Professional Documents
Culture Documents
Kawenga territoires numriques est un lieu rgional dexprimentation arts et cultures numriques, un medialab ddi linitiation, la formation, la mdiation, laide la cration et la diffusion des arts numriques. Cest un lieu propice pour sinterroger sur le rle et la place de chacun dans une socit qui investit massivement les technologies de linformation et de la communication. Kawenga explore ces nouveaux territoires avec diffrents publics : artistes, chercheurs, enseignants, tudiants, amateurs, passionns, associations, jeunes Afin de permettre chacun de dcouvrir, explorer, investir, inventer dans ltendue des territoires numriques. Les projets et les actions mens sont autant dinvitations dcouvrir, parcourir, construire et faonner une diversit de paysages dans ces nouveaux territoires.
SOmmAIRE
espace cration : pages 5 12 dcouvrir : pages 13 28 partager : pages 29 35 rencontre | Roger Vilder : poster central
DITO
Le Mdialab Kawenga a vocation de conjuguer lappropriation des technologies numriques selon des approches tour tour artistiques, ludiques, inventives, pour que chacun puisse prendre part la socit de linformation. Ainsi ce programme pour les mois venir fait part de propositions qui invitent la rencontre, la dcouverte, la recherche, lexprimentation ou lapprentissage ; toutes ces invitations ont pour intention commune de participer de manire active la socit de linformation, de contribuer une conomie du bien commun, fonde sur le partage du sensible, de la connaissance et des savoir-faire contrario du rapport consumriste et marchand gnralis. Cest pourquoi nous militons pour le logiciel libre qui va de pair avec une culture numrique dont le socle serait le partage de connaissance et de ressources, laide la production de formes langagires et lexploration cratrice de nouveaux espaces publics que constituent les rseaux. Je salue tous ceux qui sont les complices de cette aventure, artistes, institutions, partenaires et qui nous permettent doeuvrer une possible prise de parole singulire, collective, intergnrationnelle et sociale. Un trs grand remerciement Roger Vilder avec qui nous partageons un autre rendez-vous pour continuer la rencontre autour de son uvre, tmoignage de lhistoire de ces territoires numriques. Hlne Deriu
Pour dvelopper des pratiques culturelles et des ressources, accompagner des projets artistiques et participer une dynamique de rseau dacteurs, Kawenga reoit le soutien de : lEurope (FEDER), la DRAC Languedoc-Roussillon, la Rgion Languedoc-Roussillon, le Dpartement de lHrault, La Ville de Montpellier
LESPACE CRATION
la croise des arts et des technologies, Kawenga soutient lmergence de nouvelles critures, de formes artistiques audacieuses et dexprimentations ouvertes aux rencontres. En ce sens, Kawenga propose des comptences, des outils, des espaces, et des dispositifs daccompagnement adapts.
Modalits daccompagnement :
- Conseils : retours critiques et prconisations partir dun projet. - Rsidences : mise disposition des locaux et soutien technique lcriture et la mdiation du projet. - Coproductions : implication forte de Kawenga pour un projet de cration.
- Prsentations publiques : des rendez-vous pour dcouvrir les projets en cours de ralisation et changer autour de la dmarche des quipes artistiques. Ces prsentations sont parfois proposs avec la complicit de laboratoires de recherche rgionaux sous lintitul Convergences . - Ouvertures datelier : au moment de leur rsidence, les artistes lvent le voile et vous proposent de les rejoindre pour des moments de discussion libre. - Workshops : des temps de pratiques qui mettent en jeu la singularit dune dmarche artistique. Toutes les informations sont sur notre site Internet : www.kawenga.org
ESPACE CRATION
STARLIghT 3.4
Installation de Vincent Betbeze, Jrmie Dauliac et Didier HbertGuillon | Rsidence Kawenga du 16 au 27 janvier 2012
Le projet Starlight consiste en la rappropriation des tubes fluorescents (nons) dun espace. Chacun est pilot indpendamment des autres, permettant ainsi une rvlation fragmente du lieu. Les sonorits mises par le systme lectrique de chacun des tubes fluorescents sont ensuite amplifies et diffuses en temps rel dans lespace, le rvlant par fragments. loccasion de cette rsidence, Vincent Betbeze, Jrmie Dauliac et Didier Hbert-Guillon sapproprient lespace central du plateau de Kawenga afin de raliser la version 3.4 du projet, au travers dune pratique contextualise par les diffrentes ralits des rseaux numriques et des enjeux sociaux de lassociation.
le mercredi 1er fvrier 19h | entre libre Cette prsentation publique entre dans le cadre du festival Montpellier 100% (voir page 25 de ce programme).
Starlight bnficie de laide individuelle la cation de la Direction Rgionale de Affaires Culturelles LanguedocRoussillon
le vendredi 27 janvier 2012 Aprs une prsentation du dispositif les participants sont plongs au cur de linstallation et emmens exprimenter eux-mmes son potentiel volutif. Deux sessions dune demie journe sont proposes. 6 personnes maximum par session. 1re session : 9h30 > 12h30 2e session : 14h > 17h Workshop gratuit sous rserve dadhsion Kawenga. Inscriptions : creation@kawenga.org / 04 67 06 51 66
Workshop
ESPACE CRATION
ESPACE CRATION
Du 19 au 23 mars 2012
LOgfORDATA K7
Rsidence de Jean-Franois Blanquet
LogforData K7 est un projet men par Jean-Franois Blanquet qui se propose de travailler sur la complexit et les limites de lobjet cassette audio, mdia historique du monde numrique et sonore. Cest un dispositif hybride (analogique-numrique) qui joue sur la fiabilit incertaine de la cassette et sur la mthodologie mathmatique du monde numrique. Il sagit dune cassette sur laquelle est inscrit une pice sonore augmente dun texte encod en donnes informatiques sous forme audio. Ces donnes se recombinent chaque lecture/dcryptage, compltes par des textes, des images et des sons glans sur Internet. Un dcodeur fourni cet effet permet le dcodage des donnes de la cassette ainsi que les calculs de rendu textuel, audio et visuel. Le projet joue avec les donnes que sont le texte, limage et le son, celles-ci salimentent mutuellement en cours de traitement par lchange de variables et voluent dans des directions imprvisibles. Lutilisateur doit mettre en place un dispositif simple : un lecteur de cassettes dans lequel est insr la LogforData K7, reli par cordon audio un ordinateur connect Internet et muni du logiciel dcodeur LogforData system. Le dispositif ainsi mis en place donne voir et entendre un univers textuel, sonore et visuel variable chaque lecture. Cette rsidence Kawenga a pour objectif de tester les diffrents modules existants, de les modifier et les amliorer. Intervenants : David Olivari, Sylvain Le Beux et Jean-Francois Blanquet.
Rencontre publique
Ce projet a reu laide la Maquette du DICRAM en 2001, les soutiens de liMAL (Bruxelles) et Kawenga territoires numriques, ainsi que du label ARTKILLART (Paris/Berlin).
ESPACE CRATION
ESPACE CRATION
ESPACE CRATION
SCNE(S) NumRIquE(S)
Une infrastructure ddie au critures et modes de diffusion en rseaux dveloppe par Kawenga
Scne(s) numriques(s) est une plate-forme de valorisation de la cration artistique rgionale par la captation et la mise en ligne en temps rel et depuis plusieurs lieux distants. Les potentialits de ces modes indits dcriture et de diffusion des uvres devraient encourager la production et la crativit et amplifier les modes de mdiation et daccs aux arts et cultures numriques. Par le biais dvnements vocation rgionale nationale et internationale et dinteractions avec des partenaires de rfrence, ce projet promeut lavance dapplications innovantes en rgion dans le secteur des arts numriques. Une premire phase dexprimentation a permit de consolider le rseau trs haut dbit synchrone disponible Kawenga et daccompagner le projet Macadam Instinct. Lexploration de notions essentielles, notamment dcriture ou de rgie distance, sont propices tre mises en partage et un workshop est ainsi propos. Une rencontre professionnelle autour des potentialits de cette infrastructure en cours de dveloppement est galement prvue.
Workshop
Le 30 juin 2012 de 10h 17h | Gratuit sur inscription et sous rserve dadhsion Kawenga. Ce workshop propose une immersion tant physique que technique et conceptuelle autour de la creation macadam instinct scne numrique. Workshop propos par Yann Lheureux avec la collaboration dIvan Chabanaud et Eric Hennaut Informations et inscriptions : creation@kawenga.org
www.cie-yannlheureux.com
La Compagnie Yann Lheureux, cre en 1994, est prsent bien ancre dans le paysage chorgraphique national et international. Son chorgraphe, poursuit son engagement qui le mne investir diffrents territoires. En tissant des liens troits avec des artistes et oprateurs issus dautres pays (Espagne, Allemagne, Canada, Maroc, Tunisie, Core, ocan Indien, Afrique du Sud), dautres horizons artistiques (thtre, vido, multimdia), pour des temps de recherches et de crations.
ESPACE CRATION
Une trentaine de capteurs en tout genre peut ainsi tre connecte une centaine de modules multimdia utilisant du son, de limage fixe, de la vido, de la 3D, permettant ainsi de constituer des milliers de combinaisons. Cest un support daccompagnement des artistes en rsidence Kawenga, leur permettant de dcouvrir et dexprimenter de nouveaux modes dinteraction. Cest aussi une plateforme de ressources pour toute personne en faisant la demande et pour les ateliers de formation aux logiciels libres de cration interactive utilisant les mmes technologies lectroniques sous licence libre autour du projet Arduino.
Sances collectives de dcouverte sur inscription : technique@kawenga.org Prototypage et dveloppement de projets : creation@kawenga.org http://espace-sensitif.kawenga.org
D COU VRIR
DCOUVRIR
Le jeudi 12 & le vendredi 13 janvier 2012 Le jeudi 3 mai 2012
DCOUVRIR
le vendredi 13 janvier 2012 19h00 | entre libre Prsentation publique dans le cadre de lAventure Sensible, parcours de sensibilisation du spectateur aux nouvelles formes de thtralits initi par le festival Hybrides (www.festivalhybrides.com).
1. www.iconopathe.net 2. http://picasa.google.com.
Ce projet a t ralis dans le cadre dune rsidence Kawenga territoires numriques. Il a bnfici dune aide la cration multimdia Rgion/DRAC Languedoc-Roussillon.
DCOUVRIR
Intervenant : Bololipsum
Le projet Pashmak Army est une coopration entre Kawenga et Oudeis. Les bricolowtechs sur Montpellier sont intercals avec deux autres ateliers proposs sur le Vigan le samedi 31 mars et du jeudi 19 au samedi 21 avril 2012. Plus dinfos : www.oudeis.fr
DCOUVRIR
DCOUVRIR
POINTS gRAPhIquES Rendez-vous Ateliers | Rencontres
Graphistes indpendants ou en agence, tudiants clairs, passionns par le design graphique, cest le moment dchanger autour de vos pratiques, dexplorer des pistes inhabituelles et hors commande .
Le mardi 7 fvrier 19h | entre libre Fond en Ardche par Evelyne Mary et Didier Mazellier, Heureux les Cailloux est un collectif qui joue, grce ses montages typo soigns et son engagement politique et graphique, exploser joyeusement les codes de la communication culturelle.
http://www.heureuxlescailloux.com/
POINTS vIDO
Impulss par le ralisateur Didier Lannoy, ces temps de rencontres, dchanges et de dcouvertes permettent dapprhender la cration vido par la prsentation de vidos de genres diffrents et louverture de dbats curieux. www.didierlannoy.com
Le jeudi 10 mai de 14h 17h | gratuit pour les adhrents (inscription : creation@kawenga.org) Rencontre publique 19h | entre libre Aprs un diplme dingnieur (de linstitut national polytechnique de Grenoble, France (INP)), il choisit de quitter le monde de lindustrie pour dvelopper dautres modes de production au sein de lcole suprieure dart de Grenoble (ESAG) o il a obtenu un diplme national suprieur dexpression plastique (DNSEP). Dnonant les mthodes de conception des objets intgrant le principe dobsolescence programme qui consiste produire des objets volontairement dots dune dure de vie limite pour alimenter la socit de consommation, il ralise aujourdhui des objets en design libre , afin de se rapproprier les savoir-faire, les partager, lever labstraction qui entoure nos objets du quotidien, pour devenir des acteurs responsables du monde que nous faonnons. Retrouvez lactualit de ces rendez-vous proposs par Nicolas Claveau (graphiste Montpellier) et Kawenga sur le blog : www.nicolasclaveau.com/pointscommuns
DCOUVRIR
Du 9 au 13 juillet 2012 Du 1er au 11 fvrier 2012
108
ges : 13 - 20 ans Horaires : 9h30 12h30 et 14h00 16h00 (du lundi au vendredi relche le mercredi) Tarif : 19 Informations : Kawenga, 21 Bvd Louis Blanc (04 67 06 51 66) et lEspace Montpellier Jeunesse, 6 rue Maguelone (04 67 92 30 50) Inscriptions : lEspace Montpellier Jeunesse, 6 rue Maguelone (04 67 92 30 50) Lieu du stage : Kawenga, 21 Boulevard Louis Blanc, Montpellier
Exposition propose avec la participation de Bipolar, du Fresnoy, Studio national des arts contemporains et de Kawenga territoires numriques. Avec le partenariat dOudeis.
Montpellier du 1er au 11 fvrier
2012
www.heewonlee.com www.bipolar-production.com/108
Cette installation est prsente dans le cadre du festival Montpellier 100%. Ce festival, qui en est sa 10e dition en 2012, a pour ambition de proposer tous les publics des formes musicales innovantes et des artistes singuliers en coopration avec diffrents acteurs culturels de la cit : concerts, expositions et projections. www.festival100pour100.com
DCOUVRIR
26 mars au 31 mars 2012 Montpellier
DCOUVRIR
Du 18 au 28 avril 2012 Montpellier
hybRIDES 4
Initi par Julien Bouffier, Hybrides part la rencontre des publics, des arts, des artistes, des lieux, des territoires et de la pense. Hybrides suscite la curiosit du public en le guidant dans des lieux artistiques montpellirains (galeries dart, thtres, cinma,espace multimdia, centre chorgraphique national, muse, salle de concert). Espace de circulation sans frontire entre les pratiques artistiques, Hybrides prsente des formes spectaculaires o limage, la musique, la danse et les arts numriques coexistent au mme titre que le texte. Hybrides nous invite dcouvrir des artistes qui se nourrissent du rel, interrogent limpact des mdias dans lespace priv,politique et artistique, questionnent linfluence du territoire dans leur cration Pour cette 4e dition, Kawenga accueille nouveau la partie ditoriale du festival avec llaboration sur place du blog et dEmpreintes, journal quotidien sur lactualit du festival dirig par Bruno Tackels et crit par les spectateurs.
Lil de la vrit
Atelier sur la conception et la ralisation dune installation artistique partir de lanalyse des travaux de Augusto Zanela. Le samedi 28 avril, de 10h 18h | gratuit (sous reserve dadhsion Kawenga) Luvre de Augusto Zanela tient recrer la rhtorique du Manirisme (qui rompt dlibrment avec la ralit de lespace de manire produire un nouvel effet motionnel et artistique) et de lanamorphose (reprsentation dforme dun objet dont lapparence normale peut tre rtablie lorsquon regarde limage sous un certain angle). Ses formes anamorphoses se corrigent par la suite sur le plan photographique depuis le point de vue exact de lil de la camra. De cette manire, lirrgulier ou le dform revient une forme parfaite. Lillusion fait que lil de lhomme occupant idalement un lieu central, comme laimait Brunelleschi, nest plus lil de la vrit.
Rencontre professionnelle
Elena Oliveras
Vendredi 30 mars En tant que coordinateur du rseau cultures numriques en rgion, Kawenga concocte une rencontre sur un mode indit en toute complicit avec lquipe du festival Hybrides suivre sur le site de Kawenga !
Retrouvez toute la programmation du festival sur www.theavida.com
DCOUVRIR
Le plateau
Dans le cadre de ce programme, Kawenga met disposition un espace de travail et de collaboration ddi aux acteurs de linnovation numrique Il cre du lien entre les innovateurs, les associations, les citoyens engags, les entreprises, le monde artistique et universitaire Il permet lmergence de projets collectifs, laccueil de rendez-vous ponctuels ou rguliers, crant des opportunits de rencontre et de crativit. Lespace collaboratif de Kawenga est quip dun parc informatique et dune connexion Internet trs haut dbit. Le Plateau est une initiative dans le cadre du programme Montpellier Territoire Numrique. Horaires : du mercredi au vendredi / 14h > 19h
www.espaceco-montpellier.fr http://montpellier.territoirenumerique.org
PAR TA GER
PARTAGER
PARTAGER
CENTRE DE DOCumENTATION
Ouvert aux adhrents, le centre de documentation propose la consultation un fond documentaire autour des arts et des cultures numriques. Les ressources rassembles et les documents labors le sont partir des activits et des projets mis en uvre par Kawenga. Lobjectif est de transfrer et de partager les connaissances et les savoir-faire, qui y sont produits. Le curieux, lamateur, ltudiant, lenseignant, lartiste, le professionnel et le chercheur peuvent y venir pour dcouvrir, sinformer, approfondir leurs propres connaissances ou prolonger les acquis dvelopps lors des ateliers de pratiques organiss par Kawenga. Situ au plus prs de la cration exprimentale, le charg de documentation et des ressources dveloppe galement une mthode innovante de documentation du processus artistique propre aux arts numriques. Cet axe sinscrit dans un champ de recherche en partenariat avec le Laboratoire Culture et Communication de lUniversit dAvignon et des Pays de Vaucluse. Cette documentation prend une place primordiale au sein du Medialab, car elle participe transfrer les connaissances dveloppes dans le domaine de la recherche en arts numriques en savoirs multidisciplinaires et transdisciplinaires.
Limage, laudiovisuel et le multimdia sont aujourdhui trs prsents et ncessitent un travail spcifique dducation limage . ct de Languedoc Roussillon Cinma, Kawenga investit ce champ par diffrentes actions : animation dun centre ressources, actions de sensibilisation (durant du temps scolaire ou hors temps scolaire), formations et mise en rseau des acteurs en rgion.
http://www.imagelr.org/
Kawenga anime le rseau ACNLR pour promouvoir la cration numrique en rgion et accompagner les initiatives et les projets sur des modes propices la mutualisation et la circulation des uvres sur le territoire rgional. En tant que coordinateur de ce rseau, Kawenga propose des temps de rencontres et dchanges entre les membres du rseau, des formations et des rencontres professionnelles pour structurer et ouvrir des collaborations avec dautres secteurs. Ce rseau de professionnels se dote dune charte qui a pour vocation de manifester lobjet de ce rseau et dintgrer un plus large panel dacteur et de structure afin dassurer un maillage territorial des initiatives et des projets. Kawenga assure galement la communication entre les membres mais aussi en direction des publics par le biais dun site internet ddi et dun catalogue des productions rgionales. Site internet du rseau : www.cultures-numeriques-lr.org Pour sinscrire la newsletter : http://newsletter.cultures-numeriques-lr.org
INFORMATIONS
INFORMATIONS
Qu
aid
Boule
uV erd
vard L
Les vnements proposs et le centre de ressources sont en accs libre. Les adhrents bnficient dun soutien et dun accompagnement au sein du Plateau, espace de travail quip dun parc informatique, dInternet, doutils de cration multimdia (infographie, vido, cration sonore, web) et de laccs aux ateliers samedis numriques et bricolowtech. Ouverture du lundi au vendredi 10h -12h et 14h - 18h Le plateau - espace collaboratif mercredi, jeudi, vendredi de 14h 19h Adhsions Tarif usager : 8 euros Bnficiaires des minimas sociaux : gratuit Tarif association, structure : 25 euros
ue
de
la
l va Ca
He
Bou
lev ard
Coru
TR
er
AM
ie
ille
Ru
ed
Ru
el
ed
el
RueFoch
Peyrou
aL
og
Co
Bo
P ie d
TR
ule
va rd
du
Je
ud
eP au
me
versGareSncf Tram1et2
Esplanad
igu
AM
eC.deG
rie
RuedescolesLaques
AvenueJeanMermoz
aulle
1
INFORMATIONS
INFORMATIONS
AgENDA KAwENgA | jANvIER > juILLET 2012
Date Page
Lquipe
Hlne Deriu Directrice helene.deriu@kawenga.org Ariane Bordarier Responsable administrative administration@kawenga.org Floriane Pochon Ple cration creation@kawenga.org David Lavaysse Charg de communication communication@kawenga.org Vincent Cadilhon Ple ducation et formation educactions@kawenga.org Stphane Bellin Ple documentation et ressources ressources@kawenga.org Gael Alonzo Mdiation technique technique@kawenga.org Contributions ponctuelles : ric Hennaut Directeur technique eric.hennaut@kawenga.org
Janvier
Workshop | Un vaudou numrique Starlight Samedi numrique | Sound design avec Syl Kouga Les jeudi 12 et vendredi 13 Prsentation publique le vendredi 13 19h Du 16 janvier au 1er fvrier Workshop le vendredi 27 Le samedi 21 16 7 20
Fvrier
Starlight Le mercredi 1er 19h Prsentation publique dans le cadre du festival Montpellier 100% Du mercredi 1er au samedi 11 (sf. dim.) Prsentation publique dans le cadre du festival Montpellier 100% Le mardi 7 19h Le samedi 25 7
25 23 18
Mars
Samedis numriques | Blender avec J.L. Malgoire Log4data K7 Festival Hybrides Les samedis 17 et 24 Du 19 au 23 Rencontre publique le vendredi 23 19h Du 26 au 31 21 9 26
Avril
Atelier bricolowtech | Pashmak Army Festival Thvida Le samedi 7 Du 18 au 28 19 27
Mai
Les explorations de liconopathe | Rencontre avec Isabelle Massu Atelier bricolowtech | Pashmak Army avec Antonin Fourneau Le jeudi 3 19h Le samedi 5 Le jeudi 10 19h Du 18 mai au 29 juin Les samedi 26 17 19 23 poster 19 Point graphique | Design libre avec Christophe Andr Exposition Roger Vilder Atelier bricolowtech | Illusions sonores avec Jrme Abel
Le bureau de lassociation
Alexandre Simonet Prsident Laurent Michaud Vice-prsident
Juin
Exposition Roger Vilder Samedis numriques | Vjing libre Workshop | Yann Lheureux Du 18 mai au 29 juin Les samedis 9 et 23 Le samedi 30 poster 21 13
Juillet
Stage cration de jeux vido avec Thierry Serdane Du 9 au 13 (sauf mercredi) 24
RogeR VildeR
Roger Vilder est un artiste contemporain Franco-Canadien ; sculpteur, graveur et cinticien. Il pratique lart cintique depuis 1966 et est considr comme lun des premiers artistes utiliser les techniques numriques (1970). Il a enseign les arts plastiques durant 30 ans Montral et partage sa vie actuelle entre la France et le Canada.
Les Algorithmes raliss en 2010-2011 sont une volution naturelle des dessins par ordinateur excuts en 1972-73, grce lexistence des micro-ordinateurs et des logiciels danimation. Ces dessins, eux-mme une prolongation de mes recherches cintique, partent de lutilisation dune forme simple, le carr, lui mme divis en 4 sections gales, sur lesquelles sont appliques des vitesses de croissance de chaque section base sur des nombres entiers, fractionnels et/ou irrationnels. Il en a rsult une variation de motifs ou pattern rptitifs ou alatoire, les uns la suite des autres. Au cours des annes qui suivirent, diffrents travaux ont t raliss, partir de sections choisies de ces dessins, allant de la gravure la sculpture srielle. Le mouvement continu de chaque section permet une perception concentre sur les relations de proportions des formes en croissance et dcroissance constante. Ceci est particulirement vident dans l Algorithme noir et blanc. Dans les Algorithmes en couleur, ces dernires sont appliques pour en tudier leur interaction, cest dire la relation, limpact des couleurs dominantes et rcessives et linfluence quelles peuvent avoir les unes sur les autres. Dune certaine manire, ces travaux symbolisent les concepts de lArt Concret. Roger Vilder
Rencontre
Le vendredi 18 mai 19h
loccasion de cette rencontre, Roger Vilder revient sur les tapes marquantes de sont parcours ; les interrogations et les circonstances qui lont emmens raliser ses uvres.
4 lignes noires, 1971, 80x80x12cm, mecaniques, bois, moteur electrique. Algorithme, 2010, 50x50x7cm, Ecran plasma, ordinateur.