You are on page 1of 11

La siguiente monografa expone brevemente las etapas de UNPSJB n, Erich fundamentales en el tratamiento del petrleo y tratamiento uccin el gas,

a fin de comprender la importancia de cumplir con las a la propiedades fsicas y qumicas de los hidrocarburos en trminos legales y comerciales. Indust

Herman Introd

2011

ria del Petrl eo y el Gas

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

ndice
1. Objetivos 2. Introduccin 3. Tratamiento del petrleo y el gas 3.1Tratamiento del gas natural y razones 3.1.1Etapas comprendidas en la produccin de gas natural
3.2 Tratamiento de petrleo y razones

3 3 3 3 5 8 10

4. Conclusin

1. OBJETIVOS
2

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

El presente trabajo tiene como objetivo principal la introduccin a los temas referentes a la produccin de hidrocarburos, detallando la amplitud de conocimiento que se abarca en la industria petrolera.

2. INTRODUCCIN
Una vez perforado y completado el pozo productor de petrleo o gas, se coloca en produccin mediante algn mtodo de levantamiento artificial segn convenga. Una vez que el petrleo llega a la boca de pozo se traslada mediante caeras de conduccin hacia las estaciones o tambin llamadas bateras, una vez all el fluido extrado sufre una serie de modificaciones que se explicarn ms adelante. Desde las estaciones o bateras se traslada el crudo mediante oleoductos hacia las plantas deshidratadoras en donde se acondicionar el contenido de agua en ste. Una vez procesado se enva a las terminales de despacho desde donde se enva por medio de una caera submarina hacia una monoboya que se conectar a los buques petroleros que trasladarn el crudo a las refineras o al mercado internacional. En el caso del gas se presenta un caso similar al crudo en cuanto a etapas, puesto que una vez producido se traslada a las estaciones de forma conjunta con el crudo y agua de formacin, donde se trata y se comprime para ser incorporado al gasoducto en caso de bastar el procesamiento para ponerlo en especificacin. En caso de no ser as debe enviarse por gasoductos hacia las plantas de tratamiento de gas. A continuacin se pasar a detallar las etapas que sufre cada uno de los fluidos extrados de un pozo petrolero para ponerlos en especificacin y as comercializarlos.

3. TRATAMIENTOS DEL PETRLEO Y EL GAS NATURAL


3.1 Tratamiento del Gas Natural y Razones
Como todo fluido producido de un pozo petrolero, el gas natural se obtiene con una composicin variable que va desde el gas propio a lquidos e incluso slidos. Entonces, es necesario realizar un tratamiento que coloque el gas en especificacin segn las leyes nacionales. La reglamentacin vigente en Argentina en lo referente a calidad de gas natural se encuentra volcado en la Ley 24076, la cual regula el transporte y distribucin. En esta ley se detalla un ente regulador ms bien conocido como ENARGAS, cuya funcin consiste en controlar la distribucin y el transporte del 3

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

gas natural en lo referente al mantenimiento de instalaciones, tarifas, tiempo de prestacin del servicio, calidad del gas natural, entre otros. Asimismo, han dictaminado ciertas resoluciones que especifican la calidad del gas, siendo la primera de ellas la resolucin 622/98 que ha sido derogada y reemplazada por la resolucin 259/08 para la especificacin de la calidad del gas. Entonces, en funcin de lo comentado previamente sobre la legislacin reglamentaria del transporte y distribucin del gas natural, es de nuestro inters, saber que existe un Ente Nacional que regula el transporte y la distribucin del gas, el cual cuenta con distintas funciones, las cuales se detallan en el artculo 52. Por otra parte, este Ente emiti resoluciones como la 259/08 que detalla aquellas determinaciones que se hacen sobre el gas natural para saber si est bajo especificacin. Es evidente que, en funcin de lo antes comentado, no es posible comercializar el gas natural tal como se produce, razn por la cual debe sufrir una serie de etapas que permiten acondicionar las propiedades del mismo para cumplir con las siguientes especificaciones.
Tabla N 1 Especificaciones del gas natural Especificaciones de Requisitos Bsicos Mtodo de Control Calidad del Gas Natural ASTM D 1142 / IRAM-IAPG A Vapor de agua (H2O) 65 mg/m3 6856 ASTM D 1945 / GPA 2261 / Dixido de Carbono (CO2) 2,0 % molar(*) IRAM-IAP A 6852 ASTM D 1945 / GPA 2261 / Total de Inertes 4,0 % molar(**) ISO 6976 / IRAM-IAP A 6852 ASTM D 1945 / GPA 2261 / Oxgeno (O2) 0,2 % molar IRAM-IAP A 6852 Sulfuro de Hidrgeno (SH2) 3 mg/m3 GPA 2377 / IRAM-IAPG A 6860 GPA 2377 / IRAM-IAPG A 6860 Azufre Entero 15 mg/m3 / IRAM-IAPG A 6861 Hidrocarburos condensables GPA 2286 y Ecuacin de - 4C a 5.500 kPa abs (HC) Estado Mn 8.850 Mx 10.200 GPA 2172 / ISO 6976 / IRAMPoder calrico superior (PCS) kcal/m3 IAPG A 6854 / ASTM D3588 Temperatura 50C Medicin in situ Partculas slidas y lquidas Ver Anexo I pto. 10 Anlisis citados en Pto. 10 ndice de Wobbe (PCS/d ) (1) Mn 11.300; Mx 12.470 ISO 6976 / IRAM-IAPG A 6854

Para verificar si el gas natural cumple con dichas especificaciones se realizan una serie de controles, entre los cuales se detallan los siguientes: Se verifica el contenido de nitrgeno (N2) y dixido de carbono (CO2) debido a que la presencia de los mismos disminuyen el poder calorfico del gas, como as tambin pueden perjudicar el transporte tras el depsito de los mismos como consecuencia de su elevado punto de ebullicin.

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

Se verifica el contenido de azufre, pues estos componentes adems de ser irritantes y txicos, son corrosivos para las instalaciones de transporte. Otra determinacin importante corresponde a la medicin del punto de roco, puesto que la existencia de vapor de agua puede generar hidratos de metano como consecuencia de su condensacin, generando problemas en los gasoductos y estaciones de compresin.

Entonces, en funcin de las verificaciones que se deben cumplir en lo referente al gas natural, este debe pasar por una serie de etapas, las cuales se describen a continuacin.

3.1.1 Etapas comprendidas en la produccin de gas natural


La produccin de gas en un pozo petrolera puede estar asociada a tres niveles de presin, baja, media y alta presin (Low, Medium and High Pressure). En funcin de los niveles de presin y el caudal de gas puede destinarse para diferentes funciones dentro de una compaa, puede ser desde un utilitario hasta un producto totalmente comercializable. A continuacin se presenta un ciclo de produccin de gas de una operadora regional, en el cual se observan las tres situaciones de presin antes mencionadas y sus destinos. Como se puede observar el gas de baja presin asociado a la produccin de petrleo se enva a las estaciones de separacin, se enva a las plantas de compresin en donde sern comprimidos, posteriormente a una planta de membranas para posteriormente enviar a un turbocompresor y comercializar. Por otra parte, el gas de alta presin se enva a las plantas de tratamiento y de all a un turbocompresor para luego comercializar. El caso de gas de media presin es enviado a una planta reguladora y de all a una usina de uso interno.

Figura N 1 Procesamiento del Gas Natural en el Campo

Cada una de estas etapas convencionales dentro de un yacimiento conllevan una serie de tratamientos especficos que se detallan a continuacin: Separacin de Gases: Los fluidos producidos comprenden las tres fases, lquidos, slidos y gases. En la fase lquida se presenta el petrleo y agua de formacin, mientras que el gas corresponde a cuatro gases que se encuentran disueltos a presin en el crudo y se separan con facilidad. El Metano (CH4) y el Etano (C2H6), componen el gas seco, as llamado porque no se licua por compresin. El gas seco se utiliza como combustible en el yacimiento o se 5

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

inyecta en los gasoductos, mezclndolo con el gas natural. El Propano (C3H8) y el Butano (C4H10), constituyen el gas hmedo que se licua por compresin. El gas lquido se envasa en cilindros de acero de 42-45 Kg. La apertura de la vlvula, que los recoloca a presin atmosfrica, lo reconvierte en gas. Para poder emplear el gas ya sea seco o lquido, se debe realizar una separacin entre la fase lquida y gaseosa de la corriente general, lo cual se realiza mediante separadores bifsicos en el caso de separar la fase lquida de la gaseosa, y en caso de separar el agua libre correspondera a un separador trifsico. Endulzamiento del Gas Natural: La corriente de gas separada de la corriente principal del fluido que proviene de la boca de pozo tiene una composicin variable, entre la que se encuentran componentes indeseables como el dixido de carbono y el cido sulfhdrico, razn por la cual se debe someter a un proceso de endulzamiento del gas. Este procesamiento se hace con el fin de eliminar el H2S y el CO2 del gas natural, puesto que, especialmente el H2S, ocasiona problemas en el manejo y procesamiento del gas; por esto hay que eliminarlos para llevar el contenido de estos gases cidos a los niveles exigidos por los consumidores del gas. El H2S y el CO2 se conocen como gases cidos, porque en presencia de agua forman cidos, y un gas natural que posea estos contaminantes se conoce como gas agrio. Entre los problemas que se pueden tener por la presencia de H2S y CO2 en un gas se pueden mencionar: Toxicidad del H2S. Corrosin por presencia de H2S y CO2. En la combustin se puede formar SO2 que es tambin altamente txico y corrosivo. Disminucin del poder calorfico del gas. Promocin de la formacin de hidratos. Cuando el gas se va a someter a procesos criognicos es necesario eliminar el CO2 porque de lo contrario se solidifica. Los compuestos sulfurados (mercaptanos (RSR), sulfuros de carbonilo (SCO) y disulfuro de carbono (CS2)) tienen olores bastante desagradables y tienden a concentrarse en los lquidos que se obtienen en las plantas de gas; estos compuestos se deben eliminar antes de que los compuestos se puedan usar. Existen diferentes tipos de procesamientos que dependen de las caractersticas fsicas y qumicas de los fluidos, distinguidos segn los principios de separacin, entre los cuales se encuentran procesos de absorcin, procesos con solventes qumicos y procesos con solventes fsicos. Bsicamente, el endulzamiento consiste en una transferencia de materia entre 6

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

la fase gaseosa y el lquido absorbedor como consecuencia del gradiente de concentracin de los gases a separar de la fase de inters. Descripcin del Proceso de Compresin P T del Gas Natural: El gas natural se somete P T P T a un proceso de compresin para elevar su IN T E R C AM B IAD O R D E C AL O R P T nivel energtico, los compresores tienen P T como funcin principal aumentar la presin C OM PR ESO R del gas, por lo cual el compresor somete el IN T E R C A M B IA D O R D E S E PAR AD O R C AL O R gas a un trabajo de tal manera que se incremente la energa total del mismo, este incremento se manifiesta por aumentos de S E P AR AD O R presin y temperatura. El proceso de compresin del gas natural se puede Figura N 2 Proceso de compresin de gas representar a travs de un proceso termodinmico; en donde el gas con una presin P1, se comprime y posteriormente se descarga a los niveles de presin P2 superiores requeridos. Este proceso puede darse en una o varias etapas. En la figura 1 se presenta un diagrama simplificado de un sistema de compresin.
2 2 1 1 1 2 3 3 3 4

Deshidratacin del Gas Natural: El gas natural, como est producido, contiene normalmente vapor de agua, razn por la cual deber ser removida a un punto tpico de un contenido de 7 libras/MMPC para la mayora de los sistemas de transmisin de gas, hacia un tan bajo como el parcial ppm de agua y puntos de condensacin al menos de -150F de un tratamiento aguas arriba de Figura N 3 Mtodos posibles para la equipos criognicos. deshidratacin del GN El retiro del agua, o deshidratacin, se realiza para prevenir la formacin de hidrato (y como congelacin potencial) o corrosin en la recoleccin de gas, sistema de transmisin o planta de tratamiento. Hay varias opciones de proceso que pueden ser utilizadas para llevar a cabo la deshidratacin. Entre las opciones tenemos las siguientes: Compresin a una presin superior con enfriamiento subsecuente y separacin de las fases. Mientras ms alta sea la presin, menor ser el 7

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

contenido de vapor de agua saturado en lb/MMPC a una temperatura dada. Enfriamiento debajo del punto de condensacin inicial Absorcin con desecantes lquidos (como glicol ) Adsorcin con desecantes slidos (como tamiz molecular) Absorcin con delicuescentes slidos (como cloruro de calcio)

A continuacin se presenta un grfico isomtrico que representa el tratamiento de deshidratacin del gas natural con glicol.

Figura N 4 Proceso de deshidratacin del gas natural con glicol

3.2 Tratamiento de Petrleo y Razones


El petrleo, as como el gas, debe ser sometido a una serie de etapas de tratamiento para poder cumplir con las especificaciones impuestas por la ley. Entonces, el petrleo producido en la boca de pozo es trasladado hasta las colectoras, se calienta en un calentador para reducir la viscosidad y ser bombeado hacia las bateras mediante las caeras de conduccin. Es en estas estaciones en donde el petrleo y el gas se separan, incluyendo en algunos casos la separacin del agua libre (caso de separadores trifsicos).Una vez que el crudo es separado se almacena en los tanques de almacenamiento desde donde se bombeara hacia una planta deshidratadora. A continuacin se presenta un esquema sencillo de una batera con las respectivas corrientes de fluido.

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

Figura N 5 Batera y diagrama bsico de flujo

Una vez en la planta deshidratadora, en donde se realiza un recalentado del crudo mediante un calentador que puede ser del tipo de fuego directo debido a su eficiencia, una vez calentado pasa por un Free Water Knock Out (FWKO) para separar el agua libre. Una vez separada el agua libre se enva el crudo a un tanque cortador, en donde separa por diferencia de densidad al agua libre restante que no fue separada en el free FWKO. Una vez separada el agua libre, el petrleo se enva a un tanque lavador, en donde se lava con agua dulce el crudo para desalarlo. Una vez removida el agua y desalado el crudo se enva a los tanques de almacenamiento desde donde se despachar hacia las terminales de expendio, previo control por la unidad de rechazo y unidad LACT. A continuacin se presenta un diagrama general que explica los pasos descriptos previamente.

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

Figura N 6 Proceso de deshidratacin del crudo

Es importante remarcar que el petrleo se deshidrata para no tener que transportar agua sin valor, y se desala para evitar corrosin y problemas con las etapas del refino (envenenamiento de catalizadores). Como bien se mencion previamente, el crudo una vez deshidratado se enva a las terminales de despacho. Antes de las terminales de despacho se mencion que el crudo debe pasar por la unidad de rechazo, la cual se encarga de medir, mediante el principio de ondas de alta frecuencia, el contenido de agua en el petrleo, el cual debe ser menor al 1% segn la legislacin vigente, y en lo referente a contenido de sal debe cumplir con un contenido inferior a 100 mg/lt. En el caso de que no se cumpla con esta especificacin, se deriva el petrleo nuevamente a la planta de tratamiento para ponerlo en especificacin. Por ltimo, debe pasar el petrleo por la Unidad LACT (Lease Automatic Custody Transfer), cuya funcin corresponde a la medicin y transferencia del crudo luego de asegurar la cantidad y calidad del mismo, para as contabilizar y fiscalizar. La funcin principal de la unidad LACT es medir y transferir un producto crudo y asegurarse de la cantidad y calidad para la contabilidad y fiscalizacin.

1. CONCLUSIN
En funcin de lo analizado, el petrleo y el gas deben cumplir las especificaciones impuestas por la reglamentacin vigente en materia de hidrocarburos. Las razones por las cuales se debe verificar los contenidos de impurezas en los hidrocarburos residen en diversos aspectos, entre los cuales tenemos tcnicos, legales y comerciales. Entre los aspectos tcnicos se establecen contenidos mnimos para reducir los daos de las instalaciones y as reducir costos; en el caso de los trminos legales, simplemente las empresas 10

LABORATORIO DE ENSAYOS I Ingeniera en Petrleo Universidad Nacional de la Patagonia San Juan Bosco

deben respetar la ley, puesto que en caso contrario debe incurrir a multas significativas. Por ltimo, los aspectos comerciales se establecen debido a que en caso de no respetar ciertos parmetros los fluidos pasan a tener menor calidad y su precio disminuye de forma importante. Entonces, para cumplir con cada una de estas especificaciones se imponen una serie de etapas para el tratamiento de las diversas corrientes del fluido producido en la boca de pozo. Entre los procesamientos ms importantes, y que conllevan mayor inversin, corresponden a las etapas de endulzamiento y deshidratacin, lo cual denota la importancia del tratamiento de los fluidos en trminos econmicos fundamentalmente.

11