APCRIFOS Y LIBROS PROHIBIDOS

EL LIBRO DE LOS JUBILEOS

(Abreviatura: Jub) TTULO, AUTOR Y FECHA DE LOS ESCRITOS El Libro de los Jubileos ha recibido tambin otras denominaciones como la de Pequeo Gnesis, Apocalipsis de Moiss, Testamento de Moiss, Libro de las Hijas de Adn y Mashafa Kufale, o sea, el Libro de la Distribucin, que podra ser muy bien el ttulo del autntico original. El autor es annimo como en todo tipo de esas obras, aunque hay que decir que se distancia del farisesmo y pertenece al judasmo de tipo apocalptico que evolucion hasta engendrar la secta de los Esenios, de hecho, entre los manuscritos del Mar Muerto se han encontrado catorce fragmentos hebreos de varias copias de Jub. En resumen, el autor es probablemente un sacerdote annimo con ideas bsicamente esenias, pero que no forma parte estrictamente de esta comunidad por ser un protoesenio que compuso la obra entre los aos 197 y 105 a.C. DESCRIPCIN GENERAL El Libro de los Jubileos es una de las ms importantes obras apcrifas del Antiguo Testamento, tanto por su extensin como por su coherencia. El ngel de la Faz o Divina Presencia le revela este libro a Moiss en el Monte Sina, y le hace depositario de las Tablas de la Ley segn un plan eterno. As pasan ante los ojos del lector la creacin, las vicisitudes de las primeras generaciones humanas sobre la tierra con su progresiva cada, excepto algunos de sus miembros. Sin embargo Abraham, posteriormente, restaura el verdadero culto divino y lo transmite entre sus descendientes, protegido en adelante por una celosa observancia de la Ley, basada tanto en un ritual pormenorizado de acciones (festividades y sacrificios) y omisiones (descanso sabtico, prohibiciones rituales de comercio con gentiles y matrimonios mixtos) como en el sometimiento ms estricto a un calendario sabtico. Es ste el verdadero eje cosmognico de un judasmo, articulado as en oposicin a cualquier otro sistema cronolgico. Precisamente esta articulacin ha dado su nombre al libro, donde todos los acontecimientos se gobiernan por su ocurrencia y se expresan en fechas de semanas, septenarios y jubileos, es decir, semanas de das, semanas de aos y semanas de semanas de aos.

APCRIFOS Y LIBROS PROHIBIDOS

TEXTOS Y el da en que sali del Jardn, ofreci Adn un buen aroma, aroma de incienso, glvano, mirra y nardo por la maana cuando sala el sol, el da en que cubri sus vergenzas. En aquel da quedaron mudas las bocas de todas las bestias, animales, pjaros, sabandijas y reptiles, pues hablaban todos, unos con otros en un mismo lenguaje e idioma. Jub 3, 27-28 Henoch estuvo con los ngeles del Seor seis aos jubilares. Ellos le mostraron cuanto hay en la tierra, en los cielos y el poder del sol, y lo escribi todo. Exhort a los custodios que haban prevaricado con las hijas de los hombres, pues haban comenzado a unirse con las hijas de la tierra cometiendo abominacin, y dio testimonio contra todos ellos. Jub 4, 21-22 ...y me dijo el Seor Dios: brele la boca y los odos, que entienda y hable la lengua clara, pues haba cesado de ser la lengua de los hombres desde el da de la confusin. Le abr la boca, los odos y los labios, y comenz a hablar el hebreo, la lengua de la creacin. Tom Abram los libros de sus padres que estaban escritos en hebreo, los recopil y comenz a aprenderlos desde entonces. Yo (el ngel) le explicaba todo lo que le era inaccesible y los aprendi en los seis meses invernales. Jub 12, 25-27 El prncipe Mastema (smbolo del mal que se traduce por el calumniador) qued confundido en todas las seales y prodigios. Cuando arreci gritando a los egipcios que te persiguieran con toda la potencia de Egipto, con su carro y caballos y con toda la multitud de los pueblos de Egipto, me interpuse (el ngel) entre ellos e Israel. Libramos a ste de sus manos y de las de su pueblo, y el Seor los sac por entre el mar como por lo seco. Jub 48, 12-13

Bibliografa: Libro de los Jubileos. Traduccin de la versin etipica por F. Corriente y A. Piero. Apcrifos del A.T. (Tomo II). De. Cristiandad.