Mxico: el posible retorno del viejo partido hegemnico (Le Monde)

Anlisis | GEO Y LA POLTICA DEL MUNDO | 02/01/12 | 09:07 Actualizacin 02/01/12 | 15:46

http://www.lemonde.fr/ameriques/article/2012/01/02/mexique-le-possible-retour-de-l-ancien-partihegemonique_1622425_3222.html

Traduccin (Va @asesorpolitico)

Las prximas elecciones presidenciales del 1 de julio de 2012 en Mxico, revive los demonios del pasado, las encuestas anuncian actualmente una clara victoria qel Partido Revolucionario Institucional (PRI), que gobern el pas ininterrumpidamente durante setenta y un aos hasta su derrota en 2000. A su candidato, Enrique Pea Nieto, se le atribuye el 45% de los votos, frente al 25% de sus principales adversarios, Josefina Vzquez Mota, del Partido Accin Nacional (PAN, en el poder ), y Andrs Manuel Lpez Obrador del Partido la Revolucin Democrtica (PRD, izquierda). El PRI se siente en camino de recuperar el poder cedido durante dos sexenios a los presidentes conservadores del PAN, Vicente Fox y Felipe Caldern . Heredero de la revolucin, el PRI tom las riendas del pas en 1929, instaurando un rgimen autoritario y clientelista que embelleca a la corrupcin. "El presidente ejerca el control social sobre las organizaciones de trabajadores y campesinos, en particular, en el marco de un sistema centralizado, piramidal y disciplinado en torno al PRI ", dice Ricardo Uvalle, politlogo de la Universidad Autnoma de Mxico (UNAM). Una poca pasada, a decir de su candidato, Enrique Pea Nieto. "Una generacin respetuosa del juego democrtico ha investido el partido", subraya el ex gobernador del Estado de Mxico, de 45 aos, quien asegura encarnar el "nuevo PRI" .

La guerra contra los crteles de la droga Su discurso de ruptura seduce a los votantes. En los ltimos dos aos, el PRI ha ganado la mayora de los escaos parlamentarios y de las gubernaturas de los estados. Para Hctor Moreno , politlogo del Instituto Tecnolgico de Monterrey, "los votantes estn decepcionados del PAN, que no ha cumplido sus promesas: de cambio democrtico en profundidad, de avanzar en la transparencia en la gestin pblica, de poner fin al clientelismo y del mejoramiento del sistema educativo y la participacin ciudadana en una sociedad ms igualitaria. Adems, el corporativismo y la corrupcin persisten al nivel de los estados, mientras que la pobreza y la desigualdad han aumentado". Y la inseguridad se ha incrementado desde que el presidente Caldern declar, en diciembre de 2006, la guerra contra los crteles de la droga. "El fin del reinado del

PRI ha desestabilizado al estado (Gobierno) central, aumentando los poderes regionales de Gobernadores y del crimen organizado, entonces, la violencia estall ", dijo Uvalle. La guerra de los crteles entre s y contra las fuerzas de seguridad ha ocasionado ms de 45.000 muertos en los ltimos cinco aos. "El PRI, mantiene la imagen de una estructura slida, garante del orden pblico y capaz de gobernar con firmeza ", subraya Moreno. Este partido mantiene "las mismas prcticas de compra de votos antes", dice el Sr. Uvalle, pero "la sociedad civil ha evolucionado y exige una mayor transparencia en la poltica". En caso de victoria del PRI, la poltica exterior de Mxico ser inflexible. "menos ideolgico que el PAN, el PRI es un partido pragmtico, capaz de mantener buenas relaciones a la vez con los EE.UU. y Cuba, adems de mejorarlas con Venezuela, Argentina y Brasil ", opina Moreno. Los numerosos votantes indecisos - ms del 20% en las encuestas - sin embargo, podran cambiar todo eso. En 2006, Felipe Caldern triunf sobre el favorito en las encuestas, Andrs Manuel Lpez Obrador del PRD, con una diferencia de menos de un punto. Frdric Saliba
Traduccin (Va @asesorpolitico)