1 O Cdigo Florestal e a agricultura familiar: elementos para o debate

Paulo Moruzzi Kleber Vitria Camila Regina Introduo

Esta comunicao apresenta resultados de estudos realizados no mbito da pesquisa Polticas pblicas de ordenamento territorial, no mbito do temtico Mudanas socioambientais no estado de So Paulo: perspectivas para a conservao (apoiado pelo Biota/Fapesp).Deste o segundo semestre de 2010, esta pesquisa dirigiu seu foco para a implantao das reas de Proteo Ambiental, enquanto instrumento de gesto territorial potencialmente pertinente, em especial, para discutir em que medida favorece a participao social em instncias locais voltadas ao ordenamento e desenvolvimento territorial. No entanto, o debate sobre a alterao do Cdigo Florestal nos levou a considerar igualmente os impactos de sua alterao na capacidade de gesto territorial em mbito das APAs. O Cdigo Florestal pode ser considerado como uma das principais ferramentas para o ordenamento territorial. Trata-se de uma legislao que disciplina a ocupao prudente do espao, podendo, inclusive, evitar catstrofes em razo da utilizao inadequada do solo. possvel interpretar que as reas de Proteo Ambiental, modalidade de unidade de conservao criada pela Lei Federal n 6.902, de 27 de abril de 1981, foram concebidas com vistas a sustentar e reforar os princpios conservacionistas estabelecidos pelo Cdigo Florestal. Por outro lado, a defesa desta alterao do Cdigo Florestal ocorre, em grande medida, em nome da agricultura familiar, o que nos conduziu a formular interrogaes sobre as distines e resguardos existentes nesta legislao em favor de formas familiares de produo. A hiptese tomada como ponto de partida para nossa reflexo consistiu em admitir que os interesses da grande agricultura patronal foram defendidos como se fossem os mesmos da agricultura familiar, numa perspectiva de busca de unidade e de legitimidade em torno da proposta de mudana.

2 Neste quadro, este texto veicula elementos de reflexo sobre o problema, oriundos da referida pesquisa, particularmente apoiados na noo de multifuncionalidade da agricultura. De fato, odebate sobre a alterao do cdigo florestal, nos termos em que se desenvolve, revela,em princpio,uma oposio inconcilivel entre agricultura e meio-ambiente. As vozes defensoras da modificao do cdigo alegam que a proteo do meio-ambiente compromete a produo agrcola nacional, supostamente bloqueada em seu crescimento. De outra parte, os ambientalistas, olhando a agricultura produtivista brasileira,denunciam uma afronta ao meioambiente. Entretanto, a idia de multifuncionalidade da agricultura, tal como definida em suas principais referncias brasileiras (CARNEIRO e MALUF, 2003; CAZELLA, BONNAL e MALUF, 2009) permite pensar que existe um amplo horizonte para a conciliao entre agricultura e meio-ambiente,caso seja considerada a idia de valorizar os papis no propriamente produtivos da atividade agrcola. Neste caso, trata-se de tomar profundamente em conta o zelo e a produo de bens pblicos em torno da agricultura. A propsito, esta a chave crucial para definir a idia de multifuncionalidade da agricultura, ou seja seu papel em termos da salvaguarda de bens de interesse geral que no so remunerados pelo mercado.

Multifuncionalidade da agricultura, Cdigo Florestal e agricultura familiar

A anlise proposta nesta comunicao toma com muita nfase as referncias em torno da noo de multifuncionalidade da agricultura. No primeiro livro publicado sobre o tema no Brasil, Renato Maluf (2003) considera que a preservao dos recursos naturais se revela como parte dos aspectos essenciais para a reproduo das famlias rurais, na perspectiva de reconhecimento das mltiplas funes da agricultura familiar. A propsito, este autor aponta para quatro expresses maiores da multifuncionalidade no caso brasileiro, a saber: a reproduo socioeconmica das famlias rurais, a promoo da segurana alimentar das prprias famlia rurais e da sociedade, a manuteno da vivacidade do tecido social e cultural e a preservao dos recursos naturais e da paisagem rural. Em outro artigo sobre a noo, Renato Maluf (2002) examina o debate sobre os meios de promoo das mltiplas funes atribudas agricultura, sugerindo que a via de interveno pblica constitui forma muito mais efetiva do que aquela susceptvel de ser esperada pelas

3 dinmicas de mercados. De fato, apenas em casos nos quais haja grande conjuno entre o produto mercadoria e aquele no-mercadoria seria possvel conceber a internalizao nos produtos mercantis de externalidades positivas na agricultura, o que permitiria a remunerao destas ltimas pelo mercado1. Assim, convm insistir sobre o plano das aes polticas e do interesse pblicopara a promoo da multifuncionalidade da agricultura, entre elas a preservao das florestas e vegetaes nativas. Nesta tica,podemos conceber dois plosopostos no debate atual sobre o Cdigo Florestal no Brasil. Estes extremos poderiam ser caracterizados, de um lado, pelo grupodaqueles que defendem uma viso restrita, produtivista e privatista da agricultura, cujo papel se resumiria produo de mercadorias capazes de oferecer lucratividade aos investimentos privados e, de outro lado, pelo conjunto daqueles que concebem uma agricultura capaz de ter um papel ampliado, multifuncional e voltado notadamente satisfao do interesse pblico em torno da atividade agrcola. Aqui convm lembrar a obra de Karl Polany (2000), naquelas passagens nas quais a noo de mercadorias fictcias desenvolvida. Para o autor, a sociedade contempornea atual est mergulhada numa atmosfera na qual a organizao em mercados naturalizada, o que leva a considerar que tudo possa ser produzido para a venda e compra. De fato, esta economia de mercado se molda pouco a pouco aos contornos de lgicas do capitalismo industrial, no qual todos os componentes da esfera produtiva, inclusive terra, trabalho e dinheiro, possam ser tratados como mercadoria. Ainda nesta perspectiva, convm lembrar que mercadorias so conceituadas como objetos produzidos para venda no mercado. Assim, cada elemento da esfera produtivase apresenta como produzido para venda, graas intermediao do preo. Porm, trabalho e terra no so mercadorias, pois no so produzidas para a venda. Trata-se dos prprios seres humanos e do ambiente natural no qual eles existem (a terra, enquanto parte da natureza, no sequer produzida pelo homem). Desta forma, trata-se de subordinar a prpria essncia da sociedade s leis do mercado. Portanto, a terra enquanto mercadoria uma fico, na medida em que se trata da transformao da natureza em bem privado, natureza da qual todos ns dependemos. Mas, o Cdigo Florestal (datado de 1965, mas contando com muitos ajustes mais recentes) permite
1

O exemplo apresentado pelo autor aquele dos pesticidas nos produtos agrcolas. Prticas orgnicas ou agroecolgicas, portanto sem o emprego de agrotxicos, podem ser identificadas em selos de qualidade que conferem distino nos mercados agroalimentares.

4 lembrar do carter pblico da terra, enquanto elemento fundamental da natureza. Em seu primeiro artigo, o Cdigo Florestal expressa a idia segundo a qual as florestas existentes no territrio nacional e as demais formas de vegetao, reconhecidas de utilidade s terras que revestem, so bens de interesse comum a todos os habitantes do pas.Portanto, o exerccio dos direitos de propriedade est limitado por esta legislao. Em termos,por exemplo,das reas de Preservao Permanente (APPs), nas quais se inserem as matas ciliares2, o Cdigo Florestal as define como aquelas protegidascom a funo ambiental de preservar os recursos hdricos, a paisagem, a estabilidade geolgica, a biodiversidade, o fluxo gnico de fauna e flora, proteger o solo e assegurar o bem-estar das populaes humanas. Nesta perspectiva do interesse pblico em torno do Cdigo Florestal, possvel mesmo considerar que uma maior proteo das matas ciliares aconselhvel e no o contrrio. Esta sugesto pode ser encontrada em artigo de Jean Metzger (2010), para quem a definio de uma largura mnima de mata ciliar ao longo dos cursos dgua deve tomar em conta o desempenho suficiente de todas as funes mencionadas acima. Nesta linha de raciocnio, a preservao da biodiversidade, enquanto funo mais exigente, seria o parmetro mais adequado para estabelecer dimenses para a preservao. A existncia de corredores riprios suficientemente largos favorece o aumento da diversidade gentica e o aumento da conectividade da paisagem(fornecendo maiores meios para sustentar a diversidade biolgica). Estes benefcios se relacionam largura, extenso, continuidade e qualidade dos corredores de mata ciliar, entre outros. Dimenso essencial neste quadro, a largura mnima para assegurar a funcionalidade biolgica dos corredores riprios estaria em torno de 100 metros (50m de cada lado dos cursos dgua). Deste ponto de vista fundado em conhecimento cientfico obtido nos ltimos anos, possvel no apenas sustentar as dimenses indicadas no Cdigo Florestal de 1965 em relao s reas de Preservao Permanente, mas tambm apontar para uma necessidade de expanso de suas grandezas, independentemente do bioma, do grupo taxonmico, do solo ou do tipo de topografia (METZGER, 2010).Esse autor ainda ressalta as vocaes diferentes que possuem as APPs e Reservas Legais (RL), pois uma das medidas para flexibilizar o Cdigo Florestal a incluso das APPs no cmputo das RLs. No entanto essas duas reas possuem objetivos diferentes em termos de conservao ambiental e caractersticas ecolgicas. A RL possui como funes principais conservao da biodiversidade e uso sustentvel dos recursos naturais. As APP tem como funo preservar recursos hdricos,

As matas ciliares so definidas no Cdigo Florestal como as formas de vegetao natural situadas ao longo dos rios ou de qualquer curso d'gua desde o seu nvel mais alto, em faixa marginal, cuja largura mnima ser estabelecida de acordo com seu leito.

5 a paisagem, manter a estabilidade geolgica, proteo do solo e outros servios ambientais. A composio da fauna e da flora varia muito quando se compara as reas dentro e fora da APP. A composio arbrea varia ao longo do leito, sendo as diferenas mais bruscas no primeiros 10 a 20m. As APP no protegem as mesmas espcies que a RL e vice-versa, pois essas reas so biologicamente distintas (METZGER, 2010). Seja como for, a eventual desfigurao do Cdigo Florestal coincide com uma concepo fundada em valores mercantis em torno da qual a terra possa ser usada como uma mercadoria qualquer. O interesse privado se sobrepe amplamente, portanto, quele pblico em torno deste bem social que a terra. Nesta nossa linha de reflexo, a anlise dos argumentos em defesa da alterao do Cdigo Florestal requer um olhar sobre os termos existentes nestas normas em favor da produo familiar. Tal exerccio se justifica ainda mais pela difuso de uma mensagem que oculta as cises entre agricultura familiar e aquela patronal/empresarial, notadamente presente no parecer do relator deputado federal Aldo Rebelo (PCdoB/SP) ao Projeto de Lei n 1876/99. Com efeito, possvel em primeiro lugar apontar para uma flexibilidade do Cdigo Florestal quando se refere agricultura familiar. A propsito, convm mencionar que este cdigo define no propriamente agricultura familiar, mas pequena propriedade rural e posse rural familiar. Estas ltimas exploradasmediante o trabalho pessoal do proprietrio ou posseiro e de sua famlia, admitida a ajuda eventual de terceiro e cuja renda bruta seja proveniente, no mnimo, em oitenta por cento, de atividade agroflorestal ou do extrativismo, cuja rea no supere: cento e cinqenta hectares se localizada nos Estados do Acre, Par, Amazonas, Roraima, Rondnia, Amap e Mato Grosso e nas regies situadas ao norte do paralelo 13o S, dos Estados de Tocantins e Gois, e ao oeste do meridiano de 44o W, do Estado do Maranho ou no Pantanal mato-grossense ou sul-mato-grossense;cinqenta hectares, se localizada no polgono das secas ou a leste do Meridiano de 44 W, do Estado do Maranho; e trinta hectares, se localizada em qualquer outra regio do Pas. Portanto, no se trata da definio concebida na Lei da Agricultura Familiar (n 11326 de 24 de julho de 2006), que coincidente em termos da utilizao predominante do trabalho familiar no estabelecimento agropecurio, cuja direo deve ser exercida pela prpria famlia, mas considera que a dimenso desta unidade produtiva pode alcanar at quatro mdulos fiscais (o que supera os limites mencionados anteriormente) e no define explicitamente a proporo da renda familiar que deve ser obtida nas atividades realizadas no estabelecimento. Neste ltimo caso, a lei em questo apenas indica que o agricultor familiar aquele que tenha renda familiar predominantemente

6 originada de atividades econmicas vinculadas ao prprio estabelecimento ou

empreendimento. Duas outras definies so essenciais no Cdigo Florestal:de um lado, a rea de preservao permanente(APP), cuja conceituao se encontra acima e, de outro lado, a reserva legal(RL), que umarea localizada no interior de uma propriedade ou posse rural, excetuada a de preservao permanente, necessria ao uso sustentvel dos recursos naturais, conservao e reabilitao dos processos ecolgicos, conservao da biodiversidade e ao abrigo e proteo de fauna e flora nativas. A partir destas consideraes em torno das referidas definies, agora pertinente observar que o terceiro pargrafo do Artigo 16 do Cdigo Florestal dispe que para cumprimento da manuteno ou compensao da rea de reserva legal em pequena propriedade ou posse rural familiar, podem ser computados os plantios de rvores frutferas ornamentais ou industriais, compostos por espcies exticas, cultivadas em sistema intercalar ou em consrcio com espcies nativas.Ou seja, essas reas podem ser consideradas como Sistemas Agroflorestais oferecendo alternativas de uso econmico das reas de reserva legal. Ainda neste artigo 16, o pargrafo sexto indica que permitido o cmputo das reas de vegetao nativa existentes nas reas de APP no clculo do percentual de reserva legal, desde que isso no signifique converso de novas reas para uso alternativo do solo, e quando a soma da vegetao nativa em rea de APP e RL exceder, notadamente, avinte e cinco por cento da pequena propriedade, definida para as regies Sul, Sudeste, boa parte do Nordeste e parte do Centro Oeste. Ainda vlido lembrar que, no pargrafo 9 do artigo 16, a averbao de reserva legal da pequena propriedade ou posse rural familiar gratuita, devendo o poder pblico prestar apoio tcnico e jurdico, quando necessrio. Enfim, datada de 28 de fevereiro ltimo, a resoluo do CONAMA 429, dispondo de metodologia de recomposio de reas de preservao permanente, permite em seu artigo sexto; atividades de manejo agroflorestal sustentvel praticadas na pequena propriedade ou posse rural familiar, conforme previsto no Cdigo Florestal. Neste caso, a recuperao deve entre outros aspectos observar o preparo do solo e controle da eroso;a recomposio e manuteno da fisionomia vegetal nativa, mantendo permanentemente a cobertura do solo;a limitao do uso de insumos agroqumicos, priorizando-se o uso de adubao verde;a no utilizao e controle de espcies ruderais e exticas invasoras;a restrio do uso da rea para pastejo de animais domsticos;a consorciao com espcies agrcolas de cultivos anuais;a

7 consorciao de espcies perenes, nativas ou exticas no invasoras, destinadas produo e coleta de produtos no madeireiros, como, por exemplo, fibras, folhas, frutos ou sementes. Desta forma, o Cdigo Florestal pode representar,antes deser entrave para a agricultura familiar, novas oportunidades para a expresso de sua vocao multifuncional. No mbito do reconhecimento nos mercados, podemos considerar um crescente aumento da demanda por estes bens e servios scio-ambientalmente apropriados. Mas, vale a pena igualmente considerar que o reconhecimento dos diferentes papis atribudos agricultura passa, gradualmente, a ser objeto da concepo de polticas pblicas, a idia do agricultor como produtor de gua talvez permitindo ilustrar muito bem este fenmeno. Com efeito, as diferenas nas definies de agricultor familiar no Cdigo Florestal diante da Lei da Agricultura Familiar implicam em restries para um nmero importante de estabelecimentos familiares explorarem algumas das oportunidades mencionadas acima.

Problemas fundamentais da agricultura familiar

Se o cdigo florestal contm algumas normas que possam causar certo transtorno para a agricultura familiar, o fortalecimento desta ltima no certamente bloqueado por esta legislao. De fato, a questo que pode ser apontada como central aqui consiste no acesso ao fundirio, como insiste Maria Nazareth Baudel Wanderlei (2009). Para a autora, o modelo de modernizao da agricultura brasileira, alm de desperdiar terras, desprotege os prprios agricultores. Assim, as marcas do domnio desigual das terras esto na origem da excluso social de grande parte dos agricultores brasileiros na medida em que no tm acesso s condies para assegurar o pleno exerccio de suas atividades. Nesta tica, a manifestao mais evidente de um bloqueio em termos de desenvolvimento das potencialidades em torno da agricultura familiar consiste na existncia de pelo menos trs milhes de estabelecimentos rurais classificados como minifndios. Nesta perspectiva, a idia difundida amplamente de que as alteraes do Cdigo Florestal correspondem a interesses tanto da agricultura patronal em larga escala quanto da agricultura familiar pode ser analisada em termos de um modo de operao ideolgica, nos termos de John Thompson (1995). Este autor prope que os estudos sociais da ideologia se orientem para a anlise das mltiplas e diferentes maneiras como as formas simblicas so usadas a

8 servio de poder. Portanto, trata-se de considerar a mobilizao de sentidos, no mundo social, que favorecem o estabelecimento e sustentao de relaes de dominao. Nesta tica, possvel identificar neste debate em torno do Cdigo Florestal a construo, no nvel simblico, de uma forma de unidade ligando indivduos de maneira a suprimir diferenas e divises (notrio no relatrio Aldo Rebelo), legitimando, sobretudo assim, interesses dos grupos dominantes na agricultura brasileira. Estas idias permitem agora abordar os trabalhos recentes deGerd Sparovek e seus colaboradores(SPAROVEK, BARRETTO, KLUG e BERNDES, 2010), quando revelam que h muitas reas no Brasil que poderiam ter uma melhor utilizao agrcola, o que permite desmistificar o discurso sobre o entrave do Cdigo Florestal para o crescimento agropecurio.Segundo estes autores, a agricultura pode se desenvolver pela expanso territorial sobre reas de elevada aptido agrcola que hoje so destinadas pecuria extensiva. Ademais, esta pecuria, que ocupa a maior parte das terras agricultveis, pode se desenvolver pela intensificao e ganho em produtividade. Abordandoassim o problema poroutro ngulo de viso, quer dizer concebendo o papel multifuncional (e, portanto, pblico da agricultura) alm da funo socioambiental da propriedade rural (tal como previsto na Constituio brasileira) e tambm da demanda social pela limitao da propriedade fundiria no Brasil (tal como o expresso no plebiscito popular realizado em 2010), uma reflexosobre os problemas centrais da agricultura familiar poderia destacar outros aspectos. Em termos de disponibilizar terra agrcola para os agricultores familiares, em lugar de pressionar reas com vocao preservao florestal, torna-se muito mais coerente favorecer o acesso ao fundirio para unidades familiares, que utilizam os recursos produtivos de forma mais eficiente que os patronais na medida em que mesmo detendo menor proporo de terra e de financiamento, produzem e empregam mais por unidade de rea, como lembram diferentes trabalhos sobre o tema (GUANZIROLI e CARDIM, 2000; BUAINAIN, ROMEIRO e GUANZIROLI, 2003). Por outro lado, o exemplo do desenvolvimento de um grande nmero de pases industrializados refora os argumentos em torno das conseqncias favorveis do apoio aos agricultores familiares no que diz respeito melhor sade econmica e democratizao substancial destes pases (FERREIRA, SILVEIRA e GARCIA, 2001) Desteponto de vista, a idia da gesto social do fundirio bastante promissora. Trata-se de conceber dispositivos pblicos e democrticos em termos da destinao dos recursos fundirios. A idia consiste em evitar que a terra, fator de produo alimentar raro e no

9 reproduzvel, possa ser considerada como uma mercadoria qualquer. O mercado de terra, que em ltima anlise a natureza, tal como mencionado acima nos termos de Karl Polany (2000), praticamente se situa fora do debate sobre as questes pblicas no Brasil. No entanto, sua ocupao e seu uso constituem problemas cruciais para as escolhas da sociedade em termos de seu desenvolvimento. Com efeito, esta idia de gesto social do recurso fundirio se ope a concepo de que a mo invisvel do mercado pode melhor alocar os recursos produtivos. O plano do interesse pblico neste campo requer instrumentos eficazes, transparentes e democrticos de polticas pblicas. Nesta linha, convm lembrar experincias pertinentes de gesto social do fundirio. Entre elas, convm realar que a Frana desenvolveu um dispositivo dos mais criativos e pertinentes para tratar do problema. Em rpidas palavras, esta gesto social do fundirio fundou-se na concepo, no mbito da modernizao agrcola do pas (RMY, 2005), segundo a qual o acesso ao fundirio pelos agricultoreserafundamental. Deste modo, foram instauradas sociedades de ordenamento fundirio e estabelecimento rural (SAFERs), cujo objetivo central consiste em garantir o interesse geral no mbito fundirio.As SAFERs so sociedades com responsabilidade limitada, sob a superviso dos Ministrios da Agricultura e das Finanas, sem fins lucrativos. Os conselhos de administrao das SAFERs incorporam representantes dos poderes municipais e da sociedade civil. Sua misso consiste em evitar a especulao imobiliria, tendo particularmente entre seus instrumentos de operao a prerrogativa de poder comprar terras (as SAFERs sendo sistematicamente informadas sobre os projetos de venda de imveis rurais) para, em seguida, transmiti-las aos agricultores, comunidades locais, instituies pblicas ou particulares cujos projetos sejam adequados aos objetivos de favorecer um desenvolvimento rural considerado socialmente aceitvel. Nestes termos, se, no passado, este ltimoteve um carter produtivista, hoje as SAFERs incorporaram a seguinte idia: a gesto das terras agrcolas e do espao rural deve estar associada ao respeito do meio-ambiente e ao desenvolvimento local. Assim, uma gesto sensata neste mbito supe atualmente que, alm da produo agrcola, as decises em torno da destinao das terras devam considerar questes como biodiversidade, qualidade da gua, zelo com as paisagens, vivacidade dos tecidos rurais e gerao de atividades. Evidentemente, estas idias circulam num campo de disputas entre diferentes posies, como aquelas que defendem aidia de que a agricultura deva cada vez mais se orientar

10 plenamente pelos mecanismos do mercado competitivo, tal como o conjunto da economia, numa perspectiva associada a uma ordem industrial (LACOMBE, 2002)e outras que desejam manter o modelo de apoio agricultura produtivista, privilegiado desde os anos 1960, para o qual as SAFERs tiveram papel preponderante de sustentao e difuso, com o controle do mercado fundirio e com suas interferncias na compra e venda das terras. No entanto, a defesa de uma reorientaoda poltica de gesto do fundirio fundada no reconhecimento da multifuncionalidade da agricultura notadamente em torno das SAFERs, ganha muito terreno, em especial com o crescimento de uma demanda social que se reflete notadamente nas posies da Confederao Camponesa (Confdration Paysanne). Esta ltima considera que a interveno pblica na gesto do fundirio em favor das pequenas e mdias estruturas de produo indispensvel para enfrentar as desigualdades sociais e os problemas ambientais. Vinculada Via Campesina, esta confederao sindical dos agricultores minoritria na Frana, mas consegue em muitas ocasies se posicionar, de maneira consistente e criativa,em forte sintonia com as contemporneas expectativas cidads em torno da agricultura, ruralidade e alimentao (MORUZZI MARQUES e BLEIL, 2000). Nesta linha, soluesfundadasnuma concepo de gesto social dos recursos fundirios consistem em perspectiva muito distinta daquela apresentada pelos defensores da mudana do Cdigo Florestal. Ao contrrio de favorecer o poder do interesse privativo no mbito fundirio, trata-se de ampliar, e no reduzir, os dispositivos de gesto pblica sensata e democrtica do uso dos recursos naturais.

Concluso

A agricultura familiar tratada no Cdigo Florestal e em seus regulamentos com relativa diferenciao, o que permite pensar em certas oportunidades para seu fortalecimento. Convm considerar que parte importante dos agricultores familiares, tal como definidos na Lei da Agricultura Familiar de 2006, no se enquadram nos parmetros do Cdigo Florestal.Em todo caso, a busca de uma unidade em torno da defesa da alterao desta legislao oculta interesses muito distintos entre agricultura familiar e patronal, erigindo bases para a legitimao de tal proposta, que favorece, em ltima anlise, a preservao das relaes vigentes de dominao no campo agrrio.

11 De nosso ponto de vista, o principal bloqueio para o desenvolvimento das potencialidades da agricultura familiar, tal como realado por autores mencionados neste trabalho, consiste no acesso aos recursos fundirios. Nesta tica, o Cdigo Florestal permite, antes de tudo, salvaguardar interesses pblicos em torno da preservao ambiental, favorecendo uma perspectiva multifuncional da agricultura.

Bibliografia

BUAINAIN,Antnio Mrcio; ROMEIRO Ademar e GUANZIROLI Carlos (2003), Agricultura familiar e o novo mundo rural,Sociologias, n 10, Porto Alegre: UFRGS, pp. 312-347. CARNEIRO, Maria Jos e MALUF, Renato [org.] (2003), Para alm da produo: multifuncionalidade e agricultura familiar, Rio de Janeiro: Mauad. CAZELLA, Ademir; BONNAL, Philippe e MALUF, Renato [org.] (2009), Agricultura familiar, multifuncionalidade e desenvolvimento territorial no Brasil.Rio de Janeiro: Mauad X. FERREIRA, Brancolina; SILVEIRA, Fernando Gaiger e GARCIA, Ronaldo Coutinho (2001), A agricultura familiar e o PRONAF: contexto e perspectivas, in, GASQUES, Jos Garcia e CONCEIO, Junia Cristina, Transformaes da agricultura e polticas pblicas, Braslia: IPEA, 2001. GUANZIROLI, Carlos Enrique e CARDIM, Silvia Elisabeth (2000), Novo retrato da agricultura familiar, o Brasil redescorberto, Braslia:INCRA-Ministrio do Desenvolvimento Agrrio. LACOMBE, Philippe (2002), Lagriculture la recherche de ses futurs, Paris : LAube/Datar. MALUF, Renato (2002), O enfoque da multifuncionalidade da agricultura: aspectos analticos e questes de pesquisa in LIMA, Dalmo Albuquerque e WILKINSON, John, Inovaes nas tradies da agricultura familiar, Braslia: CNPq/Paralelo 15. MALUF, Renato (2003), A multifuncionalidade da agricultura na realidade brasileira, in Para alm da produo: multifuncionalidade e agricultura familiar, Rio de Janeiro: Mauad. METZGER, Jean P. (2010),O Cdigo Florestal tem base cientfica?,Conservao e Natureza, n. 8, no prelo,So Paulo: ABECO. MORUZZI MARQUES, Paulo Eduardo e BLEIL, Susana Inez (2000), A identidade cultural desafia a globalizao : o desabafo dos agricultores franceses, in Estudos sociedade e agricultura, n 15, Rio de Janeiro: CPDA/UFRRJ, pp. 158-177. POLANY, Karl (2000), A grande transformao: as origens de nossa poca, So Paulo: Campus.

12 RMY, Jacques (2005), Um caminho sinuoso e semeado de espinhos. Os agricultores franceses: da especializao e intensificao da produo multifuncionalidade e ao desenvolvimento sustentvel, Estudos Sociedade e Agricultura, vol. 12, fascculo 1, Rio de Janeiro: CPDA/UFRRJ. SPAROVEK, Gerd; BARRETTO, Alberto; KLUG,Israel e BERNDES Gran (2010), Consideraes sobre o Cdigo Florestal, texto vinculado pesquisa Agricultural Land Use and Expansion Model AgLUE. THOMPSON, John (1995), Ideologia e cultura moderna, Petrpolis: Editora Vozes. WANDERLEI, Maria Nazareth Baudel (2009), O mundo rural como espao de visa: reflexes sobre a propriedade da terra, agricultura familiar e ruralidade, Porto Alegre: Editora da UFRGS.