Hilton Costa, Line Protection, 16/02/11

Monitor de Isolao Isoltester

ABB Group February 16, 2011 | Slide 1

Line Protection Isoltester- Agenda

Sistemas de aterramento.

Introduo simplificada ao Sistema IT;

Introduo ao Sistema IT-Mdico;

Norma ABNT NBR 13534

Finalidade do Isoltester

Esquema de ligao
ABB Group February 16, 2011 | Slide 2

Line Protection Isoltester- Esquemas de aterramentos

Ponto da alimentao diretamente aterrado, Massas da instalao ligadas a eletrodos de aterramento eletricamente distintos do eletrodo de aterramento da alimentao

ABB Group February 16, 2011 | Slide 3

Line Protection Isoltester- Esquemas de aterramentos

TN: Possui um ponto da alimentao diretamente aterrado, As massas ligadas a esse ponto atravs de condutores de proteo. Trs Variiantes
a. TN-S b. TN-C-S c.

TN-C

ABB Group February 16, 2011 | Slide 4

Line Protection Isoltester- Esquemas de aterramentos

a)

o condutor neutro e o condutor de proteo so distintos

ABB Group February 16, 2011 | Slide 5

Line Protection Isoltester- Esquemas de aterramentos

o condutor neutro e de proteo so combinadas em um nico condutor

ABB Group February 16, 2011 | Slide 6

Line Protection Isoltester- Esquemas de aterramentos

As funes de neutro e de proteo em um nico condutor

ABB Group February 16, 2011 | Slide 7

Line Protection Isoltester- Introduo ao Sistema IT

No possui qualquer ponto da alimentao diretamente aterrado Aterradas somente as massas da instalao. A corrente resultante da nica falta fase-massa no deve ter intensidade suficiente para provocar o surgimento de tenses de contato perigosas.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 8

Line Protection Isoltester- Introduo ao Sistema IT

Utilizado em instalaes onde a continuidade de operao fundamental, como por exemplo salas cirrgicas de hospitais. Neste esquema o dispositivo diferencial residual no utilizado.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 9

Line Protection Isoltester- Introduo ao Sistema IT

Devido a alta impedncia entre fases e terra a residual muito baixa impossibilitando a atuao do disjuntor de proteo. Porm se houver uma fuga da outra fase em relao ao terra ai ser considerado um curto circuito franco fazendo com que o dispositivo de proteo venha atuar.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 10

Line Protection Isoltester- Transformador de Isolao IT Mdico

O sistema IT-Mdico obtido por um Transformador de Separao monofsico O transformador de Isolao garante que em caso de uma primeira falha a terra ou at mesmo um curto circuito entre fase ou neutro terra o sistema continuar operando normalmente.

Trafo de Separao REDE TN-S Sala Cirrgica IT Grupo 2

ABB Group February 16, 2011 | Slide 11

Line Protection Isoltester- Introduo ao Sistema IT Mdico

Norma Brasileira para o IT-Mdico a NBR 13534:2008 Norma Internacional para os Transformadores de Separao IEC 61 558-2-15.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 12

Line Protection Isoltester- Norma ABNT NBR 13534

Instalaes eltricas de baixa tenso Parte 1: Requisitos especficos para instalaes em estabelecimentos assistnciais de sade

ABB Group February 16, 2011 | Slide 13

Line Protection Isoltester- Norma ABNT NBR 13534

ABB Group February 16, 2011 | Slide 14

Line Protection Isoltester- Norma ABNT NBR 13534

5.1.2.2.4.4 Esquema IT mdico Nos locais mdicos do Grupo 2 , o esquema IT mdico deve ser usado para circuitos que alimentam equipamentos eletromdicos e sistemas destinados sustentao de vida e a aplicaes cirgicas, bem como demais equipamentos eltricos localizados no ambiente do paciente.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 15

Line Protection Isoltester- Norma ABNT NBR 13534

Cada local mdico do grupo 2 deve possuir ao menos um esquema IT mdico exclusivo para alimentao deste local. O esquema IT mdico deve ser equipado com disposiivos supervisor de isolamento (DSI) e Dispositivo supervisor de Temperatura( DST).Esse DSI deve ser conforme a IEC 61557-8 e atender as especificaes descritas:
a)

A impedncia interna c.a deve ser de 100K, no mnimo; A tenso de medio no deve exceder 25 V c.c ; A corrente injetada , mesmo em condio de falta , no deve exceder 1mA ,valor de crista ; A indicao de queda da resistncia de isolamento deve ocorrer antes ou, no mximo,assim que esta atingir 50K.Deve ser provido um dispositivo de teste que permita verificar a conformidade com este requisito; Deve haver uma sinalizao no caso de ruptura do condutor de proteo ou de sua desconexo

b)

c)

d)

e)

ABB Group February 16, 2011 | Slide 16

Line Protection Isoltester- Norma ABNT NBR 13534

Sinalizao sonora e visual

-Sinalizao luminosa verde para equipamento ligado e operao normal -Sinalizao luminosa amarela para falha de isolao. (no pode ser cancelado) -Sinalizao audvel quando o valor ajustado da resistncia de isolamento atingir o valor mnimo ajustado

A sinalizao amarela deve apagar automaticamente quando a falha deixar de existir

ABB Group February 16, 2011 | Slide 17

Line Protection Isoltester- Norma ABNT NBR 13534

Transformador IT
Quando um transformador do esquema IT alimentar um nico equipamento no necessrio o dispositivo supervisor de Isolao (DSI) O Transformador do esquema IT mdico deve ser provido de monitorao de sobrecargas e de elevao de temperatura

ABB Group February 16, 2011 | Slide 18

Line Protection Isoltester- Finalidade DSI e DST

A finalidade do Isoltester monitorar a rede das salas cirgicas e UTIs e em caso de alguma falha tanto por Isolao , quanto por elevao de temperatura no transformador de separao , ou at mesmo em caso de uma sobre corrente; sinalizar a equipe mdica e a equipe de manuteno (atravs de um sinal sonoro e um sinal visual) , para que ambas possam tomar as devidas providncia antes que ocorra uma segunda falha na rede.

Estes sinais so emitidos atravs do anunciador de alarme (QSD), que em caso de Salas Cirgicas devem ser utilizados um QSD dentro da sala e outro na Enfermaria e em caso de sala de UTIs a norma exige somente um na Enfermaria.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 19

Line Protection Isoltester- Dispositivo Supervisor de Isolamento

A vericao do estado de isolao da rede feita atravs de injeo de pulsos de tenso contnua entre a linha de alimentao do dispositivo e o circuito terra

ABB Group February 16, 2011 | Slide 20

Line Protection Isoltester DIG-RZ e DiG-PLUS Principais Caractersticas

Ajuste do valor mnimo de Isolao de 0...999K com resoluo de 1K ; Controle de temperatura do enrolamento primrio e secundrio da transformador de isolao (T1 e T2); Visualizao de todas as medies atravs de display; Disponibilidade de sada rel programvel para sinalizao distncia Medio com TC da corrente mxima para monitorar eventuais estados de sobrecarga; Teste de auto-diagnstico para eventuais falhas internas do dispositivo; Comunicao RS485 (Possibilidade de Histricos de Alarme , Centralizao e medies dos parmetros em uma ou mais IHM) Verso Dig-Plus

ABB Group February 16, 2011 | Slide 21

Line Protection Isoltester DIG RZ e DIG-PLUS Principais Caractersticas

Dados Tcnicos:
Tenso de alimentao Tenso de rede monitorada Tenso mxima de medio Corrrente mxima de medio Tipo de sinal de controle Sadas disponveis

ISOLTESTER-DIG-PLUS ISOLTESTER-DIG-RZ 110 230V / 50-60Hz 110 230V / 50-60Hz 24 230Vca/Vcc 24 230Vca 24V 24V 1mA 1mA Sinal composto codificado Componente contnuo com filtro digital Mximo 4 painis QSD Mximo 2 painis QSD Sada rel auxiliar programvel NAF Sada rel auxiliar programvel NAF --Sada serial RS 485

ABB Group February 16, 2011 | Slide 22

Line Protection Isoltester DIG RZ e DIG-PLUS Principais Caractersticas

1. 2.

Entrada de alimentao auxiliar; Entrada controle funo, falha de conexo; Entrada medio de isolao; Conexes para painis de sinalizao distncia; Sada serial RS485 (somente para ISOLTESTER-DIG-PLUS) Entrada sensor de temperatura 2;; Entrada sensor de temperatura 1; Entrada medio de corrente Sada de rel auxiliar;

3. 4.

5.

6. 7. 8. 9.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 23

Line Protection Isoltester- Dispositivo Supervisor de Isolamento

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. Display Digital de 3 segmentos Indicao da Programao Indicao de um alarme Indicao do rel Indicao de Link-fail (falta do terra) Indicao da resistencia de Isolao Indicao da impedancia da rede Indicao da temperatura do transformador Indicao da temperatura do transformador Indicao da corrente Boto para ajuste dos parametros do Isoltester Boto para ajuste dos parametros do Isoltester Boto para confirmao dos parametros e teste de Isolao

ABB Group February 16, 2011 | Slide 24

Line Protection Isoltester DIG RZ e DIG-PLUS Principais Caractersticas

Para sinalizao dos alarmes a distncia, de acordo com a norma NBR 13534, temos o painel QSDDIG230/24
1.

A Led Verde: Equipamento Ligado; Led Amarelo: Sinalizao de Falha; Boto silenciar: para desligar o alarme acstico sobre o quadro de sinalizao a distncia (QSDDIG230/24) ativados quando for ultrapassado o nvel de interveno; Boto de Teste: para verificar periodicamente a eficincia do dispositivo como recomendado pela norma. Sada do som: Buzina

2.

3.

4.

5.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 25

Line Protection Isoltester- Componentes ABB

ABB Group February 16, 2011 | Slide 26

Line Protection Isoltester- Diagrama do Sistema IT Monofsico

ABB Group February 16, 2011 | Slide 27

Line Protection Isoltester-Isoltester DIG- PLUS

ABB Group February 16, 2011 | Slide 28

Line Protection Isoltester- Base Fusivel E91/32

ABB Group February 16, 2011 | Slide 29

Line Protection Isoltester- Transformador TRFM ou CT3

ABB Group February 16, 2011 | Slide 30

Line Protection Isoltester- Anunciador de alarme QSD

ABB Group February 16, 2011 | Slide 31

Line Protection Isoltester- Transformador de Isolao

ABB Group February 16, 2011 | Slide 32

Line Protection Isoltester- Diagrama do Sistema IT Monofsico

ABB Group February 16, 2011 | Slide 33

 ABB Group February 16, 2011 | Slide 34

Line Protection Isoltester- Alarmes

O que fazer em caso de alarme ? Como o Isoltester est sempre monitorando a rede , assim que for conectado algum equipamento com problema de isolao o Isoltester ir sinalizar, ai e s desconectar o instrumento da rede que ela volta a operar normalmente. Posso silenciar o QSD para depois chamar a manuteno? Se aps desconectar da rede o instrumento que causou o alarme do Isoltester, e a sinalizao persistir.Voc pode silenciar o alarme e acionar a equipe da manuteno. Tenho que fazer algum teste para verificar se o equipamento est funcionando corretamente? Por medidas de segurana , aconselhvel que toda vez que for utilizar as salas , verificar se no existe nenhuma sinalizao de falha e efetuar os testes.

ABB Group February 16, 2011 | Slide 35

Line Protection Isoltester- Identificando Falhas

Indicao Baixa Isolao Baixa Impedncia Sobretemperatura T1 Pt100 SobretemperaturaT2 Pt100 Sobrecorrente Error/ Link Fail Curto circuito temp sensor T1/T2 Abertura ou curto-circuito por elevao de temperatura no sensor pt100
ABB Group February 16, 2011 | Slide 36

Display 0...499 0...499 30...200 HI 30...200 HI 1...99,9 LF SHr Ope

LED Alarm + R Alarm + Z Alarm + T1 Alarm + T2 Alarm + I Link Fail +R/Z T1/T2 T1/T2

Line Protection Isoltester- Topologia Dig-Plus

01.....06

07.....12
ABB Group February 16, 2011 | Slide 37

 ABB Group February 16, 2011 | Slide 38