You are on page 1of 64

45

ESCENARIO

Julin Gil
En iniciativa para donar leche a malnutridos
P38

52069 00003 MIRCOLES, 14 DE DICIEMBRE DE 2011 / AO XXXVII / NM.11645 / SAN JUAN, PUERTO RICO

PEROSAL PLEBISCITO
SUMINISTRADA / Oficina de Comunicaciones y Prensa del Senado

Exgobernadores Rafael Hernndez Coln y Carlos Romero Barcel plantearon ayer objeciones a la consulta de status en vista senatorial presidida por Thomas Rivera Schatz
P3/4

LOCALES

Edward Moreno

Nombran al Secretario de Educacin


P6

Ahorra miles estirando tu dlar P3

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011


41 46 55 56 35 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Escenario 54 45 27 23 Esquelas Horscopo Negocios Vox

3
INDICE

LOCALES

Preocupaciones por peaje dinmico


Los alcaldes de Bayamn, Ramn Luis Rivera, y de Toa Baja, Anbal Vega Borges, levantaron bandera roja ante los planes de la Autoridad de Carreteras y Transportacin (ACT) de permitir que vehculos privados utilicen los carriles del Metro Urbano. Los mandatarios temen que la va termine congestionada y el proyecto no cumpla su propsito de promover el transporte pblico. P6

Los exgobernadores Rafael Hernndez Coln y Carlos Romero Barcel se saludan a su llegada a las vistas del Senado sobre el status donde, aunque con puntos de vista diferentes, coincidieron en su rechazo a la propuesta consulta plebiscitaria.

Estire su dlar

Equipos electrnicos
Los equipos electrnicos no solo consumen electricidad cuando se encuentran funcionando, tambin al estar apagados. Con el solo hecho de estar conectados a la corriente se consume energa. El consumo de energa de equipos electrnicos apagados,como un televisor, un equipo de sonido o un cargador de un celular es de alrededor de un tercio de la energa que consumen cuando estn encendidos. Si realmente quiere ahorrar energa proceda a desconectar los equipo que no va a utilizar. Y recuerde, que no todos los equipos electrnicos consumen la misma cantidad de energa, por lo que al momento de realizar la compra de un nuevo equipo, deber solicitar toda la informacin relacionada al consumo energtico del mismo, ya que en el mercado se pueden encontrar equipos similares donde la diferencia en el consumo de energa puede llegar de un 50% a un 90%, lo que a largo plazo significa un ahorro sustancial en su presupuesto mensual.

Aliados contra el plebiscito


Los antiguos adversarios Rafael Hernndez Coln y Carlos Romero Barcel se expresaron ayer contra el proyecto aprobado en la Cmara
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Si algo qued claro durante la segunda audiencia pblica para discutir el proyecto de status en el Senado, es que tres exgobernadores no estn de acuerdo con la consulta propuesta. El estadolibrista Rafael Hernndez Coln y los estadistas Carlos Romero Barcel y Pedro Rossell rechazaron que se celebre el plebiscito de status tal y como fue aprobado en la Cmara de Representantes. Mientras, el presidente ejecutivo del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP), Fernando Martn, y el secretario de Estado, Kenneth McClintock apoyaron la celebracin del plebiscito. Hernndez Coln recomend a la Cmara alta que descarte el propuesto plebiscito y, en vez, unan fuerzas para que todos los partidos polticos locales, junto a la Casa

Blanca, redacten legislacin que sea presentada por el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, ante el Congreso. A juicio del exgobernador, hay un compromiso serio por parte del Presidente de atender el status poltico de la Isla. De otro lado, sobre la consulta propuesta sostuvo que la calificacin colonial de nuestro status poltico es ofensiva contra los puertorriqueos y contra el Congreso de Estados Unidos que aprob legislacin para que el pueblo pudiera aprobar su Constitucin. Tanto el gobernador Luis Fortuo como el presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, han dicho pblicamente que no tendran problema con eliminar la palabra colonia de la definicin del Estado Libre Asociado (ELA). No obstante, Hernndez Coln rechaz
Pase a la P4

SUMINISTRADA / Oficina de Comunicaciones y Prensa del Senado

4
Viene de la P3

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

El presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz, y el aspirante a la gobernacin por el PPD, Alejandro Garca Padilla, son todo sonrisas al abandonar la sala tras las vistas de status senatoriales.

El Presidente del Senado comparti el podio con el presidente del PPD y miembro de la Comisin para la Autodeterminacin de Puerto Rico, Alejandro Garca Padilla, quien fue emplazado por el propio Hernndez Coln para que defina la postura del PPD en torno al status.

no tiene duda de que Estados Unidos dara la independencia a Puerto Rico si la pidiera, pero la estadidad y el desarrollo del ELA dependen de que nos pongamos de acuerdo con el Congreso. En tanto, el exgobernador Carlos Romero Barcel se opuso a la forma en que est confeccionado el proyecto de status. El tambin ex comisionado residente propuso que se haga una consulta con una sola pregunta al pueblo. Yo, ciudadano de los Estados Unidos, residente en Puerto Rico, reclamo y exijo iguales derechos, prerrogativas y beneficios, as como iguales deberes y responsabilidades que tienen los dems ciudadanos americanos, incluyendo el derecho a votar por el Presidente de los Estados Unidos y el derecho a elegir senadores y representantes al Congreso, formul el exmandatario ante la comisin especial.

Contrario a Hernndez Coln, el exgobernador estadista sostuvo que no est muy seguro de que Obama est interesado en atender el status poltico de la Isla. Pese a sus reservas con las preguntas que formula la consulta, agreg que el plebiscito debe realizarse lo antes posible. No present objecin con que la consulta se realice el mismo da de las elecciones generales. Mientras, el exgobernador Rossell opin a travs de una ponencia escrita que se debe enmendar la fecha para que el segundo paso del plebiscito se celebre luego de las elecciones durante el primer semestre del 2013. Sera imprudente llevar a cabo un proceso de decisin tan medular, en un ambiente tan intenso y negativamente cargado como el que vive nuestro pueblo al presente, sentenci Rossell por escrito ante la comisin.

Enmienda Fortuo la sesin


MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

SUMINISTRADA / Oficina de Comunicaciones y Prensa del Senado

Carlos Johnny Mndez portavoz de la mayora en la Cmara

El gobernador Luis Fortuo aadi un proyecto para ser discutido en la sesin extraordinaria. Se trata de una medida que busca equiparar los beneficios que reciben las destileras Bacard y Serralls. Al enmendar la convocatoria, el gobernador Luis Fortuo no incluy proyectos que la presidenta cameral Jenniffer Gonzlez deseaba discutir en esta sesin El proyecto fue radicado ayer mismo, cuando tambin se anunci que el Gobernador enmendara la convocatoria de la sesin extraordinaria. Fue aprobado en la Cmara en la sesin de ayer con el favor de algunos representantes populares. Este fue el nico proyecto incluido por Fortuo. Esto a pesar de que Gonzlez le haba solicitado que ampliara la convocatoria de la extraordinaria para incluir unos proyectos sobre la explotacin de menores. La medida busca enmendar el Cdigo de

Rentas Internas para otorgarle al Secretario de Hacienda la potestad de dar el sello de Hecho en Puerto Rico. El presidente de la Comisin cameral de Hacienda, Antonio Silva Delgado, explic que la medida tiene el efecto de garantizar que tanto Bacard como Serralls reciban los mismos incentivos. Segn dijo, la destilera Serralls se haba quejado de que Bacard reciba incentivos mayores (46 por ciento versus 25 por ciento) por la elaboracin de su producto aqu. En la sesin de ayer, la mayora novoprogresista enmend significativamente el proyecto del Senado que busca delinear las funciones del Inspector General. Los cambios aprobados por la Cmara ayer y que deben ahora ser avalados por el Senado antes de llegar a la firma del Gobernador cambian casi por completo las funciones de esta oficina. Las enmiendas camerales buscan que esta oficina sea una dedicada a las preintervenciones y asesora, en vez de una oficina para realizar auditoras, como indicaba el proyec-

to aprobado en el Senado. El portavoz de la delegacin novoprogresista en la Cmara, Carlos Johnny Mndez, dijo que con las enmiendas buscan prevenir que esta oficina realice las mismas tareas ahora asignadas al Contralor. Lo que haba llegado originalmente era una oficina de auditar y eso lo hace el Contralor. El Inspector General est para preparar a las agencias para las auditoras del Contralor, dijo Mndez. En las enmiendas de la Cmara, cambian todas las funciones de auditora de esta oficina por unas de asesora. La Cmara s dio paso a uno de los proyectos que busca enmendar las funciones de la Oficina del Fiscal Especial Independiente (FEI). Se trata del proyecto que extiende por 10 aos los nombramientos a esta oficina. Elimina adems la posibilidad de que los ciudadanos puedan radicar querellas directamente al FEI. Los populares se opusieron al proyecto. Con la aprobacin cameral, la medida est lista para la firma del Gobernador.

Lo que haba llegado originalmente era una oficina de auditar y eso lo hace el Contralor. El Inspector General est para preparar a las agencias para las auditoras del Contralor

EL VOCERO / Willn Rodrguez

que se incluya que el ELA est sujeto a la clasula territorial debido a que esto es contrario a las decisiones de los tribunales federales incluyendo al Tribunal Supremo de los Estados Unidos. Adems, opin que el ELA soberano que se describe en la segunda ronda de la consulta es equvoco y que, de realizarse el plebiscito, se le debe dar espacio al ELA para mejorar. Durante la sesin de preguntas, el Presidente del Senado insisti en que las definiciones referentes al ELA fueron recogidas del programa de gobierno del Partido Popular Democrtico (PPD) en el 2008. Ante esto, Hernndez Coln aclar que su comparecencia fue en carcter personal y opin que hay facciones (dentro del Partido Popular Democrti-

co) que tienen que hacer una decisin existencial para ellos sobre si quieren la unin permanente o no quieren la unin permanente con Estados Unidos, en clara referencia a los sectores soberanistas dentro de su colectividad. Pero ante la insistencia del Presidente de la Cmara alta, Hernndez Coln no dud en emplazar al presidente del PPD, Alejandro Garca Padilla, que se encontraba sentado a la izquierda de Rivera Schatz como miembro de la Comisin Especial sobre el Derecho a la Autodeterminacin de Puerto Rico. Garca Padilla, por su parte, respondi que las colectividades cambian de posturas y en la ltima asamblea del PPD celebrada este ao la colectividad aprob los siete principios para el desarrollo del ELA. Por ltimo, Hernndez Coln dijo que

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Ojo al peaje
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

Los vehculos que utilicen los carriles del Metro Urbano debern transitar a la misma velocidad que las unidades del sistema y pagarn un peaje que fluctuar entre los 50 centavos y los $6, dependiendo del volumen del tapn.

Asegura carros en la va del Metro Urbano no afectarn el sistema


YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

Segn Hernndez Gregorat, el trnsito de vehculos por los carriles del Metro Urbano no impedir el xito del proyecto.

El secretario de Transportacin y Obras Pblicas (DTOP), Rubn Hernndez Gregorat, defendi ayer el establecimiento del peaje dinmico en los carriles de Metro Urbano y rechaz que la iniciativa afecte la cantidad de personas que utilicen el sistema de transportacin pblica. Asimismo, confirm que el 50 por ciento de lo que produzca el peaje ser para subsidiar la operacin de Metro Urbano y el otro 50 por ciento para el consorcio Metropistas, que actualmente maneja la PR-22 y la PR-5 con un contrato de 40 aos. La persona que usa el sistema de transporte pblico no utiliza el peaje dinmico y viceversa. Eso son estudios, no lo estamos inventando. El que utiliza el sistema pblico no va a utilizar su vehculo privado para pagar peaje. Son operaciones completamente diferentes que no se mez-

clan, sostuvo Hernndez Gregorat. Insisti en que la meta del proyecto es fomentar un expreso con dos carriles para utilizar un servicio de transporte colectivo. Los carriles que se construyen en la autopista De Diego entre Toa Baja y Bayamn para el paso del tren de cercana podrn ser utilizados por los vehculos privados. En los carriles habr un peaje dinmico a un costo variable. La congestin vehicular determinar la tarifa que puede fluctuar entre 50 centavos hasta $6. El Secretario reiter que no se formar tapn en los carriles porque las personas que decidan utilizar dichos carriles tendrn que mantener la misma velocidad de los trenes. Estos proyectos son totalmente eficientes en Europa y Florida. El sistema de transporte pblico no es lo mismo que usar un vehculo privado para peaje. Son dos comportamientos diferentes, dijo Hernndez Gregorat.

El objetivo de Metro Urbano, dijo, es aumentar la cantidad de personas que utiliza el Tren Urbano y las guaguas de la Autoridad Metropolitana de Autobuses (AMA) adems de solucionar el tapn que se forma en la autopista en horas de la maana y la tarde. Los ciudadanos pagarn 75 centavos por el Metro Urbano y tendrn dos horas para utilizar las guaguas y el Tren Urbano sin costo. El tren de cercana transcurrir por los carriles a una distancia de 15.5 kilmetros. Los usuarios podrn dejar sus vehculos en una estacin en Toa Baja y se transportarn hasta la estacin del Tren Urbano en Bayamn. La tarifa ser igual a la del Tren Urbano, que actualmente es 75 centavos. Sobre 50 mil ciudadanos utilizan diariamente el Tren Urbano y con el Metro Urbano esperan aumentar la cifra a 80 mil usuarios. Segn el funcionario, en septiembre de 2012 esperan realizar las primeras pruebas del tren.

EL VOCERO / Sebastin Mrquez

Defiende el peaje dinmico

Diseado para aliviar el tapn y transportar masivamente a las personas de forma rpida desde Toa Baja hasta Bayamn,el tren liviano corre el riesgo de no cumplir esa funcin si no se estudia el efecto que producira el que su carril sea transitado por otros vehculos. Los alcaldes de Bayamn, Ramn Luis Rivera, hijo, y el de Toa Baja, Anbal Vega Borges, expresaron a El Vocero su preocupacin por el anuncio que hizo el secretario de Transportacin y Obras Pblicas (DTOP), Rubn Hernndez Gregorat, sobre la instalacin de un peaje dinmico. Vega Borges compar el tren liviano con las autoRAMN LUIS pistas, que dejaron de ser RIVERA, HIJO una alternativa en la que los conductores pagan por viajar ms rpido y sin hacer paradas en las luces. El alcalde, que comienza su da de trabajo desde las 4:00 de la maana ayudando con el trnsito en Toa Baja, dijo que ha sido testigo del cambio de comportamiento de los conductores, que optan cada vez ms por transitar por las carreteras #2 y la carretera #165 por las largas horas que pierden de su vida en la autopista. Yo se lo he dicho directamente al Secretario: no me opongo a que puedan transitar otros vehculos pero eso tiene que ser estudiado. Si eso nos perjudica y el tren liviano deja de ser un alivio entonces yo levantar la voz para oponerme a l, de que sera en contra del compromiso del Gobernador con la gente de Toa Baja, sentenci. Otra de las crticas pblicas es que quienes tendran la capacidad de pagar los $6 seran las personas de ms recursos econmicos localizadas principalmente en Dorado. Por su parte, el acalde de Bayamn sugiere que en las horas pico de la maana y de la tarde no se permita el uso del carril del tren a los vehculos. Condicion su uso al horario y necesidad. Si usted me dice a m que ser luego de las horas pico, entre 9:00 de la maana y 2:00 de la tarde, que es cuando yo me imagino que va a bajar la intensidad del uso del tren, se podra utilizar ese carril si fuera necesario en ese periodo de tiempo, seal Rivera. El alcalde de la Ciudad del Chicharrn destac la necesidad que tienen los residentes de Toa Baja, Dorado, Vega Baja y Vega Alta de un servicio de transANBAL VEGA BORGES portacin pblica. Si vamos a meter un carril adicional no estamos creando ningn incentivo para que la gente use el tren. Si el propsito de hacer el carril exclusivo es para motivar a que la gente utilice la transportacin masiva, tenemos que estar seguros de que ese carril siempre corra a la velocidad adecuada y que discurra perfectamente bien", sostuvo.
EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / Archivo / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / ngel L. Vzquez

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Molestos los demcratas con colg de Aponte


La designada embajadora en El Salvador fue rechazada por los republicanos
MARICARMEN RIVERA SNCHEZ
EL VOCERO

Edward Moreno se desempeaba como secretario interino y anteriormente trabaj como ayudante del Secretario y alto oficial de carrera.

Somete el nombramiento en receso


InterNewsService

El gobernador Luis Fortuo anunci ayer el nombramiento en propiedad de Edward Moreno como secretario del Departamento de Educacin. De igual modo, Fortuo inform que someti el nombramiento en receso, a partir del 1 de enero de 2012, de Rafael Blanco, para Comisionado de Instituciones Financieras, y el de Carmen Salgado, para Administradora de las Procuraduras, tambin en receso y a partir del 5 de enero de 2012. Moreno, que se desempeaba como secretario interino, anteriormente trabaj como ayudante del Secretario y alto oficial de carrera. En los pasados meses, Moreno ha trabajado arduamente por el bienestar de nuestras escuelas y de nuestros nios para seguir mejorando y ofreciendo la mejor educacin para todos los estudiantes de las escuelas pblicas de la isla. Estoy seguro de que seguiremos viendo cambios positivos para el Departamento, sostuvo el Primer Mandatario. Adems, Moreno fue subsecretario de Educacin y tiene una trayectoria en el servicio pblico de 27 aos. En cuanto a Blanco, quien ser el nuevo Comisionado de Instituciones Finan-

cieras, se desempeaba como subsecretario de Administracin del Departamento de Educacin. El funcionario cuenta con una amplia experiencia en el campo financiero. Fortuo aprovech la oportunidad para agradecer la excelente labor del actual Comisionado, Alfredo Padilla, quien ha ocupado el puesto por los pasados nueve aos. Agradezco que Alfredo haya decidido quedarse durante los pasados tres aos de mi administracin, pues fue instrumental en la histrica fusin bancaria que hubo en la isla el ao pasado, sostuvo. Salgado, quien fue nombrada como Administradora de la Oficina de la Administracin de las Procuraduras, actualmente se desempea como subsecretaria del Departamento de Asuntos del Consumidor. Confo en la dedicacin y experiencia de cada uno de ellos para que puedan lograr la encomienda que les hemos asignado. Estoy seguro de que son personas comprometidas con el progreso de nuestra isla y trabajarn arduamente para contribuir a este. Les agradecemos su aceptacin para formar parte de nuestro equipo de trabajo y les deseamos el mayor de los xitos, sostuvo el Gobernador en una comunicacin escrita emitida por La Fortaleza.

Gestionan estrategias contra pornografa infantil


YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

El Senado y el Departamento de Asuntos del Consumidor (DACO) comisionaron un estudio al Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Explotados para obtener las estadsticas necesarias para crear estrategias acertadas contra la pornografa infantil. De acuerdo con el senador Carmelo Ros, la iniciativa consiste en desarrollar un plan de accin para establecer programas de prevencin y atencin en caso de que se detecte el abuso de menores mediante la pornografa infantil. El grupo adems evaluar toda la

legislacin existente que ayuda en la lucha contra este tipo de abuso contra la niez. Nuestros menores confrontan una amenaza al utilizar tecnologas de comunicacin y al navegar por Internet. Sin la supervisin adecuada estn accesibles a depredadores sexuales y acosadores, agreg el secretario del DACO, Luis Rivera Marn. Por su parte, la doctora Ana Luisa Cody, directora de Proyectos Especiales del Centro Nacional para Menores Desaparecidos y Explotados, recomend a los padres que escuchen a sus hijos y supervisen la computadora y con quines se estn comunicando en lnea.

SUMINISTRADA

Fortuo deja a Moreno en el DE

Prats. Tienen una visin bien limitada de lo que es el mundo y la globalizacin. No es la primera vez que la puertorriquea encuentra oposicin en el CongreEl liderato demcrata en la Isla critic so. Anteriormente fue designada por el el hecho de que los republicanos en el expresidente Bill Clinton como embajaCongreso no confirmaran a la puertorridora a Repblica Dominicana y tampoco quea Mari Carmen Aponte como embafue confirmada. jadora en El Aponte fue direcSalvador. tora de la Oficina El presidende Asuntos Fedete del Partido rales en WashingDemcrata en ton (PRFAA, en Puer to Rico, ingls). Roberto Prats, Por su parte el dijo que los senaexvicepresidente dores republidel Caucus Hispacanos no tenan no del Comit Naciorazn para colnal Demcrata (DNC) gar esta desigEliseo Roques cuesnacin. Dijo que tion que el gobierlos argumentos no de Puerto Rico de que Aponte no hiciera gestiotuvo un novio nes para promover cubano que la designacin de supuestamenla puertorriquea. te trat de recluHubiera sido tarla para el interesante que el rgimen de este gobernador Fortupas nunca fueo hubiera abogaron constatado a favor del dos por las nombramiento de agencias de la designada con seguridad estasus colegas repudounidenses. blicanos en el SenaEs un refledo, habida cuenta jo de la miopa No es la primera vez que Mari Carmen Aponte encuentra oposicin en el Congreso. de que su nompoltica y de la bramiento llenaba estridencia extrede orgullo a todos los puertorriqueos, ma que est viviendo la capital federal con dijo Roques. el Partido Republicano. Los senadores Recalc que el rechazo de los senarepublicanos no pudieron articular una dores republicanos es un golpe tambin razn vlida que justificara obstaculizar la a las comunidades hispanas. nominacin de Mari Carmen Aponte, dijo

EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Cadver qued desmembrado


Conductor se dio a la fuga y pasaron sobre el cadver mltiples vehculos
MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Una septuagenaria sufri una aterradora muerte en la madrugada de ayer cuando fue atropellada por un vehculo cuyo conductor se dio a la fuga y pasaron sobre el cadver una cantidad indeterminada de vehculos, posiblemente hasta un camin, que dejaron el cuerpo desmembrado, decapitado y la cabeza literalmente destrozada. El coronel Miguel Rosado, director del negociado de Trnsito y Patrullas de Carreteras, un veterano oficial con vasta experiencia en la investigacin y el peritaje de accidentes automovilsticos, dijo que por la forma en que qued el cadver destrozado en pedazos y esparcido por la Avenida Piero (Central), frente al Parque Muoz Marn, en Puerto Nuevo, la vctima, Petra Mojica Arroyo, de 76 aos de edad, posiblemente fue atropellada por un vehculo pesado y despus por un sinnmero de automviles que pasaron por esa va a eso de las 5:45 de la madrugada. Segn Rosado, en la escena se hallaron unos frascos de medicamentos y una cartera con documentos de la vctima, que est totalmente irreconocible. Un sobrino se acerc a la Polica y reconoci los documentos y

Por tratarse de un caso de atropello y fuga, qued en manos de la Divisin de Homicidios del CIC de San Juan.

los frmacos como de su ta. De acuerdo con la informacin recopilada, doa Petra resida en el condominio Las Amricas, frente al parque Muoz Marn, y sali de su casa a esa hora para llevarle los medicamentos a una hermana enferma. Ese tramo de la Avenida Piero, al igual que otros muchos a travs del pas, no tiene alumbrado elctrico, posiblemente por el hurto de la cablera. El conductor que la atropell posiblemente no la divis por la oscuridad,

pero tampoco se detuvo tras arrollarla. Por tratarse de un caso de atropello y fuga, qued en manos de la Divisin de Homicidios del CIC de San Juan. A finales de septiembre del 2010 y en el Expreso Baldorioty de Castro, un hombre fue atropellado por docenas de vehculos y, transcurrido ms de un ao, no se ha podido determinar la identidad del peatn. Hasta la tarde de ayer no se haba dado con el conductor que mat a doa Petra.

AEE asegura postes funcionaban


YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

En momentos en que se cuestiona la iluminacin de las carreteras del Pas, que afecta la visibilidad de los conductores, el director de Transmisin y Distribucin de la Autoridad de Energa Elctrica (AEE), Jess Segarra, asegur ayer que los postes del tendido elctrico de la Avenida Pieiro estaban funcionando cuando una mujer de 76 aos fue atropellada. Explic que en el tramo donde ocurri el accidente entre el puente peatonal del Parque Luis Muoz Marn y el semforo de la Avenida Andaluca- hay cinco postes con luminarias dobles. Las luminarias que tenemos all cada 200 pies estaban funcionando e inclusive las del parque tambin estaban funcionando. Nosotros hicimos la visita de campo para verificar y esos postes estn en el islote de la avenida donde hay luz suficiente desde el punto de vista de alumbrado para automviles, sostuvo Segarra. El funcionario dijo que de las 55,400 luminarias en las carreteras de la zona de San Juan el 96 por ciento funcionan y el 3.7 por ciento estn fuera de servicio por hurto de cobre o automviles que impactan los postes del servicio elctrico. La AEE tarda una semana en restablecer la iluminacin de los postes una vez recibe el reporte. No es fcil la labor. Nosotros, aparte de la campaa de desganche, de centralizar recursos de la zona metropolitana, estamos comenzando un plan para impactar el 3 por ciento que est fuera de servicio mayormente en la zona rural, indic Segarra. El funcionario dijo que la corporacin pbli-

Cae agente vctima del crimen


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Aunque muchas de las carreteras del pas est a oscuras por la noche, la AEE afirm que la Avenida Piero en San Juan s estaba iluminada al momento del accidente. En la foto, la PR-22 a medianoche.

ca cuenta con 486 empleados a travs de todo la Isla para realizar estas labores. Para mantener el 96 por ciento de las luminarias funcionando es bastante efectivo, sin embargo, reconocemos que si queremos llegar al 98 por cierto habra que centralizar las reas que es lo que estamos haciendo, manifest el ingeniero. De otra parte, inform que en los ltimos dos aos la AEE ha gastado $442 mil en comprar e instalar el cobre que perdieron por hurto. En el 2009 se robaron 376 mil pies de cobre; en el 2010, 127 mil, y en lo que va de ao, 2,324. Hemos hecho esfuerzos con la Polica para que los centros de acopio identifiquen los cables que reciben porque tienen la informacin tc-

nica (de la AEE). Hemos impactado centros y se han ido procesado y estamos deteniendo el hurto de cobre en el sistema elctrico, expres Segarra. Por su parte, el secretario del Departamento de Transportacin y Obras Pblicas (DTOP), Rubn Hernndez Gregorat, dijo que han gastado ms de $6 millones en la Ruta 66 y PR-18 (frente a Plazas Las Amricas) para comprar el cable que robaron. Esto es un ejemplo de cunto le cuesta a Puerto Rico cada vez que hay hurto. Por eso exhortamos al pblico a que hagan querellas. Es inaceptable que haya infraestructura y que algunas personas se dediquen a robar el cable, mencion.

Un agente de la divisin de Drogas de Carolina se convirti anoche en el tercer uniformado en ser asesinado en lo que va del ao. Isaac Joel Pizarro, adscrito a la divisin de Drogas de Carolina y vecino de Loza, fue ultimado a balazos, cuando se propona visitar unos familiares en el sector Las Casitas de ese municipio. La vctima haba rendido labores durante el da y lleg a su hogar a eso de las 6:05 de la tarde. Despus de haber descansado un rato, sali al encuentro con familiares, lo que no lleg a realizarse ya que al arribar al sector, a eso de las 8:05 de la noche, fue baleado por desconocidos. El agente, quien llevaba 8 aos en las filas de la Uniformada se convierte en la vctima nmero 42 del crimen en este municipio. Al cierre de esta edicin, agentes de la divisin de Homicidios de Carolina se dirigan al lugar para iniciar la pesquisa.

EL VOCERO / Tania Dumas

EL VOCERO / Willn Rodrguez

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Esperar movida del PNP


JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

La vista preliminar contra la exesposa de De Castro Font, Lisandra Delgado, coacusada en el caso, fue sealada para el 15 de diciembre. El licenciado Harry Padilla representa a Delgado.

De Castro renunci a vista preliminar


JACKELINE DEL TORO CORDERO
EL VOCERO

Tranquilo. Vamos por buen camino, expres ayer el exlegislador Jorge de Castro Font momentos antes de abordar el vehculo que lo llevara de regreso a la crcel federal, tras haber renunciado a la vista preliminar en el caso por evasin contributiva que enfrenta en el foro estatal. En una movida inesperada que caus sorpresa en los presentes, incluso a su exesposa Lisandra Delgado, quien abri los ojos como gesto de asombro, De Castro Font anunci su decisin a travs de su abogado. Tras reunirse por varios minutos con De Castro, el licenciado Heriberto Seplveda le indic al juez Enrique Arias que su cliente quera dirigirse al tribunal con respeto. El juez deneg la solicitud e instruy al abogado a que manifestase lo que su cliente quera comunicar. l me ha adelantado que quiere renunciar a la vista preliminar, le dijo el licenciado. Seguido, se decret un receso para que el senador novoprogresista, quien fue hallado culpable en la corte federal por venta de influencias y soborno, llenara un formulario que certifica su renuncia a esta etapa del proceso. As las cosas, De Castro Font enfrentar juicio, pautado para comenzar el 20 de enero. Entretanto, el 20 de diciembre se llevar a cabo la lectura de acusacin en el Tribunal de San Juan. El fiscal especial independiente Enrique Grau sostuvo a su salida de

El exsenador Jorge de Castro Font se mostr tranquilo con su decisin

LIC. HERIBERTO SEPLVEDA

la sala que estaba conforme y que debi hacerlo tiempo antes, y lo responsabiliz por el retraso del proceso. Asegur que l est listo desde el verano. Por otra parte, la vista preliminar contra la exesposa de De Castro Font, coacusada en el caso, fue sealada para el 15 de diciembre. Ayer se estipularon varios testimonios mediante declaraciones juradas, mientras que otros testigos comparecern a sala, de

no decidir lo contrario el Departamento de Justicia (DJ). Nos vamos a estar reuniendo en las prximas horas para poder decidor cul (testimonio adicional) vamos a estipular, dijo el fiscal del DJ Jos Orta, en cuanto a los testimonios, entre estos el de la hija de su exesposo, Andrea de Castro Fernndez, y su exsuegro, Adolfo de Castro. El da 15 vamos a estar aqu, vamos a informar cules testimonios han sido estipulados. Aquellos que no, los vamos a sentar para continuar la vista preliminar, indic antes de partir del Tribunal de San Juan. El licenciado Harry Padilla representa a Delgado. Explic que en la reunin en sala con Orta se ha organizado el proceso desde el punto de vista del manejo del caso y se han hecho unas ofertas de estipular una serie de hechos y estamos trabajando sobre eso. Lo que estbamos haciendo era cotejando documentos que nosotros tenamos y que tena el fiscal, que fueran los mismos para preparar un bloque de documentos y someterlos estipulados al Tribunal. Cuando se estipulan documentos se refiere a que no hay controversia en cuanto a los hechos o informacin que contienen, lo que facilita y agiliza la evaluacin por parte del juez. Por otro lado, De Castro Font radic una mocin ante el Tribunal de Apelaciones para que se le asigne un nuevo abogado de oficio, al alegar falta de confianza. La semana pasada, insisti sin xito representarse por derecho propio.

El juez ngel R. Pagn Ocasio determin ayer esperar a que el Partido Nuevo Progresista (PNP) decida si va a realizar una nueva votacin del Directorio, que podra dar paso a que el alcalde de Patillas sea candidato en las prximas elecciones. Esa fue la determinacin del juez, quien explic, tras reunirse con las partes, que su determinacin podra tornarse acadmica si el Directorio opta por una nueva votacin que diera paso a la candidatura del alcalde. El alcalde Benjamn Cintrn Lebrn present una apelacin sobre la determinacin del Directorio de dejarlo fuera de la papeleta en el 2012. La posibilidad de otra votacin surgi luego de que varios integrantes del Directorio reclamaran que no pudieron votar y que su endoso habra cambiado el resultado. Entre ellos se encuentran los alcaldes Eddie Manso y Carlos Mndez. Al Tribunal de San Juan acudi el alcalde de Yauco, Abel Nazario, quien apoya que se lleve el proceso legal, el que confa favorecer a su homlogo. Por su parte, el representante Cristbal Coln dijo que no debe darse otra votacin. Aunque el abogado del PNP, Gilberto Oliver Dvila, dijo que entre el lunes y el martes la colectividad debe decidir si abre el proceso a una nueva evaluacin sobre Cintrn Lebrn quien enfrentara primarias en su pueblo- , subray que esa es una determinacin interna del Partido. Las partes acordaron dejar a la Comisin Estatal de Elecciones fuera del pleito legal, lo que informaron al juez ngel R. Pagn Ocasio, del Tribunal de San Juan. El caso qued citado para 10 de enero de 2012, con el fin de dar tiempo a que el PNP realice la votacin y a que el Tribunal Supremo anuncie si va a asignar a algn juez en particular para atender los casos electorales. EL VOCERO realiz varias gestiones para dialogar con el secretario general de la colectividad, Omar Negrn, para saber si hay la posibilidad de la segunda votacin, pero los esfuerzos resultaron infructuosos.

EL VOCERO / Alvin Bez

Aunque el abogado del PNP Gilberto Oliver Dvila, , dijo que entre el lunes y el martes la colectividad debe decidir si abre el proceso a una nueva evaluacin sobre Cintrn Lebrn, subray que esa es una determinacin interna del Partido.

EL VOCERO / Ingrid Torres

10

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Querella lacera a la Rama Judicial


Jueza Administradora de tribunales cuestiona accin de empleado contra Hernndez Denton
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

La Jueza Administradora de la Oficina de Administracin de los Tribunales (OAT) lament las implicaciones que pudiera tener para el cuerpo judicial la denuncia hecha por un alguacil contra el presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernndez Denton, a quien le imputan el uso indebido de propiedad y personal pblico para beneficio propio y de su familia. Es una situacin muy lamentable, que lacera la imagen de la Rama Judicial. Es lamentable que una situacin personal que enfrenta Oyola (el querellante, Alejandro Oyola Prez), sus frustraciones personales, un poco de

protagonismo lo lleven a hacer esto. Cuando se seala un juez, no importa el juez que sea y ms en este caso donde el sealado representa la mxima figura de la Rama (Judicial) se lacera toda la confianza (en el cuerpo), reaccion Sonia Ivette Vlez Coln , administradora de la OAT. Vlez se refiri a la propia tica que implica laboral en la judicatura para deplorar el tiempo transcurrido desde que supuestamente ocurrieron los hechos mencionados en la querella y la presentacin de esta ante la Oficina de Ayuda al Ciudadano del Departamento de Justicia, entidad que evala actualmente la denuncia. Aqu se habla de hechos ocurridos en el 2006. Si esta situacin ocurri, l debi haberla denunciado desde aquel momento; oportunamente y ticamente cualquier funcionario de la Rama que advierte una conducta incorrecta de parte de cualquier funcionario tiene el deber y la obligacin de moverse y denunciarla, tal como hizo ahora, aadi la jueza al insistir que la agenda del querellante responde a una pesquisa que la OAT efecta sobre l, quien fue sealado como el portavoz de un grupo

Sonia Ivette Vlez lament las implicaciones que pudiera tener para el cuerpo judicial la denuncia hecha por un alguacil contra el Presidente del Tribunal Supremo.

de alguaciles quienes el mes pasado hicieron un llamado a detener las labores de los tribunales. La investigacin contra Oyola se basa en la convocatoria a paro que este, junto a otros miembros del sistema de tribunales, hiciera para efectuarse el lunes 14 de noviembre, lo que afectara todos

los servicios a travs de la isla, ello a pesar de haber sido advertido por la OAT que de persistir en esa intencin sera sancionado. Tanto l como los otros ya fueron notificados de nuestra accin, dijo Vlez. Por su parte, Hernndez Denton mediante comunicado de prensa- asegur que todo esto ser investigado con la mayor celeridad y de igual forma sostuvo que no me dejar amedrentar por reclamaciones que responden a intereses personales. De la misma forma que rechac el intento de paralizar las labores de esta importante Rama de Gobierno hace unas semanas por esfuerzo de ese mismo grupo de empleados, rechazo tajantemente cualquier intento de presionar a este servidor con ataques personales y a mi familia. El Juez Presidente del Tribunal Supremo desminti el uso indebido de propiedad pblica al sealar la Regla 10 del Reglamento del Tribunal, donde se mencionan entre otros asuntos- los deberes del alguacil del Tribunal Supremo, que por s mismo(a), o por mediacin de uno de sus auxiliares, estar a cargo de la seguridad de los(as) jueces, de sus familiares inmediatos y de los(as) empleados(as) del Tribunal.

EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

11
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

12

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Relevada de sus funciones


Juez Presidente toma accin contra jueza Rivera Aquino a raz de episodios anmicos
episodios anmicos que manifestara la jueza Rivera Aquino, incluyenEl juez presidente del Tribunal do el compor tamiento que esta Supremo, Federico Hernndez Denexhibiera el 31 de agosto de 2011 y ton, determin ayer relevar de sus que le impidiera terminar la sesin funciones de manera provisional a judicial ese da. la jueza del Tribunal de Carolina Ins Esta medida procede en cumpliRivera Aquino. miento con la obligacin de vigilar y La directora Administrativa de los cuidar por el bienestar, la salud y la Tribunales (OAT), la jueza Sonia Iveseguridad de nuestros jueces y juezas tte Vlez Coln, dijo que la medida se y del trmite ordenado y adecuado de dispuso a tranuestros procesos vs de una orden judiciales, reza la administrativa. orden, cuya vigenEntendimos cia es inmediata. que es necesaEl pasado 1 de seprio tomar esta tiembre la jueza Rivemedida temra Aquino tuvo que poral mientras recibir asistencia del se dilucida, a personal de su sala, tenor con los quien se la llev del procesos correslugar luego de que pondientes, si comenzara a hablar la jueza Rivera incoherencias y se Aquino se FEDERICO HERNNDEZ DENTON, quedara dormida en encuentra emo- Juez Presidente del Tribunal Supremo el estrado. cional y fsicaDiez das despus, mente apta para dirigir los procedimientos su hijo, Jos Antonio Carrasquillo Riveen sala y cumplir con las funciones de ra, reconoci que su madre necesitasu cargo, expres Vlez Coln. ba ayuda psicolgica para poder continuar La orden surge a raz de ciertos ejerciendo como jueza.
INTERNEWSSERVICE
EL VOCERO / Archivo

Resultados negativos a sarna humana


InterNews Service La administradora de la Corporacin del Fondo del Seguro del Estado, Zoim lvarez Rubio, afirm que los 34 empleados de sala de recuperacin del Centro Mdico atendidos en el Hospital Industrial arrojaron resultados negativos a la condicin de sarna humana. lvarez Rubio dijo que los primeros cuatro empleados se recibieron el jueves y 30 se reportaron en horas de la maana del viernes pasado. Explic que, de inmediato, el Hospital Industrial de la CFSE habilit un rea dentro de la Unidad de Cuidado Inmediato, donde el dermatlogo Roberto Alfonso Casado brind orientacin al grupo y procedi a evaluarlos individualmente. lvarez Rubio seal que aunque ninguno de los trabajadores arroj resultados positivos a la condicin de sarna humana, ni tenan sntomas cuando fueron evaluados por el dermatlogo, se les suministr el medicamento Elinite para el tratamiento final de esta condicin, de forma preventiva. Destac que todos los trabajadores fueron dados de alta el mismo da, con autorizacin para que se reportaran a trabajar. La funcionaria indic que el doctor Rafael Vzquez, director de la Unidad de Cuidado Inmediato del Hospital Industrial de la CFSE, aclar que el medicamento suministrado a los pacientes es uno costo efectivo, con menos efectos secundarios, que fue recetado por nuestro dermatlogo, del cual se mantiene en un inventario razonable porque no se utiliza en grandes cantidades. Dado la cantidad de prescripciones, se procedi a realizar una compra directa que se despach el mismo da en horas de la tarde. lvarez Rubio sostuvo que a inicios de esta semana no se han reportado casos de empleados de Centro Mdico bajo sospecha de la condicin de sarna humana en la Unidad de Cuidado Inmediato del Hospital Industrial de la CFSE.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

13
Rivera, de 45 aos de edad. El hombre estaba frente a su hogar cuando un individuo lo tirote. Rivera fue llevado al Hospital Ryder, en Humacao, donde lleg sin vida. A las 11:47 de la noche y frente a un negocio de venta de licores en la Avenida Galicia, en la urbanizacin Jardines de Country Club, en Carolina, fue asesinado Jos Miguel Clemente Mercado, de 31 aos. El hombre estaba frente al negocio Los Nenes, cuando desde un vehiculo un pistolero abri fuego y lo alcanz en seis ocasiones. Clemente Mercado muri horas despus cuando reciba atencin en el Centro Mdico de Ro Piedras. De otra parte, Jos M. Pizarro Rivera, de 50 aos de edad, se entreg a la Polica despus de que con una espada tipo samurai atacara a ngel Plaza Guzmn, de 40 aos, en medio de una pelea en la Estacin Sagrado Corazn del Tren Urbano.

Se registran tres asesinatos ms


En Hatillo, Las Piedras y Carolina
EL VOCERO

Violada tras ser secuestrada


MIGUEL RIVERA PUIG
EL VOCERO

Tres asesinatos se registraron entre las 7:35 y las 11:47 de la noche del lunes en Hatillo, Las Piedras y Carolina, lo que elev a 1,077 las muertes violentas informadas este ao por la Polica, un aumento de 154 comparadas con el mismo periodo en el 2010. En el primero de los casos, Jos Hernndez Candelaria, de 34 aos de edad, apodado Pucho, estaba en su hogar en el sector Punta Brava, en

Los asesinatos se registraron entre las 7:35 y las 11:47 de la noche del lunes.

el barrio Naranjito, en Hatillo. Una camioneta roja se estacion frente a la vivienda a eso de las 7:35 y uno de los ocupantes comenz a llamar a Pucho. Pucho no sali pero se asom a mirar por una ventana cuando fue alcan-

zado por las balas. Los individuos se marcharon y la vctima camin pidiendo ayuda hasta la casa de su to, donde cay desplomado. A las 9:04 de la noche y en el complejo de viviendas April Gardens, fue asesinado a balazos Orlando

EL VOCERO / Archivo

MIGUEL RIVERA PUIG

Dos individuos armados secuestraron entrada la noche del lunes a una joven que sala en su BMW del rea del servicarro de un restaurante de comida rpida en la carretera 181, la obligaron a retirar $1 mil de cajeros automticos, para despus llevarla a Dorado, donde uno de los delincuentes la agredi sexualmente. La Polica trat de mantener el caso como si no hubiera ocurrido y no se disemin la informacin sobre el hecho, lo que ayuda a la ciudadana a saber cules reas son peligrosas. Lo mismo ocurri con el boceto del stiro que acecha en el recinto de la UPR en Ro Piedras, porque supuestamente si el individuo que es un deambulante lo ve, cambiara su aspecto. En el caso de la noche del lunes, un grupo de agentes del FBI, agencia que asumi la jurisdiccin por tratarse de un car-jacking, buscaban junto a personal de la Polica a los dos individuos en Dorado y Vega Alta. La joven, de 24 aos de edad, se encontraba en un BMW en el estacionamiento de un restaurante de comida rpida cuando fue asaltada. La llevaron a un cajero automtico donde la obligaron a retirar $500 antes de la medianoche y despus de la medianoche la obligaron a retirar otros $500 en otro cajero en la vecindad de Bayamn.

14

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Le confiscan propiedades
JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - En una operacin conjunta entre la Polica y la Unidad de Lavado de Activos de la Procuradura General de la Repblica, las autoridades dominicanas iniciaron ayer el decomiso de propiedades millonarias que posee en el pas el narco puertorriqueo Miguel A. Rivera Daz, Bolo. De inmediato se anunci la incautacin de tres fincas ganaderas ubicadas en la regin este, mientras se rastrean posibles cuentas bancarias millonarias en pesos, dlares y euros propiedad del narco boricua. El coordinador de la Unidad Antilavado de la Procuradura General de la Repblica, Germn Daniel Miranda Villalona, dijo que los trabajos los coordina con el director de Persecucin, Frank

Soto, y la Polica Nacional. Vamos a buscar todos los bienes que pudo tener en los aos que estuvo aqu, explic. Considera que se debe cambiar la poltica criminal del Estado para hacerla ms proactiva y determinar en un observatorio de inteligencia quin entra y cmo se maneja, a los fines de evitar que grandes capos utilicen el pas para lavar dinero ilcito. En Puerto Rico y Repblica Dominicana se estima que las inversiones de Bolo sobrepasan los US$500 millones. El vocero de la Polica, coronel Mximo Bez Aybar, dijo que Rivera Daz estaba casado con una dominicana y tiene dos hijos en la Repblica Dominicana. Mientras, los investigadores tratan de establecer si el capo boricua tena socios en el pas para realizar sus operaciones de narcotrfico, as como si gozaba de alguna proteccin por parte de la propia Polica o de los cuerpos castrenses.

A Bolo ya le incautaron tres fincas ganaderas y ahora le rastrean cuentas bancarias millonarias.

Rivera, conocido como El Bolo, es sealado por las autoridades como un narcotraficante y sicario puertorriqueo. Bolo fue capturado en Herrera de Santo Domingo Oeste, luego de ms de tres meses de seguimiento por agentes de la Direccin Antinarcticos en coordinacin con varias agencias estadounidenses, como la DEA y Marshalls, en la Operacin Mangosta Borinquen I. Ahora la Polica Nacional y la Unidad Antilavado de Activos de la Procuradura General trabajan en la ubicacin de propiedades del presunto narco boricua, que estaba refugiado en el pas. Rivera Daz

logr registrarse en la Junta Central Electoral con el nombre de Gregorio Matos Reyes, y con esa misma designacin tambin obtuvo su licencia de conducir. La Polica, quien ha sindicado a Rivera como el sucesor del convicto Jos David Figueroa Agosto, coordina diversos allanamientos relacionados con el caso y analiza documentos que fueron incautados al detenido que por varios aos evadi la persecucin que enfrentaba en su natal Puerto Rico. En las prximas horas ofreceremos otros detalles importantes en torno al capo puertorriqueo capturado aqu, dijo el coronel Bez Aybar.

Capturan pedfilo
JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - Un estadounidense acusado de violar nios, crmenes por los que era buscado en Nueva York y Florida, fue arrestado por la Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD), institucin que junto a las autoridades de Migracin realiza los trmites para deportar al extranjero. Este fue identificado como Jason Harvey, tambin buscado por los U. S. Marshalls por haber violado una orden de libertad emitida a su favor por un juez de su pas. Fue arrestado por miembros del Departamento de Investigaciones Especiales de la DNCD, dijo Roberto Lebrn, vocero de esa agencia. Harvey, de 42 aos, fue detenido junto a su padre, George Harvey, quien tambin ser expulsado del pas, dice el informe. Se trata de un pedfilo con serios problemas con la justicia de los estados de Nueva York y Florida, agrega el documento, en el que se destaca que ambos carecan de documentos a la hora del arresto. El arresto de ambos sujetos se produjo en las cercanas de la embajada de los Estados Unidos. Sern expulsado del pas atendiendo el mandato del artculo 15 de la Ley de Migracin, el 285-04, el que ordena el extraamiento del territorio nacional de los extranjeros prfugos o con asuntos pendientes con las autoridades de su naciones de origen. Los dos estadounidenses estn encerrados en una celda de la crcel preventiva de la DNCD hasta completar los trmites correspondientes. Su embajada fue notificada del arresto inmediatamente se produjo el apresamiento de ambos.

EL VOCERO / Archivo / Alvin Bez

El gobierno dominicano comenz el decomiso de las propiedades de Bolo

15
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

16

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Opuestos a desarrollo
REDACCIN
EL VOCERO

Vecinos de la urbanizacin Floral Park, en Hato Rey, acudirn a las 10:00 de la maana de hoy mircoles al Capitolio a una vista ante la Comisin de Desarrollo de San Juan, que preside el representante Jos Nuno Lpez, para solicitar se intervenga en la construccin de un edificio de 14 pisos en la calle Llorns

Torres, que provocara problemas con los sistemas de alcantarillados y con el flujo de vehculos. El edificio tendr ms de 150 apartamentos y apenas 60 espacios para estacionamiento. El jueves a las 8:30 de la maana habr otra vista ante la Junta Revisora de Permisos, en el segundo piso del Edificio Sur en el Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella (Minillas), en Santurce.

JOS NUNO LPEZ

EL VOCERO / Archivo

17
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

18

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

19
BREVES EE.UU. Retiro en la frontera
WASHINGTON - El gobierno de Estados Unidos tiene la intencin de reducir el nmero de efectivos de la Guardia Nacional desplegados en su frontera con Mxico, dijo el vocero de un congresista norteamericano. Alrededor de 1,200 soldados de esa fuerza trabajan a lo largo de la frontera en los estados de California, Arizona, Nuevo Mxico y Texas. Mike Rosen, portavoz del congresista republicano por Texas Michael McCaul, dijo que un funcionario del gobierno federal le dijo al legislador que las reducciones se iniciarn el ao prximo, pero no qued claro cuntos elementos sern retirados de la tarea fronteriza. Rosen agreg que los efectivos restantes se centrarn en recabar informacin de inteligencia. (AP) confa obtenerlo. El presidente Barack Obama dijo que Estados Unidos quiere la devolucin del avin. Ya veremos cmo responden los iranes, indic el mandatario. (AP)

Les sale la jugada


OAKLAND, California- Embriagados con sus exitosos intentos de bloquear camiones y frenar los negocios en algunos de los puertos ms activos de la costa oeste de Estados Unidos, algunos manifestantes del movimiento Occupy Wall Street planean seguir con sus bloqueos y seguir realizando protestas similares. Miles de manifestantes obligaron a las terminales portuarias en Oakland, California, Portland, Oregon, y Longview, Washington, a frenar parte de sus operaciones el lunes y algunos trataron de mantener su intentos de bloqueo durante la madrugada de ayer. Al menos un observador externo que ha seguido los movimientos polticos por dcadas dijo que los bloqueos en los puertos eran un indicador de que es probable que siga la interrupcin de actividades durante meses y justo hasta las elecciones presidenciales del ao entrante. (AP)

Este viernes a la medianoche expira la medida de financiamiento provisional para el presupuesto del Gobierno federal.

Quita y pon de ltimo minuto


Acuerdo presupuestario en el Congreso se lleva enred poltica de apertura a Cuba
ANDREW TAYLOR
The Associated Press

AP / Pablo Martnez Monsivais

Cero movimientos en la Reserva Federal

WASHINGTON- El Congreso se apresta a revelar una serie de recortes de fin de ao a las agencias federales por mil millones de dlares, como parte de un acuerdo tentativo que dara un paso atrs a los esfuerzos del gobierno para moderar las restricciones a los inmigrantes cubanos para que viajen a la isla y el envo de dinero en efectivo a sus familiares. Cuajado el lunes en la noche, el acuerdo tentativo reduce el presupuesto del Pentgono, la asistencia extranjera y el gasto en asuntos ambientales, pero impulsa el financiamiento para los programas de veteranos de guerra y moderniza el arsenal nuclear de Estados Unidos. La medida en general satisface a los ambientalistas, que lograron detener las fuerzas de las industrias que trataban de bloquear nuevas normas para la limpieza del aire. Los republicanos de la Cmara de Representantes podran ganar concesiones que revertiran los esfuerzos del gobierno de moderar las restricciones para los viajes de los inmigrantes cubanos que visitan la isla y envan dinero en efectivo a sus familiares. En cuanto al gasto, la medida aplica un pacto presupuestario que fue difcil de conseguir entre el presidente Barack Obama y los lderes republicanos. Ese acuerdo esencialmente congela los presupuestos de las oficinas de gobierno, en promedio, a los niveles del ao fiscal que termin recientemente y que fue aprobado en abril. Diseada a puerta cerrada, la iniciati-

va de ley dara $115 mil millones a las operaciones de seguridad en Afganistn y en Irak pero dara al Pentgono solo 1 por ciento del gasto anual no directamente relacionado con las guerras. El presupuesto de la Agencia de Proteccin Ambiental sera recortado en 3.5 por ciento. El gasto en ayuda extranjera disminuirayloslegisladoresdelaCmaradeRepresentantes podran absorber un recorte de 6 por ciento al presupuesto de sus oficinas. El proyecto tambin recupera dinero para combatir el sida y la hambruna en frica, para patrullar la frontera con Mxico, operar los parques nacionales y mejorar el cuidado de la salud de los militares veteranos. El presidente del Comit de Asignaciones de la Cmara Baja, el republicano Harold Rogers, declar que los negociadores finalmente haban llegado a un acuerdo. Otros legisladores dijeron que todava hay algunos temas pendientes. Se espera una votacin para maana, jueves y es probable que el Senado haga lo propio para cumplir con el plazo del viernes a la medianoche antes de que expire la medida de financiamiento provisional. Los demcratas estn tratando de asegurar que la medida del gasto y el impuesto sobre nminas sea aprobado antes de receso del Congreso. Los lderes republicanos en la Cmara de Representantes estn presionando para bloquear la poltica creada por Obama en 2009 de levantar las restricciones para viajar y enviar dinero a familiares de cubano-estadounidenses que permanecen en Cuba, y algunos demcratas que respaldan la poltica del gobierno parecen resignados a la derrota.

Tragedia militar

Pide avin de vuelta

WASHINGTON- La Reserva Federal dice que la economa de Estados Unidos ha mejorado ligeramente, gracias a aumentos en la contratacin y el gasto de los consumidores, WASHINGTON- Interrogado por por lo que se abstuvo de anunciar los mismos senadores con los que nuevas medidas para impulsarla. trabaj en el pasado, Jon Corzine Los funcionarios del afirm ayer a un Fed, sin embargo, panel que nunca le advirtieron en una dijo a nadie que maldeclaracin que el versara fondos de los desempleo sigue sienclientes que se esfudo alto y subrayaron maron cuando MF que el crecimiento Global quebr hace econmico mundial se pocas semanas.Han ha desacelerado, en desaparecido $1,200 aparente alusin a la millones en fondos de crisis de la deuda en los clientes. Los senaJON CORZINE Europa.El banco cendores exigen que Cortral estadounidense dej abierta la zine y otros dos directivos de la firma posibilidad de tomar nuevas medide valores expliquen quin autoriz das el ao prximo si la economa la transferencia de dinero das antes empeora. (AP) de precipitar la octava mayor quiebra en la historia de Estados Unidos. Corzine, exsenador demcrata por Nueva Jersey y gobernador, renunci WASHINGTON- Cuatro soldados el mes pasado como director general murieron y otros dos resultaron de la firma. (AP) lesionados luego de que dos helicpteros se estrellaron en la base militar conjunta Lewis-McChord, dijo un vocero de las fuerzas militares estadounidenses. El teniente coronel MENLO PARK, California- FaceGary Dangerfield dijo al peridico book lanz ayer un servicio para sus The Seattle Times que las aeronaves usuarios que les permitir conecchocaron la noche del lunes en el tarse instantneamente con un rea de entrenamientos de la base consejero en situaciones de crisis cercana a Tacoma, Washington. en caso de que tengan deseos de Dangerfield agreg que el accidente suicidarse. El servicio, a travs del involucr a dos helicpteros OH-58 sistema de chat de Facebook, es la Kiowa. (AP) herramienta ms reciente que ofrece la red social para mejorar la seguridad de sus ms de 800 millones de WASHINGTON- La Casa Blanca usuarios. A principios de ao, Facebook anunci cambios para que los solicit oficialmente a Irn la devousuarios puedan reportar casos de lucin de un avin no tripulado intimidacin, contenido ofensivo y derribado por las fuerzas armadas perfiles falsos. (AP) iranes, aunque reconoci que no

Se lava las manos

Facebook antisuicidios

20

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Masacre en plena compra navidea


Ataque armado en ciudad belga deja cuatro muertos y 119 heridos
RAF CASERT
The Associated Press

LIEJA, Blgica- Un hombre armado con granadas y un fusil atac ayer a compradores navideos en una plaza central en la ciudad belga de Lieja, en un hecho que dej cuatro muertos y 119 heridos. No estaba claro el motivo del ataque en la Place Saint-Lambert, el punto de entrada a las calles comerciales del centro de la ciudad industrial del este de Blgica. El ataque provoc una estampida de cientos de personas que hacan sus compras y quienes buscaron refugiarse de las explosiones y las balas. El funcionario del ministerio del Inte-

rior, Peter Mertens, dijo que no se trat de un acto terrorista, pero no explic por qu. Las autoridades belgas identificaron al atacante como Norodine Amrani, de 33 aos, un residente de Lieja que haba cumplido condenas en la crcel por uso de armas, consumo de drogas y agresiones sexuales. Amrani fue uno de los cuatro muertos, pero la fiscal de Lieja Danielle Reynders dijo que no estaba claro si se suicid o muri por accidente. Aclar que no muri a manos de los policas. Tambin murieron dos muchachos de 15 y 17 aos y una mujer de 75, agreg. El peridico La Libre Belgique inform que una nia de dos aos se encontraba en estado crtico. La fiscal dijo que la Polica haba cita-

El mvil del salvaje ataque en la Place Saint-Lambert en Leija, Blgica, es an desconocido.

do a Amrani para interrogarlo, pero no estaba en claro cul era el motivo. Reyners dijo que el agresor todava tena varias granadas al morir. Algunos funcionarios dijeron que Amrani sali de su casa con una mochila, armado con granadas de mano, un revlver y un fusil FAL. Camin solo has-

ta la plaza central y, encaramado en una plataforma, arroj tres granadas contra una congestionada parada de autobs y despus empez a disparar. Imgenes desde el sitio mostraban decenas de peatones, entre ellos un grupo grande de nios, corriendo por las calles, algunos con bolsas de compras.

AP / Virginia Mayo

21
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

22

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

23

NARCOELA (I)
smorcllese de la risa. La prensa imperial, que se ha convertido en la guardia pretoriana de la colonia, acaba de descubrir que el Estado Libre Asociado es una fabriquita de narcotraficantes, sicarios, adictos, asesinos, pillos, violentos y criminales. Que conste que estoy en rcord afirmando esa realidad con estadsticas y anlisis desde la dcada de los noventa. No quiero decir que se los dije, pero se los dije. Tomemos las estadsticas de espanto. La pobreza de ms de la mitad de la poblacin y la recesin de seis aos nos han hecho un pas de ms pobres, ms desempleados y ms dependiente. La pasada dcada perdida redujo la riqueza en $50 mil millones, devalu nuestras propiedades en un 35%, desintegr nuestros valores bancarios y oblig al xodo a ms de un milln, la mayora de la clase media. El PPD y el ELA dejaron el pas en el ao 2009 con un nivel de escolaridad de octavo grado; un analfabetismo funcional de 40%; un 80% sin educacin superior; una desercin escolar de 50% y dos de cada tres estudiantes colgados en las destrezas bsicas. Segn el Foro Econmico Mundial, en Educacin el ELA era #83 de 134 pases en el ao 2009. La prensa imperial report el 22 de agosto de 2010 que el ELA es de los pases en el mundo con mayor nmero de policas. No hay relacin alguna entre la cantidad de policas y la cantidad de delitos y homicidios que se cometen, porque la criminalidad est enraizada en profundas causas sociales y no en el nmero de gendarmes que vigilen a una poblacin de 3.7 millones. A esos smele que una tercera parte de la poblacin ha sufrido de algn tipo de enfermedad mental y que, segn el peridico El Pas de Espaa del 19 de mayo de 2010, el ELA es el nmero uno del mundo en asesinatos por violencia domstica. El ELA tiene, adems, ms de 100 mil adictos a drogas y sobre 1,200 puntos de drogas, 12 por cada pueblo (estadsticas del 2009, cuando llegaba Fortuo al poder). A un ritmo de sobre 800 asesinatos por ao, del 2000 para ac, Puerto Rico ha perdido ms de 10 mil jvenes vctimas de asesinatos, el doble de los soldados perdidos en las guerras de Irak y Afganistn. Durante ese perodo, a un ritmo mayor de los 65 mil deli-

Luis Dvila Coln

Analista de noticias y abogado

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

mil armas registradas y la Polica estimaba cerca de un milln de armas ilegales. Un promedio de un arma y media por cada varn adulto. Por los ltimos 20 aos, en trminos per cpita, el ELA ha sido la capital de asesinatos de Estados Unidos y la tercera puerta de entrada de la droga al continente. Desde el ao 1978, el PPD y la prensa han avanzado el dogma de la desobediencia civil y de la resistencia al ordenamiento legal por cualquier cosa que el ciudadano o que grupos comunitarios estimaran injusta. El sistema de ley y orden ha colapsado. Aunque la ley est escrita, todos los sistemas en el ELA estn diseados para incentivar la desobediencia a la ley con una forma legtima de protesta. Ese pensamiento anrquico y ajustado a las conveniencias de cada cual, que comenz en las luchas polticas en contra de los asesinatos del Cerro Maravilla y luego contra la presencia de la Marina en Vieques y la venta de la PRTC, se reg posteriormente a los sindicatos, a las protestas obreras, a las huelgas sindicales, a las revueltas estudiantiles, a las querellas comunitarias, a las agendas ambientalistas, a las perretas del Colegio de Abogados, a los medios de comunicacin, al mundo de entretenimiento (por ejemplo, Calle 13), a los residenciales y los barrios marginados que resisten Antes de llegar Luis Fortuo, los operativos de la Polica en el ELA era ya la capital de asesinatos contra de los narcotraficantes, a las clases adineradas que justide jvenes en el mundo. Del 56% fican el trampeo empresarial y al 60% de los asesinatos estn la evasin contributiva, y ha percolado la psiquis del puertorriligados a drogas y otros 25% queo en todos los niveles sociales. a violencia general o domstica. Llevamos ms de una generacin criada por ese evangelio. Por lo tanto, el ELA es regido por los mandamientos de Tito Kayak y Calle cada 10 no tienen educacin; 82% son usua13: todo se vale, nada se respeta, todo se ocurios de droga. pa, los malos son el gobierno electo y los poliAntes de llegar Luis Fortuo, el ELA era ya cas, todo se protesta, nada es legtimo, por la capital de asesinatos de jvenes en el munlo tanto, no puede haber paz, ni tranquilidad, do. Del 56% al 60% de los asesinatos estn ni respeto. ligados a drogas y otros 25% a violencia geneEl descrdito del gobierno, del sistema, de ral o domstica. (Vase: END pgina 8, 11 de la autoridad, de la ley y de los poderes comenero de 2009). petentes ha provocado la desconfianza pbliEl ELA se gasta 10 veces ms en sostener ca en todas las instituciones gubernamentales, un preso ($42,242.00) que en educar a un religiosas, empresariales y cvicas en el narnio ($4,813.00). copas. Es contra este trasfondo de hechos El ELA tiene los salarios ms bajos y peoincontrovertidos que debemos analizar las res pagos de todo Estados Unidos. causas y consecuencias del NarcoELA En el ELA, en el ao 2008, haba sobre 550 tos Tipo I, en el ELA se han perpetrado ms de 720 mil delitos Tipo I y ms de un milln de delitos graves. De los delitos cometidos, apenas se procesan el 5%. La sentencia promedio en el ELA por un delito grave es 11 aos, de los cuales se cumplen apenas cuatro. El crimen es una industria sustentable y reciclable. El narcotrfico y la violencia son la perfecta machinita de dar vueltas. El perfil del confinado lo dice todo. Dos de cada tres son reincidentes. Cuatro de cada cinco son desempleados. El 70% viene de hogares rotos dirigidos por una madre sola. Siete de
EL VOCERO / Arte digital

24

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Deportistas limosneros
Alberto Rodrguez
Abogado

Con la boca es un mamey Por Arturo Ypez

odos los sbados, en semforos de mucho trfico, vemos a nios y jvenes vestidos de peloteros, baloncelistas, volibolistas, karatekas, etc., llevados por sus padres a pedir dinero a los automovilistas para costear gastos de un viaje al exterior para jugar su deporte favorito. Con cartelones en mano, anuncian que representarn a Puerto Rico en sabe Dios qu liga, y siempre en la que parece se ha convertido la capital mundial de los deportes, Orlando, por coincidencia, donde ubica Disney World. Mientras los padres velan a sus hijos sentados en sillas de playa en las aceras, estos nios deportistas van lata en mano pidiendo donativos, para m, limosna, a los automovilistas. No estamos hablando de donativos para una ciruga a un nio, son viajes de placer a jugar pelota y a visitar Disney. Qu estn aprendiendo estos nios? No es el orgullo de trabajar lo que estn aprendiendo, es a pedir, que le regalen lo que quieren. Esto es la cultura del mantengo que comienza en la niez y de adulto entonces le corresponde al Gobierno resolver todos sus problemas. Por qu en vez de pedir una limosna no venden botellas de agua o chocolates, organizan un car wash, en otras palabras, trabajan? Se imaginan la combinacin de la disciplina que da el deporte unido a sembrarles a estos nios el orgullo de trabajar para ganarse lo que quieren? Igual de malo que colocar a estos nios en un semforo a pedir limosna es quien da una, pues contribuye a reforzar la cultura del mantengo. No lo haga. Auspiciemos a estos nios si sus actividades de recaudacin de fondos son basadas en trabajo, vendiendo algn producto u ofreciendo algn servicio. Somos muchos los que costeamos con el sudor de nuestra frente el primer viaje de placer fuera de la isla, y el trabajo no nos mat, por el contrario, nos ense que trabajando podrs lograr tus sueos. Ayudemos al deporte, contribuyamos a las distintas ligas debidamente organizadas en toda la isla, pues el deporte es esencial para el crecimiento fsico y mental de los nios y los aleja de las drogas. Pero evitemos contribuir a la cultura del mantengo, la cual le ha quitado la autoestima a muchas personas. De lo contrario, sepa que, cuando este nio deportista sea adulto, nos tocar tambin mantenerlo.

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

Mykonos en el Caribe
Roberto L. Prats Palerm
Abogado

os guste o no, tenemos que comenzar a tener una importante y urgente conversacin de pas. Esta conversacin no es ideolgica, sobre plebiscitos o referndums sobre Estadidad, Estado Libre Asociado o Independencia. Esta es econmica. Esa necesaria conversacin es sobre el tamao del dficit multimillonario del Gobierno de Puerto Rico y la ya cercana inhabilidad de poder pagar nuestras deudas como gobierno. Ese dficit se estima por el propio Gobierno en unos $2,200 millones. Cada da nos estamos pareciendo ms a Grecia. De verdad, no es relajo!

Si no atendemos el pago de nuestro dficit de gobierno, no podremos comenzar a especular sobre pronsticos de crecimiento positivo en la economa de la Isla. Los dficit de gobiernos afectan la economa. Si no se resuelve el problema deficitario del Gobierno, seguir estancndose la economa. Si se sigue estancando, nuestros bonos sern reclasificados y valdrn menos en el mercado y, si eso ocurre, no podremos pagar las deudas del Gobierno. O sea, un Mykonos en el Caribe. La receta para darle reset a la economa del pas debe

atender como asunto sine qua non el crdito del pas. Hace varias semanas tuve acceso a un estudio financiero en donde se compara a Puerto Rico con Grecia. Esta firma no tiene ninguna afiliacin con Puerto Rico que no sea la de ofrecer anlisis financiero a sus clientes. Las conclusiones de ese informe le dan retortijones estomacales al ms bravo. Comienza diciendo que hay peligro en el horizonte para la venta de bonos de Puerto Rico en el mercado, por sus similitudes a la crisis en la eurozona, particularmente a Grecia. Dice el Informe que nuestra economa se est pareciendo ms a la de PIIGE (Portugal, Irlanda, Italia, Grecia y Espaa) que a la de Estados Unidos. El Informe identifica cinco reas en donde las simil i t u d e s c o n PI I G E s o n abrumadoras: empleomana gubernamental agrandada, sistema de pensin de empleados pblicos sin capacidad de repago, alto nivel de desempleo, un alto nivel de deuda como porcentaje del Producto Bruto Domstico y un sistema debilitado de recoleccin de contribuciones. Pagar nuestro dficit requerira que cada ciudadano pague $7,837 al Gobierno de Puerto Rico. El ritmo del crecimiento de nuestra deuda pblica ha aumentado ms rpido de lo que ha crecido negativamente nuestra economa. Se ha registrado un aumento de 9% de nuestra deuda en los ltimos nueve aos y el futuro econmico de nuestros hijos ya se hipotec. Segn la revista The Economist, la economa de Puerto Rico se ubica nmero uno en la lista de economas con la perspectiva de crecimiento ms lenta. Le sigue Grecia. Les voy a las playas clidas de Puerto Rico sobre las de Grecia, pero si hay algo en que no nos queremos parecer a Grecia es en su incapacidad de pagar la deuda. OJO. Que nuestra crisis econmica no se convierta, como dice el Informe, en una de proporciones europeas.

EL VOCERO / Archivo

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

25

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Por la paz
Johanne Vlez Garca
Abogada

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Hiram Martnez

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Interina Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

Su presidencia est enmarcada en fomenn momentos en que revivimos la levantaran su voz en contra de la guerra, tar la paz, en la reconstruccin social y las violaciones y los asesinatos. Clam campaa para evitar los tiros al aire econmica y en el desarrollo de infraespor el apoderamiento de madres, hijas y en la Navidad y lanzamos una nuetructura bsica en las comunidades. Como hermanas para que reclamaran un cese va campaa para evitar los asesinatos en lder del Partido de la Unidad, fue reciena la violencia. Adoptaron postulados pacieste mes de diciembre, mucho se habla temente reelecta a su segundo trmino fistas de no confrontacin, y comenzade la bsqueda de estrategias efectivas presidencial en Liberia. ron a realizar protestas en lugares pblicos. que traigan paz a nuestras comunidades. Tawakkol Karman, conocida como la En menos de un ao, y luego de mltiContrario a lo que lderes polticos quivoz de la revolucin de Yemen, es una ples manifestaciones, Gbowee logr el sieran hacerle creer en su afn de cammujer periodista que se convirti en lder inicio de conversaciones y negociaciones paa permanente, la bsqueda por la paz de un movimiento social para terminar por la paz entre el gobierno militar y la no es responsabilidad absoluta de un parcon el gobierno del dictador saliente, Ali guerrilla. La lucha, enmarcada en desotido poltico, ni de un gobernante, ni de Abdullah Saleh. Luego de un periodo de bediencia civil, alcanz un acuerdo para uno u otro polica, fiscal o juez. La paz es persecucin a la prensa, en el que las amela salida pacfica del dictador. Su proeza responsabilidad compartida. nazas, los atentados y los encarcelamientos abri el camino para la eleccin presiAl otro lado del mundo, en pases donse convirtieron en la de las guerrillas aniorden del da, Karman quilan a generaciones fund junto a otras de hombres y mujeperiodistas un movires sumidos en la miento llamadoMujemiseria y la corrupres Periodistas Sin cin, tres mujeres se Cadenas. Iniciaron un convierten en ejemmovimiento de proplo de activismo pacitestas pacficas, que fista y de result en su encarreconstruccinsocial. celamiento. Su menTres mujeres alzan saje no pudo ser su voz para rescatar aplacado, logrando valores y el futuro que miles de mujeres de las hijas y los hijos y hombres jvenes se de su patria. Ellen unieran a reclamar la Johnson Sirleaf, Leysalida de un gobierno mah Gbowee y dictatorial que sumi Tawakkol Karman al pas en la represin. recibieron el pasaTawakkol Karman lledo 10 de diciembre v su reclamo hasta el Premio Nobel por las Naciones Unidas, la Paz 2011. Obtucabildeando abiertavieron el galardn mente para que el Coninternacionalenrecosejo de Seguridad nocimientoasulucha ejerciera presin interpacfica por la segunacional y exigiera la ridad de las mujeTAWAKKOL KARMAN, ELLEN JOHNSON SIRLEAF Y LEYMAH GBOWEE salida del dictador que res y por promover llevaba ms de 30 aos el alcance pleno de en el poder. El pasado mes de noviembre, dencial de Ellen Johnson Sirleaf. su derecho a participar en la gestin pblise firm el acuerdo para lograr una tranMa Ellen, como se le conoce a la actual ca a favor de la paz. Desde el 1905, ao en sicin pacfica del poder gubernamental. Presidenta de Liberia, es una mujer afrique comenz la otorgacin de los Premios El reclamo pacfico de una nueva genecana de 73 aos. Ellen Johnson Sirleaf se Nobel por la Paz, solo nueve mujeres han racin, liderado por la voz de una mujer destac acadmicamente desde nia. Su recibido este reconocimiento. Quines -en una sociedad dominada por varones excelencia en los estudios le llev a obteson estas tres mujeres y cmo llegaron a en el mundo rabe- alcanz la meta de ner un grado de Maestra de la Universiser incluidas en este selecto grupo? iniciar un nuevo rumbo de paz y demodad de Harvard, luego de lo cual regres Leymah Gbowee es una activista por cracia en Yemen. a su pas. Sus abiertas crticas al gobierla paz. Una de cinco hermanas, se tuvo Las vidas de estas tres mujeres quedan no dictatorial provocaron que fuera encarque refugiar fuera de Liberia durante la entrelazadas en las pginas de la historia celada en varias ocasiones, por lo que tuvo primera guerra civil que arras su pas. al recibir el Premio Nobel por la Paz. Sus que refugiarse en Estados Unidos. RegreEstudi Trabajo Social y labor ayudanluchas y su activismo, desde el foro comus a Liberia en 1997 y gan arrolladorado a los refugiados por aos. Su expenitario, el partidismo poltico y el ejercimente las elecciones, aunque no logr riencia la hizo presenciar cmo a los cio de la prensa libre, nos muestran posibles llegar a la presidencia en ese momento jvenes los convertan en soldados guerutas a seguir. Sus logros nos demuestran debido a los conflictos civiles. Con el aporrilleros. Conoci a cientos de nias y que la voluntad de una sola persona es yo masivo del voto de las mujeres, fue nios que vivieron el asesinato de sus capaz de alcanzar grandes metas cuanelecta Presidenta de Liberia en el 2005, madres y padres de las maneras ms cruedo se llevan mensajes universales capaconvirtindose as en la primera mujer les y sangrientas. Abatida por la violences de apelar a la humanidad de toda una africana en ser electa presidenta en la hiscia, comenz a visitar iglesias y gest un sociedad. toria moderna del continente africano. llamado a las mujeres liberianas para que
AP / Scanpix Sweden, Claudio Bresciani

26

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Cox se sali del saco y se cant difanamente soberanista


Jos M. Saldaa
Expresidente UPR

urante las dcadas de 1980 y 1990 comenz a gestarse un movimiento interno en el PPD por un grupo de jvenes con orientacin independentista (soberanista) para asumir posiciones de liderato dentro de la organizacin. En aquella ocasin se minimiz la importancia de estos jvenes y de sus propuestas con la frase de que son unas plumitas liberales de la Pava. Aquellos jvenes fueron escalando posiciones dentro de los organismos internos del PPD y al presente son mayora en la Legislatura de Puerto Rico dentro de la delegacin del PPD tanto en la Cmara como en el Senado y, an ms, hoy son mayora en la Junta de Gobierno. Durante las incumbencias de Anbal Acevedo Vil en la gobernacin y Willie Miranda Marn en la alcalda de Caguas, estos soberanistas se convirtieron en la voz oficial del PPD movindose hasta el punto de lograr imponer sus ideas soberanistas en los programas de gobierno del PPD en pasadas contiendas electorales. En la primera visita que hiciera a Washington el joven candidato a comisionado residente, Rafael Cox, afirm enfticamente que favorece el desarrollo del Estado Libre Asociado (ELA) fuera de la clusula para territorios de la Constitucin de Estados Unidos. Yo creo en un ELA no territorial ni colonial. Un ELA territorial para m no es aceptable, punto y se acab. Ese no es el ELA que yo quiero para m y mis hijos. Yo creo en un ELA no territorial ni colonial. Cmo se instrumenta eso, es un asunto con el cual hay que bregar, agreg Cox. Al preguntrsele si ha discutido esa posicin con Alejandro seal que los principios no estn sujetos a negociacin y que l (Garca Padilla) sabe su posicin al respecto. Se distanci de Alejandro... punto y se acab. Cojan esa en lo que les monda la otra! Se les sali del saco y sac las garras el muchacho. Cox se cant difanamente soberanista. Se suma as al grupo de los lderes que tienen secuestrado al PPD. Tiene la misma postura que los soberanistas plasmaron en el programa del PPD del 2008 de un ELA no territorial, no colonial, fuera de la clusula territorial y de los poderes del Congreso. Postura que est vigente hasta el da de hoy. Sin embargo, el presidente Garca Padilla habiendo sido forzado a dar un viraje total a lo que haba sido su posicin soberanista de respaldo incondicional a Anbal Acevedo Vil en el Choliseo en la fatdica asamblea del 2008 sin que se presentara mocin alguna a los efectos y sin llevarse a votacin, pretendi en la pasada asamblea del PPD en Ro Grande unipersonalmente descartar el ELA soberano, no territorial, fuera de los poderes del Congreso que por dos dcadas ha figurado en el programa del partido y sustituirlo por siete principios someramente enunciados solo porque la asamblea lo aplaudi. Tremendo ejemplo de democracia! Esos siete principios en los que dicen se debe basar desde ese momento en adelante el Estado Libre Asociado estn avalados segn Alejandro por decisiones del Tribunal Supremo de Estados Unidos. Pero curiosamente, el Congreso y la Casa Blanca con todos sus recursos de anlisis de la jurisprudencia aparentemente no los reconocen pues en el ltimo informe Casa Blanca se reafirma en que Puerto Rico est suje-

to a los poderes del Congreso. Posicin que han sostenido los ltimos tres moradores de la Casa Blanca. Esta acomodaticia postura de nuevo cuo de Alejandro desvinculndose del ELA soberano la tom forzado por la presin que sobre l ejercieron Rafael Hernndez Coln y Jos Alfredo Hernndez Mayoral. Como sabemos, Jos Alfredo manifest el 20 de agosto de 2010 en una clara advertencia que adoptar posturas soberanistas dentro de la visin conservadora de la Pava podra crear la percepcin de que el PPD est aceptando la separacin de Estados Unidos. Dijo que la proclamacin de victoria soberanista ser promulgada y se proyectara una idea de que se est abogando por el cambio de la naturaleza de la ciudadana americana. En aquella ocasin continu sealando Jos Alfredo: Lo que yo entiendo que el Partido Popular tiene que hacer es adoptar una postura de estatus meridianamente clara. Que la relacin es de unin permanente dentro del sistema constitucional americano, que la ciudadana es la misma de ahora sin cambiarla en un centmetro para ningn sitio y que as es que nosotros pretendemos mejorar el esquema de la relacin con Estados Unidos, pero no cambiando ninguna de las dos bases, sostuvo. Esa postura de los siete principios adoptada hipcritamente y a la carrera por Alejandro no cont con lo que en aquella ocasin Jos Alfredo le recomend al Partido cuando seal: Este partido no es de Ferrer, no es mo, no es de Charlie; es de los populares. Entonces que los populares digan cul de las dos posturas es la que quieren para su partido. Que se le lleve al pueblo popular, ya sea en asamblea o ya sea en voto directo de los populares, las dos visiones. No es que metamos las dos en una licuadora y tratemos de sacar una cosa porque eso es un empastelamiento horrible, sostuvo. Ahora con la postura de Cox s que tienen que hacer un horrible empastelamiento!

Ya que el inteligente joven aspirante Cox se les sali del saco a los que lo escogieron como candidato y dej claramente establecido que es soberanista y que sus principios no estn sujetos a negociacin como estn los de Alejandro es necesario preguntarse si su postura para instrumentar su ELA no territorial, no colonial coincide con la postura soberanista del informe de la Comisin de Estatus nombrada por la Junta de Gobierno que recomienda un Pacto de Asociacin acordado por dos pases soberanos la libre asociacin. Este informe lo tiene el presidente AGP engavetado sin atreverse a pblicamente aprobarlo o rechazarlo. Lo han dejado dormir oportunistamente hasta despus de las elecciones, de manera que no trascienda la estrategia de las acciones futuras que pretenden tomar si triunfaran. Ya que sus principios no estn sujetos a negociacin que hable claramente Cox. Que diga ahora sin medias tintas no despus de las elecciones si el ELA soberano fuera de la clusula territorial que el propone se instrumentar como lo propone el informe de marras. No se llame el pas engao el no tomar decisiones claras respecto al estatus desviando la atencin pblica del mismo y concentrando su campaa en oponerse frreamente a todo lo que hace la actual administracin es parte de una maquiavlica estrategia partidista que hasta ahora tiene como objetivo darle la sorpresa al pas de traer el susodicho informe para aprobacin y ejecucin en la eventualidad de triunfar en las prximas elecciones. De ese modo despus de las elecciones nos moveran mediante una asamblea constituyente amaada con Cox bregando con lo que sera la agenda en Washington de adelantar e instrumentar la opcin de desarrollo del ELA que favorece el presente liderato del PPD: la libre asociacin. Peligrosa agenda esa!

EL VOCERO / Archivo / Sebastin Mrquez Vlez

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

27
Dell consolida directiva
Dell anunci cambios en su estructura directiva para Latinoamrica, como parte de su estrategia de consolidacin para los pases de esta regin. Martn lvarez, hasta ahora Director para Centroamrica y el Caribe de Dell y Gerente General del centro de servicios en Panam, expande su rol para dirigir tambin el mercado de Suramrica. La combinacin de estos dos mercados a partir de ahora se denomina Multi Country Latin America, y abarca los 40 pases de la regin, excepto Brasil y Mxico. Dirigida desde Panam, esta nueva estructura permitir simplificar e integrar efectivamente nuevas capacidades.

Emisin de bonos en carreteras


El BGF esperar antes de ir al mercado de bonos y adelantar el dinero con una lnea de crdito
CARMEN ARROYO COLN
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo

Los fondos para la segunda etapa de repavimentacin de carreteras en 48 municipios estarn disponibles a travs de una lnea de crdito del Banco Gubernamental de Fomento o de la banca privada en lo que se decide cundo se llevar a cabo una emisin de bonos de $290 millones destinados para dichas obras. El gobernador Luis Fortuo firm ayer la legislacin que autoriza la emisin de bonos. Sobre el tiempo en el que se ir al mercado lo que estamos haciendo para ser ms eficientes en el costo de intereses para el gobierno es que estaremos inicialmente adelantando el dinero a travs del Banco de Fomento o con la banca privada, explic ayer el presidente del Banco Gubernamental de Fomento (BGF), Juan Carlos Batlle. Batlle dijo que los fondos para las obras

El Gobernador anunci la emisin de bonos.

estn disponibles desde hoy porque, tras la firma de la medida que autoriza la emisin de bonos, la Junta de Gobierno del BGF la aprueba. Indic que ya se le envi una propuesta a la banca privada para conocer cunto cobraran por hacer una lnea de crdito interina para adelantar los fondos. Podramos hacerlo ahora (la emisin de bonos) porque el mercado est muy favorable, pero mejor esperamos a que el dinero se desembolse en una cantidad considerable y salimos al mercado fijando el trmino de la tasa, afirm Batlle.

De los $290 millones, $122 millones sern destinados a la repavimentacin en 48 municipios, $2.2 millones se utilizarn para finalizar los trabajos de la segunda fase de la ruta 66, y $15 millones, para la compra de dos lanchas rpidas para el transporte de pasajeros a las islas municipio de Vieques y Culebra. Adems, se destinarn $2.5 millones para mejoras al terminal y el muelle de Culebra. Asimsimo, se asignarn $3.4 millones a la Administracin de Servicios Mdicos de Puerto Rico para la adquisicin

de equipo de neurociruga y una mquina biplanar de angiografa cerebral con reconstruccin cerebral. En junio se autoriz otra emisin de bonos que destin $106 millones a obras de repavimentacin en 30 municipios. En esta segunda fase, quedarn repavimentados 1,500 kilmetros de carretera, explic el Gobernador. Es necesario mejorar nuestras carreteras, afirm el Primer Mandatario. Igualmente, manifest que por cada milln de dlares que se invierte en la repavimentacin se crean 18 empleos.

MCS sustituye ejecutivos


REDACCIN
EL VOCERO

JULIO JULI

El plan de salud Medical Card System, Inc (MCS) anunci ayer mltiples cambios en su plantilla de altos ejecutivos sin mencionar las razones de las movidas, en particular de su director ejecutivo. En comunicado de prensa, la compaa de servicios mdicos adjudic las sustituciones a una estrategia de fortalecimiento de servicios para sus asegurados y proveedores. En la comunicacin escrita se inform que Mark Rishell, Julio Juli y Javier Magri ya no forman parte de la compaa y que fueron reemplazados de manera interina por Jim ODrobinak, quien cumplir las funciones de director ejecutivo; Fred Dodson, presidente de MCS Advantage, y Craig Lyon, vicepresidente de Relaciones con los Proveedores. ODrobinak, Dodson y Lyon provienen de planes mdicos afiliados a Gorman Health Group, una firma de consultora.

Marin M. Amezaga Pantoja, directora de relaciones pblicas de MCS, explic a EL VOCERO que la Junta de Directores no emitira ms comentarios sobre el asunto. La Junta de Directores est completamente comprometida con asegurar que en MCS tenemos todos los recursos y el respaldo necesario para ser el lder admirado que siempre hemos sido en la industria de seguros de salud en Puerto Rico. Como primer paso en esta direccin, entienden que un nuevo liderato es muy importante. Mientras la Junta contina con el proceso de buscar un principal oficial ejecutivo permanente, le ha dado a este nuevo liderato el poder, el mandato y la autoridad para poner en marcha las estrategias necesarias, expres Amezaga Pantoja. La aseguradora estuvo en el ojo pblico tras un allanamiento federal a sus oficinas y luego de que concluy el contrato con el Gobierno de Puerto Rico que manejaba el programa Mi Salud. En ambos procesos, la compaa expres pblicamente que colaboraran con las autoridades. MCS tambin maneja MCS Life (cuentas individuales),

28

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

29

Menos bancarizada la poblacin latinoamericana


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Se gesta Turismo dental


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

En medio de la crisis con planes mdicos, dentistas crean la pgina web www.dentaltourismpr.com para atraer a turistas a realizarse procedimientos dentales en Puerto Rico, donde los costos son inferiores en alrededor de un 40% en comparasin con muchos otros mercados de alta demanda en este tipo de servicio. El turismo Mdico representa una esperanza de crecimiento econmico para Puerto Rico. Con esto en mente un grupo de dentistas cre dicha pgina web para resaltar los atractivos de Puerto Rico como destino para el turismo mdico tratando de servir de enlace entre el dentista y pacientes de fuera de la Isla. Desde su lanzamiento (de modo de prueba 6 meses atrs) han recibido ms de 3,000 visitas. La membresa a los dentistas es completamente gratis y pueden ingresar biografa, foto y la direccin

de cmo llegar a la oficina, incluyendo un mapa. De esta manera, la persona interesada puede obtener la informacin y comunicarse directamente con las oficinas para coordinar la cita y posterior tratamiento. A pesar de que se ha hablado mucho del Turismo Mdico, Puerto Rico no cuenta con un plan estratgico para atraer pacientes. Segn Reportes de la asociacin de Turismo mdico, el cuidado dental representa el tercer segmento que ms solicitan los pacientes., donde hasta un 40% de las bsquedas online son para dicho segmento. Segn los dentistas, esperan un gran aumento en este sector debido al alza de los costos de tratamiento en EE.UU. y que los planes mdicos slo pagan 50% hasta un lmite usualmente de $1,500. A diferencia del rea mdica, que el lmite es de $3 millones a $5 millones en tratamiento. Esto hace que pacientes con y sin seguro dental estn buscando tratamiento fuera

de los EE.UU. Los dentistas entienden que la herramienta principal para atraer pacientes es a travs de la web porque Puerto Rico no cuenta con presencia online, principal instrumento para el mercado americano. Segn la asociacin de turismo mdico el 49% de los pacientes encontraron la informacin online. A ello agregaron que sirve como instrumento para medir tendencias en el mercado y producir estadsticas, adems de servir para contestar cuantas visitas tiene la pgina y de que rea geogrfica son las visitas. Las aplicaciones estn dirigidas a viajeros que estn en la Isla, con un directorio de dentistas en ingls, puertorriqueos o familiares que viven en EE.UU., ser un punto de enlace entre el paciente y el dentista, responder a un mercado latinoamericano que busca servicios de Salud de alta calidad y a un mercado americano que busca servicios de salud dental ms econmicos.

El estudio Segmentos Emergentes de Amrica Latina comisionado por Visa Inc., reflej que contrario a lo imaginado, slo el 35% de la poblacin a nivel regional est bancarizado, lo que demuestra la existencia de un rea de oportunidad de un 65% de los segmentos emergentes comprendidos por ms de ms de 156 millones de personas en Amrica Latina, que pueden ser incluidos en el sistema bancario formal. Entre ese 35% de la poblacin bancarizada, el tipo de cuenta ms popular en la regin es la cuenta de ahorro. En consistencia con esta tendencia, del total de la poblacin encuestada, el 25% declara ahorrar parte de sus ingresos y la mayora lo hace en casa o grupos de ahorro. Cuando de hacer retiros en efectivo se trata, la tendencia es acudir a una sucursal bancaria, ya que el cajero automtico es percibido como inseguro. En este sentido, existe un rea de oportunidad para posicionar los pagos electrnicos como seguros, confiables, convenientes y eficientes, por encima del efectivo. El estudio tambin revel que como resultado de los procesos de bancarizacin, la industria financiera ha logrado penetrar los segmentos emergentes en la regin a distintos niveles segn el pas, alcanzando un total de $109 mil millones en crditos extendidos hacia este sector de la poblacin. Dependiendo del pas, estos crditos son mayormente utilizados para viviendas (crditos hipotecarios), automviles, educacin, bienes duraderos y prstamos para uso personal, lo que demuestra un potencial de mejoramiento progresivo de la calidad de vida de los segmentos emergentes. El uso de tarjetas de crdito en este segmento adquiere relevancia en la regin, alcanzando un estimado de ms de $39 mil millones

en el 2009. Ms all de la banca tradicional, los principales jugadores en la regin incluyen las tiendas de comercios minoristas, las microfinancieras y otras entidades financieras no tradicionales (Cooperativas y Cajas de Ahorro y Crdito). La penetracin de las tarjetas de pago en los segmentos emergentes de la regin es de un 10%, comparado con un 16% de la poblacin general. Vicente Echeveste, director ejecutivo de Productos al Consumidor de Visa Inc. Amrica Latina y El Caribe explic que actualmente el consumidor est ms prudente y cauto al momento de endeudarse, no empece el estudio revel que los niveles de ingresos son de $488 mil millones y la capacidad de gastos es de $567 mil millones. La inclusin financiera es uno de los pasos para la inclusin social. Siendo Visa la compaa lder en tecnologa de pagos, una de nuestra contribuciones ms valiosas es ayudar a incluir cada vez ms personas al sistema financiero formal, afirm Echeveste. Los segmentos emergentes representan un enorme potencial de crecimiento para las economas locales, por eso proveer el acceso a los pagos electrnicos es fundamental y un paso estratgico hacia el progreso. El estudio determin adems que una de las condiciones claves para la implementacin de productos financieros para los segmentos emergentes es un marco regulatorio que defina claramente los roles y las responsabilidades de los diferentes jugadores, reconozca los nuevos productos y defienda los derechos de los usuarios financieros. El ejecutivo sostuvo que la comprensin de los hbitos y percepciones del segmento, permite que las instituciones bancarias desarrollen productos que les brinden valor al atender directamente sus necesidades.

Gobernador anuncia tres nombramientos


REDACCIN NEGOCIOS
EL VOCERO

El gobernador de Puerto Rico, Luis G. Fortuo, anunci que nombr en receso, y someti para el consejo y consentimiento del Senado, el nombramiento en propiedad del Dr. Edward Moreno, como Secretario del Departamento de Educacin. De igual modo, someti el nombramiento en receso -a partir del 1 de enero de 2012de Rafael Blanco para Comisionado de Instituciones Financieras; y el de Carmen

Salgado para Administradora de las Procuraduras, en receso, a partir del 5 de enero de 2012. Moreno, que se desempeaba como Secretario Interino del Departamento de Educacin, anteriormente trabaj como ayudante del Secretario y alto oficial de carrera. En los pasados meses, Moreno ha trabajado arduamente por el bienestar de nuestras escuelas y de nuestros nios para seguir mejorando y ofreciendo la mejor educacin para todos los estudiantes de las escuelas pblicas de la Isla. Estoy seguro

que seguiremos viendo cambios positivos para el Departamento, aadi el Primer Mandatario. Adems, Moreno fue recipiente del ms alto reconocimiento que se le otorga a los servidores pblicos: premio Manuel A. Prez. Tambin fue Subsecretario de Educacin y tiene una trayectoria en el servicio pblico de 27 aos. Por otro lado, Fortuo nombr a Rafael Blanco, como el nuevo Comisionado de Instituciones Financieras, quien se desempeaba como Subsecretario de Administracin

SUMINISTRADA

del Departamento de Educacin. Blanco cuenta con una amplia experiencia en el campo financiero, lo que aportar al crecimiento econmico de Puerto Rico. De igual manera, Carmen Salgado, quien fue nombrada como Administradora de la Oficina de la Administracin de las Procuraduras, actualmente se desempea como Subsecretaria del Departamento de Asuntos del Consumidor. Siempre ha trabajado por el bienestar de los puertorriqueos y posee una amplia trayectoria en el servicio pblico.

30
BREVES DE NEGOCIOS Johnnie Walker Black cautiva al Hotel San Juan
Los amantes del whisky Johnnie Walker Black Label ahora tienen su espacio perfecto, el Johnnie Walker Lounge en Chico Bar que abri sus puertas en El San Juan Resort & Casino. La apertura del Johnnie Walker Lounge en Chico Bar marca la primera vez en Puerto Rico que un hotel de lujo integra un rea exclusiva para un licor Premium en sus instalaciones. Esta tendencia se ha dado recientemente en importantes hoteles de Europa. Con una inversin de sobre $60 mil, el Johnnie Walker Lounge en Chico Bar es el resultado de la visin de Johnnie Walker Black Label y El San Juan Resort & Casino. Las barras del Johnnie Walker Lounge servirn exclusivamente las marcas de licor de Mndez & Co., distribuidora local de Johnnie Walker. Estas incluyen el vodka Ketel One, Tequila Don Julio, Ron Zacapa, Tanqueray Gin, y los whiskys escoceses Johnnie Walker.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Porsche lanza su segundo Hbrido


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Lanzan monitor TV Samsung


Monitores TV con un diseo delgado y artstico que lo convierten en una obra de arte que merece ser usada tambin exclusivamente como TV en cualquier lugar: la oficina, el comedor, la cocina, salas de espera, recepciones, hoteles, clnicas o donde se necesite. Se trata de Monitores TV lo suficientemente anchos como para ver dos pantallas de Internet de lado a lado. Con excelentes ngulos de visin y mayor espacio para disfrutar lo que est all. Gracias a la funcin multitarea PIP (Picture in Picture) / PBP (Picture By Picture) es posible disfrutar de las imgenes de dos fuentes a la vez. De esta manera, es perfectamente posible ver lo que est sucediendo en el programa favorito sin tener que parar el trabajo. Dos mundos que se conectan de manera ideal en un misma pantalla, eliminando prdidas de tiempo, ahorrando consumo de electricidad y costos, y evitando el uso de dos pantallas, conectores adicionales y cables de alimentacin.

$10 millones para la interseccin Caparra


El Departamento de Transportacin federal asign al Municipio de Guaynabo $10 millones para los trabajos de rehabilitacin de la interseccin de Caparra, que permitir aliviar el trfico en una ruta por la que transitan diariamente ms de 200,000 vehculos, inform el Comisionado Residente en Washington, Pedro Pierluisi.

Con una proyeccin de ventas de unas doce unidades, Porsche lanza al mercado su segundo modelo hbrido, el Panamera S Hybrid, cuyo precio de venta inicia en los $130,000, contando entre sus tantos atributos con una potencia de 380 caballos de fuerza y un rendimiento de gasolina de unas 30 mpg. Orlando R. Prez, gerente de ventas de Garage Europa, dealers exclusivo de la marca Porsche, explic que este segmento de vehculos hbrido ser la tendencia de la empresa, que proyecta la transformacin a hbrido de toda su gama de vehculos. Su primer vehculo hbrido fue la Cayenne, lanzada en el 2010. Entre el 2013 y el 2014 lanzarn ambos modelos disel. El Panamera S Hybrid establece nuevos estndares, tanto en su rendimiento clsico, como en sus caractersticas en comparacin con otros vehculos hbridos. El Panamera S Hybrid acelera de 0 a 60 mph en 5.7 segundos, alcanzando una velocidad mxima de 167 mph. En la modalidad puramente elctrica, el vehculo puede recorrer aproximadamente 1.24 millas, y es posible conducirlo a una velocidad de hasta 53 mph, dependiendo de las condiciones de manejo. Adems, el sistema hbrido de Porsche es el nico en el mundo que puede utilizar las reservas de consumo adicionales gracias a la modalidad tipo crucero (sailing) en autopistas y carreteras principales. Esto implica desactivar

Fotos SUMINISTRADA

El Panamera S Hybrid disponible en la Isla

el tren motor a velocidades de hasta 103 mph (en el Cayenne S Hybrid: 97 mph), durante las fases en que el motor de combustin no genera potencia. La propulsin principal es suministrada por un motor V6 de tres litros con compresor que tiene una potencia de 333 hp, acompaado de un motor elctrico de 47 hp. Ambos motores pueden propulsar al Panamera S Hybrid por separado o combinados. El motor elctrico tambin funciona como generador y como motor de arranque. Junto con el embrague separador, forma el mdulo hbrido compacto ubicado entre el motor de combustin y la transmisin. El motor elctrico est conectado con una batera de NiMh, nickel-metal hydride

(nquel e hidruro metlico), en la cual se almacena la energa elctrica recuperada de los procesos de conduccin y frenado. La transmisin de potencia est a cargo de la conocida Tiptronic S de ocho velocidades, estndar en los modelos Cayenne. El modelo hbrido tiene como caracterstica estndar la suspensin neumtica adaptable, que incluye el sistema de amortiguacin adaptable con PASM (control activo de suspensin de Porsche), Servotronic y un limpiaparabrisas trasero. Ofrece adems el concepto de visualizacin del Cayenne S Hybrid, que proporciona al conductor toda la informacin relevante sobre el estado de conduccin especficamente hbrida del vehculo. Con la nueva variante

hbrida, la lnea de modelos Panamera ahora consta de seis modelos diferentes. Esta oferta resalta la importancia estratgica de la filosofa Porsche Intelligent Performance y crea productos destacados totalmente novedosos, deportivos y ecolgicos, para el exclusivo segmento de primera clase. Esto est en sintona con los deseos de los clientes, como ya lo demuestra el rotundo xito en el mercado. No empece la situacin econmica del pas, el segmento de autos de lujo ha sido el menos afectado, ya que alegadamente cuenta con un nicho en particular de clientes. Este ao, la lnea Porsche experimenta un crecimiento en ventas de un 63%, estimando que al concluir el ao debern haber vendido unas 230 unidades.

SUMINISTRADA

31
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

32

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

33
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

34

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

35
Sale del hospital
El cantante Wilkins fue dado de alta ayer, una semana antes de lo previsto, luego de casi mes y medio de hospitalizado a raz de una infeccin dentro del canal espinal, por la cual sufri una delicada operacin de emergencia. Se inform que sigue caminando bien.

Regresan Los Kakukmicos con el ao nuevo


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

Toribio con su Tesoro, Soledad y Solitaria, Cuca Gmez y Gloria reaparecern con otros de sus amigos cmicos para revivir Los Kakukmicos, el programa inolvidable de los aos 80. Juntos se proponen hacer rer en febrero de 2012 no slo a los ancianos y adultos, sino tambin a los nios y jvenes que han podido conocerlos mediante sus padres o por la Internet. Los Kakukmicos comenzaron a transmitirse en noviembre de 1980 por Telemundo en una produccin de Paquito Cordero y con libreto de Felipe San Pedro y Shorty Castro. Diez aos despus el programa dej de emitirse, pero la vedette Lourdes Chacn y los comediantes Shorty Castro, Adrin Garca, Juan Manuel Lebrn, Raquel Montero, Walleska Seda y Otilio Warrington (Bizcocho) no se han olvidado de aquellos aos dorados de la comedia puertorriquea. Recordado por su famoso papel de Toribio, Adrin volver a trabajar junto a Raquel como su esposa Tesoro, quien le es infiel con Juan Manuel. Todava, algunas personas saludan a Adrin con el grito de Toribio cuando supuestamente agarraba a su amada con otro:

Ajaaa, te cog. Te creas que no me iba a dar cuenta? Entonces, apareca Juan Manuel, pero ste siempre se inventaba algo para evitar ser descubierto por Toribio. De esa manera ocurran situaciones jocosas. Cuca Gmez, la estilista coqueta y pintoresca que personificaba Bizcocho, volver bien modesta con su decir: Yo lo fabrico, yo lo uso y yo lo recomiendo. El comediante mencion que su personaje regresar moderna, aunque conservar su toque clsico. Adems, tendr a una nueva ayudante, Tita Guerrero, quien sustituir a Rosita Velzquez en el papel de Gloria. El regreso de Los Kakukmicos tambin marcar el retorno de Walleska al mundo del espectculo, luego de haberse retirado hace diez aos para dedicarse a su familia. La actriz ide el personaje de Soledad en alusin a una maestra de escuela elemental; y Garca se convirti en Solitaria para acompaarla como su hermana. Ambas continan en bsqueda de un novio, pero esta vez integrarn los nuevos medios cibernticos para buscar pareja como las redes sociales y sitios dedicados a ese fin amoroso. Otros que harn de las suyas como hace 31 aos son Los viejos del domi-

n, encarnados por Shorty, Adrin y Juan Manuel. Volvern a reunirse para jugar domin en un parque, mientras bromean y se burlan de todo. La partida del cuarto amigo, Adalberto RodrguezMachuchal, no ha amainado el proceder de los ancianos gufeadores. Asimismo, revivirn el quiosco El Timbiriche donde Machuchal tena que lidiar con distintos tipos de personas como Camellito (Shorty), quien siempre iba a darse el trago, y El Grubo (Juan Manuel) que sigue pidiendo una pejeta. Sin embargo, tendrn que enfrentarse al dueo nuevo, al dominicano Juanito Trucupey (Bizcocho). Los artistas se sienten emocionados con volver a reunirse para presentarse en Los Kakukmicos, puesto que cada uno sigui por caminos distintos en la actuacin y en otros proyectos profesionales. Aunque algunos coincidieron en ciertas producciones, otros no se vean tan a menudo. Por el momento no planifican retornar juntos a la televisin local, a pesar de que les entusiasma la idea. Atosigados de tantas novelas y tantas cosas, yo creo que un poquito de comedia sera interesante para la gente; comedia de la que hacamos nosotros, dijo Bizcocho. El comediante de hoy da confunde el doble sentido con la pornografa. El

chiste que hace el comediante, el nio no lo entiende y si lo entiende no es un nio, es un enano, aadi Shorty. Aunque Adrin reconoce que hay buenos comediantes en la actualidad, considera que la comedia televisiva no ha evolucionado hacia arriba. No existen ahora mismo comediantes como los haba antes. Ms bien, lo que yo veo es que son diferentes y su sentido del humor no es el mismo Las generaciones de comediantes se ayudaban unos a otros. Los maestros nuestros eran Agrelot, Shorty, Jacobo (y otros). Ellos me ayudaron a moldearme. Hace 20 aos, prcticamente, desaparecimos del mapa, pues surge una nueva generacin que no ha sido ayudada por comediantes anteriores. Por el movimiento normal de la vida, pues no son comediantes iguales a nosotros; y eso, yo no s si la nueva generacin lo ve bueno o malo. Exhortaron a que los nios y jvenes se familiaricen con la comedia de ellos y de sus antecesores en la Internet y con sus padres. La idea de reunir a los comediantes surgi en Yan Ruiz y Alexis Sebastin Mndez, quien tambin tiene a cargo el libreto junto a Shorty. Lynnette Salas dirigir al elenco y el montaje en el Centro de Bellas Artes en Caguas, el viernes 24 y sbado 25 de febrero.
Bizcocho Raquel , Montero, Shorty Castro, Walleska Seda, Adrin Garca y Lourdes Chacn harn rer con sus personajes de Los Kakukmicos en el Centro de Bellas Artes en Caguas.

EL VOCERO/Sebastin Mrquez Vlez

36

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Msica fuerte y sexy


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Le pone el pie a J.Lo y su bailarn


REDACCIN
EL VOCERO

Tras varios aos sin tocar en la tierra que lo vio nacer, DJ Robbie Rivera regresa a Puerto Rico para participar del Coors Light Day Glow que se celebrar en prximo sbado en el Coliseo Jos Miguel Agrelot. Mi familia sigue en Puerto Rico (padres y hermanos) y al menos viajo una vez al ao para all. No recuerdo la ltima vez que toqu en mi pas y cuando me dijeron que este evento era en Puerto Rico me emocion, seal el dj de 38 aos. Robbie, quien ha laborado con el tambin boricua Ivn Robles, lleva establecido hace una dcada en Miami donde asegura se ha convertido en su punto de partida para varias ciudades de Estados Unidos. Llevo diez aos haciendo esto y todos los fines de semana estoy montado en un avin rumbo a otro destino. La msica electrnica ha cogido un gran auge en Estados Unidos y eso se ve en mis presentaciones, apunt. El artista, quien en enero arranca con una gira por las universidades ms importantes del continente norteamericano, explic que se mantiene al da con su msica, en trminos de agradarle a las nuevas generaciones, por su energa y gusto por todo tipo de msica. A la gente le gusta lo que hago porque es msica en la que vas a encontrar meloda. No todo es msica instrumental, destac, al Robbie Rivera se presentar el sbado en el Coliseo Jos Miguel Agrelot . tiempo que coment que ha laborado con como parte del evento Coors Light Day Glow figuras de la talla de Jes y Tommy Lee (baterista de Motley Crew y miembro del panel de jurado go y departir con familiares y amigos. Lo ms que extrao de las navidades por all son las reuniones en casa, del desaparecido programa Rockstar Supernova). De hecho, con ste ltimo grab el tema Ding las parrandas y sobre todo, la comida, mencion al dong que estrenar en Puerto Rico y que est con- destacar que espera poder cumplir con alguna de stas tenido en su ms reciente lbum Dance or Die. Tra- durante su estancia. Al menos una vez al ao viajo, bajar con l (Tommy Lee) fue bien chvere. Si yo crea pero haca tiempo que no visitaba mi islita, apunt. El reconocido dj, cuyo estilo es descrito como tough que tena energa, l tiene el doble. El tipo se trepa sexy music, compartir el escenario del Day Glow con por todos los asientos del estudio, pero el resultado fue genial. Yo lo invit a uno de los eventos que pro- el colombiano David Solano y el grupo mexicano The duje en Miami y sin problemas me dijo que s. Nos Devil from Acapulco. Mientras se alista para una preencontramos en el estudio de su casa en Los Ange- sentacin en el Hard Rock Caf de Las Vegas, Nevada en despedida de ao junto a Drake y Guns and Roses. les y grabamos durante todo un da. Robbie arribar a Puerto Rico junto a su esposa, bori- Las Vegas se ha convertido en la capital de la msica cua como l, el jueves, para quedarse hasta el domin- electrnica en Estadios Unidos, seal Rivera.

SUMINISTRADA

Mientras Jennifer Lpez al parecer sigue a buen ritmo su relacin con el bailarn Casper Smart, su todava esposo, Marc Anthony tiene varias rezones para ponerles el pie. El intrprete de Y cmo es l? no quiere cerca de Max y Emme, sus hijos con J.Lo, a Smart, quien segn el portal radaronline.com, ha sido arrestado dos veces por conducir con licencia vencida y por exceso de velocidad. El tambin actor se niega a que Casper lleve a sus hijos a ningn lugar y detesta el hecho de que pase tiempo con ellos, aunque no ha llegado a verbalizarlo a la Diva del Bronx, aade el lugar de Internet. Segn se alega, Marc se dirigir a una corte familiar si considera necesario asegurarse de que Casper no estar tras el volante con sus hijos a bordo. Hace unas semanas Smart fue visto con J.Lo y sus hijos dis- MARC ANTHONY frutando de un descanso en Hawai y luego la artista lo llev a Marruecos, lo que habra provocado la molestia del intrprete a tal punto, que estara considerando abandonar el proyecto televisivo musical que ambos comandan, QViva: The Chosen, programa para iniciar durante el primer trimestre de 2012.

A Maripily le han
despellejado todo el cuero
REDACCIN
EL VOCERO

REDACCIN
Este ao el alquiler para ver la pelcula The Blue Lagoon en los hogares ha generado $58.9 millones. EL VOCERO

Los escenarios naturales de Puerto Rico servirn para la filmacin de la nueva versin que har la cadena Lifetime de la famosa pelcula The Blue Lagoon, protagonizada en 1980 por Brooke Shields y en 1991 por Milla Jovovich en la secuela Return To The Blue Lagoon. La La produccin est en proceso de audiciones para los personajes y una fuente de EL VOCERO confirm que el

rodaje se realizar entre enero y febrero. Por cierto, solo este ao el alquiler para ver la pelcula The Blue Lagoon en los hogares ha generado $58.9 millones. As que, todo parece indicar que volver a grabarla promete buenas ganancias. Los productores ejecutivos son Judith Verno (Justice for Natalee Holloway), Craig Zadan (Smash) y Neil Meron (Footloose). Estos dos ltimos tambin estn adaptando Steel Magnolias para Lifetime.

SUMINISTRADA

Filmarn The Blue Lagoon en la Isla

A Maripily Rivera no le queda cuero, de tanto que me han despellejado y se baa en vaselina a diario para que le resbalen las crticas, mientras asegura est a punto de caramelo su boda con el empresario cubano Michael Anthony de Padro, a quien describi como un hombre limpio por fuera y por dentro. Lo conozco hace muchsimo tiempo. Es una persona muy diferente Quiere mucho a mi hijo y a mi familia. Tenemos una relacin muy bonita y espero que siga perdurando, dijo la modelo en el programa La modelo dice se casar Sper Xclusivo de Wapa TV. con el empresario cubano Michael A. de Padro. La ex esposa del pelotero Roberto Alomar, defendi su pasado amoroso, que ha incluido a Joe Garca, padre de su hijo Joe Joe, Jos Torres, Juan Otero Melndez y Oscar Fara. No puedes cerrar las puertas de tu corazn por las cosas que te hayan pasado, aadi a La Comay. Sobre su boda con el cubano, adelant que se concretar muy pronto. Ya mismo habr boda. Cundo? Los voy a coger de sorpresa, coment sobre Michael Anthony, quien es padre de tres nios, de 15, 10 y 7 aos, quienes se llevan muy bien con Joe Joe. La empresaria se encuentra en Puerto Rico promoviendo su calendario tridimensional.

EL VOCERO / Archivo

37
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

38
Julin donar los recaudos de su nuevo calendario a varias entidades benficas en Mxico, Nueva York, Miami y Puerto Rico.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

SUMINISTRADAS

Se desnuda por la leche


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

El actor encarna a Bruno Rey en la telenovela mexicana La que no poda amar .

La vena filantrpica siempre palpita en la vida profesional de Julin Gil. Y es que el nuevo intento del actor y modelo es un calendario benfico que pretende recaudar fondos para diferentes entidades en Mxico, Nueva York, Miami y Puerto Rico. La iniciativa arranc en la capital azteca, donde rueda la telenovela La que no poda amar para Televisa, donde conoci la labor de ONI una fundacin que se dedica a ayudar a nios mal nutridos en dicho pas. Conoc a la gente de ONI y supe que tena que trabajar con ellos. Gracias a Dios mis amigos de Cicln (bebida energizante) en Puerto Rico me ayudaron y me auspiciaron el proyecto para que pudiera donar todos los recaudos a esta institucin. La gente lo que tiene que hacer es comprar la leche para ONI y se le regala el calendario, explic. Julin, quien lo embarga la nostalgia al tener que pasar las navidades en suelo azteca mientras sus hijos y familiares estn entre Puerto Rico y Miami, destac que este proyecto, contrario a otros calendarios y agendas que ha hecho, tuvo un significado mayor en su carrera debido a que lo hizo para ayudar. Si bien se haba involucrado en otros inventos benficos, ste lo hizo remontarse a sus inicios y de alguna manera cuenta su trayectoria hasta el presente. Empec con los calendarios en Puerto Rico cuando no tena nada y me ayud a estar en el lugar que quiero hoy en da. Antes me preocupaba vender y presentar

el cuerpo de cierta forma, ahora lo que me preocupa es dar, porque si es gratis, estoy utilizando la mejor manera para promover una causa, mencion al explicar que en esta ocasin solo tuvo un mes para preparar su cuerpo en trminos de dieta y ejercicios debido a las largas horas de trabajo (12 a 14 horas de lunes a sbado) que le dedica a la grabacin de la telenovela. No me preocup tanto por definir el cuerpo. Gracias a Dios, a los 41 aos, mi cuerpo recibe muy bien todo lo que le doy porque me mantengo en un rgimen saludable casi siempre. Lo nico que hice para este calendario fue hacer un poquito de ms cardio, pero la idea era mostrarme muy casual, tal como soy, sin pretensiones de ninguna clase, destac. Gil, quien culmina las filmaciones de La que no poda amar en marzo del ao entrante para completar un total de 320 captulos, dijo que se encuentra en un momento increble en el que el dinero no lo limita. Gracias a Dios estoy bien de plata (dinero) y por eso es que quiero ayudar a los que no la tienen. Antes me preocupaba en el sentido de conseguir la plata, pero por ese lado estamos bien. Creo que siempre me ha interesado dar, no es algo nuevo, y en la medida que lo haga Papa Dios me recompensa. Segn el artista, en Nueva York lugar que visitar primero luego de promover el proyecto en Mxico se dedicar a donar el calendario a los que le ofrezcan ropa a las personas sin hogar, mientras que en Miami y Puerto Rico todava est en proceso de seleccionar las entidades benficas a las que va a impactar. Estamos

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

39

De las redes sociales a la TV


fue descubierto a travs del portal de vdeos por Internet. Mi meta es que llegue a Estados Amar Sotomayor no es de quedar- Unidos y que est en un programa fijo se en su casa cruzado de brazos. De su tanto aqu como all. La veo haciendo natural inquietud artstica, naci La un calendario y cantando, estableci Marruca, un personaje que encontr sobre la mujer que rebasa los 70 aos, nido en YouTube y que su creador ya pero con un espritu muy joven. visualiza en la televisin internacioEs elctrica, positiva, siempre est nal, cantando y hasta con calendario. enviando bendiciones de Dios y los El actor, un rostro familiar para los Santos y la gente joven se ha identiseguidores del concepto de TV Ilegal, ficado mucho, consider Amar, record que estaba en mi casa y dije: quien tarda cerca de media hora en las oportunidarealizar la caracdes hay que busterizacin. carlas Repasando . La Marruca algunos de los parodi el vdeo personajes que Im Into You de realizaba en La Jennifer Lpez y BuyadeMix107.7, William Levy y le vio posibilidaha entrevistado des a la cubana, a diferentes perque rpidamensonalidades locate nombr La les y extranjeras Marruca. para el canal, Es una mujer que se encuenque empez a tra en Youtube trabajar a los 16 bajo Amar Sotoaos en el Tromayor. picana, en Cuba. Entre los prEra la ms joven ximos proyectos y bella hasta que de La Marruca lleg otra y la desestn sus pretron. La sacadicciones de fin ron por vieja y de ao y una sorcay en una presita navidedepresin. Entona. En Twitter ces, es cuando se encuentra se va a Miami y bajo lamarruse le cae el pelo, cacubana. por eso es que No importa siempre usa si eres bonita, fea, gorros y yo decisi te va bien o te do darle trabajo va mal, siempre en mi canal de te puedes levanYouTube, explitar y seguir adec Sotomayor, lante, comparti quien espera que Sotomayor sobre la propuesta ten- Amar Sotomayor caracteriza a La Marruca el mensaje que , ga un efecto viral, una ex cantante del club Tropicana en Cuba, encierra Marrusimilar al de Jus- que ahora realiza entrevistas y parodias con ca de los Mares. tin Beiber, que una sazn muy peculiar.
MARIAM M. ECHEVARRA BEZ
EL VOCERO

Julin pasar las Navidades en Mxico y asegur que tendr que cambiar el lechn boricua por los tacos y el tequila .

en conversaciones, pero todava no nos hemos decidido, seal al comentar que viajar a suelo boricua para promover en persona el calendario y de vez rememorar sus aos ac. Las fotos del calendario estuvieron en manos de Omar Cruz y la produccin grfica fue de Rita Campos, ambos puertorriqueos. Las mismas se tomaron en el hotel Brick de la capital mexicana debido a que Julin solo tena los domingos libres y no poda trasladarse con facilidad a otros puntos. Sobre La que no poda amar, en la que encarna a Bruno Rey, adelant que le toc un personaje que lo reta en todos los sentidos, por lo que le permite experimentar y aprender. Cada personaje es importante para m y lo tomo como un espacio para aprender hasta de m mismo. Esta es una de las oportunidades ms importantes que me ha tocado. Estoy trabajando un personaje estelar junto a un reparto de actores como Jorge Salinas, Jose Ron y Ana Brenda Contretras. Mencion que aqu en Mxico la novela ya est al aire y me dijeron que en Estados Unidos empieza pronto. Ha tenido una gran aceptacin, espero que cuando vaya para Puerto Rico sea de igual manera. Este pas (Mxico) es una plataforma impor-

tante para el desarrollo del actor y por eso quise retomar lo que empec con Sortilegio. Estoy muy contento por el personaje que me toco interpretar de la mano del Gero Castro que hace esta tercera versin de la telenovela que antes se llam Monte calvario y Te sigo amando. Es bien diferente porque mi personaje no estuvo en las otras dos, sino que nace como un nuevo giro en la versin del Gero. Bruno Rey es un abogado sper bondadoso que permuta conforme se desarrolla la trama. Este se disputa el amor de la protagonista, Ana Brenda, con el compaero de labores Jorge Salinas. Es un tipo muy recto que lucha por amor y es capaz de lo que sea por obtenerlo, apunt al sealar que en eso el personaje se asemeja a su personalidad porque los dos somos fajones y no le tenemos miedo a luchar. Julin, que ha estelarizado en Eva Luna y Sortilegio, se apresta a estar en suelo azteca al menos hasta marzo, para luego retornar a Miami y fungir como juez de Nuestra Belleza Latina junto a Osmel Souza y Lupita Jones en su sexta temporada. Siempre digo lo mismo. Buscamos muchachas sencillas y muy seguras de s mismas con piernotas y caderotas como me gustan a m.

Univisin prepara reality show de peso


REDACCIN
EL VOCERO

Dale con ganas, del creador de The Biggest Loser, Dave Broome, en unin al productor cubano Emilio Estefan, buscar la ganancia de salud de 16 participantes con la prdida de libras, como parte del nuevo programa tipo reality show de la cadena Univisin. La produccin, que se realizar en Los Angeles y ser conducida por Poncho de Anda anfitrin de Despierta Amrica fue descrita como una novela familiar, as como una apasionante y emotiva competencia llena de desafos, invitados famosos y sorpresas semanales, en la cual una familia se ganar un gran premio de $100,000. Cuatro familias, cada una con cuatro miembros,

las familias de todas las generaciones representarn a distintas nacionalialcancen sus metas fsicas y personales dades latinas, en la que no estar incluien la vida, expres por su parte Estefan. da la puertorriquea, sino la mexicana, La competencia de adelgazamiento colombiana y peruana. El denominadirigida a la comunidad de habla hisdor comn de las cuatro familias es pana en Estados Unidos, contar duranque estn sobrepeso. te tres meses con los entrenadores hispanos La obesidad en la comunidad hisMara Simn, Marcelo Crudele, Oscar pana ha alcanzado proporciones epiLuna y Luis Alberto Aracena. dmicas, dijo Broome. Estoy muy El espacio presentar 12 episodios en entusiasmado con hacer esta serie 12 semanas, culminando con un impacde televisin que es parte novela y tante episodio final filmado en vivo en parte competencia, y que ofrece una EMILIO ESTEFAN un estudio, donde una familia recibir manera nica y novedosa de que los televidentes se entretengan y a la vez se sientan el premio de $100 mil. De Anda se convertir en el confidente de los coninspirados, aadi. Dale con ganas servir de inspiracin para que cursantes, dndoles consejos y apoyo.

40

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Exitoso junte tropical

breves En la mira
Fotos: Eric Laguna
INS

El explosivo junte entre Melina Len y JMartin sigue provocando comentarios y contando con el apoyo del pblico internacional,segn trascendi ayer. Lavocalistapuertorriquea y la sensacindelabachata pop ocuparon el segundo lugar con el tema "No soy tu MELINA LEN Y tipo" en el chart JMARTIN Tropical Airplay de Billboard. Tambin, el nmero reingres en la lista Hot Latin Songs de Billboard. En el caso del bachatero, complet una produccin con 15 temas, de los cuales nueve son de su inspiracin. (INS)

No... ese no es el mayordomo de Myraida Chavez. En realidad se trata de su gran amigo Rafael Jos quien la acompaaba a un evento en el que pudimos retratarlos.

Recibe ciruga en la cadera


Barry Manilow, de 68 aos fue hospitalizado el lunes para que le realizaran una ciruga en la que le retiraran fluido y le repararan los msculos de las caderas, los cuales han sufrido desgarres. Manilow esper estoicamente para que le realizaran la ciruga hasta despus de su concierto nmero 1,000 en Las Vegas y de terminar su serie de BARRY presentaciones, de MANILOW siete aos de duracin, en dos hoteles en la ciudad. Manilow estar en recuperacin por seis semanas antes de presentarse en Chicago el 2 de febrero. (AP)
Si hay algo que le gusta a Villy Ban es el cuero... muestra de eso lo es esta foto en la que pudimos captarlo degustando su parte favorita del lechn.

Raulito Carbonel se fue hasta abajo, tal y como lo haca su personaje Papo Swing en antao. Ahora bien, no les podemos asegurar que se haya levantado del suelo.

AP

Colgado en prestigiosa galera


Un retrato de Billy Joel fue develado el lunes en la prestigiosa galera Steinway Hall, en la sede de la famosa fabricante de pianos Steinway & Sons. Joel es uno de los dos artistas vivos incluidos en la coleccin, que tiene a maestros como el hngaro Franz Liszt, BILLY JOEL y es el nico que no compuso msica clsica.

Como si se tratara del clsico La Bella y la Bestia nuestro lente fue testigo de la , picarda y complicidad entre la Miss Univers Puerto Rico, Bodine Koehler y Jorge Pabn El Molusco .

De estreno
El cantautor Cabas estren hoy su vdeo "Si te dijera", una obra audiovisual con efectos tridimensionales. Las secuencias fueron filmadas bajo la direccin de Oscar Azula, segn se inform. El artista internacional recibi, tambin, Disco de Platino por las Grandes Superficies de Colombia, S.A. Carrefour. (INS)
CABAS

AP

Nashal Enchautegui y Banchy Serrano se disfrutan bailar en cualquier pista. Aqu los captamos con guille de artistas en Dancing with the Stars .

Dana Mir trata de disimular con una sonrisa mientras Luisito Vigoreaux se agarra de ella para no perder el balance. Agrralo que se te cae!

Boquita, caderas y hombros... y con esos movimientos a Shakira que se retire. Y cmo es que es? Giiiselle

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

41

Lo nuevo con lo tradicional de la bomba y la plena en Juncos


JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

El multitudinario Festival de Bomba y Plena (FBP) que durante 38 aos se viene celebrando en los distintos municipios de la costa y en algunos de la montaa, sube a la tarima de la Plaza de Recreo de Juncos, a partir de este prximo viernes 16 hasta el domingo 18. El evento se convertir en un encuentro entre la bomba y la plena tradicional de cara a la emergente, dedicado al maestro Cordero, quien naciera el 24 de octubre de 1790 en el Viejo San Juan, y falleciera en la misma ciudad amurallada el 5 de julio de 1868. Esta es la segunda ocasin que el FBP dedica una de sus ediciones a un humanista. El primero fue el Dr. Ricardo Alegra en la 25ta. temporada hasta hoy, que se dedica a Rafael Cordero en vspera de la solicitud de su beatificacin ante la Congregacin para los Santos en Roma. Cordero educ a figuras como Alejandro Tapia y Rivera, Romn Baldorioty de Castro, Jos Julin Acosta, Manuel Elzaburu, Francisco del Valle Atiles, Sotero Figueroa e Ildelfonso Jimnez como tambin, segn evidencia sometida a El Vaticano, ste san a personas milagrosamente por medio de intercesin divina y su dedicacin desinteresada de servir a su comunidad. En este festival, hemos escogido al municipio de Juncos porque hemos notado que desde all se ha estado promocionando la cultura puertorriquea. Esto nos interes porque nunca habamos estado en esa zona y creemos que es bien importante el objetivo y propsito de nuestra propuesta que es la de divulgar la herencia cultural africana de los puertorriqueos. Este ao decidimos dedicarle el festival a un segundo humanista, el maestro Rafael Cordero, un negro hijo de esclavos libres, quien dedicara toda su vida a educar a los nios ms pobres de San Juan, al igual que a los hijos blancos de los ricos, en plena igualdad social. l es actualmente candidato a beatificacin como lo es nuestro beato laico Carlos Manuel Rodrguez, expres Clemente. El FBP de 2011 tiene un programa variado con

grupos de la nueva cosecha como el loiceo Dulce Coco, con un declamador de poesa negrista y msico de bomba, quien se presenta con el conjunto El Combete. Estn Plenativa de Dorado, que llevan escasamente dos aos dando conciertos; y Zumangu, un grupo de bomba y poesa negrista dirigido por Ariel Clemente y que se est abriendo paso en el gnero. A su vez, estar Plena Juventud, que es dirigido por Nandy Lpez quien viene de una familia de msicos boricuas que se destacaron dentro de los ritmos afroantillanos. Este viernes se presentan adems desde las 7:00 p.m. Bomplen, Majestad Negra y Zacandela. Esta muestra la combinamos con grupos experimentados como lo son Majestad Negra que ha visitado Ecuador, Nueva York y diferentes festivales de Puerto Rico y que dirige la lder comunitaria loicea Maricruz Rivera Clemente; el Conjunto ABC de Jess Cepeda que es un grupo de vasta experiencia conocido por su tradicin familiar de la Familia Cepeda; Plenibom dirigido por la profesora Norma Salazar de poesa y bomba y plena experimentado; y Atabal que dirige el msico de Hctor Rodrguez con ms de 25 aos de experiencia, y con mltiples giras internacionales entre sus crditos. Tambin se presentarn este sbado 17, desde las 7:00 p.m., Viento de Agua, dirigido por el folklorista y msico Hctor Tito Matos y por uno de los grandes msicos del patio Ricardo Pons, concluy Clemente. El domingo desde las 11:00 a.m. se presenta el III Encuentro de Tambores. Esto significa que en esa tarima se encontrarn 150 tambores en la Plaza de Juncos para interpretar los ritmos de la bomba: el sic, el yub, el holands, el cuemb, el ler y el seis corrido. Acompaarn las actividades una feria de artesanos y kioscos de comida tpica. Contina adems la exposicin de Carteles del FBP en el Centro de Bellas Artes de Juncos que se encuentra frente a la Plaza. El pblico podr admirar obras cartelsticas de Rafael Trelles, Jos Alicea, David Goita, Sixto Cotto, Samuel Lind, Nelson Samboln, Luis Maisonet Ramos, Luis Alonso y Yehimar Ureas, entre otros. Para informacin puede llamar al: 787-734-0335 y al 787-250-1959.

Deportistas, artistas y periodistas grabaron el lunes pasado la cancin En diciembre no para alertar a evitar la violencia.

Solidarios en contra de la violencia


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

El alcalde de Juncos, Alfredo Papo Alejandro y el director del FBP Pedro Clemente en el Centro de Bellas Artes , de Juncos.

La reflexin, las bromas y la solidaridad de artistas, deportistas y periodistas se entremezclaron el lunes pasado, cuando grabaron la cancin En diciembre no de la autora de Michael Rodrguez, uno de los propulsores de la iniciativa que solicita detener la violencia en la Isla. Alrededor de 60 participantes corearon el mensaje para pedir que no ocurran sucesos lamentables durante este mes ni contine aumentando la cifra de personas asesinadas. Hasta el lunes pasado se haban registrado 1,074 asesinatos durante este ao. Reunidos en el Teatro Braulio Castillo en Bayamn, el grupo inici la grabacin del tema y del vdeo con la siguiente oracin de la actriz Luisa de Los Ros: Nosotros estamos plenamente convencidos de que vamos a detener no una ni dos, sino muchsimas balas. Las vamos a aguantar en tu nombre, Seor. Por tu poder y por tu misericordia, t vas a hacer que ese milagro se haga realidad. Jaileen Cintrn, Juan Pablo Daz, Cheo Feliciano, Andy Montaez, Jos Nogueras, Reynaldo Santiago, Oscar Serrano de Grupomana y Jos Vega (Remi), entre otros cantantes, vocalizan la cancin. Artistas, deportistas y periodistas interpretan el coro acompaados por el pianista Adlan Cruz, el grupo Calle Plena y otros msicos que se unieron voluntariamente a la campaa. La idea de esto es hacer una obra expansiva. Este proyecto no es de nadie. Es una actividad en comn Le vamos a poner el proyecto en la mano a los medios y vamos a emplazar a nuestras emisoras y a nuestros medios para que le den fuerte a esta campaa para poder bajar las estadsticas y lograr que las cosas comiencen a cambiar, expres Rodrguez. El telerreportero de Telemundo Luis Guardiola, uno de los portavoces del proyecto social, indic que la campaa naci de la preocupacin del pueblo por la situacin social del Pas; y la diversidad del grupo participante en la campaa demuestra que hay esperanza para mejorar la calidad de vida. El boxeador Tito Trinidad, el pelotero Carlos Baerga, los atletas Edgardo Santiago, Tatiana Encarnacin, Asuncin Ocasio y Jarleen Santiago asistieron a la grabacin del vdeo dirigido por David Rosa. Aqu se ve una fusin de muchos sectores de la sociedad, de los medios y de todo lo que representa Puerto Rico. Creo que es algo bien bonito y original ya que no converge aqu la poltica. Espero que esto abra un poco de conciencia, dijo Edgardo Santiago, medallista de oro en judo en los Juegos Centroamericanos y del Caribe del ao pasado.

SUMINISTRADA

EL VOCERO/ngel L. Vzquez

42

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

es paladar
Buena mesa en Navidad en la Laguna
YAIRA SOLS ESCUDERO,
ESPECIAL EL VOCERO

La Laguna del Condado protagonizar un evento de vanguardia bajo el nombre de: Navidad en la Laguna el prximo domingo 18 de diciembre desde la 1:00 de la tarde. El evento familiar, libre de costo, estar ocupando las inmediaciones de la Laguna del Condado. La actividad culminante del da familiar ocurrir a las 8:45 de la noche, cuando se realice una presentacin de fuegos artificiales y se proyecten imgenes tridimensionales en pantalla de agua (water screen), con elementos locales e internacionales de la Navidad. Navidad en la Laguna, patrocinado por la Compaa de Turismo de Puerto Rico, el Municipio de San Juan y EL VOCERO, tambin servir de escaparate para la gastronoma de la zona, especialmente los restaurantes localizados en la avenida Ashford y la avenida Magdalena. Es la primera vez que se hace este tipo de evento en la Navidad y estamos seguros que ser todo un xito, porque est diseado para el disfrute de toda la familia, acot Cristina Martnez Gonzlez, productora del evento organizado por Marketing and Design. El evento se proyecta como uno de clase mundial diseado para el disfrute de locales y turistas. El mismo incluye desde un espectculo de fuegos artificiales, water screen, cuatro tarimas con msica y estampas tpicas como el Nacimiento Viviente y la llegada de Reyes Magos, entre otros. Asimismo, el evento integra el Mercado Urbano como el Bazar Urbano, los que se realizarn en tres puntos simultneamente: el Parque Jaime Bentez, el Paseo Lineal (que conecta al Parque Jaime Bentez con el Paseo Baldorioty), y el Paseo Baldorioty. Los restaurantes participantes estarn localizados en dos puntos estratgicos para facilitar el acceso de los presentes. Un grupo estar ubicado en el Paseo Lineal y en la Plaza Las Nereidas en El Condado, dijo Ramn Gonzlez, productor de la parte de restaurantes y organizador del Condado Culinary Fest. Todos los restaurantes participantes crearn un men especial, basado en varios de sus platos emblemticos, para la venta, cuyo precio no superar los $6.00. Los restaurantes que estarn localizados en el Paseo Lineal son: Di Parma, East, Ambassador Bar & Grill, Tijuanas y Waiters. En la Plaza Las Nereidas estarn localizados los restaurantes Cielito Lindo, Puerto Per, Il Postino y Stop & Go. La particularidad de los restaurantes en esta rea ser que por primera vez podrn colocar mesitas sobre la calle para que los visitantes disfruten de comer al aire libre. El trfico ser cerrado desde las 9:00 de la maana hasta las 9:00 de la noche por este tramo de la avenida Ashford. El cierre de la avenida, especficamente, ser desde la avenida Ashford con la calle Mariano Rodrguez Bages hasta la Ashford con la calle Luisa en Condado. La ruta estar debidamente rotulada para que los conductores puedan desviarse sin ningn contratiempo y en esta tarea recibiremos la ayuda de la Guardia Municipal de San Juan, sostuvo Gonzlez.

Varios restaurantes de Condado estarn vendiendo comida en el Paseo Lineal y Plaza Las Nereidas, as como tambin, el resto de los restaurantes de Condado estarn abiertos y ofrecern un men especial por motivo de la realizacin de Navidad en la Laguna. Restaurantes en el Paseo Lineal: Di Parma: Tendrn disponible para la venta desde sus famosas pizzas al horno y las hamburguesas artesanales. East: Cocina asitica y Sushi bar.
EL VOCERO / Archivo

Ambassador Bar & grill: Cocina a la brasa, especialmente sus famosas costillitas, churrascos y arroz mamposteao.
El restaurante Puerto Per en la avenida Magdalena tendr disponible para la venta el rico ceviche peruano, entre otros manjares.

Waiters: Variedad de cortes de carnes y arroz con churrasco. Tijuanas: Cocina mexicana, taco al pastor, burritos y Margaritas. Parque Las Nereidas Il Postino: Especializado en cocina creativa internacional. Puerto Per: Cocina peruana, tendrn a la venta cebiches. Cielito Lindo: Cocina mexicana, vendern flautas, burritos y Margaritas. Stop & Go: Empanadillas artesanales y variedad de bebidas.

Il Postino ofrecer un men variado y creativo.

Navidad en la Laguna integra una acertada oferta culinaria de los restaurantes de Condado.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

43

Madrid Fusin celebra su Gastrofestival en Madrid


YAIRA SOLS ESCUDERO
ESPECIAL EL VOCERO

Por tercer ao consecutivo, la ciudad de Madrid se hace eco de uno de los eventos culinarios ms importantes del mundo, el congreso culinario Madrid Fusin, que a su vez organiza un Gastrofestival a travs de un programa de actividades en ms de 300 establecimientos e instituciones por toda la ciudad. Organizado por el Ayuntamiento de Madrid, a travs de Promocin Madrid y Madridfusin, Gastrofestival es una gran cita abierta que se vuelve a sumar a esta cumbre profesional y que se convierte en uno de los grandes eventos del calendario anual de Madrid. El Gastrofestival se nutre de varias propuestas gastronmicas para que los participantestenganlaoportunidaddeconocer la estrecha relacin que mantiene la gastronoma con las diferentes disciplinas artsticas. Estas propuestas son: Experiencias sensoriales: Rutas gastronmicas por la ciudad y catas en tiendas delicatesen y espacios gastronmicos. Gastrocultura: Exposiciones, libros, visitas guiadas en museos, exposiciones especiales en importantes galeras de arte, proyecciones de pelculas y

documentales, obras de teatro y todo relacionado con el arte culinario. Gastrofashion: Los escaparates de las marcas y diseadores ms prestigiosos de la "Milla de Oro" de Madrid, exhibirn temticas gastronmicas en honor a la gastronoma. Madrid Gastronmico: Una oportunidad excepcional para disfrutar de clases de cocina exclusivas, degustaciones y descuentos en tiendas gourmet y de menaje, tapas y mens especiales entre 25 y 40 euros en los restaurantes ms importantes de Madrid. Cenas con las estrellas: Por un precio fijo de 75 euros, ser una oportunidad nica para poder saborear las especialidades de los chefs internacionales que participan en Madridfusin, como el coreano GiHo Yim, Jos Avillez, Masato Nishijara, etc. Degustatapas: Ms de 50 locales cerveceras, bares y gastrobares prepararn una tapa especial ms un botelln Mahou al precio de 3 euros. Gastrosalud: Descuentos en tratamientos de belleza con chocolate, cerezas y oliva. Cursos de cocina saludable. Enocultura: Cursos, encuentros y catas de nuestros vinos espaoles.
PARA MS INFORMACIN PUEDES ACCEDER A: WWW.MADRIDFUSION.NET O WWW.ESMADRID.COM/GASTROFESTIVAL.

Un libro para amantes de los chinchorros


Fondeando es un libro de mesa, de tapa dura, escrito por Tere Dvila y fotografiado por Paola Nogueras, con el propsito de honrar a nuestra gastronoma puertorriquea. A travs de 224 pginas, con fotos a color y textos en ingls y espaol, Fondeando presenta las mejores fondas, cafetines, chinchorros y restaurantes tpicos de Puerto Rico, con recetas de alguno de sus platos. El prlogo, escrito por el reconocido chef Wilo Benet, es el aperitivo a este festn. El libro se divide en cuatro regiones: rea metro, norte-este, montaa y sur-oeste, ms una quinta seccin con recetas de algunos de los mejores platos de algunas de las fondas presentadas. El proyecto tom dos aos en producirse y, para su impresin, cont con el auspicio de Goya, que este ao celebra su 75 aniversario. El libro est a la venta en las libreras Mgica, Norberto Gonzlez y La Tertulia de Ro Piedras, tambin en la tienda del Museo de Arte de Puerto Rico en Santurce y Costco, entre otros establecimientos.

44

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

45
El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Querrs compartir y expresar tus inquietudes a los dems. Sers un mensajero de paz ayudando a otros a resolver sus diferencias ya queVenus el planeta del amor y la belleza entran en tu primera casa llenndote de magia encanto y belleza tanto fsica como espiritual. Nmeros de la suerte: 10, 28 (21 abril - 20 mayo) Haz caso omiso a las opiniones de otros, no te pongas al nivel d aquellas personas que solo buscan sacarte de tu centro. Cudate en el aspecto personal,emocionalmente necesitas sentirte estable y seguro de ti mismo,ve a ti en todo momento, supera todo tipo de complejos de inferioridad. Nmeros de la suerte: 6, 79 (21 mayo - 20 junio) Ten presente que lo puedes lograr todo con fe de Dios y en ti mismo, no permitas que nada te distraiga de lo ya decidido por ti. No dejes que los acontecimientos y cambios afecten tu concentracin tu balance emocional, tmalo todo con calma y confa en tu intuicin. Nmeros de la suerte: 4, 37

(21 junio - 22 julio) Te unes a gente que sabrn valorarte, uniones y matrimonio estn en agenda para ti, sigue adelante mira hacia el futuro, volver para atrs seria atrasarte gratuitamente. Tus deseos de aprender ahora no tendrn limites,crearas y expresaras lo ms bello que hay en ti, es momento de comenzar a organizar tu vida. Nmeros de la suerte: 2, 23

(23 julio - 22 agosto) Te independizas emocionalmente de relaciones intoxicantes y formalizas uniones valiosas y profundas basadas en respeto y amor, se impone que entierres en el pasado la amargura las lagrimas la tristeza.Tu presencia hablara ms ahora que mil palabras ya que estars muy atractivo. Nmeros de la suerte: 5, 39

(23 agosto - 22 septiembre) En tu rea de trabajo o profesin podrs laborar mejor con los difciles y problemticos a tu lado, tendrs infinita tolerancia y comprensin para con los dems. Amigos y nuevos contactos sern tus amuletos de suerte, tu hambre de amor calmada con la unin de alguien de fuego como t. Nmeros de la suerte: 12, 20

(22 septiembre - 22 octubre) Ten presente que las cosas podran cambiar de un momento a otro especialmente si no has sido franco con tu pareja. Se sincero al expresar tus opiniones y salpcalas con un poquito de amor, t atractivo personal aumenta lo que te llevara a disfrutar ms de la compaa de alguien especial. Nmeros de la suerte: 6, 51

(23 octubre - 21 noviembre) Asuntos legales pendientes puede surjan retrasos en los mismos o que tengas que poner en claro algo con lo que no contabas.Vienen cambios para ti tanto en el aspecto personal como en tu trabajo a profesin pero se impone que tomes las cosas con calma pues no todo se dar tan rpido como deseas. Nmeros de la suerte: 18, 42

(22 noviembre - 21 diciembre) Tendrs que repetir las cosas una y otra vez pero al final lograras el triunfo, tolerancia paciencia y cooperacin son palabras que tienes que aplicar a tu diario vivir. nete ms a tu familia, construye puentes de comunicacin para que las relaciones entre ustedes sean saludables. Nmeros de la suerte: 17, 45

(22 diciembre - 19 enero) Es muy posible que tengas que dar ms explicaciones sobre tus ideas o proyectos o que tengas que repetir tu trabajo para corregir algunas cosas.Tendrs un poco de presin sobre todo lo que realices, toma hoy las cosas con calma especialmente en el rea de trabajo. Nmeros de la suerte: 12, 30

(20 enero - 18 febrero) La relacin con hermanos y vecinos ser tensa por lo que debes de poner de tu parte y trabajar para que esta situacin mejore.Te concentraras en todo lo que hagas pero eso ser por un corto tiempo, tu impaciencia por tenerlo todo al instante solo te creara ms problemas. Nmeros de la suerte: 5, 64

(19 febrero - 20 marzo) Cuida tu palabra que, no expreses nada bajo ira o coraje. Reljate la tormenta ya ha pasado y te encuentras recogiendo lo que se salvo y reconstruyendo de nuevo tu vida, mantn una actitud positiva alegre y visualiza un futuro brillante repleto de nuevas esperanzas. Nmeros de la suerte: 15, 32

LOS CUATRO ELEMENTOS


Estos son nuestros cuatro elementos en el cuerpo humano .Las creencias celtas estn firmemente enraizadas en la Tierra y en los Espritus elementales que constituyen la propia esencia de la Naturaleza, lo que incluye los cuatro Elementos bsicos que la conforman: Aire, Agua, Tierra y Fuego Aire: Es el elemento de la ligereza, flexibilidad, movilidad, liberacin, vuelo, equilibrio, difusin. Energa: Masculina proyectiva. Herramientas: Inciensos, fragancias, aceites, campana, vara. Para rituales mgicos de: concentracin, elocuencia, estudio, habilidades verbales Agua: Se trata del elemento lquido de mezcla, de argamasa, de comunin y de disolucin.Y es que en toda disolucin o descomposicin fsica o moral se suele emplear el trmino: "Diluir". Nos habla del corazn mismo, del ser humano, de los deseos y los temores.Trabajar con el agua es sumergirnos con el corazn, es el dejarnos guiar por la intuicin. Seres elementales: Ondinas energa: Femenina receptiva. Hora: Atardecer. Estacin: Otoo. Direccin: Oeste. Herramientas: Copa, cliz, aceites, espejo, conchas, calderoPara rituales mgicos de: compasin, amor, sensibilidad, paz interior, salud mental y emocional, intuicin, percepcin, adivinacin, introspeccin, control interior, auto descubrimiento. Tierra:Trabajar con la tierra implica tener paciencia para esperar tranquilamente el momento en el que las cosas surjan. Los bosques, las selvas, las playas o los desiertos no se formaron en un da;el crecimiento requiere de tiempo,constancia Seres elementales: Gnomos: Energa: femenina-receptiva Hora: medianoche Herramientas: Sal y arena Para rituales mgicos de: proteccin, seguridad, constancia, perseverancia, solidez, trabajo, ganancias materiales, salud fsica Fuego: Es la energa que transforma lo slido en lquido y lo lquido en gaseoso. Se trata de un elemento de transmutacin. Es el Sol calor y luz.TRABAJAR con este elemento es poderoso para romper ataduras Seres elementales: Salamandra Energa: Masculina proyectiva Hora: Medio da Herramientas: tame, espada, velas, carbn. Estamos hechos de amor y representan el pentagrama cuatro elementos y la voluntad de Dios.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

46

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

145 Gruas
GRUA DIESEL FORD F-350- 93 equipo de fbrica. Se hace negocio por Flat Bed 594-4990

241 Apts. Alquiler Area Metro San Juan/ Santurce


SANTURCE, CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

500 Casas Venta Area Metro


MONTEHIEDRA
PARA VENTA CASA 2 PISOS 4HABS-3.5BAOS GARAJE DOBLE. PRECIO POR TASACION

Laundry
SE SOLICITA sastre, drycleanero(a), persona con exp. para counter, secretaria bilinge con conocimiento en Peachtree, y handyman 787 743-1110

000 VEHICULOS
020 COMPRAS VEHCULOS
SE COMPRAN carros VOLVO ` Inf. 787 864-0941 ` Sr Reinaldo

070 AUTOS EXTRANJEROS


Mazda
SIN PRONTO O SIN CRDITO MAZDA 3 07 @ 10 aqu te montamos ya. Llama ahora ` 869-7342 857-4683

` 787.622-2300 Exts. 450 y 204

700 MISCELANEAS
740 VENTAS MISCELNEAS

Profesionales
TERAPEUTA(S) BILINGE(S) EN SALUD MENTAL Requisitos: Maestra, de preferencia con licencia. Dos de las posiciones requieren fluidez en el idioma espao. En una de las dos posicoines se tiene que proveer supervisin a una oficina pequea de servicios a pacientes que no son internos o outpatient. Las dos posiciones proveen consejera teraputica en un ambiente para pacientes que no son internos o outpatient. Con un enfoque de colaboracin junto al equipo del departamento mdico. Para trabajar en la oficina de pacientes que no son internos o outpatient. El salario es de enbtre $0,000 y $55,000. Beneficios atractivos de salud y de tiempo; plan de jubilacin; un medio ambiente amistoso y orientado al trabajo en equipo. Favor enviar curriculum vitae por correo a: Human Resources, 2039 Carmel Road, P,O, Box 808, Millville, NJ 08332. O por correo electrnico a jobs@ccgcnj.org o p por fax al ` (856) 765-0241. Somos una organizacion EOE/AA

Mitsubishi

030 VENTAS VEHCULOS


CALIDAD FINANCIAMIENTO DE AUTOS. Carretera # 2 km. 43 Vega Baja -0- Pronto, -0- Inters, sin chequeo de crdito. Pagando $50.men por 3 meses y despus desde $99. mens. Si cualificas con las ofertas que tenemos. Todos los carros al costo con crdito. Si compras recibes $400. para gastos y si traes un cliente y compra recibe $300. de comisin y el cliente recibe $100 para gasolina. Para saber las ofertas llamar ` 858-4343, Para preguntas ` 594-4990. No es valido sin la oferta . Ver a Yolanda

ESTE ES EL NUM.486-6572 Te monta al momento Edward Berros. Toda la lnea Mits usados. Para tu MITS Resuelvo tu problema de transp. Nuevo o usado Rapidito. Medina 508-6851 ESTAS A PIELlama al maestro CASIANO. 676-9710 Toda la lnea Mitsubishi y usados.

Area Metro URB. EL Seorial - 2 niveles, 3h/1b, terr, pkg. $650. men. CUPEY, URB. PURPLE TREE 917-676-3878 787-547-2992 Casa 3H-4B. Sala y Com. granPiezas/ des, Vestidor, Oficina, Piscina REXVILLE, BAYAMON, 2h- 1.5b Precio a discutir ` 632-2997 Accesorios area laundry, marq. agua y luz STARTERS Y ALTERNADORES incl. $585. 787 902-2179 Importados a $10. Reparacin $35 + piezas. Garanta de 50 aos en labor. Bateras nuevas a CENTRICA! SANTURCE, 2h/1b, $29.99 con 1ao de garanta. $300.Mens. No Plan8. Sra. Diaz Evelio Auto Electric Carr #2 787-307-7327 787-862-4796 Km. 43 Vega Baja. ` 807-1593

200 SERVICIOS AUTOS

290 Casas Alquiler Area Metro

500 Casas Venta

741 ANIMALES
750 Comerciales 760 Generales

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO NUEVOS aprob. en 15min. des- CALIDAD AUTO 787-594-4990 Apt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, de $159. Sin pto o sin credito. 3 Bateras de Saturn Hbrido Sems, Mes. ` 787-791-3745; APR desde 2.99% 922-0405 nuevas $2,700. pagando desde 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com $50. mensuales si cualificas. VENTA LIQUIDACION SOBRE INVENTARIO LANCER 08 A 11 Todos sin pronto o pagos 360 Habitaciones desde $129 mens. 857-4683 / 869-7342 BAYAMON HABS Y ESTUDIOS para Damas o Caballeros solos. Suzuki CANSADO QUE NADIE TE AYU` 603-5518, 373-9630 DE. Llama. Te monto con pronto o sin pronto. ` 438-1878 SIN PRONTO O SIN CREDITOLlama ya SX4 08 a 10 Pagando desde $116 mens. AUTOS nuevos y usados desde 857-4683 / 869-7342 $0 Pronto con los pagos mas bajos. DARLEEN 787-922-0576

Piezas/ Accesorios

330 Casas/Apts. Vacaciones

440 VENTAS BIENES RAICES


San Juan/ Santurce

230 BIENES RAICES

430 COMPRAS BS. RACES PR

Toyota

SANTURCE - Casa 4Apts. con Enseres contadores de agua y luz individual. Terreno para construir 2 NO SE EMBROLLE Apts. adicionales. Rebajado VISITE DON MANOLO $150mil. 226-6785; 726-7304 ENSERES CON GARANTA, COMO NUEVOS. ADEMS COMVendedores (as) PRAMOS SUS ENSERES USA520 Casas Venta DOS. Ave. Barbosa 1068 Ro Piedras ` 787. 7632951 VENDEDORES (AS) de cuentas Area Isla con experiencia en ventas de AGUADILLA, 3H-2B, 767 meSERVICIOS EDUCATIVOS y en tros, $100,000. Carr 110 a 1 ESCUELAS PUBLICAS. min Carr #2. (787) 507-1194 Enviar resume al e-mail: semperinnova@hotmail.com

Muebles/

USADOS COMO NUEVOS pagos desde $189. con o sin pronto. NUEVOS Y USADOS, Con o sin crdito. Desde $1,000 pto, te Cano Rene ` 787-944-2921 montas. Sr. Jimnez 403-3929 AUTOS NUEVOS Y USADOS todas marcas en especial. Desde $0 pronto Pagos bajitos. Opciones crdito afectado. 479-2204 LIQUIDACION TOTAL YARIS Pagando desde $109 men. Llama ya 869-7342/857-4683

$
440 VENTAS BIENES RAICES

560 Fincas Venta


CIALES, FRONTON VARIAS FINCAS DE 2 CDAS. Agua, luz y carr. Ideal para sembrar. Buen terreno. ` 787-501-5417 ENTRE MORIVIS y OROCORIS, Carr. 155, 3cdas. Info. 787862-4796 787-307-7327

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

COMPRAMOS Y VENDEMOS PRECIOSA HIGHLANDER LimiCUENTAS DE AUTO. Orintese ted V6 impecable, sin pronto. Llama Ya 869-7342 857-4683 ` 787.202-9942; 326-4490 COROLLA 07 A 10 Todos sin pronto pagos desde $139 mens. Llama ya. Pocas unidades. 869-7342 / 857-4683 LIQUIDACIN AL COSTO O POR DEBAJO. RAV-4 2009 Sin pronto o desde $299 mens 869-7342 857-4683

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

Empleos Generales
SE SOLICITA PLANCHADOR @ de camisas para laundry en Guaynabo Inf. 464-2401

040 AUTOS AMERICANOS


Aceptamos

ECHO 05 - 2pts, std, aire. Tel. ` 787-207-8309

No importa la Clase de Propie660 Solares dad (Casa, Solar, Finca, etc.) Venta Zona Urbana o Rural. Con o Sin BAILARINAS puedes ganar Deuda. Tenemos los Compra- SOLARES EN CAMUY Y QUE- hasta $150 diario, hospedaje y dores. Damos el Mejor Servi- BRADILLAS. Financiados por transp. GRATIS 787-830-1791 cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11 dueo ` 787-347-3681 www.perezrodriguezrealty.com DANCERS CLUB, Ponce: Solicita Bailarinas con sin exper. 460 Apts. Venta Hospedaje. ` 787-449-5695

VENDE SU PROPIEDAD

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574 GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt

Area Metro HATO REY


COND. PARQUE DE LAS FUENTES

Chevrolet
CAMARO SS Convertible, rojo, como nuevo. Llama Ya. Sin pronto ` 869-7342, 857-4683

140 Camiones/ Trailers


GOMAS USADAS TAMAO 16 AL 20, desde $26.95 + IVU, Rec. Inf. 787 737-6558, 787 627-7562 Gomas usadas Flat Bed gra, special $60.00+IVU tamao 225/ 245/265/19.5 Truck 11R22.524.5 $100.00+IVU, rec 627-7562

TUMBA 97 - 4pts, 8 cil. ` 787-207-8309

2 PENTHOUSES DE 1 HAB. Y 1 PENTHOUSE DE 2 HABS Vistas panormicas. Todos con pkg. Precio por tasacin

680 ULTRAMAR
Florida

BAILARINAS / MESERAS Salario hasta $100 por dia + propina y comisin. Tambien guardia - Bartender. ` 787 529-5019 San Juan

` 787.721-2115
DE 10am a 12m.

BAR LINDA solicita empleadas J.VILLANUEVA Driving School 4pm a 12pm $75 diario. Geor- Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. getti 103 Ro Piedras. 765-9770 ` 787. 780-9292

Ford
VAN 250 99 - 6 CIL. ` 787-207-8309

Laundry

Preparatorias

COMPRAMOS CHATARRA
carros viejos chocados, hierros Inf. 787 627-7562

` (787) 463-8892

FLORIDA CENTRAL, CASAS Y COND. SKY TOWER I, 4h-2b., APTS. Desde $25 Mil ` 407 SE SOLICITA PLANCHADORES DIPLOMA 4to. Ao. a distancia Remodelado, $154K. Listo para 973-6503 Sgueme twitter o fa- (AS). Con experiencia en Drill y o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777 cebook.com/reposeidosbancos Prensa. 789-2425, 790-1446 mudarse. ` 787-378 -4889

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

920 SERVICIOS SALUD

ED-9520 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO, SALA SUPERIOR.

ED-9521 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AIBONITO, SALA SUPERIOR.

CB-6226. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

CB-6225. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA. SALA SUPERIOR.

830 SERVICIOS

831 ASESORIAS
Legales QUIEBRAS BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS
LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency)

930 SUPER GANGAS

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666 CPA Auditoras, Planillas y Contabilidad. 787-461-2044 Descuentos de 20 a 30%.

LA SUCESION DE CARMEN COLON DAVILA compuesta por sus hijos DIOMEDES MARRERO COLON MIRIAM MARRERO COLON y GREGORIA MARRERO COLON
Peticionarios

RAMON A. SANCHEZ COLON y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales que compone con su esposa VILMA GUEVARA GINORIO
Peticionarios

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

CB-6159. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE AIBONITO.

47

Ex-Parte
CIVIL NUM. B JV2011-0140. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO. EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JOSEFA TAPIA, PEDRO TAPIA. SE LES AVISA: Como anteriores dueos y/o como poseedores de las fincas colindantes y se avisa al pblico en general, as como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre la finca que se describir, as como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueos a todos los que deseen oponerse a la peticin de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre la finca que se describe ms adelante, alegan tener los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. Jos Anbal Gierbolini Rosa, Calle Carrin Maduro #5Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que pueden presentar sus objeciones a las pretensiones de los peticionarios dentro del trmino de veinte (20) das a partir desde la ltima publicacin de este edicto. Las fincas se describen como sigue: FINCA NUMERO DOS (2) RUSTICA: Predio de terreno que se encuentra en el barrio Pasto de la comunidad de Coamo, de una cabida de dos cuerdas, o sea setenta y ocho reas y sesenta centireas, lindando por el Este, en el camino que separa terrenos de Sucesin de Celestino Caratini; por el Norte, con terrenos de doa Josefa Tapia; por el Oeste y Sur, con los de don Pedro Tapia, la cual remensurada arroj una cabida de 4,332.987 metros cuadrados, equivalente a 1.1020 cuerdas. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico, a 8 de noviembre del 2011. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRETARIA REGIONAL. MARINELLY MATOS COLON, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

Ex-Parte

940 AVISOS
COMUNICADOS
RESULTADOS DEL SORTEO Proyecto pro clases graduandas Inc. Celebrado en parque Luis Muoz Rivera Sbado 10 diciembrel 2011 Primer Premio # 19025 Sr. Rodrguez - Humacao. Segundo Premio # 21945 Sr. Gonzlez - Caguas. Tercer Premio # 15505 Sra. Torres - San Juan. Cuarto Premio # 54495 Sra. Colon - Aguirre. Quinto Premio # 18292 Sr. Rivera - Fajardo. Para reclamo de premio llamar ` 787.460-3818

Inmigracin
INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadana, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599 TRAMITES CIUDADANIA VISAS, RESIDENCIAS. Oficina legal - Federal - Estatal. 787-218-2200 787-564-9535

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races Electricidad
PERITO ELECTRICISTA. Area Metro L.#8760 Sr. Colon 787.796-6003, 787.232-3364

Legales
ABOGADOS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

EDICTOS
ED-9738 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE Estado, SAN JUAN, PUERTO RICO. TRASPASO DE NOMBRE COMERCIAL. AVISO. A quien pueda interesar: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Nm. 75 del 23 de septiembre de 1992, conocida como la Ley de Nombres Comerciales del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y la Seccin 42 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente traspaso ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo: EL COMANDANTE

Limpiezas SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484 RECOGIDO DE ESCOMBROS,


DEMOLICIONES Y CORTES DE ARBOLES. 939-218-6706 RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSConstruccin/ TODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Remodelacin Casos Federales, Plan de pagos. CONSTRUCCIN / DACO: SJLcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474 13552-CN REALITY DREAMS HOME INC. Todo tipo de trabajo 787.718.4824, 787.354-7446

38 AOS DE EXP.

CIVIL NUM. BJV2011-0076. SOBRE: EXPEDIENTE DE DOMINIO PARA INSCRIBIR (EXCESO DE CABIDA). EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA DE P.R. SE LES AVISA: Como anteriores dueos y/o como poseedores de las fincas colindantes y se avisa al pblico en general, as como a las personas ignoradas que tengan derechos reales sobre la finca que se describir, as como a todos los posibles sucesores o causahabientes de los anteriores dueos a todos los que deseen oponerse a la peticin de dominio que se ha radicado en este Tribunal para justificar el dominio que sobre la finca que se describe ms adelante, alegan tener los peticionarios por conducto de su abogado, Lcdo. Jos Anbal Gierbolini Rosa, Calle Carrin Maduro #5-Norte, Apartado 935, Coamo, Puerto Rico, 00769, que pueden presentar sus objeciones a las pretensiones de los peticionarios dentro del trmino de veinte (20) das a partir desde la ltima publicacin de este edicto. La propiedad se describe como sigue: RUSTICA: Predio de terreno sito en la Comunidad Los Llanos del trmino municipal de Coamo, P.R., con un rea superficial de mil setecientos cincuenta y cinco punto ocho mil trescientos metros cuadrados (1,755.8300M.C.), en lindes por el Norte, con un acalle de la comunidad; por el Sur, con la parcela nmero treinta y ocho; por el Este, con una quebrada; y ; por el Oeste, con parcela nmero treinta y ocho (38) de la comunidad. Por orden del Honorable Juez expido el presente edicto en Aibonito, Puerto Rico, a 11 de octubre de 2011. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRE- DB-381ESTADO LIBRE ASOTARIA REGIONAL. OLGA M. CIADO DE PUERTO RICO TRIAVILES, SUBSECRETARIA. BUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMN. ED-9747 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DIANA MARGARITA MOLINA NARVAEZ t/c/c DIANA M. MOLINA NARVAEZ t/c/c DIANA M. MOLINA por s y como miembro de la Sucesin de HECTOR SANTIAGO RODRIGUEZ t/c/c HECTOR LUIS SANTIAGO RODRIGUEZ compuesta adems por JEANEFFER SANTIAGO MOLINA JONATHAN HECTOR SANTIAGO MOLINA JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2008-0891. Saln Nm. 505. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: John Doe y Richard Roe como posibles herederos de la Sucesin de Hctor Santiago Rodrguez t/c/c Hctor Luis Santiago Rodrguez. Queden emplazados y notificados que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que ustedes le adeudan a la parte demandante lo siguiente: La suma de $124,207.00 ms intereses sobre dicha suma al tipo convenido de 6.50% anual desde el 1ro. de julio de 2007, hasta su completo pago, ms cualesquiera sumas de dinero por concepto de primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora, as como de cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca desde la fecha antes mencionada, y hasta el total pago de las mismas, ms la cantidad estipulada de $12,420.70 para costas, gastos y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: - Urbana: Lot number three hundred forty four dash K (344K), of the block K of Extension Forest Hill Development, situated in Buenavista Ward, municipality of Bayamn, Puerto Rico, with area of three hundred ninety five point ninety six (395.96) square meters, bounded on the Northwest, with lots two hundred eighty seven (287) and two hundred eighty three (283) in fourteen point fifty four (14.54) meters; on the Southeast, with Ecuador Street distance of fourteen point fifty four (14.54) meters, on the Northeast, with lot numbers three hundred thirty five (335) and three hundred forty two (342) in twenty five (25.00) meters on the Southwest, with lot number three hundred forty six (346), distance of twenty four (24.00) meters. Inscrita al folio 196 del tomo 335 de Bayamn, Registro de Bayamn, Seccin Primera finca nmero 14,833. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Nicols Quionez-Castrillo del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 9995252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se les anotar la rebelda y se les dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarles ni orles. Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Bayamn, Puerto Rico, hoy da 2 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Lureimy Alicea Gonzlez, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria (o).

MANUEL EMILIO CASTRO FRIAS t/c/c MANUEL CASTRO FRIAS


Parte Demandada Caso Nm. FCD2011-0895. Saln Nm. 407. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Manuel Emilio Castro Fras t/c/c Manuel Castro Fras. Quede emplazada (o) y notificada (o) que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $359,546.43 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 5.25% anual desde el da 1ro. de agosto de 2009, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $38,955.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente descripcin y localizacin: - URBAN: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial nmero 809, en el octavo piso del edificio 5 de la torre Norte del Condominio Astralis Residences & Club ubicado en el sector Isla Verde del Barrio Hato de Cangrejos Arriba del Municipio de Carolina, Puerto Rico, con una cabida superficial e 161.12 metros cuadrados, equivalentes a 1734.32 pies cuadrados. Su entrada principal es por el lado Sur del vestbulo del octavo nivel, siendo sus linderos los siguientes: por el Norte, en una extensin de 7.62 metros con espacio exterior y en 3.81 metros con rea consistente de la escalera de emergencia y vestbulo: por el Sur, en una extensin de 11.43 metros, con espacio exterior; por el Este, en una extensin de 14.02 metros con apartamento nmero 808 y 2.74 metros, con espacio exterios; y por el Oeste, en una extensin de 12.19 metros con apartamento nmero 810 y en 4.57 metros, con rea comn consistente de la escalera de emergencia. Contiene recibidor (foyer), sala-comedor, saln familiar (family room), cocina con rea de lavandera, medio bao, cuarto principal con su bao completo y dos closet de pared, en el pasillo, un bao completo adicional y un closet de pared, un segundo cuarto con closet de pared y una terraza cubierta. Adems cuenta con un almacn identificado con el nmero 809, ubicado en el duodcimo nivel del edificio 5 de la Torre Norte, con una cabida superficial de 6.74 metros cuadrados, equivalentes a 72.52 pies cuadrados. Le corresponden dos espacios de estacionamientos bajo techo independientes, con cabida uno para un automvil, respectivamente con los nmeros 809 A y B ubicados en el primer nivel de la Torre Norte. Este apartamento con su anejos tiene una participacin en los elementos comunes del Condominio de 0.44%. Inscrita al Folio 158 del Tomo 980 de Carolina, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Primera, finca nmero 40,756. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcdo. Rafael Bras Bentez del Bufete Vzquez & Vizcarrondo LLP, a su direccin PO Box 195389, San Juan, Puerto Rico 00919-5389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le (s) anotar la rebelda y se le (s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y sello de este tribunal. En Carolina, Puerto Rico, hoy da 1 de diciembre de 2011. Miriam Rosa Maldonado, Secretaria Regional, Int. Secretaria (o) general. Por: Zoraida Rivera Ltimer, Secretaria Auxiliar del Tribunal. Sub-Secretaria (o).

NELSON ROMAN CALDERON LUZ MINERVA ROMAN CALDERON y NELIDA ROMAN CALDERON
Demandantes vs.

LUZ MILAGROS ROMAN RODRIGUEZ LUZ EDIA ROMAN RODRIGUEZ y ANGEL LUIS OJEDA VAZQUEZ y su Sociedad de Bienes Gananciales con FULANA DE TAL CECILIA RODRIGUEZ ALICEA
Demandados Civil Nm: BAC 2011-0020. Sobre: Declaracin de Dominio. Expediente de Dominio. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin solicitada y de aquellos que deban ser citados personalmente que se encuentren ausentes de Puerto Rico o cuya identidad o paradero se desconozca. Por la presente, se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este Edicto, radicando el original de su contestacin ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a la abogada del demandante, Lcda. Magdalys Rodrguez Rivera, a la direccin HC 72 Box. 3766-328, Naranjito, PR 0071909788. Telfono: 787-869-8882. Este caso trata de un expediente de dominio sobre la finca que se describe a continuacin: RUSTICA: Predio de terreno radicado en el Barrio Palomas de Comero, Puerto Rico, con una cabida superficial de 2.949 cuerdas, equivalentes a 11,590.73 metros cuadrados; y en lindes por el Norte, con la parcela segregada y la carretera nmero 779; por el Sur, con el Estado Libre Asociado de Puerto Rico; Segunda Unidad Palomas; por el Este, con Juan Vilches y Victorio Caldern; y por el Oeste con Faustino Berros. La porcin descrita es el remanente luego de tres segregaciones sin que se describa luego de las ltimas tres efectuadas. Procede de la finca nmero 1111, inscrita al folio 8 del tomo 25 de Comero. Se le apercibe que de no hacerlo, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia concediendo el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma, y el sello del Tribunal, en Aibonito, Puerto Rico, hoy da 7 de octubre de 2011. Elizabeth Gonzlez Rivera, Secretaria Regional. Secretaria (o) del Tribunal. Por: Olga M. Avils, Sec. Aux.

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

JUNTA DE TITULARES DEL CONDOMINIO THE TOWERS


Demandante vs.

` 790-5151 `

EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamen- SRA. LUZ UNICA en union deto y poderes lic. Silva 780-0395 parejas, Trabajos, Rituales, Conjuros, Brujerias. Resultados garant ` 1-829-459-5818

PRACTICA EXCLUSIVA ACCIDENTE AUTO, CAIDAS

Consulta Gratuita. 724-7341 787-547-1017

* QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585 QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242

VISITE A DOA NEGRA Consulta previa de Lunes a Sbado de 8am-8pm. Consulta Espiritual, Amor, Negocio y Salud. Todo garantizado por un ao. 787-268-2275 c/ Rafael Cepeda #330 Villa Palmeras Sant. DOA CHUCHA Santera Palera, Consulta, amarre de pareja. Trabajo Haitiano y Africano 1-849-341-1254

Nmero de Registro: 1394. FeDemandante cha de Registro: 5 de junio de v. 2001. Cedente: El Comandante Management Company, LLC. Cesionario: Camarero Race Track Corp. Cualquier oposicin a este traspaso deber presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este aviso. NODemandados TA: Este aviso deber publicarse CIVIL NUM:. D CD2011-1969. una vez en un peridico de gran SALA 703. SOBRE: COBRO DE circulacin. DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENCB-6221. ESTADO LIBRE ASO- TENCIA POR EDICTO. A: ANCIADO DE PUERTO RICO. CO- TONIO ORTIZ HERNANDEZ y MISION DE SERVICIO PUBLI- MARIA VIRGINIA SANTIAGO.. CO. PO BOX 190870. SAN El Secretario(a) que suscribe le JUAN, PUERTO RICO 00919- notifica a usted que 1 de diciem0870. TRANSPORTACION TE- bre de 2011, este Tribunal ha RRESTRE AVISO. AVISO NU- dictado Sentencia, Sentencia MERO: S-12-04-TX. El seor Parcial o Resolucin en este caJaime Snchez Rivera, residente so, que ha sido debidamente reen Ro Grande solicita a este or- gistrada y archivada en autos ganismo autorizacin para ope- donde podr usted enterarse derar una (1) unidad de menor ca- talladamente de los trminos de bida al servicio de Taxi (TX) re- la misma. Esta notificacin se gular desde el Municipio de Ro publicar una sola vez en un peGrande y sus respectivos ba- ridico de circulacin general en rrios. Cualquier persona natural la Isla de Puerto Rico, dentro de o jurdica que desee comparecer los 10 das siguientes a su notifiy ser oda, deber presentar a la cacin. Y, siendo o representanComisin de Servicio Pblico do usted una parte en el procedidentro de los quince (15) das miento sujeta a los trminos de subsiguientes a la fecha de este la Sentencia, Sentencia Parcial o Aviso, un escrito jurado haciendo Resolucin, de la cual puede esconstar en detalle los hechos en tablecerse recurso de revisin o que funda su derecho a interve- apelacin dentro del trmino de nir y ser oda, enviando copia de 30 das contados a partir de la dicho escrito al peticionario a su publicacin por edicto de esta direccin postal: Urb. Coco notificacin, dirijo a usted esta Beach Calle Marina 510 Ro notificacin que se considerar Grande, PR 00745. De oponerse hecha en la fecha de la publicaa lo solicitado deber expresar cin de este edicto. Copia de eslos fundamentos por los cuales ta notificacin ha sido archivada no debe concederse lo solicita- en los autos de este caso, con do. De igual forma se citarn pa- fecha de 05 de diciembre de ra vista pblica y sern odas, las 2011. En Bayamn, Puerto Rico, personas que as lo soliciten por el 05 de diciembre de 2011. escrito a la Comisin. En San MIGDALIA RIVERA COLON, Juan, Puerto Rico, hoy 7 de di- SEC. REGIONAL. MARIA D. ciembre de 2011. Marta I. Garca MEDINA. NOMBRE SECRETARosa, Comisionada. Elba C. RIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. Arroyo Maldonado, Secretaria.

DORAL BANK

ANTONIO ORTIZ HERNANDEZ y MARIA VIRGINIA SANTIAGO

LETICIA ENID TORRES HERNNDEZ Y LA SUCESIN DE JOS ANTONIO TORRES MASJUAN CONSTITUIDA POR CARMEN TORRES SNCHEZ, OLGA TORRES SNCHEZ Y ANTONIO TORRES SNCHEZ
Demandados Civil Nm. D CM2011-1224 (500). Sobre: Cobro de Dinero (R-60). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de EE.UU. SS. El Estado Libre Asociado de PR. A: Leticia Enid Torres Hernndez y la Sucesin de Jos Antonio Torres Masjuan constituida por Carmen Torres Snchez, Olga Torres Snchez y Antonio Torres Snchez, Condominio The Towers at Plaza Santa Cruz, Calle Las Rosas #10, Apto. 1204, Bayamn, PR; P.O. Box 3989, Bayamn Gardens Station, Bayamn PR 00958-0989. Por la presente se le notifica que la Parte Demandante ha presentado ante este Tribunal demanda contra usted solicitando la concesin del siguiente remedio: Cobro de Dinero en la suma de $1,74.50 dlares. Representando a la parte Demandante el Lcdo. Milton Vescovacci Nazario, con oficinas en Calle Esteban Padilla #80, Bayamn, Puerto Rico; P.O. Box 193295, San Juan, PR 009193295; Tel./Fax 787-995-2542. Se le apercibe que si no comparece usted a contestar dicha demandada dentro del trmino de treinta (30) das, a partir de la publicacin de este edicto, se le anotar la rebelda y se le dictar sentencia concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle, ni orle. Dada en Bayamn, Puerto Rico a 3 de noviembre de 2011.

CB-6160. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

DAMARIS OSORIO SANCHEZ ANGEL LUIS OSORIO OSORIO


Demandantes Vs.

(1) ISABEL CINTRON (2) RALPH PIZARRO (3) SHELY PEREZ (4) La Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por RALPH PIZARRO y SHELY PEREZ (5) ELIZABETH PIZARRO CINTRON (6) La Sucesin de herederos de NARCISO PIZARRO compuesta por ANA HILDA PIZARRO

VOCERO 48 ELPIZARRO / mircoles, 14 de diciembre de 2011 RAFAEL RALPH PIZARRO ELIZABETH PIZARRO E ISABEL CINTRON (7) JOHN DOE INC. (persona jurdica desconocida) (8) JANE DOE (persona natural o jurdica desconocida) (9) JOHN DOE (persona natural desconocida) (10) La Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por JANE DOE y JOHN DOE (persona jurdica desconocida) (11) KATE DOE (persona natural o jurdica desconocida) (12) La Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por KATE DOE y JOHN DOE (persona jurdica desconocida) (13) La Sucesin de herederos de JOHN DOE (persona jurdica desconocida) (14) A, B, C, D INSURANCE CO. (compaas aseguradoras desconocidas)
Demandados Civil Nm. NSCI201000657. Sala: 303. Sobre: Daos y perjuicios. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: La Sucesin de herederos de Narciso Pizarro, compuesta por: Ana Hilda Pizarro; Rafael Pizarro; Ralph Pizarro; Elizabeth Pizarro e Isabel Cintrn, por conducto de Rafael Pizarro. o sea, la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, radicando el original de su alegacin responsiva ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a: Lcda. Zoraida Sam Maldonado (abogada de la parte demandante) RUA 9196 (nmero ante el Tribunal Supremo) Law Offices Sam-Maldonado Levittown Station P.O Box 51952, Toa Baja, PR 00950-1952 (direccin postal). Tel/Fax (787) 2611239 y (787) 368-4622 (nmero de telfono; nmero de fax). zsamoattorney@yahoo.com (correo electrnico). Este caso trata de una demanda de daos y perjuicios, radicada el 19 de agosto de 2010, en la cual la parte demandante solicita se dicte sentencia contra la parte demandada concedindole a favor de la codemandada Damaris Osorio Snchez, la suma de trescientos cincuenta mil dlares ($350,000.00) y del codemandante Angel Luis Osorio Osorio, la suma de sesenta mil dlares ($60,000.00), adems de la imposicin de costas y honorarios de abogado en la suma de diez mil dlares ($10,000.00). Se le apercibe que si usted deja de presentar su alegacin responsiva dentro del referido trmino, el tribunal podr dictar sentencia en rebelda en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin, lo entiende procedente, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi firma y el sello del Tribunal hoy 4 de noviembre de 2011. Pablo L. Rosa, Secretario Regional. Secretario (a). Por: Firmado SubSecretario (a). DB-384 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Demandante v.

ED-9716 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE CAGUAS.

ED-9746 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN SEBASTIAN.

CB-6228 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

MELERCIDA VZQUEZ MEJAS, tambin conocida como MELERCIA VZQUEZ MEJA, y la sucesin del finado EURIPIDES DAZ MATOS, compuesta por MELERCIDA VZQUEZ MEJAS, tambin conocida como MELERCIA VZQUEZ MEJA, JOE DAZ, JANE DIAZ (herederos de nombres desconocidos), RAFAEL DAZ, ALEXIS DAZ; XYZ; (herederos desconocidos), ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PR y CRIM
Demandados CIVIL NM. D CD2008-2732 (402) SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA) NOTIFICACIN DE SENTENCIA POR EDICTO (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto) A: MELERCIDA VZQUEZ MEJAS, tambin conocida como MELERCIA VZQUEZ MEJA, y la sucesin del finado EURIPIDES DAZ MATOS, compuesta por MELERCIDA VZQUEZ MEJAS, tambin conocida como MELERCIA VZQUEZ MEJA, JOE DAZ, JANE DIAZ (herederos de nombres desconocidos), RAFAEL DAZ, ALEXIS DAZ; XYZ; (herederos desconocidos), EL SECRETARIO(A) que suscribe le notifica a usted que el 22 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representado usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de diciembre de 2011. En BAYAMON, Puerto Rico, el 5 de diciembre de 2011. MIGDALIA RIVERA COLON IDA R. SEDA PAGANNombre Secretario(a) Nombre Secretario(a) Auxiliar Firmado: IDA R. SEDA PAGAN Firma Secretario(a) Auxiliar.

YAMILETTE SANTIAGO ROSA


Demandante Vs.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante Vs.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ED-9748 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

ED-9744 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE AIBONITO.

CB-6222. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. SALA MUNICIPAL DE BAYAMON.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

Demandado CIVIL NUM. EDI 2011-1222. SALON: 0303. SOBRE: DIVORCIO (SEPARACION). EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Los Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos de Amrica. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ADRIAN CLAUDIO NIEVES. 1221 Landover Road, Rosedale, Md 21237. Se notifica a usted que se ha radicado en esta Secretara la demanda de epgrafe. Se le emplaza y requiere para que dentro del trmino de treinta (30) das a contar de esta publicacin, radique en la Secretara de este Tribunal su contestacin a la demanda y notifique copia de la misma a la abogada de la parte demandante, Lcda. Madeline Vlez de Roldn, PO Box 379, San Lorenzo, Puerto Rico 00754, Telfono (787) 715-2396, lcdavelez@gmail, com Si dejare usted de contestar en el trmino sealado, se dictar Sentencia en su contra, previa anotacin de rebelda, concedindose el remedio solicitado en la demanda, sin ms citarle ni orle. Expedido bajo mi firma y sello de este Tribunal. En Caguas, Puerto Rico, a NOV 30 2011. CARMEN I. GARCIA PREZ, SECRETARIA REGIONAL II. POR: BETHZAIDA LUGO NAVARRO, SECRETARIA AUXILIAR TRIBUNAL I.

ADRIAN CLAUDIO NIEVES

DOMINGO MERCADO GONZALEZ GLADYS NIEVES BENITEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: A2CI201100003. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: DOMINGO MERCADO GONZALEZ, GLADYS NIEVES BENITEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 05 de diciembre de 2011. En San Sebastin, Puerto Rico, el 05 de diciembre de 2011. MYRSONIA ALICEA SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A). LUZ E. CORDERO CORDERO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ENRIQUE ALMUIA VAZQUEZ


Demandado Civil Nm. KCD2011-1560 (506) Sobre: Ejecucin de Hipoteca (Va Ordinaria). Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Enrique Almuia Vzquez. Se notifica a ustedes que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $78,000.00, la cual est reducida a la cantidad de $69,280.69, al 7.375% de inters anual, adeudando intereses desde el da 1 de enero de 2011, sobre la propiedad que se describe a continuacin: -Urbana: Apartamento 6-A, Avenida Wilson #1081, Condominio Lagun Flatt, San Juan, Puerto Rico (con una cabida de 828.02 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del Tribunal de Primera Instancia Sala Superior San Juan, Puerto Rico y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: Velma E. Daz Carrasquillo, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 009361508, Telfono: 753-0619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Expedido bajo la firma y sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 8 de noviembre de 2011. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional. Secretario. Por: Zaida N. Fernndez Pizarro, Secretaria de Servicios a Sala. Sub-Secretario.

PAUL COLBERG BIRRIEL, et als


Demandados CIVIL: N3CI201100387. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PAUL COLBERG BIRRIEL, su esposa CELINA MILAGROS BERRIOS BARASORDA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. Calle 3D C, El Dorado Dev., San Juan, PR 00926 y/o 130 Winston Churchill, Suite 1, PMB 224, San Juan, PR 00926-6018. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 14 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 6 de diciembre de 2011. En Ro Grande, Puerto Rico, el 6 de diciembre de 2011. ELVA I. CASTRO TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). LINDA I. MEDINA MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A).

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO SAN JOSE


Demandante v.

MONICA ORTEGA SANTANA


Demandante v.

GLORIA FELICIANO ROSADO


Demandado (a) Civil: DCM2011-0306. Sala 500. Sobre: Cobro de dinero. Regla 60. Notificacin de sentencia por edicto. (Nombre de las partes a las que se le notifican la sentencia por edicto). A: Gloria Feliciano Rosado/ Barrio Quebrada Cruz / Carrr. 165 Km. 4.4 / Toa Alta PR 00953. El Secretario (a) que suscribe le notifica a usted que 5 de julio de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 15 de noviembre de 2011. En Bayamn, Puerto Rico, el 15 de noviembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Nombre Secretario (a). Ana Lourdes Santiago, Nombre Secretario (a) Auxiliar. ED-9745 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CABO ROJO.

JOSE E. MALDONADO MENDEZ


Demandado(a) CIVIL: B CD2011-0068. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOSE G. MALDONADO MENDEZ p/c LCDO. JOSE A. SANTINI BONILLA; PO Box 552, Aibonito, PR 00705. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 17 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 23 de noviembre de 2011. En Aibonito, Puerto Rico, el 23 de noviembre de 2011. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A). MARINELLY MATOS COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-9751 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

ENRIQUE ORLANDO RODRIGUEZ LUCIANO TERE DENISSE MALAVE ROMERO


Demandado CIVIL: F CD2011-1272 (406). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. ENRIQUE ORLANDO RODRIGUEZ LUCIANO, TERE DENISSE MALAVE ROMERO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 22 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de diciembre de 2011. En Carolina, Puerto Rico, el 5 de diciembre de 2011. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. RUTH M. COLON LUCIANO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DIMARIE SAAVEDRA ECHEVARRIA


Demandante Vs.

ANTHONY DAVILA HERNANDEZ


Demandado CIVIL NUM: I4RF201100035. SOBRE: DIVORCIO, TRATO CRUEL, ABANDONO. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A: ANTHONY DAVILA HERNANDEZ. 4021 West Nassau Street, Tampa, Florida 33615, o sea, la parte demandada arriba mencionada. Por el presente Edicto se le emplaza y notifica que la parte demandante ha presentado ante este Tribunal Superior de Cabo Rojo una Demanda contra usted por DIVORCIO, TRATO CRUEL, ABANDONO. Representa a la parte demandante el siguiente abogado: Lcda. Yamilette Vargas Hernndez. 127 B calle Pablo Casals, Mayagez, PR 00680. Tel. (939) 207-1607. Se le apercibe que si no comparece a contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das contados a partir de la publicacin de este edicto se podr dictar sentencia en rebelda en contra suya concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. Debe notificar copia de su contestacin al abogado de la parte demandante. Extendido bajo mi firma y sello del Tribunal, hoy 23 de septiembre de 2011, en Cabo Rojo, Puerto Rico. LILLIAM RIVERA VELEZ, SECRETARIA. POR: MARIA M. AVILES BONILLA, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

CB-6153. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE AGUADILLA.

TOMAS RAMIREZ GONZALEZ y su esposa ELBA IRIS CABAN CABAN tambin conocida por ELBA RAMIREZ
PETICIONARIOS

ED-9749 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

ED-9754 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA.. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE YABUCOA.

JULIA MARTINEZ PEREZ


Demandante v.

CB-6224. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA MUNICIPAL DE GUAYNABO.

CCVA, INC.
P.O. Box 190525 San Juan, Puerto Rico 00919-0525 Demandante Vs.

ANASTACIO RODRIGUEZ RIVERA y OTROS


Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-0912. SALA 906. SOBRE: COBRO DE DINERO & EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: GABRIEL OBJED RODRIGUEZ ONEIL, menor de edad, representado por su madre con patria potestad y custodia, MINETTE ONEIL FIGUEROA, MINETTE ONEIL FIGUEROA, FULANO DE TAL, MENGANO DE TAL. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de septiembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 21 de septiembre de 2011. En San Juan, Puerto Rico, el 21 de septiembre de 2011. REBECCA RIVERA TORRES, NOMBRE SECRETARIO (A). CHRISTIAN ROJAS RIVERA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EX-PARTE
Civil Nm.: A JV2011-0212. Sobre: Expediente de Dominio. Cod. #27-098-091-056-000. Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. Por Cuanto: El peticionario de epgrafe, ha presentado una solicitud para que se declare a su favor el dominio sobre la finca que se describe a continuacin: Rstica: Solar radicado en el barrio Cerro Gordo de Moca, Puerto Rico, con una cabida superficial de 982.65 M/C de terreno; y en lindes N. Ral Ramos; S. Elba Cabn; E. camino municipal y O. Gilberto Medina Morales. El Tribunal orden que se publique la pretencin de la parte peticionaria por tres veces dentro del trmino de 20 das en un peridico de circulacin diaria y general de los que se editan en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico, identificando en letra negrilla tamao diez (10) puntos toda primera mencin de persona natural y/o jurdica que se mencione en el edicto, para que los que tengan algn derecho real sobre el inmueble descrito, los dueos anteriores y a las personas ignoradas a quienes pueda perjudicar la inscripcin, y en general, a todos los que desearen oponerse, puedan efectuarlo dentro del trmino de veinte (20) das a contar de la fecha de la ltima publicacin del edicto. El representante legal del peticionario lo es el Bufete Soto Mndez & Soto Hernndez, Box 57, Moca, Puerto Rico, Tel. 877-0325 y 8185174. Por tanto: Libro el presente en Aguadilla, Puerto Rico, hoy 10 de nov de 2011. Ana M. Avils Gonzlez, Secretario Tribunal de Primera Instancia. Por: Elizabeth Morales Lisojo, Secretaria Auxiliar del Tribunal.

MANUEL DEL POZO t/c/p MANUEL TALCIDES DEL POZO LAFONTAINE


Demandado(a) CIVIL NUM. H2RF201100013. SOBRE: DIVORCIO (TRATO CRUEL).. A: MANUEL DEL POZO t/c/p MANUEL TALCIDES DEL POZO LAFONTAINE. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de noviembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 2 de diciembre de 2011. En Yabucoa, Puerto Rico, el 2 de diciembre de 2011. TOMASITA MEDINA RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). MARILU RODRIGUEZ CORREA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

ED-9750 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE AIBONITO.

NYDIA IVETTE MALDONADO FLORES h/n/c LA CASA DE LA VID


Calle Caribe #19, Barrio Amelia, Guaynabo, Puerto Rico 00969 Demandado Civil Nm. D2CM2011-0400. Sobre: Cobro de Dinero. Bajo la Regla 60. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. S.S. A: Nydia Ivette Maldonado Flores, h/n/c La Casa de la Vid Calle Caribe #19, Barrio Amelia, Guaynabo, Puerto Rico 00969. Por la presente se le emplaza y notifica que debe contestar la demanda dentro del trmino de treinta (30) das a partir de la publicacin del presente edicto, radicando el original de la contestacin ante el Tribunal y sala que se menciona en el epgrafe de este edicto con copia a la parte aqu demandante. Se le apercibe que de no contestar la demanda dentro del trmino aqu estipulado, se le anotar la rebelda y se dictar sentencia sin ms citarle ni orle. Los abogados de la parte demandante son: Francisco Diez Prez, B5 Calle Tabonuco, Suite 216, PMB 255, Guaynabo, P.R. 00968, Tel. (787) 791-6032, Fax (787) 7914552. Expido este edicto bajo mi firma y sello de este Tribunal, hoy 5 de diciembre de 2011. Lourdes Rodrguez Ortega, Secretaria General. Por: Yanira Echevarra Mercado, Secretaria Auxiliar.

OCASIO RAMOS LUIS ARNALDO


Demandante VS.

EX PARTE
Demandado CASO: B JV2009-0071. SALON: 002. SOBRE: JURISDICCION VOLUNTARIA. EXPEDIENTE DE DOMINIO. CAUSAL/DELITO. LIC. SANTINI BONILLA JOSE A. PO Box 552, Aibonito, PR 00705. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario que suscribe notifica a usted que este Tribunal ha dictado Sentencia en el caso de epgrafe con fecha 17 de octubre de 2011, que ha sido debidamente registrada y archivada en los autos de este caso, donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la Sentencia, de la cual puede establecerse recurso apelacin, dirijo a usted esta notificacin, habiendo archivado en los autos de este caso copia de ella, con fecha de 22 de noviembre de 2011. FISCAL DE DISTRITO. Fiscala de Distrito Aiboniteo. PO Box 2030, Aibonito, Puerto Rico 00705. Aibonito, Puerto Rico, a 22 de noviembre de 2011. ELIZABETH GONZALEZ RIVERA, SECRETARIO. POR: MARINELLY MATOS COLON, SECRETARIO AUXILIAR.

CB-6161. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

DAMARIS OSORIO SANCHEZ ANGEL LUIS OSORIO OSORIO


Demandantes Vs.

(1) ISABEL CINTRON (2) RALPH PIZARRO (3) SHELY PEREZ (4) La Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por RALPH PIZARRO y SHELY PEREZ (5) ELIZABETH

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011


del Tribunal hoy 4 PIZARRO CINTRON firma y el sello de 2011. Pablo L. de noviembre Se(6) La Sucesin de Rosa, Secretario Regional. Subcretario (a). Por: Firmado herederos de Secretario (a). NARCISO PIZARRO ED-9755 ESTADO LIBRE ASOcompuesta por CIADO DE PUERTO RICO. TRIANA HILDA BUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE CAPIZARRO ROLINA. RAFAEL PIZARRO MARIA DEL CARMEN RALPH PIZARRO FEBO ELIZABETH PIZARRO Demandante v. E ISABEL CINTRON ALL WAYS 99 (7) JOHN DOE INC. (persona jurdica CIVIL: F Demandado (407). PE2011-0211 SOBRE: DESPIDO INJUSTIFIdesconocida) CADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. ALL (8) JANE DOE WAYS 99. El Secretario(a) que (persona natural suscribe le notifica a usted que 20 de abril de 2011, este Tribuo jurdica nal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en desconocida) este caso, que ha sido debida(9) JOHN DOE mente registrada y archivada en autos donde podr usted ente(persona natural rarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificadesconocida) una sola (10) La Sociedad cin se publicarcirculacinvez en un peridico de general en la Isla de Puerto Rico, Legal de Bienes dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o reGananciales presentando usted una parte en compuesta por el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, SentenJANE DOE cia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso y de revisin o apelacin dentro JOHN DOE del trmino de 30 das contados publicacin por (persona jurdica a partir de la notificacin, dirijo edicto de esta a usted esta notificacin que se desconocida) de (11) KATE DOE considerar hecha en la fechaCola publicacin de este edicto. pia de esta notificacin ha sido (persona natural archivada en los autos de este caso, con fecha de 5 de diciemo jurdica bre de 2011. En Carolina, Puerto desconocida) Rico, el 5 de diciembre de 2011. (12) La Sociedad MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). ZORAIDA RIVERA LATIMER. Legal de Bienes NOMBRE SECRETARIO(A) AUGananciales XILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. compuesta por KATE DOE y ED-9741 ESTADO LIBRE ASOJOHN DOE CIADO DE PUERTO RICO. CO(persona jurdica MISION DE SERVICIO PUBLICO. PO BOX 190870, SAN JUAN, PUERTO RICO 00919desconocida) 0870. TRANSPORTACION TE(13) La Sucesin RRESTRE. AVISO. AVISO NUMERO: PCOE-4580. El seor de herederos de Angel Medina Natal, es concesionario de este Organismo bajo JOHN DOE la franquicia PC-4580-OE, autori(persona jurdica zado a operar una (1) unidad de menor cabida como porteador desconocida) por contrato en la transportacin de escolares (PC-OE) mediante (14) A, B, paga en los Municipios de JayuC, D ya, Adjuntas y Utuado con sus respectivos barrios. Solicita autoINSURANCE CO. rizacin para adicionar una (2) unidad de menor cabida y una (compaas (1) unidad de mayor cabida a su aseguradoras franquicia y continuar operando en su rea operacional autorizadesconocidas) da. Cualquier persona natural o jurdica que desee comparecer y ser oda, deber presentar a la Comisin de Servicio Pblico dentro de los quince (15) das subsiguientes a la fecha de este AVISO, un escrito jurado haciendo constar en detalle los hechos en que se funda su derecho a intervenir y ser oda, enviando copia de dicho escrito al peticionario a su direccin postal: HC-01, Box 3628, Utuado, PR 00641. De oponerse a lo solicitado, deber expresar los fundamentos por los cuales no deba concederse lo solicitado. De igual forma se citarn para vista pblica y sern odas, las personas que as lo soliciten por escrito, a la Comisin. En San Juan, Puerto Rico, hoy DEC. 08 2011. RAMON A. VERA MONTALVO, COMISIONADO. JULIO FELICIANO PRIETO, COMISIONADO. ELBA C. ARROYO MALDONADO, SECRETARIA. sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: COND. PUERTA REAL APT 411, SAN JUAN, PR 00925. "URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento residencial nmero 411 localizado en el cuarto piso del inmueble sometido al Rgimen de Ia Propiedad Horizontal, conocido como Condominio Puerta Real, situado en la calle Esteban Gonzlez nmero 853 del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. Es de forma irregular y est construido de hormign reforzado y bloques de hormign. Tiene su puerta de entrada oriental hacia el Este y da acceso directamente al pasillo de dicha planta, que conduce al pasillo. Tiene una cabida superficial de 933.16 pies cuadrados, equivalentes a 86.69 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el apartamento 412; por el Sur, con el apartamento 410; por el Este, con el pasillo interior y con la escalera; y por el Oeste, con espacio exterior abierto. Consta de sala, comedor, cocina, un cuarto dormitorio con su respectivos closet, cuarto de bao con ducha y balcn. Le corresponde a este apartamento el 1.04423% en los gastos, ganancias y derechos en los elementos comunes del Condominio. Le corresponde, como elementos comn limitado, un espacio de estacionamiento, identificado con el nmero L-21." Consta inscrito al folio 62 del tomo 1,475 de Ro Piedras Norte, finca nmero 40,233 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $110,800.00, intereses al 6 1/4% anual, vencedero el 1ro de diciembre de 2034, segn consta de la escritura numero 732, otorgada en San Juan, el 19 de noviembre de 2004, ante el notario Luis Oscar Cintrn Fonalledas, inscrita al folio 62 del tomo 1475 de Ro Piedras Norte, finca 40233, inscripcin 2. Inscrita el 8 de abril de 2005. b. HIPOTECA en garanta de un pagare a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $27,700.00 intereses al 6 1/4% anual y vencedero el 1ro de diciembre de 2034 segn consta en la escritura numero 733, otorgada en San Juan, el 19 de noviembre de 2004, ante el notario Luis Oscar Cintrn Fonalledas, inscrita al folio 62 del tomo 1475 de Ro Piedras Norte, finca 40233 inscripcin 3. Inscrita el 8 de abril de 2005. c. AVISO DE DEMANDA radicada en el Tribunal de Primera Instancia Sala de San Juan en el caso civil #KCD2011-0330, seguido por Doral Bank versus Alberto Gutirrez Sureda por la suma de $102,102.70 mas costas y gastos, con fecha del 8 de febrero de 2011, anotado al folio 63 del tomo 1475 de Ro Piedras Norte, finca 40,233 anotacin A el 29 de abril de 2011. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 17 DE ENERO DE 2012 A las 9:30 AM. PRECIO MINIMO $110,800.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 24 DE ENERO DE 2012 A las 9:30 AM. PRECIO MINIMO $73,866.67. TERCERA SUBASTA. FECHA E SUBASTA 31 DE ENERO DE 2012 A las 9:30 AM. PRECIO MINIMO $55,400.00. Conforme a la sentencia dictada el da 17 de junio de 2011 y archivada en los autos el 21 de junio de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. De Prstamo 80018795. Principal $102,102.70. Intereses al 6.25%. Cargos por demora $308.60. Otros cargos $30.00. Cargos por Escrow $50.14. honorarios $11,080.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 30 de septiembre de 2011. PEDRO HIEYE GONZALEZ ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE SAN JUAN. datos registrales: URBANA: Parcela de terreno radicada en la Urbanizacin Haciendas de Florida II, localizada en el barrio Florida del trmino municipal de San Lorenzo, Puerto Rico, y que se describe en el plano de inscripcin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar: DIEZ (10) del bloque F. Area del solar: Cuatrocientos cuarenta y siete punto seiscientos setenta y cuatro (447.674) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una alineacin recta de treinta y dos punto cuarenta y cuatro (32.44) metros, con el solar nmero Once (11), del mismo bloque; por el Sur, en una alineacin recta de treinta punto sesenta y nueve (60.69) metros, con el solar nmero NUEVE (9), del mismo bloque; por el Este, en cuatro (4) alineaciones, una recta de siete punto setenta y ocho (7.78) metros, una recta de dos punto cero cuatro (2.04) metros, una curva de cero punto setenta y un (0.71) metros, y una recta de dos punto dieciocho (2.18), con la calle nmero CINCO (5) de la Urbanizacin; y por el Oeste, en una alineacin recta de diecisis punto ochenta y dos (16.82) metros, con terrenos propiedad de la sucesin Coln. Enclava una casa. TALUD: Este solar tiene un talud en su colindancia Suroeste. SERVIDUMBRES: Afecta a servidumbre a favor de la Puerto Rico Telephone Company, de uno punto cincuenta y dos (1.52) metro se ancho, a todo lo largo de su colindancia Este. DIRECCION: URB. HACIENDA FLORIDA II F-10, SAN LORENZO, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $108,102.52 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.000% anual, desde el da 1 de diciembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $11,750.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Lorenzo, Puerto Rico, hoy da 26 de agosto de 2011. ANGEL GOMEZ GOMEZ, ALGUACIL. Cuarenta (140), distancia de trece punto cincuenta (13.50) metros; por el Este, con el solar nmero Dieciocho (18), distancia de treinta y cinco punto cero cero (35.00) metros; y por el Oeste, con el solar nmero Veinte (20) y la Calle nmero Cuatrocientos Cuatro (404), distancia de treinta y cinco punto cero cero (35.00) metros. El inmueble descrito contiene una casa de cemento para una familia. Inscrita al tomo mvil nmero 1331 de Carolina, Seccin Segunda, finca nmero 28,416, inscripcin dcima sexta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $110,120.41 de principal, intereses al 4.75% anual, desde el da 1ro. de septiembre de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $11,730.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble sers de $117,300.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $78,200.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $58,650.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: Hipoteca en Garanta de Pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma principal de $15,000.00, con intereses al 10.95% anual y vencedero el 1ro. de diciembre de 2010, segn consta de la Escritura Nmero 453, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 15 de noviembre de 2005, ante la Notario Pblico Lizbet Avils Vega; inscrita al folio 81 de tomo 1402 de Carolina, Seccin Segunda, finca nmero 28,416, inscripcin 17ma. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Carolina, Puerto Rico, a 9 de noviembre de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE CAROLINA. CIVIL NUM: E CD2009-0895 (402). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA, El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 23 de marzo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da JAN. 24 2012, a las 11:30 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $63,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da JAN. 31 2012, a las 3:00 de la P.M. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $42,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar marcado con el #20 de la manzana LH radicado en la URBANIZACION VILLA DEL REY, Seccin Cuarta, situado en el Barrio Caaboncito del trmino municipal de Caguas, Puerto Rico, con una cabida superficial de 339.21 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con terrenos de Luz Grillo de Santos, en distancia de 13.41 metros; por el Sur, con la calle #31, en distancia de 13.41 metros; por el Este, con el solar #21, en distancia de 25.14 metros y por el Oeste, con el solar #19, en distancia de 25.45 metros. Enclava una casa para fines residenciales. Inscrita al folio mvil del tomo 1610 de Caguas, finca #15,129, inscripcin 11ma., del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. Direccin: Urb. Villa del Rey LH-20, Calle 31, Caguas, Puerto Rico. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $57,917.38 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de enero de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,300.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Caguas, Puerto Rico, hoy da AUG. 9 2011. EDGARDO ALDEBOL MIRANDA, ALGUACIL AUXILIAR.

ED-9553 #00009364943 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN LORENZO, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

Demandados Civil Nm. NSCI201000657. Sala: 303. Sobre: Daos y perjuicios. Emplazamiento por Edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: La Sucesin de herederos de Narciso Pizarro, compuesta por: Ana Hilda Pizarro; Rafael Pizarro; Ralph Pizarro; Elizabeth Pizarro e Isabel Cintrn, por conducto de Ana Hilda Pizarro. o sea, la parte demandada arriba mencionada. Por la presente se le emplaza y requiere para que conteste la demanda dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto, radicando el original de su alegacin responsiva ante el Tribunal correspondiente y notificando con copia a: Lcda. Zoraida Sam Maldonado (abogada de la parte demandante) RUA 9196 (nmero ante el Tribunal Supremo) Law Offices Sam-Maldonado Levittown Station P.O Box 51952, Toa Baja, PR 00950-1952 (direccin postal). Tel/Fax (787) 2611239 y (787) 368-4622 (nmero de telfono; nmero de fax). zsamoattorney@yahoo.com (correo electrnico). Este caso trata de una demanda de daos y perjuicios, radicada el 19 de agosto de 2010, en la cual la parte demandante solicita se dicte sentencia contra la parte demandada concedindole a favor de la codemandada Damaris Osorio Snchez, la suma de trescientos cincuenta mil dlares ($350,000.00) y del codemandante Angel Luis Osorio Osorio, la suma de sesenta mil dlares ($60,000.00), adems de la imposicin de costas y honorarios de abogado en la suma de diez mil dlares ($10,000.00). Se le apercibe que si usted deja de presentar su alegacin responsiva dentro del referido trmino, el tribunal podr dictar sentencia en rebelda en su contra y conceder el remedio solicitado en la demanda, o cualquier otro, si el tribunal, en el ejercicio de su sana discrecin, lo entiende procedente, sin ms citarle ni orle. Extendido bajo mi

CB-6130. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Demandante v.

ALBERTO GUTIERREZ SUREDA


Demandado CIVIL NUM.: K CD2011-0330 (901) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, Pedro Hieye Gonzalez , Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 13 de septiembre de 2011, que me ha

Demandados CIVIL NUM: E2CI2010-00490. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Llbre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 4 de mayo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera Subasta habr de celebrarse el da 11 de enero de 2012 a las 10:00 de la A.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $117,500.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 18 de enero de 2012 a las 1:00 de la p.m. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $78,333.33. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Lorenzo. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus

RAYCHELL COLON MARTINEZ y la sucesin del finado RICARDO RIVERA GALARZA compuesta por RAYCHELL COLON MARTINEZ en la cuota usufructuaria viudal por s y en representacin de los menores MARAYNALLI RIVERA COLON y RICARDO ANDRES RIVERA COLON XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

ED-9739 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTAN- ED-9740 #102077448 ESTADO CIA, SALA SUPERIOR DE CA- LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA ROLINA. INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

ANA MERCEDES BRITO JIMENEZ


Demandada CIVIL NUM. FCD 2011-0500 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general: A: ANA MERCEDES BRITO JIMENEZ; DORAL BANK, por tener Hipoteca en Garanta de Pagar a su favor por la suma de $15,000.00. Yo, Samuel Gonzlez Isaac, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 13 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Carolina, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica Subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 20 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 27 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Villa Carolina, situado en el Barrio Hoyo Mulas de Carolina, Puerto Rico, marcado con el solar nmero Diecinueve (19) de la Manzana Ciento Treinta y Nueve (139), con un rea de cuatrocientos setenta y dos punto cincuenta (472.50) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero Uno (1) de la Manzana Ciento

OPERATING PARTNERS CO., INC. como agente de servicio de RNPM, LLC


Demandante v.

SUCESION DE LILLIAM FERRARI CRUZ tambin conocida como LILIADDY CRUZ GUEITS y como LILLIAN FERRARI compuesta por VINCENT JAMES MANDRACHIA THOMAS JOSEPH MANDRACHIA DEBRA ANNE FERRARI; FULANO Y SUTANO DE TAL y la SUCESION DE DENNIS FERRARI CRUZ compuesta por BRIZEIDA FERRARI CARRION y PRISCILLA FERRARI CARRION MENGANO DE TAL y PERENSEJO DE TAL
Demandada

ED-9742 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

PILAR KARINA CRUZ ORTIZ


Demandados CIVIL NUM. HSCI2008-0503 (206. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alfredo Aponte Laboy, Alguacil Supervisor Interino de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 17 de diciembre de 2008 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $88,063.02 de principal, dictada en el caso el 8 de septiembre de 2008, notificada y archivada en autos el da 10 de octubre de 2008, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que

hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en el Municipio de Yabucoa, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Urb. Jardnes de Yabucoa, #M123 Calle 9, Yabucoa. URBANA: Solar marcado con el nmero Ciento Veintitrs (123) del bloque M en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Jardnes de Yabucoa, radicada en el Barrio Juan Martn del trmino municipal de Yabucoa, Puerto Rico, con una cabida superficial de doscientos cincuenta punto treinta y seis metros cuadrados (250.36). En lindes por el Norte, en distancia de once metros lineales (11.00 mts) con la calle Nueve (9) de la Urbanizacin; por el Sur, en distancia de once metros lineales (11.00 mts) con el Lote M Ciento Cuarenta y Ocho (M-148) de la misma Urbanizacin; por el Este, en distancia de veintids punto setenta y seis metros lineales (22.76 mts) con el Lote M: Ciento Veintids (M-122) de la misma Urbanizacin; y por el Oeste, en distancia de veintids punto setenta y seis metros lineales (22.76 mts) con el Lote M Ciento Veinticuatro (M-124) de la misma Urbanizacin. Enclava una estructura para uso residencial. Afecta en su colindancia Norte a servidumbre telefnica de cinco pies (5) de ancho. Es segregacin de la finca nmero 15,058, inscrita al folio mvil del Tomo 263 de Yabucoa, presentada y pendiente al Asiento 1613 del Diario 871, Registro de la Propiedad de Humacao. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Humacao. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $88,508.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin, para un valor de $58,005.33. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin, para un valor de $44,254.00. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 25 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 1 de febrero de 2012, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una tercera subasta el da 8 de febrero de 2012, a las 2:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Humacao. Del Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado: HIPOTECA: En garanta de un pagar a favor de la Autoridad Para el Financiamiento de La Vivienda de Puerto Rico, por la suma de $9,300.00, sin intereses y a vencer el 28 de febrero de 2013, segn consta de la escritura #177, otorgada en San Juan, el da 28 de febrero de 2007, ante el Notario Kendall E. Krans, inscrito al folio 146 del tomo 284 de Yabucoa, finca #17,707, inscripcin 3ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesa-

49

das y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Humacao, Puerto Rico, a 7 de septiembre de 2011. POR: YELITZA VELAZQUEZ RIVERA, ALGUACIL AUXILIAR #370.

50 EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011


zados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: Nm. de Prstamo..0672016449 Principal ..................$117,148.63 Intereses al ............................7% Cargos por Demora .......$744.92 Otros Cargos..................$115.00 Cargos por ESCROW......$74.25 Honorarios ................$12,725.00 Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 14 de SEPTIEMBRE de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE BAYAMON

MR-5325 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE BAYAMON

DORAL BANK
Demandante Vs

EFRAIN CRUZ ROMAN Y SU ESPOSA MARYCARMEN SANTIAGO SERRAN T/C/C MARICARMEN SANTIAGO SERRANO Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
Demandados CIVIL NUM. DCD2011-0171 (505) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA) SS EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO ) EDICTO DE SUBASTA. Yo, FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 26 de agosto de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Bayamn, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Parcela de terreno en la Urbanizacin Ciudad Real en el Barrio Algarrobo de Vega Baja, Puerto Rico, identificado en el plano de inscripcin con el nmero seis-B (6-B), con una cabida de trescientos treinta y ocho (338.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en trece (13.00) metros, con la calle uno (1); por el Sur, en trece (13.00) metros, con el Lote cuarenta y uno (41); por el Este, en veintisis (26.00) metros con el lote cinco (5); y por el Oeste, en veintisis (26.00) metros, con el Lote siete (7). Todos los lotes ubican en el Lote B. Enclava una casa." --Consta inscrito al folio 116 del tomo 372 de Vega Baja, finca nmero 27,169 del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Cuarta. El inmueble antes descrito se encuentra afecto al siguiente gravamen: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Oriental Bank and Trust o a su orden por la suma de $127,250.00, intereses al 7% anual y vencedero el 1 de diciembre de 2032, segn escritura numero 502, otorgada en Vega Baja el 8 de noviembre de 2002, ante el notario Luis Valle Irizarry, inscrita al folio 291 del tomo mvil 387 de Vega Baja, finca 27,169, inscripcin 2da. b. HIPOTECA A favor de Doral Bank, por la suma de $20,000.00 intereses al 8.45% anual y vencedero el 1 de agosto de 2020 ante el notario Julin Antonio Parilla Boria. Escritura numero 312 otorgada en Vega Baja el 6 de julio de 2005. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO PRIMERA SUBASTA 12 de enero de 2012 A las 10:45 AM $127,250.00. SEGUNDA SUBASTA 9 de enero de 2012 A las 2:45 PM $84,833.33. TERCERA SUBASTA 26 de enero de 2012 A las 2:45 PM $63,625.00. Conforme a la sentencia dictada el da 27 de abril de 2011 y archivada en los autos el 13 de mayo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garanti-

CB-6229. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

DIANA MARGARITA MOLINA NARVAEZ t/c/c DIANA M. MOLINA NARVAEZ t/c/c DIANA M. MOLINA por s y como miembro de la Sucesin de HECTOR SANTIAGO RODRIGUEZ t/c/c HECTOR LUIS SANTIAGO RODRIGUEZ compuesta adems por JEANEFFER SANTIAGO MOLINA JONATHAN HECTOR SANTIAGO MOLINA JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2008-0891. Saln Nm. 505. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Nuevo Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Diana Margarita Molina Narvez t/c/c Diana M. Molina Narvez t/c/c Diana M. Molina por s y como miembro de la Sucesin de Hctor Santiago Rodrguez t/c/c Hctor Luis Santiago Rodrguez compuesta adems por Jeaneffer Santiago Molina, Jonathan Hctor Santiago Molina; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Por cuanto: Se ha dictado en el presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta la Demanda Enmendada presentada en el caso del epgrafe, as como la interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de Hctor Santiago Rodrguez t/c/c Hctor Luis Santiago Rodrguez conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos del cau-

sante Hctor Santiago Rodrguez t/c/c Hctor Luis Santiago Rodrguez, a saber, Diana Margarita Molina Narvez t/c/c Diana M. Molina Narvez t/c/c Diana M. Molina, Jeaneffer Santiago Molina, Jonathan Hctor Santiago Molina; John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de Hctor Santiago Rodrguez t/c/c Hctor Luis Santiago Rodrguez. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia del causante y, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de Hctor Santiago Rodrguez t/c/c Hctor Luis Santiago Rodrguez incluye a John Doe y Richard Roe posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Dada en Bayamn, Puerto Rico, a 28 de noviembre de 2011. Hon. Federico Quiones Artau, Juez Superior. Por Cuanto: Se les advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia del causante Hctor Santiago Rodrguez t/c/c Hctor Luis Santiago Rodrguez y eximiendo a la parte demandante de tener que enviar copia de la presente Orden y del Mandamiento de Interpelacin a dichos herederos por desconocerse su identidad y sus direcciones. Por orden del Tribunal de Primera Instancia, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn Puerto Rico, hoy da 2 de diciembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Lureimy Alicea Gonzlez, Secretaria Auxiliar. SubSecretaria.

ED-9752 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Demandante V.

Demandados CIVIL NUM. DCD 2008-1104 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE PRENDA E HIPOTECA. AVISO DE VENTA EN PUBLICA SUBASTA. Yo, Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, Alguacil Supervisor de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn, a los demandados y al pblico en general les notifico que, cumpliendo con un Mandamiento que se ha librado en el presente caso por el Secretario del Tribunal de epgrafe con fecha 25 de agosto de 2011 y para satisfacer la Sentencia por la cantidad de $162,159.30 de principal, dictada en el caso el 20 de enero de 2011, notificada y archivada en autos el da 31 de enero de 2011, proceder a vender en pblica subasta, al mejor postor en pago de contado y en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica, todo derecho, ttulo e inters que hayan tenido tengan o puedan tener los deudores demandados en cuanto a las propiedad localizada en: en el Municipio de Bayamn, Puerto Rico, el bien inmueble se describe a continuacin: Cond. Colinas del Bosque, Apt. L-504, Bayamn, Puerto Rico. URBANA: PROPIEDAD HORIZONTAL: Apartamento identificado con el nmero Quinientos Cuatro

JOSE MANUEL FIGUEROA MARTINEZ DIANA SALDAA VAN GRIEKEN y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

(504) ubicado en el edificio L (L-504), de la estructura nmero Dos (2), compuesto de dos niveles y una terraza cubierta, situados en el quinto y sexto piso y en la azotea de este edificio, en el Condominio Colinas del Bosque, a su vez localizado en el Barrio Juan Snchez del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial total que incluye la terraza cubierta en la azotea de mil ochocientos noventa y cuatro punto trece (1.894.13) pies cuadrados, equivalentes a ciento setenta y cinco punto noventa y siete (175.97) metros cuadrados. El primer nivel, localizado en el quinto piso, colinda por el Norte: en dos distancias que suman diez punto noventa y tres (10.93) metros lineales, con elementos comunes y elementos exteriores; por el Sur: en dos distancias que suman cinco punto veintiocho (5.28) metros lineales, con elementos comunes y elementos exteriores; por el Este: en tres distancias que suman doce punto catorce (12.14) metros lineales, con el apartamento nmero L guin Quinientos Tres (L-503), elementos comunes y recibidor de este piso; y por el Oeste, en varias distancias que suman ocho punto cuarenta y cinco (8.45) metros lineales, con elementos comunes y elementos exteriores. El primer nivel contiene: family room, cocina, medio bao, sala-comedor, balcn, y escaleras de acceso al segundo nivel. El segundo nivel localizado en el sexto piso, colinda por el Norte: en tres distancias que suman doce punto cuarenta y cuatro (12.44) metros lineales con elementos exteriores; por el Sur: en tres distancias que suman cinco punto ochenta y siete (5.87) metros lineales, con elementos exteriores; por el Este: en dos distancias que suman doce punto catorce (12.14) metros lineales, con el Apartamento nmero L guin Quinientos Tres (L503) y elementos exteriores; y por el Oeste: en varias distancias que suman siete punto diecisiete (7.17) metros lineales, con elementos comunes exteriores. El segundo nivel contiene: tres (3) dormitorios, dos (2) closets, dos (2) baos, un walk-in-closet, laundry, hall (pasillo), linen (closet-ropa de cama) y escaleras que dan acceso al primer nivel y a la azotea. La terraza cubierta que le pertenece a este apartamento, localizada en la azotea del edificio, colinda por el Norte, en varias distancias que suman ocho punto treinta y cuatro (8.34) metros lineales, con rea de terraza descubierta; por el Sur: en dos distancias que suman cinco punto ochenta y siete (5.87) metros lineales, con elementos comunes; por el Este: en una distancia de seis punto cero un (6.01) metros lineales, con el apartamento nmero L Quinientos Tres (L-503); y por el Oeste: en tres distancias que suman cuatro punto cincuenta y dos (4.52) metros lineales, con elementos exteriores. La terraza cubierta contiene: medio bao, family room y escaleras que dan acceso al segundo nivel. La puerta principal de acceso de este apartamento se encuentra en su colindancia Este. Le pertenece adems a este apartamento el uso y disfrute de un rea de terraza descubierta y un rea denominada roof slab localizada en la azotea del edificio. Tiene una cabida superficial de quinientos setenta y seis punto diecinueve (576.19) pies cuadrados, equivalentes a cincuenta y tres punto cincuenta y tres (53.53) metros cuadrados. Le corresponden en porciento de participacin en los elementos comunes generales el cero punto siete seis uno (0.761%). Le pertenece adems el uso y disfrute de dos reas para estacionamientos, identificadas con los nmeros Doscientos Veintisiete (227) y Doscientos Veintiocho (228). El expresado apartamento ha sido individualizado del Condominio Colinas del Bosque, el cual a su vez est localizado en la finca nmero 9,335, inscrita al Folio 153 del Tomo 192 de Bayamn, Seccin Tercera de Bayamn. Que con el importe de dicha venta se habr de satisfacer a la parte demandante las cantidades adeudadas, segn la Sentencia dictada en el caso de epgrafe, por el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Bayamn. El tipo mnimo para la subasta ser la suma de tasacin pactada, la cual es $170,768.00 para la propiedad descrita. Si no produjere remate o adjudicacin la primera subasta, se proceder a una segunda subasta y servir de tipo mnimo de 2/3 partes del valor de la tasacin. Si tampoco hubiere remate ni adjudicacin en esta segunda subasta, se proceder a una tercera subasta, en sta el tipo mnimo ser de la 1/2 del valor de la tasacin. Para el lote descrito, la primera subasta se llevar a cabo el da 25 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana. De no comparecer postor alguno se llevar a efecto una segunda subasta el da 1 de febrero de 2012, a las 2:30 de la tarde. De no comparecer postor alguno se llevar a cabo una ter-

cera subasta el da 8 de febrero de 2012, a las 2:30 de la tarde. La subasta o subastas antes indicadas se llevarn a efecto en mi oficina, localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Bayamn. De Estudio de Ttulo realizado surge el siguiente gravamen posterior el cual podr ser cancelado: HIPOTECA: En garanta de un pagar a favor de Doral Bank, o a su orden, por la suma de $42,692.00, intereses al 6 1/2% anual, y a vencer el 1 de diciembre del ao 2033, segn consta de la escritura #411, otorgada en San Juan, el 26 de noviembre de 2003, ante el Notario Rafael A. Malav Lebrn, inscrito al folio 119 del tomo 233 de Bayamn Norte, finca #11,281, inscripcin 3ra. Se le advierte a los licitadores que la adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el mismo acto de la adjudicacin en moneda de curso legal de los Estados Unidos de Norteamrica y para conocimiento de la parte demandada y de toda(s) aquella(s) persona(s) que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de los licitadores y el pblico en general y para su publicacin en un peridico de circulacin general, una vez por semana durante el trmino de dos (2) semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos siete (7) das entre ambas publicaciones, y para su fijacin en tres (3) lugares pblicos del municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como, la Alcalda, el Tribunal y la Colectura y se le notificar adems a la parte demandada va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida. Se les advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como la de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara del Tribunal. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere al crdito de ejecutante, continuarn subsiguientes entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. Y para conocimiento de los demandados, de los acreedores posteriores, de los licitadores, partes interesadas y pblico en general, expido el presente Aviso para su publicacin en los lugares pblicos correspondientes. Librado en Bayamn, Puerto Rico, a SEPT. 14 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

CENTRO DE RECAUDACION DE INGRESOS MUNICIPALES CRIM


Demandados CIVIL NUM: N3CI201000750 (002). SOBRE: COBRO DE DINERO (EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA). EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: A LA PARTE DEMANDADA.. Yo, Betty Navarro Algarn, Alguacil Auxiliar, Placa 242, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 11 de enero de 2012, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Ro Grande, Ro Grande, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 18 de enero de 2012, a las 10:00 de la maana, y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 25 de enero de 2012, a las 10:00 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar radicado en el Barrio Cinaga Baja del trmino municipal de Ro Grande, Puerto Rico, en la Urbanizacin Jardnes de Ro Grande, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Solar nmero Quinientos Nueve (509) del Bloque BF. Area de Solar: DOSCIENTOS DIECISEIS PUNTO CINCUENTA Y UNO (216.51) METROS CUADRADOS. En lindes por el Norte, en diez punto treinta y uno (10.31) metros, con Paseo Pblico nmero seis (6); por el Sur, en diez punto treinta y uno (10.31) metros, con la Calle nmero Veintinueve (29); por el Este, en veintiuno punto cero cero (21.00) metros, con el solar nmero Quinientos Ocho (508) del Bloque BF; y por el Oeste, en veintiuno punto cero cero (21.00) metros, con el solar nmero Quinientos Diez (510) del Bloque BF. En dicho solar enclava una casa de una sola planta de concreto reforzado y bloques de concreto para fines residenciales. Inscrita al folio 282 vuelto del tomo 399 de Ro Grande, Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Tercera, finca nmero 7,669, inscripcin novena. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $87,028.99 de principal, intereses al 6.25% anual, desde el da 1ro. de mayo de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $9,200.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $92,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $51,333.33 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $46,000.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Ro Grande, Puerto Rico, a 6 de diciembre de 2011. POR: BETTY NAVARRO ALGARIN, ALGUACIL AUXILIAR. PLACA 242. ALGUACIL, TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE. JOSE O. ORTIZ SANTANA, ALGUACIL SUPERVISOR.

ED-9756 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

RICARDO JOSE RIVERA COLON y su esposa GLORIMAR ECHEVARRIA QUIONES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. CCD2011-0335 (401). SOBRE: EJECUCION DE SENTENCIA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: RICARDO JOSE RIVERA COLON y su esposa GLORIMAR ECHEVARRIA QUIONES y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; LA AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, por tener Hipoteca en Garanta de Pagar a su favor por la suma de $3,800.00. Yo, Luis E. Romn Carrero, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 18 de enero de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 25 de enero de 2012, a las 11:00 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 1ro. de febrero de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: URBANA: Solar nmero Seis (6) de la Manzana A, segn plano de inscripcin del proyecto de solares denominado Residencial Atenas, radicado en el Barrio Corts del trmino municipal de Manat, Puerto Rico. Dicho solar tiene un rea de Doscientos Sesenta y Cuatro punto Cero Cero (264.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, con el solar nmero Quince (15), distancia de doce punto cero cero (12.00) metros; por el Sur, con la Calle nmero Uno (1), distancia de doce punto cero cero (12.00) metros; por el Este, con el solar nmero Cinco (5), distancia de veintids punto cero cero (22.00) metros; y por el Oeste, con el solar nmero Siete (7), distancia de veintids punto cero cero (22.00) metros. Enclava una casa para fines residenciales. Inscrita al folio 117 del tomo 583 de Manat, finca nmero 9,112, inscripcin dcimo cuarta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $77,307.27 de principal, intereses al 7.75% anual, desde el da 1ro. de enero de 2011, hasta su completo pago, ms la suma la cantidad de $7,915.00, estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser la suma de $79,150.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $52,766.67 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $39,575.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. La propiedad hipotecada a ser ejecutada se encuentra afecta al siguiente gravamen posterior: Hipoteca en Garanta de Pagar a favor de La Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda de

Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $3,800.00, sin intereses y con vencimiento el 27 de junio de 2014, segn consta de la Escritura Nmero 161, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 27 de junio de 2008, ante el Notario Pblico Mario Vaugh Di Frisco Prez; inscrita al folio 117 del tomo 583 de Manat, finca nmero 9,112, inscripcin 15ma. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a 1 de diciembre de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE ARECIBO. ED-9757 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE ARECIBO.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

NELSON AMILCAR GONZALEZ GONZALEZ y su esposa BLANCA LYDIA CHAPARRO ROSARIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM. CCD2011-0145 (401). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: NELSON AMILCAR GONZALEZ GONZALEZ y su esposa BLANCA LYDIA CHAPARRO ROSARIO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Yo, Luis E. Romn Carrero, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 18 de enero de 2012, a las 11:15 de la maana en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Arecibo, Arecibo, Puerto Rico, vender en Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad., el da 25 de enero de 2012, a las 11:15 de la maana; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 1ro. de febrero de 2012, a las 11:15 de la maana en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Solar marcado con el Nmero Tres (3) del plano de lotificacin de la finca propiedad de SANTA MARTA DEVELOPMENT CORPORATION, sito en el Barrio Hato Arriba del trmino municipal de Arecibo, Puerto Rico, con una cabida superficial de novecientos cuarenta y cuatro punto dos tres dos cuatro (944.2324) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en treinta punto cero cero (30.00) metros, con Juan Chacn; por el Sur, en treinta punto cero cero (30.00) metros, con la Calle Nmero Dos (2) de la Urbanizacin El Paraso; por el Este, en treinta y uno punto cero cero uno (31.01) metros, con el Solar Nmero Cuatro (4); y por el Oeste, en treinta y uno punto noventa y seis (31.96) metros, con el Solar Nmero Dos (2). Contiene una estructura dedicada a vivienda. Inscrita al folio 171 del tomo 1088 de Arecibo, Seccin Primera, finca nmero 21,244, inscripcin dcimo quinta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $237,862.69 de principal, intereses al 7.125% anual, desde el da 1ro. de octubre de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $25,000.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser la duma de $250,000.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $166,666.67 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $125,000.00. La

ED-9753 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE RIO GRANDE.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

SUCESION DE CARMEN RIVERA BAEZ compuesta por sus hijos EDDIE PABON RIVERA ELISEO PABON RIVERA RAQUEL PABON RIVERA KAREN PABON RIVERA y MAYRA PABON RIVERA MIGUEL ANGEL PABON BARBOT por s y en cuanto a la cuota viudal usufructuaria FULANO DE TAL y ZUTANO DE TAL como posibles herederos desconocidos con posible inters DEPARTAMENTO DE HACIENDA por conducto de la DIVISION DE CAUDALES RELICTOS

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011


propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, silos hubiese, al crdito del ejecutante continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Arecibo, Puerto Rico, a 30 de noviembre de 2011. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL. TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE ARECIBO. la Secretara del Tribunal Superior de Puerto Rico, Sala de Carolina, durante horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin del inmueble y que las cargas y gravmenes anteriores y los preferentes, si los hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistiendo, entendindose que el rematante los acepta y queda responsable de los mismos sin destinarse a su extincin el precio del remate. Esto incluye las contribuciones sobre la propiedad inmueble si es que existe alguna. Se informa, adems, a toda persona con inters sobre el inmueble a ser subastado y a todo posible licitador, que el inmueble antes descrito ha sido tasado en la suma de $54,800.00 para que dicha suma sirva de tipo mnimo en la primera subasta a celebrarse. De las actas del Registro de la Propiedad de la Seccin Segunda de Carolina, Puerto Rico, consta que sobre esta propiedad pesan unos gravmenes posteriores a la hipoteca que por la presente se ejecuta consistente en: AVISO DE DEMANDA: Seguido en el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina, Caso Civil Nmero FCD-97-1932 (403), por Banco Popular de Puerto Rico vs. Julio Enrique Ferre Rivera y su esposa, Jackeline Taveras Cepeda y la Sociedad Legal de Gananciales, sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca, en que se reclama el pago de la hipoteca con un balance de $54,674.14 y otras cantidades, segn Demanda del 9 de octubre de 1997. Anotada el 18 de febrero de 1198, al folio 79 del tomo 1106 de Carolina. Anotacin A. EMBARGO ESTATAL: Embargo anotado sobre esta propiedad como perteneciente a Julio Enrique Ferrer Rivera, por concepto de Contribucin sobre Ingreso, por la suma de $10,012.00, certificacin de fecha 14 de noviembre de 2003, en el caso Nmero 110-52-3416 anotado al folio 181, orden 1749 del Libro de Embargos del Estado Libre Asociado nmero 14. EMBARGO ESTATAL: Anotado sobre esta propiedad como perteneciente a Julio Enrique Ferrer Rivera y su esposa, Jacqueline Taveras Cepeda, por la suma de $10,012.40, segn certificacin de fecha 14 de noviembre de 2003, caso nmero 100-200. Anotado al folio 121 del tomo 1374 (gora) de Carolina, Anotacin B. EMBARGO ESTATAL: Anotado sobre esta propiedad como perteneciente a Julio Enrique Ferrer Rivera y su esposa Jacqueline Taveras Cepeda, por la suma de $13,739.23, por concepto de Contribucin sobre Ingresos, segn certificacin de fecha 19 de mayo de 2005. Anotado al Folio 121 del tomo 1374 (gora) de Carolina. Anotacin C. EMBARGO ESTATAL: Anotado sobre esta propiedad como perteneciente a Julio Enrique Ferrer Rivera, por concepto de Contribucin sobre Ingreso, por la suma de $13,739.23, segn certificacin de fecha 19 de mayo de 2005, en el Caso Nmero 110-52-3416. Anotado al folio 22, orden 18821 del libro de embargos Estatales nmero 15 de Carolina. Se le notifica y advierte por este medio a los Acreedores con crditos de inferior rango al de la parte ejecutante, que pueden concurrir a la subasta si les conviniere y/o que pueden satisfacer el importe del crdito en subasta, con sus intereses, costas y honorarios de abogado asegurados, quedando entonces subrogados en los derechos del Acreedor ejecutante. De no producirse remate ni adjudicacin en la primera subasta del antedicho inmueble, se celebrar una segunda subasta en el mismo lugar antes mencionado el da 31 de enero de 2012, a las 1:00 de la p.m. sirviendo de tipo mnimo para dicha segunda subasta, las 2/3 partes del antes mencionado tipo mnimo. De no producirse remate ni adjudicacin en la segunda subasta del antedicho inmueble, se celebrar una tercera subasta tambin en el mismo lugar, el da 7 de febrero de 2012, a las 1:00 de la pm, sirviendo como tipo mnimo para dicha tercera subasta, la mitad (1/2) del tipo mnimo, fijada para la primera subasta. Este Edicto se publicar en el Tabln de Edictos de este Tribunal y en dos lugares pblicos del Municipio de Carolina, donde se celebrarn las subastas sealadas. Se publicar, adems en un peridico de circulacin general en dos ocasiones. Una vez publicado en el peridico, este aviso ser enviado mediante correo certificado a la ltima direccin conocida de la parte demandada. En Carolina, Puerto Rico, hoy 22 de noviembre de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. CB-6192. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMN. SALA SUPERIOR. lar nmero 23, distancia de 27.928 metros; por el SUR, con el solar nmero 21 distancia de 25.28 metros, con rea no residencial; distancia de 27.63 metros con una distancia de total de 25.38 metros y 22.63 metros; por el ESTE, con finca de Kresto y Denia, distancia de 16.603 metros; y por el OESTE, con la calle 1 distancia de 12.15 metros." Inscrita al folio 171 del tomo 495 de Bayamn, finca nmero 22522, Registro de la Propiedad de Bayamn Seccin Primera. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa el gravamen posterior a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, el que se relaciona ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: EMBARGO FEDERAL: Contra Dislerso Almonte, s.s. XXX-XX4345, direccin Urb. Santa Mnica Calle 1 #W-3 Bayamn, Puerto Rico, 00957-1844 por $1,180.38 bajo el #644339410, presentado y anotado el 27 de abril de 2010 al folio 64 del asiento 3 del Libro de Embargos Federales #10. (2) A: EMBARGO FEDERAL: Contra Dislerso Almonte, s.s. XXX-XX-4345, direccin Urb. Santa Mnica Calle 1 #W-3 Bayamn, Puerto Rico, 00957-1844 por $7,164.71 bajo el #655575310, presentado y anotado el 3 de junio de 2010 al folio 86 del asiento 1 del Libro de Embargos Federales #10. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $114,803.78 de principal, con intereses al 7.500% anual desde el 1ro de junio de 2008, cargos por demoras mensuales, las contribuciones e impuestos, primas de seguro contra riesgo y seguro de hipoteca hasta su completo pago mas la suma pactada de $12,501.20 en concepto de costas, gastos y honorarios de abogado, ms los cargos por demora, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretaria de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en BAYAMN, Puerto Rico, hoy da 19 de septiembre de 2011. Alg. Freddy Omar Rodrguez Collazo, ALGUACIL DIVISIN DE EJECUCIN DE SENTENCIAS TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE BAYAMN. presente caso la siguiente Orden: "Orden". Examinada la mocin presentada por la parte demandante, y examinados los autos del caso, el Tribunal le imparte su aprobacin y en su virtud acepta interpelacin judicial de la parte demandante a los herederos de la demandada Bonnie Ivette Vzquez Lpez t/c/c Bonnie I. Vzquez Lpez conforme dispone el Artculo 959 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2787. Se Ordena a los herederos de la causante Bonnie Ivette Vzquez Lpez t/c/c Bonnie I. Vzquez Lpez, a saber a su viudo Luis Angel Montalvo Mercado t/c/c Luis A. Montalvo Mercado, a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de la causante Bonnie Ivette Vzquez Lpez t/c/c Bonnie I. Vzquez Lpez. Se le apercibe a los herederos antes mencionados que de no expresarse dentro de ese trmino de treinta (30) das en torno a su aceptacin o repudiacin de herencia, la herencia se tendr por aceptada. Tambin se le apercibe a los herederos antes mencionados que luego del transcurso del trmino de treinta (30) das antes sealado contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, se presumir que han aceptado la herencia de la causante Bonnie Ivette Vzquez Lpez t/c/c Bonnie I. Vzquez Lpez, por consiguiente, responden por las cargas de dicha herencia conforme dispone el Artculo 957 del Cdigo Civil, 31 L.P.R.A. 2785. Se Ordena a la parte demandante a que, en vista de que la sucesin de la causante Bonnie Ivette Vzquez Lpez t/c/c Bonnie I. Vzquez Lpez incluye como herederos a John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos, proceda a notificar la presente Orden mediante publicacin de un edicto a esos efectos una sola vez en un peridico de circulacin diaria general de la isla de Puerto Rico. Dada en Bayamn, Puerto Rico, a 17 de noviembre de 2011. Fdo. Hctor Clemente Delgado, Juez Superior. Por Cuanto: Se le (s) advierte a que dentro del trmino legal de treinta (30) das contados a partir de la fecha de la notificacin de la presente Orden, acepten o repudien la participacin que les corresponda en la herencia de la causante Bonnie Ivette Vzquez Lpez t/c/c Bonnie I. Vzquez Lpez. Por orden del Honorable, Juez de Primera Instancia de este Tribunal, expido el presente Mandamiento, bajo mi firma y sello oficial, en Bayamn Puerto Rico, hoy da 30 de noviembre de 2011. Migdalia Rivera Coln, Secretaria Regional. Secretaria General. Por: Xiomara Ferrer Vargas, Secretaria Auxiliar. Sub-Secretaria. pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $78,075.83. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar QUINIENTOS VEINTE (520) del plano de inscripcin del barrio Pueblo Norte, de la municipalidad de Yauco, Puerto Rico, con una cabida superficial de ciento cuarenta y siete punto siete mil ochocientos ochenta y siete metros cuadrados (147.7887). En lindes por el Norte, con calle Muoz Rivera; por el Este, con el solar municipal de Quinientos Veintiuno (521) del plano de inscripcin; por el Sur, con el solar municipal de Quinientos Veinticuatro (524) del plano de inscripcin y por el Oeste, con el solar municipal de Quinientos Diecinueve (519) del plano de inscripcin. Enclava una casa residencial para una familia. Inscrita al folio 23 vto. del tomo 513 de Yauco, finca #16,855, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda. Direccin: Barrio Pueblo Norte, Lote 520 Nm. 7 calle Luis M. Rivera, Yauco, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de POPULAR MORTGAGE, INC., o a su orden, por la suma principal de $69,200.00, con intereses al 7.25% anual, vencedero el 1ro. de diciembre de 2022, segn consta de la escritura #327, otorgada en Mayagez, Puerto Rico, el da 31 de agosto de 2007, ante el Notario Pblico J. Francisco Seplveda Rivera, inscrita al folio 22 vto. del tomo 513 de Yauco, finca #16855, inscripcin 3ra., del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin II. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $128,597.02 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 12.600% anual, desde el da 25 de marzo de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $11,711.38 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 30 de sept. de 2011. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR. de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 24 de enero de 2012, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $193,500.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 31 de enero de 2012, a las 2:30 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $129,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento nmero NOVECIENTOS CUATRO (904) del Condominio Quinta Baldwin edificio nmero UNO (1), situado en la Avenida A, en el barrio Juan Snchez del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico. Este apartamento est construido en hormign reforzado. Tiene un (1) nivel con su puerta de entrada desde la escalera por el lindero Este que conduce al rea de estacionamiento exterior. Este apartamento tiene un rea total de aproximadamente ciento diecinueve punto ochenta (19.80) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en una distancia de treinta y cinco (35) pies tres (3) pulgadas, equivalentes a diez punto setenta y cuatro (10.74) metros con pared que lo separa del rea exterior comn; por el Este, en una distancia de treinta (30) pies cinco (5) pulgadas, equivalentes a nueve punto veintisiete (9.27) metros, con pared que lo separa del rea exterior comn; por el Sur, en una distancia de treinta y siete (37) pies una (1) pulgada, equivalentes a once punto treinta (11.30) metros con pared medianera que lo separa del apartamento NOVECIENTOS TRES (903) y del rea de escalera del edificio que es rea comn y por el Oeste, en una distancia de treinta y cuatro (34) pies once (11) pulgadas, equivalentes a diez punto sesenta y cuatro (10.64) metros, con pared que lo separa de rea exterior comn. Este apartamento consta de vestbulo de entrada, sala, comedor, balcn, cocina, rea de lavandera con linen closet, dos bao, dos (2) dormitorios, dos closets, dormitorio master, bao master con closet y closet vestidor. A este apartamento le corresponden los estacionamientos CIENTO SETENTA (170) Y ciento setenta y uno (171), en el rea de estacionamiento del condominio frente al edificio nmero SIETE (7). A este apartamento le corresponde una participacin de cero punto nueve mil trescientos treinta y tres por ciento (0.9333%) en los elementos comunes del condominio. Inscrita al folio 113 del tomo 1859 (gora) de Bayamn, finca #73,239, inscripcin 3ra., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. DIRECCION: COND. QUINTA DE BALDWIN, APARTAMENTO 904, BAYAMON, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en una primera hipoteca, en garanta de un pagar a favor de DORAL FINANCIAL CORPORATION, h/n/c HF MORTGAGE BANKERS, o a su orden, por la suma principal de $117,300.00, con intereses al 6 1/2% anual, vencedero el 1ro. de abril de 2029, segn consta de la escritura #98, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 6 de abril de 1999, ante la Notario Pblico Marilyn Burgos Mrquez, inscrita al folio 209 del tomo 1773 de Bayamn Sur, finca #73,239, inscripcin 1ra., del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin I. Surge adems, solicitud de cancelacin de hipoteca por $117,300.00, a favor de Asociacin de Empleados de ELA, presentada el da 26 de febrero de 2008, al asiento #1384 del diario #1273, mediante escritura #54, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 4 de febrero de 2008, ante el Notario Pblico Eduardo Enrique Ferrer Ros. Este documento se encuentra presentado bajo la finca #27,339. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Ade-

51

DORAL BANK
Demandante v.

ED-9758 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

JULIO ENRIQUE FERRER RIVERA su esposa JACKELINE TAVERAS CEPEDA y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM.: FCD2004-2101. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. A: JULIO ENRIQUE FERRER RIVERA, su esposa JACKELINE TAVERAS CEPEDA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Urb. Loma Alta O-45, Calle 17, Carolina, Puerto Rico 00987. A: BANCO POPULAR DE PUERTO RICO. A: ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE HACIENDA. Y: Al pblico en general: El Alguacil que suscribe por la presente anuncia y hace constar que en cumplimiento de una sentencia dictada en el caso del epgrafe el da 26 de abril de 2005, proceder a vender el da 24 de enero de 2012 a las 10:30 de la am en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Carolina, al mejor postor y por dinero en efectivo, cheque de gerente o letra bancaria con similar garanta, todo ttulo, derecho o inters de los demandados de epgrafe sobre el inmueble que se describe a continuacin: URBANA: Solar marcado con el nmero 45 del bloque O del plano de inscripcin de la urbanizacin Loma Alta, Turos Keys MCI-2 y MCI-2A, radicado en el Barrio Martn Gonzlez del trmino municipal de Carolina, Puerto Rico, con un rea superficial de 505.18 metros cuadrados. Por el Norte, en 14.002 metros con el solar 44; por el Sur, en 14.032 metros, con servidumbre de la Autoridad de Energa Elctrica; por el este, en 25.058 metros, con el solar 46 y en 11.03 metros con la calle 17 y por el Oeste, en 36.8 metros, con el solar 29 del bloque O del mencionado plano. Consta inscrita al folio 77 del Tomo 1106 de Carolina, Registro de Carolina, Seccin Segunda. Finca 48,135. Dicha subasta se llevar a cabo para satisfacer a la parte demandante el importe de la sentencia que ha obtenido, que a razn de los abonos realizados reflejaba un balance el 1ro. de junio de 2007 de de $50,371.48 por concepto de principal, ms $17,750.07 de intereses acumulados, ms los que se acumulen desde esa fecha en adelante hasta la fecha del total pago de las mismas, ms $1,387.25 de cargos por mora; ms $170.28 de Late Charge Due; ms la suma estipulada, para gastos, costas y honorarios de abogado, pactados en $5,480.00 por concepto de honorarios de abogados, costas y gastos, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud del pagar y la escritura de hipoteca. La hipoteca ejecutada en el caso de epgrafe se describe de la siguiente manera: HIPOTECA: Por $54,800.00, con intereses al 7.375% anual, en garanta de un pagar a favor de E.M.I. Equity Mortgage Inc. que vence el 1 de noviembre de 2025. Segn escritura #967, otorgada en San Juan, Puerto Rico el 31 de octubre de 1996, ante el notario Jorge Garca Soto. Los autos y todos los dems documentos correspondientes al procedimiento iniciado estarn de manifiesto en

SUCESIN DEL FINADO DISLERSO RAFAEL ALMONTE SEVERINO tambin conocido como DISLERSO R. ALMONTE SEVERINO compuesta por CARMEN AMARILYS ANDJAR GERMN en la cuota viudal usufructuaria MELANIA ALTAGRACIA QUIROZ SANTOS en representacin del menor DILSSON ARGELYS ALMONTE QUIROZ LUCY MOLINA en representacin de la menor KAYLA MARIE ALMONTE MOLINA XYZ (herederos desconocidos) ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Y CRIM
Demandado CIVIL NM: D CD2010-0493 (505). SOBRE: EJECUCIN DE HIPOTECA (VA ORDINARIA). ESTADOS UNIDOS DE AMERICA. EL PRESIDENTE DE LOS EE.UU. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 11 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 25 de enero de 2012, a las 10:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMN. Siendo esta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $125,012.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 1 de febrero de 2012, a las 2:00 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $83,341.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE BAYAMN. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar una TERCERA SUBASTA el da 8 de febrero de 2012, a las 2:00 de la tarde en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: "URBANA: Parcela de terreno en la Urbanizacin Santa Mnica del trmino municipal de Bayamn, Puerto Rico, localizada en el Barrio Pjaros, que se describe en el plano de inscripcin de dicha urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del solar 22 del Bloque W. rea del solar 366.442 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, con el so-

ms, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio QUINTA BALDWIN, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $170,264.91 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el da 1 de febrero de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $19,350.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da SEP. 14 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

ED-9697 STATE OF CONNECTICUT. SUPERIOR COURT. JUVENILE MATTERS. NOTICE TO:

JOS LUIS CARRERO


father of male child born on 8/10/01, and father of female child born on 7/8/02, to Mayra C. in the Town of Meriden, of parts unknown. A petition has been filed seeking: Termination of parental rights of the above named in minor child(ren). The petition, whereby the courts decision can affect your parental rights, if any, regarding minor child(ren) will be herd on: 12/22/11 at 9:00 A.M. at 230 Main St., Ext. Middletown Ct. Therefore, ordered, that notice of the hearing of this petition be given by publishing this Order of Notice once, immediately upon receipt, in the: EL VOCERO a newspaper having a circulation in the town/city of: San Juan, PR. Judge Burgdoff. J. Bibeau, Dep. Clerk. Date signed: 12/6/11. RIGHT TO COUNSEL: Upon proof of inability to pay for a lawyer, the court will make sure that an attorney is provided to you by the Chief Public Defender. Request for an attorney should be made immediately in person, by mail, or by fax at the court office where your hearing is to be held.

ED-9529 #220886-51658022 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE CB-6200. ESTADO LIBRE ASO- PRIMERA INSTANCIA, CENCIADO DE PUERTO RICO. TRI- TRO JUDICIAL DE PONCE, SABUNAL DE PRIMERA INSTAN- LA SUPERIOR. CIA. CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante Vs.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

LUIS ANGEL MONTALVO MERCADO t/c/c LUIS A. MONTALVO MERCADO por s y como miembro de la Sucesin de BONNIE IVETTE VAZQUEZ LOPEZ t/c/c BONNIE I. VAZQUEZ LOPEZ compuesta adems por JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Parte Demandada Caso Nm. DCD2011-2944. Saln Nm. Accin Civil de Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria. Mandamiento Orden de Interpelacin. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. Estado Libre Asociado de Puerto Rico. SS. A: Luis Angel Montalvo Mercado t/c/c Luis A. Montalvo Mercado por s y como miembro de la Sucesin de Bonnie Ivette Vzquez Lpez t/c/c Bonnie I. Vzquez Lpez compuesta adems por John Doe y Richard Roe como posibles herederos desconocidos. Por cuanto: Se ha dictado en el

LUIS ALFREDO RODRIGUEZ PEREZ


Demandado CIVIL NUM: JCD2011-0085 (G28). SOBRE: EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 22 de junio de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe, simultneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 4 de enero de 2012, a las 3:00 de la p.m. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Ponce. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $117,113.75. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 11 de enero de 2012, a las 3:00 de la p.m. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo

ED-9692 #00009878467 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

ED-9696 GOBIERNO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. MARCA PARA REGISTRAR. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley Nm. 169 del 16 de diciembre de 2009, segn enmendada, mejor conocida como la Ley de Marcas del Gobierno de Puerto Rico y la Seccin 29 del Reglamento de Marcas, Reglamento Nmero 4638 aprobado el 18 de febrero de 1992, la siguiente marca ha sido presentada en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo y registro Club D.I.S.E.L.O. Desarrollo Integral: Social, Educativo, Lingstico y Oral Nmero de Presentacin: 64309. Propietario: Yanira Figueroa Crespo. Diseo: N/A. Color: N/A. Frase: N/A. Forma de objeto: N/A. Sonido: N/A. Direccin: Urb. Bairoa BW-6, Ave. Las Amricas, Caguas, Puerto Rico 00726. Renuncia de elementos no registrables: No se reclama proteccin sobre la palabra Club sino como parte de la marca en conjunto. Clasificacin internacional: 044 (Mdicos y Agricultura). NOTIFICACION: Conforme al Artculo 8 de la Ley de Marcas del Gobierno de Puerto Rico, cualquier persona que se considere perjudicada por el registro de esta marca puede oponerse a dicho registro presentado al Secretario de Estado un escrito de oposicin debidamente fundamentado dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto. No obstante lo anterior, antes de vencido el trmino y por justa causa el Secretario de Estado podr conceder una prrroga de hasta veinte (20) das para presentar dicha oposicin. El oponente deber notificar al solicitante copia del escrito de oposicin mediante correo certificado con acuse de recibo o por cualquier otro medio con comprobante de recepcin.

TATIANA TAGIROVA VINOGRADOVA tambin conocida como TATIANA ALEXANDROVNA TAGIROVA VINOGRADOVA
Demandada CIVIL NUM: D CD2010-3599 (501). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 31 de marzo de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio

52
EDICTOS
ED-9661 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. DEPARTAMENTO DE ESTADO, SAN JUAN, PUERTO RICO. TRASPASO DE MARCA. AVISO. A QUIEN PUEDA INTERESAR: De acuerdo con las disposiciones de la Ley nm. 63 del 14 de agosto de 1991, segn enmendada, conocida como la Ley de Marcas del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, y la Seccin 47 del Reglamento promulgado bajo la ley citada anteriormente, el siguiente traspaso ha sido presentado en el Departamento de Estado de Puerto Rico para su archivo: Solar numero 1 del Plano de Litificacin y Servidumbre de Paso. Enclava una casa. Inscrita al folio 4 del tomo 406 de Vega Baja, Registro de la Propiedad de Bayamn Seccin Cuarta, finca nmero 29,207. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 30 de diciembre de 2009, en el presente caso civil, a saber la suma de $228,108.44 de principal, ms intereses al 6 7/8% anual desde el da 1ro. de abril de 2009, ms la suma de $23,200.00, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de mayo de 2009, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 17 DE ENERO DE 2012, A LAS 11:00 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $232,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 24 DE ENERO DE 2012, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $154,666.66, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 31 DE ENERO DE 2012, A LAS 3:00 DE LA TARDE, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $116,000.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721) Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da 15 de septiembre de 2011. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO. Alguacil. Divisin de Subastas. Tribunal de Primera Instancia. Sala Superior de Bayamn Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de enero de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida subasta se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, con excepcin de aquellos el (los) gravamen (es) preferente(s) aqu antes mencionado(s), a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 19 DE ENERO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $136,000.00 y $17,000.00 para un total de $153,000.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 26 DE ENERO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $90,666.66 y $11,333.34 para un total de $102,.000.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA la misma se llevar a efecto el da 2 DE FEBRERO DE 2012 A LAS 9:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $68,000.000 y $8,500.00 para un total de $76,500.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicrsele al acreedor demandante la finca objeto de la presente accin aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes a la celebracin de la subasta desierta, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la Sentencia dictada a favor de dicho acreedor demandante si sta fuere igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la par te demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este el Honorable Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 14 de octubre de 2011. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. ED-9672-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON, SALA SUPERIOR.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante V.

CB-6170. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

NILSA RAQUEL BORGES BARRIOS tambin conocida como NILSA R. BORGES BARRIOS
Demandada CIVIL NUM: DCD2008-3333 (702). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puer to Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 10 de junio de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 23 de enero de 2012, a las 11:45 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $71,932.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 30 de enero de 2012, a las 3:45 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $47,954.66. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Bayamn. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 6 de febrero de 2012, a las 3:45 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea la suma de $35,966.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar nmero trescientos diez (310) de la Urbanizacin Hermanas Dvila, radicada en el Barrio Pjaros de Bayamn, Puerto Rico, compuesto de cuatrocientos cincuenta (450.00) metros cuadrados, colindando por el Noroeste y por el Sureste, en quince (15.00) metros por cada lado respectivamente con calle Nmero dos (2) y solar nmero trescientos cincuenta y seis (356); por el Suroeste y por el Noroeste, en treinta (30.00) metros por cada lado respectivamente con solares nmero trescientos once (311) y trescientos nueve (309). Enclava una casa para fines residenciales. Inscrita al folio ciento ochenta y seis (186) del tomo ciento cuarenta y dos (142) de Bayamn, finca siete mil ciento noventa y dos (7192) del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin Primera. DIRECCION: URB. HERMANAS DAVILA 310 CALLE 2, BAYAMON, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Ttu-

S (letra en bloque)

Nmero de Registro: 49022. Fecha de Registro: 29 de marzo de 2000. Cedente: MARS, INCORPORATED. CESIONARIO: NEW UNO HOLDINGS CORPORATION. Cualquier oposicin a este traspaso deber presentarse en el Departamento de Estado de Puerto Rico dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este aviso. NOTA: Este aviso deber publicarse una vez en un peridico de gran circulacin.

CARMEN INOCENCIA LAMOURT BAEZ T/C/C CARMEN I. LAMOURT BAEZ T/C/C CARMEN LAMOURT BAEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2010-1630. SALON NUM: 505. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: CARMEN INOCENCIA LAMOURT BAEZ T/C/C CARMEN I. LAMOURT BAEZ T/C/C CARMEN LAMOURT BAEZ ; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, y al PUBLICO EN GENERAL: Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 22 de noviembre de 2010, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: APT. 10, SAN JUAN COND. #350, FUERTE ST., SAN JUAN, PR 00912. URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento #10 del Condominio San Juan, localizado en el #350 de la calle Fuentes, esquina San Mateo, Santurce, construida de hormign armado con algunas paredes interiores de bloques, teniendo un rea superficial de 1,200 pies cuadrados, equivalentes a 111.48 metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en 4510, equivalentes a 13.97 metros con el espacio exterior Norte; por el SUR, en 403, equivalentes a 12.27 metros con el espacio interior comunal de las escaleras y en 57, equivalentes a 1.70 metros con el apartamento #9; por el ESTE, en 258, equivalentes a 7.82 metros con el espacio exterior y 44, equivalentes a 1.32 metros con el espacio interior comunal de la escalera y por el OESTE, en 258, equivalentes a 7.82 metros con el espacio exterior Oeste y en 44 igual a 1.32 metros con el espacio interior comunal de la escalera. Este apartamento se usar para propsitos residenciales exclusivamente y consiste de sala, comedor, 3 cuartos con sus closets, 2 baos, 1 rea de desahogo y cocina. La sala del apartamento tiene acceso al rea comunal de la escalera, que a su vez tiene acceso al rea pavimentada al Este del edificio. Le corresponde un espacio de estacionamiento marcado con el #10 descubierto. Le corresponde a este apartamento una participacin en los elementos comunes generales de 9.30%. Inscrita al folio 192 del tomo 929 de Santurce Norte, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera, finca nmero 40,451. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 12 de agosto de 2010, en el presente caso civil, a saber la suma de $133,303.26 y $ 16,811.44 respectivamente de principal, ms intereses al 71/2% y 10-1/2% anual desde el da 1ro. de diciembre de 2009, ms la suma de $13,600.00 y $1,700.00 respectivamente, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el

MR-5312 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA CENTRO JUDICIAL DE BAYAMON SALA SUPERIOR

DORAL BANK
Parte Demandante VS

JULIO RODRIGUEZ MARRERO T/C/C JULIO VICTOR RODRIGUEZ MARRERO; EMMANUEL SANTIAGO MORALES GONZALEZ
Parte Demandada CIVIL NUM.: DCD2009-2716 SALON NUM: 502 SOBRE ACCION CIVIL DE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA IN REM AVISO DE SUBASTA. A: JULIO RODRIGUEZ MARRERO T/C/C JULIO VICTOR RODRIGUEZ MARRERO; EMMANUEL SANTIAGO MORALES GONZALEZ; DORAL MORTGAGE CORPORATION; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de Bayamn, Bayamn, Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- DORAL MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor aparece HIPOTECA, en garanta de un pagar, O A SU ORDEN, por la suma de $45,000.00, sus intereses al 7 3/4% anual y vencedero el 1 de octubre de 2017, segn escritura nmero 1046, otorgada en San Juan, el 30 de septiembre de 2007, ante el notario Luis Archilla Daz. Inscrita al folio 204 del tomo 418 de Vega Baja. Inscripcin dcimo tercera Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 1 de marzo de 2011, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: LAS GRANJAS SECTOR, 79 - A, MARCOS LOPEZ STREET, VEGA BAJA, PR 00693. --- RUSTICA: Solar marcado con el numero 2 en el plano de lotificacin. Ubica en el barrio Pugnado Afuera del termino municipal de Vega Baja, Puerto Rico, con una cabida de 3,930.3900 metros cuadrados, equivalentes a 1.00 cuerda. En lindes por el Nor te, en 74.4575 metros con Leonardo Valentin; por el Sur, en 74.4575 metros, con la parcela numero 3 del plano de Segregacin; por el Este, en 52.7917 metros, con la Autoridad de Tierras; y por el Oeste, en 51.7917 metros, con el

lo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: CITIFINANCIAL SERVICES OF PUERTO RICO INC., o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $24,959.99, segn consta de la escritura #113 otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el 31 de marzo de 2005, ante el Notario Pblico Pedro Mario Rivera Matos, presentada para su inscripcin el da 23 de mayo de 2005, al asiento 623 del Diario 1247, del Registro de la Propiedad de Bayamn, Seccin I. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $59,295.32 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 8% anual, desde el da 1 de junio de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $7,193.20 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Bayamn, Puerto Rico, hoy da SEP. 26 2011. ALG. FREDDY OMAR RODRIGUEZ COLLAZO, ALGUACIL.

ED-9736 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE HATILLO.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante vs.

LUIS FELIPE GUTIERREZ ROSADO y su esposa BLANCA NOEMI PEREZ HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta ESTADO por ambos; ISMAEL ED-9737 #102077828 PUERTO LIBRE ASOCIADO DE RODRIGUEZ VELEZ RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA y su esposa BRENDA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPEMEDINA DONATE y RIOR. OPERATING la Sociedad Legal de Bienes Gananciales PARTNERS CO., INC. como agente compuesta de servicio por ambos Demandados de RNPM, LLC CIVIL NUM. CFCD2011-0024
(101). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Al: Pblico en general. A: LUIS FELIPE GUTIERREZ ROSADO y su esposa BLANCA NOEMI PEREZ HERNANDEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos; ISMAEL RODRIGUEZ VELEZ y su esposa BRENDA MEDINA DONATE y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. Yo, Luis F. Padn Valentn, Alguacil de este Tribunal, a la parte demandada y a los acreedores y personas con inters sobre la propiedad que ms adelante se describe, y al pblico en general, hago saber: Que el da 12 de enero de 2012, a la 1:30 de la tarde en mi oficina, sita en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Camuy, Camuy, Puerto Rico, vender en Demandante v.

Pblica Subasta la propiedad inmueble que ms adelante se describe y cuya venta en pblica subasta se orden por la va ordinaria. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado, estarn de manifiesto en la Secretara durante horas laborables. Que en caso de no producir remate ni adjudicacin en la primera subasta a celebrarse, se celebrar una segunda subasta para la venta de la susodicha propiedad, el da 19 de enero de 2012, a la 1:30 de la tarde; y en caso de no producir remate ni adjudicacin, se celebrar una tercera subasta el da 26 de enero de 2012 a la 1:30 de la tarde en mi oficina sita en el lugar antes indicado. La propiedad a venderse en pblica subasta se describe como sigue: RUSTICA: Solar radicado en el barrio Capez de Hatillo, Puerto Rico, marcado en el plano de inscripcin con el nmero Nueve (9), con un rea de quinientos treinta y uno punto cuatro seis ocho cinco (531.4685) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en veinticinco punto ocho dos siete siete (25.8277) metros, con la calle; por el Sur, en veinticinco punto ocho cuatro ocho tres (25.8483) metros, con remanente de la finca principal; por el Este, en veintiuno punto cero nueve tres cero (21.0930) metros, con el solar nmero Diez (10) del plano de inscripcin; y por el Oeste, en veinte punto cero seis dos cero (20.0620) metros, con el solar nmero Ocho (8) del plano de inscripcin. Inscrita al folio 147 vuelto del tomo 272 de Hatillo, Registro de la Propiedad de Arecibo, Seccin Segunda, finca nmero 17,722, inscripcin sexta. La subasta se llevar a efecto para satisfacer a la parte demandante la suma de $134,123.21 de principal, intereses al 6 1/8% anual, desde el da 1ro. de agosto de 2010, hasta su completo pago, ms la cantidad de $15,030.00 estipulada para costas, gastos y honorarios de abogado, ms recargos acumulados, todas cuyas sumas estn lquidas y exigibles. Que la cantidad mnima de licitacin en la primera subasta para el inmueble ser de $150,300.00 y de ser necesaria una segunda subasta, la cantidad mnima ser equivalente a 2/3 partes de aqulla, o sea, la suma de $100,200.00 y de ser necesaria una tercera subasta, la cantidad mnima ser la mitad del precio pactado, es decir, la suma de $75,150.00. La propiedad se adjudicar al mejor postor, quien deber satisfacer el importe de su oferta en moneda legal y corriente de los Estados Unidos de Amrica en el momento de la adjudicacin y que las cargas y gravmenes preferentes, si los hubiese, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante los acepta y queda subrogado en la responsabilidad de los mismos, sin destinarse a su extincin el precio del remate. En testimonio de lo cual, expido el presente Edicto para conocimiento y comparecencia de los licitadores, bajo mi firma y sello del Tribunal, en Camuy, Puerto Rico, a 1 de dic. de 2011. LUIS F. PADIN VALENTIN, ALGUACIL TRIBUNAL, SALA SUPERIOR DE CAMUY.

MARIA DIAZ SANTANA t/c/c MARIA DIAZ VIUDA DE COLON MARIA JOSEFA COLON DIAZ
Demandados CIVIL NUM: FCD09-1825. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIME-

RA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 6 de abril de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 24 de enero de 2012, a las 9:45 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $64,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 31 de enero de 2012, a las 9:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $42,666.66. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Carolina. De no haber remate o adjudicacin en esta segunda subasta se celebrar una tercera subasta el da 7 de febrero de 2012, a las 9:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $32,000.00. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera subasta y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar #21 manzana 8, radicada en la Urbanizacin Villa Carolina, situada en el b arrio Hoyo Mulas de Carolina, Puerto Rico, rea de 354.62 metros cuadrados, en lindes por el Norte, con calle Dr. F. Snchez Castao, distancia de 14.10 metros; por el Sur, una calle 29, distancia de 14.10 metros; por el Este, con solar 20 distancia de 25.15 metros; y por el Oeste, con solar 22, distancia de 25.15 metros. Inscrita al folio 57 del tomo 313 de Carolina, finca #11811 del Registro de la Propiedad de Carolina, Seccin Segunda. DIRECCION: URB. VILLA CAROLINA, 21 BLOQUE 8, CALLE 29, CAROLINA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $51,430.46, ms $10,938.06 de intereses acumulados, ms los que se acumulen desde el 1ro. de noviembre de 2006, fecha del ltimo pago efectuado, con una tasa de intereses razn del 8 1/4% anual, ms $970.68 por cargos por demora, adelantos para el pago, entre otros, de seguros y contribuciones, ms la suma de $6,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 16 de noviembre de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL.

63
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

54

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

"Cremacin slo en
Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com JESUS PEREZ SOTO. Natural de Moca. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. SARA HILDA RAMOS. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. MARIA HERNANDEZ POZO. Natural de Cuba. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin. AMADOR CORTES VERGARA. Natural de Manat. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. FELICITA PEREZ RUIZ. Natural de San Sebastin. Falleci en Carolina. Recibi cristiana cremacin.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
LUIS RAUL MARRERO OLIVERAS WISO, 60 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado. GUILLERMO CASTRO CEDEO WILLIAM, 79 aos. Natural y residente de Catao. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en Bayamn. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria. FERDINAND LARACUENTE PADILLA, 70 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado. JUAN ANTONIO ACEVEDO RIVERA, 72 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado. DEOGRACIO RODRIGUEZ VALLE. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Municipal de Aasco. TEODORO PAGAN ORTIZ, 100 aos. Natural de Ciales San Juan y residente de Manat. Naci el 12 de septiembre de 1900. Falleci el 11 de diciembre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. CARMEN LUISA MORALES QUILES, 71 aos. Natural de San Juan y residente de Manat. Naci el 20 de junio de 1940. Falleci el 10 de diciembre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. ROLANDO REYES REYES, 55 aos. Natural de San Juan y residente de Caguas. Naci el 9 de junio de 1956. Falleci el 6 de diciembre de 2011. Sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000. GLORIA RIOS RIVERA, 82 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 9 de agosto de 1929. Falleci el 10 de diciembre de 2011. Sepelio efectuado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000.

MARIAT. FERNANDEZ POWER DE DIAZ, 56 aos. Natural y residente de San Juan. Falleci el 9 de diciembre de 2011 en San Juan. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria. PATRIA CARMEN RIVERA JOVE, 89 aos. Natural de San Sebastin y residente de San Juan. Falleci el 7 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado. RUBEN RIOS RIVERA, 44 aos. Natural de Manhattan, Nueva York y residente de Carolina. Falleci el 8 de diciembre de 2011 en San Juan. Sepelio efectuado.

Fun. y Capillas Avils


San Germn, Tel. 892-1230 GRACE MARTINEZTENORIO, 60 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en San Germn. Sepelio efectuado. PEDRO AYALA GALARZA, 62 aos. Natural y residente de San Germn. Falleci el 11 de diciembre de 2011 en San Germn. Sepelio pendiente. AIDA IRIS CANCELVAZQUEZ, 70 aos. Natural de San Germn y residente de Cabo Rojo. Falleci el 13 de diciembre de 2011 en San Germn. Sepelio maana a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Porta Coeli.

Isabela Memorial
Isabela, Tels. 830-3740 LUIS ROSADO BONILLA, 82 aos. Natural y residente de Isabela. Falleci el 13 de diciembre de 2011 en Isabela. Sepelio maana a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Nuevo de Bejucos en Isabela. PEDRO A. MILLET HERRERA, 68 aos. Natural y residente de Isabela. Falleci el 11 de diciembre de 2011 en Moca. Sepelio efectuado.

RAMON TORRES VALENTIN MILLO, 56 aos. Natural de Aasco y residente del Res. Candelaria. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en Mayagez. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria. JESUS LUGO CARABALLO, 61 aos. Natural de Mayagez y residente del Res. Colombus Landing. Falleci el 7 de diciembre de 2011 en Mayagez. Sepelio efectuado. ALEJANDRO CUEVAS SANCHEZ, 77 aos. Natural de Aasco y residente de la calle De Diego. Falleci el 9 de diciembre de 2011 en Mayagez. Para ms informacin por favor llamar a la funeraria.

ALEJANDRO CABAN SANCHEZ, 84 aos. Natural de Lares y residente de Arecibo. Falleci el 12 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MARIA MOYET PEREZ, 76 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 12 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio hoy a las 11:00 a.m. hacia el cementerio Nuevo El Tres de Arecibo. MARIA DOLORES MONTALVO MENDEZ, 57 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 7 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. GUADALUPE RODRIGUEZ DE BRAVO, 84 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado. GLADYS GUZMAN CUEVAS, 86 aos. Natural de San Sebastin y residente de Arecibo. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en Manat. Sepelio efectuado. VALENTIN FELICIANO DIAZ, 81 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 10 de diciembre de 2011 en Arecibo. Sepelio efectuado.

Mayagez

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313
Fun. Javariz
Aguadilla, Tel. 891-0985 LUIS RAMOS PABON CANCEL, 72 aos. Natural y residente de San Germn. Fallecieo el 12 de diciembre de 2011 en San Germn. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. hacia el cementerio Porta Coeli de San Germn.

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.

Fun. Javariz
Aguadilla, Tel. 891-0985 JOSE A. MARTINEZ CARDONA (TONY), 68 aos. Natural y residente de Aguadilla. Falleci el 13 de diciembre de 2011 en Aguadilla. Sepelio hacia el cementerio Monte Cristo Memorial Park de Aguadilla. Fecha y hora pendiente.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

55

crucigrama
8. Voz que indica repeticin del estribillo. 9. Viento suave. 11. Ser fantstico, espritu elemental del aire. 12. Siglas de la Organizacin de los Estados Americanos. 15. Transportar algo al lugar donde estamos hablando. 18. Abstenerse total o parcialmente de comer y de beber. 20. Una de las lunas de Jpiter. 22. Smbolo del einstenio. 25. Mostaza. 27. En Argentina, maz. 29. Preposicin "debajo de". 30. Macho de la paloma. 31. Fuerza hipntica, segn Reichenbach. 33. Deslucirse, manosearse. 35. Festn en que se come y bebe inmoderadamente, y se cometen otros excesos. 36. Isla griega, en el mar Egeo, cerca de los Dardanelos. 38. Hija de Urano y Gea, esposa de Cronos y madre de Zeus. 39. Exists. 43. Ro de Suiza. 46. Preposicin inseparable "del lado de ac". 48. Smbolo del circonio.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 3. Posicin social que una persona ocupa dentro de un grupo o en la sociedad. 7. Municipio espaol de Guipzcoa. 9. En nmeros romanos, "6". 10. Que mueve a lstima. 13. (To) Personificacin de los EE.UU. 14. Agrupacin de obreros y soldados durante la revolucin rusa. 16. Abreviatura de "horsepower", caballo fuerza. 17. Instrumento msico de cuerdas. 19. Relativo a los salarios. 21. Percibe el sonido. 23. Smbolo del rutherfordio. 24. Haga mal de ojo. 26. Utiliza. 28. Se atreva. 30. El que anda a pie. 32. Smbolo del bario. 34. Metal precioso. 37. Rueda de la noria.

40. D armas a uno. 41. Sexta nota musical. 42. Desafiar a duelo. 44. Ro de Asia, en la antigua URSS. 45. Ventilacin. 47. Dativo y acusativo del pronombre de primera persona. 49. Repblica del sudoeste de Asia. 50. Hagas trazos. HORIZONTALES 1. Liquidar enteramente una cuenta. 2. En informtica, acrnimo de Bynary Digit (dgito binario). 3. Isla griega del Mar Egeo. 4. Hacer versos, componer trovas. 5. Antiguamente, la nota "do". 6. Sin composicin. 7. (620-560 a.C.) Antiguo fabulista griego, de quien se supone fue un esclavo liberado de Frigia. SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

Si todas las invasiones fueran como la esencia a pino!


www.cucubanos.net

56

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

Nominado entre los mejores


El boricua Luis Rivera ha sido nominado como Mejor Gimnasta Latino por la revista ciberntica Gimnasialatina.com. "Es un gran honor", confes Rivera. El equipo de Puerto Rico tambin fue nominado como Mejor Equipo Latino.

CUARTETO DE OPCIONES
Dwight Howard limita su lista de equipos deseados a los Lakers, Mavericks, Nets y Magic
VCTOR O. LPEZ
EL VOCERO

Pendientes en Orlando, Los Angeles, Dallas y Nueva Jersey. Un Superman podra estar volando cerca de usted. El estelar pvot Dwight Howard slo firmar a largo plazo con una de esas franquicias, de acuerdo a ESPN.com, limitando la cantidad de equipos al que podra ser cambiado por el Magic. Aunque Orlando todava tiene esperanzas de mantener en sus filas al tres veces Jugador Defensivo del Ao, quien ser agente libre al finalizar la prxima campaa, el quinteto ha dicho que explorar todas sus opciones por el bien de la franquicia a largo plazo. Las pasadas 96 horas han sido una montaa rusa de emociones para Howard y el Magic. El viernes, Orlando le dio permiso a su centro para dialogar con Dallas, Los Angeles y Nueva Jersey. Un da despus, el valioso canastero acept haber pedido un cambio, y el domingo explic que parte del problema en Orlando era su relacin con el gerente general Otis Smith y la

inhabilidad del equipo de conseguir jugadores de su agrado. El lunes, Howard se reuni con la gerencia del quinteto y abri la puerta a quedarse a largo plazo con la franquicia que lo escogi nmero en el sorteo de novatos de 2004. De los equipos participantes en el derby por el cinco veces Todos Estrellas, los Lakers parecen tener la ventaja para conseguirlo en una transaccin. Hollywood es un destino deseado por Howard desde hace tiempo, y con el tambin centro Andrew Bynum como anzuelo y ficha de cambio, ambas partes podran salir ganando de consumarse un movimiento. Los campeones Mavericks han optado por dejar ir a varias de las piezas claves en el primer campeonato de la franquicia, tratando de reducir su nmero bajo el tope salarial con miras a tener espacio suficiente para firmar a Howard. Los Nets, con el estelar armador y agente libre Deron Williams a bordo, han ofrecido al pvot Brook Lpez y dos selecciones de primera ronda con la esperanza de tener a Howard y Williams como jugadores franquicia. Howard viene de establecer una marca personal de 22.9 puntos por juego, y aadi 14.1 rebotes y 2.4 tapones por desafo.

TODAVIA POR FIRMAR


Lista parcial de agentes libres sin contrato para la temporada de la NBA que abre el da de Navidad.
JUGADOR Arron Afflalo Carlos Arroyo Jamal Crawford Samuel Dalembert Reggie Evans Kris Humphries Andrei Kirilenko Nenad Krstic Carl Landry Nen Hilario Rodney Stuckey Nick Young Peja Stojakovic POSICIN Escolta Armador Escolta Centro Delantero Delantero Delantero Centro Delantero Centro Armador Escolta Alero NMEROS 2010/11 12.6 ppj, 3.6 rpj 4.8 ppj, 2.0 apj 14.2 ppj, 3.2 apj 8.1 ppj, 8.2 rpj 4.4 ppj, 11.5 rpj 10.0 ppj, 10.4 rpj 11.7 ppj, 5.1 rpj 8.1 ppj, 4.7 rpj 11.9 ppj, 4.6 rpj 14.5 ppj, 7.6 rpj 15.5 ppj, 5.2 apj 17.4 ppj, 2.7 rpj 8.5 ppj, 2.3 rpj

AP / John Raoux

El estelar pvot bromea mientras posa para fotos en el compartir de ayer del Magic con los medios.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

57
BREVES DEPORTIVOS Listo el Barsa
YOKOHAMA, Japn (AP)- El Barcelona llega al Mundial de Clubes rebosante de confianza luego de su resonante triunfo 31 sobre el Real Madrid el sbado en la liga espaola, afirm ayer el zaguero cul Gerard Piqu. El monarca de Europa enfrenta maana al club qatar Al-Sadd por las semifinales del torneo, y el ganador disputar el ttulo contra el que salga airoso de la serie entre el campen sudamericano Santos y el club japons Kashiwa Reysol. Esos fueron tres puntos importantes para tratar de ganar nuestra liga, coment Piqu. Hubiese sido difcil subirnos al avin y venir hasta ac si hubisemos perdido ese partido.

GERARD PIQU

AP / Lalo R. Villar

r del primer lugar en el ranking mundial de rama varonil, terminando con una foja de 70-6. Djokovic es el primer tenista aparte del suizo Roger Federer o el espaol Rafael Nadal en recibir el premio desde 2003.

El astro portugus Cristiano Ronaldo recibe un abrazo de su compaero Gonzalo Higuan luego de marcar en la victoria de ayer del Real Madrid.

Lucha hasta la muerte


BELLEFONTE, Pensilvania -(AP)- El ex entrenador asistente de football en Penn State, Jerry Sandusky, renunci ayer a una audiencia preliminar en su caso JERRY por abuso SANDUSKY sexual de menores, con lo que evit que sus supuestas vctimas presentaran sus acusaciones ante un tribunal repleto. El abogado de Sandusky, Joseph Amendola, seal que fue una decisin de estrategia y luego le dijo a los periodistas a las afueras del tribunal que pondrn en tela de juicio la credibilidad de los testigos. No negociaremos un acuerdo, seal Amendola. Esto es una lucha hasta la muerte.

Responden como reyes


Sin problemas el Real Madrid en la Copa del Rey
JOSEPH WILSON
The Associated Press

BARCELONA - Tras caer el sbado ante su archirrival Barcelona, Real Madrid venci ayer 2-0 al local Ponferradina en partido de ida por la cuarta ronda de la Copa del Rey. Jos Callejn sigui aprovechando sus escasas oportunidades de ser titular al marcar un gol a centro del alemn Sami Khedira para poner adelante a los campeones reinantes de la Copa a los 29 minutos. Madrid termin con 10 hombres luego que el defensor Ral Albiol vio su segunda tarjeta amarilla a los 69 minutos, pero el portugus Cristiano Ronaldo defini el partido cinco minutos despus.

Cristiano, blanco de fuertes crticas por su actuacin en el 3-1 del Barsa por la liga, recibi un pase del argentino Gonzalo Higuan y defini por abajo del arquero desde la izquierda del rea. Pese a la derrota y la lluvia persistente, 8,500 simpatizantes celebraron en el estadio Toraln la infrecuente oportunidad de enfrentar al nueve veces campen de Europa, haciendo la ola en los minutos finales. El partido del sbado est en el pasado, dijo Callejn. Cumplimos la meta. Por su parte, Valencia empat 0-0 en su visita al Cdiz, tambin de tercera. La fecha se completaba ms tarde con 11 partidos y los

encuentros de vuelta sern la semana prxima.

Premian a Novak
LONDRES -(AP)- El serbio Novak Djokovic y la checa Petra Kvitova fueron nombrados ayer Campeones Mundiales de la Federacin Internacional de Tenis del NOVAK 2011, DJOKOVIC ambos obteniendo el premio por primera vez. Djokovic gan el Abierto de Australia, Wimbledon y el Abierto de Estados Unidos en un ao estelar en el que se apode-

Gana el Inter
ROMA -(AP)- Inter super ayer 1-0 a domicilio al Genoa con un gol del japons Yuto Nagatomo en un partido recuperado tras su suspensin por mal tiempo el 6 de noviembre. Con la victoria, el Inter se alej de la parte baja de la tabla de posiciones y qued en el sexto lugar con 20 unidades, junto al Palermo. Genoa qued con 18. De todos modos, Inter sigue lejos de los punteros, Juventus y Udinese, que tienen 30 puntos. Nagatomo se elev y anot de cabeza a los 67 minutos, tras un centro preciso del volante argentino Ricky Alvarez.

58
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

BREVES NFL

1,400 Metros

2 aos

Reclamables a $7,500 1. La Extraordinaria Julio A. Hndz. 109 2. Aimi C. Andy Hernndez 116 3. La Poderosa Hctor Berros 116 4. Ginas Honor J.C. Daz 116 5. Doa Coco Edwin Gonzlez 116 NUESTRA SELECCIN: Doa Coco, Ginas Honor y La Poderosa.

1-1/8 Milla

3 aos

y mayores

1,300 Metros 2 aos

Suspenden a James Harrison


PITTSBURGH -(AP)- El linebacker de los Steelers de Pittsburgh, James Harrison, fue suspendido un partido sin sueldo por el golpe que le propin la semana pasada al quarterback de los Browns de Cleveland, Colt McCoy. La suspensin es producto del quinto golpe ilegal de Harrison contra un quarterback en las tres ltimas temporadas. Harrison, quien puede apelar el castigo, le peg con el casco en el protector facial a McCoy el jueves en el triunfo de los Steelers por 14-3. El Jugador Defensivo del Ao de 2008 fue castigado durante el partido y el lunes consider que el golpe no ameritaba ms sanciones.

3 4

1-1/16 Milla

3 aos

y mayores

Reclamables a $11,000 1. Flor De Silo Julio A. Hernndez 110 2. Formadora Jess M. Ros 117 3. Galopera J.C. Daz 116 4. Bonacera Luis Hiraldo 118 5. Respetuosa Edwin Gonzlez 118 NUESTRA SELECCIN: Flor de Silo, Galopera y Bonacera.

Reclamables a $5,000 1. Hopespringseternal J.C. Daz 120 2. Concertos Pride J.M. Ros 119 3. Fast Wanda Julio A. Hernndez 113 4. Into The Mist Jos A. Hndz. 120 5. Es La Best Luis Hiraldo 118 6. Lucas Wife Carlos Pizarro 118 7. Special Clearance A.M. Viera 118 8. Prospect Parade J. Snchez 111 9. Drodzy Lissy Edwin Gonzlez 118 10. New Day Rising Hctor Berros 118 11. Stringalong Edwin Castro 119 NUESTRA SELECCIN: Fast Wanda, Hopespringseternal y Drodzy Lissy.

Reclamables a $24,000 1. Grandson T. Angel M. Viera 117 2. Pasto Seco Carlos Pizarro 116 3. Compinche Benjamn Lpez 116 4. Jayuya Julio A. Hernndez 109 5. Commander Chris Luis Hiraldo 116 6. Mi Amigo Biggy J.C. Daz 116 7. Timbrazo Andy Hernndez 116 8. Frisky Star Hctor Berros 116 NUESTRA SELECCIN: Commander Chris, Timbrazo y Grandson T.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. Doa Coco, Ginas Honor y La Poderosa 3ra. Flor de Silo 4ta. Shak The Vet y Madreselva 5ta. Fast Wanda 6ta. Machos Gold 7ma. Commanader Chris y Timbrazo

1-1/8 Milla

3 aos

y mayores

1,200 Metros

2 aos

Reclamables a $18,000 1. Shak The Vet Andy Hernndez 117 2. Carmens Golden H. Berros 116 3. Lucky Princess Luis Hiraldo 117 4. Madreperla J.C. Daz 116 5. Spy Tactics Edwin Castro 116 6. La Bernstein C.H. Marquez, Jr. 116 NUESTRA SELECCIN: Shak The Vet, Madreperla y Carmens Golden.

Reclamables a $5,000 1. All Verses Angel M. Viera 118 2. Victor Spider Jess M. Ros 118 3. Shot Gun Cliff Carlos Pizarro 118 4. Rinaldos Gold Jos A. Hndz. 118 5. Who Slew Who Hctor Berros 118 6. Caminero J.C. Daz 119 7. Coney Island Luis Hiraldo 118 8. Machos Gold Julio A. Hndz. 112 NUESTRA SELECCIN: Machos Gold, Caminero y All Verses.

PAPELETA
2da. Doa Coco 3ra. Flor de Silo 4ta. Shak The Vet 5ta. Fast Wanda 6ta. Machos Gold 7ma. Commanader Chris

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS : Doa Coco y Timbrazo en primera. PARA CONSERVADORES: Flor de Silo y Machos Gold en segunda.

PROGRAMA HPICO

GREG JENNINGS

Fuera Jennings
GREEN BAY, Wis. (AP)- El coach de los Packers, Mike McCarthy, dijo que el recibidor Greg Jennings estar fuera de accin de dos a tres semanas con una lesin en su rodilla, pero debe estar listo para el inicio de la postemporada. Jennings se lastim la rodilla izquierda cuando cay delicadamente al suelo en el tercer parcial de la victoria del domingo sobre Oakland. Jennings tuvo que ser ayudado fuera del terreno de juego en un carro y llevado al camerino. Con marca de 13-0, los Packers pueden asegurar la ventaja local a travs de los playoffs de la NFC con un triunfo el domingo en Kansas City. Pero la lesin de Jennings es un golpe significante aunque temporero- a un equipo conocido por su dominante ataque areo.

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

59
AP / Elaine Thompson

LIDERES NFL
Ray Rice se encuentra entre los diez mejores en yardas por la tierra y recepciones. Matthew Stafford marcha tercero en la NFC con 29 pases de anotacin.

Devoluciones de punts
AFC

No
25 27 31 23 29 27 41 26 44 21

Yds Avg LG TD
333 330 363 269 316 290 439 269 425 201 13.3 12.2 11.7 11.7 10.9 10.7 10.7 10.3 9.7 9.6 37 60t 79t 72t 22 68t 79t 30 56t 53 0 1 1 1 0 1 1 0 1 0

Devoluciones de punts NFC Quaterbacks


A. Rodgers, GBY Brees, NOR Romo, DAL E. Manning, NYG Stafford, DET Ale. Smith, SNF M. Ryan, ATL Cutler, CHI Kolb, ARI C. Newton, CAR

No

Yds Avg LG TD
443 603 466 287 317 354 278 210 204 273 18.5 16.3 12.3 12.0 10.6 10.4 10.3 9.1 8.9 8.5 82t 99t 55t 80t 55 37 42 34 72t 53 2 4 1 1 0 0 0 0 1 0

Quaterbacks

Att Com Yds TD Int


328 178 276 302 162 96 242 246 245 278 1222 1029 957 943 934 920 883 875 868 820 1339 1088 937 937 790 1034 593 851 798 607 3450 3071 2763 2068 3910 3436 2731 2075 3462 3425 4273 2479 3526 3745 1864 1290 2859 2701 2833 3013 4.41 4.40 4.00 5.10 5.49 4.62 3.98 4.03 4.19 5.62 13.4 15.3 14.0 14.4 12.5 16.7 9.6 14.2 13.5 10.3 80 70 66 71 66 64 62 61 68 71 33 15 21 22 10 11 21 15 18 20 41 67 43 39 80t 60t 42 48t 31 44 99t 52t 46 52t 53 95t 52 87t 57 30 11 6 11 17 6 2 11 10 12 16 7 10 8 4 6 4 5 4 6 3 9 15 4 4 6 8 2 6 5 5

Brady, NWE 496 Schaub, HOU 292 Roethlisberger, PIT429 Rivers, SND 480 Mat. Moore, MIA 263 Tebow, DEN 198 Sanchez, NYJ 426 Hasselbeck, TEN 403 Dalton, CIN 415 Fitzpatrick, BUF 449

Arenas, KAN An. Brown, PIT Mariani, TEN Edelman, NWE Bess, MIA L. Webb, BAL Jac. Jones, HOU Cosby, DEN Br. Tate, CIN Kerley, NYJ

Att Com Yds TD Int


438 543 453 489 516 358 479 314 253 452 242 254 234 203 225 216 164 202 186 167 305 385 294 303 327 221 288 182 146 270 1172 1068 1054 997 969 943 897 895 872 737 1101 965 580 812 1121 779 1150 1217 949 1023 4125 4368 3646 4105 3754 2565 3474 2319 1955 3573 4.84 4.20 4.50 4.91 4.31 4.37 5.47 4.43 4.69 4.41 13.8 12.9 7.8 11.1 15.6 11.3 16.9 18.2 14.2 15.7 39 32 26 25 29 15 23 13 9 15 60 61 55 46 47 71 91t 47t 54 54t 59 43 36 30 73t 52t 74t 77t 79t 68 6 11 9 12 14 5 12 7 8 16 14 8 6 3 9 9 2 5 11 5 8 6 4 7 12 5 7 5 9 6

D. Hester, CHI 24 P. Peterson, ARI 37 Ginn Jr., SNF 38 Cobb, GBY 24 Banks, WAS 30 L. Washington, SEA 34 Weems, ATL 27 P. Parker, TAM 23 Sproles, NOR 23 Sherels, MIN 32

El RB de Seattle, Marshawn Lynch, brinca en un acarreo contra los Rams.

En su mejor momento
SEATTLE -(AP)- Doug Baldwin escogi un escaparate de alcance nacional para recordarle al resto de la NFL lo que dejaron pasar en el draft de abril. Baldwin, un novato que fue dejado fuera del draft, bloque en el primer perodo una patada que fue regresada 17 yardas por Michael Robinson hasta la zona de anotacin, luego atrap un pase para touchdown de 29 yardas de Tarvaris Jackson en el tercero y los Seahawks de Seattle apalearon el lunes por la noche 30-13 a los Rams de San Luis. Seattle (6-7) gan por cuarta vez en cinco partidos y mantuvo sus escasas esperanzas de llegar a la postemporada. Los Seahawks tiene la posibilidad de materializar ese anhelo, pero el mal comienzo de 2-6 les complica la situacin. Marshawn Lynch super las 100 yardas corriendo por quinta ocasin en los ltimos seis encuentros y termin con 115 en 23 acarreos. Anot un touchdown por noveno partido consecutivo cuando corri 16 yardas a 2:57 del final y puso a Seattle en camino de su 13ra victoria en los ltimos 14 partidos contra los Rams.

Devoluciones de kickoffs
McKnight, NYJ An. Brown, PIT Cribbs, CLE R. Goodman, SND C. Gates, MIA Mariani, TEN Karim, JAC Br. Tate, CIN McCluster, KAN Arenas, KAN

No Yds Avg LG TD
29 20 30 25 27 26 24 33 23 17 940 549 787 652 675 635 573 785 510 362 32.4 27.5 26.2 26.1 25.0 24.4 23.9 23.8 22.2 21.3 107t 52 63 44 77 49 37 45 35 35 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Devoluciones de kickoffs

No Yds Avg LG TD
788 839 515 813 665 874 576 759 450 483 28.1 28.0 27.1 26.2 25.6 25.0 24.0 23.7 23.7 23.0 102t 108t 101t 57 42 54 40 35 68 37 1 1 1 0 0 0 0 0 0 0

Corredores

Att Yds Avg LG TD

Corredores
L. McCoy, PHL M. Turner, ATL Gore, SNF Forte, CHI M. Lynch, SEA B. Wells, ARI Murray, DAL S. Jackson, STL A. Peterson, MIN Blount, TAM

Att Yds Avg LG TD

Jones-Drew, JAC 277 R. Rice, BAL 234 A. Foster, HOU 239 Ry. Mathews, SND 185 F. Jackson, BUF 170 McGahee, DEN 199 Benson, CIN 222 Chr. Johnson, TEN 217 S. Greene, NYJ 207 Be. Tate, HOU 146

Ginn Jr., SNF 28 Cobb, GBY 30 Pilares, CAR 19 Sproles, NOR 31 Logan, DET 26 L. Washington, SEA 35 Dev. Thomas, NYG 24 Stephens-Howling, ARI 32 Booker, MIN 19 Weems, ATL 21

Recibidores

No

Yds Avg LG TD

Anotaciones Touchdowns

TD Rush Rec Ret Pts


1 10 8 7 0 0 7 8 0 8 15 2 2 3 8 9 1 0 8 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 0 51 50 54 49 53 63 52 51 49 51 96 72 60 60 54 54 48 48 48 48 114 112 108 103 100 96 92 87 86 82

Recibidores

No

Yds Avg LG TD

Anotaciones Touchdowns

TD Rush Rec Ret Pts


14 13 0 11 9 0 0 9 7 0 3 0 12 1 1 10 9 0 1 8 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 55 51 58 53 57 51 50 55 47 59 102 78 72 72 60 60 54 54 50 48 135 125 124 123 107 107 96 92 91 89

Welker, NWE 100 R. Gronkowski, NWE 71 B. Marshall, MIA 67 Bowe, KAN 65 St. Johnson, BUF 63 M. Wallace, PIT 62 R. Rice, BAL 62 Garcon, IND 60 N. Washington, TEN 59 Hernandez, NWE 59

R. Gronkowski, NWE 16 R. Rice, BAL 12 A. Foster, HOU 10 Jones-Drew, JAC 10 Decker, DEN 9 Welker, NWE 9 M. Bush, OAK 8 Green-Ellis, NWE 8 V. Jackson, SND 8 Mendenhall, PIT 8

J. Graham, NOR 80 R. White, ATL 75 Sproles, NOR 74 T. Gonzalez, ATL 73 Ca. Johnson, DET 72 Harvin, MIN 69 Cruz, NYG 68 St. Smith, CAR 67 G. Jennings, GBY 67 H. Nicks, NYG 65

L. McCoy, PHL 17 C. Newton, CAR 13 Ca. Johnson, DET 12 A. Peterson, MIN 12 M. Lynch, SEA 10 J. Nelson, GBY 10 G. Jennings, GBY 9 B. Wells, ARI 9 Br. Jacobs, NYG 8 D. Bryant, DAL 8

Punters
Lechler, OAK Fields, MIA Moorman, BUF Scifres, SND B. Colquitt, DEN McAfee, IND Koch, BAL Mesko, NWE D. Colquitt, KAN Huber, CIN

No
68 62 57 43 82 73 59 45 76 77

Yds LG Avg
50.7 49.5 48.5 48.1 47.7 47.1 46.3 46.1 45.6 44.5

Kicking
Cundiff, BAL Gostkowski, NWE Rackers, HOU Nugent, CIN Novak, SND Janikowski, OAK Bironas, TEN Folk, NYJ Suisham, PIT D. Carpenter, MIA

PAT
33-33 46-46 36-37 28-29 31-32 30-30 29-29 39-39 32-32 19-19

FG
27-35 22-26 24-29 25-27 23-28 22-24 21-24 16-21 18-24 21-26

LG Pts

Kicking
Akers, SNF D. Bailey, DAL Crosby, GBY Kasay, NOR Gould, CHI Ja. Hanson, DET M. Bryant, ATL Barth, TAM Henery, PHL Gano, WAS

PAT
27-27 32-32 55-56 45-45 32-32 41-41 33-33 20-20 34-34 20-21

FG
36-42 31-35 23-25 26-31 25-28 22-26 21-23 24-26 19-22 23-32

LG Pts

Ofensiva Promedio Equipos Yardas Tierra


Nueva Inglaterra San Diego Houston Pittsburgh Oakland Baltimore Buffalo Tennessee Cincinnati Denver Miami N.Y. Jets Kansas City Cleveland Indianpolis Jacksonville 424.4 388.1 378.9 371.6 366.5 346.0 343.6 323.5 322.9 317.1 311.2 311.0 293.8 291.7 283.4 260.1 105.1 115.2 151.9 114.5 138.8 117.2 118.6 93.9 107.5 156.2 117.7 104.9 116.4 94.0 95.2 119.3

Defensa Promedio Pases


319.3 272.8 227.0 257.1 227.8 228.8 225.0 229.5 215.4 160.8 193.5 206.1 177.4 197.7 188.2 140.8 Equipos Houston Pittsburgh Baltimore Jacksonville N.Y. Jets Cincinnati San Diego Cleveland Miami Kansas City Denver Tennessee Buffalo Oakland Indianpolis Nueva Inglaterra Yardas 274.9 276.1 278.1 302.3 310.1 314.8 330.5 331.6 334.2 341.8 357.1 362.2 363.5 374.7 384.8 416.0 Tierra 91.5 97.0 85.8 111.5 109.2 100.0 128.9 150.9 89.9 132.5 124.2 121.8 130.7 141.0 144.3 107.3 Pases 183.5 179.1 192.3 190.8 200.8 214.8 201.5 180.7 244.2 209.3 232.9 240.4 232.8 233.7 240.5 308.7

Defensa Promedio
Equipos San Francisco Washington Filadelfia Seattle Atlanta Dallas Detroit Minnesota Chicago Arizona Carolina San Luis New Orleans Tampa Bay N.Y. Giants Green Bay Yardas 305.1 333.4 334.0 335.2 336.5 344.5 345.2 350.2 358.2 359.9 365.4 365.6 378.3 388.5 391.6 394.5 Tierra 70.5 113.6 115.1 104.3 95.2 101.2 136.1 101.4 101.7 117.2 128.9 156.8 110.3 139.7 127.9 106.0 Pases 234.5 219.8 218.9 230.8 241.3 243.2 209.1 248.8 256.5 242.8 236.5 208.8 268.0 248.8 263.7 288.5

El QB de Atlanta, Matt Ryan, ha pasado para 3,474 yardas con 23 touchdowns.


Punters No Yds LG Avg
3293 2005 3646 2997 3063 2771 2076 1887 3767 2611 68 64 77 62 66 60 68 67 65 65 50.7 47.7 47.4 46.1 45.7 45.4 45.1 44.9 44.3 44.3

A. Lee, SNF 65 Morstead, NOR 42 J. Ryan, SEA 77 Weatherford, NYG 65 Zastudil, ARI 67 Kluwe, MIN 61 McBriar, DAL 46 Masthay, GBY 42 Donn. Jones, STL 85 Koenen, TAM 59

SEAHAWKS 30, RAMS 13


StL Sea First downs 19 21 Total Net Yards 281 359 Rushes-yards 31-114 32-145 Passing 167 214 Punt Returns 1-1 1-17 Kickoff Returns 6-170 3-114 Interceptions Ret. 0-0 1-0 Comp-Att-Int 12-29-1 21-34-0 Sacked-Yards Lost 3-26 2-10 Punts 5-36.2 3-37.7 Fumbles-Lost 0-0 2-1 Penalties-Yards 5-30 9-61 Time of Possession 28:31 31:29 San Luis 0 3 3 7 13 Seattle 10 0 10 10 30 ESTADISTICAS INDIVIDUALES RUSHING-San Luis, S.Jackson 20-63, Williams 8-49, Norwood 1-3, Bradford 2-(minus 1). Seattle, Lynch 23-115, Tate 1-14, Forsett 1-8, Jackson 5-4, Washington 1-3, Morrah 1-1. PASSING-San Luis, Bradford 12-29-1-193. Seattle, Jackson 21-32-0-224, Lynch 0-2-0-0. RECEIVING-San Luis, Lloyd 5-82, S.Jackson 3-60, Kendricks 1-26, Alexander 1-12, Pettis 1-7, B.Gibson 1-6. Seattle, Baldwin 7-93, Tate 3-39, Forsett 2-14, Miller 2-13, Williams 2-13, Lynch 2-8, A.McCoy 1-23, Obomanu 1-13, Butler 1-8. MISSED FIELD GOALS-Seattle, Hauschka 38 (WR). A-66,577.

Ofensiva Promedio Equipos Yardas Tierra


New Orleans Green Bay Filadelfia Carolina Dallas N.Y. Giants Detroit Atlanta Minnesota Washington Tampa Bay Chicago Arizona San Francisco Seattle San Luis 447.8 404.2 399.2 399.0 390.1 389.8 376.2 365.8 336.8 331.8 331.3 319.6 317.3 309.0 303.2 283.8 122.6 99.5 148.9 139.1 116.7 85.8 100.5 111.6 145.6 93.8 100.5 122.5 104.7 126.9 107.2 99.8

Pases
325.2 304.6 250.3 259.9 273.4 304.1 275.7 254.2 191.2 237.9 230.8 197.2 212.6 182.1 195.9 184.0

Mejor conocido por sus piernas que brazo, Tim Tebow tiene 11 touchdowns y slo dos intercepciones en la campaa.

El veterano Steve Smith lidera a todos los recibidores en la NFC con 1,217 yardas.

60

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

61
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

62

EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

BREVES MLB
Paciencia con Ryan Braun
NUEVA YORK -(AP)- El jefe del sindicato de peloteros de Grandes Ligas advirti que el pblico debe esperar a tener toda la informacin antes de llegar a conclusiones sobre el caso de dopaje del Jugador Ms Valioso de la Liga Nacional, Ryan Braun. El astro de los Cerveceros de Milwaukee arroj positivo a una sustancia para mejorar el rendimiento y apel el caso, que probablemente no se decidir antes del prximo mes. Si se confirma el resultado, Braun encara una suspensin por 50 partidos. El lder del sindicato, Micahel Weiner, dijo el martes en un comunicado que el reglamento antidopaje est diseado para proteger a los jugadores de juicios apresurados. La justicia dicta que Ryan Braun no deber ser tratado de forma distinta, agreg.

EL VOCERO / Angel L. Vzquez

El receptor Carlos Corporn tuvo que partir a los Estados Unidos para atender un asunto mdico involucrando a su hijo. El veterano batea .220 en 15 juegos este ao con los Gigantes.

CASEY MCGEHEE

Movidas detrs del plato


Carolina activa a Ren Rivera para tomar el lugar de Corporn en la receptoria
REDACCIN
EL VOCERO

jugar especialmente en la tercera base.

perdi la titularidad a Jerry Hairston Jr. tarde en la campaa. McGehee, de 29 aos de edad, bate .223 con 13 jonrones y 67 empujadas con los campeones de la Divisin Central de la Liga Nacional, un ao despus de batear .285 con 23 cuadrangulares y 104 RBIs. Veras tuvo marca de 2-4 con ERA de 3.80 y un rescate en 79 juegos con los Piratas. El derecho de 31 aos de edad ponch a 79 bateadores en 71 entradas y slo le batearon .206.

Willis con los Filis


FILADELFIA -(AP)- Los Filis de Filadelfia llegaron a un acuerdo de un ao con el zurdo Dontrelle Willis. Willis ganara cerca de $1 milln con el pacto, el cual espera de un examen fsico para ser completado Willis, de 30 aos de edad, fue el Novato del Ao de la Liga Nacional en el 2003 con Florida. Tuvo marca de 1-6 con ERA de 5.00 la campaa pasada con los Rojos de Cincinnati. Tiene rcord de 72-69 y efectividad de 4.17 en su carrera. Se espera que forme parte de los grupo de relevistas de Filis.

Los Gigantes de Carolina colocaron ayer en la lista de jugadores inactivos al receptor Carlos Corporn, y en su lugar activaron al tambin catcher Ren Rivera. Tito Lebrn, gerente general de los Gigantes, indic que Corporn tiene que viajar a Estados Unidos a atender un asunto de salud de su pequeo hijo. Carlos nos dio el 100 por ciento siempre a pesar de que tuvo algunos problemas de salud y jug enfermo. Pero se tiene que ir el da 22 para estar con su hijo en Houston y esperamos que regrese. Rivera, por su parte, regresa a juego luego de perderse casi un mes de actividad por una fractura en un dedo de un pie. Ya lleva varios das practicando, sostuvo Lebrn, quien tambin elogi el desempeo de su joven receptor suplente Ren Garca, quien ha participado en 11 partidos y promedia .389, con dos dobletes y tres carreras impulsadas. Ha hecho tremendo trabajo, y me imagino que entre los dos se alternarn en la posicin. Lebrn infirm adems que su nuevo refuerzo, Brendan Harris, arrib el lunes a Puerto Rico y debe estar listo para la accin en los prximos das. Lo vamos a llevar poco a poco, dijo sobre el refuerzo que

Activan a Castro
Los Leones de Ponce activaron ayer al jugador del cuadro Jos Castro y al lanzador Juan Prez, e inactivaron al tambin lanzador Luis Gonzlez. Prez fue adquirido el lunes en un cambio con Carolina.

Pirata McGehee
PITTSBURGH -(AP)Los Piratas de Pittsburgh adquirieron al tercera base Casey McGehee de los Cerveceros de Milwaukee en un cambio por el relevista Jos Veras. La movida se produjo horas despus de que los Cerveceros llegaran a un acuerdo con el antesalista agente libre Aramis Ramrez. McGehee tuvo una slida temporada de novato en el 2009 y un gran ao en el 2010, pero tuvo sus dificultades en el 2011 y

Nuevos brazos indios


Los lanzadores Ben Grezlovski, quien reforz el ao pasado a los Senadores de San Juan, y John Huber, un agente libre que este ao trabaj en la organizacin de los Dodgers de Los Angeles, estn en uniforme desde ayer luego de ser activados por los Indios de Mayaguez. Los dos refuerzos arribaron la semana pasada a Puerto Rico junto con el tambin lanzador Kyle Smit, quien an no ha sido activado, para remplazar a los lanzadores Charlie Leesman y Ethan Martin.

STANDING PRBL
Equipo Caguas Ponce Mayagez Carolina G 16 13 11 10 P 9 12 15 14 JV 3 5.5 5.5 Racha G1 G1 P1 P1

LANZADORES PROBABLES
Ponce (Rowland-Smith 0-1) en Carolina (Livingston), 7:30 p.m. Caguas (Yoshikawa 1-0) en Mayagez (Schlichting), 7:30 p.m.

El JMV de la Liga Nacional arroj positivo en una prueba de dopaje.

*No incluye resultados de anoche

63
EL VOCERO / mircoles, 14 de diciembre de 2011

You might also like