El movimiento sindical internacional debe dejar de ser un agente receptor de las quejas para convertirse en emisor de protestas.

Nosotros queremos ir ms all, coment Bez Mosqueira durante la transmisin. Debemos tener informacin sobre el sistema normativo. En esta pgina virtual se pueden hacer consultas, formacin a distancia, foros, alertas informativas y noticias relacionadas con los derechos humanos de los trabajadores y trabajadoras.

CSI CSA

Amricas Info n 23 11 de deciembre de 2011

Amricas Info
Sin compromisos en Durban
Un instrumento legal pero sin compromisos, demasiado desequilibrado y para demasiado tarde. Durban alumbra un nuevo instrumento legal, pero nos aleja de la senda de reduccin de emisiones aconsejada por la ciencia y de la justicia global. No habr una transicin justa sin una ambiciosa reduccin de emisiones y sin un compromiso con la equidad. El camino debe ser legalmente vinculante y con mecanismos que aseguren el cumplimiento.

Confederacin Sindical de los Trabajadores y Trabajadoras de las Amricas

www.csa-csi.org

Lea en este numero:

Sin compromisos en Durban Miles fueran a las calles en Durban Un ltimo llamado en Durban Honduras: Nuevo asesinato de periodistas Da Internacional contra la Impunidad CSA e ISP lanzan campaa La CSA con la USO y SOTERMUN de Espaa Nuevo Sindicato Mundial Sindicatos revisan logros y estrategias Mxico: El UNI lucha contra los contratos de proteccin Derechos Humanos Laborales y Libertad Sindical 01

02

02

Los acuerdos de Durban avanzan en este segundo punto, pero no aportan nada sobre los dos primeros. Permiten la inaccin hasta 2020 y, desde el marco que proponen, igualan a pases cuya contribucin al problema ha sido completamente diferente. En Durban ganaron los pases que no queran accin, y cuya estrategia ha sido obstruir la negociacin y esperar a que la urgencia y el cambio de ritmo en el desarrollo, les redujera progresivamente sus compromisos, dejando en el camino la vida de miles de personas. Se abre la negociacin de un nuevo instrumento. Poca confianza podemos tener en que los mismos pases que desde Bali no pudieron acordar objetivos comunes y diferenciados, lo vayan a hacer en los prximos aos. Los pases han negociado durante aos poniendo nfasis en cmo se reparte la carga, pero no han hecho nada para promover una agenda de oportunidades para su gente, una agenda que cree empleo cambiando el sistema productivo. Todo lo difcil sigue por negociar a finales de 2011, y si este es el enfoque, poco xito podemos esperar. El acuerdo sobre el Fondo Verde del Clima tambin avanza en instrumentos, pero no en compromisos. No hay dinero sobre la mesa, y con la agenda de recortes en el mundo en desarrollo, parece poco probable que cambie a medio plazo. Adems, el engaoso compromiso de 100 mil millones de dlares que incluye fuentes privadas y pblicas, subvenciones y prstamos, fondos multilaterales y bilaterales, y que entre los pases del mundo desarrollado espera a mecanismos de mercado para las contribuciones, en la prctica abandona a los ms pobres, entre pases, pero tambin a los ms pobres dentro de los pases, que nunca recibirn financiacin privada ni bilateral de manera importante a no ser que sea condicionada. El Fondo no tiene dinero, pero tiene ya un acceso abierto para las empresas. En Durban se completan instituciones e instrumentos y se abre la negociacin de otros nuevos, sobre los objetivos para resolver el desafo y cmo conseguirlos, no se ha avanzado nada. (SustainLabor, 11.12.2011)

03

03

04

04

05

05

06

06

Amricas Info

01

Miles fueron a las calles en Durban

La marcha cont con el apoyo de la CSI y CSA Ms de 8 mil personas marcharon hoy por las calles de Durban, Sudfrica, para exigir justicia climtica a los gobiernos reunidos en la COP17, tambin conocida como la cumbre del clima. La CSA y varias de sus centrales afiliadas tambin estuvo presente junto con la Confederacin Sindical Internacional (CSI), movimientos sociales y organizaciones no-gubernamentales de todo el mundo. La gente est marchando para demostrar que la movilizacin puede presionar los gobiernos a compromisos reales en relacin al clima. Debatir el clima es debatir el modelo de consumo, de energa y econmico que tenemos hoy, coment Rafael Freire, secretario de Poltica Econmica y Desarrollo Sostenible. La CSA est aqu porque cree firmemente que solamente con movilizacin es posible lograr alguna conquista. Freire agreg que la estrategia de movimiento obrero en las Amricas es de construir la movilizacin junto con otros sectores sociales: Estamos junto con la CSI aqu en Durban tambin con varios sectores sociales creando una fuerza suficiente para presionar los gobiernos a compromisos reales y no las negociaciones que hasta ahora no indican grandes avances en la COP17 www.csa-csi.org

Un ltimo llamado en Durban

El movimiento sindical internacional ha hecho un ltimo llamado a los Ministros presentes en Durban para que den un cambio drstico al rumbo tomado, que puede llevarnos hacia un desastre climtico. Despus de dos semanas, las negociaciones estn entrando en sus ltimas horas, aunque se espera que continen durante la maana del sbado. Mientras las conversaciones siguen, nos alejamos del objetivo de frenar el aumento de la temperatura del planeta a dos grados La brecha entre la ciencia y las decisiones est creciendo, y esto tendr un terrible impacto en el planeta y en su gente. No podemos aceptar que los gobiernos vayan de reunin en reunin con el mismo mandato blindado, y que ignoren las acciones que pidieron sus votantes, los trabajadores y sus comunidades, dijo Sharan Burrow. Los sindicatos vinieron a Durban pidiendo a los gobiernos que se sumen a un segundo perodo de compromiso del Protocolo de Kioto. Sin embargo parece probable que su ratificacin sea pospuesta hasta el 2012 en Qatar, y ello sin resolver los vacos legales.

Amricas Info

02

Honduras:

Nuevo asesinato de periodistas

La CSI, junto con sus afiliadas hondureas, la CUTH, la CTH y la CGT condena enrgicamente el asesinato de la conocida periodista Luz Marina Paz Villalobos y de su camargrafo Delmer Canales. Los dos fueron acribillados por sicarios movilizados en dos motos.

Paz Villalobos trabajaba para "Tres en la Noticia, un programa de Radio Globo que mantuvo una crtica frontal a los actos desatados luego del golpe de Estado de junio de 2009. Desde hace medio ao, transmita desde la radio Cadena Hondurea de Noticias (CHN). Con Paz Villalobos, el nmero de asesinatos desde el golpe de 2009 llega a diecisis se lament Sharan Burrow, Secretaria General de la CSI. Estos asesinatos son totalmente inaceptables dado que los periodistas son actores fundamentales en la democracia www.csa-csi.org Segn la informacin recibida por la CSI, aparentemente, el objetivo de los asesinatos de periodistas es callar a los medios que investigan en la corrupcin de la polica y de las fuerzas armadas hondureas. La CSI subraya que si bien los medios ahora lamentan el asesinato de Luz Marina Paz, sus propietarios no respetan el derecho de organizarse en un sindicato de los y las periodistas hondureos. Canal 10 despidi toda la junta directiva del sindicato apenas constituido. La CSI escribi a las autoridades hondureas reclamando que se ponga fin a los actos de represin y negacin a la libertad de expresin y al derecho de organizacin;que se investigue rpida y fehacientemente el crimen de Luz Marina Paz Villalobos y que se encuentre y castigue a los culpables con todo el peso de la ley. (CSI, 07.11.2011) Ver la carta de la CSI

Da Internacional contra la Impunidad

La Federacin Internacional de Periodistas (FIP) particip en las actividades del Da Internacional contra la Impunidad en los crmenes que tienen como objetivo a los periodistas. Dicha jornada tendr lugar el 23 de noviembre de 2011. Esta iniciativa fue adoptada en la ltima Asamblea General de IFEX, que tuvo lugar en Beirut, tras una propuesta de nuestro grupo regional en AsiaPacfico, es decir la FIP en la regin de Asia-Pacfico. La fecha elegida fue elegida para marcar el segundo aniversario de la matanza de Mindanao, en Filipinas, donde perdieron la vida 32 periodistas y otros civiles inocentes en noviembre de 2009.

Amricas Info

03

CSA e ISP lanzan campaa

Organizaciones exigen ratificacin de los Convenios 151 y 154 sobre los derechos de los/as trabajadores/as pblicos/as La Confederacin Sindical de Trabajadores/as de las Amricas (CSA) y la Internacional de Servicios Pblicos (ISP) lanzan el prximo 10 de diciembre, Da Internacional de los Derechos Humanos, una campaa conjunta por la ratificacin e implementacin de los Convenios 151 y 154 de la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT) en la regin.

El Convenio 151 de la OIT establece el derecho a la organizacin y negociacin colectiva de los trabajadores de la funcin pblica. Por su vez, el Convenio 154 trata del incentivo a la negociacin colectiva. Libertad sindical y negociacin colectiva estn en el eje de las acciones de la CSA, una vez que, en la mayora de los pases de las Amricas, y no obstante las recomendaciones de la OIT, muchos trabajadores y trabajadoras se ven impedidos de formar sindicatos y firmar colectivamente sus contratos de trabajo. De ah la importancia de que la campaa conjunta de la CSA e ISP se presente en el Da Internacional de los DDHH. Porque los derechos laborales tambin son derechos humanos, dice Laerte Teixeira, secretario de Polticas Sociales de la CSA.

La CSA con la USO y SOTERMUN de Espaa

Los pasados 16 al 24 de Noviembre los compaeros Vctor Bez, Secretario General y Laerte Teixeira, Secretario de Polticas Sociales, desarrollaron un programa de trabajo sindical y solidario en Espaa, invitados por la Unin Sindical Obrera (USO) y su ONG, SOTERMUN, del que destacamos:

www.csa-csi.org

Intervencin en el acto central del 50 Aniversario de la Carta Fundacional de la USO y homenaje a Manuel Zaguirre, celebrado en el Ateneo de Madrid el 17 de Noviembre, que reuni a unas 400 personas entre dirigentes de USO y SOTERMUN, militantes histricos, e invitados. En este evento intervinieron Vctor Baez, en nombre de la CSI y la CSA, Manuel Zaguirre, que cumple casi 50 aos de militancia en la USO, y Julio Salazar, secretario general de la USO. Participaron en actividades de sensibilizacin solidaria, apoyadas por la AECID (Agencia Espaola de Cooperacin Internacional) sobre Economa Informal y Codesarrollo, celebradas en Madrid, Galicia, Asturias, Baleares, Comunidad Valenciana y Andaluca. En estas actividades participaron tambin organizaciones fraternales que trabajan en la economa informal de Colombia, Paraguay, Argentina, Palestina e Israel. Se proyectaron vdeos sobre experiencias concretas en este sector clave en muchos pases empobrecidos. Reuniones institucionales al ms alto nivel con la AECID, Ayuntamiento de La Corua-Galicia, Ayuntamiento de Gijn-Asturias, Ayuntamiento de PalmaBaleares, Presidente del Gobierno de Baleares, responsables de la Consejera de Cooperacin Internacional de la Comunidad Valenciana. Estas actividades, muy valoradas por los participantes en ella, son parte del Convenio de Cooperacin Solidaria suscrito entre la CSA-CSI y SOTERMUNUSO el pasado Marzo en Sao Paulo, y ratificado en Madrid el 17 de Noviembre.

Amricas Info

04

Nuevo Sindicato Mundial

El Comit Central de la FITIM apoya la creacin de un nuevo sindicato mundial En una votacin unnime, el Comit Central de la FITIM decide convocar un Congreso extraordinario en junio de 2012 para crear un nuevo sindicato mundial de los trabajadores industriales. El segundo da de la reunin del Comit Central de la FITIM, el 8 de diciembre de 2011, en Yakarta, los 300 delegados votaron por unanimidad a favor de convocar un Congreso extraordinario para disolver la Federacin Internacional de Trabajadores de las Industrias Metalrgicas y crear una nueva organizacin sindical mundial, que agrupar a los trabajadores de las industrias de la metalurgia, la minera, la qumica, la energa y los textiles. El nuevo sindicato mundial, que representar a 50 millones de trabajadores en 140 pases, se fundar del 18 al 20 de junio de 2012 en Copenhague (Dinamarca). Como introduccin al debate sobre la creacin de un nuevo sindicato mundial, el presidente de la FITIM, Berthold Huber, dijo: "Muchos de nuestros miembros trabajan en compaas que abarcan diferentes sectores industriales. Tenemos que aunar nuestras fuerzas para hablar con una sola voz de los trabajadores en las industrias de fabricacin." En un animado debate, expresaron la esperanza de crear un contrapoder ms fuerte a las empresas trasnacionales, con ms atencin y ms recursos para la sindicacin, la lucha contra el trabajo precario y la defensa de los derechos sindicales. Los oradores insistieron en la necesidad de mejorar ms el equilibrio de gnero en las diferentes estructuras, incluida una participacin de las mujeres del 30 por ciento como mnimo. El Comit Central remiti la propuesta sobre los directores de los departamentos industriales de la FITIM al Comit Ejecutivo, a fin de hallar un mejor equilibrio de gnero y norte-sur. (Alex Ivanou) (Fitim, 07.12.2011)

www.csa-csi.org

Sindicatos revisan logros y estrategias

Ms comunicacin, integracin y acciones sindicales conjuntas Estas fueron las conclusiones de una reunin entre sindicatos de Uruguay, Brasil, Chile y Colombia de la seguridad privada que se reunieron en Montevideo, Uruguay los das 23 y 24 de noviembre. La reunin fue realizada con la presencia y apoyo de las organizaciones finlandesas PAM (Sindicato de Seguridad Privada en Finlandia) y SASK. El objetivo fundamental fue evaluar acciones del ao 2011 y planificar actividades para el ao 2012. Los sindicatos acordaron impulsar acciones con respecto a la comunicacin interna y externa, visibilizar los problemas que viven estos trabajadores que estn expuestos a condiciones precarias en sus puestos de trabajo y que ante todo exponen sus vidas de manera cotidiana. Tambin los/as participantes compartieron experiencias positivas en cuanto al crecimiento sindical y campaas de respuestas ante violaciones de derechos humanos y sindicales. UNI y sus afiliadas seguirn trabajando para consolidar las redes sindicales y alcanzar acuerdos globales con aquellas empresas multinacionales que an no los han firmado. La coordinacin del evento fue realizada por Alice Dale, Responsable de UNI Servicios a la Propiedad, Nigel Venes de Sindicalizacin en Nyon y Benjamn Parton y Marvin Largaespada por UNI Amricas respectivamente. (UNI Global Union, 28.11.2011)

Amricas Info

05

Mxico

El UNI lucha contra los contratos de proteccin

El sindicato mundial UNI ha estrenado un vdeo en apoyo de los trabajadores de Atento Mxico que luchan por su derecho a tener un
sindicato democrtico e independiente.

www.csa-csi.org

CSA
Presidenta: Linda Chvez Thompson Presidente Adjunto Julio Roberto Gmez Secretario General Vctor Bez Mosqueira Secretario Adjunto Laerte Teixeira da Costa Secretaria de Poltica Econmica y Social Rafael Freire Neto Secretaria de Polticas Sindicales y Educacin Amanda Villatoro

En octubre de 2011, trabajadores de la compaa mexicana Atento Mxico trataron de votar a favor de un sindicato democrtico, el Sindicato de Telefonistas de la Repblica Mexicana (STRM). En lugar de respetar su opcin, la compaa, utilizando matones y un sindicato de proteccin, trat de influir en el proceso y de socavar la votacin. El UNI se puso en contacto con la compaa matriz espaola de Atento, Telefnica, con la que tiene un acuerdo global, para asegurar que Atento no interferira en las elecciones. Sin embargo, hubo innumerables interferencias. A los trabajadores que deseaban votar por el STRM se les neg la posibilidad justa de depositar sus papeletas. Para apoyar a los trabajadores de Atento Mxico en su lucha por un sindicato democrtico e independiente, el sindicato mundial UNI estren un vdeo. Tambin hay una pgina especial en Facebook. La FITIM combate activamente la prctica corrupta de los contratos de proteccin en Mxico. En febrero de 2009, la FITIM present una queja contra los contratos de proteccin al Comit de Libertad Sindical de la Organizacin Internacional del Trabajo. Posteriormente, la queja recibi el apoyo de la Confederacin Sindical Internacional (CSI) y de cuatro sindicatos mexicanos, entre ellos el STRM. En 2011, el Consejo de Administracin de la OIT dictamin sobre este caso y pidi que el Gobierno mexicano entablara un dilogo social y corrigiera el arbitrario funcionamiento de los tribunales de trabajo que hace posible la manipulacin de los derechos de los trabajadores mediante el uso de los contratos de proteccin. (Alex Ivanou) (Fitim, 01.12.2011) Secretara Regional Interamericana de la ISP

Amricas Info es el boletn informativo bimensual de la Confederain Sindical de los Trabajadores y Trabajadoras de las Amricas. CSA CSI Rua Formosa, 367 4andar - Centro CEP 01049-000 So Paulo / SP - Brasil Telfono: (55) (11) 2104 0750

Derechos Humanos Laborales y Libertad Sindical

Seminario Internacional sobre sistemas de proteccin de los organismos internacionales en materia de derechos humanos laborales y libertad sindical 13 y 14 de diciembre de 2011 Facultad de Derecho Universidad de Buenos Aires El Seminario tiene como objetivo brindar informacin sobre sistemas e instrumentos internacionales, principalmente los organismos especializados de la OEA y las normas de la OIT, como base para las acciones de los sindicatos en la defensa de los derechos humanos y de la libertad sindical. El evento es organizado por la Secretara Regional Interamericana de la Internacional de Servicios Pblicos (ISP), con la colaboracin de la Coordinadora de Sindicatos Argentinos Afiliados a la ISP y el apoyo de la Facultad de Derecho de la Universidad de Buenos Aires y la Organizacin Internacional del Trabajo (ACTRAV). Ms informaciones pueden ser consultadas con la Oficina Regional ISP Interamricas, a travs del correo vivian.makia@world-psi.org

Amricas Info

06