// Edit the following file to provide International language equivalent for Menu and System // strings.

you can add comment by starting the line with the // characters. // // The first part is the variable name, do not change. Then follow by a single < tab> and the Unicode string // The file must be stored in Unicode format UTF-16 // // this let you increase the font size by 1 or 2 for block characters such as Ch inese, Japanese or Korean. fontIncrement 1

// The following are the text strings for TRiLOGI version 6.0 encrytorTitle Password Protection of TRiLOGI File F1HelpMessage Press F1 for context-sensitive Helps enterHttpProxy Enter HTTP Proxy's IP Address:port useHttpProxyChoice Use Http Proxy Server sanSerifFontName SansSerif monospacedFontName Monospaced dialogFontName Dialog menuFontName SansSerif menuItemFontName monospaced functionmenuFontName monospaced labelFontName Arial labelNarrowFontName Arial Narrow commentFontName Lucida Console CFeditorFontName Lucida Console CFeditorFontSize 14 cfcommentcolor 006600 fileMenuLabel File newMenuLabel New openServerMenuItemLabel Open (TLServer 3) openLocalMenuItemLabel Open (Local Drive) saveMenuItemLabel Save saveAsMenuItemLabel Save As (TLServer 3) saveAsLocalMenuItemLabel Save As (Local Drive) protectMenuItem View Protect unprotectMenuItem Un-Protect writeCompiledCodeMenuItem Write Compiled Code to Disk printMenuItem Print exitMenuItemLabel Exit editMenuLabel Edit abortMenuItemLabel Abort Edit Circuit undoMenuItemLabel Undo cutMenuItemLabel Cut Circuit copyMenuItemLabel Copy Circuit pasteMenuItemLabel Paste Circuit findMenuItemLabel Find replaceMenuItemLabel Replace gotoMenuItemLabel Goto cutPopupMenuItemLabel Cut copyPopupMenuItemLabel Copy pastePopupMenuItemLabel Paste selAllPopupMenuItemLabel Select All

helpSelectedPopupMenuItemLabel Help Selected Text IOTableMenuItemLabel I/O Table F2 viewIOtypeMenuItemLabel View I/O Type on Ladder F3 CusFEditorMenuItemLabel Edit Custom Function F7 clearCusFMenuItemLabel Clear Custom Function controllermenuLabel Controller selectMenuItemLabel Select Controller commsetup1Label Communication Setup connectServerMenuItemLabel Connect to Server disconnectServerMenuItemLabel Disconnect from Server fullMonMenuItemLabel On-Line Monitoring ProgTransferMenuItemLabel Program Transfer to PLC transferCO5MenuItemLabel Transfer .CO5 file to PLC RetrieveFileMenuItemLabel Open Matching Source File getPLCInfoMenuItemLabel Get PLC's Hardware Info setRTCMenuItemLabel Set PLC's Real Time Clock EEPManagerMenuItemLabel EEPROM Manager EthernetConfigMenuItemLabel Ethernet & ADC Configuration simulateMenuLabel Simulate runAllResetMenuItemLabel Run (All I/O Reset) Ctrl+F9 runResetMenuItemLabel Run (reset except i/p) Ctrl+F8 runContMenuItemLabel Continue Run (no reset) F9 compileOnlyMenuItemLabel Compile Only F8 resetAllIOMenuItemLabel Reset All I/Os Ctrl+R putCommentMenuItemLabel Insert Comment insertMenuItemLabel Insert Circuit moveMenuItemLabel Move Circuit appendMenuItemLabel Append Circuit deleteMenuItemLabel Delete Circuit circuitMenuLabel Circuit helpmenuLabel Help aboutMenuItemLabel About TRiLOGI 6... contentMenuItemLabel Content keywordMenuItemLabel TBASIC Keywords upgradeMenuItemLabel TRiLOGI Upgrade zhconvMenuItemLabel Chinese LCD Code Converter zhconvTitleText Chinese String getServerFileMesg Getting files from Server. Please wait.... unsuccesfulConnection Unsuccessful Connection! plsCheckServer 1. Check if TLServer is running at firewallUser1 2. Your corporate Firewall may disallow direct internet socket firewallUser2 If so Please Select "Use HTTP Proxy Server" and Retry serverDisconnected Server Disconnected! dataChannelClose Data Channel Closed by User. commErrorMsg Communication Error! defSVTitle Define Set Value confirmTitle Confirmation onLineMonitoring On-Line Monitoring gotoCircuitWindowTitle Goto Circuit gotoCircuitLabelName Circuit # clearCusFnWindowTitle Clear Custom Functions fromFunctionNoLabel From Function # toFunctionNoLabel To Function # clearCusFnConfirm Confirm Clear CusFns? (Can't Undo!) findPopupMenuLabel Find findAllLabel Find All

renameCFButtonLabel Rename CusFn selectFnToEdit Select a CusFn viewOtherCF View Other CusFn findladderMenuItemLabel findtextMenuItemLabel findOnlyInThisCF findInAllCF Find in Find Ladder Element Find Text in CusFn Find only in this CF <F3> Find Next All CusFn

textToFindLabel Text to Find: continueSearchPromptLabel Continue to Search circuitNoDisplay Circuit # taqLabel Bookmark descriptionLabel Description defBookMarkTitle Bookmarks Definition and Selection defBookMarkButtonLabel Define Bookmark IOTableButtonLabel I/O Table openCusFnButtonLabel Open CusFn // dialog text after compilation compilationWindowTitle Compilation compilationFailureMessage Compilation Failure!! sucessMessage Success ! totalNoCircuit Total Number of circuits ladderWords Ladder Diagram (words) cusfWords Custom Function (words) totalCodeSize Total code Size checksumEquals Checksum = FailAtCircuit Failed at Circuit # // button label rebootButtonLabel OKButtonLabel OK YesButtonLabel Yes NoButtonLabel No closeButtonLabel clearButtonLabel nextButtonLabel Next previousButtonLabel pgUpButtonLabel PgUp pgDnButtonLabel PgDn hexButtonLabel Hex editButtonLabel Edit abortButtonLabel cancelButtonLabel continueButtonLabel selectCFButtonLabel editCusFButtonLabel openButtonLabel Open saveButtonLabel Save deleteButtonLabel mkdirButtonLabel detectIDButtonLabel moreHelpButtonLabel convertButtonLabel changeButtonLabel exportButtonLabel exportCFTitle Export Reboot

Close Clear Previous

Abort Cancel Continue Select Function Edit Fn Name Delete MkDir Detect ID More Helps Convert Change Export Custom Function

exportiotableTitle Export I/O Table areyousureLabel ARE YOU SURE? // EEPROM Manager labels helpButtonLabel Help getIntEEPdataLabel Get INTEGER EEP data from PLC loadFileToBufferLabel Load from File into Buffer getStrEEPdataLabel Get STRING EEPdata from PLC intEEPBufferLabel Integer EEP Buffer strEEPBufferLabel String EEP Buffer plcdataEEPMgrLabel PLC Data EEPROM Manager getIntDataButtonLabel Get Integer Data invalidaddrwarningLabel Invalid address. For HEX prefixed with &H getStrDataButtonLabel Get String Data writeEEPBufToPLCLabel Write EEP Buffers to PLC saveBufToFileLabel Save Buffer to File retrIntEEPDataFromPLCLabel Retrieve Integer EEPROM Data from PLC errAddressOutOfRangeLabel Error: Address out-of-range errFromGreaterThanToLabel Error: 'From' is greater than 'To' retrStrEEPDataFromPLCLabel Retrieve String EEPROM Data from PLC fromAddressLabel From Address toAddressLabel To Address retrievingIntLabel Retrieving Integer retrievingEEPIntLabel Retrieving EEP Integer aboutToWriteData2EEPLabel You are about to WRITE to data EEPROM writingToEEPIntLabel Writing to EEP Integer writingStrEEPLabel Writing String EEP doneLabel ..Done! invalidDataLabel Invalid data loadEEPDataFromDiskMsg Load EEP buffer from Disk saveEEPDataToDiskMsg Save EEP Buffer to Disk // program transfer messages progTransferMessage Transfer Program to PLC CO5TransferMessage Transfer .CO5 File to PLC transferOverwriteQuestion Transfer and Overwrite PLC's program? progTransferWinTitle Program Transfer in progress.. saveProg Saving Program in EEPROM.. sendFileDetails Sending File Details... sendCusFn Sending CusFn Addr - Fn # sendCtrSV Sending SV for Counter # sendTimSV Sending SV for Timer # sendCode Sending Program Word # clearCode Clearing Program Word # transfercompleted Program Transfer Completed! progTransferResetPLC Reset unavailable Unavailable rebootHelpMsg Note: Reboot == Power-ON RESET rebootNotSupportedMsg Sorry - Reboot not supported on this PLC abortProgramTransferMsg Abort Program Transfer? // Labels in Custom Function Editor selectFunction Select a Function cusFnEditorTitle Custom Function cusFnErrorLabel Error: localFileDenied Local File Access Denied by your Browser needJRE This function is available in TRiLOGI Application

changeSecurity or change the Browser's Security Settings (IE5) to permitLocalFile permit TRiLOGI Applet to access your local files loadLocalFile Loading Local File fileNotFound File Not Found! notFoundInFolder Not Found in the folder fileModifiedTitle File has been modified abortConfirmMsg Abort Changes to this Custom Function? // On-line Monitoring fullmonWindowTitle progLogicSimTitle pauseButtonLabel resetButtonLabel viewButtonLabel View selectButtonLabel controlBoxAlertTitle controlBoxAlert1 controlBoxAlert2 messages On-Line Monitoring Programmable Logic Simulator Pause Reset Select I/O Control not Enabled Click the Control[ ] checkbox to enable I/O Control

ioWinTitle I/O Labels chooseCFWinTitle Select CusFn shiftIOWinTitle Shift I/O shiftDown Shift I/O Down shiftUp Shift I/O Up duplicateName Duplicate Name alreadyUsedIn Already Used in editcomments Edit Comments exceedMaxWidthWinTitle exceedAllowedWidth breakcircuitmesg exceedMaxDepthWinTitle exceedAllowedDepth Exceed Maximum Width Exceeded allowed width of 13 elements Please break it into 2 or more circuits Exceed Maximum Depth Exceeded allowed depth of 20 elements

editLabelNameTitle Edit Label Name newNameLabel New Name: labelNameTooLong Label name too long! (Max 16 char.) newLabelMessage NEW Label = contactHasBeenChanged changeToNOPEN changed changeToNCLOSED changed changeToOneShot changed NOTSupportedInEHM warningWinTitle selectSeq warningNDCF NDCFwarningMesg The contact has been to Normally-Open to Normally-Closed to Rising Edge One-shot (not supported by E, H or M-series)

Warning Select a Sequencer Warning: Non-Diff. CusFn CusFn Executed Every Ladder Scan!!

deleteLadderWarning Delete Ladder Circuits confirmDelCircuit Confirm Delete Circuits? (Can't Undo!!) fromCircuit From Circuit # toCircuit To Circuit # movingCircuitNo Moving # pressEnterAtNewLoc ..Press <Enter> at new location or <ESC> to abort cutLadderWarning Cut Ladder Circuits to Clipboard confirmCutCircuit Confirm Cut Circuits? (Can't Undo!!) copyLadderWinTitle Copy Ladder Circuits confirmCopyCircuit Confirm Copy the Circuits?

findLabel Find Label labelNamePrompt Label Name: F2SelectIO (F2 key - select from I/O Table) continueSearch Continue to Search? undoBufferEmpty Undo Buffer Empty loadingFilePlsWait Loading File. Please wait.. sourceFileDialogSourceName Source Filename: sourceFileDialogDateCreated Date Created: sourceFileDialogDateTranferred Date Transferred: quitDialogTitle Quitting TRiLOGI quitDialogMessage1 Do you really want to exit? saveCurrFileAlertTitle Do you want to Save Current File? setRTCDialogTitle Set Target PLC's Real Time Clock setRTCLabel Set PLC's Clock commPasswordTitle Transfer Protected by Password commPasswordReq Enter Prog. Transfer password commErrPasswordError Error! please re-enter password commErrTitle Error in PLC's Reponse commErrMessage1 PLC responds incorrectly to HostLink commands commErrMessage2 1. Check if TLServer's COM port is working commErrMessage3 2. Pause the PLC if it sends data out of COM port defineLabelName Define Label Name selectPLCID00FF Select PLC with ID # (00 to FF) //Print Dialog messages and labels printDialogTitle Printing TRiLOGI File printControlPanel Print Control Panel printButtonLabel Print printPageSetupButtonLabel Page setup printPreviewButtonLabel Print Preview PLCNoResponse No Response from Controller pleaseCheck Please check the following: onlyOnePLC 1. Only one PLC is connected to Server PLCPowerOn 2. Power to the PLC has been turned ON confirmQuit Do you really want to exit? nodeNoResponse No Response from Node PLCIsConnected is connected to Server checkIDCorrect 2. Check that the ID is correct networkProblem Network Problem lostCommWithServer Lost communication with Server pleaseCheckNetwork Please Check your network connection makeSureTLServer and make sure that TLServer is running. loginToTLSvr Login To TLSever logInError Log-in Error to pleaseCheckUserName Please check username/password and Retry checkTLServer Please check that TLServer SvrIsActive is actively running on speedLabel Speed: stepmoveLabel Steps moved: positionLabel Position: forcedStopLabel Forced-stop completedLabel Completed! rlyIsSetLabel is Set

ViewVariable View Variables ViewSysVarWinTitle View Variables - System Variables ViewDMWinTitle ViewVariable - DM[n] ViewStrWinTitle ViewVariable - Strings ViewIntVariable ViewVariable - Integers editVariableTitle Edit Variables setPassWordWinTitle PLC has been Password Protected setPassWordPromptMessage Enter Password to Verify passWordErrorMessage Password Error! Please Retry // TLServer Login and File Access openLocalButtonLabel Open (Local) openTLSvrButtonLabel Open (TLServer) openTLserverFile Open files stored at TLServer saveTLServerFile Save file to TLServer getTLserverFileMessage Getting files from TLServer. Please wait... saveFile2Server Saving File to TLServer saveFile2Local Saving File to Local Drive fileIOErrorWinTitle File I/O Error unableToSave Unable to Save File fileIsWriteProtected File may be write-protected! memorizeUsrPwd Memorize Username & Password usernameLabel Username passwordLabel Password reEnterPasswordLabel Re-enter Password autoIDDetect Auto ID Detection in progress. Please Wait..... changeIPNote To change host or re-login, disconnect server first connectingToPLC Trying to connect to PLC with ID= openMatchFile Open Source File of Matching Name? svrusernamePassword Server's Username/Password devicepassword Enter the Device Password passwordProtected Device is Password Protected deleteTRiLOGI Delete TRiLOGI fileMsg file dirMsg directory fileNameLabel Filename: currentDirLabel Current Dir: createDirLabel Create Directory newDirLabel New Directory: serverErrTitle Server Error mkdirProblemMsg Problem creating directory: unableToDelMsg Unable to delete delFileWarning Delete File Warning dirNotEmptyMsg (Directory not empty!) openFileErrTitle Open File Error errOpenFileMsg Error Opening File: invalidFileMsg File Not Found or it is not valid TRiLOGI file badID Bad ID value. Please re-enter new ID value accessViolationTitle Access Level Violation accessLevelMsg1 Your Access Level (as defined in TLServer) progNotpermitted does not permit programming operation controlNotpermitted does not permit I/O controls operationNotPermitted does not permit this operation clickPauseButtonMessage Click [Pause] button again to release it failedChecksum PLC's program Failed Checksum Test (corrupted) retransferMessage Please re-transfer program to PLC pauseEncountered PAUSE Statement Encountered plcPausedByUser PLC already paused by user!

plcPausedByDIPSW4 turnOFFDIPSW4Message runTimeErrMessage editNotPermitted enterIDmessage Please

PLC paused by DIP SW #4 Turn OFF DIP Switch #4 to release it Run-Time Error in Fn # does not permit Edit Variable enter PLC's ID

enterIDmessage Please enter PLC's ID writeCompiledCodeTitle Output File for Compiled Code arePasswordProtected are Password-Protected. cutCopyDelNotAllowed CUT, COPY, or DELETE operations are not allowed fourlinesLCDDisplayTitle 4 lines LCD Display chineseLCDConvTitle Chinese LCD Code Converter // Other messages SetPLCsRTCLabel SET PLC's Clock1 YearLabel Year MonthLabel Month DayLabel Day HourLabel Hour MinLabel Min SecLabel Sec // ViewProtection messages viewProtectTitle Disclaimer - View Protection Feature viewProtectDisclaimer1 By clicking the OK button, I confirm that I have read an d understood viewProtectDisclaimer2 that TRi does not guarantee this View Protection feature to be viewProtectDisclaimer3 unbreakable, and that I am using it entirely at my own r isk. viewProtectMessage1 viewProtectMessage2 viewProtectMessage3 OGI version 6.41 viewProtectMessage4 iTRiLOGI Circuit #1 to # and Function # Note: Due to the change of encryption key used in i-TRiL This protected file cannot be opened by older version of

viewProtectRange Enter range of elements to protect from viewing: viewProtectPwdCount Password must have at least 4 chars. viewProtectPwdNotMatch Passwords do no match! viewProtectWrongPwd Wrong Password!! viewProtectLadderNo Ladder Circuit # viewProtectCFNo Custom Function # viewProtectRangeError Range Error! Please re-enter viewProtectedCFTitle Protected CF # viewProtectedCFMessage1 This Custom Function is password-protected from viewing viewProtectedCFMessage2 To access it, please select "Unprotect" from the "File" menu. printProtectedMessage1 Note: Custom Functions # printProtectedMessage2 are Pasword-Protected from Viewing unProtectTitle Unlocking Protection // Special Function popup menu FnMenulbl_DNCtr Decrement Rev. Counter FnMenulbl_RSCtr Reset Counter FnMenulbl_UpCtr Increment Rev. Counter FnMenulbl_AVseq Advance Sequencer FnMenulbl_RSseq Reset Sequencer

FnMenulbl_StepN FnMenulbl_Latch FnMenulbl_Clear FnMenulbl_ILock FnMenulbl_ILoff FnMenulbl_dDIFU FnMenulbl_dDIFD FnMenulbl_CusFn FnMenulbl_dCusF FnMenulbl_MaRST

Set Sequencer to Step #N Latching Relay/Output Clear Latched Relay Interlock Begin Interlock End Differentiate Up Differentiate Down Custom Function Diff. Up Custom Funcs Master Reset

// ladder Logic compiler error messages exceedMaxStepMessage1 Total program steps= exceedMaxStepMessage2 exceeded PLC limit notValidHere not valid here! isNotCounter is not a Counter!! isNotFunction is not a Function!! isNotSequencer is not a Sequencer!! circuitCorrupted Circuit data corrupted !! deleteBeforeContinue Delete it before continuing.. illegalCircuit Illegal Circuit Expression! incompleteCircuit Incomplete Circuit isEnergized is already energized! isClearMoreThanOnce is cleared by more than one circuit isResetMoreThanOnce is reset by more than one circuit cannotEnergized cannot be energized ILockWithoutILoff Use of [ILock] without [ILoff] progMayNotRunProperly Program may not execute properly singleMode (1 PLC Only) // Compiler Error Message undefinedSymbol Undefined symbol found compilerInternalErr Compiler internal error unbalancedBracket " ) " found without matching " ( " syntaxErr Syntax error syntaxErrMissing Syntax error, missing expectInteger Integer expected valueOutOfRange Value is out-of-range duplicateLineLabel Duplicate line label number @ undefinedGotoLabel Undefined GOTO destination: @ invalidGotoLabel Invalid GOTO label (must be 0-255) typemismatch Type mismatch (numerics/strings may not mix) stringTooLong String is too long tooManyLabel Too many line label unknownKeyword Unknown Keyword missingEndWhile WHILE without ENDWHILE missingEndIf IF without ENDIF missingNext FOR without NEXT expectKeywordTO Expect keyword "TO" mustBeInteger Must be integer data or integer function mustBeIntegerVar Must be an integer variable only mustBeIntegerConst Must be an integer constant only mustBeString Must be string data or string function mustBeStringVar Must be a string variable only mustBeStringConst Must be a string constant only IncompleteExpression Incomplete Expression missingCloseStringQuote String constant missing closing " mustBeAtoZ Must be Integer A to Z only undefinedIOLabel Undefined I/O Label: oldPLCModel Command not supported on old PLC model

bracketNotAllowed commandNotSupported

Parentheses are not allowed here Command not available for PLC Firmware

// custom Function run messages executedMessage Executed DeadLoopWarning Dead Loop Warning loopMoreThan100K Loop more than 100,000 counts likelyDeadLoop Likely to be a dead loop runTimeErrInFn Run-Time Error in Fn # progHalted Program has been Halted! HSCDEFExecuted HSCDEF Executed in Fn # isTriggeredWhen is triggered when HighSpeedCounter High Speed Counter # isDisabled is disabled onRisingEdge on Rising Edge (OFF-to-ON) onFallingEdge on Falling Edge (ON-to-OFF) ExecutedInFn Executed in Fn # HSCOFFExecuted HSCOFF Executed in Fn # INTRDEFExecuted INTRDEF Executed in Fn # willTriggerFn will trigger Fn # INTROFFExecuted INTROFF Executed in Fn # hasbeendisabled has been disabled isEnabled is enabled pulsemeasurement Pulse Measurement # programPause Breakpoint encounter. Program paused! communicationPort Communication Port # pressEnter Press Enter to accept String inputstrMsg String will be used in next Input$(n) call // runtime Error Messages DIVIDE_BY_ZERO Divide by zero CALL_STACK_OVERFLOW Call stack overflow! Circular CALL suspected FOR_NEXT_STEPZERO FOR-NEXT loop with STEP = 0 SETBIT_OUTOFRANGE SET_BIT position out-of-range CLRBIT_OUTOFRANGE CLR_BIT position out-of-range TESTBIT_OUTOFRANGE TEST_BIT position out-of-range STEPSPEED_OUTOFRANG STEPSPEED channel out-of-range ILLEGAL_PULSERATE Illegal Pulse Rate for STEPMOVE ILLEGAL_ACC Illegal acceleration for STEPMOVE OUT_OF_RANGE0 out-of-range OUT_OF_RANGE channel out-of-range STEPMOVE_OUTOFRANGE STEPMOVE channel out-of-range STEPSTOP_OUTOFRANGE STEPSTOP channel out-of-range ADC_OUTOFRANGE ADC channel out-of-range DAC_OUTOFRANGE DAC channel out-of-range LED_OUTOFRANGE LED Digit # within (1-12) Only PWM_OUTOFRANGE PWM channel out-of-range LCD_OUTOFRANGE Out-of-range: LCD Line# 0-4, offset# 0-40 Only PM_OUTOFRANGE PM channel out-of-range SYSVAR_OUTOFRANGE System Variable Index channel out-of-range ILLEGAL_MEMORY Illegal memory access ILLEGAL_OPCODE Illegal Opcode - Please Inform Manufacturer TIMCTR_OUTOFRANGE Timer or Counter # out-of-range DM_OUTOFRANGE DM[ ] index out-of-range STRVARIDX_OUTOFRANGE $$[ ] index out-of-range VARIABLE_OUTOFRANGE Variable out-of-range // The following are for the context sensitive Help when you press <F1>. It is t he only section // in this file that allows you to use \n and \t character to represent newline

and TAB characters // all other string in this files are assumed to be single line only. HelpWinTitle Internet TRiLOGI Helps SystemHelp_intro Mouse: (Browse mode)\n 1. Click ladder circuit to s elect - Circuit # shown on top\n 2. Double-click ladder diagram to Edit it\n\n Keys:\n 1. <Space> - Edit Circuit\n 2. <F2> - Open I/O Table for edit\n 3. <F 3> - Toggle show I/O types (i,o,r,t,c) on ladder\n 4. <F5> - Refresh Display\n 5. <F7> - Open Custom Function for Edit\n 6. <F8> - Compile Program\n 7. <F9> - Run Simulator without resetting any I/O.\n 8. <Ctrl-F8> - Reset all except i nputs and Simulate\n 9. <Ctrl-F9> - Reset All I/Os and Simulate SystemHelp_ioWinhelp Mouse: (Edit I/O)\n 1. Click on label field to selec t\n 2. Click on selected field again to edit\n 3. Right-Click opens Shift I/O menu\n\nKeys:\n 1. <SpaceBar> - Edit Label\n 2. <End> - Edit Set Value\n 3.<I ns> - Open Shift I/O menu\n 4. <ESC> - Close\n 5. <left/right> - Change I/O table SystemHelp_ioSelecthelp Mouse: (Select I/O)\n 1. Click on label field to sel ect\n\nKeys:\n 1. <SpaceBar> - Edit Label\n 2. <End> - Edit Set Value\n 3. <E SC> - Close\n 4. <left/right> - Change I/O table SystemHelp_ceHelp Keyword Help: Highlight the keyword then press <F1>\nto get explanations of the keyword\n\nButtons: (Edit CusFn)\n > - Next Cus tom Function\n < - Previous Custom Function\n >> - Next non-empty CusFn\n << - Previous non-empty CusFn\n\nKeys:\n 1. <ESC> - Close editor\n 2. < Ctrl-C> - Copy selected text\n 3. <Ctrl-X> - Cut selected text\n 4. <Ctrl-V> - Paste text from Clipboard SystemHelp_fullmonHelp Mouse: (If "Control" box is ticked)\n 1. Left Click - Momentarily turn ON when button down\n 2. Right Click - Toggle I/O (Latch ON / Latch OFF)\n\nKeys:\n <V> - View Variables\n <P> - Pause / Resume Simulato r or Target PLC\n <Ctrl-I> - Select PLC ID\n <Ctrl-F8> - Keep INPUTS but res et all others\n <Ctrl-F9> or <Ctrl-R> - Reset all I/Os\n\nADC (1-8):\n - Ana log Input values for Simulation\n - Value accepted when <Enter> or <Tab>\n\n SystemHelp_fullmonHelp2 Buttons:\n [View] - Same as pressing <V> key\n [Pause] - Same as pressing <P> Key\n [Reset] - Same as pressing <Ctrl-R>\n [Select] Choose PLC using ID\n [Control] - Allows I/O to be controlled by mouse-click SystemHelp_vvHelp Buttons: (View Variables)\n [Hex] - Display number s in Hexadecimal\n [Dec] - Display numbers in Decimal\n [Edit] - Modify va riable value\n [Close] - Close View Variables Window\n [PgUp]/[PgDn] - Scr oll to other pages within this screen\n [Left/Right] arrows - Scroll to other Screens\n\nKeys:\n <H>,<D>,<E>,<C>,<PgUp>,<PgDn>,<left>,<right> keys\n correspond to their respective Buttons\n <ESC> - Close View Variables Win dow\n <J> - Jump to specific DM (DM window) SystemHelp_editLadderHelp Mouse: (Editing Ladder)\n 1. Left Click on c ircuit element to select it\n 2. Left Click on an Icon to insert new element\n \n 3. Right Click on an element to edit its label\n 4. Right Click on a {Cus F} opens TBASIC Editor\n 5. Right Click on an icon select Normally-closed\n\nK eys:\n </> - Changes N.C <-> N.O.\n <E> - Edit Label\n <SHIFT> - Change In sert Position\n\n <1> - Insert N.O. contact in series\n <2> - Insert N.C. co ntact in series\n <3> - Insert N.O. contact in parallel\n <4> - Insert N.C. contact in parallel\n SystemHelp_editLadderHelp2 <5> - Insert parallel N.O. branch\n <6> Insert parallel N.C. branch\n <7> - Insert Coil\n <8> - Insert parallel Coi l\n <9> - Insert Special Coil\n <0> - Insert parallel Special Coil\n <F2><F9> - Same as Browse mode //////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ///////////////// // Do not erase the following line. It marks the beginning for TLServer specific Unicode strings #TLServer Language#

//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////// ////////// fontIncrement retryCount 0 0

closeButtonLabel Close usernameLabel Username passwordLabel Password reEnterPasswordLabel Re-enter Password cancelButtonLabel Cancel YesButtonLabel Yes NoButtonLabel No OKButtonLabel OK helpButtonLabel Help checkButtonLabel Check serialPortSetup Serial Port Setup configureUsers Configure Users setupEmails Setup Emails userConfigureTitle Setup Username/Password serverPortLabel Server Port selectUsername Select Username smtpMailServer SMTP Mail Server checkIntervalTitle Check Every (seconds) plcEmailConfig PLCs Email Config. badNetworkWarningTitle Bad network performance badNetworkWarningMsg1 Please check the following: badNetworkWarningMsg2 1. None of the slave nodes are sending data on RS485 badNetworkWarningMsg3 2. Long network is properly terminated and biased closeTRiLOGIServerQtn Close TRiLOGI Server? deleteUser Delete User deleteUserError Delete User Error cannotDelete cannot be deleted because userDirNotEmpty the user directory is not Empty! addresslabel Address restartTLServer Restart TLServer restartTLSvrMsg1 Please restart TLServer for new restartTLSvrMsg2 server Port setting to take effect quitTLServer Quit TRiLOGI Server quitTLSvrWarning Warning: TRiLOGI 6 may require this server! plcWebServer PLC WebServer serialCommTitle Serial openPortButtonLabel closePortButtonLabel connectButtonLabel hangupButtonLabel specialButtonLabel changeIDButtonLabel f1helpButtonLabel clearButtonLabel Communication Setup & Test Open Port Close Port Connect Hang Up Special Change PLCID F1-Help Clear

modemCheckBoxLabel Modem autoAnsCheckBoxLabel Auto Answer phoneNoLabel Phone No. cmdStringTitleLabel Command String: (Press <Enter> to Send) respStringTitleLabel Response Strings & Modem Messages plcNoResponseWarning (Warning: No Response from PLC !) dteSpeedLabel DTE Speed

baudrateLabel Baud Rate unableToOpenPortMsg Unable to open port: plsClosePortMsg (Please close port before changing any parameters) modemInitFailMsg Modem Initialization Failed! modemInitOKMsg Modem Initialized. unableAutoAnsMsg Unable to put modem in Auto Answer mode! pleaseTryAgainMsg Please try again. waitforRingMessage Waiting for Ring. invalidPwd Invalid Password modemDisconnectedMsg Modem Disconnected dialingMsg Dialing unableToConnectModemMsg Unable to Connect to remote modem portNameLabel Port Name dataBitLabel Data Bits stopBitLabel Stop Bits parityLabel Parity timeOutLabel Time Out portChangeNotAllowedTitle Port Open! portChangeNotAllowedMsg1 Port cannot portChangeNotAllowedMsg2 be changed portChangeNotAllowedMsg3 while a port is open. specialSetupTitle Special Setup modemInitStrLabel Modem Init String callInPwdLabel Call-in Password currentIDLabel Current ID detectIDButtonLabel Detect ID changeIDButtonLabel2 Change ID detect1PLCLabel * Detect only 1 PLC at a time changePLCIDTitle Change PLC's ID Address errorDisplayLabel (Error) illegalIDDisplayLabel (Illegal ID) emailTestButton Email Test AuthenticationLabel Authentication AuthUsernameLabel Auth. Username AuthPasswordLabel Auth. Password