Title Author(s) Citation Issue Date Type Text version URL Right

Maylica poblana azul sobre blanco, con diseos de porcelana tipo Kraak Eladio, Terreros; Roco, Morales S. = Bulletin of archaeology, the University of Kanazawa, 32: 51-56 2011-02-28 Departmental Bulletin Paper publisher http://hdl.handle.net/2297/27286

*KURA *KURA *

http://dspace.lib.kanazawa-u.ac.jp/dspace/

Maylica poblana azul sobre blanco, con diseos de porcelana tipo Kraak
Eladio Terreros y Roco Morales S.
Introduccin Con motivo de las celebraciones del segundo centenario de la Independencia de Mxico y primer centenario de la Revolucin Mexicana, directivos del Instituto Nacional de Antropologa e Historia, decidieron realizar una meritoria construccin de ingreso a la zona arqueolgica del Templo Mayor de Mxico-Tenochtitln, para conmemorar la citada dedicacin. Por tal razn, arquelogos del Programa de Arqueologa Urbana, bajo la coordinacin de Ral Barrera, realizan excavaciones arqueolgicas en la Plaza Manuel Gamio, localizada frente a la mencionada zona (Figura 1). Dentro de dichas exploraciones se han encontrado gran cantidad de fragmentos de cermica, la cual es uno de los materiales que ms abundan en las excavaciones arqueolgicas, y al mismo tiempo se emplea como herramienta para aproximarse a sus caractersticas morfolgicas, utilitarias, funcionales y sobre todo estilsticas y cronolgicas; lo que asociado con otros artefactos pretritos permite realizar inferencias con relacin a las sociedades que manufacturaron esos objetos. De acuerdo con lo anterior, el objetivo de este trabajo, es dar a conocer la muestra de Maylica Azul sobre Blanco, recuperada en las citadas excavaciones y de cuyo anlisis morfolgico, identificamos que es de origen poblano. Sus caractersticas decorativas muest ran claramente motivos i nspi rados en la porcelana china, especficamente la conocida como tipo kraak, artculo de lujo que fue introducido, hacia finales del siglo XVI al territorio de la Nueva Espaa como consecuencia de las redes del activo comercio establecido con el Medio Oriente. El material en estudio proviene de un basurero Figura 2.- Corte estratigrfico de donde proceden los objetos arqueolgicos Figura 1.- Plano de ubicacin del rea intervenida.

51

 322011,51-54.Maylica poblana azul sobre blanco, con diseos de porcelana tipo Kraak

virreinal ubicado en la parte noreste del rea de excavacin, as como de los rellenos colocados para la cimentacin de lo que fue el edificio del Seminario Conciliar de la Ciudad de Mxico (Figura 2). El material cermico Dentro de los materiales cermicos de produccin fornea, excavados en contextos arqueolgicos de la poca virreinal, se han localizado una gran cantidad de maylicas procedentes de Puebla de los ngeles. Entre los tipos ms importantes se pueden mencionar: Puebla Policromo, San Luis Policromo, Abo Policromo y el ms comn, el Puebla Azul sobre Blanco. Este ltimo se caracteriza por sus variados diseos pintados en tonalidades de azul; donde uno de los principales aspectos es el rebosamiento de la decoracin sobre los fondos blancos. En cuanto a su ubicacin temporal, es importante mencionar que su produccin y distribucin se dio a partir de la segunda mitad del siglo XVII y durante el siglo XVIII; cuando se aprobaron las primeras ordenanzas para establecer las cnones que deban
Figura 4.- Tazn con la decoracin dividida en paneles Figura 3.- Platito con diseos similares a la flor de durazno

Figura 5.- Fragmento de plato con la nube de Nui, y diseos florales

Figura 6.- Platos con diseos fitomorfos distribuidos en paneles, similar a los que se representan en la porcelana Kraak

52

 322011,51-54.Maylica poblana azul sobre blanco, con diseos de porcelana tipo Kraak

reglamentar el oficio y organizacin interna del gremio; convirtindose de esta manera la ciudad de Puebla en el centro alfarero ms importante del Nuevo Continente (Cortina de Pintado, 1997: 79-80). Como se puede observar, los artefactos presentan una indudable inf luencia oriental en cuanto a los diseos estilsticos representados, adems de la adopcin del azul y el blanco como colores bsicos en su decoracin, elementos tambin particulares de la porcelana oriental. Los tiestos que conforman nuestra coleccin estn decorados con palmetas, crculos concntricos y motivos f itomorfos, asimismo se aprecian una especie de crisantemos, helechos y flores pequeas, stas muy parecidas a la flor de durazno de la porcelana china (Figura 3 ); tambin estos diseos se encuentran rodeados de medios crculos o arcos, delimitados por lneas dobles verticales o entrelazadas y entre ellas puntos, conformando de esta manera paneles o secciones (Figura 4), diseos diagnsticos de la porcelana tipo kraak, fabricada durante el siglo XVII. Adems, otros detalles identificados fueron los medallones de flores pintados en los fondos de los platos, y en un tazn encontramos la representacin de nubes (como la Nube de Nui), asimismo algunos paisajes con representacin faunstica, aves en este caso (Figuras 5-7). La s for ma s ident if ica d a s son: ja r r as, platos extendidos con soporte anular, platos hondos, tazas y tazones con soporte anular y miniaturas (platitos con soporte anular y botellitas) asociadas evidentemente al servicio de mesa y al ornato. En los platos la decoracin se localiza en el interior de los mismos y en las tazas en el exterior. De acuerdo con la informacin existente, la maylica fabricada en Puebla, y en particular la Azul sobre Blanco, lleg a diversos consumidores de una posicin desahogada, asentados a lo largo del territorio de la Nueva Espaa, alcanzando mucha importancia en el comercio intervirreinal, en lugares como Cuba y Guatemala. Conclusiones Sintetizando las apreciaciones anotadas, es de Los bienes de consumo pueden constituir smbolos de estatus que separan de manera visible al mundo social en categoras de personas, denotando su posicin con un significado expresivo de su estilo de vida y del sistema de valores que le es propio. As, a travs de los bienes se logra satisfacer las necesidades segn la ubicacin de los individuos en la jerarqua establecida, cuyo despliegue constituye un medio de comunicacin entre las clases sociales definidas en funcin de niveles de prestigio, privilegios y poder (Goffman, 1951). Del mismo parecer es la opinin de Antonio Rubial, al decir que: En el caso particular de la capital que funcion como modelo para todo el virreinato, en las Del mismo modo este tipo de maylica es evidencia del estatus social y la posicin de quienes la utilizaban, dado el costo de su fabricacin y comercializacin. En relacin con lo anterior, es oportuno citar lo planteado por Erving Goffman:
Figura 7.- Plato con representacin de un pato en el fondo

enfatizar la fuerte impronta de los motivos inspirados en la porcelana china, tipo Kraak, misma que qued plasmada no slo en las maylicas arriba mencionadas, sino en la maylica denominada panamea e incluso en la alfarera europea (Rovira et al, 2007:69-94).

53

 322011,51-54.Maylica poblana azul sobre blanco, con diseos de porcelana tipo Kraak

formas de representacin pblica los objetos exhibidos evidenciaban simblicamente el poder y prestigio de sus usuarios (Rubial, 2002). Es oportuno mencionar que tambin la cermica Abo Policromo en su decoracin reprodujo la de los jarrones chinos. Y ms an, en los tipos: San Agustn azul/blanco, San Gabriel y San Luis azul/blanco, recuperados en el ex convento de Santo Domingo de Oaxaca, en cuya decoracin igualmente se aprecia influencia oriental, consistente en paneles (Gmez et al, 2007:131-210). Finalmente, cabe destacar que la cermica Azul sobre Blanco de Puebla fue la ms comercializada, alcanzando una trayectoria que se mantendra durante varios siglos, razn por la cual se explica su abundante presencia en contextos virreinales. Bibliografa: Cortina de Pintado Leonor 1997 La Cermica: Usos e influencias La cermica de la Ciudad de Mxico (1325-1917), Museo de la Ciudad de Mxico, Patronato, Departamento del Distrito Federal, Mxico, p65-95 Charlton H., Thomas, Patricia Fournier y Cynthia L. Otis Charlton 2007 Cermica del Periodo Colonial Temprano en la Cuenca de Mxico. Permanencia y Cambio en la Cultura Material Beatriz L. Merino Carren y ngel Garca Cook (coords.), La produccin alfarera en el Mxico Antiguo V, Coleccin Cientfica 508, INAH, Mxico, p429-496. Goffman, Erving 1951 Symbols of class status The British Journal of Sociology, vol. 2 No. 4 p294-304 Gmez, Susana y Enrique Fernndez 2007 Catlogo de los objetos cermicos de la orden dominicana del ex convento de Santo Domingo de Oaxaca, Coleccin Cientfica 503, INAH, Mxico.

Rovira, Beatriz E. y Jazmn Mojica 2007 Encrucijada de estilos: la maylica panamea, Canto Rodado, No. 2, p69-99 Rubial, Antonio 2002 Nueva E s pa a: i m ge ne s de u n a ide nt id a d unificada Enrique Florescano, (coord.), Espejo mex ica no, Fu nd acin Mig uel A lem n, FCE , CONACULTA, Mxico, p72-115

54

( )

17 18

Cortina de Pintado, 1997:79-80 (Figure 3) Figure.4 17 Figures 5-7

200 100
UNAM Figure 1 16 Figure 2

Figure 1

55

 322011,55-56.

Rovira et al, 2007:69-94

Erving Goffman Antonio Rubial Gomez et al,2007:131-210

Figure 4

Figure 3

Figure 2

Figure 5

Figure 6

Figure 7

56