HEBDOMADAIRE DE LUNIVERSIT DU QUBEC RIMOUSKI

18e anne, numro 5 Lundi, 29 septembre 1986

Ocanographie
Une subvention de recherche de 1,5 million $
physicien), est a.Jssi cOf11lose de
Jean-Claude Brthes, Gaston Desro-
siers et Bruno Vincent (ocanogra-
phes biologistes), par Norman Sil-
verberg et Anne Mauviel (ocano-
graphes gologues), Yves Gratton
(ocanographe physicien), Jean
Lebel (chimiste) et 'Yves Paquin
(physicochimiste). L'quipe s'ad-
joindra certains tudiants-cher-
cheurs de la matrise et du docto-
rat en ocanographie.
Le Qubec compte le plus long
littoral de toutes les provinces
canadienne. Voie de navigation de
premire importance, l'estuaire et
le golfe du Saint-Laurent consti-
tuent aussi une source de richesse
considrable pour les pcheurs.
L'tude approfondie de nos cli-
mats, l'exploitation rationnelle
des ressources marines (biologi-
ques et minrales), la lut te con-
tre la pollution prsupposent une
(suite la page 2)
Selon Mohammed EI-Sabh, "une
telle subvention vient confirmer
la vocation de l'UQAR pour le
dveloppement de l'ocanographie
au Qubec". On sait que le gou-
vernement du Qubec confiait
l'UQAR, en 1973, la mission de
dvelopper des projets de recher-
che fondamentale en ocanographie
et de mettre sur pied des program-
mes d'tudes suprieures dans ce
domaine
Pour expliquer brivement les
objecti fs de ce projet de recher-
che, nous reproduisons ici un
texte paru dans Fine pointe, revue
du ministre de l'Enseignement
suprieur et de la science, dans
l'dition de septembre 1986.
Voici:
L'quipe de recherche, dirige
par Mohammed El-Sabh (ocanographe
Le proj et de recherche de
l'UQAR s'intressera l'tude du
gol fe et de l'estuaire du St-Lau-
rent. Il mettra profit les con-
naissances et le talent de cher-
cheurs forms aux di ffrentes dis-
ciplines qui touchent les ocans:
la physique, la gochimie, la bio-
logie, la gologie et la chimie.
Le ministre dclarait alors que
"l'aide financire pour chacun des
projets retenus s'tale sur une
priode de cinq ans. Pareil ta-
lement est ncessaire, vu l'am-
pleur des projets et le temps
requis pour les mener terme".
Une quipe de chercheurs en
ocanographie de l'UQAR a obtenu
au cours de l't une subvention
de recherche de 1,5 million de $,

.,
SUJL .la photo, voy , de. gauche. dJloae.: BJtUno Vin-
c.e..nt, Anne.. Je.a.n-C.l.a.ude.. BJlUhe..J.) , Ga,6ton Ve..J.)J(.o-
Mohamme..d E.t-Sabh, YVe..6 GJUttton e:t YVe..6 PaqtU.n.
N' pM ta. photo: NoJtmarl. SUvubug
Je.an Lebd.
C'est en juin derni er que le
ministre de l'Enseignement sup-
rieur et de la science, monsieur
Claude Ryan, a annonc les 14 pro-
jets de recherche qui avaient t
choisis dans le cadre du Programme
d'actions structurantes. Pour les
14 nouveaux projets de cette an-
ne, le Ministre dboursera plu s
de 18 millions de $.
rpartie sur cinq a1S. Il s'agit
de la plus importante subvention
de recherche tre accorde des
chercheurs de l' UQAR depuis l' ou-
verture de l'Universit.
2
(suite de la page 1)
meilleure connaissance des phno-
mnes actifs dans le milieu oca-
nique. Pour ce faire, l'quipe du
Dpartement d'ocanographie de
l'Universit du Qubec Rimouski,
par monsieur Mohammed
El-Sabh, pourra compter sur une
aide financire de 1 499 000 $ au
cours des cinq prochaines annes.
Sa situation gographique
titue un milieu d'intense produc-
tivit biologique et un terrain
d'exprimentation unique sur le
plan scientifique.
Dans l'ocan, tous les lments
fondamentaux (eau, matire parti-
culaire et dissoute, organismes
vi vants) sont soumis des chan-
ges verticaux et horizontaux. Le
systme est donc dynamique dans le
temps et dans l'espace, puisqu' il
est soumis aux conditions tablies
par les processus physiques de
transport et de mlange dans la
colonne d'eau, processus qui en-
tranent aussi de nouveaux quili-
bres chimiques dans l milieu.
Proches des aires de pche les
plus riches au Qubec, la Gaspsie
et les Iles-de-la-Madeleine, l'es-
tuaire et le -golfe constituent une
zone qui offre une trs forte pro-
duction primaire (phytoplancton et
zooplancton). Les chercheurs
s'attachent donc tablir la
relation entre la distribution et
la dynamique de la population de
plancton et les processus physi-
ques qu'on y trouve, particulire-
ment dans les zones ctires, o
les problmes sont les plus com-
plexes.
De plus, cause de l'importan-
ce cologique de cette zone, on
tente de mieux comprendre les m-
canismes de transport des matires
nutri ti ves et polluantes entre
l'estuaire et le golfe.
La tldtection se prsente
comme un outil idal pour de
telles recherches dans un systme
aussi vaste que le fleuve Saint-
Laurent. L'quipe de Rimouski y
fera donc appel de faon systma-
tique pour ses travaux sur les
phnomnes physiques; il s'agit l
d'une premire au Qubec.
Tous les estuaires du monde, y
compris celui du Saint-Laurent,
jouent le rle de barrires au
transport des sdiments entre les
rivires et l'ocan. Le fond de
l'estuaire reoit ainsi tous les
solides apports par le drainage
du continent: matires organi-
ques' mtaux, etc. Ces substances
se dposent et se transforment
avant de retourner dans la colonne
d'eau. Comme l' act i vi t biologi-
que et les conditions physiques du
milieu ont une influence directe
sur la dynamique de ces processus
dans les sdiments, les
de l' UQAR tenteront de mieux cer-
ner les changements qui s'oprent
dans le fond de l'estuaire.
Enfin, l'quipe de chercheurs
entend mettre en vidence les fac-
teurs et les mcanismes qui inter-
viennent dans la dynamique des
populations benthiques - celles
des fonds marins - et qui expli-
quent l'adaptation des espces
leur environnement. On s'intres-
sera notamment la rgulation .des
populations et aux stratgies
dmographiques chez di ffrentes
espces.
Par-del ces approches secto-
rielles, le projet de l' UQAR veut
permettre une rilleure intgra-
tion des connaissances et des
quipes afin d'en arriver une
comprhension d'ensemble, multi-
disciplinaire et interactive du
systme que constitue le Saint-
Laurent.
VOYAGEZ V3 MOINS CHER
seulement durant l'anne
scolaire. Alors planifiez,
vous pargnerez!
Disponibles galement:
carnets de 10 billets
(5 allers-retours) 1/4 de
rabais; 6 billets
(3 allers-retours) 150/0 de
rabais. Alors montrez votre
carte d'tudiant et
Voyageur vous fera un prix
d'ami!
AVEC LE CARNET ETUDIANT
Voyageur
- 1

NOTER: tous les rabais sont
calculs sur le tarif rgulier.
C'est encore la meilleure
faon de rentrer au bercail
le week-end ou d'aller
visiter Matante Mathilde ...
n'importe quand, n'importe
o ... pourvu que vous
achetiez un carnet de 14
billets (7 allers, 7 retours)
entre deux points
dtermins d'avance.
Aucune restriction, ils sont
valables l'anne, pas
Examens CMA
Succs des diplms e l'UQAR
3
Les diplms de l'UQAR ont bien
figur cette anne aux examens de
la Corporation professionnelle des
compt ables en management accrdi-
ts du Qubec (CMA). En effet,
alors que le pour-cent age de rus-
site des tudiants l'un ou l'au-
tre des trois examens a t de
56,5% au Qubec, les diplms de
l'UQAR qui se sont prsents ces
examens les ont russis dans une
proportion de 63,6%. Ce qui place
l'UQAR au troisime rang au Qubec
pour le taux de russite, aprs
l'cole des hautes tudes commer-
ciales (71,1%) et l'UQAM (65,1%).
En tout, 22 tudiants de l'UQAR
ont pass l'un ou l'autre des
examens avec succs. Ces examens
sont: comptabilit de management
avance, comptabilit spcialise,
et management: processus et mise
en application.
Il faut aussi signaler en par-
ticulier le succs de deux dipl-
ms de l' UQAR dans ces examens:
Denis Smith et Sylvain Ouellet.
Denis Smith, orIgInaire de
Sainte-Flavie, est arriv deuxime
au Qubec pour l'examen de compta-
bilit financire, avec une note
impressionnante de 94%. La note
moyenne pour cet examen est de
60,4% au Qubec, et de 58,9% dans
tout le Canada. Denis exprimai t
[En bref -
Jean Larrive, du GRIDEQ, a s-
journ en Union sovitique au
cours de l't. Lors d'une cause-
rie, il livrera ses impressions
sur ce voyage touristique en URSS.
Les personnes intresses peuvent
assister ce compte rendu, le
jeudi 2 octobre prochain, 15 h,
la salle de confrence du Labo-
ratoire ocanologique de Rimous-
ki.

La clbre Universit Harvard,

prs de Boston, clbre cette
anne son 350e anniversaire. Une
centaine de symposiums y sont or-
ganiss pour cette occasion, sur
des sujets allant de la Constitu-
sa joie aprs avoir connu son r-
sultat: "Je savais que j'avais
bien russi, mais je ne m' atten-
dais pas d'arr i ver aussi haut"
tion amricaine la structure des
quartets pour cordes de Beetho-
ven.

Alain Pineau, qui travaille

comme agent de recherche au Germa,
est un maniaque du vlo. Il vient
de partir pour un long voyage de
10 000 km bicyclette. Itinrai-
re prvu: le Maroc, l'Algrie, la
Tunisie et le Portugal.

Saviez-vous qu'il existe des

clubs d'espagnol et d'allemand
Rimouski? Ces deux clubs sociaux
sont ouverts toute personne
intresse par la langue et la
culture, et il n'est pas ncessai-
re de parler parfaitement bien la
langue pour faire partie du club.
Denis, qui vient de travailler un
an Qubec, pour la f.irme Pois-
sant et Richard, ira maintenant
travailler Sept-Iles, chez Ma-
lette, Benot, Boulanger, Rondeau
et associs. Il sera
comptable.
Quant Sylvain Ouellet, de
Sayabec, il est arriv au
me rang l'examen de
de management, avec une note de
81%. lIse dit trs heureux de
son rsultat. La lIDyenne qub-
coise pour cet examen est de
56, Sylvain travaille mainte-
nant Amqui, au Centre agricole
de la Matapdia. Il occupe le
poste de comptable gnral.
Ces deux tudiants avaient ter-
min leurs tudes en mai 1986
l'UQAR, avec un baccalaurat en
compt ab ili t.
La Corporation CHA regroupe au
Canada 35 000 personnes. des
comptables en management occupent
des postes de cadres. Les possi-
bilits de carri res sont
. nombreuses, dans toutes les sph-
res de l'conomie, tant dans les
secteurs d'activits commerciales
(fabrication, distribution, trans-
port, communication, construction,
ressources naturelles, nergie,
finance, etc , ) que dans les orga-
nismes gouvernementaux.
On y prvoit la prsentation de
films et des rencontres sociales
et culturelles. Plus de dt ails:
Gatan Beaulieu, 724-6680

La Galerie Basque prsente jus-

qu'au 12 octobre une trentaine
dio uvres de l'artiste Serge Bru-
noni, de Trois-Rivires. Le titre
de l'exposition: "Le coureur de
bois ou l'enchantement d'une soli-
tude."

Le professeur de mathmatiques
Roger V. Jean a reu un certificat
de mrIte de la Systems Research
Foundation pour une confrence
qu'il a donn Baden-Baden, en
Allemagne, au mois d'aoOt, sur "la
structure des protines".
4
Serge Thriault
Mission au Cameroun
Vers le 10 octobre prochain, un
groupe de reprsentants canadiens
partira vers Yaound, au Cameroun,
avec l'objectif d'tablir une en-
tente avec le gouvernement de ce
pays africain. Les jeux ne sont
pas encore faits, mais les projets
de collaboration qui seront en
di s cuss i on lors de cette visite
reprsentent un potentiel de 50
millions de $.
L'Universit du Qubec Ri-
mouski est implique dans la pr-
paration de ce programme et c'est
le doyen des tudes avances et de
la recherche, Serge A. Thriault,
reprsente l'Universit dans
cette mission.
Dans un premier temps, la Ban-
que mondiale et l'ACDI (Agence
canadienne de dveloppement inter-
national), en collaboration avec
le gouvernement camrounais, ont
exprim l'intention de dvelopper
l'enseignement suprieur technique
au Cameroun, pays de plus de 6
millions d'habitants, situ au
centre ouest de l'Afrique, juste
en haut de l'quateur. tant un
pays o le franais et l'anglais
sont les langues officielles, le
Cameroun ressent des affinits
avec le Canada.
La firme Lavalin, de Montral,
s'est donc occupe de regrouper au
Cenada des organismes intresss
aux diffrentes facettes du projet
et prts apporter une expertise
dans certains secteurs.
C'est ainsi juin dernier,
un consortium a t form, avec le
mandat de dvelopper une action
concerte de coopration avec le
Cameroun. Ce consortium est com-
pos de la firme Lavalin, de
l'cole polytechnique de Montral,
de l'Association des collges com-
munautaires du CI'lada, de l' Uni-
versit d'Ottawa et de l'UQAR. Le
rle de l'UQAR pourrait tre d'ap-
porter un support dans les domai-
nes des sciences pures, de la psy-
chopdagogie, des sciences admi-
nistratives et du dveloppement
rgional.
Les reprsentants qui font par-
tie de ce consortium ngocieront
dans les prochaines semaines avec
la Banque mondiale, l' ACDI et le
gouvernement du Cameroun, afin de
dfinir les projets, d' identi fier
les ressources humaines ncessai-
res pour rpondre aux besoi ns , et
pour tablir les montants d'argent
ncessaires.
Quel impact un tel programme
pourrait avoir pour l'UQAR, si une
entente tait signe? Selon mon-
sieur Thriault, "des gens du
Cameroun pourraient venir faire
des stages l'UQAR, et nous pour-
rions envoyer des professeurs sur
place pour des projets court
terme et pour des sessions de
formation. Ce sont des changes
qui pourraient devenir trs fruc-
tueux".
Pvh4..
"L'ordinateur et l'ducation
la technologie humanise". C'est
le titre d'un congrs, organis
par l'Universit McGill, qui se
tiendra l' htel Reine-tlisabeth
de Montral, les 26, 27 et 28 no-
vembre prochain. Une exposi tion
d'ordinateurs et de logiciels est
prvue pour l'occasion. Voir le
dpliant sur le babillard du modu-
le d'enseignement secondaire.
UN GUICHET AUTOMATIQUE DESJARDINS
*
A L'U.Q.A.R.
JuichEI

@Desjardins
18 HEORES PAR JOOR
7 JOORS PAR SEMAINE
Subventions du FIR
5
La Commi ion de de
l'UQAR a de financer 13
projet p tir des budgets du
Fonds in titutionnel de recherche.
Le FIR reprsente une opportunit,
pour les chercheurs de l'Universi-
t, d'obtenir des subventions de
recherche partir du budget gn-
ral de l' UQAR. Les projets qui
viennent d'tre subventionns
l'ont t pour un montant total de
plus de 110 000 $. Voici une nu-
mration de ces projets. Il a t
dcid:
Subventions de dmarrage:
- d'accorder madame Anne Mau-
viel, du Dtpartement d'ocano-
graphie, pour son projet "In-
teractions entre les ressources
nutritives et la bioturbation
dans le domaine intertidal de
l'estuaire du Saint-Laurent" la
somme de 5000 $;
d'accorder monsi eur Mario
Vigneault, du Dpartement
d ' conomi e et de gest i on , pou r
son projet "Rsums et annota-
tions de textes choisis dans
les 25 dernires B'lnes de la
littrature en ergonomie-scu-
rit du travail: bilan sur les
problmes mthodologiques et
propositions d'avenues de solu-
tion" la somme de 2500 $.
Subventions complmentaires:
- d'accorder li monsieur Gaston
Desrosiers, du Dpartement
d'ocanographie, son projet
"Dynamique des populations ben-
thiques des substrats meubles
de la zone intertidale en
climat froid" la somme de
12 000 $;
- d'accorder monsieur franais
Dub, du Dpartement d'ocano-
graphie, pour son projet "Bio-
logie molculaire du dveloppe-
ment du mollusque SPISULA" la
somme de 2000 $;
d'accorder monsieur Jean Fer-
ron, du Dpartement des scien-
ces pures, pour son proj et
"Dmographie et prfrences
d'habitat d'une population in-
troduite de Ttras des savanes
l' fIe d'Anticosti" la somme
de 17 000 $;
d'accorder monsieur Yves
Gratton, du Dpartement d'oca-
nographie, pour son projet "Dy-
namique des lOOuvements de bas-
ses frquences en prsence de
variations bathymtriques im-
portantes" la somme de 6000 $;
- d'accorder monsieur Michel
Arnac, ' du Dpartement d'ocano-
graphie pour son projet "tudes
de contamination et d'identifi-
cation des uni ts de stock de
harengs du golfe St-Laurent" la
somme de 9500 $;
- d'accorder monsieur Jean-
Louis Plante, du Dpartement
des sciences de l'ducation,
pour son projet "Le micro-ordi-
nateur et les progiciels comme
moyens d'apprentissage du fran-
ais et d'intgration des ma-
tires" la somme de 3000 $.
Subventions objectifs
spcifiques:
d'accorder monsieur Jean-
Pierre Chanut, du Dpartement
d'ocanographie, pour son pro-
jet "Analyses statistiques des
donnes de la canpagne ocano-
graphique dans l'Antarctique
(MD 42/SIBEX)" la somme de
4000 $;
d'accorder monsieur Harry
Edenborn, du Dpartement d'o-
canographie, pour son projet
"change de carbone et d'ner-
gie entre les bactries auto-
tropiques et les bactries r-
duisant les sulfates dans les
sdiments marins ctiers" la
somme de 3000 $;
d'accorder monsieur Andr
Gagn, du Dpart ement d ' cono-
mie et de gestion, pour son
projet "Les interventions pu-
bliques et l'amnagement fores-
tier" la somme de 4000 $;
- d'accorder monsieur Bernard
Htu, du Dpartement des scien-
ces humaines, pour son projet
"Les phnomnes priglaci aires
reliques de la valle de la
Neigette, rgion de Rimouski
(Qubec)" la somme de 700 $;
- d'accorder roonsieur Yves Pa-
quin, du Dpartement d'ocano-
graphie, pour son projet "Cer-
tains aspects gochimiques du
cadmium, du cuivre, du plomb et
du zinc dans l' estuai re du St-
Laurent" la somme de 13 000 $.
Subventions de dveloppement
d'quipes:
- d'accorder monsieur Jean-
Louis Chaumel, du Centre d' in-
tervention et de recherche pour
l'amlioration des situations
de travail (CIRAST), pour son
projet 'If"onctionnementet sou-
tien la recherche" la somme
de 25 000 $;
d'accorder monsieur Pierre
Paradis, du Dpartement des
sciences de l'ducation, pour
son projet "Mise au point des
instruments de support pour
l 'analyse et l'valuation des
comportements des enfants qui
ont des difficults d'attention
la maternelle et en premire
anne en vue d'une intervention
individualise d'ducation de
l' at tent ion" la somme de
5000 $.
tel [418] 723 -03.55
SUPER VENTE DE FUTONS
(Nous acceptons les commandes jusqu'au 30 sept. 1986)
(sur commande seulement)
10"
176.25$
8"
127.50$
153.75$
paisseur
6"
104.25 $
126.75$
simple
double
grandeur
ET PRODUITS nATURELS
99 Rouleau
Rimouski G5L 554
Carrefour de l'pargne e t du placement
6
Les activits
de Dinonga
Lors de notre runion du 17
septembre, les activits suivantes
ont t planifies pour l'anne
1986-1987:
SUIVI du projet Nicaragua:
montage d'un diaporama, sensi-
bilisation dans les coles se-
condaires et col Iqt ales , con-
frence l'Universit;
mission de radio CKLE-MF les
lundis soirs de 20 h 21 h;
- semaine de l'Amrique latine:
projections de films, confren-
ces;
campagne "Outils de Paix": Ai-
dez-nous remplir un navire
pour le Nicaragua; .
confrences en collaboration
avec le CrCl et l'ACOl;
Afrique du Sud: coalition
Amandla et projet SOMAFCO;
exposition itinrante de photos
et vente Caravane de
l'EUMC;
- diaporama sur les femmes rfu-
gies;
souper international en novem-
bre.
Comme vous pouvez le remarquer,
on a beaucoup de projets "sur la
planche". S' il Y a des projets
parmi ceux mentionns ci-dessus
qui vous intressent, ou si vous
avez d'autres projets ou actions
concrtes que vous aimeriez que
Oinonga entreprenne, venez notre
prochaine runion qui se tiendra
le mercredi 8 octobre 12 h au
local 0-315.
L'Association internationale
des tudiants en sciences conomi-
ques et commerciale (AlESEC) ainsi
que le Carrefour Rimouski sont
heureux de vous prsenter, pour
une deuxime anne conscutive, le
Carrefour de l'pargne et du pla-
cement de Rimouski qui aura lieu
les 2, 3, 4 et 5 octobre prochain
au centre commercial le Carrefour
Rimouski.
En effet, le dynamisme et l'in-
trt qu'a susci t cet vnement
lors de la dernire dition tant
auprs du public en gnral qu'au-
prs des gens d'affaires, nous a
conv ai ncu du b.ien fond d'une
telle activit dans la rgion du
Bas-Saint-Laurent et de la Gasp-
sie.
A l'occasion du Carrefour de
l'pargne et du placement de Ri-
mouski, la Bourse de Montral op-
rera un mini-parquet boursier et
les visiteurs pourront transiger
les actions d'une quarantaine de
compagnies inscrites la Bourse.
C'est galement une occasion uni-
que de se familiariser avec les
oprations boursires. Et atten-
tion! On ne parle plus de simula-
tion mais, les transactions sont
relles.
Les services professionnels,
les di ffrents services gouverne-
mentaux seront fort bien reprsen-
ts et offriront aux visiteurs
l'opportunit de s'initier sur un
bon nombre de sujets ~ i touchent
tous et chacun un rooment ou un
autre: procdures d'achat d'une
rsidence, les impts, o placer
son argent, la gestion d'entrepri-
se, les assurances personnelles ou
de biens, les abris fiscaux, etc
.~
De plus, tous ces prcieux servi-
ces s eront desservis gratuitement
pour l'occasion.
Considrant l'intrt de la po-
pulation pour des mini-confren-
ces, il nous fait plaisir de vous
annoncer qu'elles figureront
nouveau dans notre programme. Une
attention spciale sera apporte
aux tudiants des divers niveaux
afin de prparer ceux-ci mieux
planifier financirement leur ave-
nir. Nous garderons sensiblement
la mme formule. que l'an dernier.
Le Car r e f our de l'pargne et du
placement de Rimouski sera sous la
prsidence d'honneur de monsieur
Jean Campeau , prsident de la
Caisse de dpt et dJ placement du
Qubec. Monsieur Campeau prside-
ra l' ouverture officielle du Car-
refour le 3 octobre 15 h et agi-
ra comme confrencier lors d'un
dtner, le vendredi 3 octobre
midi.
Le Car r e f our de l'pargne et du
placement de Rimouski, ce sera une
occasion de "trouver votre conili-
naison gagnante".
Du 31 octobre au 2 novembre,
Ville Pohngamook, aJ sud-ouest
de Rivire-du-Loup, se droulera
le Carrefour thAtre de l'Est-du-
Qubec. A l'horaire durant cette
fin de semaine de thAtre: des
ateliers de formation, des specta-
cles et di verses ect i vi ts. Un
programme d'hbergement dans les
famil les a t mis sur pied. Plus
de dtails au bureau du Conseil
des l oisirs: 723-5036.
7
Se lancer
en 450
'd qU\ en
Le gU\ e de
pages de c t d'adres-
rfrences. edique tout
ses, vous devez
ce bien strU
C
-
saVO\r P pro)et
turer vo
t r.e
dentrepn
se.
f'l\inis
t re.

rn
unlC
corn 450 pages
22503-
7
9,95 $
oratio
n
votre corp tif
but lucra
sans . . dispensab\e
Un out\\ \n ersonne
po';lr adrn
i-
qU\ se ret d'une
but \ucrat\f.
rat\on sa Loisir ,
f'l\inistre du t de \a Peche
Chasse e
de la \ 00 pages
rJ6:22293.5
5,95 $
L
e Qubec
t
e ue
statis lq Q' beC
du ue
panoran:a e soda\ et
conorn\qu Qubec
Le runit une
da:,s
fou\e de des dorna\-,
\a .te' Le Qu
e-
d' ct\V\ .
nes a f st\que: une
banque de
venta, ui se
don
nees
q
feui\\et
t e
\a statistiqUE.'

du Qu
e\
\ 90 pages
\ 986 . 2\382.7
EOQ
19,95 $
DO
DO ec
En vente dans nos librairies,
chez nos concessionnaires,
par commande postale et
chez votre libraire habituel.
Les Publications du Qubec
C.P. 1005
Qubec (Qubec)
G1K 7B5
Qu
L'INFORMATION
gel
Iii
got6, Jean-Claude.
mJr.U.. c.hac.u.n une.
P
au hMaJLd.
Tournoi de golf
Le comU. OJLganL64tWA du. t.ousno pOuJl ceLte.
ann.e: P.ie/lJle. PaJU1c:U..-6, AndA. B.daJld, Rlia.
SUge BJul.b"
eX Vv M--icha.u.d -
L' gagrutnt.e. Uill de. Yve..6
M.ic.haud, U. G.ine,Ue., Pag..
BVLtJta.nd Mahw.x. .te.Wl a u.n
tJtoph.e.
a au
Huot Suzanne G4gnon ont
b.iCJjc1.e.tte de montagne-
ptix. ont U. tiJr..4

8
[En brel -.i
Avec Infopuq, il est maintenant
possible de recevoir des images
par ordinateur, pour ceux qui dis-
posent d'un micro-ordinateur et
d'un modem. Infopuq est un servi-
ce d'information par ordinateur
qui a son sige social Qubec.
Jusqu' maintenant, le service
offrait de l'information crite
dans divers domaines. Dornavant,
les utilisateurs d' Infopuq auront
aJssi accs une section "gra-
phisme", dens laquelle on propose
des illustrations dans plusieurs
domaines: graphiques utilitaires,
galerie d'art, portraits, humour
et fantaisie" tableaux statisti-
ques, etc. Pour , plus d' informa-
tions, on s'adresse Infopuq:
657-3551.

Le professeur d'ocanographie
Mohammed El-Sabh a t choisi par
l'UNESCO (Organisation des Na-
tions-Unies pour l'ducation, la
science'et la culture) pour parti-
ciper une mission au Maroc, dans
le but d'tudier les possibilits
de dvelopper un progral1l'fle d'tu-
des suprieures en ocanographie
dans ce pays. Monsieur El-Sabh se
rendra donc l'Universit Moham-
med V, Rabat, la
pour cette mission, en compagnie
du professeur H. Minas, du Centre
d'ocanologie de Marseille. Le
Centre international d'exploita-
tion des ocans (Canada) a accept
de dfrayer le voyage de monsieur
El-Sabh, qui en profitera pour
valuer les possfbilits de pro-
jets de recherche conjoints entre
le Maroc et le Canada. Signalons
par ailleurs que Mohammed El-Sabh
arrive d'un voyage au Pays-Bas, o
il a livr une confrence prpare
en collaboration avec Mario Ga-
gnon, de l' INRS, sur l'hydrodyna-
mique des mares et des courants
basse frquence dans l'estuaire du
St-Laurent. Cela se passait dans
le cadre d'un colloque sur "Les
processus physiques dans les es-
tuaires"

France Brub a t nomme au

poste de secrtaire affecte au
Dpartement des lettres. On peut
la rejoindre au poste 1646.

A la polyvalente
Rivire-du-Loup, un colloque inti-
tul ''Ma langue, un atout conomi-
que", est en prparation pour le
samedi 4 octobre. On veut signa-
ler l'importance de bien se faire
comprendre au sein des entrepri-
ses.
Marcel Landry, un tudi ant de
l'UQAR la matrise en dveloppe-
ment rgional, est devenu le nou-
veau directeur gnral de l'UPA
pour la Gaspsie. Il succde
Jean-Marie Jobin, qui vient de
prendre sa retraite. Monsieur ,Jo-
bin est alssi tudi ant la mar-
trise en dveloppement rgional,
et il terminera bientt le premier
jet d'un mmoire, en partie auto-
biographique.
En aoOt, ils ont sign une
entente pour arrter de fumer jus-
qu'en novembre. Qui? Andr B-
dard, Jacques Lavoie et Diane
Rioux

Marie Beaupr, une tudiante

la matrise en thique, fait main-
tenant partie du Quatuor vocal
Fleuriault, au poste de pianiste.
Le Quatuor donnera d'ailleurs un
concert public al Muse rgional
de Rimouski, le B octobre pro-
chain.
Emplois en comptabilit
Nous' dsirons informer les finissants et finis-
santes intresss la profession de comptable agr
que des reprsentants de diffrents bureaux organi-
seront des .ent r evues l'Universit du Qubec
Rimouski.
Voici la dmarche suivre:
1. Consulter la liste ainsi que l'chancier res-
pecter au local E-105.2.
2. Remplir une demande d'emploi (APUC).
3. Me retourner la demande d'emploi selon l' chan-
cier.
Aprs avoir effectu une prslection, le bureau
de comptables agrs concern nous contactera pour
organiser l'horaire des entrevues.
Pour de plus amples informations, le bureau de
' pl acement - t udi ant est ouvert tous les jours, en
aprs-midi seulement.
Francine Paquet
724-1533
GUERRIER DE rMERGENCE
comptable enmanaqe me nt accrdit
L'Association gnrale des tu-
diants de l'UQAR tenait, lundi
dernier 22 septembre, son Assem-
ble .gnrale. Une quarantaine de
personnes seulement ont essIat
la rencontre.
Les tudiants ont lu des offi-
ciers pour les reprsenter. Le
nouveau prsident de l'Association
est Marc-Donald Gagn, un tudiant
en mathmatiques-informatique qui
frquentait l'UQAR l'an dernier
temps part i el, mais qui en est
sa premire anne comme tudiant
temps complet. Marc-Donald est,
paraft-il, un champion de compti-
tion au jeu d'checs.
AGEUQAR
Assemble gnrale
9
Commission des tudes
T4embtay, MaAc-Vonald Gagni Luc
Il sera second par deux tu-
diants en sociologie: Robert
Tremblay sera le vice-prsident
l'information et Luc Lavalle,
vice-prsident aux relations pu-
bliques. Les autres postes seront
combls plus tard.
Les tudiants seront d'ailleurs
convoqus, au cours de l'automne,
une autre assemble gnrale.
Les tudiants prsents l'Assem-
ble de la semaine dernire ont
demand une autre runion afin
d'avoir ce moment un tableau
plus dtaill sur les tats finan-
ciers de l' Associ ation ainsi que
sur les projets et prvisions
budgt ai res pour l'exercice en
cours.
en contact les deux associa-
tions, sans nuire leur auto-
nomie respective;
des tudiants se sont interro-
gs sur la composition de la
Commission de vie tudiante et
sur le lent dmarrage du servi-
ce de sant l'UQAR;
un reprsent ant de l'ANEQ est
venu dcrire "l'attaque du gou-
vernement libral contre l'ac-
cessibilit l'ducation" et
les mesures envisages par
l'ANEQ si ce gouvernement
transforme le programme de
prts et bourses ou augmente
les frais d'inscription
l'universit.
Le de l'ANEQ a
d'ailleurs cit une tude rcente
qui affirmait que des tu-
diants universitaires pourraient
changer leur rythme d'tude ou
cesser d'tudier si les frais de
scolarit doublaient.
Les tudiants ont d'autre part
abord quelques questions qui les
proccupent:
fil'
Electi OS d'tudiants
un comit sera form pour ta-
blir un projet de fdration
entre l'Association gnrale
des t udi ants de l ' UQAR et
l'Association des tudiants aux
tudes suprieures de l'UQAR.
On sai t que les tudi ants de
matrise et de doctorat ont
leur propre eseoci at i on, A-
lors, le fai t que l'AGE ne re-
groupe pas tous les tudiants
de l'Uni versit lui cause des
problmes Ipour pouvoir se faire
reconnat re comme "reprsent a-
tive des tudiants", auprs du
gouvernement en particulier.
Le comit aira pour mandat de
voir les possibilits de mettre
d'tudiants
Trois tudi ants de premi er cy-
cle et une tudiante de 2e cycle
ont pos leur candidature pour
siger la Commission des tudes
de l'UQAR. Il s'agit de:
ttudiants de 1er cycle
- Jean-Claude Guay, administration
- Anne Par, ducation
- Yves Tremblay, histoire
tudiante de 2e cycle
- Ginette Leblanc, ducation
Comme il Y a trois postes
pourvoir par les tudiants de pre-
mier cycle et un poste pourvoir
par les tudiants de 2e et Je
cycles, ces quatre candidats sont
dcI ars lus. Leur nominat ion
la Commission des tudes sera de-
mande au Conseil d'administration
du 31 octobre 1986. Compte tenu
du nombre de postes pourvoir, du
nombre de candidats dans chaque
cas et des rgles en vigueur,
l'lection annonce pour le 1er
octobre n'aura donc pas lieu.
Bertrand Lepage
Secrtaire gnral
10
NOUVELLE BROCHURE
INSTITUTIONNELLE
A L'UQAR POUR TRS BIENTOT
Ateliers pour enfants
et cours "futures mamans"
ET EXPOSITION DE PHOTOS
L'Universit du Qubec Ri-
mouski vient de lancer sa nouvelle
brochure institutionnelle. Cette
brochure fournit une quantit de
renseignements sur l'Universit,
ses services, ses programmes, ses
recherches.
La nouvelle brochure offre un
at trai t assez original: on y d-
couvre une dizaine de photogra-
phies artistiques prises par des
photographes de la rgion desser-
vie par l'UQAR. Cela ajoute la
brochure une touche trs colore
et le lecteur y est saisi par
quelques charmes exaltants.
Les photographes qui prsentent
une oeuvre dans la brochure sont:
Danielle Binet, de Rivire-du-
Loup; Clment Claveau, de Rimous-
ki; Camil Desbiens, de New-Rich-
mond; Gaston Fortin, de St-Ana-
clet; Yves Gagn, de Baie-Carneau
(il rside maintenant Qubec);
Jacques Gratton, de Gasp; Robert
Legendre, de St-Ulric (il habite
maintenant Montral); Nicole
Morel, de St-Alexandre; Roland
Morin, de Rimouski; et Renaud Sal-
vail, de Matane.
Les photographies qui ont t
choisies pour cette brochure
seront galement exposes la
Galerie-UQAR, du 29 septembre au
24 octobre. Ajoutons que la Gale-
rie est ouverte du lundi au ven-
dredi, de 13 h 17 h, et les
samedis 4 et 11 octobre, de 14 h
17 h. .
Aprs l' exposition, la plupart
de ces tableaux seront exposs en
permanence dans une des salles de
confrence de l'Universit, suite
une entente entre les photogra-
phes et l'Universit.
Le Comit qui a travaill la
ralisation de la brochure insti-
tutionnelle tait compos des em-
ploys suivants: Jean-Pierre For-
get, Richard Fournier, Jean-Pierre
Gagnon, Henriette Lauzier et Mario
Blanger. Il faut signaler aussi
la collaboration de plusieurs
aut res personnes dans l'Uni versi-
t, qui ont contribu la mise
jour des renseignements inclus
dans la
Une telle brochure de rensei-
gnements gnraux sur les particu-
larits de l'Universit constitue
un besoin pour une institution qui
est continuellement en relation
avec les organismes de la rgion
et le monde extrieur. Cette bro-
chure peut d'ailleurs tre remise
aux visiteurs qui sjournent
l'UQAR, et elle sera utile pour le
personnel de l'UQAR qui participe
des rencontres ou colloques
l'extrieur de l'Universit.
Les personnes qui dsirent
obtenir des exemplaires de cette
brochure inst i tutionnelle peuvent
s'adresser Henriette Lauzier,
local 0-108 de l'Universit, au
numro de 724-1425.
Les ateliers "Bout 'choux" et
les cours "Futures mamans en for-
me" dbuteront les 6 et 7 octobre
prochains et les inscriptions vont
bon train. L'atelier ''Bout 'choux
en forme" s'adresse aux enfants de
2; ans 5 ans. Deux fois par
semaine (mardi - vendredi) de
9 h 30 11 h, les port es de
l'UQAR s'ouvriront vos petits et
diffrentes activits viendront
st i mu 1er le dveloppement psycho-
moteur, affectif et social de
votre enfant. Ce sont de belles
heures pleines de rires, de jeux
et d'amiti que nous promettons
votre bout'choux.
Pour les futures mamans dsi-
reuses de maintenir leur confort
physique, un cours d'activit phy-
sique leur sera offert les lundis
et mercredis, 20 h. Notre cours
vise favoriser un maximum de
bien-tre chez la femme enceinte
et ce, grce des exercices de
posture, de dtente et bien sr ,
de respiration. L' inscript ion se
calcule la semaine, il n' y a
donc ni dbut ni fin obligatoire
pour la participante qui peut s'y
intgrer selon l'volution de sa
grossesse.
Les coots pour ces activits
sont les suivants:
Bout'choux en forme: 30 $ pour
6 semaines d'activit
Futures mamans en forme: 6 $
par semaine de participation
Pour de plus anples informa-
tions, contactez le Service des
activits physiques et sportives
de l'UQAR au numro 724-1780.
UQAR-information
hebdomadaire de l'Universit du Qubec Rimouski
300, av. des Ursulines, Rimouski, G5L 3Al
Publi par le Service de l'information - Local D-402.5 - Tl.: 724-1426
IS8N 0711-2254
Dpt lgal:
Bibliothque nationale du Qubec
Rdaction: Mario Blanger Direction: Jean-Pierre Forget Secrtariat: Monique April Montage: Richard Fournier Impression: Service de l'imprimerie