46804

Dirio da Repblica, 2. srie N. 229 29 de Novembro de 2011

4 Carreira na Administrao Pblica: inspector superior principal,

na unidade de auditoria, IGFSE, desde Outubro de 2009; prestao de
servios no Departamento para os Assuntos do Fundo Social Europeu/
Instituto de Gesto do Fundo Social Europeu, desde 1989 at extino
do organismo, com transio para o quadro de pessoal do IGFSE.
205382291

MINISTRIOS DOS NEGCIOS ESTRANGEIROS

E DA EDUCAO E CINCIA
Gabinetes dos Ministros de Estado e dos Negcios
Estrangeiros e da Educao e Cincia
Despacho n. 16149/2011
O Despacho n. 8175/2011, de 9 de Junho, que aprovou a rede de
ensino portugus no estrangeiro para o ano lectivo de 2011-2012, fixa,
no anexo I, os horrios da rede dos ensinos bsico e secundrio.

Por imperativo de conformao da rede de ensino portugus no

estrangeiro ao oramento do Instituto Cames, I. P., para 2012, torna-se necessria a reorganizao dos horrios dos ensinos bsico e secundrio.
Assim, determina-se o seguinte:
1 aprovada a rede de cursos do ensino portugus no estrangeiro
para o ano lectivo de 2011-2012, nos termos do anexo I, que se republica em anexo.
2 O presente despacho ser divulgado na pgina electrnica do
Instituto Cames, I. P.
3 O presente despacho produz efeitos a partir de 1 de Janeiro de
2012.
22 de Novembro de 2011. O Ministro de Estado e dos Negcios
Estrangeiros, Paulo de Sacadura Cabral Portas. O Ministro da Educao e Cincia, Nuno Paulo de Sousa Arrobas Crato.

ANEXO I
Rede de cursos do ensino portugus no estrangeiro
Educao pr-escolar, ensinos bsicos e secundrio (ano lectivo de 2011-2012)
Horrios
completos

Horrios
incompletos

Nmero
de horas

Alemanha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BER01 a)
BER02 a)
BER06 a)
BER07 a)

BER03 a)

12h

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HAM02 b)
HAM03 b)
HAM07
HAM09
HAM11

OSN01

13h

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

HAM01 b)
HAM04 b)
HAM05
HAM12
HAM13
HAM18
HAM19
OSN02
OSN05

OSN04

16h

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

DUS01
DUS04
DUS05
DUS06

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FRANK02

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

FRANK01
FRANK03
FRANK04
FRANK05

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EST02
EST03
EST04
EST05
EST08
EST09
EST11
EST12

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EST10
EST13
EST14
EST15
EST16

Pas

Nvel de ensino

46805

Dirio da Repblica, 2. srie N. 229 29 de Novembro de 2011

Pas

Nvel de ensino

Horrios
completos

Alemanha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

EST17
EST18
EST19
EST21
EST22
EST24
EST26
EST27
EST28
EST29

Andorra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AND03

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

AND04

Espanha . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BAR04

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BAR03
BAR06

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BIL01
BIL02
BIL03
BIL09

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MAD01
MAD02
MAD03
MAD04
MAD05
MAD07
MAD08
MAD10
MAD11
MAD12
MAD14
MAD19
MAD22
MAD24
MAD25
MAD26
MAD27
MAD28
MAD29
MAD33
MAD36

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

VIG01
VIG02
VIG03
VIG05

Frana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BOR05

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Horrios
incompletos

Nmero
de horas

AND01
AND02
AND05

20h
20h
20h

MAD34

20h

BOR02
BOR04
BOR06

17h30
18h
17h

BOR03

17h

LIL01

14h

CLE02

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LYO02
LYO04
LYO06
LYO07
LYO08
LYO09

LYO10
LYO16

16h
19h

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LYO05

LYO01

19h

46806

Dirio da Repblica, 2. srie N. 229 29 de Novembro de 2011

Horrios
completos

Horrios
incompletos

Nmero
de horas

LYO11
LYO12
LYO14
LYO15

LYO13

14h

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MAR02

MAR03
MAR04

14h
14h

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

MAR06

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NAN01

10h

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ORL01
ORL02

18h
10h

RPA09
RPA22
RPA31
RPA33
RPA34
RPA35
RPA38
RPA40
RPA44
RPA45
RPA46
RPA47
RPA48
RPA52
RPA57
RPA59
RPA61
RPA62
RPA63
RPA67
RPA68
RPA71

21h
18h
20h
20h
21h
17h
18h
18h
16h
20h
18h
20h
20h
21h
19h
18h
20h
18h
21h
20h
19h
18h

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

STR02

18h

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

TOU01

19h

1. CEB

TOR01
TOR02

18h
18h

Pas

Nvel de ensino

Frana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RPA03
RPA04
RPA05
RPA07
RPA08
RPA10
RPA12
RPA20
RPA21
RPA24
RPA25
RPA28
RPA30
RPA32
RPA36
RPA39
RPA64
RPA66
RPA70
RPA75

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

RPA13
RPA14
RPA15
RPA17
RPA18
RPA19
RPA23
RPA41
RPA42
RPA53
RPA54
RPA55
RPA65
RPA73
RPA76
RPA77
RPA78
RPA79

Luxemburgo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LUX01
LUX02
LUX03
LUX04
LUX05
LUX06
LUX07
LUX08
LUX09
LUX10

46807

Dirio da Repblica, 2. srie N. 229 29 de Novembro de 2011

Pas

Nvel de ensino

Luxemburgo . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Horrios
completos

Horrios
incompletos

Nmero
de horas

BRU02
BRU09

21h
12h

LUX12
LUX14
LUX16
LUX17
LUX18
LUX19
LUX21
LUX22
LUX23
LUX24
LUX26
LUX27
LUX28
LUX29
LUX30
LUX31
LUX32
LUX33
LUX34
LUX35
LUX36
LUX37
LUX38
LUX39
LUX40
2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LUX42
LUX43
LUX44
LUX46
LUX47
LUX49

Blgica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BRU01
BRU03
BRU06
BRU07

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BRU08

17h

Pases Baixos . . . . . . . . . . . . . . . . . Pr-Escolar e 1. CEB . . . . . . . . . . . . . . .

ROT02
ROT03
ROT04

04h
08h
10h

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ROT05
ROT08

12h
13h

Reino Unido . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LON09
LON11
LON38
LON41

LON01
LON10
LON12
LON13
LON14
LON15
LON16

16h
15h
19h
15h
18h
20h
20h

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

LON05
LON17
LON18
LON19
LON22
LON28
LON29
LON31
LON33
LON35
LON36
LON39
LON40
LON42

LON20
LON21
LON23
LON27

17h
14h
19h
14h

Sua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Pr-escolar e 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . .

GEN01
GEN03
GEN04
GEN05
GEN06

46808

Dirio da Repblica, 2. srie N. 229 29 de Novembro de 2011

Pas

Nvel de ensino

Sua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Horrios
completos

GEN09
GEN11
GEN12
GEN25
GEN26
GEN34
GEN36
GEN43
GEN46
GEN48
GEN54
GEN56
GEN60
GEN63
GEN65
GEN68
GEN70
GEN74
2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

GEN13
GEN14
GEN15
GEN17
GEN18
GEN19
GEN20
GEN21
GEN22
GEN23
GEN24
GEN28
GEN29
GEN31
GEN33
GEN35
GEN37
GEN39
GEN45
GEN47
GEN49
GEN50
GEN51
GEN52
GEN55
GEN58
GEN61
GEN62
GEN64
GEN69
GEN71
GEN72

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BRN01
BRN03
BRN04
BRN07
BRN09
BRN14
BRN15
BRN17
BRN18

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

BRN08
BRN11
BRN12
BRN13
BRN16
BRN19
BRN20
BRN21
BRN22
BRN23
BRN24
BRN25
BRN26

Horrios
incompletos

Nmero
de horas

46809

Dirio da Repblica, 2. srie N. 229 29 de Novembro de 2011

Pas

Nvel de ensino

Horrios
completos

Horrios
incompletos

Nmero
de horas

ZUR10

11h

PTA04

16h

Sua. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ZUR03
ZUR06
ZUR09
ZUR11
ZUR13
ZUR14
ZUR17
ZUR23
ZUR32
ZUR39

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ZUR01
ZUR02
ZUR08
ZUR12
ZUR19
ZUR20
ZUR21
ZUR26
ZUR30
ZUR33
ZUR34
ZUR35
ZUR38

frica do Sul . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PTA01
PTA02

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

PTA03

Pr-escolar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JOA25

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JOA01
JOA02
JOA03
JOA04
JOA05
JOA10
JOA21

JOA28

17h

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

JOA06
JOA07
JOA08
JOA09
JOA11
JOA13
JOA17
JOA19

JOA14
JOA16
JOA29

15h
18h
18h

1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAB01
CAB02

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

CAB03
CAB04

Nambia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

NAM01
NAM02
NAM05
NAM06

NAM03

17h

Suazilndia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1. CEB. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SWZ02
SWZ03

2./3. CEB e SEC . . . . . . . . . . . . . . . . . .

SWZ01

Zimbabu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1./2. CEB . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ZIM01

a) Projecto de ensino bilingue no mbito da Escola Oficial Europeia de Berlim, distribudo por diversos estabelecimentos de ensino.
b) Projecto de ensino bilingue da Escola Rudolf Ross.

205388456