UCV Caracas Facultad de Humanidades y Educacin Escuela de Comunicacin Social

13.27 - I modi indefiniti nelle proposizoni subordinate I modi indefiniti sono linfinito, il participio ed il gerundio. Questi modi non permettono di identificare la persona e il numero, con leccezione del participio, in cui si pu distinguere il singolare dal plurale. Ricordiamo la formazione di questi modi per i verbi ausiliari ed i verbi delle tre coniugazioni regolari: Infinito presente Infinito passato Participio presente Participio Passato Gerundio presente Gerundio passato Infinito Infinito in funzione di sostantivo L'infinito oltre che valore verbale pu fungere da sostantivo, con o senza larticolo, e quindi pu assumere la funzione di soggetto, oggetto o complemento. Esempi: - Il correre (soggetto) salutare; - Ascoltavo il cinguettare (oggetto) degli uccelli; - Luigi ha desiderio di apprendere (complemento di specificazione). Infinito con valore verbale Linfinito con valore verbale si usa generalmente in dipendenza da un altro verbo, ma si pu usare anche come verbo principale per indicare ordini, desideri, consigli. Esempio: Uscire subito! L'infinito ricorre assai spesso in combinazione con un verbo servile. Esempi: - Devo essere alluniversit alle dieci. - Voglio mangiare una pizza; - Posso andare a casa. Essere Essere stato Ente (Essente) Stato Essendo Essendo stato Avere Avere avuto Avente Avuto Avendo Avendo avuto Amare Avere amato Am-ante Am-ato Am-ando Avendo amato Temere Avere temuto Tem-ente Tem-uto Tem-endo Avendo temuto Servire Avere servito Serv-ente Serv-ito Sev-endo Avendo servito

Italiano Prof. Attilio Folliero www.folliero.eu

UCV Caracas Facultad de Humanidades y Educacin Escuela de Comunicacin Social

Linfinito, oltre che con i verbi servili, si usa in combinazione con altri verbi, come desiderare, fare, lasciare, preferire, sentire, usare, vedere e simili; con tutti questi verbi si usa senza preposizone. Esempio: - Desiderei partire subito; - Facciamo uscire prima gli anziani; - Lasciamo cadere la cosa; - Preferisco andare in treno; - Sento suonare la porta; - Uso alzarmi allalba; - Ogni giorno vedo uscire di scuola i bambini. Quando linfinito retto da un verbo, eccetto i servili e quelli citati sopra, generalmente preceduto da una preposizione; in particolare con i verbi avvenire, cercare, parere, sembrare, sperare, toccare preceduto dalla preposizione di. Esempi: - Talvolta avviene di sbagliare; - Cerco di arrivare in tempo; - Mi pare di sognare; - Con tutta questa nebbia, sembra di essere a Londra; - Speravo di trovare la soluzione; - Spesso mi tocca di fare il turno di notte; Linfinito in combinazione con altri verbi, spesso preceduto da altre preposizoni. Esempi: - Vado a studiare con Giuseppe; - Esco per cercare un negozio aperto. Funzioni dellinfinito Linfinito con valore verbale pu essere impiegato sia nella proposizone principale che nella subordinata. Impiegato nella proposizone principale pu assumere una funzione dubitativa, esclamativa, o di imperativo negativo, ossia sostitusce la seconda persona singolare dellimperativo. Vediamo degli esempi, in base allle diverse funzioni che svolge: Funzioni dellinfinito nelle proposizioni principali
Funzione Dubitativa diretta Esclamativa Imperativo negativo (2 persona singolare) Esempio Che fare? Come proseguire? Ecco presentarsi i promossi! Non fare del male a quellanimale!

Italiano Prof. Attilio Folliero www.folliero.eu

UCV Caracas Facultad de Humanidades y Educacin Escuela de Comunicacin Social

Funzioni dellinfinito nelle proposizioni subordinate

Funzione Avversativa Esempio Invece di divertirti con i tuoi amici, stai tutto il giorno al letto Fu condannato per aver taciuto la verit Preferisco dormire piuttosto che mangiare Per aver studiato tanto (=bench abbia studiato tanto), non fatto una bella figura allesame. Il progetto a considerarlo (=se si considera) dallesterno sembra realizzabile Luigi tanto onesto da non accettare nessun regalo per il suo lavoro Lidea di essere sconfitto lo amareggiava Non lo vedo fare altro tranne che dormire Senza apire bocca fece intendere la sua opinione Luigi si precipit ad annunciare la sua promozione Il professore ordin di consegnare il compito Luigi non sapeva se andare avanti o tornare indietro Penso di aver capito il vostro progetto Prima di decidere necessario riflettere Riposare al fresco di un albero bello

Causale Comparativa Concessiva

Condizionale (Protasi)

Consecutiva

Dichiarativa Eccettuativa Esclusiva Finale Imperativa indiretta Interrogativa e dubitativa indiretta Oggettiva Temporale Soggettiva

Participio Il participio un modo verbale, ma molto vicino all'aggettivo e al sostantivo ed infatti deve il suo nome al fatto che partecipa a queste categorie.
Italiano Prof. Attilio Folliero www.folliero.eu 3

UCV Caracas Facultad de Humanidades y Educacin Escuela de Comunicacin Social

Il participio presente come verbo poco usato e queste forme hanno pi la funzione di aggettivo o sostantivo. Il participio presente generalmente si impiega in una proposizione relativa. Esempi: - Abbiamo una borsa contenente vari libri (contenete = che contiene); - Il loro un uccello proveniente dal Venezuela (proveniente = che proviene); Il participio passato invece di importanza fondamentale per la coniugazione dei tempi composti dei verbi; infatti, i tempi composti si costutiscono facendo precedere il participio passato del verbo col corrispondente verbo asiliare, essere o avere. Il participio passato a volte usato nelle proposizoni subordinate con valore temporale. Esempio: Uscita dallauto, Mariella si guardata intorno. La forma verbale Uscita equivale a Dopo che era uscita. Il vantaggio di usare il participio sta nella semplificazioen della frase. Oltre che nelle frasi temporali, il participio pu essere usato anche in altre subordinate. Esempi: - Sono stati ritrovati i vestiti delluomo ucciso la settimana scorsa (ucciso = che era stato ucciso; subordinata implicita); - Provocata, la scimmia ha morso il bambino (Provocata = poich era stata provocata; proposizione causale); - Pur provocata ripetutamente, la scimmia non ha morso il bambino (Provocata = malgrado fosse stata provocata; subordinata concessiva) Ricapitolando, vediamo le diverse funzioni del participio nelle proposizioni subordinate
Funzione Temporale Esempio

Uscita dallauto, Mariella si guardata intorno (uscita = dopo che era uscita dallauto) Il loro un uccello proveniente dal Venezuela (proveniente = che proviene) Provocata, la scimmia ha morso il bambino (provocata = poich era stata provocata) Pur provocata ripetutamente, la scimmia non ha morso il bambino (Provocata = malgrado fosse stata provocata)
Litaliano studiato con maggior impegno risulterebbe

Relativa

Causale

Concessiva

Condizionale (Protasi)

Italiano Prof. Attilio Folliero www.folliero.eu

UCV Caracas Facultad de Humanidades y Educacin Escuela de Comunicacin Social

facile (studiato = se fosse studiato) Implicita

Sono stati ritrovati i vestiti delluomo ucciso la settimana scorsa (ucciso = che era stato ucciso)

Gerundio Il gerundio nelle frasi subordinate Il gerundio presente si usa spesso nelle proposizioni subordinate, dove pu svolgere differenti funzioni: - Abbiamo incontrato Giuseppe ritornando a casa (ritornando = mentre ritornavamo; funzione temporale); - Continuando a spendere i soldi in questo modo, resterai senza un centesimo. (continuando = se continuerai; funzione ipotetica); - Avendo la possibilit di rinascere, preferirei non farlo (avendo = se avessi; periodo ipotetico irreale); - Non avendo soldi, non sono potuto andare in vacanza (Non avendo = siccome non avevo; funzione causale); - Pur risparmiando in continuazione, Anna non ha mai un soldo (Pur risparmiando = anche se risparmia; funzione concessiva); - Facciamo dei buchi nel muro usando il trapano (usando indica il modo in cui svolta lazione della frase principale) Luso del gerundio semplifica l'enunciato, dato che il verbo della secondaria non va pi coniugato. Il tempo e la persona a cui si riferisce la frase secondaria costruita col gerundio sono facilmente deducibili dalla frase principale; generalmente, il soggetto del verbo al gerundio coincide con quello della frase principale. Il gerundio presente e la perifrasi progressiva La perifrasi progressiva indica ci che si sta facendo in un determinato momento. Si costruisce combinando il gerundio presente alle voci del verbo stare. Esempi: - Stiamo andando al cinema; - Sto mangiando al ristorante; - Stavamo giocando, quando ci avvertirono del fatto. Il gerundio passato nelle frasi subordinate Il gerundio passato si usa nelle proposizioni subordinate, dove pu svolgere differenti funzioni, soprattutto causali e concessive: - Avendo studiato, ho superato facilmente lesame (funzione causale); - Pur avendo studiato, non sono riuscito a superare lesame (funzione concessiva)

Italiano Prof. Attilio Folliero www.folliero.eu

UCV Caracas Facultad de Humanidades y Educacin Escuela de Comunicacin Social

Il gerundio passato non si usa con la perifrasi progressiva e si adatta male alla funzione modale. Ricapitolando, vediamo le diverse funzioni del gerundio nelle proposizioni subordinate
Funzione Causale Esempio Avendo studiato, ho superato facilmente lesame (Gerundio passato avendo studiato = poich avevo studiato)

Concessiva

Pur avendo studiato, non ho superato lesame (Gerundio passato avendo studiato = bench avessi studiato)
Venendo, vedresti che abbiamo risistemato tutto lappartamento (Gerundio presente venendo = se tu venissi) Facciamo dei buchi nel muro, usando il trapano (Gerundio presente usando = con luso del trapano)

Condizionale

Modale e strumentale

Temporale

Abbiamo incontrato Giuseppe ritornando a casa (gerundio presente ritornando = mentre ritornavamo)

Italiano Prof. Attilio Folliero www.folliero.eu