UCV Caracas Facultad de Humanidades y Educacin Escuela de Comunicacin Social

07.08 - I verbi ausiliari Gli ausiliari essere ed avere ci "aiutano" a formare i tempi composti degli altri verbi. Tali verbi svolgono diverse funzioni. Le funzioni del verbo essere Il verbo essere ha la funzione di:
a)

Ausiliare di se stesso, nei suoi tempi composti. Esempio: io sono stato (indicativo, passato prossimo) nei tempi composti dei riflessivi. Esempio: Io mi sono lasciato (indicativo, passato prossimo di lasciarsi); nei tempi composti dei verbi impersonali. Esempi: accaduto (indicativo, passato prossimo di accadere usato impersonalmente). Attenzione: il verbo fare, usato impersonalmente richiede avere. Ad esempio: ieri ha fatto molto caldo, ha fatto cattivo tempo, ha fatto giorno. Nella forma riflessiva, invece, il verbo fare prende l'ausiliare essere. Esempio: si fatto notte. nei tempi composti di molti verbi intransitivi nei tempi composti dei verbi di movimento, quando questo sia considerato in relazione ad una meta. Esempi: sono corsi da te; sono andato a casa di amici; scivolato sui gradini delle scale. Per: ho camminato; ha passeggiato lungo la riva del mare; hanno viaggiato tutta la notte; abbiamo vagato. nei tempi composti dei verbi che esprimono un'azione compiuta nel soggetto. Ad esempio: sono cresciuto; morto; siete ringiovaniti; era invecchiato. Nei tempi composti dei verbi che verbi che indicano fortuna e caso. Per esempio: accadere ( accaduto); avvenire ( avvenuto); succedere ( successo); capitare ( capitato); toccare ( toccato); dipendere ( dipeso); derivare ( derivato). Inoltre: valere ( valso); costare ( costato). per tutti i tempi della forma passiva. Esempio: io sono amato (presente indicativo passivo)

b) Copula Cio di legame, per la formazione del predicato nominale. Esempio: Cesare fu un grande scrittore (fu copula); Carlo un bravo medico. c) Predicato verbale Nel significato di esistere, trovarsi, stare. Esempi: LItalia in Europa; Il venezuela in America Le funzioni del verbo avere Il verbo avere ha la funzione di:

Italiano Prof. Attilio Folliero www.folliero.eu

UCV Caracas Facultad de Humanidades y Educacin Escuela de Comunicacin Social

a) Ausiliare di se stesso, nei suoi tempi composti. Esempio: io ho avuto (indicativo, passato prossimo di avere) nei tempi composti dei verbi transitivi attivi. Esempio: io ho amato (indicativo, passato prossimo di amare); nei tempi composti di alcuni intransitivi che esprimono un'attivit fisica o morale. Esempi: avete dormito troppo; ho sognato mio nonno; hanno vissuto a lungo nei tempi composti dei verbi intransitivi indicanti movimento, purch il movimento resti circoscritto in un luogo. Esempi: Io ho corso nel giardino di casa; stavano raggiungendoci, ma poi hanno tardato. b) Predicato verbale Nel significato di possedere. Esempio: Io ho (=possiedo) una casa al mare In conclusione, si pu dire che l'uso dei due ausiliari obbedisce a regole fisse quando si tratta di verbi transitivi nella forma attiva o di verbi passivi, impersonali o riflessivi; quando invece si tratta di verbi intransitivi occorre consultare il vocabolario. Importante: nei tempi composti, quando si utilizza il verbo essere il participio passato deve accordarsi nel genere (maschile o femminile) e nel numero (singolare o plurale). Esempi:

Io sono stato a Roma (maschile); io sono stata a Roma (femminile); lui stato a Roma (maschile); lei stata a Roma (femminile); noi (uomini) siamo stati tutti bocciati; noi (donne) siamo state tutte promosse; noi (uomini e donne) siamo stati tutti bocciati

Italiano Prof. Attilio Folliero www.folliero.eu