campaa de dar prioridad al agua antes que el oro, sostuvo Hernndez, quien seal tambin que se ha convenido en llevar alimentos a los campesinos que permanecen alertas en la periferia del campamento minero. Con la eleccin de Hernndez, Wilfredo Saavedra Marreros, cabeza del Frente de Defensa Ambiental, ya no ser la voz representativa de los cajamarquinos en el conflicto con Yanacocha. Giesecke propone dilogo

En tanto, desde Piura, el ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke, se mostr dispuesto a viajar a Cajamarca para explicar a los pobladores la real situacin del proyecto minero y despejar todas las dudas al respecto. Datos Vigilia. Alrededor de 700 pobladores del distrito de Sorochuco en la provincia cajamarquina de Celendn pernoctaron en la laguna Perol. Este fue el primer plantn pacfico en dicho lugar, como una medida de rechazo al proyecto Conga. Bloqueos. Ayer, por tercer da, las vas de salida de Cajamarca hacia Lambayeque, Trujillo y Bambamarca se mantuvieron bloqueadas. Cajamarca: Otras seis concesiones mineras esperan su licencia social

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/cajamarca-otras-seis-concesiones-minerasesperan-su-licencia-social
Yanacocha. El yacimiento de Yanacocha ya tiene cinco tajos abiertos. Los seis grandes yacimientos mineros ocupan las estratgicas y conflictivas cabeceras de cuenca en cinco provincias de la regin. Elizabeth Prado y Roberto Ochoa. Visto desde el cielo, el enorme tajo abierto del yacimiento minero de Yanacocha simula una herida abierta en territorio cajamarquino. Y demuestra un dato poco conocido: el rea de la cicatriz ha cuadriplicado en extensin al de la propia ciudad de Cajamarca. Ubicada a solo 48 kilmetros al norte de la capital cajamarquina, minera Yanacocha (laguna negra, en runasimi) se asent sobre un complejo acufero conformado por varias lagunas hoy extintas. Un paisaje similar al que hoy en da se puede ver en la zona en conflicto de la mina Conga. La imagen satelital muestra las cinco minas de tajo abierto, cuatro plataformas de lixiviacin y tres plantas de recuperacin de oro, que constituyen las instalaciones de Yanacocha. Pero la imagen tambin sirve para graficar un antes y despus en el paisaje cajamarquino. Vecina a Yanacocha (a la derecha, en el mapa satelital) se ven las lagunas del rea lotizada por minera Conga. Ese es el antes. Mientras que el despus viene a ser ese enorme tajo abierto en Yanacocha que ha modificado por completo el paisaje altoandino de Cajamarca. La espectacular imagen de Google Earth, correspondiente a fotografas satelitales tomadas durante el ao 2011, demuestran adems que Yanacocha y Conga no son los nicos yacimientos que afectan los acuferos cajamarquinos. Como si se tratara de una inmensa herradura que corona a la ciudad de Cajamarca, otros yacimientos ya se instalaron sobre las cabeceras de cuenca en el altiplano de la regin. En las cinco provincias de San Miguel, Hualgayoc Cajabamba, Celendn y Cajamarca hay otras seis concesiones mineras que esperan licencia social para empezar sus operaciones: La Zanja, Tantahuatay, Shahuindo, Michiquillay, Galeno y Cerro Corona. Para el ingeniero civil Reinhard Seifert, quien ha seguido paso a paso el desarrollo de la minera en esta regin desde hace 18 aos, de concretarse las operaciones mineras toda esta zona se convertir en una tierra arrasada. No exagera. A solo 50 kilmetros al noroeste de la capital cajamarquina ya se pueden ver desde el satlite los primeros trabajos del tajo abierto de minera La Zanja, tambin de la empresa minera Buenaventura, dedicada a la extraccin de oro. Hacia el norte, aproximadamente a 90 kilmetros de la capital, figura el enorme yacimiento de oro y plata de Tantahuatay, propiedad de la Southern Copper Corporation (SCC). Mientras que el proyecto Cerro Corona, de la Gold Fields, iniciar su explotacin de oro y cobre en agosto del prximo ao. Mucho ms cerca, pero en direccin oriental y a solo veinte kilmetros de Cajamarca se ubica el yacimiento cuprfero de Michiquillay, propiedad de la empresa Anglo Americana, la misma empresa que en estos das hizo noticia por su

enfrentamiento en Chile con la empresa estatal minera Codelco y con el propio gobierno del conservador Sebastin Piera. Provocando, adems, enrgicas reacciones de los senadores de todos los frentes polticos chilenos, en defensa de la empresa minera estatal. Futuro desolador Para el ingeniero Seifert, no hay derecho para destruir el futuro de un milln 500 mil personas que viven aqu, donde el setenta por ciento de ellos se dedican a la agricultura y a la ganadera. La zona donde actualmente opera la mina Yanacocha es el vivo ejemplo de lo que ocurrir si estos proyectos mineros empiezan a operar porque todos van a querer el agua y todos van a impactar el medioambiente. Seifert recuerda que hace apenas dos dcadas las montaas en los alrededores de Cajamarca eran montaas verdes, con arbustos, haba ganadera y en algunos casos tambin agricultura. En la actualidad agrega son cerros muertos y otros simplemente han desaparecido. Los acuferos han sido destruidos, algunas lagunas como San Jos y Yanacocha ya no existen, y muchos manantiales, bofedales y humedales que son parte del acufero ya han desaparecido, lo han destruido todo, afirma el ingeniero de origen alemn asentado en esta regin. Todos estos hechos han generado que los cajamarquinos reaccionen como lo estn haciendo hoy porque conocen de cerca la experiencia. Para ellos lo que est ocurriendo con las minas en Cajamarca no es teora sino una praxis cotidiana en los ltimos veinte aos. Este panorama desolado no lo queremos para nuestros hijos y nietos, anota. Prolongacin de Yanacocha En el caso del yacimiento de minera Conga, las imgenes de los satlites confirman que se proyecta como una prolongacin del yacimiento de Yanacocha. El proyecto Conga, que est en cabecera de cuenca, afectar a las provincias de Celendn, Bambamarca y Cajamarca, imagnense qu pasar cuando funcionen los otros siete yacimientos , agrega. Segn el ingeniero Miguel Garca Pumape, especialista en hidrogeologa, las lagunas Perol, Mala, Azul y Chica que sern afectadas por el proyecto de minera Conga, son lagunas altoandinas o humedales de alta montaa (3.500 metros a ms sobre el nivel medio del mar), vale decir, son ecosistemas frgiles de una granimportancia estratgica en un contexto de polticas de desarrollo nacional, dados su valor ecolgico, econmico, social y cultural. Miguel Garca enfatiza que la mayora de humedales de pramo, jalca y puna no son cuerpos hdricos aislados sino ecosistemas complejos que juegan un papel esencial en la dinmica de las cuencas tributarias de las tierras altas, as como tambin de otros sistemas hidrogrficos, por cuanto sus aguas fluyen hacia las cuencas amaznicas y costeras peruanas. Adems de constituir importantes fuentes de agua, los humedales andinos poseen una diversidad biolgica nica a nivel mundial. Se trata de una dinmica esencialmente hidrogeolgica que la vincula con el Ciclo del Agua, de vigencia planetaria. El informe del Minam Luego de analizarse el informe del Ministerio del Ambiente (Minam) sobre el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Conga, lo que ms resalta es que dos de las cuatro lagunas que sern intervenidas (Azul y Chica) servirn como depsitos de desmontes y no para extraer oro o cobre, como se pensaba. Solo en el Perol y Mala se realizar actividad extractiva. As, el informe sugiere que en lugar de vaciar dichas lagunas se evale la reubicacin de dichos depsitos en zonas distintas. Esto representa un serio revs para el EIA que tanto defenda Yanacocha respecto a su proyecto Conga y que, incluso, ya haba sido respaldado por el propio ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, quien el ltimo martes afirm que el EIA de Conga era correcto y que no presentaba mayores dificultades. Adems, en el documento respaldado por el ministro del Ambiente, Ricardo Giesecke, indica que Conga transformar de manera significativa e irreversible la cabecera de cuenca, pues desaparecern varios ecosistemas y se fragmentarn los restantes.

Eso no es todo en contra del EIA de Conga, los especialistas de Minam tambin concluyeron que la evaluacin de los humedales (lagunas altoandinas y bofedales) no se ha desarrollado en funcin de la fragilidad del ecosistema que se pretende intervenir y que no considera las microcuencas de manera integral. Otro tema importante en las objeciones al EIA es que se realicen estudios que demuestren de manera fehaciente que los depsitos de relaves no producirn filtraciones, pues en el EIA se confirma la existencia de flujos hdricos subterrneos. En tal sentido, se demanda un anlisis hidrolgico e hidrogeolgico detallado. De igual manera, el informe critica que el EIA no ha valorado la gran variedad de especies de flora y fauna de las zonas que sern intervenidas. De igual manera, el documento del Minam califica como subestimados los 86 millones de dlares en que ha estimado el EIA el valor de reposiciones ambientales, ya que solo se toma en cuenta el servicio de provisin hdrico. Adis al distrito minero? A mediados de ao trascendi que el proyecto Conga tena su propia zona de expansin en las concesiones vecinas de La Carpa y Amaro. Todo se proyectaba a la creacin de un distrito minero con, por lo menos, cinco grandes operaciones (todas de tajo abierto) en la cabecera de la cuenca hidrogrfica. Esto tambin haba sido cuestionado por el gobierno regional y las organizaciones ambientalistas de la regin porque supone graves consecuencias ambientales y sociales. La semana pasada tambin vino a Lima el alcalde de la provincia cajamarquina de Santa Cruz, Helmer Villoslada Montero, para expresar el conflicto generado en su provincia por el proyecto La Zanja. El dato En capilla. El proyecto Galeno, de la empresa china Lumina Copper, y Michiquillay, de la compaa Anglo American, estn en la mira del gobierno regional de Cajamarca. Segn el vicepresidente, Csar Aliaga Daz, en el estudio de zonificacin econmica y ecolgica que ha desarrollado su regin, se han planteado limitaciones al desarrollo de actividades mineras que se ubiquen en las cabeceras de las cuencas hidrogrficas. Poder Ejecutivo no puede suspender las concesiones

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/poder-ejecutivo-no-puede-suspender-lasconcesiones
ncuentro. Primera reunin entre el gobierno y las autoridades de Andahuaylas para discutir la situacin de la minera. Herrera Descalzi les comunic que requiere la autorizacin de una norma con rango de ley para suspender la admisin de petitorios. Elzabeth Prado. Horas antes de que la delegacin de catorce dirigentes y cuatro autoridades ediles de Andahuaylas y Chincheros retornen a sus provincias, el ministro de Energa y Minas, Carlos Herrera Descalzi, les hizo llegar un oficio en el que les comunicaba que el Poder Ejecutivo no tiene la facultad de suspender las actividades mineras formales sin la autorizacin de una norma con rango de ley. Sin embargo, en el mismo documento, les daba un mensaje esperanzador. En l les deca que el Ministerio de Energa y Minas viene examinando el marco legal vigente para gestionar la emisin de los dispositivos legales que le permitan, en casos excepcionales, tomar las medidas correspondientes para, por ejemplo, suspender la admisin de los petitorios de concesiones mineras en las provincias de Andahuaylas y Chincheros. Los dirigentes de estas dos provincias consideraron que la respuesta del ministro Herrera Descalzi es inaceptable y evidencia un paso hacia atrs respecto a lo avanzado en la mesa de dilogo. En la mesa tcnica con los ministros habamos quedado en que el decreto supremo contena cinco artculos, y el primero deba indicar la suspensin de toda actividad minera en las concesiones ubicadas en Andahuaylas y Chincheros, por un periodo de dos aos.

Al final del encuentro, el premier dijo que iba a consultar si se haca mediante un decreto supremo o decreto de urgencia. El acuerdo preliminar debi ser ratificado y no ha sido as, dice Germn Altamirano, asesor tcnico de la Junta de Usuarios del Distrito de Riego de Andahuaylas. Altamirano seal que la poblacin ya tom conocimiento del hecho y ha expresado su descontento, a pocos das de que se cumpla el plazo de la tregua otorgada al gobierno. Avance en Agricultura Las gestiones de dirigentes de Andahuaylas y Chincheros ante el Ministerio de Agricultura s tuvieron resultados aceptables, en opinin de Altamirano. El ministro del sector, Miguel Caillaux, les entreg una resolucin ministerial en la que se resuelve, entre otros puntos, conformar un Consejo de Recursos Hdricos de Cuenca que incluya a Chincheros y Andahuaylas. Es un avance, pero pedimos que esta resolucin ministerial sea refrendada por un decreto supremo, dijo el ex dirigente de la Confederacin Campesina del Per. Resolucin protege cuencas La resolucin ministerial 0481-2011-AG que el ministro de Agricultura, Miguel Caillaux, firm contiene cinco artculos dedicados a la proteccin de los recursos hdricos en las provincias apurimeas de Andahuaylas y Chincheros. En el documento se resuelve impulsar la conformacin del Consejo de Recursos Hdricos de Cuenca con la participacin del gobierno regional y las autoridades ediles. Tambin seala que se realizar un estudio tcnico para identificar medidas de proteccin en las cabeceras de cuenca en las dos provincias. Asimismo se ejecutar un estudio de evaluacin de la calidad de agua para determinar impactos sobre los acuferos. Se formular un plan de monitoreo participativo para vigilar y fiscalizar la calidad de las aguas. Para llevar adelante todo lo sealado, se establecern mecanismos de financiamiento con participacin de la ANA y los gobiernos regional y local. Canon minero divide a alcaldes

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/canon-minero-divide-alcaldes
La propuesta de redistribucin del canon minero lanzado por el presidente Ollanta Humala ha provocado divisin entre los alcaldes de Tacna. Los burgomaestres de la provincia de Jorge Basadre y distritos de Ite e Ilabaya, que reciben mayor presupuesto por este concepto, se oponen a la iniciativa y subrayan que el canon es una compensacin por los daos que ocasiona la actividad minera. Sus colegas de la provincia de Tacna y el distrito Gregorio Albarracn apoyan la medida. Torata promueve mesas de dilogo

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/torata-promueve-mesas-de-dialogo
El alcalde del distrito de Torata, en Moquegua, Manuel Hurtado Jimnez, anunci que se promover una mesa de dilogo distinta a la que ya desarrolla el gobierno regional por el proyecto Quellaveco. Precis que esta involucrara a todas las mineras con proyecto y que buscan operar en la zona. Seal que Southern Per no estara ajena al espacio, porque en su caso se organizara un dilogo para pedir compensacin por el uso del agua y perjuicio ambiental. Proyecto para la redistribucin del canon minero

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/proyecto-para-la-redistribucion-del-canonminero
EL MEF trabaja con la PCM una frmula tcnica con el fin de lograr una reparticin ms equitativa. El proyecto de ley para mejorar la distribucin del canon que pagan las empresas mineras ser presentado al Congreso antes de fin de ao, inform el ministro de Economa y Finanzas, Luis Miguel Castilla, quien precis que no se quitar el canon de una regin para entregarla a otra.

Explic que se trabaja intensamente en coordinacin con la Presidencia del Consejo de Ministros una frmula tcnica que permita una reparticin ms equitativa y justa entre todas las municipalidades del pas con el objetivo de terminar con las desigualdades. Hay una serie de distritos que estn fuera de las provincias donde est la mina y que no reciben los recursos por concepto de canon. Por eso, un primer concepto es trabajar para tener una mejor distribucin del canon dentro de la propia regin, indic. Adelant que la iniciativa plantear que los recursos del canon puedan ser utilizados en el mantenimiento de carreteras y no solo en obras de infraestructura. Informe del Minam no afecta al proyecto Conga

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/informe-del-minam-no-afecta-al-proyecto-conga
precisa. Ministro Ricardo Giesecke dice que lo de Conga es cosa juzgada. El ministro del Ambiente descart que documento sobre el EIA vaya a variar la posicin del gobierno. Solo servira como sugerencias y para evitar que se repita el error. La presentacin del informe del ministerio del Ambiente al premier Lerner va significar un cambio de postura del gobierno frente al proyecto Conga? El punto de partida para que el ministerio del Ambiente entre a una evaluacin del Estudio de Impacto Ambiental (EIA) de Conga era sobre la premisa que el estudio fue aprobado en el ao 2010. Entonces, este proyecto cuenta con viabilidad tecnolgica, econmica y legal, por la parte del gobierno ya se ha dado su aprobacin. Entonces, cul es el sentido de este informe? Lo que hemos hecho es cmo enriquecer el estudio porque las poblaciones, que tenan preocupaciones, nos invitaron y no conocamos el estudio. Entonces, dijimos vamos a conocer qu se puede mejorar y enriquecer, cmo se puede hacer algo completo sobre la base de lo que est aprobado por la autoridad competente que es el ministerio de Energa y Minas. Pero el informe plantea graves objeciones? Para ser coherentes, no hemos hecho una revisin completa del EIA porque resulta imposible en quince das, no se puede hacer un tremendo estudio en tan poco tiempo. Lo que dijimos es cmo se puede sugerir y perfeccionar el estudio para que el tema sea tomado en cuenta por la empresa. Pero ni al ministerio ni al gobierno se le ocurre revisar el EIA para anularlo, y el presidente lo ha dicho as. Manteniendo esa estructura de pensamiento, el ministerio de Ambiente ha vuelto a releer todos los captulos para enriquecerlo, ver qu otras cosas se pueden hacer. Cabe la posibilidad que este informe inviabilice el EIA o el proyecto? De ninguna manera. Esste informe no inviabiliza el proyecto de acuerdo? La idea es que siempre hay la posibilidad de enriquecer un estudio. Pero puede dar que con este informe se mejore el EIA o que se haga otro? De ninguna manera significa que hay que hacer otro estudio o que hay que detener, o que hay que empezar de cero. Esa no fue nunca la intencin de hacer esta relectura del EIA. Esta es una relectura que est destinada a decir oops!, creo que se puede mejorar. Esto es una recomendacin, nosotros no tenemos una opinin vinculante, ni fue esa la idea ni el espritu jams porque estaramos poniendo en tela de juicio el estado de derecho. Como dicen lo que ya fue cosa juzgada es cosa juzgada. Esto tiene esa caracterstica desde el punto de vista administrativo. Esto no era para alimentar a los que estn en contra El gobierno entregar las sugerencias a Yanacocha? Claro, me imagino que s. La idea es que aprendamos de estas cosas. Por eso, el presidente dijo en su conferencia que vamos a plantear un nuevo esquema para hacer bien las cosas, para que no nos suceda esto nunca ms, vamos a tratar de montar una entidad autnoma que maneje el tema del agua, los estudios de impacto ambiental, la fiscalizacin. El informe que han elaborado puede servir de respaldo para los que se oponen al proyecto.

Las personas que estn en contra pueden decir lo que quieran. Esto no era para alimentar a los que estn a favor o en contra, sino porque haban algunas dudas de los campesinos y uno tiene que decirles s, pues, se podra haber mirado a otro lado, pero lo que est all de ninguna manera es invlido. En el caso de la mina Conga, estoy de acuerdo con Humala

http://www.larepublica.pe/27-11-2011/en-el-caso-de-la-mina-conga-estoy-de-acuerdocon-humala
Transparencia. Cecilia Blume sostiene que a los pobladores de Cajamarca se les debe hablar con la verdad. Cecilia Blume es hoy por hoy una defensora acrrima de Ollanta Humala, algo extrao para alguien que fue uno de los puntales de una campaa contra la candidatura presidencial del mandatario. Momento previo a la entrevista desliz un comentario en tono de confesin : Ollanta es tierno. As lo vio, segn dijo, las tres veces que se ha reunido con l. Desde cundo se convenci de que deba levantar la bandera del humalismo? Yo no levanto la bandera del humalismo, pero s reconozco las cosas que ha hecho bien. Creo, al igual que el doctor Bedoya, que (Ollanta Humala) ha sido una caja de sorpresas Sorprendi su cerrada defensa, en el programa de Beto Ortiz, a la decisin del presidente Humala sobre el proyecto minero Conga. Mi cerrada defensa es el Estado de derecho, a la validez de la ley y a la teora de la continuidad del Estado. Este mea culpa es quiz por haber querido descalificar al presidente Humala cuando fue candidato presidencial? No es que lo haya querido descalificar. Estuve en absoluto desacuerdo con su teora poltica y su teora econmica. Lo que pasa es que, como todos sabemos, l (Humala) ahora se ha sentado y ha tratado de ser presidente de 29 millones de peruanos. En este caso especfico (proyecto Conga), estoy de acuerdo con l en poder hacer minera, pero no estoy de acuerdo con el aporte adicional que se les ha cobrado a las mineras porque pienso que la forma de participacin del Estado es a travs del impuesto a la renta. Usted siempre ha defendido a la gran minera, no piensa que la minera debe cambiar su actitud hacia las comunidades que no la quieren? Yo defiendo a la gran minera, a la mediana minera y a la pequea minera, bien hechas y conforme a ley. Insisto, no cree que esta gran minera debe cambiar? Todos tenemos que cambiar, confiar entre nosotros, ser ms transparentes, hacer el cambio legal que se tenga que hacer y aplicarlo de ac para adelante. Conga debe ser una invitacin a la reflexin. No debe quedarse a medias tintas como se qued con Bagua. Si mira al otro lado, las zonas mineras son las ms pobres del pas. Durante un siglo se han llevado sus riquezas y la poblacin sigue postergada, como en Cajamarca. Eso es la minera? Creo que hay un calzo casi perfecto del plano minero con el de la pobreza. Pregunto, qu se ha hecho con el dinero del canon?, qu se ha hecho con el aporte voluntario? El gobierno tiene que ver la manera de que este fondo se gaste en mejorar la vida de la poblacin que vive en las zonas mineras. Somos un pas minero, tenemos que aceptarlo y agradecerle a Dios. El debate actual es en cunto la minera destruye el medio ambiente, y eso pasa con la oposicin al proyecto Conga. Es penoso ver cmo ha quedado Cerro de Pasco, y esta contaminacin se la deben en un 80% al Estado peruano porque era el dueo de esa mina. La minera ilegal es la que ms contamina. La minera es una actividad con un tiempo determinado y el dao ambiental es irreversible. Estoy totalmente de acuerdo contigo, por eso el ingreso econmico por minera debe traducirse en beneficio a las comunidades. La explotacin de la mina Conga destruir la cuenca hdrica...

No se va a destruir la cuenca hdrica. S va haber impacto, y a los pobladores se les debe hablar con la verdad para que ellos decidan. Los ministros de Energa y del Ambiente deben viajar al lugar. Al final, ha defendido a capa y espada a la minera. No defiendo a capa y espada a la minera. Defiendo a la minera bien hecha. No queremos una minera que no cumpla con los peruanos. El mandatario y los ministros han cambiado Se sabe que los empresarios mineros hicieron una bolsa para financiar la campaa letal contra Humala en la segunda vuelta electoral. Ahora lo defienden, cul es su comentario sobre este giro de 180 grados? No conozco eso. Hubo un video que se difundi por la televisin. Era un video sobre la minera, pero no deca: no votes por Humala. Entonces cambi el presidente Humala, porque en la campaa electoral prometi defender a las comunidades campesinas de la accin letal de la minera. Estaba equivocado? Creo que el presidente se ha dado cuenta de que el Per vive de la minera, y nos guste o no, el Per vive de la minera. Ha cambiado? S ha cambiado, en 100%, porque una cosa es con guitarra y otra con cajn, han cambiado los ministros! Le sorprende? No me sorprende. No conozco a un presidente que no haya cambiado de su campaa a su accin. El presidente Humala deca (en la campaa) cosas contra la minera, pero para m, bsicamente, (deca) que les va a sacar ms plata. Qu ha pasado? Al presidente Humala le han dado la ms alta calificacin de riesgo. Creo, desafortunadamente, que si la actividad que te para la olla es la minera, tienes que regularla y hacer que los frutos sean compartidos por todos.

VENEZUELA
Petroleros aguardan por MinTrabajo para definir contrato

http://www.eluniversal.com/economia/111127/petroleros-aguardan-por-mintrabajopara-definir-contrato
La Futpv estima que en diciembre se apruebe el contrato colectivo 2011-2013 Wills Rangel indic que los trabajadores revisan la propuesta CORTESA YANETH FERNNDEZ | EL UNIVERSAL domingo 27 de noviembre de 2011 12:00 AM La Federacin Unitaria de Trabajadores Petroleros de Venezuela (Futpv) estima que esta semana, a ms tardar la prxima, se concrete una reunin en el Ministerio de Trabajo para definir el contrato colectivo 2011-2013. De acuerdo a Wills Rangel, presidente de la Futpv, la semana pasada fueron designadas varias comisiones de trabajadores para estudiar conjuntamente con Pdvsa las propuestas de la nueva convencin, dando tiempo que el despacho de Trabajo oficialice la convocatoria para aprobar la convencin 2011-2013. El objetivo es que antes que finalice el ao entre en vigencia la nueva convencin."Tenemos un compromiso, nosotros vamos a garantizar que esa convencin debe estar saliendo entre este mes y el otro", expres Rangel. Segn el representante de los petroleros, los beneficios se reconocern desde el mes de octubre, cuando venci el contrato colectivo 2009-2011. Pese a las crticas de algunos representantes petroleros, Rangel destaca que el nuevo contrato recoge los intereses de los trabajadores. Asegura que incluso varios participaron en el diseo de la convencin. En el contrato 2011-2013, se plantea un incremento salarial de 82% y un aumento adicional de 250 bolvares para el 70% de los trabajadores de la industria que no labora por sistema de guardia. Se incluye tambin el aumento por aos de servicio, que se cancela cada tres aos. En caso de fallecimiento, se plantea que Pdvsa no desincorpore a los sobrevivientes de los beneficios sociales.

Tambin se est solicitando un sistema de trabajo para las paradas de planta, as como un sistema especial para el transporte de combustibles. A estas peticiones, se suma la construccin de 28.000 viviendas (14.000 correspondientes a la convencin 2009-2011). Acto soberano con China Los convenios de Pdvsa con China han sido muy criticados en las ltimas semanas, sin embargo, el presidente de la Futpv afirma que no deben existir temores. Apunta que la venta de petrleo a precio preferencial a China se traduce en intercambios tecnolgicos para el pas y mayor inversin en la Faja de Orinoco. "Ese petrleo sin recursos econmicos y tecnolgicos no lo podemos sacar", asegura Rangel. Niega que se est "vendiendo la nacin" a China. "Ha sido un acto de soberana, producto de discusiones que el Gobierno ha hecho con otros pases, as que eso es para aterrorizar al pueblo".