COMPUTACIN 2

LECTURA 1-Sandro Honores

LA HOJA DE CLCULO1
Una poderosa herramienta de Aprendizaje
La primera Hoja de Clculo (VisiCalc) fue inventada por Dan Bricklin en 1979 y funcionaba en un computador Apple II [1]. VisiCalc fue considerada en ese entonces como un software de cuarta generacin que permita a quienes realizaban proyecciones financieras la posibilidad de recalcular automticamente toda la hoja de trabajo en el momento en que se cambiaba cualquier valor. Esta aplicacin de la tecnologa en los negocios represent grandes economas en tiempo y dinero para los departamentos financieros que ahora podan, sin tener que hacer miles de clculos manuales, explorar varias alternativas hacindose preguntas del tipo Qu pasa si...?. El xito rotundo experimentado por las Hojas de Clculo desde sus inicios se debe al empoderamiento que representa esta tecnologa en manos de profesionales que conocen los problemas comunes y reales que afrontan las empresas y la forma de representar esos problemas con nmeros y frmulas [2]. Esta situacin de la vida real, contrasta con la forma comn de introduccin de las Tecnologas de la Informacin y las Comunicaciones (TICs) en educacin bsica y media, donde muy a menudo la instruccin se orienta hacia lo que podra hacer la herramienta y no a los problemas que ayuda a resolver. La Hoja de Clculo provee un magnfico ambiente para el estudio de la representacin (modelado) de problemas, para el uso de frmulas en clculos matemticos y para la solucin de diversos problemas. Estos ltimos puede provenir de campos como los negocios, la ciencia, las matemticas, las ciencias sociales, la ingeniera, la arquitectura y de otras disciplinas acadmicas [2]. Pamela Lewis [3], autora del libro La Magia de la Hoja de Clculo, considera que esta es una herramienta de aprendizaje poderosa y que si los estudiantes tienen acceso a computadores, deben utilizarla. Argumenta que desarrolla en los estudiantes habilidades para: a. b. c. d. e. f. g. h. i. j. organizar datos (ordenar, categorizar, generalizar, comparar y resaltar los elementos claves); realizar diferentes tipos de grficas que agreguen significado a la informacin ayudando en la interpretacin y anlisis; utilizar grficas para reforzar el concepto de porcentaje; identificar e interpretar para un conjunto de datos, el mximo y mnimo, media, mediana y moda; utilizar elementos visuales concretos con el fin de explorar conceptos matemticos abstractos (inteligencia visual y espacial); descubrir patrones; comprender conceptos matemticas bsicos como conteo, adicin y sustraccin; estimular las capacidades mentales de orden superior [4] mediante el uso de frmulas para responder a preguntas condicionales del tipo si... entonces; solucionar problemas y usar frmulas para manipular nmeros, explorar cmo y qu formulas se pueden utilizar en un problema determinado y cmo cambiar las variables que afectan el resultado.

Adaptacin: http://isis.faces.ula.ve/computacion/Israel/Hoja_de_Calculo.pdf, http://www.eduteka.org/HojaCalculo2.php

COMPUTACIN 2

LECTURA 1-Sandro Honores

Las investigaciones sugieren que los estudiantes que se enfrentan al tema de funciones utilizando una Hoja de Clculo y herramientas grficas, logran mayor comprensin que quienes lo hacen de manera tradicional [5]. Adems, el uso de computadores ayuda a sostener el inters del estudiante para completar tareas que son tediosas si se llevan a cabo con lpiz y papel. El siguiente grfico de Pamela Lewis [1] en NECC 2002, se aprecian cinco tipos de funciones de la Hoja de Clculo que hacen contribuciones en el rea de Matemticas (organizar, visualizar, generar grficos, usar frmulas algebraicas y funciones numricas).

COMPUTACIN 2

LECTURA 1-Sandro Honores

Las Hojas de Clculo en la Actualidad Los programas de hoja de clculo, en la actualidad, no se consiguen o se distribuyen por separado, sino que vienen inmersos en un conjunto de programas denominados como Suite de Ofimtica o Suite de Productividad de Oficina. Estas suite de ofimtica por lo general incluyen un procesador de palabras, una hoja de clculo, un manejador de base de datos y un programa de presentaciones; utilizando una interfaz de usuario homognea. Los distintos programas de una suite comparten utilidades. Por ejemplo, es frecuente que se utilice un nico diccionario para la correccin ortogrfica de los documentos elaborados con cualquiera de sus aplicaciones. Tambin en posible transferir datos de un documento elaborado con una aplicacin a otra aplicacin de la suite, como por ejemplo transferir un grfico elaborado con la hoja de clculo a un documento de texto. La suite de ofimtica dominante en el mercado es Microsoft Office, la cual posee sus propios formatos cerrados (propietarios) de documentos para cada una de las aplicaciones. Debido a este hecho y al poco soporte por parte de los programas de Microsoft Office de formatos abiertos o de dominio pblico, es necesario que cualquier otra suite diferente a sta, maneje los formatos de Microsoft Office para as poder garantizar la lectura y escritura de documentos que estn en dicho formato. Las suite de ofimtica mas populares son: Microsoft Office OpenOffice.org Lotus Smartsuite StarOffice WordPerfect Office Las Suite de Ofimtica Libres Los programas basados en Software Libre han tomado gran auge y las Suite de Ofimtica no han sido la excepcin, siendo la suite OpenOffice.org una de las ms utilizadas. El hecho de que la Suite OpenOffice.org sea gratis, el cual es una de sus principales atractivos en comparacin con la Suite Office de Microsoft, no quiere decir que el producto sea de baja calidad, ya que en las tareas ms comunes se logran resultados muy similares.

COMPUTACIN 2

LECTURA 1-Sandro Honores

Una de las ventajas de la Suite OpenOffice.org respecto a la Suite Office de Microsoft, es que OpenOffice.org funciona bajo el Sistema Operativo Windows como bajo el Sistema Operativo Linux, ya que existen versiones para ambos sistemas operativos. Adems, como la Suite OpenOficce.org utiliza un formato de datos abierto, Open Data Format u ODF; lo que garantiza no tener que pagar derechos por la utilizacin del formato de datos, haciendo a su vez ms atractivo para las organizaciones la escogencia de dicha suite como el estndar de trabajo. La estandarizacin del formato de representacin datos ODF, ha llevado a que Microsoft proporcione complementos para Office que hagan las conversin de su formato propietario a ODF, por ejemplo, al guardar un libro de trabajo de Excel, ste se puede guardar como un archivo con extensin .XLS (formato propietario) o como un archivo con extensin .ODS (formato ODF) Otras Empresas como Sun Microsystem han desarrollado complementos para Microsoft Office que permiten importa/exportar archivos de datos en ODF ( Sun ODF Plugin 3.1 for Microsoft Office ). Actualmente en la versin 2010 de Excel ya se encuentra como una opcin para guardar, el formato OpenDocument.

REFERENCIAS: [1] VisiCalc fue vendida por Bricklin a Lotus Development Corporation, empresa que desarroll la Hoja de Clculo Lotus 1-2-3 en 1983. en el sitio Web de Dan Bricklin se puede apreciar la imagen de una Hoja de Clculo realizada con VisiCalc: http://www.bricklin.com/history/refcard5.htm En 1987 fueron lanzadas al mercado las Hojas de Clculo Excel y Quattro Pro, las cuales incluan funciones graficas. http://www.bricklin.com/ [2] Moursund, David; Editorial: The Spreadsheet; Technology; volumen 26, nmero 5. http://www.iste.org/LL/ Revista Learning & Leading With

[3] Pamela Lewis, Psicloga de la Universidad de Sur frica con un magster en ciencias concentrndose en el rea de computadores en educacin. Actualmente es coordinadora de informtica en el Colegio St. Luke, de Brookfield, Winsconsin, Estados Unidos. All ensea a estudiantes y a maestros en la forma de integrar la Tecnologa al currculo. Lewis es autora del libro La Magia de la Hoja de Clculo (Spreadsheet Magic) el cual tiene 40 proyectos de clase que permiten integrar esta herramienta tecnolgica en varias reas del currculo. El libro se puede comprar por Internet en el sitio de ISTE: http://www.iste.org/bookstore/detail.cfm?sku=spread [4] Debido a la importancia de fortalecer estas capacidades en los estudiantes, ofrecemos este documento con una descripcin puntual capacidades.http://www.eduteka.org/CapacidadesMentales.php de cada una de las ocho

[5] SRI Internacional, A Review of Research on Computer-Based Tools (Spreadsheets, Graphing, Data Analysis, and Probability Tools), with an Annotated Bibliography Una Revisin de Investigaciones sobre Herrameintas basadas en Computadores. Este documento es parte del proyecto MathLab. Enero de 2000, www.sri.com/policy/ctl/assets/images/Tools_review.php