La Transmisin de la Sucesin

Por: Issa Lpez Fras Wilmara Vsquez Pelez

Introduccin
El trabajo investigativo que presentaremos a continuacin, tratara acerca de la transmisin de sucesin, es decir, de la forma en que una persona al morir apertura una sucesin, sucediendo o transfiriendo bienes a sus sucesores o herederos, trataremos tambin acerca de las causas de la misma y sobre el lugar en que se inicia, el cual detallaremos ms adelante.

Adems de lo anterior, tocaremos el tema de la indignidad, conocida como una situacin jurdica que limita o priva al heredero de poder disponer de bienes del de cujus contra quien ste se ha mostrado indigno por atentar contra su vida, calumniarlo o no haber denunciado su muerte violenta en caso de haber tenido conocimiento, casos que establece claramente la legislacin dominicana. Nos enfocaremos tambin en el proceso de indignacin en s, el cual inicia con la demanda de la persona que sucede, dicha demanda es necesaria para poder declarar indigno al heredero y excluirlo del proceso de sucesin o transmisin; citaremos tambin la ley 1097 sobre desheredacin de hijos, la cual es muy importante a la hora de llevar a cabo un proceso de desheredacin e incluir otros casos aparte de los que menciona el Cdigo Civil, acerca de quienes son aptos de indignidad.

La Transmisin de la Sucesin
Para comenzar a tratar este tema tenemos que hacer referencia a lo que es EL DIFUNTO quien es la persona fallecida que tena un patrimonio que va a ser transmitido a sus sucesores luego de que se presente el acta de defuncin, para dar apertura la sucesin y que llamaremos tambin en esta materia de cujus. Para poder continuar desarrollando el tema debemos de definir ciertamente lo que es la sucesin, que no es ms que una serie de hechos que han dado como resultado que una persona pueda disponer y tomar disposicin de bienes de forma legal que ha dejado el de cujus Segn los hermanos Mazeaud, las causas que dan apertura a la sucesin son las siguientes:[1]  La muerte del de cujus, porque explica Mazeaud que el patrimonio permanece unido o atado a la persona hasta el momento de su muerte, que es probada con el acta de defuncin, segn explica tambin Artagnan Prez.

[1] Mazeaud, Hermanos. Lecciones de Derecho civil, Vol.II. Parte IV. Traduccin Buenos Aires, 1962. Edicin Jurdica Europeas-Amrica (p.18)

 Segn el artculo 718 del Cdigo Civil, la sucesin puede ser aperturada tambin por la muerte civil, adems, de la natural que acabamos de mencionar anteriormente. Aunque la muerte civil, slo era tomada en cuenta con los condenados a cadena perpetua, pero en Repblica Dominicana no se toma en cuenta este tipo de muerte porque hay pena mxima de 30 aos.  Por desaparicin, explica Artgnan Prez, cuando un cuerpo no aparece, pero se presume que est muerto, o sea, desapareci en circunstancias peligrosas para la vida de esa persona y se presume su fallecimiento. Para que esta situacin pueda llevar a transmisin de bienes o sucesin debe de haber una sentencia por desaparicin.

 Por la ausencia, desaparicin del cuerpo fsico por largo tiempo. En este caso, no es que se realiza la sucesin, sino que se le entrega una posesin y los sucesores pueden portarse como herederos, ya que si el desaparecido o el ausente aparecen entonces hay que restituir los bienes. Por otro lado, tenemos que preguntarnos entonces, Cul es la fecha en que debe de darse apertura a la sucesin? Segn, los Mazeaud, la fecha de la apertura de la sucesin es en la fecha de la muerte del de cujus. La determinacin de la fecha de la muerte es vital porque es la que hace el llamado de los herederos que van a recoger la sucesin y permite fijar la particin de los bienes. Los Mazeaud afirman que la prueba principal que da fe de la fecha de apertura de la sucesin es el acta de defuncin del de cujus. Hay casos excepcionales como son los casos de los commorientes, que es cuando dos o ms personas perecen en un mismo suceso o hecho.[2] Esta situacin trae dificultad porque hay veces que hay comurientes que son llamados respectivamente a la sucesin uno del otro y es importante fijar la muerte de cada uno de ellos; para esto el cdigo civil tiene disposiciones que predisponen la fecha de acuerdo a rangos del orden de las pruebas como la edad, el sexo, etc. Ahora, pasaremos a

hablar sobre el lugar de la apertura de la sucesin. Segn, los hermanos Mazeaud, el lugar donde se abre la sucesin son en el ltimo domicilio del de cujus. La apertura se lleva a cabo en el lugar donde viva el de cujus al momento de su muerte, pero no se abre la sucesin en el lugar donde muere el difunto, sino donde viva. La apertura se lleva a cabo de esta manera porque se presupone que en donde resida el difunto era donde este tena todos sus negocios y sus intereses. Por esto, el lugar de la apertura se convierte en el centro de particin y liquidacin de los bienes, segn explica los Mazeaud. Ahora explicaremos lo que es la otra parte o la otra cara de la moneda, que es la persona que hereda los bienes, que denominamos Herederos. Se puede definir como heredero como los descendientes que sobreviven al de cujus y que legtimamente le corresponde el patrimonio del de cujus.  Capacidad de ser sucesibles: Para poder heredar el hijo debe nacer vivo y viable.

[2] Mazeaud, Hermanos. Lecciones de Derecho civil, Vol.II. Parte IV. Traduccin Buenos Aires, 1962. Edicin Jurdica Europeas-Amrica (p.20)

Tambin el hijo concebido tiene capacidad de heredar. Primero hay que existir, dicen los Mazeaud, para poder formar parte de la sucesin, eso se denomina capacidad sucesoria Desde la concepcin una persona adquiere personalidad jurdica. De la muerte de una persona o de la concepcin de una personal depender el llamamiento hereditario, explica Mazeaud.[3]
Por otro lado, la indignidad sucesoria. La indignidad es definida por los Mazeud, como la situacin jurdica que lleva consigo una capacidad, una pena privada, ya que el heredero queda excluido de la sucesin por haberse mostrado indigno

Ausencia de indignidad Para poder suceder, no es solamente necesario existir como persona o ser capaz, es decir que no es suficiente con tener la personalidad en el momento en que se abre la sucesin, es necesario a la vez no ser indigno. Los hermanos Mazeud definen la indignidad como una situacin jurdica establecida por ley que entraa una pena, le priva al heredero de recoger una sucesin determinada, la de una persona respecto a la cual se ha mostrado indigno al tornarse culpable de uno de los tres casos particularmente graves y que de modo taxativo enumera el Art.-727 del cdigo civil 4: y Una condena por homicidio o tentativa de homicidio en la persona del de cujus. y una acusacin capital juzgada calumniosa y dirigida contra el de cujus. y La falta de denuncia de la muerte violenta del de cujus. Indignidad en Rep. Dominicana Nuestra legislacin establece los distintos casos en que un heredero ser considerado indigno en el Art. 727 del Cdigo civil, el cual establece que: Se consideran indignos de suceder, y como tales se excluyen de la sucesin: y 1o. el que hubiere sido sentenciado por haber asesinado o intentar asesinar a la persona de cuya sucesin se trate; y 2o. el que hubiere dirigido contra ste una acusacin que se hubiese considerado calumniosa; y 3o. el heredero mayor de edad que, enterado de la muerte violenta de su causahabiente, no la hubiere denunciado a la justicia. 5 La doctrina establece que en el primer caso se necesita una decisin judicial para condenacin del heredero, puesto que la indignidad no existe ms que si el heredero ha sido condenado. Para el segundo caso se necesita de igual manera una sentencia contra el heredero ya que una forma ms maquiavlica de obtener bienes codiciados de una pariente, es hacer que este sea condenado injustamente a muerte, segn expresan los hermanos Mazeud, ya que los tiempos de revoluciones y procesos polticos facilitaban estas acusaciones es necesario que se dicte una sentencia que declare la denuncia del heredero delator como calumniosa. Comprobacin de la indignidad

[3] Mazeaud, Hermanos. Lecciones de Derecho civil, Vol.II. Parte IV. Traduccin Buenos Aires, 1962. Edicin Jurdica EuropeasAmrica (p.64)
4

Mazeaud, Hermanos. Lecciones de Derecho civil, Vol.II. Parte IV. Traduccin Buenos Aires, 1962. Edicin Jurdica Europeas-Amrica (p.65), Art.-727 Cod. Civ. francs.

Para entender la comprobacin cabe analizar las siguientes opiniones en cuanto a la misma: Rige de pleno derecho la indignidad desde el instante en que se hayan reunido sus elementos constitutivos o hay que admitir que al igual que una pena infligida por una jurisdiccin penal, no puede resultar sino de una resolucin judicial? La indignidad, en el caso de la primera opinin, tiene un carcter automtico, es decir que el heredero adquiere automticamente la condicin de indigno al momento de cometer algunos de los hechos previstos por ley contra el de cujus, por lo que podemos afirmar que se encuentra en estado de indignidad situacin jurdica que los hermanos Mazeud expresan que existe al margen de toda intervencin judicial, por lo cual el tribunal se limitara entonces a comprobar el estado de indignidad y la sentencia ser entonces declarativa6. __________________________
5 Art-727.6

Cd. Civ.dominicano. Mazeaud, Hermanos. Lecciones de Derecho civil, Vol.II. Parte IV. Traduccin Buenos Aires, 1962. Edicin Jurdica Europeas-Amrica (pg.78)

En cuanto a la segunda opinin, se invocan los precedentes del antiguo derecho y el hecho de que en el ltimo caso establecido por ley de indignidad, los jueces deben examinar si el heredero tena conocimiento del hecho, en este caso las sentencias dictadas serian entonces constitutivas, es decir que crearan el estado de indignidad. Personas que pueden alegar indignidad Segn los Mazeud, los coherederos del indigno pueden alegar indignidad, a falta de ellos el heredero subsiguiente. As mismo un legatario universal al que la presencia del indigno, nico sucesible, reduzca la parte de libre disposicin7.

Efectos de la indignidad La indignidad, al tratarse de una sancin contra el heredero, tiene los siguientes efectos: 1. Impide al heredero recoger los bienes del de cujus: el indigno es ajeno a la sucesin desde el da de la apertura de la misma, aunque cuando la causa de indignidad sea posterior a la muerte (falta de denuncia de muerte violenta del de cujus); as que debe devolver los bienes que haya recibido y estos sern transmitidos a los dems herederos de igual rango y a falta d estos a los herederos subsiguientes. El Art. 729 de nuestro Cdigo Civil establece que: el heredero excluido de la sucesin como indigno, est obligado a restituir todos los frutos y rentas que haya percibido, desde el momento en que se abri la sucesin. 8 2. Efectos con respecto a los hijos del indigno: el Art. 730 del mismo cdigo establece que: Los hijos del declarado indigno, que tenga derecho a la sucesin directamente y no por representacin, no estn excluidos por la falta cometida por su padre; pero ste, en ningn caso, puede reclamar en los bienes de la misma sucesin, el usufructo que la ley concede a los padres en los bienes de sus hijos. 9

________________________

7 Mazeaud,

Hermanos. Lecciones de Derecho civil, Vol.II. Parte IV. Traduccin Buenos Aires, 1962. Edicin Jurdica Europeas-Amrica (pg. 78) 8 Art.-729, Cd. Civ. dominicano 9 Art.-730, Cd. Civ. dominicano

3. Efectos en cuanto a terceros: en caso de que el indigno haya tomado posesin de los bienes de la sucesin y algunos terceros haya podido contratar con l en cuanto a estos, por causa de obrar la indignidad desde el da de la sucesin desde el da de la muerte del de cujus, los actos que se hayan celebrado en cuanto a dichos bienes quedan invalidados.

Ley 1097 sobre desheredacin de hijos Esta ley establece claramente el proceso de la desheredacin de hijos y a que otras personas se les consideran como indignos dentro de un proceso de sucesin:
Art. 1.- En adiccin a los casos establecidos en el artculo 727 del Cdigo Civil, podrn ser declarados indignos de suceder y como tales excluidos de la sucesin de sus padres, los hijos legtimos o naturales que hubieren realizado repetidamente actuaciones perjudiciales o engaosas para sus padres o que los afecten en su reputacin y dignidad; los que hubieren maltratado o injuriado gravemente con hechos, palabras o de cualquiera otra manera a sus progenitores o les hubieren negado su proteccin o asistencia; los que cometieren reiteradamente actos en pugna con la moral pblica o privada o llevaren una vida licenciosa capaz de producir un motivo de desdoro para el buen nombre de su familia y los que hubieren sido condenados en ltima instancia a una pena que conlleve prdida de los derechos civiles o por haber cometido un delito grave contra sus padres. Prrafo.- Los padres de hijos menores nacidos fuera del matrimonio, podrn, por acto autentico o por la va testamentaria, designar un Administrador Especial para los bienes que de ellos habrn de recibir dichos hijos, en calidad de herencia, donacin o legado. Art. 2.- La exclusin sucesoral por las causas indicadas en el artculo anterior, ser pronunciada por los tribunales de Primera Instancia, ante los cuales deben l o los padres intentar la correspondiente demanda contra sus hijos legtimos o naturales, previa articulacin en la misma, de los hechos y circunstancia en que se fundamente dicha accin judicial. Art. 3.- Las partes tendrn derecho a hacer valer, para sus acusaciones, alegatos o defensas, todos los medios de prueba legalmente establecidos. Art. 4.- El Tribunal que conozca de la demanda estar investido de soberano poder para ponderar o investigar los hechos articulados, as como para considerar si los mismos, por su gravedad, son o no susceptibles de ser admitidos para la exclusin sucesoral del demandado. Art. 5.- (V. art. 8, inciso 20 de la Constitucin). Las partes podrn comparecer ante el Tribunal ya sea personalmente o por ministerio de abogado, el da y hora indicados en la demanda. El plazo de la comparecencia no ser menor de quince das. El tribunal conocer del caso como asunto sumario a puertas cerradas. Art. 6.- Modificado por la Ley No. 1145, de fecha 05/04/1946, G. O. 6424, para que se lea del siguiente modo: Las sentencias que dicten los Tribunales de Primera Instancia de acuerdo con la presente ley, no estarn sujetas al recurso de apelacin, y debern pronunciar en todos los casos la compensacin de costas entre las partes. Prrafo I.- La sentencia que pronuncie la exclusin sucesoral de acuerdo con esta ley, se reputar ejecutada mediante la notificacin legal que de ella se haga a la parte demandada. Prrafo II.- La oposicin a la sentencia podr ser vlidamente intentada dentro de los quince das que sigan a su notificacin Art. 2.- Las presentes disposiciones sern aplicables a los procedimientos iniciados con anterioridad a la presente ley". Art. 7.- La demanda ser intentada por el padre o por la madre, o por ambos segn el caso. Prrafo.- Cuando se trate de hijos naturales, la demanda podr ser intentada indistintamente por el padre o por la madre. Art. 8.- La parte hereditaria que hubiere podido corresponder al hijo que haya sido declarado excluido de la sucesin acrecentar en todos los casos la porcin disponible y no la reservataria.

Art. 9.- El o los padres que hubieren obtenido sentencias de exclusin sucesoral contra sus hijos legtimos o naturales, podrn sin embargo, por posterior acto autntico o por disposicin testamentaria declarar sin efecto dicha sentencia, en cuyo caso l o los hijos excluidos recobrarn todos sus derechos sucesorales. Art. 10.- Las disposiciones del artculo 730 del Cdigo Civil sern aplicables a los hijos del que hubiere sido declarado indigno por las causas indicadas en esta ley. Art. 11.- Los procedimientos establecidos en la presente ley, slo regirn para los casos de exclusin sucesoral indicados en el artculo primero de la misma. Para la aplicacin del artculo 727 del Cdigo Civil seguir rigiendo del derecho comn. Art. 12.- Las causas de indignidad sucesoral previstas en esta ley se aplicarn tambin a los nietos y dems descendientes, que tengan derecho a la sucesin directamente por representacin.

Conclusin
El trabajo anterior trato de la forma en que se transmite la sucesin, la cual inicia o apertura a partir de la muerte del de cujus o persona que sucede; establecimos tambin que la sucesin no es ms que una serie de hechos que han

dado como resultado que una persona pueda de disponer y tomar disposicin de bienes de forma legal que ha dejado el de cujus, esta puede iniciar tambin por desaparicin o tambin por ausencia del mismo. La apertura de la sucesin en s, se lleva a cabo en el lugar donde viva el de cujus al momento de su muerte, no se abre la sucesin en el lugar donde muere el difunto, sino donde este viva; se hace de esta manera porque se presupone que en donde resida el difunto era donde este tena todos sus negocios y sus intereses. Hablamos tambin acerca del tema de la indignidad, definida por los doctrinarios como una situacin jurdica establecida por ley que evita que el heredero pueda obtener bienes de la sucesin de una persona a la cual este le ha ocasionado daos o atentados contra la vida. Estos casos se especifican en el Art.727 de nuestro Cd. Civil y reuniendo el heredero los elementos constitutivos de estos y obtenindose una condenacin o sentencia en contra del mismo queda entonces excluido de dicha sucesin.