ESPECIFICACIONES TECNICAS DE ARQUITECTURA

CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO FISCALIA REGIONAL DE TALCA

AGOSTO 2008

0 GENERALIDADES

PROYECTO TALCA. UBICACION MANDANTE

:CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO FISCALIA REGIONAL DE : : 2 NORTE N781 TALCA MINISTERIO PUBLICO - RUT : 61.935.400 1 GENERAL MACKENNA N 1369 2 PISO SANTIAGO MINISTERIO PUBLICO

PROPIETARIO : 1.

GENERALIDADES DESCRIPCION DE LAS OBRAS:

Las presentes especificaciones tcnicas se refieren a la construccin de la obra gruesa, terminaciones, equipamientos, obras complementarias e instalaciones de la Obra: CONSTRUCCION Y EQUIPAMIENTO FISCALIA REGIONAL DE TALCA.

Superficie aproximada: 1.674,68 m. Unidad Tcnica : DIRECCION DE ARQUITECTURA VII REGION

PROFESIONALES PROYECTISTAS Arquitectura : CRISTIAN BOZA DIAZ BRUNO BETANZO MENENDEZ AARON LAGOS SOBARZO : CLAUDIO SEPULVEDA : MARCELO PUENTES GARRIDO

Clculo Estructural Agua Potable, Alcantarillado y Evacuacin Aguas Lluvias

Electricidad y Corrientes Dbiles: ALAIN MORALES Climatizacin Presupuesto : RAUL FUENTEALBA : CHRISTIAN GINOUVES

NOTA: SE DEJA ESTABLECIDO QUE LAS VISITAS A TERRENO DE LOS PROFESIONALES PROYECTISTAS PRECEDENTEMENTE SEALADOS, ADEMS DEL INGENIERO CIVIL RESPONSABLE DEL ESTUDIO DE MECNICA DE SUELOS, SERAN REQUERIDOS UNICA Y EXPRESAMENTE POR EL INSPECTOR FISCAL DEL MOP, FUNCIONARIO RESPONSABLE DE ESTE CONTRATO, PARA QUE EFECTUEN SUS VISITAS A OBRA EN LOS MOMENTOS EN QUE ESTE LO ESTIME PERTINENTE. EL VALOR POR CONCEPTO DE HONORARIOS, PASAJES, ALIMENTACION Y ESTADA DEBERN SER CANCELADAS POR LA EMPRESA CONTRATISTA ADJUDICADA CON CARGO A SUS GASTOS GENERALES, PREVIA FACTURACION O EMISION DE LA O LAS BOLETAS DE HONORARIOS RESPECTIVAS A NOMBRE DE LA EMPRESA CONSTRUCTORA ADJUDICADA. COMPROBANTE DE ESA CANCELACIN DEBER SER ENTREGADO AL INSPECTOR FISCAL PARA SU ARCHIVO. SE DEJAN ESTABLECIDOS LOS SIGUIENTES VALORES NETOS MXIMOS A PAGAR POR EL CONTRATISTA POR CONCEPTO DE VISITAS: ARQUITECTO PROYECTISTA $125.000 (CONSIDERAR 4 VISITAS) = $ 500.000 INGENIEROS PROYECTISTAS $125.000 (CONSIDERAR 5 VISITAS) = $ 625.000 ING. MECANICO DE SUELOS $250.000 (CONSIDERAR 2 VISITAS) = $ 500.000 TOTAL $1.625.000

REFERENCIAS
Las presentes especificaciones tcnicas son complementarias de los planos del proyecto cuyo listado se adjunta. La obra deber ejecutarse en estricto acuerdo con dichos documentos y con aquellos que se emitan con carcter de aclaracin durante su desarrollo. Todas las obras que consulte el proyecto, incluso las demoliciones, deben ejecutarse respetando la legislacin y reglamentacin vigente; en especial: - Ley General de Urbanismo y Construcciones. - Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones. - Reglamentos para instalaciones y obras de pavimentacin de los servicios correspondientes. - Ordenanzas municipales que correspondan a nivel local. - Leyes decretos o disposiciones reglamentarias relativas a permisos, aprobaciones, derechos, impuestos, inspecciones y recepciones de los servicios y municipalidad. - Reglamentos y Normas para Contratos de Obras Pblicas. Asimismo, son de aplicacin obligatoria en todo aquello que no se oponga a las disposiciones de las presentes especificaciones tcnicas o a las indicaciones consignadas en los planos, las siguientes normas: - Normas INN. pertinentes a las partidas consultadas en el proyecto. - Norma para la mensura de las obras de edificacin, de la Direccin de Arquitectura. - Especificaciones tcnicas generales para la Construccin de edificios fiscales, de la Direccin de Arquitectura.

- Manual para la construccin y diseo de edificios de albailera armada de bloque de cemento y ladrillo cermico de la Direccin de Arquitectura. La Empresa Contratista a cargo de la ejecucin de las obras de construccin, no podr modificar, en ninguna de sus partes, estos antecedentes tcnicos, salvo expresa indicacin de la Unidad Tcnica en acuerdo con el mandante, lo que deber quedar indicado en el Libro de Obra de acuerdo a los mecanismos y procedimientos establecidos para ello. As mismo al presentarse alguna diferencia entre los proyectos que conforman esta obra, vale decir arquitectura, clculo estructural, instalaciones, detalles o se descubra algn error en planos, ser obligacin del Contratista advertirlo durante el estudio de la Licitacin, no se aceptarn interpretaciones unilaterales por parte del Contratista. Estas especificaciones tcnicas determinan la calidad mnima de los principales materiales que se emplearn en esta obra. Todas las obras de construccin que se consultan en el proyecto, e incluso las demoliciones, si las hubiere deben ejecutarse respetando la legislacin y reglamentacin vigente. Es obligacin del contratista conocer exhaustivamente toda la informacin, compatibilizarla e informar oportunamente las dudas antes de iniciar el proceso constructivo sin obstaculizar el desarrollo de la obra. En la ejecucin de esta obra se emplear la mejor tcnica de construccin, por lo tanto primar como norma constructiva el arte del buen construir y tanto las Especificaciones Tcnicas como los proyectos sern atendidos de la forma ms favorable para la obra. No se podrn modificar los planos del proyecto sin la aprobacin de los Arquitectos y de la I.F. y todos los colores y texturas tambin debern ser aprobados por los Arquitectos y la I.F. en su oportunidad. Las especiales caractersticas de una construccin de esta ndole, requieren un cuidadoso estudio de la propuesta para su perfecta ejecucin. Es por esta razn que toda consulta o comentario deber resolverse por escrito durante la etapa de consultas del llamado a licitacin. Los arquitectos o la I.F. podrn solicitar al contratista en cualquier momento certificados de calidad de cualquier material o elemento, fabricado o suministrado en la obra, que respalden las caractersticas requeridas para los mismos, exigiendo el cumplimiento de las normas y especificaciones respectivas. Para dar cumplimiento a las disposiciones legales vigentes, estas especificaciones tcnicas son firmadas por los arquitectos en su calidad de responsables del proyecto y con el VB del la I.F. Sern de responsabilidad del Contratista el mantener en la obra la documentacin completa y actualizada del contrato.

LISTADO DE PLANOS
TOP 01 Levantamiento Topogrfico 1:200

N 1

CODIGO PLANO ARQ-01

CONTENIDO LAMINA Planta 1Piso 1:50

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

ARQ-02 ARQ-03 ARQ-04 ARQ-05 ARQ-06 ARQ-06.1 ARQ-07 ARQ-08 ARQ-09 ARQ-10 ARQ-11 ARQ-12 ARQ-13 ARQ-14 ARQ-15 ARQ-16 ARQ-17 ARQ-18 ARQ-19 ARQ-20 ARQ-21 ARQ-22 ARQ-23 ARQ-24 ARQ-24.1 ARQ-25 ARQ-26 ARQ-27 ARQ-28 ARQ-29 ARQ-30 ARQ-31 ARQ-32 ARQ-33 ARQ-34 ARQ-35 ARQ-36

Planta 2Piso 1:50 Emplazamiento/Superficies Planta 3 y 4 piso 1:50 Planta 5 piso / Planta Cubiertas Planta subterraneo 1:50 Cortes de Arquitectura 1:100 Cortes de Arquitectura 1:100 Elevaciones de Arquitectura 1:100 Escantillones 1 y 2 Escantillones 3 y 4 Escantillon 5 y Detalle Corte Constructivo Auditorio y patio exterior Detalle de Escalera plantas y detalles Detalle de Escalera cortes y Ducto Basura Detalle de Baos y Recintos Humedos Detalle de Baos y Recintos Humedos Detalle de Baos y Recintos Humedos Detalle de Baos, Recintos Humedos y detalles Detalle de Cocina y Recintos Humedos Detalle de Puertas y Ventanas Detalles Seccion Ventanas Detalle de Muros Cortina y Quebrasol Detalle Pantalla Quebrasol Detalle Muebles Empotrados y closets Detalle Muebles Empotrados y closets Detalle Muebles y Ducto Basura Plano de Cierros y Detalles Plano de Obras Exteriores y Detalles Plano de Cielos Plano de Cielos Plano de Pavimentos Plano de Pavimentos Plano Sealetica Plano Sealetica Lamina Detalle Ascensor Otis1de2 Lamina Detalle Ascensor Otis 2de2 Plano de Seguridad Plano de Seguridad

0.1

DISPOSICIONES LEGALES, REGLAMENTARIAS Y ORDENANZAS :

Los proyectos y ejecucin de las obras debern cumplir todas las disposiciones establecidas en: a) b) c) d) e) f) servicios que correspondan. Bases administrativas y Tecnicas. Ley General de Urbanismo y Construcciones Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones Plan Regulador y Ordenanza Local de la Municipalidad de Talca. Reglamento para Contratos de Obras Pblicas Reglamento para instalaciones y obras de pavimentacin de los

g) h) i) 0.2 ARCHIVO DE OBRA :

Normativa INN Decreto Ministerio de Salud N 289/89 Decreto Salud N 594/99.

El Archivo de Obra estar conformado por toda la documentacin necesaria que permita una buena fiscalizacin en el aspecto tcnico. Esta ser como mnimo la de todos los contratos, normas, Libro de Obra, planos completos de Arquitectura, Estructuras, Instalaciones Sanitarias, Gas y Elctricas. Tambin debern tenerse de acuerdo a normativa, los permisos de construccin, como asimismo los de las especialidades respectivas y Permisos de Obra. Ser responsabilidad de la firma Contratista mantener en las oficina de la faena, toda la documentacin debidamente archivada, encuadernada o en cualquier otra forma que permita una buena lectura y resguardo. 0.3 GASTOS ADICIONALES, DERECHOS Y PERMISOS :

El contratista tramitar oportunamente el Permiso Municipal de Edificacin y la Recepcin Municipal de las obras, debiendo consultar los pagos de derechos e impuestos que correspondan. Se incluyen todos los gastos por aprobaciones de planos o proyectos de instalaciones y urbanizaciones, uniones domiciliarias, empalmes, aumento de potencia elctrica, aportes reembolsables o no, garantas, recepciones de obras, etc. que correspondan segn las normas reglamentarias de los respectivos servicios que tienen tuicin sobre las instalaciones y urbanizaciones que consulta el proyecto. Sern de cargo del contratista: a) Protocolizacin Notarial del contrato b) Boletas de garantas y seguros c) Derechos, impuestos, aprobaciones, certificados, permisos y recepciones municipales. d) Derechos, certificados, permisos y aportes de alcantarillado, agua potable, agua lluvias y pavimentacin. e) Derechos, certificados, permisos y aportes de instalacin elctrica, incluye empalmes y aumentos de potencia. f) Gastos por ensayos de materiales. g) Consumos de agua y energa que demanden las obras h) Todo gasto inherente a la obra.

0.4

INSPECCION FISCAL :

La Inspeccin Fiscal ( I.F.) de la obra ser ejercida por la Direccin de Arquitectura de del Ministerio de Obras Pblicas VII Regin. Esta se ejecutar por medio de la o las personas, que nombradas en forma competente, asumen el derecho de fiscalizar el fiel cumplimiento de la construccin, de acuerdo a planos, especificaciones tcnicas y documentos complementarios que la definen. Esta inspeccin ser ejercida por un profesional Ingeniero Civil, Arquitecto o Constructor Civil que controlar el proceso de la obra de lo que dejar constancia en el Libro de Obra. 0.5 DUDAS Y/O DISCREPANCIAS :

Cualquier duda o discrepancia durante el proceso de construccin se resolver con la Direccin Regional de Arquitectura, quien resolver en conjunto con la Inspeccin Fiscal (IF), con el arquitecto

proyectista y/o con el profesional de la especialidad del proyecto contratado que corresponda, previo VB del I.F. 0.6 MATERIALES :

La totalidad de los materiales especificados en el Proyecto, sern nuevos, de primera calidad y debern ajustarse estrictamente a las normas y ensayos consignados para cada uno de ellos, o a las instrucciones de los fabricantes en los casos en que se establezcan marcas determinadas. Los materiales de uso transitorio (tales como cercos, andamios y otros), debern regirse por las normativas correspondientes especialmente en lo referente a la seguridad de las personas. La mencin de productos por su marca comercial significa que dicho producto satisface los requerimientos tcnicos del proyectista. Cuando el contratista excepcionalmente requiera utilizar productos alternativos deber solicitarlo por escrito para la aprobacin de la I.F, del arquitecto, o de los especialistas correspondientes, con una anticipacin mnima de 15 das a cualquier adquisicin, proporcionando los datos tcnicos que faciliten su homologacin con el producto que se pretende reemplazar 0.7 MAQUINARIA Y EQUIPOS :

La Empresa Constructora deber contar con las maquinarias y equipos adecuados para la realizacin de la obra. Ello incluir maquinarias de transporte, de elaboracin de materias prima de trabajo en terreno, etc. Complementando lo anterior deber contar con equipos de proteccin necesarios (mscaras, botas, cascos, etc..) y de elaboracin (palas, chuzos, carretillas, otros). 0.8 PROYECTO DE INSTALACIONES Y URBANIZACION :

Ser de cargo y responsabilidad del Contratista la elaboracin de los proyectos definitivos de las instalaciones y urbanizaciones que consulte la obra. Los proyectos definitivos tomarn como base minima los proyectos informativos que se entregan,incluidos los planos, especificaciones y/o documentos relativos a estas materias y que tienen el carcter de antecedentes informativos, a los cuales el Contratista debe incorporar todas las correcciones que exijan los respectivos servicios para su aprobacin. Toda alteracin a los antecedentes informativos deber hacerse previa aprobacin de la I.F.O. y, en todo caso, tendr como objeto mejorar o complementar las soluciones tcnicas. Cualquier mayor costo de la obra resultante de los proyectos definitivos ser de cargo del Contratista, salvo que las alteraciones que apruebe la I.F.O., necesarias para cumplir las exigencias de aprobacin y recepcin por parte de los respectivos Servicios, impliquen obras que no estn incluidas en los antecedentes tcnicos que se entregan para el estudio de la licitacin y que estas obras no sean previsibles en la confrontacin de dichos antecedentes con las condiciones existentes en terreno que el Contratista debe hacer para dimensionar adecuadamente en su propuesta. Los pagos a los servicios correspondientes relativos a las instalaciones y urbanizaciones de la obra se incluyen en el tem correspondiente de estas Especificaciones Tcnicas. El Contratista deber entregar todas las instalaciones y urbanizaciones funcionando correctamente y recibidas por los servicios correspondientes. Adems el Contratista, al trmino de la obra y al solicitar Recepcin a la I.F.O., deber entregar la siguiente documentacin en triplicado: Certificado de Recepcin Municipal. Planos, detalles y especificaciones tcnicas aprobados y certificados de instalaciones y urbanizaciones de los organismos correspondientes. Manual de operaciones de sistemas, cuando corresponda. 0.9 TRABAJOS PREVIOS:

Antes del inicio de la obra el contratista deber verificar: a) Los ejes que fijan los deslindes. b) Lnea oficial, rasantes y alturas que fija el certificado de antecedentes previos vigente que otorgue la Ilustre Municipalidad de Talca, la Ordenanza General de Construcciones y la Ordenanza Local. c) Las dimensiones, las caractersticas fsicas y mecnicas del terreno que se sealen en los planos de arquitectura, estructura y/o estudio de Mecnica de Suelos y otros. Cualquier discrepancia o variacin deber ser comunicado a los a la I.F. para su resolucin.

0.9.1

DEMOLICION , LIMPIEZA Y EMPAREJAMIENTO :

Previamente al inicio de los trabajos, en el da y hora determinado por el Mandante, se entregar el terreno al Contratista, de lo cual se levantar un acta, en la que se consignar detalladamente el estado de calles, soleras, veredas, cierros, edificios e instalaciones existentes; se definirn los cierros y accesos provisorios en el interior del terreno para efecto de la construccin. Al momento de terminar las obras, el contratista deber entregar en perfecto estado las veredas, soleras, solerillas, jardines del espacio publico y otros que pudiesen haber sufrido daos o haberse rebajado para el acceso de vehculos o acceso peatonal con las recepciones de los organismos respectivos, lo cual no tendr cargo extraordinario a la obra. Debern ser desarmados y demolidos la vivienda de albailera de dos pisos y las dems construcciones presentes en el terreno lo que incluye todos los muros y fundaciones existentes, antes de efectuar el trazado de las zonas a construir, especificadas en el proyecto de arquitectura. Se ejecutarn los trabajos necesarios que permitan el adecuado emplazamiento de la futura edificacin y de las construcciones provisorias; se tomarn en consideracin las normas respectivas en cuanto al uso de explosivos y seguridad de demolicin y en cuanto a las emisiones de ruido y polvo. Se cuidara de respetar la totalidad de las normas Municipales y de Sanidad respecto a las demoliciones, el contratista deber tramitar el respectivo permiso de demolicin ante la I Municipalidad de Talca .as como uso de veredas u otros permisos atingentes a esta partida. Se extraern del predio todos los elementos que pudiera haber, tanto estructurales como radieres, fundaciones y otros que entorpezcan la faena de la obra y las futuras edificaciones. Se deber respetar lo estipulado en lo referente a cuidado de rboles y la previa desratizacin (si corresponde) exigida por la Autoridad Sanitaria, como igualmente la normativa referida a la emanacin de polvo. Antes de ejecutar las instalaciones provisorias, el terreno deber encontrarse perfectamente limpio, nivelado y libre de escombros que interfieran con las nuevas edificaciones y trazados. Deber eliminarse toda la tierra con contenido orgnico en la base completa de la edificacin a una profundidad mnima de 15 cm. Y en un permetro de 2 m. del contorno del edificio. 0.9.2 CONSTRUCCIONES PROVISORIAS :

Contarn con piso, puertas con chapa , ventanas con vidrios e instalacin elctrica para un centro de luz y enchufes necesarios.

Todas las construcciones e instalaciones provisorias debern ser retiradas del lugar una vez finalizada y entregada la obra cuando la I.F. lo determine. Se deben ejecutar como mnimo las siguientes obras provisorias. a) Oficina para la inspeccin fiscal. Superficie mnima de 9m2. b) Oficina para profesionales y tcnicos de la empresa constructora c) Dependencia de archivo de planos d) Servicios higinicos para la inspeccin fiscal y para profesionales y tcnicos de la empresa constructora e) Se debe utilizar casetas sanitarias qumicas porttiles o una solucin tcnicamente equivalente para implementar estos servicios. f) Sala de primeros auxilios con equipamiento necesario segn normas que correspondan. g) Bodega de materiales h) Cobertizo para enfierraduras y carpinteras i) Cobertizo para colacin de obreros j) Servicios higinicos obreros. Se debe utilizar casetas sanitarias qumicas porttiles o una solucin tcnicamente equivalente, de acuerdo a normativa vigente. Ser de responsabilidad del contratista, la obtencin y costos de los empalmes provisorios o definitivos de servicios que requiera para el normal desarrollo de la obra. Todos los gastos de consumo sern por cuenta del Contratista a partir de la entrega del terreno y hasta la recepcin final de la obra, para lo cual ser necesario la instalacin de un remarcador que funcionar durante el perodo de la construccin.

0.9.3

CIERROS PROVISORIOS :

Consulta cerrar la totalidad de la obra, en todo su permetro. Estos cierros sern opacos, slidos y deben asegurar y resguardar la totalidad de la obra, las reas de circulacin y faenas del entorno inmediato, de las vas pblicas, viviendas, propiedades vecinas, etc. El cierro siempre deber mantenerse limpio y en perfecto estado y cumplir con la normativa Municipal correspondientes.

0.9.4

MUROS DIVISORIOS Y/O MEDIANEROS :

Se deben mantener en perfecto estado y mientras duren las faenas todos aquellos muros colindantes con el rea en que se emplazarn las obras y con las vas de circulacin de acceso y salida. 0.9.5 EXTRACCION DE ESCOMBROS :

El excedente de las demoliciones y despejes deber ser retirados del recinto a botaderos autorizados sin perjuicio de aprovechar parte de estos escombros en rellenos que demande la construccin, previa autorizacin de la I.F. 0.9.6 TRAZADO Y NIVELES:

10

Los trabajos de replanteo y niveles de los edificios se debern realizar por un profesional geomensor o topgrafo y con instrumentos de taquimetra de alta precisin, faenas que sern sometidas a la visacin y aprobacin de la I.F., se exigir as mismo ratificaciones durante toda la ejecucin de la Obra. Se ejecutar de acuerdo al plano de emplazamiento y plano de ejes y niveles y lnea de edificacin definida por el Certificado Municipal. Para los efectos de los trazados de ejes y determinacin de niveles se construirn niveletas de madera separado 2 m. al exterior de los ejes de construccin, adems de hitos en poyos de hormign y PR inamovibles en el terreno destinadas a materializar y verificar ejes y niveles de edificios. Las niveletas se harn con tablas de 1 x 4 sobre pies derechos de 3 x 3 separados a 1,50 m. como mximo. En ellas se marcarn los ejes y anchos de excavaciones. El replanteo se ejecutar mediante tendido de alambre N 18 en horas de poco viento. El cerquillo ser mantenido a todo lo largo del proceso de construccin para hacer las verificaciones pertinentes y se le retirar con la autorizacin de la I.F. Ser requisito. indispensable antes de iniciar las excavaciones y heridos la recepcin del trazado y niveles por la I.F. de la obra, de lo que dejar expresa constancia en el libro de obras. En cualquier etapa de la construccin deben hacerse verificaciones que aseguren el correcto emplazamiento de los distintos volmenes y reas de la obra, por lo tanto, el cerquillo mencionado se retirar solo con la autorizacin de la I.F. 0.9.7 ACCESO, SALIDA Y VIAS DE CIRCULACION :

Se deber definir, delimitar y sealizar en el terreno la entrada, salida y circulacin de los vehculos relacionados con la ejecucin de las obras. Debern quedar claramente establecidas las reas de trabajo, zonas de almacenamiento y acopio, vas de evacuacin de escombros y suministro de materiales 0.9.8 CUIDADO Y PROTECCIN DE RBOLES Y JARDINES :

Ser de cargo del contratista el cuidado y mantencin de rboles y jardines que se encuentran dentro de las zonas limitadas por el cierro provisorio y de aquellas adyacentes al acceso, salida y vas de circulacin de vehculos relacionados con la ejecucin de las obras. La I.F. determinar sobre aquellas especies que interfieren con la normal ejecucin de las obras. 0.9.9 LETREROS DE OBRA :

En el lugar ms visible se consultar 1 letrero indicativo hecho en plancha de acero galvanizado con bastidor de madera en bruto. Se colocar a una altura adecuada con los refuerzos necesarios para su estabilidad. Las dimensiones y diseo sern de acuerdo a lo indicado en Bases Administrativas Especiales. Ser el de la Direccin de Arquitectura como unidad ejecutora de acuerdo a la normativa vigente. El diseo ser proporcionado por la Direccin de Arquitectura y su ubicacin ser determinada por la I.F., la que podr autorizar la colocacin de otros letreros (constructora, arquitectos, etc). Este letrero deber estar colocado en un plazo mximo de 15 das a contar de la entrega del terreno. 0.10 ASEO DE LAS OBRAS :

El Contratista deber mantener la faena permanentemente aseada y ordenada. Al trmino de las obras, como una faena previa de recepcin, se efectuar un aseo total y cuidadoso de las mismas,

11

prestando especial cuidado de la limpieza de vidrios, pavimentos ,artefactos, elementos de cerrajera, etc. El terreno exterior al edificio se entregar libre de elementos que puedan considerarse escombros, o basuras. Las construcciones e instalaciones provisionales debern ser totalmente desmontadas y retiradas del recinto de la obra, as tambin deben retirarse los materiales sobrantes. Con el trmino de la faena tanto las obras provisionales como los materiales sobrantes adquiridos por el Contratista sern de su propiedad. 0.11 ENSAYOS :

El Contratista deber realizar a su cargo todos los ensayos necesarios segn el proyecto y los que seale el Inspector Fiscal, quien podr requerirlo en cualquiera de las etapas del proyecto y la construccin. Para ello el Contratista deber contratar los servicios, por su exclusiva cuenta, de un laboratorio autorizado provisto de todos los equipos y elementos que sean necesarios. El certificado e informe correspondiente deber ser presentado para la aprobacin del Inspector Fiscal, oportunamente antes del inicio de la faena a la que est dirigido el ensayo. Del ensaye de los materiales y de su resultado se dejar constancia en el Libro de Obra. El Inspector Fiscal realizar u ordenar realizar todos los ensayos de control que estime conveniente, pudiendo usar para ello, el laboratorio del Contratista, lo que en ningn caso implicar cobro adicional por parte de este ltimo. 0.12 SEGURIDAD E HIGIENE :

Se deber dar cumplimiento a todas las disposiciones sobre seguridad e higiene industrial vigentes. El contratista deber proporcionar todos los elementos de seguridad dispuestos por las normas vigentes, para el personal que labora en la obra. Ley 19.587 denominada "Ley de
Higiene y Seguridad en el Trabajo", y Decreto 351.

0.13

RESPONSABILIDAD Y CUIDADO DE LA OBRA :

Desde el inicio de las obras, el contratista asumir plena responsabilidad por el cuidado de las mismas, de todas las obras provisorias y de los daos que pudieran producirse en ellas por cualquier causa, los que debern repararse para ser restituidos a las condiciones iniciales de las obras afectadas. El contratista deber mantener cuidadores (diurnos y nocturnos), cercos y luces de alumbrado, en la cantidad suficiente para asegurar la proteccin de las obras, para la seguridad y conveniencia del pblico y de sus propios trabajadores. El contratista ser responsable por daos a la propiedad de vecinos para lo cual tomar los seguros correspondientes.

0. 14

SET FOTOGRAFICO:

El contratista queda obligado a entregar seis set fotogrfico a color de 13 x 18 cms (de cinco fotos cada set) con los respectivos negativos, de las etapas ms relevantes del desarrollo de la obra indicada por la I.F., ms cuatro fotografas a color de la obra terminada. Dimensin 30 x 40 cm en un bastidor de madera. 0. 15 SOCALZADO: Se ejecutaran segn lo indicado en proyecto de estructuras en plano n E-02.

12

1.-

OBRA GRUESA.

Debern considerarse estrictamente las especificaciones de Obra Gruesa elaboradas por el calculista, las que se complementaran con las de Arquitectura. Cualquier discrepancia entre ambas deber ser consultada a la I.F. para su resolucin.

1.1 MOVIMIENTOS DE TIERRA

1.1.0 GENERALIDADES :

Este movimiento de tierra tendr por objeto preparar plataformas hasta nivel de sub-base para el edificio; patios, estacionamientos y circulaciones para recibir posteriormente la base estabilizada y su pavimento hasta alcanzar los niveles de piso terminado en los edificios y estacionamientos de acuerdo a lo establecido en el plano de niveles. Las cotas estn referidas a los puntos de referencia indicados en el plano de Niveles.

1.1.1

ESCARPES Y RELLENOS:

M2

Incluye los rebajes, escarpes y nivelaciones del terreno, necesarios para obtener los niveles requeridos para el emplazamiento de las obras, y acorde con los niveles de terreno adyacente. Salvo indicaciones especficas en planos, se considerarn los movimientos de tierras, compensaciones y ajustes que sean necesarios para obtener un nivel de terreno alrededor del edificio de -0,30 m. como mnimo, respecto al N.P.T. En general el edificio deber quedar perimetralmente libre de niveles de terrenos superiores a esa cota en una faja de 3 metros por cada costado, salvo indicaciones especficas en planos. Especial consideracin tendr el chequeo de los datos de proyecto con las del levantamiento topogrfico para la evaluacin previa de esta partida. Debern considerarse los rebajes y escarpes del terreno en el rea de construccin retirndose del lugar todos los elementos vegetales, escombros o instalaciones en desuso.

1.1.2

TRAZADO Y NIVELACION :

ML

Los trabajos de trazados y niveles sern dirigidos por un profesional idneo de la obra y aprobados por la I.F.O. El replanteo del trazado se deber verificar en las distintas etapas de: excavacin, fundaciones, plantas de pisos e instalaciones, respetando las cotas indicadas en el proyecto. La altura de sobrecimientos indicada en planos es la mnima; en caso que no se consulte el emparejamiento y nivelacin del terreno, debe considerarse, en las partidas correspondientes, las mayores alturas de sobrecimiento para salvar los desniveles del terreno, partiendo de la altura mnima indicada. El nivel del piso terminado (N.P.T.) ser visado por la I.F.O. en el momento de trazar en la obra. 1.1.3 MEJORAMIENTO DEL TERRENO : M3

13

Con material ripioso libre de materias orgnicas, desechos o escombros. La I.F.O. podr solicitar el mejoramiento del material de relleno si este no tuviera la calidad suficiente, mejorndolo con un agregado de 30% de ripio rodado o chancado de piedra grantica limpia. Si la I.F.O. lo aprueba podr utilizarse material ripioso proveniente de las excavaciones, libre de materias orgnicas, desechos o escombros. Todo relleno se har por capas horizontales y sucesivas de espesor variable segn la altura a rellenar, con un mximo de 0,20 m. cada una. Las capas sucesivas se regarn y apisonarn convenientemente una a una con un sistema mecnico que garantice la compactacin requerida. Como norma general la consolidacin deber reducir las capas en 1/3 su espesor original. El relleno debe alcanzar un 60 % de C.B.R. mnimo, o una densidad mnima de 95% del Proctor modificado (AASHTO T-180). Se exigir certificado de ensayos de compactacin, cada 50 m2, o segn Norma. Previa autorizacin de la I.F.O., se rellenarn, una vez construidas las fundaciones y ejecutadas y aprobadas las instalaciones subterrneas: - Los excedentes de las excavaciones. - Las sub-bases de pavimentos interiores y exteriores, hasta las cotas que determinen los espesores de bases de pavimentos y los tipos de pavimentos especificados. - Los exteriores que se indiquen en el proyecto, hasta los niveles requeridos. Salvo que se especifique mejoramiento del terreno, no se aceptarn rellenos en los sellos de fundaciones y los excesos de excavaciones se corregirn con hormign simple de 127,5 kg cem/m3 mnimo. 1.1.4 EXCAVACIONES PARA FUNDACIONES: M3

Se realizarn todas aquellas que sean necesarias para dar cabida al subterraneo y a las fundaciones consultadas en los planos de estructura, incluido el socalzado ,emplantillado y redes de instalaciones. La profundidad y ancho ser la indicada en los planos respectivos, y de acuerdo a Especificaciones Estructurales, pero debern penetrar por lo menos 60 cm. en terreno apto para fundar. El contratista se guiara fielmente a lo definido en Plano de Socalzado. La cota de sello de las excavaciones ser aquella, que una vez compactada, entregue los niveles indicados en planos para realizar los sellos de fundacin y bases de estructura de pavimentos. De acuerdo al diseo de planos de estructura, al fondo de las excavaciones deber quedar perfectamente horizontal y formar ngulo recto en todas sus caras laterales. Las excavaciones debern mantenerse limpias y secas. En caso de filtracin o inundacin de la excavacin por napas subterrneas de agua, se utilizarn sistemas que aseguren un agotamiento permanente o bien la implementacin de sistemas Well Point, ataquas (bombas, drenes, etc.). Las excavaciones para redes de instalaciones, se ejecutarn en estricto acuerdo a planos respectivos y a las instrucciones anteriormente indicadas. Si en algn punto de las excavaciones el terreno no tuviera la consistencia prevista y deducida de los sondajes practicados, el Contratista deber dar aviso al Ingeniero de la obra a fin de que se le indique las medidas del caso, para as prevenir cualquier falla posterior. El Contratista deber entregar al Ingeniero Calculista de la obra y al I.F. las excavaciones una vez ejecutadas y obtener del su VB, sin lo cual no podr continuar con las siguientes etapas de los trabajos, debiendo quedar anotado dicho VB en el Libro de Obra. No se permitirn rellenos en caso de errores de cotas o niveles ni se aceptarn cobros extras por ninguna de las circunstancias anteriores, si no estn justificadas o previamente aprobadas por el Ingeniero Calculista y el I.F.

14

1.1.5

MOLDAJES PARA FUNDACIONES :

M2

Se consultan moldajes PERI, DOMINO o HANDSET u otro de caractersticas similares o tcnicamente superiores , de placa terciada fenolica que garantice indeformabilidad del elemento y a lo indicado en el pto. 1.3.0. de las presentes especificaciones en lo que corresponda.

1.2
1.2.0

ELEMENTOS ESTRUCTURALES DE HORMIGON:

GENERALIDADES :

Todos los hormigones debern cumplir con las disposiciones de la ltima revisin de los cdigos y normas que a continuacin se enumeran las que se considerarn como parte integrante de esta especificacin. NCH-218,219 Especificaciones para mallas de acero soldado para hormign armado. Especificaciones para barras con resaltes en obras de hormign armado.

NCH-204,211,434 NCH-170 NCH-163

Hormigones de cemento. Aridos para morteros y hormigones, requisitos generales. Especificaciones para cemento Portland.

NCH-148,158,160

NCH-1017 E of.75 Hormign: Confeccin y curado en obra de probetas para ensayos de Compresin y Traccin. NCH-1037 of.77 Hormign. Ensayo a Compresin de probetas cbicas y cilndricas. NCH-1019 E of.74 Hormign. Mtodo de asentamiento de Cono de Abrams. NCH-170 E of. 75Hormign. Extraccin de muestras del hormign fresco. Los materiales a utilizar debern cumplir las prescripciones mnimas que se indican a continuacin. Cualquier variacin a dichos requisitos mnimos, deber ser aprobada previamente por Ingeniera. Cemento: A no ser que se indique otra cosa, se usar cemento Prtland deacuerdo a Cemento, Terminologa, Clasificacin y Especificaciones Generales NCH-148. c) Agregados: Los agregados slidos, arena y ripio, deben cumplir con la Norma NCH-163. no se aceptarn agregados cuyo tamao mximo sea superior a 11/2. Sin embargo, en elementos de dimensiones menores que 20 cm. El tamao mximo de los agregados ser de acuerdo al tamao del elemento a hormigonar. d) Los ridos debern estar limpios de substancias nocivas tales como arcilla, materias orgnicas, compuestos de azufre o sales. En general se eliminar cualquier material que afecte el endurecimiento o resistencia del hormign, o ataque a las armaduras. Los limites aceptables estn definidos en la Norma NCH-163. La totalidad de los ridos a utilizar en la Obra provendrn de Plantas de ridos
b)

15

convenientemente certificados, el contratista deber exhibir dichos certificados a la IF. e) Acero de refuerzo: El acero de refuerzo para hormigones ser de barras de calidad A63-42 H segn NCH-204 con resaltes para dimetros de 8mm.o ms, segn se indique en los planos. f) Agua: El agua de mezcla deber cumplir con los requerimientos de la Norma NCH-410. Deber ser Potable. g) Aditivos: El uso de aditivos para hormign se permitir estrictamente sujeto a la aprobacin previa de la I.F. Respecto a las armaduras de refuerzo del hormign armado, en general debern respetarse todas las disposiciones contenidas en la Norma NCH-429 Artculos 11 al 20 inclusive y las siguientes disposiciones especiales: a) Las barras de acero se cortarn y doblarn en fro. b) Las barras de acero que han sido dobladas no sern enderezadas y no se podrn volver a doblar en una misma zona. c) Las armaduras deben colocarse y mantenerse limpias, exentas de polvo, barro, escamas de xido, grasas, aceites, pinturas y toda otra sustancia capaz de reducir la adherencia con el hormign. d) Las armaduras que estuvieren cubiertas por mortero o pasta de cemento y hormign endurecido se limpiarn hasta eliminar todo resto en contacto con las barras. e) Todas las armaduras se colocarn en las posiciones precisas que se indican en los planos. f) Durante la colacin y fraguado del hormign, las armaduras debern mantenerse en las posiciones indicadas en los planos, evitando los desplazamientos o vibraciones enrgicas. Para esto, deber disponerse de los separadores y fijaciones adecuadas. Para las faenas de hormigonado deber tenerse en cuenta las siguientes indicaciones:
a)

b)

c) d)

e) f)

La colacin del hormign se realizar de acuerdo a un plan de trabajo organizado, teniendo en cuenta que el hormign debe ser colocado en faena continua entre juntas de construccin, previamente fijadas. Al hormigonar cada elemento, el hormign se deber depositar directamente, tan cerca como sea posible de su posicin definitiva, si es necesario mover lateralmente el hormign, ste podr ser paleado pero no trasladado por vibracin. No se aceptar ningn procedimiento de traslacin que exija para su funcionamiento el agregado de agua adicional, o que produzca segregacin parcial o total del mortero y ridos. El hormign ser compactado hasta alcanzar su mxima densidad posible y hasta lograr el relleno completo de los vacos entre las barras. La operacin se har preferentemente mediante vibracin mecnica, suplementada por apisonado y compactacin manual. No se permitir aplicar vibraciones en las armaduras. Se usar de preferencia vibrador de inmersin. El contenido de aire del hormign compacto, no ser mayor que 1.5% en volumen. Toda tubera que deba quedar incluida en el hormign, tendr dimensiones tales y estar colocada en forma que no reduzca la resistencia ni la estabilidad de los elementos estructurales. Antes de colocar el hormign, debe verificarse la total y correcta colocacin de los elementos (guardacantos, insertos, pernos de anclaje, pasadas de ductos, tuberas, agujeros, etc.) que deban

16

dejarse insertos, de acuerdo a planos. Estos cumplirn con las especificaciones para estructuras metlicas y estarn limpios, libres de pinturas, grasas y aceites. g) Las superficies de apoyo contra las que haya que concretar, debern estar limpias y hmedas antes de iniciar el hormigonado. En reas expuestas a infiltracin de lquidos, se hormigonar sobre una membrana de polietileno de 0.15 mm. de espesor con traslapos de 20 cm. En los radieres bajo los cuales no se haya especificado emplantillado, se hormigonar sobre una membrana de polietileno de 0.15 mm. de espesor con traslapos de 20 cm. h) Para el hormigonado en tiempo caluroso, ste deber tener una temperatura mxima de 30 C en el momento de colocacin en los moldes. i) Se admiten los siguientes descensos de cono, siempre que sean compatibles con las resistencias requeridas en los planos: Vigas, muros, pilares y losas Fundaciones Pavimentos 6 - 10 cm. 5 - 8 cm. 2 - 5 cm.

Se deber controlar este factor cada 4 horas como mximo o cada 30 m3 de hormign colocado, en cada faena de hormigonado o cada vez que lo estime conveniente el Contratista. Este ensayo servir nicamente para controlar la permanencia de las propiedades y la dosificacin. El descenso de cono no sobrepasar los valores dados ms arriba, en caso contrario, el Contratista rechazar la partida y dar cuenta a la I.F. para estudiar las correcciones necesarias. j) La colocacin del hormign en su posicin definitiva se har antes de que transcurran 30 minutos desde el momento en que el agua se puso en contacto con el cemento, salvo aprobacin expresa, en cada caso de la I.F.. Si se usan camiones mezcladores, el plazo podr extenderse hasta 90 minutos como mximo y la mezcla deber hacerse de acuerdo a los requisitos de a Norma ASTM-C94. k) No se permitir la colocacin de hormign en superficies directamente expuestas al sol, cuando la temperatura ambiente sea superior a los 32 C. Si es indispensable hormigonar a temperaturas superiores, se debern cumplir los requisitos del Instituto Norteamericano del Hormign ACI 605 Recomended Practice for Hot Weather Concreting. Para estos efectos, el Contratista someter a la consideracin de la I.F un procedimiento detallado de colocacin. l) No se permitir colocar el hormign desde alturas mayores a 1.5m. En caso de ser necesario, la operacin se har mediante embudos y conductos cilndricos ajustables rgidos o flexibles, de bajada, evitando as que la cada libre provoque la segregacin. m) En las juntas estructurales, las superficies de contacto entre dos hormigones de diferente edad es indispensable la limpieza absoluta del hormign ms viejo y la humedad que se imprimir a ste previamente, por lo menos durante 8 horas antes de continuar el hormigonado. Unas 5 horas despus de haber concretado, se eliminar la lechada mediante chorro de agua a presin, dejando a la vista el agregado grueso. n) No se permitir al Contratista modificar la dosificacin del hormign especificada por la I.F, en especial, agregar agua para mejorar su trabajabilidad o para otros fines. El proceso de curado y proteccin del hormign se har durante 7 das como mnimo y deber cumplir los siguientes requisitos.

17

a) Conservacin del contenido de agua adecuado. b) Mantener la temperatura del hormign tan constante y uniforme como sea posible sobre los 5 C. c) Proteger la estructura, especialmente al comienzo del proceso de endurecimiento, de golpes o vibraciones, tensiones y otras perturbaciones. d) Inmediatamente despus de colocado el hormign debe evitarse la accin de los rayos de sol y de altas temperaturas en general, protegiendo los parmetros sin moldajes mediante la colocacin de arpilleras mojadas. Podrn reemplazarse las arpilleras por filmes de polietileno. Tambin se podrn usar compuestos especiales de sellado. En este caso los plazos los determinar el resultado de las muestras de control. e) Se mantendrn mojados los moldes durante todo el tiempo que permanezcan colocados La calidad mnima a lograr para el hormign estructural indicado en los planos ser de un 90% de Nivel de Confianza. La calidad del hormign para emplantillado y relleno ser segn NCH170. Con una cantidad mnima de 85Kg. de cemento por m3. No se aceptarn hormigones mezclados a mano, slo se permitir premezclados y dosificados segn la resistencia indicada por clculo. Con el objeto de alcanzar exactitud y uniformidad en el hormign todos los materiales sern dosificados en peso. Para todos los anlisis de hormigones se podr contratar nicamente a los laboratorios que cuenten con resolucin del Minvu que los apruebe. Para asegurar la resistencia de los hormigones confeccionados en planta, se harn ensayes como mnimo 1 muestra cada 50 m3 de hormign, con al menos 1 por nivel y por cuerpo de edificio, de pilares, losas y vigas. Todo elemento armado de hormign debern contemplar en los respectivos elementos separadores de plstico entre moldaje y fierro, de espesor segn indicaciones de planos de clculo. Deber existir un estricto control del vibrado (mecnico) y curado de los hormigones debiendo anotar en el libro de obra la fecha de hormigonado de cada elemento. Para los cimientos y sobrecimientos que estn en contacto con el terreno, y todos los hormigones a la vista se deber usar aditivo impermeabilizante en la mezcla Sika. Todas las pasadas en elementos de hormign, horizontales y verticales, se ejecutarn antes del hormigonado utilizando elementos propios del sistema de moldaje implementado. No se aceptar elementos de aislapol o cualquier otro material deformable o degradable. Las pasadas en elementos de hormign, que estando indicadas en los planos respectivos, se ejecuten excepcionalmente con posterioridad al hormigonado, se realizarn nica y exclusivamente con herramientas mecnicas de corte con diamante (brocas corona, testigueras, disco diamante, sierra cadena, etc.). No se aceptar picados manuales o herramientas mecnicas de impacto. En todo caso previo a esto se deber contar con la autorizacin de la I.F. Dentro de las 24 horas despus de retirados los moldes, se inspeccionarn todas las superficies del concreto y cualquier defecto superficial se rellenar y parchar de inmediato, antes de que el hormign se haya sacado totalmente. La zona de parche, ms una superficie de por lo menos 15 cm. alrededor de ella se mojar para impedir absorcin del agua del mortero fresco. Despus que los parches estn totalmente secos, la superficie expuesta a la vista se esmerilar hasta obtener una superficie suave. En superficies que quedarn cubiertas con tierra o material de relleno, el tratamiento de irregularidades se limitar al repaso de las depresiones de dimensiones superiores a 2 cm., salvo si hubiera hormign defectuoso. En hormigones que queden a la vista, las irregularidades de la superficie no deben exceder de 6 mm. si ellas son graduales, o 3 mm. si son abruptas.

18

Las imperfecciones reparadas de hormigones a la vista, se le dar una mano de terminacin con lechada de hormign colocada con esponja dejando la zona reparada con igual terminacin en color y textura que la de su contorno. Si la inspeccin encuentra defectos que puedan afectar la resistencia de la estructura, o si en uno de ellos las enfierraduras quedaran a la vista, el asunto se referir a los proyectistas. Ellos debern dar su opinin respecto al mtodo de reparacin adecuado y/o a las dimensiones de la zona que haya que demoler y reconstruir. La I.F. lo resolver finalmente. 1.2.1 EMPLANTILLADOS DE HORMIGN : M3

Se ejecutarn de acuerdo a lo indicado en planos de Estructura y a lo indicado en el pto. 1.2.0. de las presentes especificaciones en lo que corresponda. Ser lo indicado en ET de estructuras o en hormign H-5 simple de 127,5 Kg.cem. (3 sacos)/m3 de material elaborado, con las dimensiones mnimas indicadas en plano de estructura. En caso que las condiciones del terreno lo requieran, deber profundizarse el espesor del emplantillado hasta alcanzar la capacidad de soporte prescrita para las fundaciones. En : Bajo todos los elementos de fundaciones armados y sin armar, incluidas vigas y cadenas.

1.2.2

CIMIENTO :

M3

De acuerdo a planos de calculo en cuanto a dimensiones y dosificaciones. Cemento de calidad y tipo especial o superior. Los agregados ptreos deben someterse a la aprobacin de la I.F.O. Sern exentos de materiales orgnicos, arcillas o cualquier otro tipo de impurezas. De acuerdo a la cantidad de arcillas e impurezas que contengan, la I.F.O. determinar la procedencia de lavarlos. El tamao mximo del ripio ser igual o inferior al menor de los siguientes valores: - 1/5 de la menor distancia entre paredes del moldaje. - 1/4 del espesor de losas o elementos laminares. - 3/4 de la menor distancia libre entre barras de armadura. - 40 mm. El agua a emplear debe ser potable. El hormign podr ser premezclado o se preparar en betonera. En ningn caso se aceptar la preparacin de hormigones en forma manual o en condiciones climatolgicas adversas, salvo autorizacin expresa de la I.F.O. Los moldajes, y elementos de sujecin sern revisados y aprobados por la I.F.O. antes de autorizar el hormigonado. No se permitir el hormigonado desde altura superior a 1.50 m. En caso de no ser posible lo anterior, se tomarn precauciones especiales para evitar la disgregacin del hormign. Una vez colocado, el hormign se vibrar con un vibrador de inmersin adecuado. El contratista programar las faenas de modo tal que se eviten en lo posible las juntas de hormigonado. En caso que estas sean inevitables se harn en aquellas zonas de menor solicitacin estructural y de acuerdo con indicaciones del proyecto. Deben dejarse previstas en el hormign todas las pasadas de caeras, tuberas y cualquier elemento embutido de anclaje. etc. ya que no se autorizarn picados posteriores. Los hormigones se protegern de los cambios bruscos de temperatura, evaporacin y vibraciones, especialmente durante los 14 primeros das. Los radieres se mantendrn bajo agua o se cubrirn con polietileno durante el proceso del curado. Cono de Abrams: En todos los casos, la obra dispondr de un cono de Abrams con el que se harn pruebas frecuentes de compacidad y trabajabilidad del hormign.

19

Los asentamientos del cono de Abrams recomendados sern de 4-5 cm., o lo que indique el clculo.

1.2.2.1 HORMIGON DE FUNDACIONES :

M3

De acuerdo a planos de clculo cuanto a dimensiones dosificaciones y enfierradura cuando corresponda y a lo indicado en el pto. 1.2.0. de las presentes especificaciones en lo que corresponda. Se tomar la precaucin de dejar las pasadas de instalaciones cuando las haya, previo al concretado de los elementos. 1.2.2.2 ARMADURAS : De acuerdo a planos de clculo cuanto a dimensiones y cuantia. KG

1.2.2.3 ADITIVO HIDROFUGO : Aditivo y dosificacin compatible con la resistencia requerida para el hormign. Aditivo hidrfugo marca Sika 1. 1.2.3 SOBRECIMIENTO

KG

ML M3

1.2.3.1 HORMIGON De acuerdo a proyecto de clculo. 1.2.3.2 ARMADURAS De acuerdo a proyecto de clculo. 1.2.3.3 MOLDAJES

KG

M2

Especial cuidado se tendr con las superficies de terminacin que sern vistos. Deber utilizarse moldaje metlico o terciado que asegure plomo, nivel y caras lisas. 1.2.3.4 ADITIVO HIDROFUGO Aditivo y dosificacin compatible con la resistencia requerida para el hormign. Aditivo hidrfugo marca Sika 1. KG

1.2.4

VIGAS DE FUNDACIN :

M3

De acuerdo a planos de clculo y a lo indicado en el pto. 1.2.0. de las presentes especificaciones en lo que corresponda. En todos los hormigones de sobrecimientos se debern dejar previamente, las pasadas de canalizaciones de electricidad, agua, alcantarillado, etc. 1.2.4.1 HORMIGON M3

20

De acuerdo a proyecto de clculo. 1.2.4.2 ARMADURAS De acuerdo a proyecto de clculo. 1.2.4.3 MOLDAJES M2 KG

Especial cuidado se tendr con las superficies de terminacin que sern vistos. Deber utilizarse moldaje metlico o terciado que asegure plomo, nivel y caras lisas. 1.2.4.4 ADITIVO HIDROFUGO Aditivo y dosificacin compatible con la resistencia requerida para el hormign. Aditivo hidrfugo marca Sika 1. KG

1.2.5

MUROS, PILARES, CADENAS Y VIGAS DE HORMIGN H-25

M3

Se ejecutar con las dimensiones y geometra que indican los planos de clculo y a lo indicado en el pto. 1.2.0. de las presentes especificaciones en lo que corresponda. 1.2.5.1 HORMIGON De acuerdo a proyecto de clculo. 1.2.5.2 ARMADURAS De acuerdo a proyecto de clculo. 1.2.5.3 MOLDAJES M2 KG M3

Especial cuidado se tendr con las superficies de terminacin que sern vistos. Deber utilizarse moldaje metlico o terciado que asegure plomo, nivel y caras lisas. 1.2.5.4 ADITIVO HIDROFUGO Aditivo y dosificacin compatible con la resistencia requerida para el hormign. Aditivo hidrfugo marca Sika 1. 1.2.6 ELEMENTOS DIVISORIOS DE PISOS Y CIELOS (LOSAS ) H-25 : M3 KG

Losas de hormign armado con espesores, enfierraduras y dosificaciones de acuerdo a planos de clculo y a lo indicado en el pto. 1.2.0. y 1.3.0 de las presentes especificaciones en lo que corresponda Las losas consultan sobrelosa por lo que se entregar la superficie pareja, nivelada y textura rugosa para facilitar la adherencia. 1.2.6.1 HORMIGON M3

21

De acuerdo a proyecto de clculo. 1.2.6.2 ARMADURAS De acuerdo a proyecto de clculo. 1.2.6.3 MOLDAJES Y ALZAPRIMAS M2 KG

Especial cuidado se tendr con las superficies de terminacin que sern vistos. Deber utilizarse moldaje metlico o terciado que asegure plomo, nivel y caras lisas. 1.2.7 JUNTAS DE DILATACION: ML

De acuerdo a lo indicado los planos de clculo, no se contemplan juntas de dilatacion.

1.3
1.3.0

MOLDAJES PARA ELEMENTOS DE HORMIGON :

GENERALIDADES:

Se construirn e instalarn de acuerdo a las lneas, niveles y dimensiones indicadas en los planos. Debern cumplir con los requisitos de resistencia e indeformabilidad a las solicitaciones ejercidas por el hormign fresco al ser colocado y vibrados y sern estancos para evitar prdida de lechada. Las juntas estarn dispuestas vertical y horizontalmente. La superficie interior de los moldajes deber ser lisa y plana. Libre de irregularidades. Los moldes ubicados en unidades contiguas, pata superficies continuas, debern disponerse correctamente alineados. Cuando existan diferentes etapas de hormigonado, los moldajes debern apoyarse en el hormign endurecido de la capa anterior en una faja de por lo menos 5cm. y a una presin conveniente para posibilitar un alineamiento correcto de la superficie y para evitar la fuga de lechada o mortero, evitndose con eso posibles nidos de piedra. Las amarras de los moldes sern de un tipo aprobado, de longitud ajustable y libres de dispositivos que dejen hoyos o depresiones mayores de 2 cm. de dimetro en las superficies expuestas del hormign. Las depresiones resultantes se rellenarn con mortero de cemento de la calidad del hormign de la obra y se rematarn en forma lisa y pareja. Los moldes se pintarn interiormente con un desmoldante aprobado, antes de instalar las armaduras. Los moldajes terminados cumplirn con los siguientes lmites de tolerancia dimensional: Verticalidad: Por cada metro de altura =0.2 cm. a. Alineacin Horizontal: Por cada metro =0.2 cm. b. Nivel: 1.0 cm. c. Variacin de seccin de un elemento hacia adentro de la seccin terica =0.6 cm. d. Hacia fuera de la seccin terica = 1.2 cm. Las alzaprimas debern ser metlicas regulables. Se dejarn las pasadas que correspondan, indicadas en los planos de especialidades respectivos. Para losas y vigas debern considerarse las contraflechas que indique el calculista. a)

22

El retiro de los moldajes deber efectuarse una vez que el hormign est suficientemente endurecido. En ningn caso se iniciar el retiro de moldaje antes de que la resistencia del hormign haya alcanzado, como mnimo, un valor del doble del necesario para soportar las tensiones que aparecen en la estructura en el momento de descimbre. Si el hormign esta caliente o si el cemento est an desarrollando calor, o bien, si la temperatura ambiente es menos de 5 C, no podr desmoldarse. Los moldes estarn diseados de modo tal que puedan ser retirados sin requerir palanqueos o golpes contra el hormign y sin perturbar los moldes basales o sus soportes. Los moldes de debern limpiar despus de cada uso para esto la IT podr disponer un numero mximo de usos. Los apoyos de los moldes debern retirarse por medio de dispositivos que eviten choques o fuertes vibraciones. 1.3.1 MOLDAJES PARA MUROS , PILARES , LOSAS Y VIGAS : M2

Se consultan moldajes PERI DOMINO o HANDSET u otro de caractersticas similares o tcnicamente superior , de placa terciada fenolica que garantice indeformabilidad del elemento. y a lo indicado en el pto. 1.3.0. de las presentes especificaciones en lo que corresponda.

1.4

SOBRELOSAS :

M2

Se consulta sobrelosa de espesor de piso terminado 5 cm. considerando el revestimiento. En todo caso, en terreno debern hacerse los ajustes correspondientes de los espesores de las sobrelosas, respetndose el nivel de piso terminado indicado en planos. La dosificacin ser de hormign de gravilla H-15. Se consulta preparacin de superficie de contacto y uso de desmoldantes acuosos adecuados . 1.5 RADIERES : M2

Sobre cama de ripio apisonado y cubierto por lmina de polietileno e 0.2 mm se consulta radier en hormign H-25. Se ejecutarn sobre una cama de ripio de 15 cm de espesor, debidamente compactado .En todos los radieres se deber contemplar malla Acma C-188. El afinado de los radieres se efectuar en fresco a grano perdido, eliminando agregados posteriores de cemento o mortero. La separacin de las juntas de contraccin no podrn ser mayor a 4 m y las superficies de los paos de radier no podr exceder a los 16 m2.

1.5.1

RAMPA, RADIERES Y GRADAS EXTERIORES:

M2

Segn planos de arquitectura y punto 1.5 de las siguientes especificaciones tcnicas se consultan radieres exteriores con un espesor de 10 cm. 1.5.2 PASAMANOS EN TERRAZA-ACCESOS Y OFICINAS:
ML

Las barandas se ejecutaran de acuerdo a lo indicado en los planos de detalles respectivos, cortes y plantas de arquitectura de acero inoxidable.

23

Se ejecutaran pasamanos en acero inoxidable altura 95cm. indicados en plantas respectivas de arquitectura en los siguientes recintos interiores: -Oficina Jefe unidad informtica y oficina Director ejecutivo en 4 piso. -Oficina de reuniones y oficina Fiscal Regional en 5 piso. - Borde de terraza estacionamientos 1.5.3 BARRA PROTECCION EN OFICINAS:
ML

Se ejecutaran barras de proteccion a golpes de sillas o muebles en Acero Inoxidable altura 15cm. Y Dimetro= 50mm. Bajo los pasamanos indicados en 1.5.2. de las siguientes oficinas: -Oficina Director ejecutivo en 4 piso. -Oficina Fiscal Regional en 5 piso.

1.6

ESCALERA:

M3

Se consulta Hormign armado a la vista espesor segn calculo . Como terminacin se consultan huellas Budnik con cinta antideslizante de cuarzo segn detalles de Arquitectura Las barandas se ejecutaran de acuerdo a lo indicado en los planos de detalle de escaleras respectivos de acero inoxidable.

1.7
1.7.1

ESTRUCTURA DE MUROS: ALBAILERIAS MURO MEDIANEROS :

Sern de acuerdo a planos de estructura, se especifica ladrillo hecho a mquina tipo Princesa. Debiendo consultar escalerilla fe de 6mm o tipo Acma cada 3 hiladas. El ladrillo ser puesto de soga o pandereta segn corresponda, estucado por ambas caras. Este deber tener una resistencia mnima a la compresin: 30 Kg.cm2., y se colocarn previa aprobacin I.F. Sus materiales y forma de ejecucin se regirn segn las normas indicadas en el Manual para la Construccin y Diseo de Edificios de Albailera Armada de Bloques de Cemento y Ladrillos Cermicos, de la Direccin de Arquitectura M.O.P. Se tomarn todas las precauciones en cuanto a humedecimiento antes y despus de su ejecucin y en cuanto a nivelacin y aplomados . Los escantillones sern parejos y las junturas totalmente rellenas . Para la reparticin de las hiladas debern considerarse yagas de no mas de 2 cm. de altura. Las uniones de albaileras con los pilares o muros de hormign armado se ejecutarn con endentados, de longitud comprendida entre 5 y 7 cm. de hilada por medio. Las diferencias que se produzcan con los plomos tericos de los pilares que enmarcan la albailera se salvarn slo con hormign y en forma compartida en ambos extremos. Los morteros se ejecutarn segn las normas indicadas en el Manual . Sern de tipo grueso, plstico. El mortero de junta se preparar con agua potable, limpia. La arena deber ser de planta de ridos certificada ,estar limpia, exenta de materias orgnicas y sales; se aceptar hasta un mximo de 5% de arcilla ; deber ser dura; de granulometra conforme a normas. Se permitir usar cal hidrulica y apagada en morteros de junta; cuando se use debe hacerse en forma adicional al cemento y en ningn caso sustituirlo. La cantidad de cal no debe ser superior al 25% del contenido de cemento medido en volmen. El mortero de junta ser de dosificacin : - cemento : arena - cemento : cal : arena = = 1: 4 o bien, 1: 1/2 : 4.

24

Los antepechos llevarn chorizos de hormign armado de 10 cm. de altura, con 2 Fe 10 mm empotrados 60 cm o Incorporados a los elementos estructurales colindantes, y con trabas Fe 6 mm a 20 cm. 1.8 1.8.0 TABIQUES DIVISORIOS INTERIORES : GENERALIDADES:

Distribuidos e identificados segn denominaciones graficadas en plantas y recintos de planos de arquitectura. En general, los encuentros entre tabiques de naturaleza distinta o entre tabiques con muros se resolvern mediante cantera rehundida afinada a yeso de 1.0 x 2.0 cm. Se incluir as mismo las canteras en contorno de marcos de puertas. Se evitar en cuanto sea posible, picar las albaileras una vez ejecutadas, debiendo quedar insertos en ellas los elementos de refuerzo, anclajes, tacos y ductos que se consultan en faenas posteriores de terminacin. 1.8.1 TABIQUES VOLCOMETAL OPACOS (ALTURA PISO A LOSA) : M2

Para la tabiqueria armada definida en los planos se deber considerar tabiques de acero Metalcom Cintac tabigal canal de 61 x 38x5mm para Montantes de 60x38x0.5 y terminado con DOS planchas de Yeso carton de 10 Y 15 mm por cada cara .Interiormente como aislamiento se considera Lana Mineral espesor 50 mm.Instalado segn las instrucciones del fabricante y los detalles constructivos del proyecto de arquitectura. 1.8.2 TABIQUES VOLCOMETAL OPACOS PISO CIELO DE ZONAS HUMEDAS :
M2

Para la tabiqueria armada definida en los planos se deber considerar tabiques de acero Metalcom Cintac tabigal canal de 61x 38x5mm para Montantes de 60x38x0.5 En tabiques de baos se contempla terminacin con dos Volcanitas RH de 10 y 15 mm de espesor por cada cara ,sobre la que se instalar el revestimiento cermico. 1.8.3 TABIQUES TIPO VOLCOMETAL PLACA ENCHAPADA COIGUE

M2

En tabiques definidos segn planos de Arquitectura se contempla igual estructura Metalcom la que ser revestida en ambas caras, segn simbologia terminacion/revestimiento definido en plantas de arquitectura, con placas de madera aglomerada 12 mm de espesor, Madera aglomerada E-1 enchapada ambas caras en chapa de madera natural coigue la que se dejar a la vista, como aislacin termo acstica consulta lana mineral de 50 mm de espesor, como remate de terminacin entre juntas tanto horizontal como verticalmente se deber considerar junquillo chico de aluminio anodizado titanio e=1.3 mm de 12 x 13 mm ( 5051 Indalum o similar) el junquillo horizontal primar sobre el vertical al momento de los encuentros entre ellos. La veta del enchape de la madera Aglomerada ir colocada en sentido horizontal. Fundamental para un acabado de ptimo nivel. Si bien el proceso de produccin de la madera aglomerada enchapada contempla el lijado de terminacin, se recomienda lijar antes de aplicar la terminacin. El grano de la lija a aplicar depender del material de terminacin. Recuerde que en la etapa de terminacin, cualquier falla en la superficie ser evidente.

25

Teido : Se contempla el uso de tintes pigmentados (previos al sellador), para igualar pequeas diferencias de tono en la madera y con la de las respectivas puertas. Se recomienda seguir las instrucciones del fabricante dado la amplia gama de soluciones que pueden ejecutarse en trminos de composicin qumica y modo de aplicacin. Se contempla Sellado de madera incoloro mate : Impermeabiliza la superficie del tablero. Se aplica en varias manos y se debe lijar cada una cuando se han secado para eliminar las fibras que se hayan levantado. Un buen sellado permite lograr un brillo parejo al aplicar lacas de terminacin. 1.8.4 TABIQUERAS DE ALUMINIO

M2

Se consultan tabiques vidriados indicado en los planos de Arquitectura ARQ-19 , estructurados en Aluminio anodizado titanio conforme a los detalles sealados en plano de detalle. La zona inferior de las tabiqueras coincidir con la lnea horizontal determinada por la parte superior del marco de la puerta y ser tambin vidriada Rematando contra el piso en zcalo de aluminio titanio de 80 mm de alto. Los elementos verticales sern tubular 80x 40 x1.5 sobre el cual se instalar perfil marco fijo 4211 de indalum (42x32.8 mm) y sobre el cual se fijar Junquillo 4212 de Indalum ( 26.5 x 20 ) mediante goma indicada para dicho perfil de color negra de fijar vidrio e=5mm incoloro traslucido libre de imperfecciones de fabricacin. Las particiones horizontales de ventanas coincidentes con el dintel de la puerta se confeccionarn con 2 Pilares 4204 de Indalum ( 60x42x1.4mm). 1.8.5 QUEBRAVISTA

M2

Se consulta quebravista de vidrio serigrafiado templado e= 15 mm en fachada poniente y zona de fachada sur delante de ventanales del cuarto y quinto piso. El quebravistas estar formado por un vidrio templado y laminado de 15 mm de espesor total ,este vidrio ser laminado en base a un cristal templado de 6 mm en una cara, con lamina de seguridad por medio y por la otra cara por un vidrio templado de 8 mm, se cuidara la absoluta convergencia de las perforaciones de 8 mm de dimetro necesarias para la fijacin de los paneles vidriados a la estructura metlica soportante. Los vidrios sern de 45 cm de ancho y largo variable segn modulacin y sern serigrafiados con pattern definido en detalle de arquitectura en color blanco por su cara inferior, llevarn adems 6 perforaciones de 8 mm de dimetro para su fijacin . Se cuidara la instalaran en sentido perfectamente horizontal en cada extremo de igual manera sern fijados tal como indica el detalle en lamina de arquitectura con una separacin de 30 cm. al eje. 1.8.5.1 PERFILES QUEBRAVISTA ACERO GALVANIZADO

M2

El panel as formado ser apoyado y fijado en sus extremos finales y medio a un perfil de acero galvanizado y pintado con zilcodryl color grafito mediante fijacin descrita en plano de detalles correspondiente, cuidando una pendiente de 3% hacia el exterior del edificio.

1.9
1.9.1

ESTRUCTURA DE TECHUMBRE :
CERCHAS METALICAS (METALCOM) :
M2

Este tem comprende la confeccin e instalacin de todos los elementos que conforman la estructura de cubierta del edificio, incluyendo cerchas, contraventacin, soleras de apoyo, etc.

26

La estructura se ejecutar en estricto acuerdo a detalle de plano de estructura respectivo y especificaciones especiales, de cualquier manera debe respetarse la geometra de arquitectura. Se contemplan cerchas en metalcon estructural segn planos de Ingeniera anclados sobre la losa de H.A. de cielo. 1.9.2 ENCAMISADO DE CUBIERTA OSB :
M2

Sobre toda la estructura de cubierta, incluyendo aleros, se colocar una plancha OSB de 15mm de espesor. Previo a la colocacin del fieltro, el ITO deber dar VB a la calidad de la base. 1.9.3 BARRERA DE CONDENSACION :

M2

Bajo la cubierta, se consulta fieltro 15 lbs., Se instalar en forma continua en sentido horizontal cubriendo toda la placa de apoyo y encintados perimetrales de 1x2 con traslapos de 15 cm. Se colocar engrampado sobre todo el entablado de cubierta, cubriendo limahoyas, cumbreras y tapacanes. Se colocar en franjas verticales, dejando que sobresalga 15 cm del trmino inferior del entablado. El traslape mnimo entre fajas ser de 15 cm. 1.9.4 CUBIERTA METALICA PANEL NV-4 :

M2

Comprende el suministro y colocacin de la cubierta que ser de planchas de acero prepintado tipo Metecno lamina simple o equivalente, de 0,6 mm de espesor y del tipo nv4, de largos continuos por faldn y sin uniones horizontales. Las planchas se fijarn mediante ganchos galvanizados de 1 mm de espesor, con tornillos segn indicaciones del fabricante; en lnea horizontal se colocarn fijaciones en las ondas, dejando una onda sin fijacin alternadas con 2 ondas con fijacin. Incluye tambin el suministro y colocacin de la cumbrera y en general cualquier elemento que precise la cubierta para quedar absolutamente impermeable, estanca y estticamente impecable. Se colocar segn instrucciones del fabricante, en sentido contrario a la direccin de los vientos predominantes. Especial cuidado se tendr en la estanqueidad de la cubierta y su aseguramiento contra vientos huracanados. Se debe considerar las dilataciones entre edificios que lo requieran. (ref.. de Instapanel Tipo PV-4COLOR GRIS PIZARRA).

1.9.5

ANTETECHO :

M2

Comprende el suministro y colocacin de un antetecho en todo el permetro del edificio, que se confeccionara con estructura de metalcon y ser forrado exteriormente con placa de fibrocemento

27

Eterplac de pizarreo o similar de 12 mm de espesor , interiormente ser cubierto con placa OSB de 15 mm de espesor. 1.10 1.10.1 HOJALATERA : FORROS Y CUMBRERAS :
ML

Se consultan en Acero e = 0.6 mm. prepintado al horno del mismo color de las planchas de cubierta. Corresponden a las hojalateras indicadas en los planos Tambin se debe consultar en esta partida los mantos, embudillos y sombreretes para ventilaciones de alcantarillado, ductos de ventilaciones de calefont, campana de cocina, etc ,que sean necesarios para lograr una perfecta impermeabilizacin . Las uniones emballetadas o remachadas llevarn sellantes entre planchas, con distancia mxima entre uniones de 45 mm. Los sellantes permitidos sern de tipo neutro esto es : Hoescht N193, Sikaflex 221, Sikaflex 1-A, Sista F-108 o Sista F-120 de Harting. Todas las cabezas de muros y bordes de cubiertas contarn con forros corta goteras segn detalles. 1.10.2 LIMATONES , LIMAHOYAS Y CANALES DE AGUAS LLUVIAS :
ML

Las canales en general sern ejecutadas con PL de acero prepintado al horno e = 0,6mm. Se consultan continuas, sin uniones. En caso de unin se consulta traslapo mnimo 30 cm. con doble remache y sello de silicona estructural en cada extremo de la unin, entre estos sellos se aplicar sello de Butilo. Pendientes adecuadas para el fcil escurrimiento del agua lluvia. En todo caso debern respetarse las indicaciones del fabricante para su perfecta colocacin y estancamiento .De acuerdo a plano de detalles respectivo. 1.10.3 BAJADAS DE AGUAS LLUVIAS :

ML

Se consultan bajadas de aguas lluvias Tubo de PVC d=110 mm , estas sern continuas, sin uniones es caso de uniones se consultan traslapadas mnimo 10 cm. Quedarn dentro de sus correspondientes shaft segn se indica en planos de cubierta. Se contempla recubrimiento con lana mineral aislan de 50 mm a modo de aislamiento acstica de dichos shaft. La disposicin final de aguas lluvias y detalle de las cubetas se har segn lo sealado en planta de Techos. 1.10.4 SALIDA VENTILACIONES Y DUCTO BASURA UN

De zinc- alum, 0.6 mm. espesor. Incluye todos los ductos de ventilacin de alcantarillados, humos y vapores sobre la cubierta o hacia exteriores, con mantos y sombreretes cilndricos perfectamente afianzados y sellados. Sern todos rectangulares con celosa de seccin rectangular segn detalle lamina ARQ-12.

1.11
1.11.1

PROTECCIONES CLIMATICAS Y AMBIENTALES : AISLACION TERMICA:

M2

28

Como aislacin de cubierta se consultan 1 capa de lana mineral aislante Aisln , con papel por dos caras de 120 mm. o dos de 60 mm. Densidad 40 kg.m3. Se colocar entre losa y cubierta, conformando un colchn compacto y parejo y sin puentes trmicos. 1.11.2 AISLACION ACUSTICA :
M2

Corresponde a tabiqueras divisorias de Metalcom-Volcanita o Metalcom Volcanita RH y falsos de volcanita. Consulta lana mineral aislante de 50 mm. , en el espacio entre verticales de los tabiques. Se aplicar en una capa compacta y pareja sin puentes acsticos.

1.12 1.12.1

IMPERMEABILIZACIONES : IMPERMEABILIZACION BAOS Y RECINTOS HUMEDOS :

M2

Bajo los pisos de baos y cocina se aplicara pintura asfltica impermeabilizante y anticorrosiva tipo Igol Denso de Sika o similar. Se aplicar en dos manos previa colocacin de imprimante Igol Primer y una capa de geotextil o fieltro entre capas. Entre la aplicacin del imprimante y el impermeabilizante, deber dejarse un perodo de 8 horas como mnimo. Antes de aplicar el imprimante, la superficie a pintar deber estar limpia y seca. 1.12.2 MUROS PERIMETRALES Y SOBRECIMIENTOS :
M2

SikaTop 170 Seal color gris de Sika o similar, mnimo 2 manos en todas las caras exteriores de los sobrecimientos hasta nivel +-0.00 o inicio de estucos exteriores. Adems, debe considerarse la adicin de aditivo hidrfugo Sika 1 o similar, en la mezcla de los hormigones. Se aplicar de acuerdo a indicaciones y dosificaciones otorgadas por el fabricante. Alternativa Cave1 Seal. Para el control de aplicacin de las capas se considera la primera color gris, la segunda color blanco. 1.12.3 JARDINERAS:

M2

Ser en base a pintura asfltica impermeabilizante y anticorrosiva tipo Igol Denso de Sika o similar. Se aplicar en dos manos previa colocacin de imprimante Igol Primer. Entre la aplicacin del imprimante y el impermeabilizante, deber dejarse un perodo de 8 horas como mnimo. Antes de aplicar el imprimante, la superficie a pintar deber estar limpia y seca. Se aplicar a partir de la parte inferior del sobrecimiento, hasta 10cm. mas bajo que el nivel de piso terminado ms prximo. 1.12.4 SOBRELOSA ESTACIONAMIENTOS EXTERIORES:
M2

Sobre la Losa y pavimento exterior de estacionamientos se contempla la confeccin de una sobrelosa de mortero afinado con el fin de asegurar una superficie lisa y con las pendientes necesarias para el normal escurrimiento de las aguas lluvias , esta deber quedar convenientemente lisa libre de imperfecciones hendiduras o quebraduras con el fin de proporcionar una base adecuada a la posterior instalacin de la membrana elastomerica impermeabilizante.

1.12.5 consulta

MEMBRANA ELASTOMERICA PAVIMENTO LOSA ESTACIONAMIENTO:

M2

En toda la superficie de estacionamientos y dems losas y pavimentos exteriores se impermeabilizacin mediante membrana elastomerica para pavimento losa

29

estacionamiento. Esta membrana se instalara de acuerdo a las especificaciones del fabricante utilizando mano de obra especializada. Generalidades : Las membranas lquidas para impermeabilizacin (MLI) son una solucin anticipada a muchos problemas que se presentan en las edificaciones. Han sido diseadas y fabricadas para ser aplicadas de varias formas sobre el sustrato, siendo las ms comunes con rodillo, llana, spray y/o escurridor de goma (como aquellas usadas en la limpieza de ventanas). Una vez que han curado quedan como una lmina que no presenta costuras, que se adhiere tenazmente al sustrato generando una membrana monoltica y altamente resistente al movimiento. Precauciones en su Instalacin Las membranas lquidas para impermeabilizacin estn diseadas para instalarse cuando se pide proteccin contra presin positiva. Por lo general, se recomienda que el hormign haya curado por al menos 14 das. La humedad en el sustrato provoca falla de adherencia de la membrana y pueden aparecer burbujas de aire. Hay una membrana de poliuretano que se puede colocar sobre hormign hmedo, despus de 24 horas de haber retirado el moldaje. Este producto es particularmente til cuando la rapidez del proyecto es un factor crtico. En este proyecto donde se exige impermeabilizacin para estacionamientos o trfico de personas, es necesario usar membranas que logran una doble solucin; impermeabilizar y a la vez proteger al hormign de la abrasin, aceites, qumicos y las inclemencias climticas. Estas membranas son un sistema, lo que significa que se usan dos o tres productos para ir generando varias capas. A diferencia de las membranas usadas en subsuelo, estas pueden quedar expuestas ya que contienen los componentes adecuados para lograr dicha resistencia. Son una excelente alternativa para uso en lugares pblicos como paseos peatonales, plazas, terrazas, balcones y salas de mquinas. Es recomendable seguir los procedimientos de aplicacin exigidos por el fabricante para obtener resultados exitosos. DESCRIPCION DEL PRODUCTO Ser Marca Tecpro o similar de caractersticas iguales o superiores - Vulkem 350/345/346 es un poliuretano modificado que se usa como Sistema de Recubrimiento e Impermeabilizacin para Cubiertas Transitables. Se compone de una capa base (350), una capa intermedia de alta resistencia (345) y una capa de terminacin (346). Este sistema de impermeabilizacin nico ha sido diseado para que tenga una extrema resistencia al impacto, a la abrasin y adems presenta una tenaz adherencia junto con una marcada resistencia a los qumicos. Las propiedades elastomricas de los componentes del sistema permiten que el ensamble completo trabaje en conjunto con la losa, puenteando las grietas de retraccin. Este Sistema Resistente al Trfico de Vehculos est disponible en una versin de cero olor, de nula emisin de componentes voltiles (VOC), Vulkem 350NF/345NF/346 NF. La capa basa Vulkem 350 es una membrana de uretano de un componente que se adhiere firme al hormign y metal limpio y seco. Mantiene su integridad incluso si el movimiento del sus-trato causare una grieta de hasta 1.5 mm. Si el sistema es cortado o daado, Vulkem 350 prevendr la migracin de agua entre este y el sustrato. Vulkem 345 es una capa intermedia de uretano de dos componentes, que es aplicado una vez que la capa base Vulkem 350 ha curado. A la capa intermedia se le agrega arena de cuarzo para que el sistema otorgue una excelente resistencia al impacto, abrasin y qumicos. Vulkem 346 es un poliuretano aliftico que es aplicado una vez que la capa intermedia Vulkem 345 ha curado. La adherencia a la capa intermedia es extremadamente fuerte. La capa final alcanza excelente resistencia a la abrasin, estabilidad UV y resistencia qumica completa al Sistema de Recubrimiento para Cubiertas Transitables. USOS PRINCIPALES Vulkem 350/345/346 es un Sistema de Recubrimiento para Cubiertas Transitables diseado para impermeabilizar losas de hormign y proteger contra el dao del agua a las reas que estn debajo.

30

Adicionalmente, el Sistema proteger al hormign de los dainos efectos producidos por los efectos del agua, sales de deshielo, qumicos, gasolina, aceites y anti congelantes. LIMITACIONES - No aplicar sobre superficies hmedas o contaminadas. - Usar con adecuada ventilacin. COLOR Vulkem 346 est disponible en beige, gris, limestone, maple, gris slate, blanco. En este caso se especifica color gris. ENVASE - Vulkem 350: tineta 18,9 lts y tambor de 208 lts. - Vulkem 345: tineta 22,7 lts y tambor de 208 lts. - Vulkem 346: tineta 7.5 y 18.9 lts, tambor de 208 lts. INSTALACION Las losas debern estar limpias, secas, firmes y libres de cualquier contaminante que pueda interferir con la adherencia o el curado apropiado. Preparacin mecnica o qumica de la superficie puede ser requerida. El hormign deber quedar con una superficie afinada y luego pasar un escobilln de pelo delgado para brindar una adecuada textura de terminacin y mejorar la adherencia del producto. Las losas de hormign deben estar curadas y listas como mnimo 14 das, de preferencia 28 das, previos a la aplicacin de la membrana. Refirase a las Instrucciones de Aplicacin de Vulkem 350/345/346 y Vulkem 350NF/345NF/346 NF para detalles especficos de aplicacin. Las tcnicas de aplicacin involucradas podrn ajustarse o ser modificadas segn las condiciones de terreno. Consulte a su represen-tante Tremco por requerimientos de diseo especficos.

2.2.2 2.2.1 REVESTIMIENTOS

TERMINACIONES

REVESTIMIENTOS EXTERIORES :

2.2.1.0 GENERALIDADES : Se considera previamente el picado de la totalidad de los muros existentes tanto interiores como exteriores. Posteriormente y una vez instalados los ductos de las diferentes instalaciones se proceder a estucar como sigue. En general los estucos debern quedar perfectamente adheridos, sin desaplomes y se diferenciarn segn rugosidades o texturas. La I.F. no cursar cancelacin de esta partida en los estados de pago a aquellos estucos que presenten deficiencias, mala ejecucin o fallas de cualquier naturaleza y queda facultada para ordenar su reejecucin con cargo al contratista. El estuco deber aplicarse en forma pareja a toda la superficie, una vez incorporados todos los elementos que este tenga, (ejemplo flanches metlicos, barandas, grgolas, artefactos elctricos, etc.). No se aceptarn picaduras posteriores y luego aplicacin del estuco en forma puntual dentro del pao. En aquellos estucos en que la carga supere los 2.5 cm de espesor, obligatoriamente deber usarse malla de metal desplegado, y mortero con Sika Ltex. Los paos se cargarn por capas de no ms de 2.5 cm de espesor y no menos de 48 h. entre ellas. Para garantizar el curado se debe mantener los muros hmedos por un perodo de 5 a 7 das, mediante a riego constante o en su defecto sellar con compuesto de curado, el que debe ser compatible con los revestimientos que se aplicarn posteriormente.

31

En caso necesario la I.F. podr exigir proteccin con cortina hmeda de arpillera en los estucos exteriores durante el perodo normal de frage. En los estucos que se encuentran con pavimento de baldosa micro vibrada, se consulta la habilitacin de una franja inferior rehundida en 1 cm. para contener el respectivo guardapolvo, excepto en casos de baos colectivos ,que no llevan guardapolvos.. En general, el guardapolvo deber sobresalir del plomo de estuco no ms de 2 cm. En vanos de ventanas y puertas deber dejarse borde de estuco liso rehundido para evitar filtracin de luz. Ver detalle en planos de escantillones. 2.2.1.1 ESTUCOS DE MUROS EXTERIORES :

M2

Se consulta en todos los paramentos exteriores, tanto de hormign como de albailera, a excepcin de aquellos de que expresamente se indiquen en planos de Arquitectura. Se estucar con un mortero de dosificacin 1:3 grano perdido, con un espesor terminado mximo de 2,5 cm. los que se aplicarn en tres capas, cada una no mayor a 1 cm. Entre capa deber existir un tiempo mnimo de 24 horas. La superficie a estucar ser previamente escobillada con escobilla de acero para eliminar material suelto. Luego se mojarn con abundante agua, sin llegar a saturados. La arena a usar deber venir graduada, con un tamao mximo de 3 mm. Se consulta con aditivo hidrfugo Sika 1, segn especificaciones del fabricante o imprimante hidrfugo e hidrorepelente tipo bestop de Aislantes Nacionales aplicado en tres manos. Las canteras sern segn detalles de fachadas y escantillones.

2.2.1.2

REVESTIMIENTO EXTERIOR PORCELANATO

M2

En muros exteriores de fachada principal , se contempla franja revestida en cermica porcelanato esmaltado imitacin travertino de MK , modelo Imola Arena de 45 x 67.5 cm .

2.2.2 REVESTIMIENTOS INTERIORES

2.2.2.1 ESTUCO GRANO PERDIDO

M2

Se ejecutar sobre una superficie preparada en el concreto , limpios de impurezas. Este estuco ser liso (mezcla 1 x 4) Mortero tipo normal, dosificacin cemento: arena = 1:3 en volumen, para la capa de adherencia. Mortero tipo regular, dosificacin cemento: arena = 1:4 en volumen, para la capa de terminacin. Espesor del mortero = 20 - 25 mm. Se tomarn todas las precauciones para la correcta ejecucin, colocacin y curado de los estucos. Terminacin a grano perdido con canto botado, para recibir pintura. En : Todos los paramentos de albailera u hormign, vigas, pilares interiores, excepto los indicados con otro revestimiento. Terminacin peinada para recibir recubrimiento de cermicos. En : Los paramentos con revestimiento de cermicos. Se terminar con platachado rstico para recibir enlucido a yeso o peinado para recibir revestimiento. (en donde se requiera s/Escantillones) 2.2.2.2 CERAMICA

M2

32

En todos los toilettes, duchas, recintos de aseo y donde indiquen los planos, en toda la altura, desde el guardapolvo hasta cielo de terminacion o la que aparezca en planos expresamente. (Para la colocacin, seguir instrucciones del fabricante). Color dado por el Arquitecto proyectista. En los encuentros de paos con cermica, todos los ngulos salientes y cantos vivos llevarn como terminacin un perfil de PVC del color de la cermica, en toda la altura. (Ref.: De Vicente Plsticos). Principales caractersticas tcnicas con que deben cumplir los revestimientos cermicos, todos de primera seleccin: Absorcin de agua por la cara no esmaltada entre 5.5 y 6.5% (cermicas con caractersticas de semigres) Superficie esmaltada con ndice de 6 a 8 en la escala de dureza de Mohs. Esmaltes resistentes al craquelado: no afectos a los cambios bruscos de fro a calor y de sequedad a humedad; debiendo resistir la prueba en autoclave, sin alteracin a 7kg/cm/hora, segn norma UNI N 6776. Resistencia a la flexin: superior a 400 kg/m2. Los revestimientos cermicos debern permanecer sin alteracin frente al ataque de los cidos a excepcin del fluorhdrico.(Ref.: Lnea Blancos, Nieve 20 x 25 20 x 30 de MK). NOTA: La cermica debe quedar centrada en cada uno de los paramentos de los recintos y en todo elemento arquitectnico importante (ver detalles en planos), para lo cual se marcar el eje de cada muro o elemento, el que se tomar OBLIGATORIAMENTE como punto de partida. TODOS los artefactos deben quedar centrados con respecto de la cermica. La ubicacin de artefactos y cermicas debe coordinarse con Instalacin de alcantarillado y agua (F y C), para evitar caeras desaplomadas y artefactos descentrados. Adhesivos a usar: Se usar adhesivo elstico, que cubrir toda la superficie de la palmeta, en tabiques con estructuras metlicas y revestidos con placa. El adhesivo rgido, que cubrir toda la superficie de la palmeta, se emplear en pisos y muros de hormign o albailera estucada (revoque peinado). Se tendr en cuenta el impermeabilizante para elegir el adhesivo adecuado.(Ref.: Corfix; Beckron o Elastol 119). Incluir puente de adherencia indicada en la Seccin 8, cuando va sobre membrana impermeable. Frages: El fraguado se har con un aditivo, para formar un frage ms durable y rgido que permita la unin perfecta entre palmetas. Color segn cermica. (Ref.: Corfix; BEFRAGE o PRACTIC de SIKA). La superficie de aplicacin debe estar limpia, sin partes sueltas. Si se encuentra muy seca se deber humedecer sin llegar a saturar. Todo tipo de instalacin elctrica, mecnica, anclajes, perforaciones, etc., debe ser realizada antes de la colocacin del revestimiento. Los cermicos se fijarn al paramento con una pasta homognea de agua limpia y Bekron o similar, aplicada al muro. Se deber extender sobre el muro con llana dentada en un rea no mayor a la que pueda cubrirse con cermica, antes de que la mezcla deja de ser plstica. La superficie se deber cubrir uniformemente formando una capa mnimo de 1 mm de espesor. No se aceptar la aplicacin de mezcla por punto por problemas de permeabilidad y acumulacin de materias extraas. Los cermicos debern presionarse sobre la mezcla fresca asegurando un buen contacto, manteniendo la alineacin y el espacio de 3 mm entre las palmetas, debiendo quedar perfectamente aplomados y alineados tanto horizontal como verticalmente. Se deber golpear cada pieza para obtener el mximo contacto con el adhesivo. El rea de contacto promedio no debe ser menor al

33

95 % de la superficie de cada cermico. Para comprobarlo, la I.F. deber remover al menos 3 palmetas al azar por recinto y comprobar su correcta colocacin. La colocacin de la cermica se terminar colocando un fraguado en base a cemento blanco y tierra de color en funcin del diseo del cermico. Todas las juntas deben quedar rellenas en una profundidad mnima de 2/3 del espesor del cermico. La junta terminada debe quedar de ancho uniforme y sin poros. Por ltimo, sobre el frage deber aplicarse un hidrorepelente. Conservado 5 de Sika, en dos manos.

2.2.2.3

PORCELANATO HALL DE ACCESO

M2

Interiormente en area de hall de acceso se contempla en muro poniente y sur segn planos de arquitectura, revestimiento de palmetas de cermica porcelanato esmaltado imitacin travertino de MK , modelo Imola Arena de 45 x 67.5 cm .

2.2.2.4 LISTONEADO DE MAIO HALL DE ACCESO

M2

Interiormente en rea de hall de acceso, se contempla en muro norte y cielo de hall ,segn planos de arquitectura, revestimiento de listoneado horizontal de madera de Maio en 2 x 3 ,se utilizar solamente madera seca, con humedad inferior a 10%, libre de excesivos nudos, manchas ,quebraduras o imperfecciones. Se contempla fijar estas piezas a una base de madera aglomerada enchapada en Maio que ser a su vez anclada mediante un encintado nivelador de pino impregnado cepillado de 1 x 3 a los muros de hormign y albailera reforzada, formando un revestimiento continuo en todo el frente salvo por el espacio que ocupa el volumen en volado de la escalera y el vano que ocupa la recepcin y su mueble empotrado, segn plano ARQ-10. La fijacin horizontal de estas piezas de maio ser mediante tonillos para madera lanceros desde la parte posterior de las placas de madera aglomerada enchapadas , por lo que no se aceptaran anclajes a la vista. Se cuidara de dejar las placas perfectamente aplomadas y niveladas previniendo las futuras dilataciones del material. El listoneado y su base de madera aglomerada enchapada en Maio se entregar teido para la igualacin de tonos entre el enchape y el listoneado de madera natural, pulido y sellado con sellador opaco a la muequilla, se utilizar mano de obra especializada. Para el cielo de hall se contempla el mismo listoneado que retorna horizontalmente desde los muros en forma continua pero sin base de madera aglomerada sino que los listones de coigue se fijaran a encintado de la misma madera de 2x 3 que a su vez de anclara a las vigas de cielo mediante anclajes tipo Hilti. Este enrejado deber poder ser removido en caso de ser necesario para conecciones de elementos de iluminacin y seguridad. 2.2.2.5 REVESTIMIENTO DE MADERA AGLOMERADA-COIGUE AUDITORIO

M2

Interiormente en rea de auditorio se contempla instalacin de placa de madera aglomerada enchapadas en coigue, fijadas sobre listonado segn detalle de arquitectura ARQ-11 Las Placas se fijaran con puntas, seran lijadas,teidas y fijadas con sellador radiata incoloro.

2.3
2.3.1

CIELOS :
CIELO DE LOSA ENLUCIDAS A YESO
M2

34

En recintos indicados en lamina de terminaciones, se consulta enlucir la losa de hormign con yeso. Este enlucido ir sobre las losas de hormign armado previa eliminacin de las rebarbas entre las placas de moldajes y todo tipo de imperfecciones. El espesor ser de 10mm., se terminar perfectamente nivelado y sin irregularidades de ningn tipo, debiendo quedar apto para recibir pintura. Se contempla una cantera de 2,5 x 2,5cm. en todos los encuentros de los cielos con los muros. segn detalle plano ARQ-27. Se considera pasta de muro slo para dar una superficie lisa y sin ondulaciones al enlucido a yeso. Tajamar F-14. 2.3.2 CIELO DE YESO CARTON :

M2

En los recintos indicados en laminas de cielo ARQ- 27 y 28 Se consideran cielos de volcanita de ST 10 mm en zonas hmedas y RF 12,5 mm en el resto de los recintos. Irn estructurados segn especificado en 2.3.2.1 Se consulta estructura en base a perfiles portantes Metalcom de 35x19x11.5x0.5mm y Perfil perimetral de 20x25x0,5mm. En forma perpendicular sobre los portantes se consideran vigas maestras en base a perfiles montantes de 38x38x6x0,5mm distanciados a 1,20mt. Se instalarn de acuerdo a instrucciones del fabricante. 2.3.3 CIELO AMERICANO :
M2

Se considera instalar cielo modular tipo Decociel, modelo Arena, marca Romeral, de Yeso reforzado con filamentos de fibra de vidrio de, color Blanco (tolerancia del yeso) en toda el rea del cielo falso considerando, se ha considerado una cenefa perimetral de volcanita de 15 mm para respetar el formato del cielo americano. Este Cielo modular Decociel se trazar mediante un formato de 61 x 61 cms a eje de los perfiles principales y se instalar con una perfilera 15"/16" Decociel de Romeral. Los perfiles principales debern ser perpendiculares al lado ms angosto del recinto para constituir una mejor estructura. Todo el cielo modular se colgar mediante alambre calibre 14 y a una distancia de 90 cm entre s, y a 60 cms de los muros perimetrales, y se fijarn a la estructura superior (losa - envigado - otro mediante fijaciones metlicas que a la traccin soporten 80 Kg. tipo Hilty, no mediante tarugos plsticos, se recomienda anclaje DBZ de Hilti 1/4-x o taco anclaje metalico Taco-Zanac x Se recomienda instalar perfil Doble L marca Romeral, en permetros. Los equipos de iluminacin, sonido y alarmas deben ser suspendidos a elementos estructurales con alambres propios. 2.3.4 REGISTRO DE CUBIERTA UN

Escotilla de registro a cubierta de 90 x 90 cm. De paso libre, formado por bastidor de Hormign armado y sistema de cierro metalico galvanizado. forrado con revestimiento similar al cielo donde se ubica. En: de acuerdo a planos ARQ-10.

2.3.5

CAJONES FALSOS (SHAFT)

ML

Se harn cajones para cubrir las ventilaciones y ductos de alcantarillado, u otras tuberas.

35

Sern con bastidores metalcom de 60 mm afianzados a losas y muros y revestidos con planchas de volcanita de 15 mm. de espesor, atornilladas con roscalatas con golillas, a 30 cm. mximo. Las fijaciones deben permitir remover las planchas para registrar. Consultan junquillos, molduras y cornisas de remate, se terminarn igual que los muros adyacentes. En : Segn trazados de instalaciones y ductos ARQ-12-13.

2.4

PAVIMENTOS INTERIORES :

Generalidades Asegurar un adecuado contacto. El material de pavimento deber colocarse despus de la etapa de revestimiento de pintura. Deber ser instalado slo por personal especializado de acuerdo a indicaciones y recomendaciones del fabricante. Color a definir por Arquitectos.. 2.4.1 PORCELANATO
M2

Se contempla segn planos de arquitectura en piso de hall de acceso, y accesos exteriores de personal y salida de emergencia de auditorio , cermica porcelanato esmaltado imitacin travertino de MK , Modelo Nacar Ta de MK de 30 x 60 cm Se contemplan gradas del mismo material en acceso principal esta vez con estras paralelas cada 4 cm de 3 x 3 mm con el fin de generar una superficie antideslizante. En los sectores indicados en planos se consulta Porcelanato tcnico doble carga caf pulido 30 x 60 de MK. Con sus correspondientes guardapolvos de igual material y color. El porcelanato debe quedar centrado en cada uno de los paramentos de los recintos y en todo elemento arquitectnico importante (ver detalles en planos), para lo cual se marcar el eje de cada muro o elemento, el que se tomar OBLIGATORIAMENTE como punto de partida. TODOS los artefactos deben quedar centrados con respecto de la cermica. La ubicacin de artefactos y cermicas debe coordinarse con Instalacin de alcantarillado y agua (F y C), para evitar caeras desaplomadas y artefactos descentrados. Adhesivos a usar: Se usar adhesivo elstico, que cubrir toda la superficie de la palmeta ,se cuidara de dejar canteria entre palmetas no superior a 2 mm. La superficie de aplicacin debe estar limpia, sin partes sueltas. Si se encuentra muy seca se deber humedecer sin llegar a saturar. Todo tipo de instalacin elctrica, mecnica, anclajes, perforaciones, etc., debe ser realizada antes de la colocacin de cermicos. Se terminarn fraguados con color similar . 2.4.2 PISO FLOTANTE FOTOLAMINADO:

M2

Se considera la instalacin de este pavimento en los recintos indicados en las laminas de pavimentos . Se utilizara piso de alto trafico Laminatt, Foto laminado 1215 x 194 x 8,3 mm CDP131, TEKA-RL 303/L color caf moro de ATIKA o similar. Nota : Diferenciar entre pisos Laminados y el tipo foto laminado que se especifica. De acuerdo con los materiales que lo componen, el piso flotante se presenta en dos variedades. Por una parte est el piso laminado, que es producido a partir de un proceso de fabricacin especfico y automatizado. Su centro de madera -hecho de fibropaneles prensados tipo HDF-, es cubierto por una gruesa terminacin de barniz acrlico de cura ultravioleta con xido de aluminio.

36

El foto laminado est formado por un soporte o tablero de madera en el que se pega un papel impreso recubierto de resina pre-polimerizada que imita a la madera natural, ms una superficie que le otorga propiedades de resistencia, y una contracara o lmina estabilizante que evita las deformaciones asimtricas. Adems esta capa lo protege de la humedad y le permite soportar variaciones dimensionales. Los pisos se presentan en tablas largas y angostas, y dependiendo del fabricante, tienen distintas dimensiones, que promedian los 1,30 m de largo por 20 cm de ancho. Para las presentes especificaciones tcnicas se contempla piso foto laminado de trafico comercial 33 ,con una resistencia a la abrasin AC4. 2.4.3 PISO MADERA PARQUET:
M2

Se considera la instalacin de este pavimento en los recintos indicados en las laminas de pavimentos ARQ-29-30 Se utilizara tablillas de coige tipo ingles de 20 mm de espesor, ancho 130 mm largo 1200 mm marca Stck o similar pegadas con Thomsit Parquet segn indicaciones del fabricante. Se debern presentar los pisos nivelados y afinados. Los pisos se debern entregar pulidos y vitrificados. 2.5 GRADAS DE BALDOSA : ML

Como revestimiento de acceso secundarios, escape auditorio y pasada al quincho se consulta gradas prefabricadas Budnik color crema Tabaco arroz con una cinta de cuarzo antideslizante incorporada . 2.6 PISO TECNICO : ML

Segn plano de pavimentos , en sala de informtica se contempla piso tcnico con palmetas de plstico moldeado marca Legran en toda su superficie. Se cuidar de definir borde-escalon para salvar desnivel generado por su aplicacin sobre el NPT .con solucin recomendada marca Legrand. 2.7 GUARDAPOLVOS Y JUNQUILLOS FINGER JOINT ML

Se consultan en todos los pavimentos de porcelanato guardapolvos de madera de pino finger joint teidos color coigue o caf moro segn detalle de arquitectura ARQ-8-11. 2.8 GUARDAPOLVOS PISO FOTOLAMINADO ML

Se consultan en todos los pisos fotolaminados guardapolvos y rodones del mismo material proporcionados por los mismos fabricantes del color y tono del piso fotolaminado seleccionado, se instalaran segn las instrucciones del fabricante con las adecuadas separaciones para asegurar el desplazamiento y asentamiento del material.

2.9

PUERTAS Y MARCOS:

UN

Se ejecutarn de acuerdo a la geometra indicada en los planos, con los elementos de correr, fijos o proyectantes que all se indican. 2.9.1 PUERTAS DE MADERA SIMPLES P2 DE 80

UN

37

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos segn planos de puertas.

2.9.2

PUERTAS RESISTENTE AL FUEGO RF 80 :

UN

Se contempla puerta simple resistente al fuego factor F 30-60 de 80 cm de ancho. Segn plano de puertas ARQ-19. 2.9.3 PUERTAS DE MADERA SIMPLES P3 DE 70 :
UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 70 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.4 PUERTAS DE MADERA SIMPLES P9 DE 90 :

UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 90 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.5 PUERTAS DOBLE COIGUE P6 DE 170 :
UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 170 cm , Segn plano de puertas ARQ-19. 2.9.6 PUERTAS DOBLE COIGUE P5 DE 150:

UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 150 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.7 PUERTAS DOBLE COIGUE P5 DE 160 :

UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 160 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.8 PUERTAS PLEGABLE P16 DE 265 :
UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por

38

cada hoja. Se consulta puerta en Coigue e=30 mm altura 205 cm anchos265 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.9 PUERTAS DE MADERA SIMPLES P13 DE 80 :

UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 80 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.10 PUERTAS DOBLE P1 DE 140 :

UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 140 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.11 PUERTAS SIMPLES P10 DE 90 :

UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 90 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.12 PUERTAS SIMPLES P12 DE 100 :

UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 100 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.13 PUERTAS DOBLE P8 DE 160 :
UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 160 cm , Segn plano de puertas ARQ-19 2.9.14 PUERTAS SIMPLE P17 DE 60 :
UN

Sern contraplacadas de 45 mm. de espesor, con bastidor y placa de terciado de madera nativa coigue . Los marcos se consultan de aluminio mate segn detalle con tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja. Se consulta puerta Marca Vicua SA. , Mod. El Golf enchapada en Coigue e=45 mm altura 205 cm anchos 60 cm , Segn plano de puertas ARQ-19

2.10

PUERTAS Y VENTANAS DE ALUMINIO :

39

Para la confeccin de cualquier elemento de aluminio, se seguirn como mnimo las siguientes disposiciones: La totalidad de las ventanas, puertas ventanas, tabiques, mamparas, se consultan en perfiles de Aluminio anodisado titanio de la lnea Inova de Alumco o Indalum . Los Contratistas debern ser especialistas de primer nivel que acredite a la I.F. su capacidad tcnica . Si por el tamao de los paos se requieren refuerzos tubulares, stos sern R-06 como mnimo. No se aceptarn abolladuras o maltratos de ninguna especie en los elementos que conforman la ventana. La totalidad de los junquillos a usar en las distintas soluciones deben ser a presin. No se aceptarn fijaciones de tornillos a la vista. Los junquillos a su vez deben permitir el montaje de los cristales con burletes de plstico. Los portavidrios de paos fijos se ejecutarn con perfiles rectos con junquillos a presin. Todas las ventanas debern considerar sello de estanqueidad, en las uniones esquinas de los marcos, ejecutados de fbrica o en obra, previo al montaje. Se ejecutarn con silicona por la cara exterior del marco. Se ejecutarn las pruebas de agua que sean necesarias, las que sern recibidas por la I.F. Todos los componentes de las puertas ventanas y tabiques vidriados deben ser de la misma lnea, no aceptndose mezclas de distintos fabricantes. Slo consulta silicona en los sellos de estanqueidad y en el encuentro de elementos de aluminio contra rasgos. La silicona a usar en sellos ser Dow Coming, con fungicida, cuyo uso ser obligatorio. Cualquier otra opcin de demostrada mejor calidad debe contar con la autorizacin expresa de la I.F.. El proveedor de aluminio deber presentar muestras de las soluciones propuestas para el acristalamiento. Estos antecedentes sern sometidos a la I.F. para su aprobacin, previa a su fabricacin. Las felpas de sello sern Film Screen, y los burletes sern EPDM (Santopren). Las lneas de perfilera a usar y sus espesores sern de acuerdo al diseo geomtrico de las ventanas y/o puertas, dimensiones de vanos a cubrir, como mnimo de acuerdo a normas. Las bisagras para hojas vidriadas sern 4 por elemento, con golilla de sacrificio. Se ejecutarn en estricto acuerdo a planos y detalles, en perfiles de aluminio lnea Inova de Alumco o Indalum o Madeco. Se consulta el suministro y colocacin de la quincallera necesaria para su correcto funcionamiento, incluyendo sellos, taloneras y portafelpa. Llevarn tres bisagras de aluminio por hoja cerraduras de cilindro de dos contactos Scanavini 1280. Se incluyen picaportes de ueta en el canto de la hoja inferior y superior embutido tipo Ueta Ducasse, para fijar la hoja sin cerradura al piso y marco. Se incluyen vidrios Vtrea transparentes y sellos vaivn 45.06 y 45.05 (talonera y portafelpa). 2.10.1 HOJA DE VIDRIO TEMPLADO TIPO PROTEX DE 80 CM

UN

Las Puertas dobles de Acceso principal al edifico se contemplan de vidrio templado incoloro de 10 mm de espesor tipo Dell Orto ,con quicio Hidraulico Duccasse o Dorma con flanche de acero inoxidable,con manillones rectangular de 38 x 1800 mm de Dell Orto. Se consideran cerraduras tipo protex en puntos superior e inferior de cada hoja de la puerta. 2.10.2 HOJA DE VIDRIO TEMPLADO TIPO PROTEX DE 90 CM
UN

Segn plano de Arquitectura se contemplan de vidrio templado incoloro de 10 mm de espesor tipo Dell Orto ,con quicio Hidraulico Duccasse o Dorma con flanche de acero inoxidable,con manillones rectangular de 38 x 1800 mm de Dell Orto. Se consideran cerraduras tipo protex en puntos superior e inferior de cada hoja de la puerta.

40

2.10.3

HOJA PUERTA DOBLES VIDRIADAS P14 DE 130 :

UN

Las Puertas dobles de Acceso a Pasillos controlados, se consultan Vidriadas con bastidor de Lnea serie 45 de indalum dobles con quicio hidraulico de Duchase o Dorma con flanche de acero inoxidable , Marco tubo rectangular 80 x40x1.5mmm con base y junquillo serie 32 de Indalum ( 3204 y junquillo 3203) con vidrio laminado opacid de e=6mm. Se consultan en acceso a pasillos zona controladas. Se ejecutarn en estricto acuerdo a planos y detalles, en perfiles de aluminio anodizado titanio lnea Inova de Alumco o Indalum o Madeco. Se consulta el suministro y colocacin de la quincallera necesaria para su correcto funcionamiento, incluyendo sellos, taloneras y portafelpa. Llevarn tres bisagras de aluminio por hoja cerraduras de cilindro de dos contactos Scanavini 1280. Se incluyen picaportes de ueta en el canto de la hoja inferior y superior embutido tipo Ueta Ducasse, para fijar la hoja sin cerradura al piso y marco. Los tiradores sern : manillon 242 , 38x800 inoxidable Duchase DAP. puestos en forma vertical. El manilllon ira montado en el eje del marco. Se incluyen vidrios Vtrea transparentes u opacid segn detalle y sellos vaivn 45.06 y 45.05 (talonera y portafelpa). Se incluyen cierrapuertas hidrulicos Ducasse modelo 1460 cdigo 8675-4 para puertas de aluminio, en ambas hojas para asegurar un correcto cierre permanente de estas puertas. Las Puerta de Acceso a sector terraza frente a auditorio se consultan Vidriadas con bastidor de aluminio anodisado Titanio Lnea serie 45 de indalum dobles con quicio mecnico de Duchase con flanche de acero inoxidable , tirador manillon 242 , 38x800 inoxidable Duchase DAP. Marco tubo rectangular 80 x40x1.5mmm con base y junquillo serie 32 de Indalum ( 3204 y junquillo 3203) con vidrio templado incoloro de e=6mm. El manilllon ira montado en el eje del marco .La puerta exterior doble 8 eje G) llevar cerradura duchase en el peinazo de ambas hojas. 2.10.3 VENTANAS ALUMINIO.: M2

Asentadas en los vanos y selladas perfectamente, debiendo garantizar su absoluta impermeabilizacin. Salvo indicacin contraria, incluyen los vidrios transparentes o translcidos segn indicacin en planos ARQ-19 y ARQ-20. De espesores de acuerdo a las normas NCH 132 of.55, en todo caso tendrn 4 mm. de espesor mnimo. Se consultan ventanas de aluminio anodizado Titanio marca Indalum. Los sistemas elegidos deben estar acordes con sus posibilidades dimensionales segn lo indicado en los planos y especificaciones tcnicas o, en su defecto, segn lo indicado por el fabricante. Los perfiles de aluminio se deben presentar sin poros, ralladuras o sopladuras, torceduras ni alabeos y perfectamente rectos. Adems no debe estar expuesta a la corrosin alcalina que se produce cuando la superficie del aluminio entra en contacto con elementos alcalinos como cementos, morteros y/o estucos entre otros. Se debe considerar en su diseo el uso de perfiles cmara de condensacin de aguas (exterior e interior) y cortagotera, entre otros. Se debe consultar sello de estanqueidad en todas las uniones de puertas y ventanas relacionadas con reas exteriores. Se utilizar para cada tipo de elemento, la felpa, los sellos y burletes indicados por el fabricante.

41

En el sello entre aluminio y rasgo del vano se deben utilizar sellantes de componentes neutros y de un color similar al del aluminio; no se deben aceptar siliconas acticas o que no se acerquen al color especificado. La fabricacin e instalacin de la carpintera de aluminio debe cumplir con las recomendaciones de Indalum y la normativa vigente, de tal forma que aseguren la calidad y el funcionamiento de los elementos de aluminio. Se deben entregar ventanas perfectamente niveladas, aplomadas, selladas y afianzadas a los muros. Las medidas deben ser rectificadas en terreno tomando en consideracin los desaplomos y desniveles entregados por la obra los cuales, se sugiere, no deben presentar desaplomos superiores a los 4 mm. El vano debe considerar, en su parte inferior, una seccin plana donde apoyar el marco y una seccin con una pendiente mnima del 3% que permita la evacuacin del agua acumulada. 2.10.3.1 PAOS FIJOS SISTEMA Linea 42 M2

Sistema Linea 42 marca Indalum. Seccin marco = 40 mm. (espesor = 1.4 mm). En : todas las ventanas proyectantes o paos fijos, a excepcin de las indicadas en item siguiente. 2.10.3.2 CORREDERAS SISTEMA Linea 42 M2

Sistema Linea 42 o superior marca Indalum, para ventanas corredera con antepecho o puerta ventana. Seccin marco = 73 mm. (espesor = 1.4 mm). 2.10.3.3 SISTEMA Proyectante M2

Sistema Linea 42 marca Indalum, para ventanas de extensin con brazo proyectante acero inoxidable que permita un rango de abertura de al menos 75 cm y que certifique una adecuada resistencia a la carga, proporcional al tamao y peso de la hoja con termopanel. Seccin marco = 27 mm. (espesor = 1.3 mm). Burlete PVC base y cua, EPDM doble contacto. Brazos de proyeccin color Titanio. Kit de cierre para 1 o varias hojas incluye haste de comando color Titanio y cierre manilla. Bisagras, clip y uniones. Sern marca Ferbras o superior. 2.10.4 VIDRIOS :

Sern Sistema Termopanel DVH (Doble Vidriado Hermtico), conformado por un cristal Dualglass Incoloro ( 6-12-5) En la mayora de las puertas vidriadas interiores y ventanas de baos, y de bodegas se consulta vidrio Opacid simple o laminado . Se consultan vidrios fabricados por laminacin o flotacin en hojas planas elaboradas por estirado continuo, de la clase: sin burbujas, repelos, semillas ni sopladuras. Normativa: Nch 132 Of. 55.

42

Vidrios aprobados por esta norma, sin necesidad de posteriores ensayos, ya que de acuerdo a ellas se exigir ensayos de: resistencia al choque, a la flexin, a la accin de temperaturas extremas, a los rayos solares, a los rayos ultravioleta artificiales y a la humedad superficial. El espesor de los vidrios se determinar segn la tabla siguiente: Superficie dividida por el permetro del pao: 0,11 0,19 0,25 0,32 0,36 0,42 0,55 0,62 Espesor del vidrio, mm. 1,6 - 2,0 2,5 - 3,0 3,5 - 4,0 Se consulta como Minimo. 4,2 - 4,5 4,8 - 5,2 5,5 - 6,0 7,5 - 8,0 8,5 - 10,0

No se aceptarn vidrios de menos de 3 mm., cualesquiera que sea su dimensin. Para el montaje de los vidrios en perfiles de aluminio, se emplear burlete plstico. Igual elemento se exigir para montaje en acero o madera, en estos casos se complementarn con junquillos, se exigirn muestras para aprobar. Los vidrios sern colocados por el fabricante de los elementos de aluminio, de acuerdo a sus normas, en elementos de aluminio. 2.10.4.1 VIDRIOS TERMOPANEL: M2

Se consulta lo siguiente: La totalidad de los Muro Cortina en Fachada Sur de Acceso Principal y parte de la Fachada Oriente ( Oficina FR y DER), sern de tipo Termopanel DVH (Doble Vidriado Hermtico), conformado por un cristal Dualglass Incoloro ( 6-12-5). 2.10.4.2 VIDRIO SIMPLE CON LAMINA 3M AUTOADHESIVA M2

Se consulta lo siguiente: La totalidad de las Ventanas exteriores en Fachada Oriente, Norte y poniente sern de vidrio simple incoloro, espesor mnimo 4mm. y mximo de 6mm., con lamina Autoadhesiva 3M incoloro de seguridad.

2.11

QUINCALLERIA :

La totalidad de las cerraduras de puertas deben venir amaestradas por piso. Y con 3 llaves cada una. Las cerraduras sern Ducasse acabado acero inoxidable. 2.11.1 CERRADURAS EMBUTIDAS

UN

En puertas de oficinas y recintos en general se consultan cerraduras embutidas de pomo Ducasse linea Arq, acero inoxidable . Mod 2815-C En las puertas de acceso a baos y bodegas tambien se consultan cerraduras Duchase Lnea arquitectonica Mod 2815-C ( de flanche rectangular para perfil de aluminio) 2.11.2 CERRADURAS ESPECIALES ANTIPANICO
UN

43

Se contempla cerradura antipanico Duchase en salida de emergencia de auditorio.

2.11.3 CERRADURAS ELECTRICAS SOBREPONER

UN

En Portones exteriores y puerta de acceso a estacionamientos se consultan cerraduras elctricas de sobreponer Marca Scanavini Art 2050 con su correspondiente transformador Art 510. Se comandara segn plano de seguridad ARQ- 36. 2.11.4 CERRADURAS CONTROL DE ACCESO INTELIGENTE

UN

En puertas de oficinas y recintos en general definido en plano de seguridad ARQ-36, se consulta dotar de energa elctrica para conectar posteriormente cerraduras electrnicas con tarjeta tipo Ving card classic o Pulsar Invest Sl para oficinas, I Lock modelo 2000 M terminacin acero cromo mate. ( comercial@pulsarinvest.com) o similar de calidad igual o superior. 2.11.5 BISAGRAS:

UN

Se consultan tres bisagras de 3 1/2" por cada hoja lnea Ducasse de Acero Inoxidable o aluminio segn el caso. 2.11.6 CELOSIAS :

UN

Del mismo material de la puerta respectiva ( coigue) , en dimensiones y ubicaciones sealadas en el plano de Puertas y Ventanas, segn corresponda. 2.11.7 TOPES DE GOMA :
UN

Al extremo del recorrido de todas las puertas. Fischer tipoTS 8 de color definido por la IT de acuerdo al color de piso existente. 2.11.8 CIERRAPUERTAS:
UN

Se instalarn en la parte superior de las puertas por su cara interior, los Cierrapuertas marca Ducasse modelo 1460 cdigo 8675-4 color gris acero, Irn en puertas de todos los baos, y bodegas de subterrneo. 2.11.9 QUICIOS HIDRAULICOS

UN

En Puertas Mamparas en Acceso principal de vidrio templado se consultan quicios Hidrulicos embutidos al piso. 2.11.10 QUICIOS MECANICOS
UN

En Puertas de Acceso a pasillos de oficinas en ejes F-6 se consultan quicios Mecnicos, las dems puertas con marco de aluminio llevarn tambin quicio mecanico Duchase o Dorma segn plano ARQ- 19.

2.12

CARPINTERIAS DE ACERO :

44

2.12.0

GENERALIDADES :

Se deber poner especial cuidado en la calidad de su fabricacin y que necesariamente debern ser fabricados en maestranza. Las planchas para la fabricacin de elementos, obligatoriamente debern ser laminadas en fro. Los cortes de elementos debern ser perfectamente rectos con cantos definidos. En el caso de perfiles plegados para elementos arquitectnicos, stos debern ser de primera calidad, tanto en lo que se refiere en la exactitud, dimensional, la otorgabilidad del pliegue y la nitidez del canto doblado; no se aceptarn perfiles plegados que presenten grietas o fatigas de material. La totalidad de elementos de acero deberan ser Galvanizados en caliente, sistema galva 8 o superior y luego pintadas con aspersin usando pintura Zilcocryl o similar para estructuras zincadas color Grafito. 2.12.1 PORTONES ELECTRICOS : ML

Se especifican portnes en estructura metlica de tubulares de acero cintac y plancha de acero ,ser galvanizado y electropintada color grafito, segn plano de detalle de Arquitectura ARQ- 26. Estos portones llevaran su correspondiente brazo hidrulico comandado tanto desde afuera como desde caseta de guardia segn plano se seguridad ARQ-36. En ambos portones se consulta cierra puertas elctrico para puerta batiente Marca CAME o similar ,modelo con Motor ATI A 5024 autoblocante ,para puertas batientes de hasta 5 MT,24 VDC,100 W, definido por el fabricante como para uso muy intensivo.

2.13
2.13.0

PINTURAS :
GENERALIDADES :

La calidad de la pinturas deber responder a las mximas exigencias de durabilidad y aspecto, tanto en materiales como en su ejecucin Las pinturas deben ser compatibles con los materiales de las bases. No se harn mezclas de pintura no indicadas por el fabricante. Asimismo el diluyente debe ser el adecuado para el tipo de pintura. Las superficies a pintar deben estar perfectamente limpias y totalmente secas. No se efectuarn trabajos de pintura habiendo condiciones climticas de humedad y temperatura adversas. No se efectuarn trabajos de pinturas sobre superficies que se encuentran a temperaturas mayores de 35C. Antes de pintar se efectuarn todos los trabajos de preparacin de superficies y se aplicarn los aparejos, imprimaciones y empastes adecuados al tipo de material de la base y de la pintura. Se aplicarn las manos necesarias para el perfecto acabado de las superficies; en todo caso se aplicarn dos manos como mnimo. Los remates de pinturas y lneas de corte deben ejecutarse con absoluta limpieza. No se aceptarn imperfecciones ni manchas sobre elementos ajenos a la superficie a pintar. Las pinturas deben aplicarse sin que estn colocadas tapas ni guarniciones de artefactos elctricos, cerrajera, quincallera, etc. Se debern considerar adems todos los remates de pinturas necesarios que no se hayan indicado expresamente en los tems correspondientes, ya sea de revestimientos en general o de carpinteras especiales, con leo, esmalte, barniz o ltex, segn indicacin de la I.F.

45

Los colores sern Blanco invierno de Sherwin Williams y su aplicacin final se determinar en terreno en base a pruebas que se realicen. La autorizacin quedar registrada en el Libro de Obra con la firma de los Arquitectos y la I.F. 2.13.1 ESMALTE AL AGUA:

M2

Se consulta esmalte al agua Satin Class 121 de Sherwim Williams, con un mnimo de tres manos, en paramentos interiores indicados en planos de terminaciones con estuco, empaste, yeso o Isomur + Gyplac, previo encintado de las junturas de placas con cinta de fibra de vidrio y Pasta Junta-Tape en conjunto con Cinta Sellado y posterior aparejo de una mano y empastado con pasta muro Kempro y recorrido (lijado). 2.13.2 SELLADOR INCOLORO PARA MADERA:
M2

En puertas de madera, Tabiques interiores revestidos en placa de madera aglomerada enchapada en coigue, previo teido se aplicar a lo menos, dos manos de sellador sinttico semibrillo a muequilla Stierling. Posterior a la primera mano deber volverse a lijar toda la superficie, para botar el pelo. La segunda mano deber aplicarse a lo menos 24 hrs. Despus, teniendo cuidado de que todos sus bordes deben quedar perfectamente sellados. (Incluyendo bordes superiores y bordes inferiores, cuando corresponda).

2.13.3

LITOFREN

M2

En muros exteriores y exceptuando elementos estructurales definidos en los planos ,se contempla Litofren ,: Tipo: Producto formulado en base de cemento, cal, mica mineral (espejuelo) y pigmentos entre otros. Al cual se le deber agregar a agua hasta lograr una mezcla homognea y pastosa para su aplicacin. Peinado a diferencia del anterior este lleva incorporado a la mezcla una gravilla fina que al ser peinada (con cierra metlica) logra un aspecto semi ptreo rasguado. El Litofren se aplicar slo por personal especializado , platachado en un grosor de 5 a 6 mm ,peinado con hoja de sierra a las dos horas de colocado y escobllese suavemente con escobilla de pelo.Se cuidar dejar las canterias convenientemente definidas con platacho pequeo. Se consulta Litofren color Blanco Invierno.

2.13.4 LATEX ACRILICO

M2

Se consulta la aplicacin de tres manos de ltex acrlico de primera calidad marca Sherwin Williams. Previa preparacin y empaste de superficies. En: Paramentos exteriores en canteras y donde no se aplique revestimientos o Litofren.

2.14
2.14.0

ARTEFACTOS SANITARIOS Y GRIFERIAS :

GENERALIDADES :

46

Se incluye la provisin e instalacin de todos los artefactos sanitarios que aparecen en los planos, sean corrientes o especiales y de los accesorios correspondientes, en las ubicaciones que se indican y con las condiciones y caractersticas que se detallan, o que exigen los catlogos o instrucciones de los fabricantes. Se tendr presente los planos de alcantarillado y agua potable, fra y caliente y los de arquitectura para su coordinacin, abertura de puertas, colocacin de muebles, alturas, etc. El Contratista ser por lo tanto el nico responsable de la coordinacin de los distintos elementos que permitan el buen uso de los recintos en los cuales se ubiquen artefactos. Deber presentar los artefactos en el lugar y al nivel que quedarn en definitiva y verificar las aberturas fciles de puertas, la pasada de personas y la ejecucin de las tareas para las que se usa el artefacto, har presente oportunamente a la I.F.O. las dudas que le merezcan las ubicaciones de artefactos que aparecen en los planos. Podr tambin exigir V de soluciones exigidas por el Arquitecto, ya que toda B correccin por ubicacin, colocacin o tipo de artefactos ser de su exclusiva cuenta, no se considerar extraordinario acreedor de pago ninguna correccin de trabajos ya ejecutados, que no permitan el funcionamiento normal del recinto, an cuando estuviera mal indicado o sin indicacin en los planos. En la ejecucin deber considerarse atentamente las indicaciones del artefacto elegido, ya que la informacin proporcionada por el proyecto se refiere a una marca tipo o similar que puede variar en cuanto a los dimetros, distancias, dimensiones o condiciones del elemento que se adquiera. Todos los artefactos que se colocarn sern nuevos, de color blanco. Las vlvulas y combinaciones, desages y sifones de todos los artefactos sern cromados; no se podrn colocar mientras no se acepte la muestra. Los artefactos de acero inoxidable sern del color del material y de superficie pulida en base a elementos estampados de un espesor mnimo de 1 mm. Todos los artefactos tendrn una llave de paso cromada para alimentacin de agua fra y otra de agua caliente, cuando corresponda, adems de la propiamente tal del artefacto. Los artefactos y accesorios se entregarn instalados. Se deben considerar los refuerzos necesarios en los tabiques que soportan artefactos, de acuerdo a lo especificado en tabiqueras, y de acuerdo tambin a los planos de detalles. Todos los tornillos o elementos de afianzamiento debern quedar recubiertos con losa o acero inoxidable. Ej.: WC soporte al piso o soporte al muro. Se consulta una llave de paso para alimentacin de cada tubera de abastecimiento a cada artefacto, ya sea fra o caliente. En cada sala de bao se consulta adems una llave de paso cromada general para cada sala, tanto fra como caliente. 2.14.1 WC 2.14.1.1 WC CON FLUXOMETRO UN UN

Para baos Pblicos se contempla Inodoro Marca Roca Instalacin a piso de anillo alargado para vlvula de flujo sistema de descarga Siphon Jet sin estanque para fluxmetro ( entrada superior) con tapa Marca Roca Lnea Tradicional. Se consulta vlvula de flujo modelo FM 2.100 Econoflush pulida marca Cobra. Incluye todos los accesorios necesarios para su instalacin En : Bao Publico y Discapacitados. 2.14.1.2 WC CON ESTANQUE UN

Para baos de funcionarios sern Marca Wasser nodoro anillo alargado con estanque con tapa Marca Roca Lnea tradicional . Las fijaciones, llaves y fitting sern metlicos. . 2.1.4.1.3 WC DISCAPACITADOS UN

47

Para baos de Discapacitados ser Inodoro anillo alargado para vlvula de flujo Marca Roca Diseo especial para minusvalidos sistema de descarga Siphon Jet sin estanque para fluxmetro ( entrada superior) con tapa Marca Roca. 2.14.2 LAVAMANOS : UN

2.14.2.1 LAVAMANOS PUBLICO

Para baos de pblico: Sern Marca Wasser Lavamanos con Pedestal, con rebalse posterior de una perforacin de Loza Vitrificada de Fino acabado moldeada a presion color Blanco, o tcnicamente superior. Cuando se contemple mueble sern del tipo vanitorio oval de sobreponer Roca, similar o tcnicamente superior. 2.14.2.2 LAVAMANOS PERSONAL UN

Para baos de personal : seran Wasser. Cuando se contemple mueble sern del tipo vanitorio oval de sobreponer de Roca, similar o tcnicamente superior. 2.14.2.3 LAVAMANOS DISCAPACITADOS UN Para baos de minusvalidos ser Lavamanos de Instalacion al Muro con rebalse posterior, de una perforacin Marca Roca . 2.14.3 URINARIOS CON FLUXOMETRO UN

Se especifican Urinarios individuales marca Wasser sistema de descarga Wash Down,Losa vitrificada de fino acabado moldeada a presin, con Fluxometro Roca de entrada posterior. 2.14.4 GRIFERIA :

UN

Para Personal ser Grifera Roca Llave Alta Lnea Roca Institucional , trampa cromada y sifn botella de metal cromado, en cada artefacto, descarga a muro Para Baos de Publico ,de minusvlidos ser vlvula de cierre temporizada para lavamanos marca Roca terminacin cromo pulido. 2.14.4.1 VALVULA LAVAMANOS UN

Se consulta Vlvula pilar temporizada antitraba cromo pulido mod. KM 2100. Marca Cobra, trampa cromada y sifn botella de metal cromado, en cada artefacto. 2.14.4.2 LLAVES DE PASO :

UN

Sern de marca Roca cromadas y deber cumplir con las siguientes caractersticas: Paso completo, servicio pesado, vlvula de globo, bronce DZR, norma Bristish Standard 1010, presin de prueba 20 Kg.cm". Los dimetros sern los indicados en el proyecto hidrulico respectivo. 2.14.4.3 GABINETES CONTRA INCENDIO RED HUMEDA

UN

48

En cada piso se instalar en el ncleo central un gabinete contra incendios conectados a la red de agua. Sern metlicos con manguera semi rgida, de alimentacin axial, abatible, equipada con 25 mts lineales de manguera de 25 mm. de dimetro, pitn plstico color rojo de tres chorros: corte, neblina y alto impacto. 2.14.5 LLAVES DE JARDIN Se consulta llave de jardn de Bola Hilo Macho, con llave de paso de Bola marca Nibsa. UN

2.15 2.15.1

COMPLEMENTOS PARA BAOS : BARRA APOYO PARA WC DE DISCAPACITADOS : UN

Se consulta barra de acero inoxidable marca Bradley modelo B-8320, instalada a H=80 cm. Detalle de montaje y ubicacin segn proyecto de arquitectura. 2.15.2 PORTARROLLOS : UN De loza blanca sobrepuestos marca Roca o similar de acuerdo a plano en todos los servicios higinicos individuales y bao de personal, uno por cada WC. 2.15.3 PERCHAS : UN Sern de loza blanca embutidas, marca Roca o similar. Ubicacin y altura segn planos. Irn en la cantidad de una por cada ducha y una por cada WC de baos individuales. 2.15.4 DISPENSADORES DE JABN LQUIDO : UN En baos publicos , se especifican dispensadores de jabn lquido ,adosados a muros en los puntos sealados en los planos de detalles respectivos . Irn Sobrepuestos, de plstico , ,capacidad 0.9 lts. Marca Elite Cod. 98040 , o similar. 2.15.5 JABONERAS : UN

Sern de loza blanca, embutida, marca Roca o similar. Ubicacin y altura segn planos. 2.15.6 ESPEJOS : UN

Se instalarn sobre lavatorios, en todos los baos individuales, sern incoloros de espejo belga o norteamericano, con cantos pulidos, adosados a muros, con cinta 3M doble contacto y sello silicona blanca antihongos. Dimensiones ,ubicacin y espesores de acuerdo a detalles de baos. y muebles. 2.15.7 SECADORES DE MANOS: UN

Se instalarn solo en baos pblicos del primer piso segn detalle ARQ- 14-15-16 . Sern elctricos marca Airolite, Modelo SB 1500 ,con carcaza de aluminio y pulsador de botn, con temporizador , o alternativa tcnicamente similar.

49

2.15.8 TAPAS ASIENTO Asiento de resina termoendurecida aro partido, con bisagras de acero inoxidable. En : WC. 2.15.9 SISTEMA COMBINACION DUCHA UN

UN

Se especifica grifera de combinacion y challa Marca roca. 2.15.10 RECEPTACULO DE DUCHA UN

Se especifican Receptculo de ducha marca Norglas o similar del tipo Box Ducha de 80 x 80 modelo Quintay.

2.16 2.16.0

MOBILIARIO INCORPORADO: GENERALIDADES:

Se contemplan mueble empotrado tanto en fachadas Norte y Sur, repisas, segn los detalles especiales sealados en el plano. Se incluye donde sea necesario. Por otra parte se incluye la provisin e instalacin de todos los muebles que aparecen especialmente indicados en los planos de planta y especiales de acuerdo a los detalles sealados en los planos respectivos. Los materiales tanto de terminacin como de estructura y accesorios, sern de 1 calidad. El Contratista deber considerar las instalaciones necesarias para el correcto funcionamiento de este mobiliario e incorporarlo en su cotizacin, aunque no se consulte la provisin del artefacto y/o mobiliario en esta propuesta. A continuacin se seala el detalle de las unidades y su ubicacin para efectos de la adecuada cotizacin por parte del Contratista. 2.16.1 MUEBLE DE RECEPCION ACCESO HALL: Segn planos de detalles 2.16.2 MUEBLE EMPOTRADO CLOSETS: ML

ML

Segn planos de detalles 2.16.3 MUEBLE COCINA 1 PISO: ML

Segn planos de detalles 2.16.4 MUEBLE OFICINA INFORMATICA ML

Segn planos de detalles 2.16.5 MUEBLE SALA DE GUARDIA ML

Segn planos de detalles

50

2.17

MUEBLES DE ACERO COCINA Y ARTEFACTOS

Se consultan en acero inoxidable de marca Teka o tcnicamente equivalente, de acuerdo planos respectivos, segn el siguiente detalle 2.17.1 LAVAPLATO ACERO INOX. UN

Se considera lavaplatos de acero inoxidable Modelo Classic 2C,1E de Teka o similar de caractersticas iguales o superiores, Incluye llave de combinacin(Nibsa Lnea Tradicional combinacin Cuello Mvil Largo Cdigo: 3609000-00 y desage industrial. Sifones tipo Kovan de cobre. Conexin agua fra y caliente. 2.17.2 CAMPANA : UN

Se consultan campana de cocina de acero inoxidable Marca Teka con extractor centrifugo. 2.17.3 COCINA: UN

Se consultan cocina encimera elctrica Marca Teka. Modelo: VT CM

Encimera vitro cermica con mandos incorporados 4 zonas de coccin: 2 placas High Light 180 mm 2 placas High Light 145 mm Pilotos indicativos de calor residual Potencia nominal mxima: 6.000 w.

2.18 2.18.1

ACCESORIOS VARIOS: EXTINTORES : UN

Extintores de polvo qumico seco de 6 kilos. Tipo ABC. Colgados a 1.10 m del NPT. , sobre una base de masisa de 10 mm de espesor, de 25 x 60 cm pintada con esmalte color rojo y enmarcada con aluminio ngulo de 10 x 20 mm (A-13 Alumet). La base tendr dos topes de goma en su parte inferior para que se apoye el extintor. Ser responsabilidad del contratista la ubicacin de los extintores segn Decreto 594, sobre reglamento de condiciones sanitarias y ambientales. 2.18.2 EXTRACTORES DE AIRE : UN

Se especifica extractor de aire de 5 marca Airolite o similar ,ubicado en cielo de cada uno de los Baos. Estos debern conectarse a ducto de PVC de 5 con salida al Shaft de Ventilacin . Se encender conectado al interruptor de la luz del recinto

2.19

SEALETICA:

UN

51

2.19.1

LETREROS INSTITUCIONALES Y OTROS :

UN

Al costado de acceso principal o lateral de acceso y como en todo edificio, se colocar tipos de acero con la identificacin de arquitectos ,IF, Director Regional de Arquitectura y dems autoridades relacionadas con el desarrollo y construccin del edificio. En fachada Principal se debern colocar letrero y Logotipo del Ministerio Publico en acero calado segn detalle de letreros. El edificio llevar un letrero en lugar destacado y visible, que deber ser aprobado por la I.F.O., y contemplar la siguiente leyenda: 1.-Nombre de la obra (letra de 20 cm de alto mnimo) en acero inoxidable. 2.-Letrero con la siguiente leyenda. Mandante Unidad Tcnica Empresa Constructora Ao de edificacin Arquitectos proyectistas 3.-Nmero Municipal de 15 cm de altura mnima. 2.19.2 SEALETICA DE RECINTOS: UN

Se consultan placas indicativas en todos los recintos interiores y exteriores. Estos sern de acrlicos de 8mm con letras caladas , indicando el nombre del recinto. Segn detalle de Arquitectura

2.20

ASCENSOR

UN

Se consulta Ascensor marca Otis Modelo GEN-2 , para 8 personas,630 kg , 4.7 KW .380 V . Puerta TLD 900 ,Sobrerrecorrido 3.4 mt , foso 1 mt , sin sala de maquinas , motor en el interior de la escotilla. Capacidad de carga (Kg) 630 800 1000 1275 1600 1800 2000 Nmero de pasajeros 8 10 13 17 21 24 26 Ancho 1100 1350 1100 16 Dimensiones 00 1200 2000 1400 2100 2000 2350 1500 2350 de cabina Profundidad 1400 1400 2100 1400 2300 1400 2500 1600 1700 1600 2700 1700 Velocidad 1,00 m/s 1,60 m/s 1,75 m/s Recorrido mximo 45 metros (1,00 m/s) 75 metros (1,60 m/s) Nmero mximo de paradas 16 (1,00 m/s) 24 (1,60 m/s) Mquina Mquina sin reductor con motor sncrono de imanes permanentes Control OVF Frecuencia Variable con control vectorial de lazo cerrado Cuadro de maniobra MCS 220 Sistema de Control Modular Ascensores en grupo Hasta 5 ascensores Tipo de Telescpica 800-900 900 800-900 1100 1300 1300 puertas Central 800-900 800-900 800-900 900-1100 1100 1100 1100 1200 1200 Altura libre de puertas (mm) 2000 - 2100 2100 - 2300 Accesos a cabina Uno o dos embarques a 180 Corriente (Trifsica + Neutro) 400 voltios (+/- 10%) Frecuencia 50 60 Hz Esttica Otis 2000

52

Anexo N1 : Extracto publicitario del Ascensor elegido : Otis GeN2 Premier Nuevo ascensor sin cuarto de mquinas para edificios de medio y alto recorrido. El ascensor reinventado Otis sistema Gen 2 TM, el ascensor Con cinta reforzada de acero, esta importante innovacin y originales nuevos conceptos para el diseo de la mquina, cuadro de maniobra y control han sido combinados para generar un sistema de larga duracin y econmico, todo ello con la garanta de calidad, fiabilidad y servicio de control a distancia 24 Horas de Otis. Cintas flexibles y de larga duracin Con tan slo un ancho de 3 cm y un espesor de 3 mm, las cintas son de mayor duracin y flexibilidad que los cables de acero que se han venido utilizando desde el sigloXIX. Igualmente, son un 20 % ms ligeras y duran entre dos y tres veces ms. Cada cinta contiene ms cables que las tradicionales envolturas utilizadas hasta la fecha 588 cables de acero, altamente resistentes por cinta. Es ms, su mayor flexibilidad permite que las cintas puedan doblarse alrededor de poleas de menor dimetro. Cada una de ellas es capaz de suspender 3.600 Kg, lo cual significa que el sistema Gen 2 incorpora un factor de seguridad 12. Otis ha desarrollado y patentado una sofisticada herramienta MFL - para inspeccionar y controlar de forma precisa el estado de las cintas. Suspensin ms eficiente La envoltura de poliuretano de las cintas proporciona una mejor traccin que los cables tradicionales. Como resultado, el paso de energa de la mquina a la cabina es ms eficiente. Las cintas planas disponen de una superficie mayor que reduce de forma significativa el desgaste de la polea. Una mquina compacta Debido a la incorporacin de las cintas planas, esta nueva generacin de ascensores utiliza una mquina sin engranajes que es un 70 % ms pequea que la mquina tradicional empleada para las mismas cargas y velocidades. Las dimensiones compactas del sistema facilitan la instalacin de la mquina en la parte superior del hueco eliminando la necesidad de un cuarto para su ubicacin. Una mquina ms pequea se traduce en menor inercia y una importante reduccin en el consumo elctrico durante la aceleracin. Un freno de disco libre de mantenimiento, incorporado en la mquina, la convierte en ms fiable. Ahorro de energa El sistema Gen 2 es uno de los ms eficientes para ser utilizados. La construccin radial de la mquina es un 50 % ms eficiente que un sistema convencional con engranajes, y un 15% ms eficiente que las mquinas con diseo de construccin axial. El control de frecuencia variable del sistema incorpora una funcin llamada sleep mode para reducir el consumo elctrico. Mediante la reduccin de prdidas por calor, el motor sncrono, de imanes permanentes, potencia la habilidad de la mquina para utilizar energa eficientemente.

53

Componentes de seguridad Los avanzados componentes de seguridad, que cumplen ampliamente con los requisitos exigidos por los ms estrictos cdigos internacionales, han sido diseados para proteger tanto a los pasajeros como a los tcnicos de mantenimiento. Las puertas del ascensor se reabren inmediatamente en caso de verse interrumpida una de las bandas invisibles de seguridad. Adicionalmente, se han incorporado unos dispositivos de seguridad que evitan la apertura de puertas desde el interior de cabina si, en caso de avera, el ascensor permaneciese entre dos pisos. El detector de acceso al hueco evita que el ascensor funcione en modo normal tras la apertura de una puerta de piso. Los elementos de inspeccin y control han sido ubicados en planta para facilitar su acceso. Proteccin del medio ambiente Las cintas reforzadas de acero y la mquina sin engranaje las cuales tienen garanta de engrase a vida no requieren de aceite ni de grasa. Las gomas aislantes entre la bancada de la mquina y los nichos de apoyo minimizan la transmisin de vibraciones resultando en un ambiente ms silencioso incluso en las plantas superiores. El sistema Gen 2 cumple con las estrictas normas europeas de compatibilidad electromagntica EMC mediante la incorporacin de un filtro que elimina cualquier interferencia con el resto de aparatos electrnicos que puedan ser instalados ene le edificio. Ventajas arquitectnicas La configuracin del Gen 2, sin sala de mquinas, permite a los arquitectos disear con mayor flexibilidad al mismo tiempo que los constructores se benefician de un proceso ms controlado, de un montaje ms rpido y de una mnima interferencia con otros gremios. Igualmente, los promotores ven aumentada la rentabilidad de su inversin al incrementar el espacio disponible.

2.21

DEMARCACIN DE ESTACIONAMIENTOS :

ML

Para distribuir adecuadamente los estacionamientos, se consulta demarcacin de los mismos mediante grafica pintura de alto trafico color blanco . 2.22 ASTA BANDERA UN

Se consultan 2 mstiles de 9.00 m de altura, en tubo metlico galvanizado de dimetro 100 mm., 80mm y 60 mm espesor 4 mm. Se instalara sobre bases de hormign armado empotrado, de acuerdo a detalle correspondiente. 2.23 ASIENTOS INTERIORES ML

No se consideran

54

3.- INSTALACIONES

3.1.- INSTALACIONES ELECTRICAS 3.1.0 GENERALIDADES:

El siguiente documento tiene por objetivo definir los requerimientos mnimos para la elaboracin del Proyecto Elctrico de la Fiscala de Talca, trabajo que se efectuar con presupuesto total. Adems, de exponer las indicaciones y consideraciones tiles para la concepcin general del proyecto que deben ser respetadas y mejoradas por los profesionales que realicen la ejecucin del proyecto. El proyectista elctrico ser un Ingeniero Elctrico o Instaladores Clase A con experiencia mnima de 5 aos en el diseo de instalaciones de proyectos elctricos y comunicaciones e inscritos en los Registros del SEC y Registro de SUBTEL. El proyecto deber ser realizado respondiendo a las necesidades actuales de consumo y a las proyecciones de demanda del edificio dando solucin a problemas como; bajo factor de potencia, sobretensiones y sobrecorrientes. El proyecto comprender las siguientes instalaciones: Instalacin Elctrica de Media Tensin (Subestacin, si es necesario). Instalacin Elctrica de Baja Tensin (Empalme, Alumbrado, enchufes, calefaccin, fuerza, computacin, sistemas puesta a tierra, kits de emergencia local e instalacin de equipo autnomo) Proyecto de Iluminacin Instalacin de Comunicaciones (Telefona y datos) Sistema Seguridad Electrnica: Sistema de deteccin de incendio y audioevacuacin Sistema de Circuito Cerrado de TV Sistema de Control de accesos Sistemas de alarmas El Instalador deber considerar los siguientes aspectos relacionados con la ejecucin de los trabajos: Las especificaciones priman por sobre los planos del proyecto Los planos de instalaciones son de carcter informativo para la ubicacin de centros y luminarias, ser responsabilidad del contratista realizar los trazados y clculos necesarios para el correcto funcionamiento del edificio, adems de cumplir con toda la normativa vigente. Deber realizar sus propias cubicaciones Una vez finalizada la obra entregar un juego de planos As Built, en los cuales se consignen todos los cambios que se produjeron durante el desarrollo de la obra. Se consultar cualquier duda, problema de interpretacin, o discrepancia de la obra, a fin de obtener la oportuna aclaracin por parte de la Inspeccin Tcnica. Los trabajos se ejecutarn de acuerdo a planos y a las normas vigentes de la SEC, ejecutada por el proyectista elctrico. La instalacin terminada, realizadas las pruebas de aislamiento de sus componentes, medidas de tierra y funcionamiento, deber ser inscrita en SEC. Cualquier indicacin o anotacin efectuadas a las Especificaciones Tcnicas que no estn detalladas o sealadas en estos y no indicados en los planos, se consideraran como registrados y especificados en ambos. Todas las obras mayores como, pasadas en losa y/o muros debern ser ejecutados por el Instalador durante la obra gruesa , no se permitir perforar elementos hormigonados.

55

Ser de cargo del ejecutante los daos producidos a terceros, quedando el mandante liberado de cualquier responsabilidad por perjuicios ocasionados a la infraestructura existente o accidentes en la realizacin de estos trabajos. 3.1.1 BIENES Y SERVICIOS:

Los bienes y servicios considerados bajo estas especificaciones consisten en la provisin de todo el equipamiento, materiales y suministros, y la ejecucin de todas las labores necesarias para completar a satisfaccin la instalacin elctrica y red de voz y datos, de acuerdo a estas especificaciones, planos, esquemas y documentos anexos. El instalador proveer e instalar todos los materiales y equipos necesarios para conformar un sistema completo, ya sea que estos se encuentren o no explcitamente sealados en estas especificaciones tcnicas. Los bienes y servicios considerados, pero no excluyentes, son: Suministro e instalacin de racks bastidores auto soportados, accesorios de fijacin y montaje, ordenadores de cables verticales y horizontales, zapatillas de alimentacin elctricas, etc. Suministro e instalacin del backbone de datos (cable UTP 6). Suministro e instalacin del backbone de fibra entre la sala de equipos y la sala de equipos. (cable UTP 6). Suministro e instalacin del backbone telefnico entre la sala de equipos y la sala elctrica (cables multipares, MDF, IDF, regletas de terminacin de conexin, soportes, cables de cruzada, etc.) Suministro e instalacin del cableado horizontal de voz y datos (cables UTP, patch panels, mdulos de conexin, patch cords, user cords, adaptadores para placas de montaje, etc) Suministro de equipos de iluminacin de emergencia. Suministro e instalacin de tablero elctrico, de computacin, servicios, alumbrado, corrientes dbiles, alarmas, parlantes de emergencia, equipos de aire acondicionado y extractores de aire. Suministro e instalacin de protecciones y comando para los tableros elctricos. Suministro e instalacin de botn de emergencia para desconexin de toda la red elctrica. Suministro e instalacin de rel de asimetra para desconexin de todos los equipos de aire acondicionados trifsicos. Suministro e instalacin de sensores de humo en las distintas reas del piso, por sobre y debajo el cielo americano, en la sala elctrica y sala de equipos de comunicaciones y de equipos de aire acondicionado. Suministro e instalacin de alimentadores generales. Suministro e instalacin de cableado elctrico de computacin, aire acondicionado, alarmas, servicio, alumbrado y corrientes dbiles. Suministro e instalacin de interruptores y enchufes elctricos para circuitos de computacin, aire acondicionado, alarmas, servicio, alumbrado y corrientes dbiles. Diseo, proyecto, suministro e instalacin de sistema de malla de tierra, (separado por sistema). Suministro e instalacin de circuitos de alumbrado, aire acondicionado, fuerza y computacin. Suministro de los circuitos y dispositivos para los sistemas de alarmas y control de acceso. Suministro de los circuitos y dispositivos de control para los sistemas de aire acondicionado. Suministro e instalacin de los equipos de iluminacin. Suministro e instalacin de todas las canalizaciones para el soporte del cableado estructurado de voz y datos, y circuitos elctricos de computacin, servicios, alumbrado, alarmas, sistemas de deteccin de incendio, sistemas de control de acceso, parlantes de emergencia, circuitos de aire acondicionado, (bandejas porta conductores, ductos, escalerillas, etc. Suministro e instalacin de las canalizaciones en el edificio para los enlaces de corrientes dbiles (Enlaces de fibra ptica Voz y Datos) Suministro de todos los materiales necesarios para conformar un sistema completo. Certificacin del cableado horizontal. Certificacin de las instalaciones y dispositivos de los sistemas de alarmas. Certificacin de las instalaciones y dispositivos del sistema elctrico instalado. Certificacin del backbone de fibra ptica y su redundancia o respaldo. Certificacin del backbone multipar. Actualizacin y entrega de Planos As-Built del Proyecto y archivos Auto Cad

56

Tramitacin o inscripcin de todos los planos elctricos y de corrientes dbiles ante la SEC. Elaboracin y entrega de Informe Final de Proyecto. Entrega de Certificado de Garanta Extendida sobre Productos y Aplicaciones de Cableado Estructurado (Lo entrega el fabricante de la marca de cableado) Entrega de capacitacin oral y escrita de parte del adjudicado a los usuarios del sistema respecto el uso adecuado y o eficiente de las instalaciones adjudicadas. Sistema de respaldo con grupo electrgeno. Certificado del servicio de post venta/ instalacin. Todos los elementos no especficamente mencionados en planos y/o Especificaciones Tcnicas y que sean necesarios para completar las instalaciones, sern proporcionados por el contratista sin costo para el mandante. 3.1.2 DESPACHO, ALMACENAMIENTO Y MANIPULACION DE MATERIALES:

El despacho y recepcin de productos se realizar en el lugar de ejecucin de las obras. Si el instalador desea habilitar una bodega al interior de la obra, se deber coordinar previamente con el mandante. La proteccin y seguridad de los equipos, materiales, mquinas, herramientas e instrumentos que el instalador ingrese a la obra sern de su exclusiva responsabilidad. El mandante no se har responsable por los daos o prdidas que estos elementos pudieran sufrir durante su traslado, almacenamiento y manipulacin al interior de la obra antes de la recepcin conforme. El instalador ser responsable por cualquier dao sobre la infraestructura de oficinas y muebles al interior de la obra provocado a causa de las labores de instalacin, debiendo reponer todo dao a la entera satisfaccin de (Quien se designe en las bases administraivas). El instalador ser responsable de mantener el orden y aseo de las reas de trabajo y de almacenamiento de materiales y herramientas, tanto durante la ejecucin de las obras como al trmino de las mismas. 3.1.3 CAPACIDAD DE CRECIMIENTO FUTURO:

El proyecto deber implementarse con una capacidad de crecimiento fsica y elctrica a futuro de un 40%, como mnimo. La capacidad de crecimiento futuro deber quedar aplicada a gabinetes, racks, patch panels, MDF, IDFs y cables multipares, ordenadores horizontales y verticales, canalizaciones, tablero elctrico, conductores elctricos y alimentadores, y en general a todo componente del cableado pasivo susceptible de verse afectado por un aumento en la cantidad de puestos de trabajo y/o requerimientos del sistema. 3.1.4 RED MEDIA TENSION Y EMPALME:

Caracteristicas generales: El Edificio contar con una Sub-estacin y/o empalme de acuerdo a las normativas de la empresa elctrica concesionada, con disponibilidad para futuras ampliaciones. La Subestacin y/o empalme se definir mediante un anlisis y estudio de los parmetros geogrficos, potencia instalada, demanda calculada en las condiciones ms desfavorables, determinacin de la tarifa ms conveniente y condiciones de seguridad interna de su ubicacin. El proyectista deber justificar por escrito en forma tcnica y econmicamente la razn de su solucin de empalme y por escrito esta justificacin deber ser entregada en los antecedentes de la propuesta.

57

El empalme ser ubicado en poste de acuerdo a las normativas de la empresa elctrica concesionada El proyectista elctrico solicitar los espacios necesarios para el montaje de empalmes, subestacin, cmaras subterrneas (si procede), tableros, etc., todo en coordinacin con arquitectura y las especialidades. Las lneas generales y alimentadores sern canalizadas subterrneas, preferentemente en PVC conduit embutido. La seccin depender del calculo de la seccin conductor. El dimensionamiento de los conductos se har considerando el nmero de conductores y la seccin de estos, debiendo incrementarse en un punto su dimetro (si resulta conducto de 1 se debe considerar 1 ). Los alimentadores debern calcularse para un sistema de carga desequilibrado y se considerar la carga instalada incrementada en 40%, salvo aquellos que sus cargas son realmente equilibradas. Acometida en Alta Tensin y Empalme La tensin de servicio para la alimentacin de la Fiscala de Talca a construir, es de 15 kV y ser suministrada desde el alimentador principal perteneciente a la Empresa de Distribucin de Energa Elctrica CGE DISTRIBUCION S.A., mediante la red existente o una extensin de red en MT hasta el poste de hormign armado de acometida cercano al edificio. Esta Acometida ser ejecutada por la Ca Elctrica CGED. Todos los cargos que sean necesarios y exigibles por la Empresa de Distribucin de Energa Elctrica, como obras complementarias y aportes financieros reembolsables, para obtener el Empalme, sern de cargo de la Constructora, segn lo establecen las Bases Administrativas y Especiales del llamado a licitacin. El contratista Elctrico deber gestionar el empalme, incluida la mejor Empresa de Distribucin de Energa Elctrica. opcin tarifaria ante la

Equipo de Medida de Media Tensin Para la medicin de los parmetros elctricos, requerida conforme a un contrato con la Empresa de Distribucin Elctrica local, se deber suministrar e instalar un conjunto compacto de medida, el que deber contener los Transformadores de Potencial y de Corriente acorde a su utilizacin en 15 KV., para un nivel de potencia de 100 a 500 KVA, (provisto de los taps adecuados) su estructura ser apta para montaje tipo mochila, en uno de los postes. Medidor de Energa Elctrica Desde el compacto de medida se alambrar hasta el medidor ubicado en una caja metlica, cuya caractersticas sern idnticas a la indicada para el Gabinete del Tablero General. Este Medidor, Full Digital, ser del tipo adecuado para medicin conforme a tarifa horaria desplegar en display digital los siguientes parmetros: Fecha y Hora actuales. KW. Hora totales. KVA Totales. KW demanda mxima suministrada (DMS). Hora y Fecha de ocurrencia de la DMS. KW. DMS acumulada. KW. Demanda mxima en punta. (DMP). Hora y Fecha de ocurrencia de la DMP. KW. DMP acumulada. N de Registro de la cantidad de reset de la demanda. Hora y fecha del ltimo reset de la demanda. Deber

58

Contratacin de Energa Elctrica La tramitacin necesaria para el establecimiento del contrato de suministro de energa elctrica, entre la Empresa Distribuidora Local y el Propietario, ser gestin de la Empresa Constructora que se adjudique las obras de Construccin. Por lo mismo, los costos de Estudio de factibilidad, del desarrollo de obras y otros gastos asociados con dicho cometido sern de cargo de la Empresa Constructora. Lo mismo ser valido para la contratacin del Empalme provisorio, requerido durante la construccin de la Fiscala. Red de MT Area Se ejecutar una red area en MT. desde poste de acometida hasta la conexin del transformador en conductor Cu desnudo de 16mm2, de fabricacin Madeco, Cocesa o Covisa, y ser ejecutada por el contratista elctrico. La instalacin del equipo compacto de medida y medidor ser de cargo de empresa elctrica. Transformador de Poder Areo en 2 Postes La adquisicin del transformador de poder y los elementos necesarios para el montaje y operacin de este, sern de cargo del contratista. El lugar donde se instalen los postes y el transformador ser determinado por el contratista, en conjunto con la empresa distribuidora. Transformador de Poder El Transformador de Poder que se deber montar en altura, en postes HA 11,5m , tendr las siguientes caractersticas : Caractersticas Elctricas. Potencia Frecuencia Tensin nominal primaria Impedancia : 4% Conexin Primaria Grupo de Conexin Tensin Secundaria Conexin Secundaria : 250 KVA : 50 Hz. : 15.000 Volts. : tolerancia +10%. : Delta. : DY1 : 400V. Trifsicos, 231 V. Monofsicos. : Estrella, con neutro exterior.

Accesorios Borne de conexin de tierra. Sistema de levantamiento (cncamos). Caractersticas Fsicas El ncleo del Transformador deber estar constituido por lminas de acero silicoso de grano orientado, de calidad M4, del tipo totalmente mitrado. El fabricante deber emitir el correspondiente certificado de prueba de este equipo. Postes de Soporte de Transformador de Poder Desde el Poste de acometida se llevarn los cables en forma area hasta la pareja de postes que soportarn el Transformador de Poder. Estos postes sern de hormign de longitud 11,5 m. Desconectadores de Fusibles En el Poste de la S/E debern instalarse una cruceta en la cual se montar un juego de Desconectares Fusibles. Estos sern de losa, clase 15 KV, con sus fusibles, de calibre de

59

aproximadamente 20A., de la rapidez apropiada para la debida proteccin del sistema Elctrico. (El tipo de fusible estar supeditado al valor final obtenido de Resistencia de la Malla de Tierra de A.T.). Tablero General y Circuito Salida BT Transformador El interruptor automtico termomagntico que se usar para la proteccin general de la instalacin en baja tensin se dispondr en un gabinete de dimensiones 500x400x200 mm colocado en poste de transformador, a una altura aproximada de 1,5m de nivel de suelo. Este gabinete se construir en plancha metlica de 1,9mm de espesor, de acero galvanizado en caliente o acero inoxidable, dado las caractersticas ambientales de la zona. Deber estar provista de tapa con chapa con llave de seguridad y contratapa abisagradas. La proteccin automtica se muestra en plano. Se ejecutar el correspondiente circuito de salida en BT del transformador. 3.1.5 TABLEROS, ELEMENTOS DE PROTECCION A CIRCUITOS Y COMANDOS:

Las instalaciones elctricas debern ser independientes para: a) alumbrado b) fuerza c) computacin desde el empalme o subestacin, segn proceda. De acuerdo al consumo y a las caractersticas los tableros que se consultan son; Tableros Generales, Tableros de distribucin de Alumbrado, Tableros de distribucin de Fuerza, Tableros de distribucin de Calefaccin, Tableros de distribucin de Computacin, etc. El proyectista elctrico deber colocar por lo menos un tablero de distribucin de alumbrado, fuerza y computacin por piso y deber analizar la posibilidad de incorporar ms si por razones de funcionalidad lo estima conveniente. Los tableros debern ser ubicados de manera de permitir el acceso solo a personal calificado y no deben quedar en transito de detenidos ni personas, por lo tanto el especialista deber coordinar con arquitectura su ubicacin y el diseo de un shaft para electricidad. Los tableros de computacin sern independientes y separados del resto de las dems instalaciones. Los ascensores debern tener su proteccin general en el T.G. y llevar alimentador independiente a cada Tablero Distribuidor, tanto de Fuerza como de Alumbrado. 3.1.6 TABLERO GENERAL:

Se ubicar en un espacio determinado por la arquitectura del proyecto y tendr disyuntores generales para alumbrado y fuerza; y computacin independiente entre s. Los materiales a utilizar en su construccin debern ser incombustibles o auto extinguentes, no higroscpicos, resistentes a la corrosin. El tablero ser de construccin metlica en acero de espesor mnimo de 2 mm. El tablero, previo decapado ser pintado con dos manos de pintura anticorrosiva y una de esmalte de terminacin, secada al horno, aplicadas en Fbrica. Todas los gabinetes de los tableros llevarn puertas exteriores abisagradas, abatibles en 180 grados y puertas cubre equipos provistas de destajes para las palancas de accionamiento de las protecciones termomagnticas y diferenciales. Todas las puertas de los tableros llevarn cerradura tipo espaoleta y chapa de apertura con llave. En todos los mdulos que componen el tablero, se deber considera la instalacin de extractores de aire. Estos equipos sern activados por un termostato. El tablero deber tener las dimensiones de acuerdo a las caractersticas determinadas por el proyecto. El tablero ser cableado en fbrica a block de terminales, donde se conectarn los alimentadores y circuitos respectivos, el cableado y las conexiones se ejecutar en forma ordenada para permitir su fcil identificacin, y en su interior se debern instalar canaletas Legrand (Lina 25) o similar, para el cableado interior de los Tableros.

60

El tablero consultar conexiones completas a tierra de proteccin y/o servicio, empleando para ello barras de conexin, para las tomas de tierras de computacin no se consideran barras independientes aisladas del gabinete. El tablero deber llevar un rotulado para identificar el circuito atendido impreso en un rtulo plstico grabado con letras negras y fondo blanco, deber constar con un dispensador para guardar los esquemas unilneales reducidos y laminados del tablero respectivo. Para los mdulos de los tableros, se deber considerar iluminacin interior en base a equipos Legrand ref. 60679 considerndose un equipo por cada mdulo. La operacin de estas lmparas, ser comandada mediante un interruptor de puerta tipo limit switch KLOCNER. MOLLER o TELEMECANIQUE o su equivalente tcnico. Deber considerarse en el diseo del tablero una capacidad disponible de crecimiento del 40%. El dimensionamiento de los conductores deber ser el adecuado a las capacidades de corriente de cada uno de los circuitos y debe considerar la capacidad de crecimiento. Todos los dispositivos de proteccin termo/magntica que se instalarn sern de Tipo Merln Gern o Legrand. Los Dispositivos de proteccin general debern ser del tipo compacto en caja moldeada. Se deber tener especial cuidado en la determinacin de las capacidades de ruptura por cortocircuito en cada uno de los dispositivos de proteccin termo/magntica. Las cuales debern estar en directa relacin con la proteccin general del empalme elctrico instalado por la empresa de servicio elctrico. Se instalarn barras de conexiones de acuerdo a las capacidades de corriente y dimensionamiento de los alimentadores generales. Se deber tener especial precaucin con la capacidad de cortocircuito de las barras y con la capacidad de crecimiento real del 50 % para la futura disposicin de nuevos conductores. Todas las barras de conexiones, debern tener instaladas placas acrlicas de proteccin con la correspondiente identificacin de peligro elctrico. Todas las barras de conexiones, debern ser pintadas en sus extremos con el color de las fases y el neutro respectivamente. Todas las barras de conexiones deben contar con el espacio apropiado para trabajar en ellas sin problemas. Para la conexin en las protecciones, en los accesorios de derivacin y en las borneras de conexin, los conductores debern utilizar terminales de conexin de acuerdo a sus secciones. Las borneras de conexiones para los conductores de cada uno de los circuitos elctricos alimentados desde el tablero, debern instalarse de acuerdo a los calibres de los conductores. Los elementos utilizados en el armado y montaje del tablero debern estar certificados por la SEC y cumplir con las caractersticas tcnicas determinadas por los clculos, debindose asegurar la factibilidad tcnica de su reposicin. El cableado de los tableros ser con conductor de baja emisin de humos y libre de halgenos, respetando el cdigo de colores indicado en la norma chilena. El gabinete del tablero, las tapas cubren elementos y contra tapa del tablero elctrico, debern quedar conectados a la tierra de proteccin mediante cable Tipo Cu flexible Legrand CDIGO 36396. El cable flexible se deber conectar a la barra de tierra de proteccin y a la estructura y tapas del tablero, mediante terminales de argolla en sus extremos. Se debern instalar burletes de goma en todas las perforaciones que se realicen para el ingreso de conductores al tablero. La distribucin de las protecciones a implementar al interior del tablero se deben indicar en los planos elctricos del proyecto. Se deber implementar un tablero de transferencia incluyendo un selector de (3 posiciones) para la conexin elctrica de una UPS que respaldar al 100% de las cargas de computacin + las zapatillas de los racks de comunicaciones + las centrales de alarmas de deteccin de humo e intrusin + sistemas de control de acceso + el servidor de las cmaras de vigilancia. Tambin debe estar conectado al equipo electrgeno. Se deber instalar en el tablero un rel de asimetra. El control de este dispositivo deber accionar ante una falla (Ausencia de una de las fases de la alimentacin elctrica trifsica), la bobina de disparo de la proteccin general de Aire Acondicionado.

61

Se deber instalar un instrumento de medicin de parmetros elctricos de marca conocida y aprobada por la empresa elctrica concesionada. (Debe poseer red ethernet, adems de incluir interfaz y software). Requiere PC dedicado. Se deber instalar en el tablero un supresor de transientes conectado en el alimentador general. La conexin deber realizarse bajo la proteccin general. La ITO dar la autorizacin de construccin del tablero una vez que el adjudicado entregue todos los antecedentes de construccin para garantizar su capacidad de crecimiento tanto elctrico como fsico. Adicionalmente la ITO visitar el lugar de fabricacin para asegurar su correcta construccin. Los interruptores irn ubicados fsicamente dentro del tablero que corresponda. Los Interruptores Generales sern todos del tipo automtico monofsico y trifsico 220/380 Volts, moldeados. El equipamiento de los elementos de proteccin y comando podrn ser de las lneas, Merln Gern o Legrand. Los pilotos de identificacin de fases sern de Tipo Telemecanique modelo: XB2BV74.Con fusibles de 2 A, tipo cartucho con portafusibles, Legrand O Merln Gerin o su equivalente tcnico. Los disyuntores correspondientes a los diferentes tableros, deben ser de la misma marca, con el objetivo de mantener la selectividad de operacin y posterior mantencin. Los Protectores Diferenciales para los circuitos de alumbrado, fuerza y corrientes dbiles sern de 30 mA. Tipo Legrand o Merln Gerin. Los Protectores Diferenciales para los circuitos de computacin sern de alto poder de inmunizacin de 30 mA. Tipo Legrand o Merln Gerin. La toma de energa para equipos de computacionales deben ser Magic. 3.1.7 TABLEROS DE ALUMBRADO:

Los T.D.A. irn en cada piso, en un recinto que deber considerar el arquitecto en su proyecto de arquitectura, este espacio deber permitir la mantencin de los elementos y contar con ventilacin adecuada. En el caso que vayan 2 o ms tableros, deber colocarse un tablero autosoportante y con su separacin fsica entre ellos. Este recinto debe mantener su ubicacin en todos los pisos con el objeto de forma una vertical que cubra el 1 piso hasta el ltimo piso. La marca de los elementos que componen los tableros debern cumplir con las caractersticas tcnicas que se solicitan y debern asegurar la factibilidad de reposicin, se tratar de mantener la selectividad de los elementos utilizando una sola marca de fabricacin. El proyectista deber calcular las solicitaciones mecnicas para corto circuito y distancia entre barras, soporte y rigidez mecnica. El proyectista determinar la capacidad de ruptura que deben tener los disyuntores por medio de clculo, el cual se incluir en memoria tcnica. (Si la Icc inicial es superior a 10 KA) El diseo del sistema de distribucin elctrica deber considerar la correspondiente coordinacin de protecciones, de tal manera que exista una plena selectividad en la operacin del sistema de protecciones elctricas ante una falla determinada. Los circuitos de enchufes llevarn protector diferencial para cada uno de ellos, que ser .vc de 2 x 25A, 30 mA. Los circuitos de alumbrado de emergencia permitirn la iluminacin necesaria para la evacuacin, as como la sealizacin de los lugares de escape mediante lmparas adecuadas. 3.1.8 CENTRO LUZ, ENCHUFES Y COMPUTACION:

62

ALIMENTADORES Y SUBALIMENTADORES: Se debern consultar los alimentadores y subalimentadores que sean necesarios para unir los T.G.Aux. y estos con los T.D. Los alimentadores y subalimentadores debern calcularse para un sistema de carga desequilibrado y se considerar la carga instalada incrementada en 40%, salvo aquellos que sus cargas son realmente equilibradas. El dimensionamiento de los conductos se har considerando el nmero de conductores y la seccin de estos, debiendo incrementarse en un punto su dimetro (si resulta conducto de 1 se debe considerar 1 ). Los alimentadores sern independientes. En bandeja portaconductora, escalerilla y bandeja portaconductora si se utilizan; debern considerar lo indicado en norma chilena para determinar su dimensionamiento. Estos se canalizarn en EPC o BPC segn las zonas que se lleven teniendo presente que los alimentadores y subalimentadores sern independientes para alumbrado, fuerza y calefaccin ; y computacin. Las canalizaciones preembutidas en losas y muros sern puestas a una profundidad de 3 cm. mnimos de la cara inferior en obra gruesa, las cajas debern quedar en el nivel de losa o plomo de muro. La seccin del neutro ser igual a las de las fases y para computacin ser la seccin superior a la fase. Los conductores sern del tipo EVA en interiores y TTU XTU en exteriores. CONDUCTORES: Los alimentadores Generales y de Distribucin, sern ejecutados en conductores de aislacin Termoplstica. Los circuitos sern canalizados por medio de e.p.c. y ductos de P.V.C. Todos los alimentadores debern calcularse de acuerdo a los requerimientos de consumo del proyecto elctrico ms un 40 % de holgura, el conductor de tierra de proteccin debe tambin ser considerado en forma independiente para cada alimentador. Debiendo quedar identificados de acuerdo al circuito y al color de fase, neutro y tierra. Ordenados con amarras plsticas. La seccin del alimentador neutro deber ser el doble de la seccin de las fases. Todas las conexiones de los alimentadores se ejecutarn mediante terminales de compresin 3M o su equivalente tcnico, instalados con herramientas especificas de las secciones adecuadas. Todos los alimentadores y circuitos, debern quedar debidamente identificados en todo su recorrido cada 3 metros. Se emplearn cables o alambres de cobre, con una aislacin mnima de 600 Volts y Temperatura de Servicio de 75 y 90 grados, envasados en rollos o carretes protegidos para su transporte hasta el lugar de su instalacin. La seccin mnima de los conductores de distribucin de circuitos debe ser de 14 AWG en Alumbrado y 12 AWG en Fuerza.

63

Los conductores que se utilizarn deben ser de acuerdo a la indicacin de la normativa elctrica chilena y de acuerdo al recinto en el cual se van a instalar. Todos los conductores debern registrar el siguiente cdigo de colores: Lnea 1 : Azul R Lnea 2 : Negro S Lnea 3 : Rojo T Neutro : Blanco Ts Tierra : Verde Tp Tierra Comp. : Verde/Amarillo Tp Comp. El nmero de conductores por ducto se ejecutar de acuerdo a la norma chilena Nch 4/2003. Los conductores no se pasarn por los ductos o canalizaciones antes que los trabajos de construccin se hubieren terminado. No se usarn medios mecnicos para pasar cables, salvo los aprobados por la inspeccin de obra. Todos los conductores debern ser continuos, no se permitir uniones al interior de los ductos, escalerillas y bandejas DLP. Al interior de las bandejas DLP, todos los conductores debern ser identificados. Se deber indicar el N de circuito al cual pertenecen mediante paletas plsticas cada 3 metros, en especial en la llegada de los conductores a los accesorios elctricos. En la conexin de los accesorios, no se permitir que las puntas de los conductores sean soldadas. Las conexiones se harn dejando un mnimo de 15 cm de cable desde la caja de conexin. No se permitir cambios de secciones en los conductores de un mismo circuito, salvo indicacin expresa en planos y autorizado por la ITO. Todas las derivaciones de conductores, debern ser ejecutadas mediante conectores de apriete 3M. Slo se permitirn derivaciones dejar estas derivaciones al interior de las bandejas DLP, no se permitirn la utilizacin de estos conectores en las EPC). Las uniones de conductores, debern ser ejecutadas mediante soldadura, sin utilizacin de pasta fundente. (Estas uniones debern quedar instaladas en una caja de derivacin a nivel de losa o sobre DLP con caja chuqui tipo Molveno. 45 mm GL 2000 o su equivalente tcnico. La aislacin de las uniones de conductores debern ser ejecutadas mediante la aplicacin de una doble capa de huincha de goma y una capa de huincha plstica 3M. Los conductores canalizados en las e.p.c., debern ser ordenados con amarras plsticas (ver tem escalerillas). Slo se permitirn uniones de conductores en cajas de derivacin. No se aceptarn uniones al interior de las bandejas DLP. La conexin y los puentes de los accesorios enchufes normales debern realizarse con el mismo tipo y calibre del conductor de la derivacin. La conexin de los accesorios enchufes de fuerza debern realizarse con el mismo tipo y calibre del conductor de alimentacin de acuerdo a lo indicado en la normativa elctrica chilena de acuerdo al recinto en el cual se va a instalar. La conexin de los accesorios enchufes de computacin, deber realizarse mediante conductor SVT. No se permitir alimentar desde estos mdulos otros accesorios o circuitos. CANALIZACIONES: En general las canalizaciones se ejecutarn mediante ductos de PVC rgido, conduit, preembutidas, y en Escalerillas Porta conductores. No se aceptarn canalizaciones a la vista salvo expresa autorizacin de la I.T.O. No se usarn codos en la red de canalizaciones, ya sea en tubos o caeras. En su reemplazo se usarn curvas, respetando los radios mnimos exigidos por el reglamento SEC, las que pueden ser fabricadas en terreno. Todas las canalizaciones que se ejecuten a la vista, debern ser afianzadas mediante rieles y abrazaderas cadmiadas, tipo HB y/o abrazaderas tipo Caddy, de las dimensiones adecuadas a los

64

dimetros de los ductos, a s mismo el trazado de los ductos deber ser ordenado y uniforme, los cambios de direccin y desvos debern ser aprobados por la I.T.O. El afianzamiento y sujecin deber quedar asegurado en toda la extensin de las canalizaciones, colocando la cantidad de elementos de fijacin necesarios para el correcto ordenamiento y rigidez mecnica, aceptndose sujeciones cada 1.0 m de separacin como mximo. Las cajas de los artefactos o de conexiones de derivacin, debern ser plsticas, con hilo metlico, standard mod. Bticino o similar. Las cajas de derivacin para los equipos de aire acondicionado, debern ser metlicas zincadas de 100 x 100 mm. No se permitir instalar cajas de derivacin en la escalerilla portaconductores. Estas debern instalarse siempre en la losa o muros. Para escalerillas portaconductores metlicas, los conductores debern canalizarse a las cajas mediante flexibles con sus respectivos terminales de conexin. Para las escalerillas, los conductores debern canalizarse a las cajas mediante tuberas conduit. Las puntas de tubera debern afianzarse a la escalerilla mediante accesorios y abrazadera tipo Caddy. Las cajas de conexin y derivacin que se instalen sobre la bandeja portaconductores DLP sern del tipo caja universal chuqui. 45 mm GL 2000 tipo Molveno o equivalente tcnico. Las uniones a las cajas y/o Tableros, deben ser instaladas con terminales, boquilla interior y expansin exterior. Los alimentadores y circuitos canalizados en las Escalerillas Porta Conductores debern ser ordenados en paquetes con amarras plsticas cada 2.0 m. de separacin mxima, y etiquetados indicando el circuito al cual pertenecen. No se aceptarn canaletas Legrand en las oficinas. Canalizacin a la vista solo en rea de informtica, en sector de servidor. ESCALERILLA PORTACONDUCTORES: Las e.p.c. sern del tipo que se detalla en los planos del proyecto. Todas las acometidas hacia los pilares de los paneles modulares, se debern realizar mediante bandejas de dimensiones adecuadas. Se deber contemplar escalerillas con divisiones para separar los conductores elctricos y los de corrientes dbiles. Los accesorios, curvas, uniones T, cruz, reducciones, etc., debern ser del mismo material. La sujecin de las e.p.c. (elctricas y corrientes dbiles) ser a la losa mediante tirantes de Fe galvanizados de hilo corrido de , de longitud mnima de 30,0 cm. Los soportes de las e.p.c. debern quedar a una distancia mxima de 1,5 m. El trazado de las e.p.c. se deber proyectar sin cruzamientos con las redes de otras especialidades y segn las condiciones del terreno. Las e.p.c. proyectada, debern ser aterrizadas mediante un conductor de cobre desnudo de 21,2 mm2 en todo su recorrido cada 1.5 metros. El conductor desnudo utilizado en las bandejas Defem, deber ser conectado a la barra de tierra de proteccin del tablero elctrico general. Los conductores elctricos y de corrientes dbiles que se instalen en las escalerillas, no debern cruzarse en ningn punto de su recorrido. CIRCUITOS Y CENTROS: Por razones de operacin, facilidad de mantenimiento y de seguridad, las instalaciones de alumbrado se dividirn en circuitos, los cuales debern servir reas de extensin limitada. Por esta razn los circuitos normales no tendrn ms de 14 centros para iluminacin interior, 10 centros para iluminacin exterior y 8 centros para enchufes, todos en forma independiente.

65

El proyectista deber definir los centros de las diferentes instalaciones de acuerdo los recintos para las diferentes dependencias. Adems, deber suministrar la energa elctrica a todos los requerimientos como; climatizacin, ventilacin, bombas, ascensores, calefaccin, computacin, etc. Se colocarn enchufes de 10/16 A para actividades de aseo, que no podrn incorporarse a los circuitos de enchufes de oficinas. La iluminacin de exteriores e interiores de pasillos, halles, circulaciones y reas comunes deber sectorizarse y se proyectar con circuitos independientes y no se mezclaran con otros servicios, adems, ser controlada desde un Tablero de Control de Luces (TCL) ubicado en zona de acceso de funcionarios en Fiscala. Los circuitos de alumbrado y enchufes sern independientes entre s. Los centros de fuerza se canalizarn en forma independiente, el nmero de centros por circuito no podr ser superior al especificado en planos. El sistema de comando de encendido deber permitir la mayor flexibilidad y sectorizacin, para lograr el uso racional de la iluminacin, este tratamiento deber ser especialmente tratado en pasillos y halls, por lo cual debern quedar claramente definidos los golpes de encendido. Se instalar un enchufe triple de 10/16A para fotocopiadora multifuncional en circuito independiente y conexin a red de datos, segn la necesidad de las dependencias. La iluminacin de pasillos, hall y circulaciones debern sectorizarse y con un doble encendido no sobrepasando el nmero de cinco centros por mdulo de interruptor. En caso de 10 centros o ms centros se deber considerar un nuevo mdulo interruptor por cada 5 centros. Todos los centros de trabajo debern contar con enchufes normales y enchufes de computacin, punto de red y telefona. Las celdas no llevarn iluminacin interior, se iluminarn a travs de las lmparas de pasillo, que sern modelo tipo gendarmera, igualmente en bao. La esclusa utilizar el mismo tipo de iluminacin. Los enchufes se canalizarn preferentemente por el cielo con bajadas de tabiques o por el piso con caja de distribucin en muros y derivaciones a tabiques. CONDUCTORES Y ALAMBRES: Se usar cable o alambre de cobre, con una aislacin mnima de 600/ 1000 Volts, temperatura mxima de 75/90 envasados en rollos o carretes protegidos para su transporte hasta el lugar de su instalacin. La seccin mnima ser de 1,5 mm2 en alumbrado y 2,5 mm2 para enchufes y fuerza. El resto segn cuadro de cargas. El conductor que se usar ser con aislacin termoplstica tipo THHN o EVA segn corresponda. Adems de conductores tipo EVA en los recintos indicados segn la NCH Elec. 4/2003 Las uniones dentro de las cajas debern quedar aisladas totalmente y puestas en forma ordenada, para dejar espacio en el caso de los enchufes, as mismo las uniones no debern tocar el modulo del enchufe. Los Equipos fluorescentes, debern ser alimentados, desde la caja de derivacin, hasta la regleta de conexin, en cordn SVT N 18 AWG. CENTROS DE ALUMBRADO:

66

Para el clculo del valor del centro de alumbrado se debe considerar una cantidad promedio en materiales y mano de obra. Los artefactos son del tipo embutido marca bTicino anodizado tono titaneo. Las cajas de conexin sern del tipo plstica rectangular embutida con oreja metlica para la tapa. CENTROS DE ENCHUFES E INTERRUPTORES: Los accesorios elctricos que sean montados en los soportes de los paneles modulares debern ser tipo lnea Bticino Magic, los cuales se debern instalar en los correspondientes soportes marco mosaic para dos mdulos. Los enchufes para computacin sern Cdigo 5100, 10 A y Los enchufes normales sern cdigo 5113 10 A, para alumbrado normal y 5180 16 A, para enchufes de servicio y de fuerza. En caso de existir los artefactos que sean montados en la bandeja perimetral DLP sern de la lnea mosaic Ref. 74105 2P+T 10A para los enchufes de alumbrado y Ref. 74106 2P+T 16 A para los enchufes de fuerza cuando se instalen en bandeja DLP de 150 x 50 mm, para el montaje de estos mdulos se deber utilizar el marco Mosaic Ref. 10921. Los enchufes para computacin sern tipo Legrand Cdigo 674403, 10 A, los cuales se debern instalar en los correspondientes soportes marco mosaic para dos mdulos. Los interruptores quedarn montados a una altura de 1,40mt. del NPT. Sern tipo Ticino magic cdigo 5001. En los sectores en los que se debe instalar enchufes a la vista, como en tabiques y no est instalada bandeja DLP, se deber instalar mdulos tipo magic Ticino Cdigo 5113, 10 A para los enchufes normales. Los enchufes para fuerza sern Cdigo 5180, 10/16 A. Los enchufes para computacin sern tipo Ticino magic Cdigo 5100, 10 A. Los enchufes para fuerza sern Cdigo 5180, 10/16 A. En los casos de instalacin de dos cajas de enchufe e interruptor juntas, estas debern quedar en igual sentido, separadas mnimo por 5 cm. Al igual las cajas de derivacin y de enchufes se separarn por la misma distancia anterior. El nmero de centros de alumbrado se determinar por el clculo de iluminacin (mtodo del lumen o cavidades zonales). La iluminacin de los recintos ser la indicada en norma SEC y Decreto Supremo N 594, salvo aquellos recintos que se indique expresamente el nivel deseado. CIRCUITOS DE ENCHUFES DE FUERZA: Los circuitos de Enchufes de Fuerza, debern ser canalizados en tubera conduit de 20 mm desde la escalerilla hasta el centro. El calibre de los conductores ser N 12 AWG del tipo EVA o THHN. No se aceptar el uso de cordones elctricos para el tendido de los circuitos de enchufes de fuerza. El conductor EVA o THHN a utilizar desde el tablero hasta el equipo debe ser continuo. Todos los circuitos de enchufes de fuerza, debern proyectarse con protecciones de acuerdo a la potencia de los equipos. Las cuales sern curva C y 10 KA de ruptura. Todos los circuitos de enchufes de fuerza, debern tener instalados protectores diferenciales de 2x25 Amperes y de 30 miliamperes. Los circuitos de fuerza para aseo tendrn una proteccin monofsica de 16 A. CENTROS DE ENCHUFES DE COMPUTACION: Los circuitos de Enchufes de computacin, debern ser canalizados en tubera conduit de 20 mm desde la escalerilla portaconductores hasta el centro. El calibre de los conductores ser N 14 AWG del tipo EVA o THHN.

67

No se aceptar el uso de cordones elctricos para el tendido de los circuitos de enchufes de computacin. El conductor EVA o THHN a utilizar desde el tablero hasta el equipo debe ser continuo. Todos los circuitos de enchufes de computacin debern proyectarse con Protectores Diferenciales de alto poder de inmunizacin de 30 mA. Tipo Legrand o Merln Gerin. CENTROS DE ALUMBRADO DE EMERGENCIA: Se debern considerar centros de alumbrado de emergencia local cuya finalidad ser proporcionar vas seguras de escape y que oriente a las personas, en caso de emergencia, para abandonar el recinto. Los equipos de alumbrado de emergencia local se incorporarn a los circuitos de alumbrado de los recintos respectivos. Los equipos de alumbrado de emergencia podrn incorporarse en las lmparas mediante kits de emergencia o en equipos autnomos de emergencia. Se adoptarn el siguiente criterio de ubicacin, como mnimo: Cada 12 metros en pasillo. Sobre cada puerta de salida al exterior y hall pblico. En descanso y frente a escalas Entre puertas en pasillo En todo cambio de la va de escape con comedores laterales. Frente o sobre los equipos de extincin o alarmas de incendio. En recintos de tableros elctricos En frente a celdas y pasillo de circulacin de reos. 1 Lmpara por oficina. Sala de computacin. Los equipos debern tener una autonoma no inferior a 1,5 hrs. Los pasillos, hall y circulaciones debern contar con equipos autnomos o set de emergencia incorporado en las lmparas, su espaciamiento no podr ser superior a 12 m; adems deber indicar la seal tica de escape. Las canalizaciones elctricas y/o aparatos deben asegurar una resistencia al fuego correspondiente a la clase F-60, como mnimo.

3.1.9 GRUPO GENERADOR: Se consulta grupo electrgeno trifsico, diesel, con tablero de transferencia automtica. Deber adems poseer gabinete insonorizado, propio del modelo que se consulte. 3.1.10 CIRCUITOS DE ALUMBRADO Y EQUIPOS DE ILUMINACION: Los circuitos de alumbrado debern ser canalizados en tubera conduit de 20 mm desde la escalerilla portaconductores hasta el centro.

68

No se aceptar el uso de cordones elctricos para el tendido de los circuitos de alumbrado entre el tablero elctrico y la caja de derivacin del centro. El conductor a utilizar desde el tablero y para cada uno de los circuitos, deber ser continuo de acuerdo a la indicacin especificada en la normativa elctrica y de acuerdo al recinto en el cual se va a instalar. El calibre deber ser N 14 AWG. La alimentacin de los equipos de iluminacin desde la caja de derivacin se deber realizar con cordn SVT de 3x18 AWG. El cordn de alimentacin SVT deber ingresara a la caja de derivacin mediante un pasa cables el cual deber estar instalado en la tapa ciega de PVC. El cordn SVT se conectar a un enchufe hembra volante de 10 amperes marca Bticino modelo: S5492TG/5. Todos los equipos de iluminacin debern ser conectados mediante enchufes macho volante Bticino de 10 amperes modelo: S2495TG/5 con la finalidad de facilitar el mantenimiento. Todos los circuitos de alumbrado, debern proyectarse con protecciones de acuerdo a las caractersticas del circuito con curva C y 10 KA de ruptura. Todos los elementos metlicos de los equipos de iluminacin, debern ser conectados a la tierra de proteccin. La conexin se realizar mediante un terminal de argolla remachado o fijado con un perno con tuerca. Todos los equipos de iluminacin debern ser fijados a la loza mediante alambre galvanizado, con la finalidad de evitar su cada en un eventual sismo. (Es factible instalar una cadena, siempre y cuando asegure el equipo de iluminacin). El anclaje a la losa ser mediante un tarugo S8 y cncamo cerrado para tarugo S8. La cantidad de equipos a colocar dentro de los edificios ser definida mediante un estudio de iluminacin y conforme a lo indicado en planos de cielos. Los niveles de iluminacin a respetar sern los indicados en la norma SEC y Decreto Supremo N 594 y la cantidad mxima no deber superar el 30% del nivel de iluminacin establecido en dichas normas. El proyecto de iluminacin ser presentado y aprobado solamente con el estudio de iluminacin (interior y exterior) y con las especificaciones tcnicas entregadas y revisadas por la inspeccin tcnica. Los ballast sern dobles capsulado con factor de potencia corregido, no se aceptarn ballast con condensador separado. Los Ballast no debern tener una prdida superior a 10 watts., considerar marcas nacionales certificadas. El proyectista deber poner especial atencin en el diseo al nivel de iluminacin, eficiencia energtica, aporte arquitectnico de las soluciones, confort visual, color, esttica y la calidad de los equipos propuestos. Los equipos que se utilicen sern de alta eficiencia y debern contar con todos los antecedentes tcnicos necesarios para desarrollar el clculo de iluminacin. Los antecedentes tcnicos que se manejen para el clculo deben corresponder a los elementos de iluminacin que se utilicen y deben estar emitidos por laboratorios nacionales o extranjeros. Las bodegas de especie y archivos tipo inactivos y activos debern tener lmparas del mismo tipo de la oficina. No se utilizar en ningn recinto iluminacin mediante lmparas dicroicas. Los equipos fluorescentes no podrn tener mas de dos tubos por artefactos y la distancia entre los ejes de los tubos no podr ser inferior al doble del dimetro de ellos.

69

Para el clculo de iluminacin se considerar el plano de trabajo de 0,8 m. del piso terminado y el nivel de iluminacin solicitado ser mantenido, por lo tanto, deber considerarse los factores de mantenimiento y envejecimiento dados por la CIE., IES y el fabricante del elemento emisor. Se entregar planilla de clculo resumen con los datos mas relevantes de los paramentos que se utilicen. Algunos niveles de iluminacin a considerar: Pasillo circulacin vehicular estacionamiento: 150 lux Sala de Computo: 500 lux rea instalaciones: 400 lux Sala interrogatorio: 300 lux Pasillo y hall de ascensores: 150 lux Archivo y comedor: 200 lux Bodega y archivos inactivos: 250 lux Estacionamiento interior 150 lux Oficinas: 500 lux Sala reunin: 400 lux Espera: 150 lux. Los antecedentes tcnicos que se manejen para el clculo deben corresponder a los elementos de iluminacin que se utilicen y deben estar emitidos por laboratorios universitarios nacionales o extranjeros certificados, siempre que stos sean corroborados por laboratorios nacionales al entregar la obra. Los recintos en que no se ha indicado los niveles de iluminacin, se considerar el nivel mnimo y el clculo por superficie, indicando la norma SEC y Decreto Supremo N 594, de acuerdo al tipo de iluminacin que se seale. Al trmino de la obra deber considerar certificado vigente de los equipos y sus componentes elctricos emitidos por SEC. El clculo de iluminacin deber considerar un factor de envejecimiento de 0,85 y de mantenimiento de 0,90 como mnimo, salvo estudio justificativo de dicho coeficiente, que se incluirn en memoria. El proyectista deber entregar una ficha completa y en castellano de cada uno de los equipos de iluminacin, previa a la etapa de construcciones del proyecto, la cual deber contener lo siguiente: Tipo de Equipo de Iluminacin: Marca referencial. Modelo referencial. Caractersticas del difusor. Caractersticas del reflector. Forma de fijacin caractersticas de la lmpara, ampolletas o tubos. Caractersticas del cuerpo de los equipos. Caractersticas de pintura y color Caractersticas tcnicas completas del transformador (si llevar). Esquema de detalle de montaje para las luminarias exteriores. Grado de proteccin. Fotografa del equipo. Dimensiones de los equipos o croquis a escala. Equipamiento elctrico completo Diagrama

70

Ballast (marca, prdidas, condensador, nivel de ruido, ficha tcnica completa). Terminaciones elctricas y equipamiento elctrico. Curvas certificadas de distribucin polar y cuadro de coeficiente de iluminacin. Norma de fabricacin del equipo. Todas los equipos de iluminacin y sus accesorios NO PUEDEN SER SOPORTADOS EN EL CIELO FALSO, estos deben ser afianzados a losa mediante tarugos de 8 y cancamos cerrados y soportados con alambre galvanizado (Se debe verificar con la I.T.O. el dimetro del alambre respecto de la carga). Se consultan las siguientes lmparas, cuya cantidad deber verificar el contratista, adems la indicacin similar implica de igual rendimiento y aprobada por la Inspeccin Fiscal de la Obra. Estas son: 3.1.10.1 FLUORESCENTE ESTANCO 2 x 40 W: En estacionamientos subterrneos se contempla Fluorescente estanco 2 x 40 W cuerpo Fibra de vidrio difusor poli carbonato Modelo IP Neptuno de Elec ,o DRL de Egelect o similar.

3.1.10.2 FOCO EMBUTIDO EN CIELO BAJO CONSUMO: En la totalidad de los recintos sealados segn plano de iluminacin , se contempla : Foco embutir Downligth de 2 x 26W con 224 mm de dimetro, con vidrio serigrafiado, difusor de aluminio especular abrillantado con lmpara de ahorro de energa, con base E-27 directo a 220W de color blanco ,marca B &P o similar. Se cuidar de que los focos estn anclados directamente a la losa y no generen carga alguna sobre el cielo falso. 3.1.10.3 FOCO EMBUTIDO EN CIELO - HALURO: Se contempla Foco embutido circular de haluro metlico fijo tipo Down 70 de 1 x 70 watt , cuerpo termoesmaltado color blanco con vidrio difusor serigrafiado, marca B&P, Elec o similar. 3.1.10.4 FOCO EMBUTIDO A PISO: En el frontis del edificio a nivel de vereda se contempla la instalacin de Proyectores de piso de cuerpo de acero inoxidable y vidrio templado antivandalico, Modelo Proiso axis potencia 70 WHA Marca V&B de EGELECT o Modelo EM-10 de ELEC o similar. 3.1.10.5 FOCO EMBUTIDO A PISO - LEADS: En Auditorio Principal en Piso, segn Plano Arq-27-28 y EL-02, se contempla la instalacin de Focos de piso de cuerpo de acero inoxidable y vidrio templado antivandalico, Sistema Lead incoloro Bajo Consumo con transformador, Modelo Tech hh 03/3 (set de 3 unidades c/tranformador 6V) Casamusa o similar, igual o superiores caracteristicas. 3.1.10.6 FOCO PARA MUROS STEP:

71

En exteriores adosado a muros a una altura de 35 cm del nivel de piso terminado, y segn plano de iluminacin se contempla foco step para muros ,embutido para escala con rejilla de cuerpo fierro fundido y rejilla metalica color negro mate 1 x E 27, marca Egelect. 3.1.10.7 FOCO PARA MUROS PROYECTOR: En exteriores adosado a muros a una altura de 200 cm del nivel de piso terminado, y segn plano de iluminacin se contempla Foco ornamental Potencia 70 watt Haluro metalico, cuerpo Aluminio inyectado,difusor de vidrio opal de dos sentidos cilindrico modelo LUMIC de ELEC. 3.1.10.8 APLIQUE EXTERIOR: En zona de estacionamientos y patios as como en fachada detrs de doble piel y segn plano de iluminacin se contempla foco de empotrar en muro a una altura de 2.0 mts de NPT ,Modelo P-20, IP-55 de ELEC, para usar con lamparas 70 W,cuerpo de aluminio inyectado color negro , cierre de Policarbonato prismado traslucido, dimensiones 200 x 330x140 mm. 3.1.10.9 PROYECTOR DE AREA 1 x 150W: En exterior del edificio en forma perimetral y diseccionados a las fachadas oriente y poniente se contemplan un total de 6 Proyectores de rea 1 x 150 W Modelo FD -10 de ELEC, para usar con lamparas 70 y 150 w Haluro metalico doble contacto, Optica circular,cuerpo aluminio inyectado,con viscera exterior dimensiones 290x225x276 mm. Tanto en fachada este como oeste se contempla su fijacin de la siguiente forma , dos sobre muro medianero y uno sobre losa-viga de fachada principal ,segn plano de iluminacin. 3.1.10.10 LUMINARIA COLGANTE EN HALL PRINCIPAL: En hall principal y anclada colgante desde losa del tercer nivel se contempla , Luminaria 1x 150W Lumenac tipo HX31, deber ir instalada de manera que quede embutida bajo fondo viga.

3.1.10.11 APLIQUE INTERIOR EN HALL PRINCIPAL: Se contempla Aplique modelo LUMIC marca ELEC, potencia 70 w HM cuerpo de acero inoxidable difusor vidrio opal, adosado a muros a una altura de 2 mts sobre NPT. 3.1.10.12 EQUIPO FLUORESCENTE 2 x 20 W: Segn Plano Arq-27-28 y EL-02, se contempla la instalacin de equipo Fluorecente de alta eficiencia.Luz indirecta 2 x 20 Marca :Egelect tipo cielo americano.cod 150220 Egelect. 3.1.10.13 FOCO DE CIELO SOBREPUESTO DOWNLIGHTS: Segn Plano Arq-27-28 y EL-02, se contempla la instalacin de Foco de cielo Sobrepuesto de caja metalica Cilindrica Color Blanco de 70W, Downlights, Marca Egelect. 3.1.10.14 EQUIPO DE EMERGENCIA INCLUIDO FOCO:

72

Se contempla Kit de Emergencia marca Egelect para los focos de pasillo y hall definidos en plano de alumbrado Electrico 3.1.10.15 BALIZA SIRENA MARCA BERMA: Segn Plano Arq-27-28 y EL-02, se contempla la instalacin la instalacion de Baliza Marca Werma Mod. 423 Amarilla. En Salida de Vehiculos. 3.1.10.16 SENSORES DE MOVIMIENTO PARA ILUMINACION: Se contempla sistema de encendido de luces en subterrneo mediante sensor de movimiento instalados en acceso exterior de estacionamientos y en hall de ascensores. 3.1.10.17 TIMERS CONTROL DE ILUMINACION AUTOMATICO: Se contempla conexin de luminarias exteriores del edificio a sensores y/o timers que enciendan automticamente segn programacin. 3.1.11 MALLAS TIERRA La distancia entre mallas no podr ser inferior a 14 m. Se deber entregar una propuesta del emplazamiento de las mallas de tierra de media tensin (si procede), baja tensin y computacin. Las mallas de tierra de baja tensin y computacin tendr una resistencia no superior a 5 Ohm. (A menos que un fabricante o proveedor de equipos solicite otro valor de resistencia de puesta a tierra). El instalador que se adjudique la propuesta deber realizar la medicin de resistividad del terreno, clculo y confeccin de mallas previa aprobacin de la inspeccin tcnica de la obra. MALLA DE BAJA TENSION: Se instalar con las condiciones especificadas obtenidas del clculo de la malla de tierra, teniendo como referencia el mencionado en esta especificacin, con camarilla de registro y soldaduras tipo cadwel. MALLA DE COMPUTACION: Se instalar con las condiciones especificadas obtenidas del clculo de la malla de tierra, teniendo como referencia el mencionado en esta especificacin, con camarilla de registro y soldaduras tipo cadwel. .Se trata de una malla absolutamente independiente de las anteriores que solo servira para la red de servicio a computadores. 3.1.12 CORRIENTES DEBILES INSTALACIONES DE COMUNICACIONES Y DATOS:

73

Los proyectos se ejecutarn respetando las normas vigentes: Todos los trabajos y materiales utilizados debern satisfacer las especificaciones del reglamento SEC, el Cdigo Elctrico de la Norma Chilena NCh Elec. 2/84, NCh Elec.4/2003, Norma Chilena NCh Elec. 10/84, NSEG 20 Ep.78, NSEG 20 Ep.79 y Normas Tcnicas complementarias, las Normas de Prevencin de Incendios NCh 934/935 y, en aquellos casos no cubiertos por los cdigos y normas nacionales, los cdigos, normas y estndares de instalacin y fabricacin vigentes y reconocidos internacionalmente (National Fire Protection Association NFPA, National Electric Code NEC, International Electrotechnical Commission IEC, y Federal Communication Commission FCC, American National Standards Institute ANSI, Telecommunications Industry Association TIA, y Electronic Industries Alliance EIA). El proyecto del sistema de cableado se basa en las especificaciones de los estndares vigentes y reconocidos internacionalmente por la industria de las telecomunicaciones. El proyecto deber ser implementado de acuerdo a las especificaciones de los siguientes documentos. ANSI/TIA/EIA568B.1, Estndar de Cableado de Telecomunicaciones de Edificios Comerciales, Parte 1: Requerimientos Generales, Abril del 2001. ANSI/TIA/EIA568B.2, Estndar de Cableado de Telecomunicaciones de Edificios Comerciales, Parte 2: Componentes de Cableado de Par Trenzado Balanceado, Abril del 2001. ANSI/TIA/EIA568B.3, Estndar de Cableado de Telecomunicaciones de Edificios Comerciales, Parte 3: Componentes de Cableado de Fibra ptica, Marzo del 2000. ANSI/TIA/EIA569A, Estndar de Canalizaciones y Espacios de Telecomunicaciones para Edificios Comerciales, Febrero de 1998. ANSI/TIA/EIA606A, Estndar de Administracin para Infraestructura de Telecomunicaciones de Edificios Comerciales, Febrero del 2002. ANSI/JSTD607A, Requerimientos de Conexin (Aterrizaje) y Puesta a Tierra para Telecomunicaciones en Edificios Comerciales, Octubre del 2002. NEC/NFPA70, Asociacin Nacional de Proteccin Contra Incendios (National Fire Protection Association NFPA), Cdigo Elctrico Nacional (National Electric Code NEC), 2002. Ante divergencias entre estas especificaciones tcnicas y cualquiera de los cdigos, normas o estndares arriba individualizados, prevalecer la exigencia ms estricta. Todos los documentos individualizados se considerarn bajo la ltima versin vigente a la fecha de cierre de la licitacin con efecto retroactivo a la fecha de emisin del proyecto en cuestin. El instalador ser responsable de asegurarse de estar conforme a la ltima versin vigente cuando desarrolle su propuesta de instalacin. Las presentes especificaciones no reemplazan en modo alguno, ni completa ni parcialmente, ningn cdigo, norma o estndar. El instalador deber conocer todos los cdigos, normas y estndares nacionales e internacionales a los que pudiera estar sometido el presente proyecto. El instalador ser en todo momento responsable del personal en obra y las prcticas de instalacin aplicadas, as como de observar y cumplir todas las normas Laborales, de Higiene y Seguridad aplicables a este tipo de obras. El instalador ser el responsable del cumplimiento de todos los requerimientos del programa de garanta impuesto por el fabricante de la marca de la solucin de canal de cobre a instalar. Para estas Bases Tcnicas se entender por Puesto de Trabajo Computacional (PTC) como un puesto de trabajo que considere instalacin de red de datos, red de telefona y red de energa elctrica computacional. Se requiere que el diseo tcnico est ajustado a las necesidades de transmisin de datos actuales, considerando los estndares tcnicos vigentes y los factores funcionales y arquitectnicos de las dependencias en las que se ejecutarn las instalaciones. Todo el material y equipamiento debe ser nuevo, de acuerdo a los requerimientos tcnicos especficos de cada caso. Asimismo, deben ser certificados y garantizados por un periodo mnimo de doce meses, en cuyo periodo se responder por cualquier falla, ya sea de funcionamiento o de material atribuible a la calidad del trabajo.

74

CANALIZACION DE REDES DE VOZ Y DATOS: El sistema de cableado horizontal considera la instalacin de puestos de trabajo dobles, bajo el concepto de cableado estructurado con cable UTP de 4 pares Categora 6 Todos los cables sern centralizados en la sala tablero elctrico ubicada en el mismo piso. El backbone estar compuesto por (1) enlace de fibra ptica para la red de datos y 1 enlace para la red de Voz, el que comunicar la sala de equipos de telecomunicaciones del piso con la sala de tablero elctrico. Se deber instalar un backbone de cable UTP categora 6 redundante o de respaldo con la finalidad de mantener operativa la red ante contingencias por corte o dao del enlace principal. En cuanto a datos, el sistema deber ser capaz de proveer soporte a las distintas aplicaciones de red vigentes, tales como IEEE 802.3 Ethernet 10BaseT, Fast Ethernet 100BaseT y Gigabit Ethernet 1000BaseT, Ethernet 10BaseFL, Fast Ethernet 100BaseFX y Gigabit Ethernet 1000BaseSX/LX, entre otras que se basen en el estndar de cableado ANSI/TIA/EIA568B. En cuanto a voz, la red deber soportar las aplicaciones y servicios de voz provistos por una central telefnica del tipo PBX y servicio Fax, la que opera a 1 par. GARANTIA: El instalador deber proveer una Garanta Extendida sobre los productos y sobre las aplicaciones a ser soportadas por el cableado horizontal de voz y datos. Esta garanta deber ser emitida por el fabricante de la solucin de cobre a instalar, a partir de la fecha de registro del proyecto, la que deber quedar respaldada mediante certificado emitido por la casa matriz de la marca. La garanta extendida sobre productos de cobre deber cubrir todos los defectos de material y fabricacin, para garantizar el buen funcionamiento de todos los componentes del canal horizontal de cobre, utilizados en el sistema. La garanta extendida sobre aplicaciones deber cubrir las fallas del sistema de cableado horizontal de cobre para soportar las aplicaciones que sean diseadas de acuerdo al Link /Canal Categora 6 especificado por el Estndar ANSI/TIA/EIA568B. El backbone de cobre, el backbone telefnico multipar, y todos los componentes asociados, debern contar con una garanta por un perodo mnimo de 12 meses, a partir de la fecha de recepcin conforme, y deber ser emitida y respaldada directamente por el instalador. PRODUCTOS APROBADOS: La solucin de cableado horizontal ser de Categora 6, conforme al estndar ANSI/TIA/EIA568B, lo que incluye, pero no est limitado a patch cords, user cords, patch panels, cable de distribucin horizontal, mdulos de conexin, adaptadores para mdulos, racks, ordenadores de cables, enlaces, etc. Todos los productos del backbone multipar, los que incluyen, pero no estn limitados a cable multipar, regletas de conexin y soportes, debern cumplir con las especificaciones de desempeo de transmisin para componentes Categora 3 del Estndar ANSI/TIA/EIA568B. El sistema de conexin en cobre deber ser por desplazamiento de aislacin (Insulation Displacement Connection IDC) mediante herramienta de ponchado 110 estndar. No se aceptarn terminaciones del tipo auto ponchado. ADAPTACION ESTETICA: La instalacin de los mdulos de conexin deber ejecutarse con sistema de marco Mosaic cuando el puesto de trabajo se ubique sobre bandeja perimetral DLP. La instalacin de los mdulos de conexin sobre tabiques separadores de ambiente o embutido en muro, deber realizarse mediante el uso de faceplates o wallplates (placa plstica blanca).

75

La instalacin de los mdulos elctricos, datos y voz en los paneles desmontables se debern realizar mediante adaptadores que ser instalados en un soporte riel din. Los soportes son suministrados por la empresa instaladora. REQUERIMIENTOS DEL PROYECTO: Todos los cables y terminaciones asociadas, elementos de soporte y conexin a tierra, debern ser suministrados e instalados por el instalador de acuerdo a las presentes especificaciones. En este documento se especifican todos los productos, consideraciones generales de diseo y pautas de instalacin. La cantidad de puestos de trabajo, detalles de instalacin, trayectos de cableado y tipos de puestos de trabajo se encuentran anexas a este documento. Ante divergencias entre los distintos documentos, prevalecern las presentes especificaciones tcnicas y documentacin anexa. Los oferentes debern cumplir o exceder todos los requerimientos del sistema de cableado descritos en las presentes especificaciones. ARQUITECTURA TOPOLOGICA: El proyecto considera un backbone de fibra para voz y datos que comunicar la sala de equipos con la sala de tableros elctricos, ubicada segn plano en el mismo piso en que se proyecta el cableado horizontal. Desde los racks instalados en la sala de tablero elctrico se distribuir el cableado horizontal hacia cada uno de los puestos de trabajo de cada piso, considerando 2 cables UTP de 4 pares, categora 6 por cada puesto de trabajo. La cantidad y distribucin de los puestos de trabajo se encuentra detallada en planos. El backbone de datos ser de fibra ptica y su respaldo estar constituido por cable UTP categora 6 DISTRIBUCION DE PUESTOS DE TRABAJO: Se considera la habilitacin de puestos de datos y de voz, correspondientes a puestos de trabajo distribuidos. Se deber considerar un crecimiento de un 40% para los requerimientos del punto anterior. La cantidad y distribucin de puestos de trabajo y canalizaciones indicada en los planos del proyecto prevalecer por sobre estas especificaciones. Ser responsabilidad del proponente el realizar sus propias cubicaciones y de verificar en terreno y en planos las cantidades de materiales y obras necesarias. Se debe tener presente el no utilizar ms del 50% del espacio de la canalizacin en el proceso de distribucin del cableado.

SALA DE EQUIPOS Y CENTRAL TELEFONICA: La sala de equipos de telecomunicaciones se instalar en el o los pisos determinados por la arquitectura del edificio y albergar el equipamiento principal de telecomunicaciones al que deber conectarse la red proyectada. La central telefnica se instalar en l piso del edificio determinado por la arquitectura del proyecto, y se reflejar en un MDF instalado en la sala de equipos. La central telefnica deber poseer como mnimo: Telfono Fax Consola de central Call Center

76

SALA DE TELECOMUNICACIONES: Los racks de telecomunicaciones, destinados a soportar el equipamiento activo y pasivo. se instalaran en la Sala de Tablero Elctrico. Estos racks sern metlicos Migthy Mo del tipo bastidor estndar de 19 y 40U de altura til. En estos racks debern quedar instalados los patch panels del cableado horizontal de voz, datos y los enlaces de fibra ptica del equipamiento activo de telecomunicaciones, el MDF para la terminacin del backbone telefnico quedara instalado en la Sala Equipos. Se deber proveer todos los accesorios de ordenamiento, fijacin y montaje necesarios, dejando un ordenador horizontal de cables de 2U por cada patch panel y equipo activo, ordenadores verticales de cables y una zapatilla de alimentacin elctrica con 12 enchufes de seguridad Magic 5100. Se debern instalar en la parte inferior trasera de cada rack, cableada con cordn SVT para una capacidad de 10 A, disponiendo de una proteccin independiente y dedicada en el tablero de alimentacin elctrica. Cada zapatilla elctrica deber ser alimentada por 1 proteccin termo magntica de 10 amperes con su correspondiente protector diferencial hiper inmunizado. Todos los circuitos elctricos que alimenten zapatillas elctricas debern estar respaldados por UPS. Las cruzadas de interconexin de voz y datos se efectuarn mediante patch cords nuevos de fbrica certificados. Los patch cords para voz y datos debern ser UTP Categora 6, con terminacin tipo RJ45 en ambos extremos, Categora 6, de 0.9 m, 1.5 m o 2 m, dependiendo de la separacin entre los elementos y/o equipos a interconectar, debiendo ser confeccionados en fbrica y proveerse debidamente embalados, considerando uno por cada puesto de voz y uno por cada puesto de datos, estableciendo una diferenciacin entre ambos mediante el color de la chaqueta del cable. Se deber efectuar una diferenciacin entre los patch panels de datos y los de voz mediante la disposicin de conos de identificacin, codificados por smbolo y color, en cada una de las bocas de los patch panels. Todos los patch panels debern quedar instalados incluyendo su correspondiente ordenador posterior de cables. El IDF se implementar mediante patch panels Categora 6, debiendo quedar todos los conductores de los cables multipares provenientes desde el MDF terminados directamente en estos patch panels, desde los cuales se efectuar la cruzada mediante patch cords hacia los patch panels de terminacin del cableado horizontal de voz. Tanto los patch panels de datos como los de voz de terminacin horizontal y de reflejo del MDF sern de alta densidad, disponiendo de 24 bocas en 1U de altura. Cada boca deber ser conectada con un solo par. Los racks de telecomunicaciones debern quedar aterrizados al sistema de distribucin de tierra de proteccin del edificio segn especificaciones del estndar ANSI / JSTD607A. Ser responsabilidad del proponente verificar la existencia y estado del sistema de tierra del edificio para garantizar un sistema de puesta a tierra conforme al cdigo elctrico nacional y los estndares internacionales. CABLEADO DE DISTRIBUCION HORIZONTAL: El cableado horizontal ser tendido y terminado de acuerdo a las recomendaciones del estndar ANSI/TIA/EIA568B, las recomendaciones del fabricante y las mejores prcticas de instalacin. Los mdulos de conexin quedarn principalmente montados en los paneles modulares de las estaciones de trabajo mediante adaptadores montados sobre un riel din. En los sectores en los cuales se instale bandeja plstica perimetral DLP de 150 x 50 mm marca Legrand Cdigo 10432. Los mdulos se instalarn mediante marco Mosaic y adaptadores.

77

Los puestos de trabajo sern dobles, salvo indicacin contraria en planos para una ubicacin especfica. La disposicin de mdulos de conexin adicionales, as como tambin mdulos simples para una ubicacin especfica, se encuentra indicada en los planos del proyecto. Cuando en un puesto de trabajo queden puertas no utilizadas, estas debern ser cubiertas con tapa ciega o falso polo. Todos los mdulos de conexin debern quedar identificados mediante icono codificado por smbolo y color que permita diferenciar su asignacin a voz o datos. Aquellos puestos de trabajo que en planos se encuentren especificados uno al lado del otro, y que no estn separados por una barrera fsica, podrn ser combinados en un nico marco Mosaic o placa Magic mltiple. Se deber dejar una holgura de cable UTP de 3 m en el lado rack de telecomunicaciones y 30 cm en el lado del puesto de trabajo. En ningn caso se dejarn puestos de trabajo con menos de 15 metros de longitud. Cada puesto de datos y de voz deber contar con un user Cord UTP del tipo RJ45/RJ45 de 2 metros, color blanco, confeccionado en fbrica, debiendo ser provisto debidamente embalado. Se deber cambiar el conector RJ11 de los cordones de conexin de los aparatos telefnicos a uno del tipo RJ45, de 8 posiciones, macho volante, crimpeado, conforme a estndar de conexionado USOC. No se permitir el uso de amarras plsticas, debiendo stas ser reemplazadas por amarras tipo Velcro o equivalentes. Las canalizaciones no se llenarn ms all de la mxima utilizacin especificada por el estndar ANSI/TIA/EIA569A segn tipo de canalizacin, si es tubera conduit 40%, si es EPC o BPC 50% mximo. CABLEADO DE BACKBONE DE DATOS: El enlace deber ser tendido y terminado de acuerdo a las recomendaciones del estndar ANSI/TIA/EIA568B, las recomendaciones del fabricante y las mejores prcticas de instalacin. Ser responsabilidad del proponente verificar los trayectos de tendido y su disponibilidad para soportar el enlace de fibra ptica. En todo momento se respetar la mxima utilizacin de canalizaciones recomendada por el estndar ANSI /EIA / TIA569A para cables backbone segn tipo de canalizacin, o 40% mximo si no se encuentra especificado. Los cables UTP categora 6 de los enlaces, debern ser instalados y fijados en forma independiente a los cables de distribucin horizontal y cables multipares telefnicos. En ambos extremos del enlace se deber dejar una holgura de 3 a 5 m de cable. CABLEADO DE BACKBONE TELEFONICO: Los cables debern ser tendidos y terminados de acuerdo a las recomendaciones del estndar ANSI/TIA/EIA568B, las recomendaciones del fabricante y las mejores prcticas de instalacin. Ser responsabilidad del proponente verificar los trayectos de tendido y su disponibilidad para soportar el tendido multipar entre la sala de equipos y la sala de tableros elctricos del piso correspondiente. En todo momento se respetar la mxima utilizacin de canalizaciones recomendada por el estndar ANSI /EIA /TIA569A para cables backbone segn tipo de canalizacin, o 40% mximo si no se encuentra especificado. El cable multipar deber ser instalado y fijado en forma independiente a los cables de distribucin horizontal y cables de fibra ptica. En ambos extremos del tendido multipar se deber dejar una holgura de 3 a 5 metros de cable, como mnimo. En el MDF la terminacin de los pares se efectuar mediante ponchado en regleta de conexin de 10 pares del tipo LSAPlus de Krone montadas sobre sus respectivos soportes, siguiendo la estructura y ordenamiento en el MDF existente.

78

El tendido de multipares deber ser nico y directo entre el MDF y el IDF. No se permitirn empalmes ni derivaciones en el trayecto de los cables multipares, y no debern quedar pares sin terminar en ninguno de los dos extremos. Las cruzadas en el MDF se debern llevar a cabo con cable jumper telefnico de 1 par, utilizando diferenciacin mediante colores segn campo de terminacin. IDENTIFICACION Y ROTULACION: Cada mdulo de conexin deber quedar debidamente rotulado. La rotulacin deber ser impresa en forma permanente, con letra clara y legible, de acuerdo a las especificaciones definidas por el estndar ANSI/TIA/EIA606A para una instalacin Clase 2. Los rtulos debern ser confeccionados sobre placa acrlica autoadhesiva con letras en bajo relieve de 20 x 10 mm. No se aceptarn rtulos hechos a mano o con cintas de impresin trmica autoadhesivas del tipo Brady. Se deber utilizar cintas Sello Mask de 9 mm de ancho mnimo para la rotulacin de los extremos de los cables de distribucin horizontal. El sistema de rotulacin deber identificar claramente todos los componentes de terminacin del sistema de cableado (racks, MDF, IDFs, patch panels, puestos de trabajo y cables). Los cables horizontales sern rotulados a 300 mm de cada extremo, mientras que los cables backbone se rotularn cada 5 m y en los puntos de acceso y registro. La nomenclatura de rotulacin a utilizar para los enlaces de datos es la siguiente, Enlace 1: AE1-17, Enlace 2: AE2-17 La rotulacin de los equipos ser la siguiente: BSD1SE17 (Donde B es el Rack, S es el switch, D identifica que el switch es de datos, 1 identifica que es el switch N 1, SEB identifica que es la sala de equipos del piso correspondiente. La ubicacin y orientacin que se le dar a cada tipo de rtulo, deber ser aprobada por la ITO. PRUEBAS Y MEDICIONES DE CERTIFICACION: Todos los cables y elementos de terminacin sern 100% probados y certificados contra defectos de instalacin y para verificar el desempeo del sistema de cableado instalado de acuerdo a los requerimientos del estndar ANSI/TIA/EIA568B. Todos los pares de cada cable instalado, debern ser verificados en forma previa a la recepcin del sistema. Cualquier defecto en la instalacin del sistema de cableado, incluyendo cables, mdulos, patch panels, patch cords, jumpers y elementos asociados, debern ser reparados o reemplazados con el fin de garantizar la utilidad y disponibilidad del 100% de la instalacin. Todos los cables sern probados y certificados de acuerdo con estas especificaciones, los estndares ANSI/TIA/EIA, el Programa de Certificacin y Garanta de la marca de la solucin de canal a instalar, y las mejores prcticas de instalacin. Si no se cumple alguna de estas especificaciones, el instalador deber notificarlo oportunamente para aclarar y resolver dicha situacin. PRUEBAS DE CERTIFICACION DEL CANAL DE COBRE: Todos los cables de cobre de par trenzado sern probados y certificados. Adems de las pruebas de continuidad y longitud, se requiere verificar el desempeo para Categora 6 de acuerdo a las especificaciones del estndar ANSI/TIA/EIA568B.2. Continuidad: Cada par de cable instalado ser probado y certificado en cuanto a continuidad utilizando un instrumento que detecte circuitos abiertos, cortocircuitos, polaridad, pares invertidos, pares cruzados y pares separados. Las pruebas de certificacin debern ser grabadas como aprobadas o rechazadas de acuerdo a lo indicado por el instrumento, los procedimientos indicados por el fabricante, e individualizando el nmero de identificacin del cable, circuito y par correspondiente. Cualquier falla en el cableado deber ser corregida y el cable recertificado antes de la recepcin final. Longitud: Se deber medir la longitud de cada cable instalado utilizando un dispositivo de reflectometra por dominio en el tiempo (Time Domain Reflectometer TDR). Los cables debern

79

ser medidos desde el patch panel al mdulo. La longitud del cable deber cumplir con la mxima distancia establecida por el estndar ANSI/TIA/EIA568B. La longitud del cable deber ser grabada individualizando el nmero de identificacin del cable, circuito y par correspondiente. La longitud del par ms corto ser guardada como longitud del cable. Desempeo: Se seguirn los requerimientos establecidos en el estndar de cableado ANSI/TIA/EIA568B.1 y B.2, utilizando un instrumento Nivel IIe o superior, marca Fluke, OmniScanner o WireScope, para certificar el cumplimiento de desempeo del canal de cobre Categora 6 del cableado horizontal UTP. No se aceptar otro tipo de instrumento. El instrumento deber ser configurado para realizar mediciones de Link Permanente entregando como resultado los valores de margen de desempeo. No se aceptarn mrgenes de desempeo inferiores a 6 dB en los parmetros NEXT. Todos aquellos puestos de trabajo que registren mrgenes por debajo de este valor debern ser reparados y vueltos a medir. Las pruebas de certificacin exigidas son: Diagrama de cableado (Wire Map) Longitud (Length) Perdida de Insercin (Insertion Loss) Prdida por Paradiafona Cercana (NearEnd Crosstalk NEXT) Prdida de Retorno (Return Loss RL) Prdida por Paradiafona Remota Normalizada (Equal Level FarEnd Crosstalk ELFEXT) Retardo de Propagacin (Propagation Delay) Sesgo (Delay Skew) Sumatoria de Prdidas por Paradiafona Cercana (Power Sum NearEnd Crosstalk PSNEXT) Sumatoria de Prdidas por Paradiafona Remota Normalizadas (Power Sum Equal Level FarEnd Crosstalk PSELFEXT) El instrumento de certificacin deber estar configurado con la ltima versin de software y firmware liberada por el fabricante al momento de iniciarse la certificacin. El instrumento deber ser configurado de acuerdo a los parmetros propios del cable utilizado, debiendo indicar claramente la marca y modelo del cable, as como su Velocidad Nominal de Propagacin (Nominal Velocity of Propagation NVP). Adems, el instrumento deber estar configurado de forma que se especifique correctamente el mtodo de certificacin de la prueba a realizar (Link Permanente), el nombre del proyecto, el nombre del tcnico que realiza la certificacin, fecha y hora de ejecucin de la medida, as como cualquier otra informacin relevante (individualizacin del edificio, sala de telecomunicaciones, rack, piso, rea, patch panel, puesto de trabajo, etc) Al instrumento se le deber calibrar la referencia en el momento previo a realizar la certificacin, por lo que las fechas de calibracin de referencia y de certificacin de los puestos de trabajo debern ser las mismas. Los lmites de cumplimiento que debern satisfacer las pruebas de certificacin son los especificados por el estndar ANSI/TIA/EIA568B.2, los que debern estar correctamente configurados en el instrumento de certificacin.

DOCUMENTACION DEL SISTEMA: Se deber elaborar y entregar un Informe Final del Proyecto en duplicado incluyendo al menos la siguiente documentacin. Planillas Resumen, Planillas Relacionales y Reportes de Certificacin Individual por cada puesto de trabajo. Planillas Resumen, Planillas Relacionales y Cuentas de Pares de los cables del backbone UTP multipar. Actualizacin y entrega de Planos As-Built impresos en plotter y respaldados en archivo digital formato Autocad 2000, incluyendo la ubicacin y disposicin definitiva de todas las partes componentes del sistema de telecomunicaciones (racks, backbone, cableado horizontal, puestos de

80

trabajo, frentes de rack, MDF, IDF, sala de equipos, salas de telecomunicaciones, trayectos de tendido de cables, terminaciones y cruzadas, frentes de rack, etc.), incorporando el sistema de identificacin y rotulacin de componentes utilizada en la instalacin. El informe deber incluir un registro de los mtodos de certificacin, las frecuencias y largos de onda de prueba, tipos de cable, identificacin de cables, enlaces, puestos de trabajo, pares de conductores, sentido de medicin, configuracin de referencias, y los nombres del personal que realiz la certificacin. Tambin se deber incluir la individualizacin del o los instrumentos de certificacin, fabricante, modelo, nmero de serie, versin del software y firmware utilizado, y la fecha de la ltima calibracin de terreno y de fbrica. Las convenciones utilizadas en los planos y reportes de certificacin debern ser consistentes en toda la documentacin entregada y con lo observado en terreno. El mandante proveer los planos arquitectnicos de planta de cada piso en archivos electrnicos con formato DWG, de Autocad 2000 o superior, en los que deber ser agregada la informacin de instalacin AsBuilt en una capa o layer separado e independiente. Estos archivos sern actualizados por el instalador una vez concluida la instalacin. Una vez actualizada la informacin en los planos base, el instalador los retornar junto con el Informe Final del Proyecto en formatos de copia dura (papel), ploteados en la misma escala que los originales, y en archivo electrnico con formato DWG de Autocad 2000 o superior. El informe deber ser entregado en papel y en disco CDROM, en formatos legibles, listado y ordenado de acuerdo a la nomenclatura de identificacin y rotulacin definida para la infraestructura de cableado. El disco deber ser claramente etiquetado con el ttulo Informe Final del Proyecto, el nombre del proyecto, y su fecha de trmino (mes y ao). Sin desmedro de que los reportes de certificacin sean provistos en papel y en algn formato grfico, el informe deber incluir la entrega del o los archivos originales generados por los instrumentos de certificacin, y el respectivo software del fabricante del instrumento que permita su lectura. Independiente de la entrega del Informe Final del Proyecto, los resultados de las pruebas de certificacin y borradores de planos AsBuilt debern ser provistos dentro de un plazo no mayor a 7 das hbiles de terminada cada una de las fases de certificacin (por ejemplo, subsistema, rack de telecomunicaciones, rea, piso, etc.) para su revisin y aprobacin. Los borradores de planos podrn incluir anotaciones hechas a mano. Cuando se realicen reparaciones y recertificaciones, las fallas detectadas y las acciones correctivas llevadas a cabo debern ser notificadas, y tanto la informacin de los resultados de certificacin rechazados como los aprobados debern ser documentados. El Informe Final del Proyecto deber ser entregado en un plazo de 7 das a partir de la fecha de trmino del proyecto. RECEPCION FINAL Y CERTIFICADO DE GARANTIA DEL SISTEMA: El mandante podr solicitar que se recertifique aleatoriamente en su presencia hasta un 30% del sistema de cableado, sin costo adicional, a efectos de verificar la veracidad, fidelidad y exactitud de la documentacin entregada. La recertificacin sern una repeticin de las pruebas definidas con anterioridad. Si las pruebas de recertificacin resultan contradictorias con la documentacin entregada por el instalador, se podrn requerir pruebas de certificacin adicionales, las que se extendern hasta donde el mandante lo estime necesario, pudiendo incluso solicitar la recertificacin del 100% del cableado. Esta recertificacin ser sin costo adicional para el mandante. Terminada la instalacin, concluidas las inspecciones finales, recepcionada la documentacin de pruebas de certificacin, Informe Final del Proyecto y planos AsBuilt, el mandante tendr un plazo de 2 semana para hacer entrega de las observaciones a la instalacin que debern corregirse. De no existir observaciones por parte del mandante en este perodo, se entender que ste acepta la instalacin, sus terminaciones y el desempeo del sistema de cableado como satisfactorios, constituyendo ello la aceptacin y recepcin final conforme del sistema.

81

De haber observaciones a la instalacin, el instalador tendr un plazo de mximo de 5 das para subsanar los defectos y corregir las observaciones emitidas por el mandante. Una vez concluida satisfactoriamente la instalacin y las subsecuentes inspecciones, el proyecto ser registrado con el fabricante de la solucin de canal de cobre a instalar, debiendo entregarse un certificado numerado, validando la instalacin y sus correspondientes garantas asociadas. Cables de datos mximos por tubera (cat 6) Conduit PVC Conduit PVC 1 Conduit PVC 1 1/4" Conduit PVC 1 1/2" : : : : 25 mm. 32 mm. 40 mm. 50 mm. 2 c/u 4 c/u 6 c/u 10 c/u

Ser responsabilidad del Contratista el clculo de los ductos a utilizar para llevar la canalizacin la red de voz y datos, tendiendo en cuenta las desviaciones de las curvas y diferentes pasadas dentro del edificio. La comunicacin entre los diferentes pisos se deber realizar a travs del shaft dedicado a computacin y electricidad, pedido de acuerdo al programa arquitectnico. El nmero y tamao de los ductos utilizados para distribuir el cable del backbone ser mnimo de 3 ductos de 4 pulgadas o escalerilla porta conductores equivalente en seccin. Adems los ductos de entrada a las salas deben de contar con elementos de retardo de propagacin de incendio firestops. CONSIDERACIONES DE LAS CANALIZACIONES: Los cables de corrientes dbiles no deben circular juntos con los cables de energa elctrica. No debe haber cruce de cables UTP con cables de energa elctrica. De ser necesarios estos deben ser realizados a 90. Se debe evitar cruzar un gabinete de distribucin con energa. Se debe evitar que las canalizaciones excedan los 30 mts para ductos o tener ms de dos cambios de direccin sin tener cajas de paso. Las distancias entre los cables de comunicaciones y motores elctricos grandes o transformadores ser mnimo de 1,2 mts y entre otras cargas ser: Mnimo 15 cm. para cargas con 2KVA o menos Mnimo 30 cm. para cargas de 2KVA a 5KVA Mnimo 100cm. para cargas con mas de 5KVA Luces fluorescentes y ballats (mnimo 12 centmetros). Equipo de soldadura, Aires acondicionados, ventiladores, calentadores (mnimo 1,2 metros). La distancia que se deber contemplar entre un puesto de trabajo y el rack o minirack o bastidor, no deber exceder los 90 metros. 3.1.12.1 RED DE COMPUTACION: Los requerimientos energticos de informtica sern responsabilidad del contratista el que deber suministrar un Rack por piso: Los siguientes ( 1-4) son los equipos que sern instalados posteriormente por los usuarios del edificio, estn detallados solo con el fin de considerar los consumos del recinto. 1.- Sala de Servidores: 5 Servidores

82

20 enchufes magic o normales Central Telefnica Bateras Centrales Celulink (2) Bastidor Puntos de red Seguridad de acceso Aire acondicionado MDF UPS Equipos de comunicaciones 2.- Equipamiento Unidad de Informtica: 8 Equipos 3.- Equipos de Comunicaciones: Router Firewall Tranceiver de Fibra Reflejo telefnico Patch de datos Patch de voz Patch de enchufes Switch ISDN 4- Sala de reuniones: Puntos de red y telfono (2) Enchufes Teln elctrico Data empotrado Equipo de audio Ductos respectivos para conexiones posteriores de data empotrado

0.50 0.50 0.70

Rack empotrado muro parte superior.

Se deber contar en la sala de conferencias con las conexiones respectivas para la instalacin de una mesa de trabajo que contenga las conexiones de audio, video y red para la instalacin de varios equipos en ella y la (VGA) proyeccin en los proyectores respectivos. En resumen, adicionalmente a los puestos de trabajo de las paredes de esta sala, se deber contemplar un puesto de trabajo en el suelo con las conexiones respectivas para una mesa que contemple 10 computadores.

83

DETALLE DE PUESTO DE TRABAJO POR PERSONA Consideraciones para puestos de trabajo solo de carcter informativo ( el contratista no compra los equipos mencionados) el contratista realizara las conexiones en los puestos de trabajo: 41 Funcionarios (considerar crecimiento) Incluir un puesto de trabajo en la sala de reuniones Conexin para un Plotter Multifuncionales por piso Central Telefnica en: CTV, Secretaria Vctimas, Recepcin, Secretaria Fiscal Regional. Fax por secretaria, ms la periodista. Scanner por secretaria, ms la periodista. Impresoras Lser de red una por piso. Grabador de CD externo, por secretaria, ms la periodista. Puestos de trabajo triples para funcionarios UI, (3 computadores por persona, considerar enchufes magic, ms voz y datos por computador) Detalle del Puesto de Trabajo

MAGIC DE SEGURIDAD DE 10 AMPERES

SIMPLE

VOZ Y DATOS, CABLEADO ESTRUCTURADO CATEGORA 6.

NOTA: En la Unidad de Informtica se deben considerar tres mdulos por persona, incluido a los jefes de Unidad Evaluacin control y desarrollo de la gestin y la Unidad de Informtica. TELEFONOS: Canalizacin con alambre gua, deber ser en ducto de 20 mm para los puntos indicados en los planos del circuito del circuito de telefona. Los telfonos debern ser de marca conocida y aceptada por la empresa de telefonia correspondiente. 3.1.13 SEGURIDAD SEGURIDAD ELECTRONICA El sistema de Seguridad Electrnica comprende los siguientes sistemas independientes: Sistema de deteccin de incendio y autoevacuacin (proyecto completo funcionando) Sistema de circuito cerrado de T.V(solo canalizacin) Sistema de control de accesos.(solo canalizacin) Detectores de metales (solo canalizacin) Botones de Pnico(sistema completo) PANEL DE INCENDIO PRINCIPAL

84

La Central de Incendio contar con tecnologa micro procesada de ltima generacin, en ella podrn programarse todas las funciones interrelacionadas con la deteccin de incendio, tendr circuitos analgicos inteligentes que permitirn una comunicacin de alta velocidad con un control eficaz de todos los componentes crticos del sistema como: detectores de humo y de calor, estaciones manuales, dispositivos de monitoreo, zonas convencionales, alarmas audibles, y relees lgicos de control. El panel de Incendio poseer un display alfanumrico que suministrar al operador toda la informacin necesaria para el manejo del sistema. El panel podr funcionar como un instrumento de testeo, proporcionando instantneamente los parmetros de funcionamiento de los equipos direccionables, detectores, pulsadores manuales, mdulos de supervisin y control etc. Esta informacin permitir el manejo oportuno de mltiples funciones relacionadas en forma automtica, como: el anuncio de evacuacin en el piso afectado, corte de los equipos de clima, envo de los ascensores al primer piso indicacin de las vas de evacuacin mediante la activacin de las luces estroboscpicas. Deber poseer puertas de comunicacin con protocolo RS-232 o RS 485, su flexibilidad a la programacin deber ser completa. Contarn con un visor alfanumrico de 80 caracteres de cristal lquido con luz autnoma y mensajes en idioma espaol. El visor indicar a lo menos; La ubicacin, el nmero, tipo del elemento activado, fecha y hora del evento, as como el nmero total de la o las alarmas o fallas acumuladas (mnimo 200 eventos). Algunas de otras caractersticas de este panel sern las siguientes: Identificacin visual y acstica de una seal de alarma o desperfectos. Supervisin automtica de todas las funciones de la Central como tambin su fuente de alimentacin. Calibracin de la sensibilidad del sensor desde el panel de control central en forma manual o por software. Claves de acceso para los diferentes niveles de operacin. Totalmente programable en terreno por computador porttil. Deber contar con mensajes de ayuda al operador (descripcin de falla). La central contar con un 30 % de elementos vacantes para ampliaciones. Contendr un discador telefnico dedicado para dar aviso a bomberos. Dispondr de respaldo de energa mediante el uso de bateras. El panel y sus dispositivos perifricos sern de certificacin UL o ULC o FM Los Paneles de Control, deber permitir cargar o editar instrucciones especiales y secuencias de operacin segn requerimientos. Deber permitir su programacin en sitio para acomodarse y facilitar la expansin, o modificar parmetros del edificio. Todas las operaciones del Software debern ser almacenadas en una memoria programable no voltil contenida en el panel de control. Cadas de la alimentacin primaria o secundaria no debern borrar las instrucciones en memoria. El panel incorporar las tarjetas, teclados, micrfono y telfono master, display alfanumrico y en general toda la electrnica necesaria para el correcto funcionamiento de los sistemas de deteccin, audio evacuacin y telefona de emergencia

85

El alambrado y recorrido de los conductores debern quedar ordenados dentro de BPC ranurada y no quedar ningn conductor sobre el suelo. Todos los componentes quedarn integrados dentro de gabinetes o racks de la misma marca y que los componentes, todos tendrn excelentes terminaciones. La central contar con una arquitectura flexible la cual permitir futuras ampliaciones de cada sistema, poseern fuente de alimentacin con cargador de bateras y transferencia automtica, las bateras sern del tipo compacto no contaminante e inflamable y garantizarn una autonoma de 24 horas sin alarmas. Para acomodarse y facilitar los cambios en sitio, los circuitos de iniciacin de alarma debern ser individualmente configurables en el mismo lugar de instalacin del panel. La programacin deber permitir la operacin de alarma / perturbacin, alarma de corriente limitada, condicin de no-alarma, monitoreo de dispositivos normal cerrado, circuitos de comando o verificacin de circuito de alarma. Todos los paneles y dispositivos perifricos debern ser producto estndar de un mismo fabricante y con aprobacin UL o FM y debern mostrar su etiqueta correspondiente.

DETECTOR DE HUMO Los sensores de humo direccionables debern ser de tipo fotoelctrico segn anlisis de riesgo, carga combustible y debern comunicar al panel los valores actuales de humo o gases de combustin contenido en la cmara. Los sensores debern estar aprobados por UL. Standard 268 y debern ser absolutamente compatibles con el panel de control de alarma de incendio. Los sensores debern estar aprobados tanto para montaje mural como en cielos. Cada sensor deber poseer un LED el cual encender cada vez que el sensor sea monitoreado por el panel central (mximo cada 4 segundos). Cuando el panel de control determina que sensor est en estado de alarma o condicin de problema, har que la base del sensor mantenga el LED permanentemente encendido para acusar estas condiciones anormales. Los sensores que no proporcionen una indicacin visible de condiciones anormales, no sern aceptados. Cada base con su respectivo sensor, deber contener un interruptor magntico de prueba para revisiones fciles de las unidades. Las bases debern ser monitoreadas por el panel de control, con el propsito de detectar el cambio del sensor por otro tipo reinstalado en la base comn. DETECTOR DE TEMPERATURA Debern ser de tipo digital Inteligente, electrnico sin elementos mecnicos como termocuplas o diafragmas. La operacin de estos sensores deber permitir detectar temperaturas de 62C o un aumento violento de temperatura o combustin rpida con expansin de atmsfera. En ambos casos los sensores se auto restituirn y no sern del tipo desechable.

86

PULSADOR MANUAL DE ALARMA SIRENA Los pulsadores manuales sern direccionables, construidos de plstico alto impacto, de doble efecto, de color rojo. Poseern proteccin acrlica rompible, la activacin de este elemento provocar una alarma confirmada. Una vez activados, stos no sern repuestos sin el uso de una llave especial, su ubicacin ser la indicada en planos y su altura de montaje ser de 1,4 metros desde el NPT. Los pulsadores de doble accin, Sern de certificacin UL o ULC o FM. Despus de su activacin, el dispositivo permanecer enclavado hasta que sea debidamente repuesto mediante un mecanismo con llave. No se permitirn estaciones de tiro manual que posean protecciones de vidrio que signifiquen un riesgo para quienes las activen. LUCES ESTROBOSCOPICAS Para la indicacin de las vas de evacuacin, se consideran Luces Estroboscpicas, cumpliendo as con la norma ADA para la evacuacin de personas con capacidad auditiva reducida, estas estarn ubicadas principalmente en pasillos y salidas de evacuacin, la activacin de stas, ser zonificada segn la procedencia de la alarma. Cada circuito ser alambrado en clase B, contando con su respectiva resistencia de fin de lnea, las luces estroboscpicas tendrn una intensidad de 75 candelas y sus carcasas sern de color rojo. Las luces estroboscpicas, Sern de certificacin UL o ULC o FM.

SISTEMA CIRCUITO CERRADO DE TV (CCTV) Y DETECION DE INCENDIOS Estas instalaciones tambin deben cumplir con todas las exigencias planteadas en este documento. La operacin y control del sistema debe estar centralizado en la Sala de Seguridad definida en cada proyecto. En este item deber incorporarse la canalizacin para equipos de televisin por cable en el hall de acceso espera. Los antecedentes que se entregan permitirn al proyectista dimensionar el dimetro y medidas de los conductos y / o bandejas portaconductoras. El Sistema de Circuito Cerrado de Televisin (CCTV) deber ser digital estar constituido por cmaras, monitores y otros componentes aplicados e instalados segn requerimientos. El sistema deber tener una capacidad de crecimiento del 30%. Sus caractersticas principales son: Arquitectura multi-tarjetas. Compresin de imagen digital dinmica, velocidad de grabacin ajustable, en tamao y calidad. Grabacin digital y larga duracin, hasta en tres discos duros.

87

Deteccin de movimiento en tiempo real, esto es que permita grabar las imgenes al momento de deteccin, con capacidad para vigilar varias zonas en una imagen. Sistema de alarma incorporado, vale decir que se active al detectar el movimiento de la imagen, con emisin de sonido de advertencia. Caso en el cual es esencial que aumente la velocidad de grabacin ante dichos eventos. Adems, es necesario que cuente con la facilidad de tomar fotografas y discar nmeros telefnicos externos. Que posea una fcil bsqueda de archivo de imgenes y programacin de grabaciones. Facilidad de monitorear o grabar remotamente a travs de PSTN o LAN e INTERNET. Reproduccin lenta o rpida directa, por especificaciones alfanumricas de manera se identifique nmero de cmara, nombre del recinto controlado, fecha y hora, log de un evento de alarma y proteccin passward. Buscar y localizar cmaras en un mapa pre-establecido. Control PTZ (arriba, abajo, izquierda, derecha, zoom-in, zoom out, iris y preposiciones). Con capacidad de control remoto de las cmaras, PTZ-DOMO, por medio de TCP / IP o PSTN. Facilidad network, que permita conectar los sistemas mediante LAN, INTERNET e INTRANET, con protocolo TCP / IP. Sistema de grabacin local digital en cada instalacin, y que permita visualizar la imagen en el respectivo lugar, cada vez que se requiera. PC con tarjeta madre, tanto como memoria ram adecuada, de ltima generacin., tarjeta de video adecuada, tarjeta de red compatible, gabinete y disco duro la mayor capacidad existente a la fecha. Es esencial que cumpla con la norma internacional de CCTV y norma ISO. Con mantencin, soporte tcnico y capacidad de modernizacin de los sistemas, producto de los cambios de software. GRABACION VIDEO DIGITAL SMICT (Super Motion Image Compressin Technology). Larga duracin de grabacin, calidad y tamao de imagen ajustable. Velocidad de grabacin ajustable. Grabacin programable y reciclable. ACCESO REMOTO Vas PSTN-LAN-INTERNET, va monitor y que cuente con facilidad de mostrar el nombre de la cmara remota, sin perjuicio que permita la grabacin de las respectivas imgenes. GRAVACION DE AUDIO DIGITAL Y ALARMAS 24 K bps ADPCM. Sonido de Alarma de tipo local ante disco lleno, con sonido y captura de fotos por alarma. Alarma remota vas PSTN, LAN e INTERNET. Despliegue informe de voz y texto remoto. Informe de sonido y video remotamente. Log de alarmas. FUNCIONES DE REPRODUCCION

88

Reproduccin desde una hora determinada, desde una hora de alarma, desde una marca, lenta, rpida o pausa. DETECCION DE MOVIMIENTO POR IMAGEN Deteccin de movimiento inteligente, con mltiple enmascaramiento de vigilancia. OPERACIN DE VENTANA Con zoom y control de cmara on / of. CAPACIDAD DEL SISTEMA Auto-boot y auto grabacin, despus de encender el PC, soporte de 04 tarjetas con capacidad para 04 canales c / u. Capacidad de soportar 16 cmaras. CARACTERISTICAS DE LAS CAMARAS Que cuenten con capacidad de tomar fotos durante la grabacin, el monitoreo y remotamente, indicando da, hora y cmara. Tamao adecuado, alto nivel de integracin, insensibles a campos magnticos y buena geometra de imagen. Alto nmero de pxel y buena sensibilidad en luxes. Nmero de pulgadas no superior a indicador de relacin seal-ruido. ptica con no menos de 35 en horizontal. Iris automtico o auto iris con su respectiva calibracin. Software en CD y Manual de Operaciones. Cmaras color de 33 lneas, 5 luxes, con lente varifocal de 3.5-8 MM, con soportes y transformadores. CAPACIDAD MULTITAREA Debe permitir monitorear mltiples sitios simultneamente, como tambin reproducir en idntica forma mltiples archivos grabados. Adems, observar varias fotos a la vez y ejecutar todas las otras tareas y aplicaciones descritas al mismo tiempo. Los sistemas debern ser bajo norma NTSC definidos para sistemas de 24 VAC, 60/50 Ciclos/seg. La identificacin de cmaras deber ser vista en las pantallas de monitoreo y deber ser realizada mediante caracteres alfanumricos que indicarn el nmero de la cmara y el nombre del recinto controlado. La central de monitoreo deber mantener el concepto de mesa de trabajo, con controles y monitores montados en muebles especiales para contener estos equipos considerando factores ergonomtricos. Todos los cables de control debern ingresar a travs de espacios ubicados en la parte posterior de los puestos de operadores, evitando as que queden expuestos a la vista o ser pasados a llevar accidentalmente. Se deber contemplar la adecuada ventilacin para disipar el calor acumulado. Todas las indicaciones son formuladas para considerar la canalizacin y alimentacin elctrica del sistema. ALCANCE

89

El sistema CCTV y seguridad deber ser un sistema integral para la seguridad y vigilancia de las Fiscalas, el cual sin afectar el ambiente de trabajo ni la permanencia de usuarios, deber cumplir con el objetivo para el cual ha sido diseado, la seguridad. UBICACIN DE MONITORES Y ORIENTACION DE CAMARAS Los monitores se instalarn de acuerdo a lo especificado en el plano de seguridad. La orientacin de las cmaras ser de acuerdo a plano adjunto. CANALIZACION, CABLEADO Y EQUIPOS Las partidas por todos estos conceptos deben expresarse valorizados unitariamente y por separado. En las canalizaciones se debe considerar el dimetro dependiendo de la cantidad de cables de seal. Se aceptar solo 1 cable por ducto de PVC 1/2. El circuito de alimentacin elctrica para el CTV de seguridad debe ser exclusivo e independiente del resto de los circuitos elctricos, la canalizacin debe estar separada de la que transporta la seal de video y su terminacin donde se ubicar la cmara debe quedar con terminacin con caja de registro y enlauchada. CAMARAS CCTV Y SEGURIDAD Las cmaras debern ser Color de tecnologa C.C.D. Charge-Coupled-Device, de estado slido, en formato de 1/3, de bajo consumo de corriente, sin distorsin geomtrica o imagen residual. Algunas de sus caractersticas mnimas sern las siguientes: Sensor de imagen : 1/3, chip NTSC Sensibilidad (Iluminacin Mnima de imagen): 1,00 lux. Rango de velocidad de Obturacin : 1/50 a 1/100.000 Resolucin Mnima : 480 TVL. Alta resolucin. Escala de gris : 10 niveles Razn Seal Ruido : Rango entre 46 y 56 Db. Distorsin geomtrica : Sin distorsin. Montaje de Lentes : Para lentes con montaje tipo C o CS. Alimentacin : 220 VAC-24 VAC. Norma : NTSC En todo caso el equipo deber ser de ltima generacin. CABLE DE VIDEO Y SEAL DE COMANDO Se entiende que los requerimientos entre fabricantes vara, sin embargo, se deber seleccionar el cable ms apropiado para cumplir con l ms alto estndar de calidad, resistencia y aislacin. Las caractersticas tcnicas mnimas debern ser las siguientes: Cable RG-59, con ncleo de cobre refinado fino, malla de cobre, con reticulado al 100%, aislacin de conductor central, resistente a la humedad.

90

El cable deber tener una proteccin exterior de calidad, sobre la cual se deber leer la marca. Tipo y aprobacin U.L. correspondiente. SEGURO DE CALIDAD Se deber suministrar equipos de CCTV de seguridad aprobados por Underwriter Laboratories (U.L.) u otro organismo tcnico de reconocido prestigio a nivel mundial. Los equipos perifricos que componen al sistema de CCTV de seguridad debern ser de un mismo fabricante, con excepcin de los lentes. Durante la ejecucin de la instalacin, el contratista deber mantener una completa supervisin de los trabajos, verificando que estos estn en estricto acuerdo con las instrucciones del fabricante de los equipos. Para ello deber disponer de toda la informacin sobre tcnicas de aplicacin, requerimientos de normativas locales de instalacin, certificaciones y todo otro conocimiento al respecto, el cual deber ser aplicado para asegurar l ms alto estndar en la instalacin y posterior operacin de los equipos. SUGERENCIA DE UBICACIN DE LAS CAMARAS CTV SEGURIDAD DIGITAL Se definen por pisos conforme a plano adjunto.

SISTEMA DE CONTROL DE ACCESO La operacin y control del sistema debe estar centralizado en la Sala de Seguridad o CCTV definida en el proyecto. Este sistema debe tener un circuito separado de los otros del edificio. Los antecedentes que se entregan permitirn al proyectista dimensionar el dimetro y medidas de los conductos y / o bandejas portaconductoras.

CAPACIDADES BAJO OPERACIN NORMAL El sistema debe tener la capacidad de controlar a no menos de 50 usuarios. Como asimismo, utilizar distintas tecnologas de tarjetas. Controlar no menos de 12 puertas y considerar capacidad de crecimiento. Con opciones para funcionar con diferentes tipo de Antipassback. Ingresar y eliminar tarjetas de la base de datos va PC. Almacenamiento de no menos de 1.500 transacciones diarias en la Unidad de Control. Capacidad para definir diferentes tipos de zonas horarias, como tambin, poder asignar estas individualmente o en grupos. Que cuente con no menos de 50 niveles de acceso a objeto de asignar tarjetas a cualquier combinacin de puertas y horarios. Desbloqueo y bloqueo de puertas por zonas horarias, en el mbito de usuarios.

91

Respaldo de energa con sistema de bateras, en caso de no contar con sistema 220 volts, que permita la recarga en caliente una vez que termine su autonoma de operacin. Apoyado por el equipo electrgeno. Debe permitir almacenar la informacin en una base de datos. Conectar sensores de alarma y cuente con la facilidad de programar el encendido de las luces y se reporten como transacciones al sistema. Programar eventos de salida condicionados. Como a su vez, conexin con sitios remotos mediante protocolo TCP / IP, sobre una red segura ( de tipo IPSEC). Que cuente con capacidad de crecimiento acorde a futuras necesidades. CARACTERISTICAS Que presenten la condicin de funcionar por proximidad keypads wiegand, etc., con dos lectoras y posibilidad de incorporar a futuro teclado numrico. Presente un funcionamiento a tiempo real local y global. Biomtricos. Es necesario que tengan como funcin la facilidad de accesos, salidas aperturas de puertas , bloqueo de estas, etc. Posibilidad de conexin remota de los sistemas Regionales al equipo base de control de accesos y que permita en algn momento ser administrado desde la oficina principal que se determine. Es necesario que tenga la condicin de una autonoma de funcionamiento no menor a 12 horas, en base de un sistema de batera. Que la base de datos pueda permitir un mecanismo de respaldo, de manera que en el tiempo pueda ser almacenada en algn dispositivo del tipo cinta. La programacin de eventos de salida condicionados, sea ante la ocurrencia de cambios de estado en lectores o puntos de entrada definidos en el sistema.

CAPACIDADES DE LOS EQUIPOS Estn en posesin de compatibilidad de sistemas integrados de seguridad, tales como; control de accesos, conexin al reloj de control de asistencia, sistema de deteccin de apertura de puertas, con emisin de alarma. Sin perjuicio de ello, que tenga la facilidad de incorporar a futuro video alarmas y control de acceso en redes de datos. Que tengan la posibilidad de contar con una o ms unidades de control. Al ser ms de una conectarlas entre s, de manera formar una red serial. Tambin puede ser a travs de la red de comunicaciones mediante protocolo TCP / IP, a fin comunicarse con el computador administrador del sistema. Las unidades de control deben tener la capacidad de manejar a lo menos dos puertas. Para perdidas de alimentacin de la red, es necesario cuente con bateras de respaldo que permitan una autonoma de no menos de 12 horas, asegurando un 100% de operatividad.

92

Cada unidad de control debe almacenar las funciones programadas por el sistema para su ejecucin. La necesidad plantea una capacidad de memoria que le permita almacenar no menos de 1.500 transacciones diarias. La transaccin que se realice debe almacenar una serie de datos, de manera se defina como sistema integral, entre ellos; nmero de tarjeta, fecha, hora, identificacin del lugar donde se produce (entrada o salida), resultado de la transaccin (aceptacin o rechazo), etc. Las unidades deben tener como mnimo las caractersticas que se indican: Multi-protocolo comunicaciones, supervisin de estado de puertas, suministrar dos entradas para pulsador salida, proporcionar tres relee de salida por puerta, condicin de liberar puertas en situaciones emergencia tales como incendios y sismos, proporcionar dos puntos de entrada y dos de salida placas y cargador de batera incorporado. de de de en

En el caso de los relees que posea la condicin de entrada forzada, puerta que se mantiene abierta y anulacin de alarma. Adicionalmente que permita accionar tarjetas a puntos de entrada / salida. CAPACIDADES DE OPERACION Al recibir la seal de la lectora activada por una tarjeta, como tambin la del botn desbloqueador, la Unidad de Control debe llevar a cabo una serie de acciones. Esto es siempre que se encuentre en horario autorizado o la tarjeta cuente con acceso permitido, destacndose las siguientes capacidades: Accionar el rele de control de chapa para desenergizarla y liberar la puerta. Este tiempo debe ser programado acorde a las necesidades del Ministerio Pblico, en cuanto a la energizacin del relee, que sea el suficiente para que la persona pueda abrir la puerta y acceder a la instalacin. Inhibir la accin del sensor de estado de la puerta, durante el tiempo que se haya decidido programar. En aquellas puertas que deban permanecer abiertas por mucho tiempo, la citada funcin se debe desconectar, por lo cual el sensor solo debe cumplir la funcin de monitorear el estado y registrarlo cuando cambie. Debe generar una seal de alarma cuando se produzcan transacciones no autorizadas por el sistema. Entre ellas, intentar regresar por una puerta con acceso denegado, tratar de ingresar fuera de horario autorizado para una tarjeta, ante puerta abierta por un tiempo mayor al programado, al forzar una puerta hasta abrirla sin autorizacin, etc. Accionar un relee de control para otras funciones anexas, como por ejemplo, activar una alarma audible en caso de emergencias. Esto puede ser en casos que se produzca una transaccin no permitida. La plataforma del sistema debe permitir al operador de ste programar las acciones que originen la alarma. En los casos que una tarjeta sea usada en una lectora en la cual el usuario no tenga acceso o en un horario que no le esta permitido ingresar, el sistema debe tener ciertas capacidades de respuesta. Como mnimo deber registrar la lectura en la base de datos, incluyendo el resultado de la transaccin, indicando la razn del acceso denegado. Para el hecho de que a una seal de alarma generada por un acceso con fractura o por el sensor de puerta que ha detectado la puerta abierta ms tiempo del permitido, el sistema debe responder accionando algn dispositivo audible localmente, el que solo pueda silenciarse desde el PC o al normalizarse el suceso. El sistema deber tener la capacidad de destrabar las puertas en forma automtica, en caso que se active el programa de deteccin de incendios y sismos.

93

CARACTERISTICAS DEL SOFTWARE DE CONTROL El software debe operar preferentemente en un entorno Windows. El sistema debe incorporar un software de administracin que permita toda la programacin y operacin de las tarjetas, tales como su incorporacin y eliminacin, definir niveles de acceso y zonas horarias, registrar transacciones del reloj control de asistencia, etc. Adems, debe permitir la generacin de informes definidos por el usuario, comandar la apertura y cierre de las puertas, habilitar e inhabilitar sensores de alarma, programar interacciones entre entradas y salidas, etc. El software tendr que ser modular, debiendo permitir la integracin con mdulos de acreditaciones, mdulo de particin de bases de datos, mdulo de mapas, modulo de reloj control de asistencia, etc. Por otras parte, adicionalmente deber tener herramientas las cuales permitan crear enlaces entre los componentes del sistema e interactuar con otros sistemas externos. En cuanto a la interface de comunicaciones, la idea es que se tenga un medio ptimo para el software pueda configurar y auditar el sistema, como mnimo la base de datos. El software debe permitir que el administrador tenga acceso a procesar un reporte diario o peridico, de su mbito. CAPACIDADES DEL BOTON DESBLOQUEADOR Y DESTRABADORES ELCTRICOS En lo que dice relacin con el desbloqueador, no obstante las puertas cuenten con control de entrada y salida, deben tener por el lado interior un pulsador abierto o llave maestra solo para emergencias, que permita abrir las puertas desde el interior, sin necesidad de utilizar la tarjeta. Esta exigencia siempre debe mantener la condicin de alarma. Sin embargo, todo se debe ajustar por programacin. Los destrabadores elctricos debern contar con un interruptor de supervisin incorporado que slo se accione cuando la puerta est en posicin cerrada y segura. Como caracterstica tcnica mnima la chapa electromagntica deber corresponder a la adecuada, a cada tipo de puerta existente, ya asea de mbolo u otro modelo. La totalidad de los equipos presentados deben cumplir con la norma internacional sobre control de accesos e indicar claramente si cumple con las normas ISO, entre otras. SUGERENCIA DE UBICACIN DE LAS LECTORAS DE CONTROL DE ACCESO DIGITAL Se definen las puertas donde se requiere instalar lectores de proximidad, por pisos conforme a plano adjunto. DETECTORES DE METALES TIPO PORTAL Se consultan detectores de metales para accesos principales segn plano de seguridad ARQ-36. La operacin y control del sistema debe estar centralizado en la Sala de Seguridad definida en cada proyecto.

94

Este es un detector de metales de pasaje de altas prestaciones. Cuenta con un display que cubre la altura de un hombre e indica mediante una serie de leds, la posicin del arma u otro tipo de objeto metlico oculto una persona. Las zonas de localizacin no son fijas, como sucede con los detectores de metales de bobinas receptores y transmisoras mltiples, sino que son variables con continuidad para una mejor resolucin. Marca: Gladiator - Portal Ranger (USA) modelo Safety Zone, 2 zonas de deteccin. www.gladiator.cl Elimina la necesidad de vaciar los bolsillos de objetos tpicos como:monedas, llaves, etc. Inmunidad superior a las interferencias electromagnticas.Deteccin uniforme a travs de todo el detector, incluso ante Frecuencia de operacin 40 khz. Sensibilidad: regulable, de acuerdo al entorno. Acceso de operacin: mediante clave en panel de comando. Alarma: sonora de buzzer y visual de leds en panel. Rel para activacin de cmaras, etc. Chasis: madera, fabricado para interiores Seguridad: seguro para operacin con elementos electrnicos como marcapasos, debido a su baja frecuencia. Certificaciones NILECJ: Cumple todas 0601.00 niveles 1-5 Energa: 220 VAC. Fuentes de poder: 2 fuentes, principal para central deteccin 12 vdc, secundaria para panel control 5 vdc. Sensor fotoelctrico interior: 12 vdc . Peso: 68 kg. Dimensiones :Cabezal: 184 x 762 x 502 cms. Paneles laterales: 2210 x 514 x 95 mm. CARACTERISTICAS PRINCIPALES DEL DETECTOR Debe tener transductores que se puedan lavar e indeformables incluso ante presencia de humedad. A su vez, en necesario que cuente con la alternativa de incluir dos bateras de emergencia que se active automticamente en caso que se cortara la energa elctrica. Tambin es recomendable que cuente con la opcin de incorporar un sistema de fotoclulas montadas en la antena, a sin se pueda contar las pasadas de las personas a travs del detector de metales. Para el caso que de detecten armas u objetos metlicos, adems de proporcionar una seal acstica y ptica, que entregue una seal luminosa mediante barras de display que mediante la antena las capte y cubra la altura de un hombre. En importante que este detector permita la opcin de programar las barras para el control de acceso en los dos sentidos o solo en el lado de salida, junto a ello, es fundamental que el sistema de anlisis de las seales entregue con gran precisin las zonas en las cuales se han localizado las masas metlicas. Su ubicacin se recomienda conforme a plano adjunto y su control centralizado en la Sala de Seguridad definida segn proyecto. BOTONES DE INTRUSION - PANICO Este tem deber quedar instalado y funcionando, en los puntos que se indican en el plano adjunto.

95

La operacin y control del sistema debe estar centralizado en la Sala de Seguridad definida en el proyecto. Es un sistema que permite alertar a la seguridad del edificio ante cualquier problema o desorden que se produzca al interior del edificio. Generalmente van ubicados en las salas de entrevistas, hall de acceso, recepciones por piso, sala de imputados y reconocimiento.

CARACTERISTICAS PRINCIPALES DE LOS BOTONES Este es un sistema sobre la base de un timbre ubicado en un punto determinado y que en la dependencia de seguridad de cada Fiscala y la Oficina del Administrador de esta se active una seal audible y visual que indique el punto que est en emergencia, a fin quienes se encuentren prximos lleguen en ayuda inmediata de la persona y salvar la situacin. Sus caractersticas son el pulsador debe ser del tipo enclavamiento, el dispositivo sonoro una sirena con baliza o un buzzer, con un dispositivo tipo led sobre la base de colores y nmeros que indique el lugar de la emergencia. INSTALACIONES DE CORRIENTES DEBILES Todos los centros de corrientes dbiles: Sensores de Humo, de Movimiento, Cmaras de Vigilancia, Sistema de Control de Acceso, debern ser canalizados por el contratista que se adjudique el proyecto de cableado estructurado y elctrico. Todas las instalaciones de corrientes dbiles, debern presentarse en los planos de proyectos respectivos Todas las canalizaciones de corrientes dbiles, debern ceirse a las especificaciones estipuladas para ductos y escalerillas portaconductores (pgina 17 y 18) y las normas respectivas. Cada centro de corrientes dbiles deber tener su correspondiente canalizacin, caja de derivacin, tapa de registro con su pasa cables. Cada centro de corrientes dbiles, deber quedar rotulado en la tapa de registro en la escalerilla con lpiz indeleble. No se permitirn conductores tendidos sin canalizacin. Los sensores de humo, cmaras de vigilancia, debern quedar afianzados con pernos de fijacin con sus respectivas golillas y tuercas. Para evitar su cada se incluirn bases de acrlico u otro material que sea apropiado, el que debe quedar sobre la palmeta de cielo falso. Todas las conexiones de conductores en los circuitos de corrientes dbiles (alarmas, cmaras de vigilancia, sensores de humo), debern realizarse mediante conectores de apriete o mediante uniones soldadas con doble capa de huincha de goma y doble capa de huincha plstica 3M 33+.

ROTULADO E IDENTIFICACION DE CIRCUITOS DE CORREINETS DEBILES Todas las cajas de derivacin de corrientes dbiles, debern ser rotuladas con la identificacin del circuito y el smbolo al cual corresponden. El Patch telefnico (planta) deber ser rotulado con placas acrlicas autoadhesivas con letras en bajo relieve. Cada boca deber tener indicado el anexo telefnico. El Patch de Datos deber ser rotulado con placas acrlicas autoadhesivas con letras en bajo relieve. Cada boca deber tener indicado el nmero de identificacin. PRUEBAS Y MEDICIONES DE CERTIFICACION

96

Se exige una exhaustiva revisin de todas las instalaciones realizadas, por el profesional encargado de la ejecucin del proyecto. Se revisar la correcta instalacin y conexionado de cada uno de los componentes y accesorios de los circuitos elctricos y de corrientes dbiles. Todos los accesorios y mecanismos de proteccin debern ser probados. Todas las instalaciones elctricas y de corrientes dbiles debern ser certificadas.

DOCUMENTACION DEL SISTEMA Se deber elaborar y entregar un Informe Final del Proyecto (Considera todas las condiciones de instalacin) en duplicado incluyendo al menos la siguiente documentacin. Memoria, clculo y certificacin de malla de tierra (Se debe entregar procedimiento de medicin utilizado y sus valores) Plantillas de Resumen de circuitos elctricos Mediciones de parmetros elctricos: Voltajes, corrientes, potencias y factor de potencia. Plantillas de Resumen de puntos de Datos, Voz y de los Enlaces. Catlogos tcnicos de cada uno de los elementos y equipos utilizados en las instalaciones. Memoria Tcnica con la descripcin de las instalaciones ejecutadas Presupuesto original y presupuestos adicionales aprobados por el mandante y por la I.T.O. con sus respectivos respaldos en archivo digital. Garanta extendida de casa Matriz por las instalaciones del Cableado Estructurado ejecutado y Aire Acondicionado. Carta de garanta por 1 ao por las instalaciones ejecutadas. Registro de capacitacin tcnica a los usuarios con relacin al funcionamiento de los equipos y de las instalaciones. Planos y documentacin tcnica (anexos), contratos con Chilectra y Otros Servicios. Actualizacin y entrega de Planos As-Built impresos en plotter y respaldados en archivo digital Autocad versin 2000, incluyendo la ubicacin y disposicin definitiva de todos las partes componentes del sistema elctrico, corrientes dbiles, aire acondicionado, Obras Civiles y Mobiliario. En los planos y archivos elctricos se deber incorporar el sistema de identificacin y rotulacin de componentes utilizada en la instalacin. RECEPCION FINAL Una vez concluida las obras en los plazos establecidos el contratista presentar toda la documentacin solicitada. Se fijar un da para la recepcin final donde la ITO emitir un informe de recepcin de obras con las no conformidades si estas existiesen y observaciones, conclusiones y recomendaciones. El Informe Final del Proyecto deber ser entregado en un plazo de 7 das corridos a partir de la fecha de trmino del proyecto. 3.2.- INSTALACIONES AGUA POTABLE El presente documento se refiere a las instalaciones sanitarias de agua potable y alcantarillado de aguas servidas para edificio Fiscalia Regional de Talca. El proyecto tiene el carcter de informativo, siendo responsabilidad del contratista que ejecute las obras el desarrollar el proyecto definitivo.

97

NORMATIVA La obra de la referencia, en lo relacionado con las instalaciones sanitarias, se ejecutar d acuerdo con: Planos Adjuntos Las presentes especificaciones tcnicas Reglamento de instalaciones sanitarias domiciliarias de Agua Potable y Alcantarillado (RIDAA), en adelante el REGLAMENTO. Manual de Normas Tcnicas, para la realizacin de las instalaciones domiciliarias de Alcantarillado y Agua Potable, en adelante el MANUAL. Normas del Instituto Nacional de Normalizacin (I. N. N.), en especial a lo referente a: 1. Prescripciones de Seguridad en Excavaciones. 2. Prescripciones Generales acerca de Prevencin de Riesgos. De todas las normas citadas en estas especificaciones, se supondr vlida la ltima versin vigente a la fecha de construccin de las obras. Salvo indicacin expresa en contrario, las Normas Chilenas emitidas por el I. N. N. prevalecern sobre las de otra procedencia. Cualquiera anotacin o indicacin hecha en las especificaciones y que no est en los planos, o detallada en stos y no anotada en las especificaciones, se tomar como anotada y especificada en ambos. En los planos, las cotas prevalecern sobre los dibujos y los planos de detalle sobre los generales. La Construccin de estas instalaciones slo podr ser ejecutada por profesionales de la construccin, habilitados para ello por las disposiciones legales y reglamentos vigentes. El Contratista deber acreditar haber tenido la experiencia suficiente en construccin de instalaciones domiciliarias. Igualmente deber demostrar que ha mantenido en esas construcciones buenas relaciones, adecuada disposicin de coordinacin y solucin de problemas, con las empresas y personal que realizaron las instalaciones de otros tipos.

RESPONSABILIDAD DEL CONTRATISTA La tramitacin ante los organismos correspondientes de todo aquello relacionado con la iniciacin, construccin y trmino de la ejecucin de las instalaciones domiciliarias. Incluye eventuales pagos de aprobacin e inspeccin, a los valores que dichos organismos fijen. El replanteo general al iniciar la obra, para verificar lo establecido en el proyecto. Si hubiere diferencias, deber informarlo a la I.T.O. y a los proyectistas, para que den las instrucciones que eviten cualquier atraso posterior. El pago de impuestos, leyes sociales, seguros de accidentes e incendios, fletes, roturas, reposicin de pavimentos, aportes financieros reembolsables y otros.

98

Todos los materiales y elementos necesarios para construir las instalaciones contempladas en los proyectos de Agua Potable. Deber responsabilizarse de contar con el oportuno suministro de stos, a fin de no entorpecer, interferir o atrasar otras obras de construccin El cumplimiento de otras condiciones que pueda fijar la Unidad Tcnica en las bases de la propuesta. La colocacin de la totalidad de los artefactos indicados en los planos de instalaciones y en las condiciones establecidas en los planos y especificaciones tcnicas de arquitectura. Los planos de Agua Potable que ahora se entregan tienen el carcter de informativos, ya que puede haber ajustes o modificaciones en la obra. El proyecto definitivo se har al terminar la obra, y su elaboracin ser responsabilidad del contratista. En los planos de construccin o definitivos, debern estar incorporadas las modificaciones que pudieren haberse producido durante la construccin, informacin que ser de su exclusiva responsabilidad . Ser obligacin del contratista obtener todos los antecedentes referentes a conductos y canalizaciones existentes en el sector, y deber verificar la existencia de interferencias para la ejecucin de los trabajos. En caso de dudas sobre uniones de caeras entre s o que se relacionen con otras instalaciones de las Edificaciones, deber consultarlo con la Inspeccin Tcnica de la Obra (I.T.O.) y el proyectista, si procediere. Ser obligacin del Contratista preocuparse oportunamente que las pasadas de ductos en losas, vigas y muros, sean ubicadas correctamente durante la ejecucin de la Obra gruesa. Cuando estas pasadas cruzan por estructuras resistentes, deber verificarse con el Calculista de la Edificacin y dejar constancia en el libro de obra de ello con la conformidad de la I.T.O. El contratista deber incluir en la ejecucin de sus obras todo lo que corresponde a picado y retape en losas, muros y otros, afectados por la construccin de ellas. Todas las pruebas de las instalaciones debern ser recibidas por la I.T.O. Debern realizarse la tramitacin correspondiente en Empresa Sanitaria Correspondiente. (Inicio y trmino de obra) y entregar adems al mandante 1 CD en Autocad LT 2000 o superior con los planos de construccin. Se considerar que el contratista ha terminado todos los trabajos de instalaciones domiciliarias de Agua Potable una vez que stos sean recibidos por la I.T.O. Para ello, deber entregar los correspondientes certificados de recepcin y los planos de las instalaciones definitivamente construidas Sern de cargo del Contratista el suministro de todos los elementos para construir e instalar, mano de obra, transportes y medios necesarios para la correcta ejecucin de las obras descritas. Deber responsabilizarse, adems, de su suministro oportuno, a fin de no interferir con otras obras de la construccin. En los casos que se deban efectuar pasadas a travs de fundaciones, o cualquier otro elemento resistente, que no est consultado en el presente Proyecto, deber ser consultado con el ingeniero calculista y dejar constancia escrita. En general la obra deber ceirse a los planos, respetando dimensionamientos y distribucin general de los elementos.

99

EJECUCION DE OBRAS El contratista que ejecute las obras deber estar facultado por la Superintendencia de Servicios sanitarios e inscrito en los registros de la empresa Sanitaria de Talca Ser responsabilidad del contratista el oportuno suministro de materiales con el objeto de no entorpecer el avance de la obra. El contratista deber tomar las precauciones en lo que respecta a dejar pasadas en fundaciones, sobre cimientos, losas o cualesquier otro elemento estructural con el objeto de dejarlas en obra gruesa y no picar estos. Tambin se deber considerar la posible interferencia con otros servicios como electricidad, gas, telfonos etc. Con el fin de no interrumpir el normal suministro de estos. AGUA POTABLE El abastecimiento de agua potable est considerado desde la matriz pblica que pasa por el frente de la propiedad, por medio de un arranque de cobre de 38 mm. de dimetro. El Edificio se conectar a la red exterior por medio de un arranque de 38 mm y medidor proyectado de 38 mm. La red interior del edificio ser embutida en cobre tipo L y se unir con fittings de bronce y estampados, se usarn vlvulas bola en artefactos, medidor y red hmeda. En las distribuciones interiores se utilizarn fittings de cobre estampado, de preferencia en uniones bajo el piso, o en partes en que vayan embutidas. Se evitar el uso de fittings de bronce, dado su distinto coeficiente de dilatacin. Las uniones de caeras y fittings se harn con soldadura que contenga al menos un 50% de estao. Se pondr especial cuidado que las caeras de cobre no tenga contacto con ningn elemento de fierro, tales como pletinas, armadura de hormign, y cualquier otra estructura de fierro. Si existiere peligro de contacto, la caera deber ser convenientemente aislada con goma de neopreno. Se recomienda que las abrazaderas, de las caeras que van a la vista, sean de cobres y que se coloque una cinta impermeable entre tales elementos. La red de agua caliente se aislar con medias caas de aislapol o aisln de 1. Se efectuar dicha prueba, colocando bombas de prueba y el manmetro testigo en el punto ms alejado de la red. Se usar una presin de 10 k/cm 2, la que deber mantenerse sin variacin durante un tiempo no inferior a 10 minutos. Se revisarn las uniones y soldaduras que quedarn ocultas, bajo estucos o cielos falsos. REDES Las redes sern de cobre, todas debern estar respaldadas por control de calidad certificadas. CAERIAS Los dimetros y trazados son los indicados en planos y su instalacin se ceir a tcnicas de construccin de obras civiles, a lo indicado en el manual y lo especificado por los respectivos fabricantes. FITTIGS Preferentemente se utilizar fittigs de cobre estampado (por tener el mismo coeficiente de dilatacin que las caeras). Antes de su instalacin toda pieza se inspeccionar

100

acuciosamente con el objeto de rechazar las que pudieran estar daadas, las cuales se separarn inmediatamente y marcadas de manera vistosa.

LLAVES DE PASO Todo recinto contar con una llave de paso para agua fra y otra para agua caliente, contarn con certificacin de calidad y sern de vstago cromado y con roseta tambin cromada, su ubicacin est definida en el plano del proyecto respectivo. SOLDADURAS Previamente antes de soldar caeras y fittigs estos se lijarn y limpiarn adecuadamente, en seguida se aplicar una capa de fundente, se introduce la caera en el fittig y se calienta a temperatura de fusin de la soldadura. Especial cuidado se tendra en dejar un cordn el l permetro exterior de la unin. Para el agua fra se utilizar soldadura de plomo con 50% estao Para el agua caliente se utilizar soldadura de plomo con 95% estao PRUEBAS HIDRAULICAS Con el fin de demostrar la impermeabilidad de las obras se realizarn las pruebas de presin necesarias para dicho efecto, estas cumplirn con lo siguiente: Presin mnima de 10 Kg. /cm2, en el punto de mayor cota probado. Tramos no inferiores a 20 mts, instalando la bomba y el manmetro en el punto ms bajo del tramo. La duracin de la prueba ser de 10 minutos, tiempo durante el cual no podr producirse variaciones en el manmetro. El total de la tubera a probar comprende la instalacin interior desde la llave de paso despus del medidor hasta el extremo de las tuberas, antes de las piezas de unin de los artefactos. En el caso de contar con equipos elevadores, estanques y accesorios se deber verificar el correcto funcionamiento por un periodo no inferior a 2 horas. AISLACION Y PROTECCION DE CAERIAS Con el fin de proteger las caeras de cobre se deber aislar convenientemente estas ultimas en todo lugar en que pudiera ocurrir contacto con elementos metlicos, se recomienda una banda de caucho o neopreno en todo el permetro. El lugares en que el recorrido de la caera ocurra a la vista o al interior de shaft se indica el uso de abrazaderas de cobre y aislamiento entre esta y la caera. RED HUMEDA DE INCENDIOS Por tratarse de un establecimiento pblico se debern instalar, en los lugares indicados, gabinetes de red hmeda Contar con una vlvula de corte rpido, tipo bola o globo angular de 45 grados., la que llevar conectada una manguera de igual dimetro a la boca de incendios y con su respectivo pitn. La manguera deber resistir una temperatura de 80 grados de temperatura, estar cerificada e indicada para estos casos. 3.3 INSTALACIONES ALCANTARILLADO ALCANTARILLADO DE AGUAS SERVIDAS Antes de iniciar los trabajos, el contratista deber verificar las condiciones establecidas para la unin domiciliaria y empalme al colector pblico. Cualquier diferencia deber ser informada a la I.T.O. quien adoptar las medidas que procedan.

101

Las instalaciones de alcantarillado debern ejecutarse segn lo indicado en los planos y en estas especificaciones. En caso de discrepancia, predominan estos ltimos Disposiciones e instrucciones que establecen los fabricantes de materiales y equipos que se usarn en la obra, para su correcta instalacin y puesta en servicio Como una seguridad contra accidentes, el contratista deber tener presente en forma especial las disposiciones del Pliego de condiciones para la construccin de alcantarillado y las normas del I. N. N correspondientes. De todas las normas citadas en estas especificaciones, se supondr vlida la ltima versin vigente a la fecha de construccin de las obras. Salvo indicacin expresa en contrario, las Normas Chilenas emitidas por el I. N. N. prevalecern sobre las de otra procedencia. Cualquiera anotacin o indicacin hecha en las especificaciones y que no est en los planos, o detallada en stos y no anotada en las especificaciones, se tomar como anotada y especificada en ambos. La Construccin de estas instalaciones slo podr ser ejecutada por profesionales de la construccin, habilitados para ello por las disposiciones legales y reglamentos vigentes. Ser de responsabilidad del contratista, el pago de impuestos, leyes sociales, seguras de accidentes e incendios, fletes, roturas y reposicin de pavimentos y otros. Todos los materiales y elementos necesarios para construir las instalaciones contempladas en los proyectos de alcantarillado. Deber responsabilizarse de contar con el oportuno suministro de stos, a fin de no entorpecer, interferir o atrasar otras obras de construccin El cumplimiento de otras condiciones que pueda fijar la Unidad Tcnica en las bases de la propuesta. La colocacin de la totalidad de los artefactos indicados en los planos de instalaciones y en las condiciones establecidas en los planos y especificaciones tcnicas de arquitectura. Los planos de alcantarillado que ahora se entregan tienen el carcter de informativos, ya que puede haber ajustes o modificaciones en la obra. El proyecto definitivo se har al terminar la obra, y su elaboracin ser responsabilidad del contratista. En los planos de construccin o definitivos, debern estar incorporadas las modificaciones que pudieren haberse producido durante la construccin, informacin que ser de su exclusiva responsabilidad. Ser obligacin del contratista obtener todos los antecedentes referentes a conductos y canalizaciones existentes en el sector, y deber verificar la existencia de interferencias para la ejecucin de los trabajos. En caso de dudas sobre uniones de caeras entre s o que se relacionen con otras instalaciones de las Edificaciones, deber consultarlo con la Inspeccin Tcnica de la Obra (I.T.O.) y el proyectista, si procediere. Ser obligacin del Contratista preocuparse oportunamente que las pasadas de ductos en losas, vigas y muros, sean ubicadas correctamente durante la ejecucin de la Obra gruesa. Cuando estas pasadas cruzan por estructuras resistentes, deber verificarse con el Calculista de la Edificacin y dejar constancia en el libro de obra de ello con la conformidad de la I.T.O.

102

El contratista deber incluir en la ejecucin de sus obras todo lo que corresponde a picado y retape en losas, muros y otros, afectados por la construccin de ellas. Todas las pruebas de las instalaciones debern ser recibidas por la I.T.O. Debern realizarse la tramitacin correspondiente en Empresa Sanitaria Correspondiente. (Inicio y trmino de obra) y entregar adems al mandante 1 CD en Autocad R14 con los planos de construccin. Se considerar que el contratista ha terminado todos los trabajos de instalaciones domiciliarias de alcantarillado una vez que stos sean recibidos por la I.T.O. Para ello, deber entregar los correspondientes certificados de recepcin y los planos de las instalaciones definitivamente construidas. CAERIAS Las tuberas son de pvc clase 4 Sanitario. Los dimetros y trazados son los indicados en planos y su instalacin se ceir a tcnicas de construccin de obras civiles, a lo indicado en el manual y lo especificado por los respectivos fabricantes. Por ser un material termoplstico por lo que en lo posible, su instalacin se realizar despus del tendido de caeras de cobre. FITTIGS Antes de su instalacin toda pieza se inspeccionar acuciosamente con el objeto de rechazar las que pudieran estar daadas, las cuales se separarn inmediatamente y marcadas de manera vistosa. CAMARAS DE INSPECCION Las cmaras de inspeccin se construirn de acuerdo al emplazamiento indicado en los planos. Se respetarn siempre las cotas de radier. La construccin de las cmaras de inspeccin se har sobre un emplantillado de hormign de 170 Kg./cem/m3 y sobre este se construir un radier de 10 cms de hormign de 170 Kg./cem/m3. En este radier se levantar la albailera de ladrillo pegada con mortero de 255 Kg./cem/m3. El fondo y los muros se estucarn en un espesor de 2 cms con mortero de 340 Kg./cem/m3 y su terminacin ser enlucida con cemento puro en un espesor de 5 mm. VENTILACIONES Todas las instalaciones llevarn ventilaciones de dimetros y ubicacin indicado en plano respectivo. Toda ventilacin sobrepasar en a lo menos 60 cms la cubierta de techumbre y llevarn sombrerete. FIJACIONES Los ductos de descarga y las ventilaciones se fijarn a muros y losas mediante abrazaderas de hojalata o pletina de acero, colocndose entre esta y el tubo algn tipo de material aislante como neopreno o polietileno. En los recorridos verticales las abrazaderas se instalarn cada 2 metros y en los recorridos verticales cada 10 dimetros. RECUBRIMIENTOS Debido a la nula adherencia entre el pvc y el hormign se deber tener cuidado de que los recubrimientos tengan un espesor de a lo menos 2 cms.

103

ARTEFACTOS Los artefactos a instalar son los indicados en especificaciones de arquitectura y su nmero se indica en cuadro de artefactos.

3.4 INSTALACIONES CALEFACCION MEMORIA CONCEPTUAL Para la climatizacin del edificio, se consideran soluciones basadas en el ahorro de energa y eficiencia energtica, mediante el uso de energa elctrica como base para operar equipos del tipo Bomba de calor, generando aire caliente para la calefaccin del edificio en invierno y aire frio para climatizar en verano.Se consideran resistencias elctricas de respaldo para das con temperaturas bajas crticos de invierno. Se ha sectorizado el edificio por niveles y por zonas independientes entre si de acuerdo a su uso, evitando as la operacin de equipos de gran tamao, mientras permanecen sin usar sectores especficos como : Sala conferencias, Servidores de comunicaciones, salas, Oficinas, alas norte y alas sur por mencionar algunos sectores a considerar con soluciones especificas. Los equipos interiores que se ubicaran en cielos falsos, sern atendidos en su gran mayora, por una central de climatizacin del tipo Flujo de Refrigerante variable MDV , los cuales modulan la carga de consumo del motor de los compresores de refrigeracin entre un 10 y un 110% de los requerimientos o equipos que demanden consumos. Lo anterior significa rendimientos elctricos del 300% en fase de calefaccin, siendo mas econmico que otros combustibles utilizados para este fin. Todo el conjunto se controla mediante un programador integrado digital. Quedan excluidos del control central , la sala de Servidores, sala de prensa, Sala de conferencias. El edificio consta de un subterrneo con 14 estacionamientos, mas reas de servicios, el cual contara con un extractor helicoidal de aire que ventilara el recinto, activado por sensores de movimiento, descargando hacia el nivel 1. Las oficinas se distribuyen en 5 pisos. En el primer nivel, se tiene un recibidor de 3 pisos de altura el cual ser climatizado mediante un spilt de ducto que inyectara aire desde cielo mediante rejillas rectas hacia abajo, reciclndolo mediante retorno al equipos. La sala de Conferencias para 60 personas, se climatizara independientemente mediante un equipo compacto de techo , el cual distribuir mediante ductos y difusores aire climatizado , considerando renovacin de aire con toma exterior motorizada, mezclando con aire de retorno en la proporcin deseada. Los Baos mediterrneos de todo el edificio, contaran con extractores activados por interruptor de la luz , descargando mediante ductos de PVC a Shaft previstos por arquitectura. Los niveles 2,3,4 y 5 sern atendidos por 2 unidades split de ducto por piso, las cuales sern conectadas a la unidad de techo central tipo Flujo de Refrigerante variable MDV.La solucin propuesta tiene las siguientes caractersticas tcnicas: *Bajo consumo energa elctrica *Suministra aire tratado en verano e invierno, filtrado y *Uso sectorizado de la climatizacion *Reduccin de emisiones de CO2 atmosfrico al usar energa limpia

Deshumidificado

104

2.- NORMAS Y ANTECEDENTES GENERALES 2.1 OBJETIVOS Estas especificaciones tcnicas determinan el alcance de la Climatizacin y Ventilacin de las oficinas administrativas Estas especificaciones se entendern como normas y requisitos mnimos que deben cumplir el contratista en lo referente a fabricacin, montaje, calidad de materiales, capacidad y tipo de equipos, y en general de todos los elementos necesarios para la correcta instalacin de los sistemas. Se entender tambin que las presentes especificaciones describen el trabajo a realizar, sin considerar detalles menores. Sin embargo, el contratista ser responsable por una ptima, ejecucin del sistema, incluidos estos elementos menores. El contratista deber estudiar los planos y especificaciones y hacer las consultas necesarias al momento de cotizar. 2.2.-NORMAS Al ejecutar el proyecto se deber tener presente las siguientes normas y recomendaciones: ASHRAE: American Society of heating, refrigeration &air conditioning Engineers. SMACNA : Sheet metal & air conditioning Contractors National Asociation. NCH:Normas chilenas elctricas 2/84, 4/84, 10/84 2.3.-DOCUMENTOS El contratista favorecido, debe entregar a lo menos los siguientes documentos: Planos como construido, actualizados Manuales de Operacin , Instrucciones de Mantencin, listas de repuestos. Resumen de mediciones de operacin finales. 2.4.-ALTERNATIVAS Si se presentan alternativas al proyecto desarrollado, estas debern ser presentadas al proyectista y arquitecto para su coordinacin con otras especialidades. 2.5.-EQUIPOS Se suministrarn e instalarn sistemas de aire acondicionado del tipo expansin directa marcas Midea-Anwo u otra marca de calidad tcnica igual o superior. Las dimensiones y caractersticas de los equipos debern adaptarse a los espacios disponibles. 2.6.-GARANTIA Los equipos debern tener representantes con servicio tcnico y repuestos en el pas por un periodo no menor de 5 aos. Todos los componentes de la instalacin se garantizarn por 1 ao a partir de la recepcin de las instalaciones por la ITO. Para los compresores de climatizacin , esta garanta es de 5 aos.-

105

2.7.-SERVICIO DE MANTENCION En el proyecto se han considerado los espacios suficientes para permitir una fcil mantencin de cada equipo. El instalador deber verificar dichos espacios de acuerdo al equipo que se suministrar. 2.8.-IZADO DE EQUIPOS Para esta faena, se deben considerar las normas de seguridad vigentes y el equipo de levante apropiado. Los equipos debern estar asegurados, hasta su montaje en los lugares definitivos. 3.0.-CONDICIONES DE DISEO Se han considerado los siguientes parmetros de diseo: Temperatura Bulbo seco exterior en verano Temperatura bulbo seco interior en verano Suministro de aire fresco por persona Temperatura bulbo seco exterior en invierno Temperatura bulbo seco interior invierno en Recintos calefaccionados : 32 C 24C 25m3 0C 20C

4.0.-SISTEMA DE AIRE ACONDICIONADO Considera Central de aire en el techo conectada con tuberas de refrigerante a unidades split de ducto interiores, desde las cuales se distribuye por ductos y difusores a los recintos. 5.0.-EQUIPOS DE AIRE ACONDICIONADO Se consideran los siguientes equipos: Codigo MDV C-01 UI-01 UI-11 UI-02 UI-03 UI-04 UI-05 UI-06 UI-07 Zona S.CON FER. PISO1 PISO1 PISO1 PISO1 PISO2 PISO2 PISO2 PISO2 PISO3 PISO3 PISO3 PISO3 PISO4 PISO4 PISO4 PISO4 Ubicacin TECHO TECHO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO Capacidad MBUTH 95 60 18 18 40 18 40 18 40 40 Peso/Cant. Kg / cu 800 400 Pot. Kw 38 4 0,3 5 0,3 5 0,5 12 0,3 5 0,5 12 0,3 5 0,5 18 0,5 18 Volt. 380 380 220 380 220 380 220 380 220 380 220 380 220 220 220 380 220 380 RESIST. RESIST. RESIST. RESIST. RESIST. RESIST. RESIST. RESSIT. Observ.

106

UI-08 UI-09 UI-10 SP-01 SP-02 VEX VEX 01

PISO5 PISO5 PISO5 PISO5 PISO5 PISO5 PISO1 PISO4 25 CU SUBTE RR.

CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO CIELO MURO MURO CIELOS LOSA

40 18 18 9 12 90M3/H 4000M3/H /1 /1 /25 /1

0,5 18 0,3 5 0,3 18 1 1,3 0,02 0,3

220 380 220 380 220 380 220 220 220 380

RESIST. RESIST. RESIST. S.Prensa Servidores BAOS ESTAC.

6.0.- DIFUSORES REJILLAS RETORNO Y EXTRACCION El aire acondicionado se introducir en los recintos por medio de difusores de las dimensiones indicadas en los planos, provisto de empaquetadura de espuma en todo su permetro que estar en contacto con el cielo falso. La unin al ducto debe ser lo mas hermtica posible, evitando fugas al espacio en el cielo falso. En caso de ser importados su color de terminacin ser de acuerdo a la norma del fabricante, normalmente esmalte blanco. Las rejillas de retorno sern fabricada en acero esmaltado La rejillas sern de barra fija horizontal con un arrea libre mnima del 80% y estarn equipadas con templador de aletas paralelas para el ajuste de caudales de aire. 7.0.-CAERIAS DE REFRIGERACION Las caeras de refrigeracin sern de cobre tipo L de dimetros indicados en los planos y debern estar correctamente aisladas y soldadas con plata al 10% y usando fitting de cobre estampado. Se limpiaran interiormente con trcloruro de etileno y se barrern y probaran su hermeticidad con nitrgeno a 20 kg/cm2 durante 24 horas. Adicionalmente se suministraran todos los accesorios que puedan ser requeridos para la correcta operacin del sistema. 8.0.-CAERIAS DE DESAGUE Las caeras de desage sern de PVC tipo 1 grado 1 clase 10 de marca Duratec o similar. Los dimetros de las caeras sern los que indique el plano y fabricantes del equipo. 9.0.-VENTILACIONES Sern del tipo centrifugo similares a los fabricados por Airolite o S&P de la capacidad que se indica en los planos. Los ventiladores centrfugos accionados por poleas debern ajustarse las tensiones de las correas. 10.0.-DUCTOS 10.1.-DUCTOS RIGIDOS Sern fabricados de plancha de acero galvanizado (espesor segn tabla adjunta) y se fabricarn e instalarn de acuerdo a las normas indicadas en el punto 2.2. Las dimensiones y recorridos sern los indicados en los plano. Las curvas tendrn guas deflectoras de acuerdo a normas. El espesor del ducto se selecciona segn el lado de igual tamao, como se indica en la tabla siguiente.

107

Lado mayor Hasta 30 cms. 35- 45 cms 50 75 cms 80 10,5 cms 110 135cms 135 o mayor

Espesor Plancha 0,5 mm. 0.6 mm. 0,6 mm. 0,8 mm 1,0 mm 1,0 mm

Tipo de Unin Balleta Balleta Marco Falso Marco Falso Marco 25 x 3 Marco 40 x 3

Refuerzo 25 x 3 a 3 m -

Todas las uniones y en especial las esquinas se sellarn con compuesto plstico as como tambin las uniones longitudinales. Las uniones con marco falso deben sellarse pintando la mitad hembra del marco con compuesto sellador antes del armado y luego retocar el sello por el exterior. Los ductos horizontales rgidos que vayan colgados se soportarn con colgadores tipo trapecio, confeccionado de perfil angular. Se afianzara a la losa por medio de perno y taco de expansin de acuerdo a la carga a soportar Los ductos verticales rgidos se soportarn por medio de perfiles angulares apoyados a los muros y se fijarn mediante perno y taco de expansin. Todos los soportes sern pintados con dos manos de antioxido. 10.2.-DUCTOS FLEXIBLES Los ductos flexibles que se emplean en los ramales de distribucin de aire acondicionado sern de marca ATCO de U.S.A. o tcnicamente superior. Fabricados de armazn de alambre de acero galvanizado helicoidal recubierto por su lado interior y exterior con un film de polister. El lado exterior se recubrir con una colchoneta de fibra de vidrio de 25 mm de espesor en forma de manga continua. Este aislamiento se recubrir con un film de polietileno negro o de aluminio reflectante segn lo suministre el fabricante. Estos ductos se podrn soportar por medio de colgadores plsticos o alambre galvanizado segn recomendaciones del fabricante, la unin flexible al cuello, tanto de la caja del difusor, como tambin al cuello de unin del ducto rgido se efectuar mediante abrazaderas metlicas. Cada arranque de ducto flexible tendrn un templador tipo mariposa de accionamiento manual con indicador de posicin tipo dial a prueba de vibraciones. Tendrn los dimetros indicados en planos. No se aceptarn ductos flexibles con armazn de elemento plstico helicoidal Los ductos flexibles tendrn un largo mximo de 2m desde el ducto principal hasta el difusor. 11.0.-AISLACIONES Los ductos rgido de inyeccin de aire acondicionado interiores se aislaran con manta de lana de vidrio de 25 mm de espesor con una cara de foil de aluminio selladas con cinta adhesiva de similar calidad. Los ductos exteriores se aislaran con lana mineral de 30 mm de espesor y se protegern con plancha de zincalum de 0,4 mm de espesor perfectamente selladas. La aislamiento se fijara con adhesivo de contacto y cinta de embalaje de 50 mm de ancho que se aplicara en forma transversal. El foil de aluminio se fijara con cinta adhesiva transparente de 50 mm de ancho aplicada a las uniones longitudinales y transversales. 12.0.-SISTEMA DE CONTROL Los equipos de aire acondicionado sern controlados mediante termostatos ambientes apropiados para equipos bomba de calor, suministrado por el fabricante del equipo, los que sern ubicados en las zonas representativas. Los termostatos perifricos son accesorios definidos segn marca y modelo de cada equipo.

108

13.0.-INYECCION DE AIRE EXTERIOR El aire fresco se inyectara a travs del equipo compacto en la toma de aire provista por el fabricante donde se adicionara un templador manual para regular el caudal de renovacin 14.0.-INSTALACION ELECTRICA El contratista elctrico dejara instalado lo siguiente: 14.1- Tablero elctrico general con interruptor automtico trifsico, luces piloto por cada fase, y guarda motores. 14.2- Canalizado y alambrado entre termostato ambiente y equipos de aire acondicionados, segn indicaciones del instalador trmico. 14.3-Canalizado y alambrado de tablero elctrico general a los tableros de servicios de cada equipo. 14.4- Se deber instalar un tablero de desconexin central de los equipos de aire acondicionado al costado del tablero elctrico general y ser para uso exclusivo del cuerpo de bomberos. El contratista de climatizacin dejara instalado lo siguiente: Todas las conexiones y cableados entre arranques de fuerzas y control dejados por el contratista elctrico al costado de cada equipo. Conexionado de equipos y entubado con flexible metlicos entre cajas de servicios y cada equipo. Suministrar e instalar para cada equipo un interruptor de servicios apto para la intemperie y cercano al equipo. 15.0.-TRABAJOS PRELIMINARES A LAS PRUEBAS Ante de poner en marcha los ventiladores de los equipos los ductos sern limpiados cuidadosamente de todo material extrao. Se instalara una esponja frente a cada salida de aire para absorber el polvo retenido al interior de los ductos durante la puesta en marcha. Tambin deber revisarse la tensin de las correas de transmisin y reapretar las poleas respectivas. 16.0.-PRUEBAS Y PUESTA EN MARCHA Se deber ajustar y balancear los caudales de aire en cada difusor de acuerdo a lo indicado en el proyecto permitindose una desviacin de mas menos 10% de tolerancia. Se medir la corriente en cada fase de la conexin de los motores elctricos. Se medirn tambin las temperaturas de evaporadores y condensadores de cada equipo. El contratista trmico entregara un informe completo de todas las mediciones efectuadas, comparndolos con los valores especificados en planos o las placas de los motores elctricos. El contratista termico operarar los equipos por una semana corrida, antes de la entrega oficial y capacitacion del usuario. 4 JARDINES :

4.0

GENERALIDADES :

Se contempla pequeo jardn en sector patio interior al costado de Quincho. La siembra del csped se realizar con mezcla Manquehue con trbol o una especie ms resistente (strong grass) o a definir por el cliente. Despus de la preparacin del terreno y previo a la nivelacin se puede proceder a realizar otras obras incluidas en el csped, como instalaciones de riego, plantaciones de rboles y arbustos u

109

otras obras civiles .En el sector de patio interior se deber plantar helechos, ligustrinas y otras plantas ornamentales. De la misma forma en sector aledao a salida de emergencia de auditorio en ala oriente se contemplan macetas de hormign armado plantadas con Hacer japonico.

4.1

CESPED PATIO INTERIOR: GENERALIDADES

M2

Se har un escarpe de al menos 20 cm. en toda la superficie destinada para csped Se eliminarn piedras, races, malezas y escombros superiores a 1 presentes en esta estrata. El terreno se harnear si fuese necesario con malla de 1 cm2; nivelndolo bajo los 4-5 cm del nivel del pavimento. Si faltase tierra, se rellenar con tierra vegetal de textura franca o franco arenosa, bien mullida y se aplicar hasta alcanzar dicho nivel. La nivelacin definitiva se har con una capa de 2-3 cm de arena gruesa alcanzando un nivel cercano a los 2 cm por debajo de las veredas. Una vez terminada la preparacin de suelo se proceder a realizar la siembra de csped, se tendr la precaucin de mezclar muy bien la semilla previo a la siembra. La siembra se har con mquina o manualmente en un voleo de baja altura, revolviendo constantemente la mezcla y distribuyendo uniformemente la semilla, en dosis de 1 Kg. para 15 metros cuadrados. Una vez distribuida la semilla sobre el terreno se cubrir con una capa no mayor de 2 cm de tierra de hoja harneada y desinfectada. Se compactar moderadamente para asegurar un buen contacto entre semilla y tierra. Para asegurar una buena germinacin se deber mantener el suelo constantemente hmedo, para lo cual se regar si es necesario con una lluvia fina hasta que el csped alcance una altura promedio de 10-12 cm, momento en que se suspender el riego por uno o dos das para realizar el primer corte, que se har con tijera o mquina manual perfectamente afilada. Despus de cada corte del csped se deben reiniciar inmediatamente los riegos para evitar que ste sufra algn tipo de estrs. Se continuar regando hasta que el csped alcance nuevamente los 10-12 cm y se har un segundo corte. En los dos primeros cortes se debe evitar el uso de mquinas con aspas rotatorias porque stas producen mucho desprendimiento de csped. Entre ambos cortes (1 -2) se efectuar resiembra y desmalezado manual donde sea necesario. Antes de la entrega se har el tercer corte. Los riegos, cortes, desmalezado y mantencin de los prados hasta su entrega definitiva, ser de cargo de la empresa 4.2 PLATAS ORNAMENTALES PATIO INTERIOR: M2

Se contempla plantas ornamentales, helechos y ligustrinas segn plano de primer piso ARQ-1. en sector de patio interior al costado de Quincho. 4.3 TOPIARIOS : UN

Se considera la instalacin de Arboles ornamentales ,seran Hacer Japonico, plantados en macetas de Hormign Armado comprimido prefabricadas con su correspondientes drenajes, estratificado de gravilla , barbacanas y tierra de hoja, en la superficie llevaran corteza de pino que impida visualizar la tierra. 4.4 MACETAS : UN

110

Se considera la instalacin de macetas de hormign armado comprimido adcuadas para plantas y arbustos ornamentales, de 1.2 mt de alto y base .9 x .9 mt. 4.5 RIEGO : UN

Se considera la instalacin de una llave de jardn para regado manual en sector patio poniente y otra en sector oriente rea de topiarios.

OBRAS COMPLEMENTARIAS :

5.1

BALDOSA EN ACERAS :

M2

En frente la calle que enfrenta la propiedad , se consulta la ejecucin de aceras con Baldosas de tipo color y tamao aprobadas por la I Municipalidad de Talca, de acuerdo a planos de arquitectura y a las recomendaciones municipales. Sern montadas sobre mortero de 170 Kg. De cemento / m3 Hormign elaborado. Este se ejecutar sobre base compactada . Sern Budnik tipo Talca de 40 x 40 cm. 5.2 REPOSICION DE MEDIANEROS DE ALBAILERIA : ML

Se especifican muros medianeros de albailera reforzada , altura 3 mts sobre el terreno natural libre. Se ubicar segn planos ARQ-01 y ARQ-25 y estarn conformadas por ladrillos hecho a maquina tipo Titn de arcilla perfectamente cocida ,los ladrillos se colocarn en aparejos de soga acorde a lo sealado en planos y estarn pegados con mortero de cemento y arena en proporcin 1:5. Los ladrillos se colocarn trabados, chided sus plomos y niveles como as mismo sus llagas y tendeles que no sern mayores a 2,5cm. Deber considerarse el nmero de hiladas diarias para no afectar su nivelacin y prdida de mezcla de pega. Los ladrillos se humedecern previamente a su colocacin y las albaileras se mantendrn continuamente regadas y hmedas durante 5 das a lo menos, despus de ejecutadas. Se debern dejar los endentados para la amarra a los pilares de hormign armado que sern de medio ladrillo en el largo y dos en el alto. Antes de su colocacin en las albaileras los ladrillos debern contar con el VB de la Inspeccin Fiscal, la que podr requerir ensayos de resistencia en caso de dudas en la calidad de ellos. Posteriormente se estucarn en su totalidad. Ser posteriormente estucada y con terminacin de pintura molineteada para exterior. 5.3 SOLERAS Y SOLERILLAS:: ML

Las Soleras se especifican soleras tipo A de hormign prefabricado Grau o similar ubicacin segn planos de arquitectura. Las solerillas se especifican solerillas tipo C de hormign prefabricado Grau o similar ubicacin segn planos de arquitectura. 5.4 EVACUACION DE AGUAS LLUVIAS: ML

Todas las bajadas de aguas lluvias debern evacuar a una pileta de hormign. Incluye drenaje en tubo de PVC sanitario. Segn disposiciones normativas tcnicas de aguas lluvia y sanitarias

111

debern ejecutarse las obras necesarias para su drenaje y absorcin en el mismo terreno. El diseo para la disposicin final de las aguas se consultar, de acuerdo a la normativa vigente, a la solera de la calle. consultar plano de aguas lluvias Ing. Marcelo Puentes L1. BOMBA SENTINA En camara trampa de agua conectada a canal de aguas lluvias en piso subterraneo se contempla bomba sentina de Presin de Agua Aqua Jet WPS 2.4 de cinco cmaras WPS 2.4. Se recomienda instalar la Aqua Jet WPS 2.4 con tanque acumulador .

BOZA Y COMPAA S.A.

ARQUITECTOS