You are on page 1of 4

Editor : K. Vanlalchhuanga : 9774394115 Jt. Editors : Charlie Lalmawizuala : 9862766819 C.

Lalthansangi : 9862844190 Treasurer : Vanlalhmuaki : 9862932469

Production Staff : Lalrammawia : 9774116676 Amos Malsawmzuala : 9615027392 Circulation Manager : John Lalnunsanga : 9612354322 Official Organ of KTP, Dawrpui Vengthar West Lalawmpuia : 8794187722 www.dawrpuivengtharwestktp.blogspot.com email : dpvtwestktp@gmail.com

Vol. V, Issue No. - 50 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian | halai Pawl 11th December, 2011

Zan Inkhawm \an hun


6:30

KUM 2012 -A BRANCH OFFICE BEARER TE

December ni 5 (Thawh\an) zan khan kum 2012 chhunga kan Branch Office Bearer (OB) tur thlanna neih a ni a member 74 leh inthlanpuitu te nen kan vaiin mi 80 kan inkhawm a ni. Kan hruaitu thlan thar te chu:1. LeaderHming : Pu Malsawmtluanga Hla duh ber : KHB No.376 Aw ka Pa Hming : Upa Lalchhunga thlarau, tho la Nu Hming : Lalzami Bible chang duh ber : Thuhriltu 12:13 Pianni : Ni 9.4.1973 Mi ngaihsan ber : Dr. Billy Graham Pianna : Dawrpui Vengthar,Aizawl Hlimna awmzia leh khawi a\anga neih pawimawh zualte K.|.P a in hman \an : 1994 nge - Hlimna awmzia chu mihring thinlung Chawhnu Hla duh ber : KHB No.66 Zual z>lin ti lawm a, lungkham nei lova zangkhai taka awm tir theitu hi a ni a, kan chunga ka f^k ch^k hle che |antu :Pu Khaitindama thleng apianga lawmthiam zelna leh Bible chang duh ber : Sam 73:28 Thusawitu :Pu T. Thang\hiauva Hlimna awmzia leh khawi a\anga neih lungawizel thiam a, nun hahchawlhna neih Zan nge - Hlimna hi mi tinin kan zawn, mahse theihna hian hlimna a thlen \hin. Chu chu Thusawitu :Upa HL Thanseia nihna a lungawi thei te chauh tan a siam a Pathian rin ngamna leh innghahna atang Ni 14.12.11 (Nilaini) zan ni a, Pathian a\anga dawn leh chan a nih chauha neih theih a ni. |antu :Pi Grace-i phei chuan a tlo, mi vannei te chu mahni 5. Treasurer : Nl. Lalkhumi chana lungawite an ni a, chung mite chuan Hming Sacrament zirlai exam pass te Pa Hming : Laiveta (L) hlimna chu a takin an chang \hin, Nun lawmluhna neih a ni ang Nu Hming : Zamkungi Vannei leh duhawm tak a ni e. Ni 17.12.11 (Inrinni) zan Pianni : September ni 1 2. Assistant Leader |antu :Pi Cheri : Aiduzawl Hming : Tv.P.C. Vanlalawmpuia Pianna K.|.P a in hman \an : Kum 1994 Thusawitu :Pu PB Lalnunkhuma Pa Hming : P.C. Liankunga (L) Hla duh ber: KHB 150 Khawvel hi bo Nu Hming : Lalthangpuii Sailo (L) Ni 1-15 Hla chang sawitu mahse Pianni : December ni 20 Nl. Ramniengmawii Bilbe chang duh ber : Sam 73 Pianna : Champhai Zote Usher - Rev. Lalchama Group 6. Finance Secretary K.|.P a in hman \an : 1991 : Tv. Siamkunga Renthlei Hla duh ber : KHB No.150 Khawvel Hming Pa Hming : R. Thangvuka hi bo mahse Nu Hming : Lamchhingi (L) Vawiinah 3. Secretary Pianni : January ni 1 Hming : Tv. R. Lalrinzuala Pi R. Sangkhumi te chhungkua Pianna : Chalrang Pa Hming : Biaksailoa Pathianni lehah K.|.P a in hman \an : 2000 Nu Hming : Sapchhungi (L) Pi Alice Varte, Pi Lalfakmawii & Hla duh ber: KHB No. 466 I hn>nah ka Pianni : December ni 6 Pi P.B. Ramthlanthangi inpump>k e Pianna : Diphu (Assam) Bilbe chang duh ber : Johana 5:24 K.|.P a in hman \an : 1994 ZING |AWNG|AI Infiamna ngainat zawng : Boxing Hla duh ber : KHB No. 445 I hun INKHWM HRUAITU TRTE tithianghlimla, Lalpa p^wl Hlimna awmzia leh khawi a\anga neih 12.12.11 (Mon) : Pi Ngurbuaii nge - Ngaihtuahna zangkhai, engthawl, fo rawh rilru hrisel leh awh nei lo te ti ila a sawifiah 13.12.11 (Tue) : Pu F. Lalhlira 4. Assistant Secretary zo lo deuh ang chu, hetiang rilru neite hi : Tv. T. Laltlanmawia 14.12.11 (Wed) : Pu Lal\huama Sailo Hming hlim an ni. Thawhrimnain hlimna tam tak Pa Hming : T. Dengkhuma 15.12.11 (Thu) : Pu T. Dengkhuma siam ve mahse, hlimna tluantling erawh Nu Hming : Vulkungi 16.12.11 (Fri) : Pu Ral\huama chu engkim siamtu kan Pathian a\anga Pianni : Ni 12.4.1983 17.12.11 (Sat) : Pu R. Lalrinsanga neih niin ka hria. Pianna : Khuangthing 18.12.11 (Sun) : Pu Thangzika (Phek 2-na ah thlalak) K.|.P a in hman \an : 2000 2011 DECEMBER THLA INKHAWM HRUAITU Upa Laltharmawia Ni 11.12.11 (Pathianni) Chawhma |antu :Pi Vanthari Zirlai 46-na :Chhandamna thua hriattur

11th December, 2011 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 2
Leader Malsawmtluanga - 8974116503 Asst.Leader P.C.Vanlalawmpuia - 9862180168 Secretary David Lalnunfela - 9862710456 Asst. Secretary Lalnunpuia - 9615557193 Treasurer Lalkhumi - 9862454188 Finance Secretary Siamkunga Renthlei-9862848367

(Non-Communicable Diseases)
World Health Organisation (WHO) chuan tunhnai mai khan India ramah inkaichhawn theih natna aiin inkaichhawn theihloh natna heng-zu in avang te zuk leh hmuam tih nasat avang te leh insum theih loh avanga thihna a tam zawk thu a sawi. A sawi zelna ah chuan India rama mitthi 10 zela 8 te chu Non-Communicable Disease hrang hrang cancer, zunthlum, thawhah, lung natna leh thisen zam natna avanga thi an nih thu a sawi a ni. India ram chauh kan ni lova, India sawrkarin zu leh zuk leh hmuam tih South Asian ramah tunhnaiah heng tlem tuma a hmalakna chu a chak tawklo avanga thihna hi a hluar sawt hle. a ti a, India mipuiten tun aia nasa zawka Hmalakna fumfe awmlo a tun ang renga kan ei leh inah pawh fimkhur a, zu leh kan kal anih chuan kum 2020 ah chuan zuk leh hmuam nasa zawka kan do a \ul mi maktaduai 10 chuangin an thihpui tura a tih thu a sawi bawk a ni. ngaih a ni. Tunah hian khawvel pumah Khawvel pumah pawh Nonkum tin mi maktaduai 8 chuang in Non- Communicable Disease avanga thihna Communicable Disease (inkaichhawn hian ngaihven a hlawh chho tial tial a, UN theihloh natna) hi an thihpui ziah a ni. pawhin a vei hle. Tun dinhmunah khawvel WHO thlir dan chuan, kum 2020 puma vaihlo leh a kaihhnawih natna avang ah India ramah lung leh thisen zam \hat lohna hian kum tin mi maktaduai 6 an thi ziah a, te hian thihna leh piansualna a thlen tam chuap cancer 7%, th^wkna \halo 42%, dawn a, India mi 20% aia tamin he lama lung leh thisen zam natna 10% veite hi hrisel lohna hi kan nei a, Non- meizial zuk vanga thleng a ni. Zu in avangin Communicable Disease avanga thi 29% zet kumtin mi maktaduai 2.5 an thi ziah bawk, hi kum 60 hnuailam an ni a, hetih lai hian khawvel pum thihna 3.8% lai hi zu vang ram changkang ah chuan 13% chauh an ni a ni a, cancer vei thar maktaduai 2 thung. Dr. Margaret Chang, WHO Director hmuhchhuah ziah an ni bawk a, thisen General chuan, Heng natna hian nasa takin sang vangin mi maktaduai 7.5 an thi bawk ram hmasawnna a nghawng a, pawisa tluk a, khawvel puma thihna 12.8% a hawlh leh dingawn tel sawrkarin a hloh phah a, mi pha tihna a ni. tam tak rethei bakberha min siamtu a ni a, A tello a i khawsa thei tawh lo a do a \ul takzet ta a ni, a ti. nih chuan i hmabak chu i hre thiam ngei a Union Health Minister Ghulam nga amaherawhchu nitinin i mamawhna han Nabi Azad chuan nakum hian India ram ti tlem zel la, i la ti ngailo a nih phei chuan district 640 ah heng natna laka kan fihlim heng natna hi i pumpelh theih nan insum \ang theihna turin chak taka hmalak a nih tur \ang a ngai dawn tihna a nih chu. thu a sawi hial a ni. Tin, Dr. Nata Menabale-i, WHO mi leh sa pawhin Insum thei dawn em le??

INKAICHHAWN THEIHLOH NATNA

Editorial...... VANGLAI NI
Bible-ah hian Vanglai ni tih hi kan hmu tam lem lo; a langsar ber kan hriat \heuh chu Thuhriltu 12:1 I vanglai hian i siamtu hre reng rawh tih hi a ni. Kan vanglai kan tih chu kan chak lai, kan tha chakna a san ber hun, a vawrtawp kan thlen hun hi a ni ngei ang. Kan chak lai hun, tharum hmanga hna thawk tur pawhin mahni fit hun a ni. Naupang leh tarte chu vanglai ni hmang mekah kan ngailo; a chhan chu tharum thawh turin an chakna a fit lo tlat. Tirhkoh Paula khan Pathian a hre reng a, keini pawn kan hre reng bawk a. Tirhkoh Paula chu mahni aia sang zawk daih, el rual lovah kan dah, eng vangin? A ni chuan Kristan a manna chhan (koh a nihna chhan) chu hlen tumin a umin a um takmeuh va. Krista Isuaah, chunglam a\anga Pathianin a kohna chhan chu hlen avanga lawmman a hmuh tur chu a hriat chian em vangin tiam chin lam a pan \alh \alh \hin a ni.

Rawngbawlna kawngah i upa lutuk Leader ta niin i hria em? Kohhran hotuten over-age an ti che em ni? Vawiin ni hi rawngbawlna peng pakhat atana i vanglai ni a ni a sin! Inngaihtuah nawn la i mawhphurhna tur thil pawimawh tak a awm a, chu chu i hriat emaw, i hmuhchhuah a, i hlen ngei a ngai a ni. I rawngbawlna kha hlen rawh. Assistant Secretary
11.12.2011 (PATHIANNI) |AWNG|AI INKHAWM

BRANCH OFFICE BEARER THAR TE


Assistant Leader

Secretary

Treasurer

Finance Secretary

Hruaitu :Nl. Vanlalthlanawmi (ZT) |antu :Nl. Zairemmawii (TS) Zai hruaitu :Tv. Lalrempuia (LC) Bible & Hlabu keng \ha Group lawmman sem na neih a ni ang

11th December, 2011 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian |halai Pawl Page - 3

December ni 6 (Thawhlehni) zan khan kumin chhung atana Branch Committee hnuhnung ber neih a ni a, thurel tlangpui te:1) Group leh Chanchinbu sum te December ni 18 (Pathianni) chawhnu inkhawm banah Branch Treasurer Nl. Lalkhumi te inah thehluh tur a ni a, Branch Treasurer leh Finance Secretary ten an buaipui ang. ii) Hla bu leh Bible keng \ha Group lawmman sem hun atan December ni 11 (Pathianni) |awng\ai inkhawm hun ruat a ni a, he hunah hian member a tam thei ang ber inkhawm turin kan in ngen a ni. iii) Bial hminga thisen pek chungchang ngaihtuah a ni a, remchan zawkna avangin Dawrpui Vengthar Branch ten an pek hun December ni 16 (Zirtawpni) ah Dawrpui Vengthar Kohhran Gospel Centenary Hall-ah pek tura ruahman a ni. iv) Krismas leh Kumthar vuakvet thianghlim zawka hman dan t ur ruahmanna lo siam turin Property & Decoration Sub-Committee te ruat an ni. v) Biak In a Krismas leh Kumthar Banner tar turin Property & Decoration Sub-Committee te ruat an ni bawk December ni 18 (Pathianni) zan inkhawm banah Upa HL Thanseia inah Solfa zaikhawm neih tur a ni a, member zawng zawngte ngaipawimawh \heuh turin kan in ngen a ni.

BRANCH COMMITTEE THU

THAWH|AN ZAN K|P INKHAWM PROGRAMME


1st Session ; Biak In A hun : Ni 12.12.2011 (Dar 6:30) A hmun : Dinthar Kohhran Biak In Hruaitu : Pu V. Lalremruata, Leader |antu : Pu Lalbiakzauva, Committee Member Zaipawl : Bial, Dawrpui Vengthar Kohhran, Dinthar Vengthlang Kohhran & Dawrpui Vengthar West Kohhran 2nd Session : Gospel Centenary Hall Hruaitu : Pu Sanghmingthanga, Assistant Leader Special Items : Dawrpui Vengthar Branch - Solo & Short Play Dinthar Branch - Role Play & Live Band Dinthar Vengthlang Branch - Solo & Female Voice Dawrpui Vengthar West Branch - Duet & Musical Drama NB: i) Thilpek lakkawm a ni ang a, Hermon Childrens Home \anpuinan pek a ni ang. ii) Gift Exchange Programme hman tur a ni a, hetiangin:Gift Item atan ei ral theih loh, ` 50/- man aia tlem lo, Member Gift keng lo an awm chuan Bial Commtt. in a ngaihtuah ang.

BIAL ADVANCE KRISMAS

5.12.2011 K|P INKHAWM DAN


Rev. Thansiama 86 24 27.91 10 2 12 19 Member nilo Thawhlawm Rev. Z.T. Sangkhuma 86 22 25.58 12 12 17 Rev. Lalchama 86 28 32.56 11 3 14 25 Total
258

Group Member

Member Zat Inkhawm zat Percentage

80
31

Group Inkhawm zat Committee Inkhawmlo Member Total Bible Keng

33 5
38

61 6 ` 800/-

KOHHRAN

ZAIPAWL

Zanin inkhawm banah Kohhran zaipawl ten hla zir tur a ni e. A tam thei ang berin zir i tum ang u.

HAPPY BIRTHDAY
Hming Date
Dec 13 Dec 15 Dec 16 Dec 16 Dec 17 Dec 17

1. Lalmuanawma 2. C. Vanlalruati 3. Vanlalhmuaki 4. Vanlalthlamuani 5. R. Lallungmuana 6. Vanlalhlunpuii

Doris Zomuanpuii, Lalchawimawii, Ramdinmawii,Lal\hakimi, Vanlalruata, Zosangliana, Zairemmawii, Lalthlamuana, Hmangaihzuali

Chanchinbu semtute :

Kohhran Hmeichhe Hruaitu Tharte:December ni 6 (Thawhlehni) zan khan kum 2012 chhunga Kohhran Hmeichhe hruaitu thlanna neih a ni a chungte chu:Chairman : Pi Liansangi Vice Chairman : Pi Lalawii Secretary : Pi Vanlalrengi Asst. Secy. : Pi Lalzamluaii Treasurer : Pi Lalramliani Finance Secy. : Pi R. Sangkhumi Committee Member te:Pi Zonunsangi, Pi Lalnunmawii, Pi Lalzuali, Pi Kungi, Pi T. Rozami, Pi Lal\anpuii, Pi Than\huami, Pi Biakhlunpuii, Pi Thangrimawii, Pi Lalnghakliani, Pi Lallawmzuali

Naupang Chawhnu Inkhawm Programme


Hruaitu : Pu Lalnunpuia Tantu : Zodinpuii, P-5 Thilpek : Lalmalsawmi & Lakhawmtu: Lal\hachhungi, P-2 HLA ZIR Zirpuitu : Tv. C. Lalrinfela Zaihruaitu : Tv. C. Lalrinfela Khuangpu : Lalhumhima Keyboard : Lalrinmawia Bass : Lalrinawma Drums : Amos Malsawmzuala Sound i/c : Lalremruata & Lalfakzuala
HIV & AIDS chungchanga harsatna neite tan Contact : 9862848367

11th December, 2011 Dawrpui Vengthar West Branch Kristian Thalai Pawl Page - 4

Puitling Sunday School pawlah lak tur a ni a, zirtirtu te pawl la thei tura inbuatsaih tur a ni e. Vawiin Biak In a pangpar hi Pi R. Sangkhumi te chhungkua in an pa Pu Lalhuapliana Sailo hriat reng nana an khawi a ni. Sacrament zirlai exam neih zawh takah zirlai mi 25 ten exam-in an pass vek a, heng zirlai te hi December ni 14 (Nilaizan) inkhawmah Kohhran dan chhunga lawmluh an ni ang. Bialtu Pastor K. Lalhmuchhuakan lawmluhna hun a hmang ang. Zirlai nu leh pa leh chhungte chu inkhawm vek turin beisei an ni. December ni 16 (Zirtawpni) zan ah Naupang Sunday School Department ten Krismas Carol Service Kohhran Hall-ah an hmang dawn a, Department tinte chanvo nei \heuh tura beisei an ni. Biak In sak hna pawh tluang taka thawh chhunzawm zel a ni a, Kohhran mite thilpek leh \awngtai ah i \ang zel ang u. Pu Lalthantluanga leh a team te chuan December ni 6-11 chhung hian Leng Kohhran-ah Crusade an nei a, Kohhran miten kan \awng\ainaah i hre reng ang u. Synod Inkhawmpui neih mekah Presbytery hrang hrang a\angin Palai 2025 an awm a, December ni 7 tlai thlenga palai in-report zat chu 1844 an ni a, chhimtu 4 nen an vaiin 1848 an ni. Report a\anga a lan danin Synod Inkhawmpui vawi 88-na thlenga Mizoram Presbyterian Kohhran dinhmun tlangpui chu hetiang hi a ni :Presbytery : 43, Pastor Bial : 257, Kohhran : 1861, Minister : 450, Minister Bial nei : 266, Pro. Pastor : 49, Kohhran Upa : 5029, Pem Upa : 396, Dan zawh kim zat : 387869, Kohhran Member : 578474, Chhungkua : 118190, Nau piang : 10104, Ringthar : 6373.

Synod Inkhawmpui vawi 88-na chu December ni 6 a\ang khan Khatla Kohhran Biak Inah neih a ni a, thlarau lam thupui hi Thianghlimna (I Petera 1:15 & 16) a ni. Kumin 2011 Synod Inkhawmpuia Synod Puipate chu : Moderator : Rev. Thangzauva Secretaries : Rev. P.C. Pachhunga (Sr.) Upa D.P. Biakkhuma (Jr.) Fin. Officers: Rev. Zosangliana Colney Rev. Dr. Lalhmangaiha Statistician : Rev. C. Sangliana Executive : Rev.Vanlalzuata & Secretaries Rev.Lalzuithanga Nakkum (2012) Synod Inkhawmpui chu Chanmari Bialin Chanmari Kohhranah an thleng ang a, a hun atan November 28 - December 9 ruat a ni. Kum 2012 chhunga Synod Puipa turte hetiang hian ruat an ni : Moderator :Rev. Lalramliana Pachuau Elect Administrative Secretary, PCI, Shillong Secretaries:Upa D.P.Biakkhuma (Sr.)& Rev.H.Lalrinmawia, Pastor i/c Mission Veng Bial (Jr.) Finance :Rev.ZosanglianaColney Officers & Rev. Dr. Lalhmangaiha Statistician :Upa C. Ngurthanmawia, Zemabawk Executive :Rev.Vanlalzuata & Secretaries Rev.Lalzuithanga Aizawl Theological College-ah B.D, M.Th. (Old Testtament, New Testament, Theology, History of Christianity, Missiology leh Religions), B.C.S (Mizo/English) leh Dip. C.S. (Mizo/English) zir duhte tan dil theih a ni.

Synod Inkhawmpui 2011

11.12.2011 NPSS INKHAWM PROGRAMME Beginner Department

Hruaitu :Pi Vanlalrengi |antu :Nl. Lalhlimawmi Thilpek :Amos Lalchungnunga & lakhawmtu John Lalrinawma, Sec H Hlantu :Tv. Lalthlamuana Zai hruaitu:Tv. K. Vanlalchhuanga Exam inbuatsaihna |awng\ai rual Primary Department Hruaitu :Tv. S.R. Vanlalhruaia |antu :H. Lalruatzela, P-4 Thilpek :Lalawmpuii Fanai & lakhawmtu Malsawmhlui, P-3 Hlantu :Tv. Zoramthanga Zai hruaitu:Tv. Lalmuanawma Exam inbuatsaihna Junior Department Hruaitu :Tv. R. Lalrinzuala |antu :Lalruatmawii, Sec B Thilpek :Lalngaizuali & lakhawmtu Lalnunpuii, Sec E Hlantu :Tv. Malsawmtluanga Zai hruaitu:Tv. Vanlalnghaka Enlawk :Nl. Lalthianghlimi Monitor :Sec C Exam inbuatsaihna Inter. & Sacrament Department

DIL THEIH

Etiquette & Manners :


|henawmte Nena Inkarah Mahni inchh<nga hlim b^kah, \henawmte n>na kan inngeiha kan in ngainat tl^n hi chuan, khawvel hi a nuam sawt \hin. Chuv^ngin, a ch^ng ch^nga chawei hona han siamte, thingpui han inho te, thlaihnah kan inhleh tel tel te hi, thil \ul tak an ni bawk.

Hruaitu :Pu Lalnunpuia |antu :Lalrinsanga, Sec D Thilpek : Lalthlamuana & lakhawmtu Lalrohlua, Sec H Hlantu :Nl. Lalramnunziri Zai hruaitu:Tv. C. Lalrinfela Engti kawng pawhin thiamna leh Monitor :Sec A Exam inbuatsaihna background chu thup bo theih an ni lo. Senior Department Kohhran Hmeichhe Hruaitu :Tv. P.C. Vanlalawmpuia Inkhawm Programme Ni 13.12.2011 |antu :Lalhualhima, Sec E Hruaitu : Pi Than\huami Thilpek :V.L. Malsawmkimi & |antu : Pi P.B. Ramthlanthangi lakhawmtu Zoremsangi, Sec A Thlathar Rilru Sawi leh |awng\ai Rual Hlantu :Pu Jimmy Lalmalsawma Thilpek : Pi Lalbuangi & Zai hruaitu:Tv. Vanlalenga lakhawmtu Pi Grace-i Monitor :Sec C Hla hruaitu : Pi Biakhlunpuii & Pi Cheri Exam inbuatsaihna

Ngaihtuah peih te tan!!!!

Published by K|P, Dawrpui Vengthar West. Printed at L.S. Auto Printer, Tuikual B, Copies - 2 20

You might also like