You are on page 1of 3

Regalos de empresa

Lo interesante de esta foto, como lo interesante de la vida, est en los detalles. Observen, por ejemplo, que el carrito de los palos de golf de Esperanza Aguirre lleva impreso el logo de Credit Suisse, el segundo banco ms grande de Suiza, con sede en Zrich, especializado en servicios financieros internacionales. Qu necesita uno para recibir un obsequio de ese calibre? Tener cuentas en Suiza? Ser un cliente distinguido? Salir a cenar con Rodrigo Rato? Piense en el ltimo regalo que le hizo a usted su banco y obtendr conclusiones. El otro detalle es tambin de orden nacional, o nacionalista, segn se mire. Nos referimos a la pulsera con los colores de la bandera espaola que la presidenta de la Comunidad de Madrid luce en su mueca izquierda. Con una patria financiera como Suiza y una patria mental como Espaa, puede uno llegar muy lejos, aunque no tanto como a Aguirre le hubiera gustado, de ah quiz esa mirada de desengao, un poco triste, casi como de haber llorado, que no logra disimular con la sonrisa dirigida a cmara. Aguirre no es feliz y no porque el mismo da en el que participaba en el torneo de golf los profesores de la enseanza pblica le montaran una huelga, eso le da lo mismo. No es feliz porque la vida pasa y las esperanzas se desvanecen y Gallardn sube como la espuma. Lo que no sabemos es si esa espiral de desdicha en la que parece haber entrado la volver ms agresiva o ms dctil, ms piadosa o ms cruel. Tampoco es que nos importe mucho, la verdad, solo tratbamos de demostrar que el crdito suizo, como la riqueza, no da la felicidad. Juan Jos Mills, El Pas Semanal, 11/12/2011 1. Enuncia el tema del texto (1 punto) 2. Explica las caractersticas lingsticas y estilsticas del texto (3 puntos) 3. Qu tipo de texto es? (0,5 puntos) 4. Resume el texto (2 puntos) 5. Expn tu opinin argumentada sobre las contradicciones de nuestros polticos (3,5 puntos)

1. a) Tema (1 punto) La tristeza de Esperanza Aguirre ante el incumplimiento de sus esperanzas. Polticos al servicio de los bancos. La contradiccin entre el servicio a un pas y el servicio a un banco suizo.

b) Caractersticas lingsticas y estilsticas (3 puntos) Se trata de un texto periodstico, un artculo de opinin aparecido en la revista El Pas Semanal, que adopta la forma de un ensayo, es decir, es una reflexin libre desde un punto de vista personal, sobre un tema concreto, en este caso un tema de inters poltico. La forma de elocucin empleada es la argumentacin, pues el autor pretende trasladar una opinin al lector con el objeto de que ste reflexione sobre el problema que expone. De ah que las funciones del lenguaje predominantes sean la apelativa (desea modificar un estado de opinin en el receptor, de ah que en diversas ocasiones se dirija directamente a l: Observen, Piense, que le hizo a usted) y la emotiva, pues se trata de una reflexin personal desde un punto de vista totalmente subjetivo. Esta subjetividad se aprecia en el empleo de la primera persona en plural que aparece: Nos referimos, no sabemos, nos importe mucho, tratbamos). Tambin la observamos en el lxico connotativo (patria mental, le montaran una huelga), en el empleo de alguna frase hecha (sube como la espuma) o las interrogaciones capciosas con las que contesta otra pregunta suya (Qu necesita uno para recibir un obsequio de ese calibre? Tener cuentas en Suiza? Ser un cliente distinguido? Salir a cenar con Rodrigo Rato?). En menor medida, y asociado con la foto que acompaa el artculo, podramos hablar de la descripcin (el carrito de los palos de golf, la pulsera que lleva Aguirre, la sonrisa triste), por lo que abundan los verbos copulativos (se repite es). La voluntad de estilo caracterstica de los textos ensaysticos se aprecia en el empleo de figuras literarias: smiles (como de haber llorado, como la riqueza), la metfora (patria mental, espiral de desdicha) o la irona (Con una patria financiera como Suiza y una patria mental como Espaa, puede uno llegar muy lejos; el mismo ttulo sugiere o alude una intencin ms all de lo que dice: regalos de empresa, como si la entidad suiza fuera la empresa de la Presidenta de la Comunidad de Madrid). Por tanto, est presente tambin la funcin potica. Una de las caractersticas del lenguaje periodstico es la claridad: por eso el modo verbal predominante es el indicativo y el tiempo presente (est, lleva, necesita, es) y el predominio de la sintaxis compuesta, fundamentalmente la subordinacin adjetiva, as como otros incisos y complementos del nombre empleados para precisar (el ltimo regalo que le hizo a usted su banco, la bandera espaola que la presidenta de la Comunidad de Madrid (),mirada de desengao, un poco triste, casi como de haber llorado, que no logra disimular), adems del empleo de marcadores del discurso para que las ideas estn correctamente articuladas unas con otras: por ejemplo, de ah, Tampoco. Finalmente, la coherencia del texto se logra a travs de los distintos mecanismos de cohesin, especialmente de las recurrencias lxicas (repeticin

de banco, financiero, Esperanza Aguirre) y semnticas (empleo de antnimos, como triste/feliz; sinnimos ("Esperanza Aguirre/Presidenta de la Comunidad de Madrid") y asociaciones pragmticas en torno a la poltica y su estrecha relacin con los bancos ("Credit Suisse, banco, servicios financieros internacionales, cuentas en Suiza, Rodrigo Rato, presidenta, patria, Gallardn..."). d) Tipo de texto (0,5 puntos) Se trata de un texto periodstico, un artculo de opinin con forma de ensayo, cuya forma de elocucin predominante es la argumentacin. 2. Resumen (2 puntos) Revisando los detalles de la foto, se observa que Esperanza Aguirre no es feliz, a pesar de los regalos que recibe por parte de una entidad financiera de Suiza. Ni siquiera amparada por esa contradiccin entre servir a una Comunidad y a un banco se libra de la tristeza, quiz porque no ha llegado donde quera, al contrario que Gallardn.

3.

Respuesta libre (3,5 puntos)

You might also like