UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO Centro de Cincias Humanas e Naturais - CCHN Departamento de Lnguas e Letras - DLL Colegiado de Letras

Neolatinas - COLNEO

TABELA DE DISTRIBUIO DA CARGA HORRIA DAS ATIVIDADES ACADMICO-CIENTFICO-CULTURAIS AACC (total de 200 h) Para contabilizar as 200 horas de atividades acadmico-cientfico-culturais, os alunos, preferencialmente do stimo perodo, devero formalizar o pedido de anlise de suas atividades, apresentando o formulrio de AACC preenchido e documentado. Grupo I Atividades de ensino: monitorias, estgios e cursos ministrados pelo aluno CDIGO ATV 00102 CATEGORIAS DA PROGRAD Monitoria ATIVIDADES Monitorar Oficinas Remuneradas/voluntrias (PID Programa de Iniciao Docncia) Estgios extracurriculares ATRIBUIO DE CARGA HORRIA Atribuir 40 horas por cada ano de atividades e 20 horas por cada semestre Atribuir 60 horas por cada ano da atividade e 30 horas por cada Semestre Atribuir 15 horas por atividade COMPROVANTES Certificado ou declarao da instituio Termo de compromisso e comprovante da Diviso do estgio Certificado ou declarao da instituio C.H. MXIMA 200h

ATV 00103

Estgios extracurriculares

200h

ATV 00104

Atividade voluntria em pesquisa, ensino e extenso

Cursos oferecidos dentro da Ufes com superviso de professores (Libras, contadores de histria, etc.)

200h

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO Centro de Cincias Humanas e Naturais - CCHN Departamento de Lnguas e Letras - DLL Colegiado de Letras Neolatinas - COLNEO

Grupo II Cursos complementares cursados pelo aluno CDIGO ATV 00105 CATEGORIAS DA PROGRAD Cursos extracurriculares Cursos extracurriculares ATIVIDADES Minicursos na rea ATRIBUIO DE CARGA HORRIA Atribuir a carga horria total do minicurso at 15 h Atribuir 25% da carga horria do curso at 25 h Atribuir 60 horas por atividade Atribuir 60 horas por atividade COMPROVANTES Certificado ou comprovante da instituio Certificado ou declarao da instituio Histrico escolar ou declarao da secretaria Histrico escolar ou declarao da secretaria Certificado ou declarao da instituio C.H. MXIMA 200h

ATV 00106

ATV 00265

Disciplinas eletivas

Cursos complementares na rea entre 10 e 100 horas Disciplinas eletivas

200h

200h

ATV 00108

Disciplinas

ATV 00109

Cursos extracurriculares

Laboratrios de disciplinas optativas (alm dos previstos na matriz curricular) Curso de lnguas extracurriculares

200h

Atribuir 15 horas por nvel

200h

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO Centro de Cincias Humanas e Naturais - CCHN Departamento de Lnguas e Letras - DLL Colegiado de Letras Neolatinas - COLNEO

Grupo III Atividades de Pesquisa e Produo Cientfica CDIGO ATV 00110 CATEGORIAS DA PROGRAD Apresentao de trabalhos Congressos e Eventos ATIVIDADES Participao em eventos cientficos locais ou regionais com apresentao de trabalho Participao em eventos cientficos locais ou regionais sem apresentao de trabalho Participao em eventos cientficos nacionais ou internacionais com apresentao de trabalho Participao em eventos cientficos nacionais ou internacionais sem apresentao de trabalho Iniciao cinetfica (PIBIC e PIVIC) ATRIBUIO DE CARGA HORRIA Atribuir 30 horas pro trabalho apresentado COMPROVANTES Certificado ou declarao da instituio C.H. MXIMA 200h

ATV 00111

Participao em eventos

Atribuir 20 horas por evento. Por palestras e conferncia isoladas, atribuir 2 horas Atribuir 40 horas por trabalho

Certificado ou declarao da instituio

200h

ATV 00112

Apresentao de trabalhos Congressos e eventos

Certificado ou declarao da instituio

200h

ATV 00113

Participao e eventos

Atribuir 30 horas por evento

Certificado ou declarao da instituio

200h

ATV 00114

De iniciao cientfica ou de persquisa

ATV 00115

Publicao de trabalhos

Publicao de livro

Atribuir 60 horas por cada ano de pesquisa e 30 horas por cada seis meses. Em caso de renovao do mesmo projeto,atribuir nova carga horria Atribuir 80 horas por livro

Certificado ou declarao da instituio

200h

Cpia da ficha

200h

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO Centro de Cincias Humanas e Naturais - CCHN Departamento de Lnguas e Letras - DLL Colegiado de Letras Neolatinas - COLNEO
- ntegra ATV 00116 Publicao de trabalhos - ntegra (acadmico-cientfico) com ISBN Publicao de captulo, artigo, comunicao, traduo ou entrevista (acadmico-cientficos) com ISBN/ISSN Publicao de reusmo em caderno de programao de evento Organizao de eventos acadmicos com superviso de professor ou monitoria de evento publicado Atribuir 40 horas por trabalho publicado catalogrfica com ISBN Cpia da ficha catalogrfica com ISBN/ISSN e da pgina inicial Cpia da folha de rosto e da pgina com o resumo Certificado ou declarao da instituio 200h

ATV 00117

Publicao de trabalhos - Resumo Organizao de eventos

Atribuir 20 horas por resumo publicado Atribuir 10 horas por resumo publicado

200h

ATV 00118

200h

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO Centro de Cincias Humanas e Naturais - CCHN Departamento de Lnguas e Letras - DLL Colegiado de Letras Neolatinas - COLNEO

Grupo IV Atividades de Extenso CDIGO ATV 00253 CATEGORIAS DA PROGRAD Atividades de pesquisa, ensino e extenso ATIVIDADES Participao remunerada/voluntria em projeto de extenso (Agenda aberta, Releitores, ReLer e Fazer, Tei etc.) Instrutor em cursos de extenso promovidos pela Ufes Participao em programas de intercmbio institucional ATRIBUIO DE CARGA HORRIA Atribuir 60 horas por cada ano de atividade, 30 horas por cada seis meses e 15 horas por trs meses. Atribuir 15 horas por atividade Atribuir 10 horas por atividade COMPROVANTES Certificado/Atestado do professor responsvel C.H. MXIMA 200h

ATV 00254

Atividades de pesquisa, ensino e extenso Outras atividades

Certificado ou declarao da instituio Certificado ou declarao da instituio

200h

ATV 00255

200h

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO Centro de Cincias Humanas e Naturais - CCHN Departamento de Lnguas e Letras - DLL Colegiado de Letras Neolatinas - COLNEO

Grupo V Atividades Artsticas e Culturais CDIGO ATV 00256 ATV 00257 CATEGORIAS DA PROGRAD Produo tcnica ou artstica Produo tcnica ou artstica ATIVIDADES Publicao de livro (literrio) com ISBN Publicao avulsa de poemas, contos ou outro gnero literrio em um livro ou revista com ISBN/ISSN Produo artstica: exposies, participaes em peas teatrais, produo musical, produo audiovisual (trazendo o nome da instituio) Participao em atividades culturais e artsticas nocurriculares (coral, cineclubes etc.) ATRIBUIO DE CARGA HORRIA Atribuir 80 horas por livro publicado Atribuir 20 horas por trabalho publicado COMPROVANTES Cpia da ficha catalogrfica com ISBN Cpia da ficha catalogrfica com ISBN/ISSN e da pgina inicial da produo Certificado ou declarao da instituio C.H. MXIMA 200h 200h

ATV 00258

Produo tcnica ou artstica

Atribuir 20 horas por atividade

200h

ATV 00260

Outras atividades

Atribuir 10 horas por atividade

Declarao da instituio /Organizao promotora

200h

UNIVERSIDADE FEDERAL DO ESPRITO SANTO Centro de Cincias Humanas e Naturais - CCHN Departamento de Lnguas e Letras - DLL Colegiado de Letras Neolatinas - COLNEO
Grupo VI Atividades scio-polticas e outras CDIGO ATV 00261 CATEGORIAS DA PROGRAD Organizao estudantil ATIVIDADES Participao estudantil no DA, DCE, com representao efetiva junto s instncias da Ufes (colegiado, Departamento etc.) Participao voluntria ou remunerada em projetos e entidades sociais e educacionais fora da Ufes Instrutor em cursos fora da Ufes, abertos comunidade Monitorias Administrativas PAD (Programa de Aprimoramento Discente) ATRIBUIO DE CARGA HORRIA Atribuir 60 horas por cada perodo de um ano de representao efetiva COMPROVANTES Declarao da secretaria (do diretrio, chefia de departamento ou coordenao do curso) Declarao, contendo o tipo de atividade e a carga horria desenvolvida, expedida pela instituio Certificado ou declarao da instituio Certificado ou declarao da instituio C.H. MXIMA

200h

ATV 00262

Outras atividades

Atribuir 15 horas por atividades

200h

ATV 00263

Outras atividades

Atribuir 15 horas por atividade Atribuir 30 horas por cada ano de atividades e 15 horas por cada 6 meses

200h

ATV 00264

Monitorias

200h