www.UrduDost.

com

UrduDost Library

|]

1a ^ >3 6n ]

y{&g zZ e

www.UrduDost.com

UrduDost Library

X
px **
dZ1ZZt ]
Y 2011~g14'wZg !*
~wZ

:x **
[

y{&g zZ e

:'
:tgzLa

yue Minjun

ZyZgg Z ` ;zy{k
,

:[ NZ
:K
M F,

/o ;

ZPc
&g q

:8
-i

l Wg

:**

061-4570046yyM6
,
6,
Z

:6,

9zg 130
Ph # 0343-5838358
wakkar.masood@gmail.com

wZE{ D f
$76
k ;

:7
:Zg

www.UrduDost.com

UrduDost Library

jv ]
^  v
]
jv ]
 ] +
^ 1

www.UrduDost.com

UrduDost Library

n^ k
`
7

(p )4J ez'

H~g

14

"

18

^gZR,

22

B!gq
-Z

29

@*
{z @*


33

" 8

-g

36

~gzZ

41

45
49

^zg ! x'^
5Z
E

54

<6,
Zg f

58
62

WZ (,
~wZ

66

Z',

Z',

Z',

71

} i6,
( 0*

75

ez 0*

80

}g;

www.UrduDost.com

UrduDost Library

83

g "g D}3

87

w@*
0*
'k W

90

x Z
/
z6,'

92

+Z ~

97

"
guZ e

100

gzZ

1 04

}n
~x kZ

107

ZZa ~Z
#

1 10

7
gyi Z 6f

1 14
118
123

~zKc*
~
! Zp$
+c*
! Zp"

b Z x
T

www.UrduDost.com

UrduDost Library

4J ez'

v\ W %i Z | 7,x **
[ kZ ~X yZ=
yY yY @*
W7, Z ~ wZ !gX H ~ }p
,k
,

~
~ wZ L LX k7, **
+
&
e gzZ
&'!*
V FgzZ
$

/LE
F~ yS X
}p}6,b Z'
z9
&\ Wp
&L L\ W
w gnZ Z LE
/Z L '
L
M
h~
q nZ Z LE
' VZz
gzZ {nZ Z
/Z k QX @*
g
/~
qui **
~(,
g b Z'
b Z'

g
/~ ~(, s &g (Z" Zzt N ,=
gz 'X (7 kZ Zz
q g b Z'
t 0g 0QgzZ

' @*
p#gzZ 8

qg
76,\ WpVd
$
9{ c*
i b Z'
}pt Y

lp' 7 ~}ptX, g6gz6,WgzZ Zi Z

t 4- CF,
Z ~
~ gzu Z6,
^$
+X
iu
H Z Zg Z k3,L Lq
-Z s~ F,ZyS ~X
F,Z }p

~ wZ L LZX c*
16, ~g @*
Z f X
' @*
Y g
/{g ZzWgzZ` Z'
$
+V;r $
+L L }
L x ZZx *g
}g 0*
#
z
'!*
C
bgZ V ~ }p [ kZ

www.UrduDost.com

UrduDost Library

'_ Zj@
] A'|

qX 6,]F] !*
zg ~ Vzk
,
yS
VEZ yZ KZ g {X
H yY {g gzZ
H [ x ~ h
e
Mg kS X ?
Hg
/ uc*
Z [x J
-u ~ VE*g gzZ

~ 1?
Z6,V \ W}p}VWt yZX ,

XN Y[ x
y{&g zZ e
2011~g

www.UrduDost.com

UrduDost Library

H~g
I
z kS  YX WxHwV" q
-Z !*
$ Z}
.

H Ct Hi Z Zg ~g 9zZ1Vg x Zg W
&/
/HX ~ 7,~ V!*
g c*
gzZ ]uZz6,9C
0
+
ig LE
t z]o X
"
$U*
y{ ZzpgwgzZo ZJ
-u

{ I

[DZg C
!*
} i Zzgp
3C
!*
y }g 
G
N
X] v{ (zg E
} i Zzg 9 y
LG3g~^zZh Zc*

w!*
.X JZ_txg Z}k
,
f %q
-Z

gzZ N ~9 W~ UB ~
Z Z)H w'~ g Z

'B1

6,y
KZ YZX
~0*

z\ W ` W ! Y Vx[p

~WpZ &
+hg_ i Zz x3,
# VxX e ! p ~ k Q n
r
X 7ct
f
e~g Y

3gzZ H Z Zt]yZ ~(,y@*

B 6,Z
Z,j sH

]qJ
-gzC
!*
} i Zzg VrZ b 3X 6,
~h B>
eQgzZg: !*
ykZ }n}g } 1{^
,Y

X Ihzg0
+Z CC c*
d
$
7Z n] 5Z Z X c*
~
i*
*t ~W}g sX g Zz r
# + x ~ Z

www.UrduDost.com

UrduDost Library

'1~k
CZX
Z

b!*
X
V e
$r
# gb7X c*
Wy/HY {z
'
wy

'1~g Zi Zg ~(,
Wd
$
h
+'
{z;e **
Z Zt]+ x Z

?W76,
i 55~gb 7t
#

'W6,}k!*
OZxq
-+x

?c*
[ Z H\ WQ]| Y7 ]gVZ

Z hV Zz y'!*
ui **
+Z Y !*
'1w$Z) ) gzZ UUg + x

X
D c*
C

N Z D~zci c*
ZzgzZr
# +xw y k Q

yZ LZ s: kZ S zB}g r
# + xgzZ

X Sz[pB c*
!*
1

h~g xC
7Z~ ) ~g X
Di **
6,/HKZ

{g VYL 7:Zzk
,
X; ff V
X Sg

KZ  O {t yQX
Cp {z V-g Z 6W yX

D 0*
7weJ
-{ L CZ J
-V 7Lg w b!*
gzZ ~{ V1Z`

XN 0*
weJ
-VVe V- g Z6W

t t Z E
L j8X Zw{ Y !*
WxsZ s
4J& N*
~g gzZ Z !*
WxsZ cZR,ti **
HiF
Z6, }g IizgP

!*
WxsZX V
/
 c*
Ww X{X g xs hZ yQ

HX Y1N Yg
/~g ZlpizgzX g Zp

I[ze~ ] 0gzyYt]!*
ng y ^

y kZX ;g Y5}uz { 
^

,6,}m{gkZ~

www.UrduDost.com

UrduDost Library

10

g )g gzZ c*
',{h
+I Zg m{X g: VZ ~ Z { ~g VrZ

z Z
# ._ wI ]ZgX wz Z } (, x
H

V- Zz ZX N"
$U*
U } eB',
/H N qz'!*
] ZZ

'B1~g ~

!F
g' Y

'?
HW c*
H
zkS Y7~" ze~'V
X ;g W c*
q
-Z'B1{gl{k
,

yW~{Z }g7 2 ZgzZ~g h

+
 lp} (,
'
Zzew ~
zgHgzZ

l @! {' 

g Z'gz'gzY'1 g Z ]g
X

u}g ?Vz H' & Q%q

-ZgzZ Hs g u VrZ
D 7 ^

'B1{z6,
h

D 7 (Z

X ggOZ Vz
)LZ ~^z~xzgZg ex
Z L LZ

, Z n }g X ;gq e
$ ZZgzZ[ Z [ NZ /H

{ yQ y TX
._ ` Z'
Vz yZ w 
C
` W
HDt **
ZzW5Zt Z YX^ ZzVg

i Z wj y kZ X 5 g V; LZB zi **
} (, H
X Lg gzZl{n}g

'Y7gzZ H{g
Z
k!*
~} #k!*
b Zq
-Zyq
-Z

? X~ !*
Wy 0*
}g !g Zgp',

www.UrduDost.com

11

UrduDost Library

hzJ Wu'Q : }O y  H yEZ NO ZO Z

'q
-Z

'1D ZVQ yZk!*

Wy 0*
}g Z
' hz 16~ !*

' q
-Z hzJ W~ !*
Wy 0*
}g '! [ 7Q

'c*
V- ' CZg fVxb'1k!*

, ZX C c*
Y ~i !*
ByQg rLX
~h C
r
# "
i

y}g
z x
B d
W e LZ r
# "
iX r izg q
-Z

"N 4Z ~} # VZ V1\ eH 6,`z~i !*

i
X W
&i
'Y7
zZrg Z LE
r
# "
'? X~ !*
Wy 0*
! Z

'hz!g
C'1~" zzzs

{g CWw'~ _ Z e &Zp 6,O 4,

H
Y {z Yt !*
~ a hg~ yxg ~i !*
r
# "
ik
,
X I

Y7 ~ i Z0
+Z
zg} (, XgN W {g !*
6,}n Hp

Y VY VZ
2? W}g ~ g z r !*
kS X Hry
W]|dZ

'? X~ !*
Wy 0*
'Y7bV
z$
+ X ?
''hz!

J W~ !*
Wy 0*
i7 {WX B1 MQ
H%{ c*
igzZ wY
E
~g x%/H Dg N~g Z X  C q
-Z hz
'?n(Zg H ` Z6,
]c*
g e"gzZ]:Z

} (,LgX q

-Z hzJ W~ !*
Wy 0*
n}g v''B1Z {z
'H~gv'~q
-ZgzZ%hzJ W5

www.UrduDost.com

12

UrduDost Library

\ Wu CQY7yQ xg Z
/lk!*
rt
'? X~ !*
Wy 0*

J W 5
} (,Lg'q
-Z hz J W' 1 gzZ } 7,| g {z
XW6,
KZ:Zzk QXH~g q
-ZgzZ%hz

Za e q
-Z HYX
H| (,**
Y **
W &Zp~ y ! 2z

?HKZ` WX _z hzJ W| (,
q
-Z hzJW~ !*
Wy 0*

H| (,**

Y **
W &Zp~ yYX
B
bg { c*
i } w Zg {z ` W

///

www.UrduDost.com

13

UrduDost Library

"
} (, ~ o @*
~ Z
Z yQ}g kZJw
GLBt h M E Z}
n
. &'
" L L! V; Y X
D Y Gg[ Z

nxyiz CZQ
H F
5NgkS wY wY {z~ pS gzZ 

] 5~g
"X @*
7,*
*gZ6,V c*
g L LOZzyiz

: i tX ~i Z0
+Zg Zp} (,gsq
-Z Z W L L
G
4hI$ yZU *
-E
]zI~
W 3 bT {zX D c*
>XG
0 Y Q X
w Z(,6 Z \vZ ~ b S @*
1 x

n ~gpg }
Q O ',6,] !*
J JX c*


hI
y
KZ Z WzL L( Z WzL LZQ zz ! pS X @*
1g @*
Z

Z}
.QX @*
1
~_E
!0Z 2
LZ {z R$
+kS wE
L i8X D

IZ !*
@*
VY 0LE
!0
K L k Q `   {t
@*
Z R,
jzL L8
-gY q
-Z k0*
k Q X
p

@*
W7B o ZgkS B kZ {z n
pgL$y$
+ui **
T

B~g g%6,R,
j @*
~ ~] zZ ZX Z ~g c*
U}
 @*
yt] Z| Zzt NZX @*
;g W@*
g 0*
zzgx 5 Zg
~zt} (,
byZU
"gzZV} 9~} h 3Z {z
6,R,
j}yizKZ Z
# X ;gW` Zhz syQ Z@*
~ e~ e L L
E
54$6,3Zz @*
Zz
Cc*
6,g ZZV Zz%q
-ZX @*
Y y Z
8
z G

fZ c*
6,g Z
z]**
K! NZX Z'

**
g ZzyZ n~ $Z

www.UrduDost.com

14

UrduDost Library

c*
^Z we L Lg ZzyZ # k QgzZ c*
L Ly
m
K! NZ Lwz$
+ ]g Z
we L Lx **
CZ~ )g fV2z LZ
" w gtX
H
H# x **
( S Q
) !*
9N*
k Q v F, zX c*
Zzg

_6,! NZ~}0

+
g LZ Z
# g ZzyZ Zz we L L[ ZXD

{
" LtL 
t v @*
bn$6, we L LVgzZ
$ we L LQgzZ
oG
-I
$;f { c*
i ]gz c*
dS VX ;g} G
0;XE
X
H
"
z$
+

!*
?!g c*

t Z
X \ W Z
# v

Fv@',
kS X : (ZwzesegzZ\zgz8
-g Zg vV ZX w$
+
k Q ~fVX f
eyT~ Q X
"V
y
K! Za 6,zi !*
c*
}n 8
-N*
2k Q#
! ~(,

G
4hI$ Zz y
-E
-Z k Q >XG
q
K DZL LX k Q 6 ( ?)y
KDZ L L 7
gzZy
/
6,
zZ ~y
W{zZ
# ~gz}, Z/Q
z
VzPV7 Vz Zz n 6,
zZ X gD ~',
Z',V7 J
- V 0*
n

kQ
rgx uy
KDZX 6kw Zz0*
k Qyxg
VN*
gzZk Q
z$
+VN*
k Q{Ey
KDZgzZ

X
Hc*
[ y
KDZL
L Z5
p Zg ez @*
x y Wg**
Zzsg Z
ZZzgzZ_

kZgzZ sg p

"pX CY =z py
KZ ~
{z._+Zz
"X @*
s Z **
F,
(] Z f

Z Za Vz Z%V~(, V &
"ZgX Z Za Ve
Q, zX
x **
])+Zzk QiZ%s7Z#
/ ZzX

V k Q n ~ * kS Q m{ ]g @*
Ww N

www.UrduDost.com

15

UrduDost Library

X c*
Zak QV
hz 6w!*
X @*
1p ~ V{z "7,
"

Zz{zX @*
Z9 P
w L
L {z ] !*
gzZtX {h
+I k Q

M X @*
ZY k Q n1zgw!*
}uz w!*
q
-Z Z
# @*

GLq c*

@*

w: Z Zi Wn 6,
zZ~ b6Z ~
,Z
z k Q
X
Hc*
hg~
M8
-4Z c*
~lg Z

V ~ VVZg !*
z !*
gzZ V Z !X c*
Z<
7 ] )L{z

D Y,
-~ Vzy c*

Tg} 9}g v

~ i ] **
JZ X @*
Y c*
0*
Do}g ) uv{z ~
z, Z

} (,6,gSnk Q~yJZ !
{#X @*
{ c*
i VA}uz

V**
J{z L) Z~ yJZ #X *
@Y Hx OZ ^
,

ip6,X @*
g Z KZh gzZw@W6,yg Zp ZgzX

!yZz c Z
"q
-Z}g7X CY~zS6,k QyZgz

DB
z
"X Tg D r k0*
k W k Q
z
b x **
k QyZgz} Z(X 4 kZ D{ Z (Zp
Zg { ~g^ +Z v DB
"X @*

X Vgg Zh
+ ~y
W
G-4X
B; ]!*
" ]!*
W Zgz 7b Z
ZqyQ
"
g H 6,# c*

DBk Q
z$
+ {S k QX
D{C
blzy

z l

V Zz 3{ c*
i~ T b
J V\, Z
"X f
e
{z] !*
kS gzZ 6, Z
Z6k N* { c*
i S W._k QX Wf

&
.
k Q { W! l V-zg oV{zX &LE
Zg KZ D YL LCk Q D]!*
]||Bk Qv

www.UrduDost.com

UrduDost Library

16

/$
+ z
)g zzt LZX @*
p# ( kS V{zX f
e w$
+

k QgzZ @*
c*
Y1" f
e
" X gzuu" k Q

-ZX ;g Zh Zg 7
q
-Yq Zzt @*
kC, ZX 4 b)

'Y7kZf
e-zZ%
'?,[8\ W

c gz!*
L L'1
"
'?({h
+I

L L'1

'?{h
+I

**
3 L L'1

'?Lgg OZ T (Z
K Y7

x L L'1

\ W' { Zg Z g
/ H ~ 0
+
i L L Y7 wZ ~y
W
'?{)z{)zw{ Zg Z')l
A'7Z
W

"gzZ
H Vz ZzY3{z~[ZwZkS

X Ys~Y6 g
///

www.UrduDost.com

17

UrduDost Library

^gZR,

D :gZg e
q
-Z e e
$.J
-x
 @*

)e {z ~h t
**
ZVz#ui **
Vs: ~ Z
kS X Lg )6,
L
wZ e { 6,yi z % jLg t M z M z

y0*
L L]zZ Z~VqtX @*
9
Zq
-Z kS **
q EZ L L
~ Vq ^EX @*
WZ @*
iz0
+Z ] g Z L L c*
c*
~
/e t {Z
+ Z (,
S **
gZg eX *
@Y c*
0*
Z !*
ze ~
~h X @*
Y & : ~ ]gI ,S %dZ
e L L \vZ t ] F,
x w z yY Vz
) Yg Z~

lpgkS t ~gz +F,

sz^gzZ Q ` WX
D Y p g Zg e

:(O L
~ ''A : c*
A
L 
)}uz  Z Zz

] F,
x kLX CY
L ~ ]gC
kS p Z }'
& q
% ~h s t ! p f LE
-Z ~ Vp

kZjz l !*
L L% s~h p
M
h ^ j kZjz l !*
LL

kS Y c*
CVzg @*
ui **
w kS
z X $
^7 j
E
58}vL gLzZ Vg L L V VzE
F,
VE ~ G
z ! V.P
i Z0
+Zo w iw e
$. Y H ByS k
,
gzZ
/ZX @

www.UrduDost.com

18

UrduDost Library

6,Z c*
Y Zzi Z(Y X
qz 8
L L~

~h KZX @*
B; N !*
VzgZg e **
}v" gzZWq

\zg {z @ Zg = Vz|wYgzZ V!*

~Vzn!
gt
Z V c*
] 0*
]Z f 2X @*
4
6,kS ~
V *Z[ xzx **
Dq c*
~sgx **
~h PM x **
q{ yZ~ ]Vzg z u 0*
VE)X @*
6,
E
58}vZ 8Vg ZX w{ c*
VggzZ ~ G
i
VzgZg e
( V !*
~x Zt e**
g Z
/
]wL>XG
$yS [g Zzm,
yZ c*
Vzgv

-e WKZg 2g
/ZX

W:
L Z (,

;x **
Vzgy L
zgo ~ 
:xLg
o n g -ez

! xgz ,Zg ] Z|gZg e yS V^gZR,

szc

gzZ g Y Cg (Z ]g ~z K DQ ` W^gZR,
Y X

LZ~}g !*
] Z|gZg eX=g f W,gzZ ly W
~i !*
g 3Z

~ YY HybkS wq T H{E
+
~**
^q
-Z

@W ` ! Z6,~'f
$r~B;y0*
~

N ~h CYCW }wsz^~u6,VEVggzZ cu
) !*

LZ Ik',P ` W 7` W !*
{0
+
i y0*
( w:gz ~g ~g y0*
X FwqVzgZg e

D :I ,

z ~I , L
L $
Y t Nz} (,pu **
k\Z ]!*
t

~ V9zg J
-x
{ ~ ~gz'
kS YX& $
+ Z (,
q
I , gx tZx ZgZ D 7,]ZggzZ Lg n

H{@xZ ] !*
kS X @*
Y {g 8 {g I ,gzZ
8 ~h

www.UrduDost.com

19

UrduDost Library

D ^
, 6,} Z q
- S p @*
& gZg e "I ,
H
6W ~h J
-Z
# ]|t
D ]Zg (Z dZgkS k0*
kS
~h N 3: ~}!J
-Z
# , :C
~qg KZg V 0*
B; 6,J e

zi !*
-N*
8
L LI , z!*
fZ q
-ZgZge X 7 c*
g6,7
Vzg e~h I Zzg6,
^ @*
I ,tX @*
` Z }
XU gzZ
sC
N !*
N Z ~h @*
s
B O7
-^V0n 6,
zZgzZ V
: Zz6, ` ~h gZg e h
eyEZ bhZgzZ 8 7
-
Vz
)gzZ ~h : Zq{gzZ: Zg Z0
+ZZ I , : ItZX @*

gzZ Z H_gN g @*
/Z I ,X C sz

VA ]o ~q=
rgtI$ ]uZz

|Q c*
@*
g (Ztzgo Z_tZgzZ @*
W7~g Zz~ b

Vz
)!*
s:TX { Zp{ VZ {Z
+yQ Z

`tZQ^6, VN*
CZ f L LnJ
-^ Z p{z @*
g
/
g Zp^

t H wg^ q
-ZI , \vZ ~gz npkS X Lg .

G
 @*
~g7 ZzZg+
M
KZ G_6,
L !}
.

9izg Wp~ J
-2Vz
) { c*
i { c*
i

j8e
$.]Z|
)Z
# @*
Y c*
0*
Z

B} i Zzg c*
yZG 0*
H
(
E
X
Dg Z Z]M>4',
i f4~~h "h

D :~g Z: **
i

C ~g Z : **
i L L~g Zw=z szc{ c*
i
~ V- gZ bx

e
/ZgzZ y!*
iz)
,c*
cz)
,L L /5 ]gz)
,
L L yZ /tX

~ ~h X B
bg
A & ~g7 .
p ~h $
+z z)
,L L /

/Z ~g ZX @*

Y
~ eg Zp^ Vz
) ]c V- g Z: **
i
/Z

www.UrduDost.com

20

UrduDost Library

gzZg g ~h c*
0*
W` Z'
B
bg ~ zG V y{
uZz {z ~h tX C Z Zgzg Z~ CZ npg6,wwj ~h

p6,Z
A t @*
e**
-u ykZ
J
A T C~g Z
~gZq
-Z q
-Z ~ ZgzZ { ~
{i @*c*
~gZ./
/ZX: qg

Y `6,_ ~h sgZg eX 6,Vz Z ZtZ

D spBB ` Z'
gzZ/ w{z}
.} $}n V- g ZyS Zz

70I
&
+L LI ,B T C ~g Z+F,lp {ztX
Tg

Vc*
gZ: **
i
/Z~~h  @*
tI Vz
)ZX @*
] !*
0 y
KZ L L
G
` WX @*
7,hzZ { ]] E$ { Z (ZpC
:gz @*
g
/
jZ6,
^ V

z$
+ V- gZ7Z i W V *ZFZz h
e ~ }

o~~h X @*
Yc*
wIz6,
~g uZg7V-g ZyS X @*
~^gZR,
g ZZ Zg^ : : {
L
/Z X CY ~
L ._Zp

X:qZp ~g^! Z ~~g^KZg^t @*

7,
**
{C
b

///

www.UrduDost.com

21

UrduDost Library

B!gq
-Z
yZk
,
zgzZ !*
y$
+}g VP!~Y'B!gq
-Z

Jz*q
-Z BkZXB!gq
-Z c*
 Z bq
-Z~w2

7,
) ) X! Vx 1b 7Z { Zpzg Z
/Z { Zg h
e
" H 7
;
/Z'? H c*
',
i Z"
z

"H'? Y g'?

c*
Hq V YZ
"~
"
Y
"X
D W

g Z"
z l
" w
"D Z

~ y*Zg ZD
z b Z L'?}g yY
"gzZ , Q
g 0*c*
g v W L H 7t g YZ'?c*
W ~ H Zi W: Y'?
gZC
g Z'?s
"
"G ~W'?G
`N*
,
k
~ Z b ee L H'? { i Z0
+Z V**
g
% !gtQX !g u { H H7
t ! Vx'?] P`

ZykZ zQ
y :
/z ~gzui Z **
x
/ VzuzgzZ
A ~g vn
'~g Zig

~yZ YX
H Ztx % !g D Wwt

Zg7 tCZ  e~ Y Y QX : q Lz q
-Z
X ? HB p~kZN Y#
}
. [ Zzg Z{ttX

-#G
&z ) ~',EX Wq(eY !g7~gztQ
kZ
e y!*
i KZ ~gy
WX zq]od
$ Z ZV

www.UrduDost.com

22

UrduDost Library

D: IZkZ  c*
Jt Y L L}g 'X ,#
}
.

Zt
z ~g Z
"t [ ZX t Ug
M
h 0IZ kZ

Q: Z~

/Z+ZX Y
+ F,
V Zz + TgzZ + Y x LZ ZX M
h 
g * kZ}g

!*
gzZ kC
 (Z l &
+
e ]gzZ g
z~ha Dq
-Z

Q a D D l}g ] F
g kZ Y y
KZ tzf
V- X # n Z " }g QgzZ Z b V p

yyZ 3gX} F,Z}g7r

# b
"z
]L L
zk
,
q
-Z6,g}g
X c*
ygzZ Z&
+
e

z'z''dL L

q 4, W',D C.e, Z s~uz D VZ y

b
"z
]L
L xY 7]gz Z<
X ;g Z Z ~y
W~

i ZzWyZ~3y0*
gzZ
Tg Dzg Z Zz y0*
q
-Z

ynZj=Z {zgzZ
g c~y

W{z YbZ
(X Y
' qzWgLX=E
WZgX 6,
}
z LZ\W`Zv Yh}g ! r
"
#
]
'
g gxP
z\WnT] !*
Zq
-Z\

'g Y{s~uzJ
-k
,
~h

O 4,
gzL LX 4gzZ s }gi ZzWyZ 1 r
#
" ]Q

' W#

g Z-

' W \ WX
w]Z rg rg X
HyT\ W~! VxY
'?V W`Z }
f
eyTV m\ Wt[YZ

Z c*

{0
+
ig c*' W p=Z'1D ,y0*
{z'Y Y

www.UrduDost.com

23

UrduDost Library

lpWlp L LX : { d
$Zg t y V?  !*
' W

1p Z}g Z c*
W c*
g Nt ZX ? @*
HWlpWlpt
X ] Z6,r
#
"]

z6,AZ0
+{z]g @*
yZ}g z',
zgyZ~g
/
,
k

B!gq
-Z zg Z { Zg Z Zg ! r
# b
"zg yQ+F,
Z
'
'? H

zg Z \ W L LX ~ 7, V {y0*
r
#
]B H L LkL
'?
KXgLH'
B!g

H:~'}g *
*
Z',C" p M
h
Z',qC
~*

N @*
yp V g Z LZt VzKZX V : >%kZ/
\ W { ZgZ t Zg ]| gzZ N Zz VxL L&zr
#
"]

'fBB}g ~kZ

XB; pX I!*
gzZ
HWn x {g 0*
r
#
"] F

gt

'1

'?
ZvZ ! r
#
5, ZN c*
yZ~
W ~ h
+t yy!*
LG

' W %f ZZg ' WVx

'?Y] z
N C\ W~wyZ
'c*
r
#
"]

?zg Zz"
$U*
tX Zzgx **
kZ #
X enkZ]|

X
, Z't
g z}
.Z6,t gzZ Y7#
}
.4

www.UrduDost.com

24

UrduDost Library

Y }QX : [i ZIL L ,#

}
.y
+Z zg Z

6,yZ
g E~f}g v" C tgzZA A)**

]i YZ
X YJ
-y W, F,
zg Z
}izg Z, zQgzZ c*
7J
-,}i]X c*
}
'
T e *
*#
}
.kZ {g6,}iT e**
76,
zZT
$
J
-y WkZX 7**
6,y W{zt' r
#
"]!9}g Z

!ggzZ 7B{gzq
-ZX *
* ` Zc F,
X **
J
- c*
W, zZ
'%
(
-F
VZ6,xx ;gt ~! V;
~g X } 7,
C/
FX } 7,**
gzZ bv Wx **
C
g}g v @*
} 7,]gzVz Zz
YN
!g c*
X D C r
#
"]BkZgzZ ~ yZy

LZ
W ; 

zQXs Z% 1|zVzh N

!gp, !*
',
pt { Zg3ZzygzZ V6,
} Zg Z

XBgz
V Z 4L LFn q)**
]i YZ gzZ Zzgx **
g
]oX G 7gVzfZ V .{ Z X a
W
W:
KVE!*
$
 H#
}
.hZ kZ zgZ gX7 V
VW6,g

g}g Z M [ Z QpX DI **
3x W
|

LZWX ?]gzH g6 q
-ZQ
sz^~ #
}
.zg Z
;g#
}
.bV#V#!gV#V#[  7
zV1x

" gzZ
T e Z e r Z d6,r Z" q

-Zg sq
-ZbC
X

! fL
L , F,
gkZzg Z ! [ D X
T e**
#
}
._
Yg
/ q
- 4,
kS Z 0gzZ Y {g t kZ F,

www.UrduDost.com

25

UrduDost Library

7wEZtgz d6,kZ s g u
H)**
]i YZozg y
WX
X YH

3] !*
}}C
X gzZ 4q
-Z ng% Z

VX K
M F,
vZ gQgzZ Hg nV%P

n Fg7ZgzZ b Z'
z9X Xqg ] }
.d
W Lgn[ Z

ip [ Z)X @*
WZ VZg e nZgzZ
` W{z H[ NZ d
W

0Z ` Wg Zp',

Y Hg d
W } (,n v V YZgzZ3 F,
nv&ZpgzZ {cgz!*
yZ+ b)\ WX gg ~
~

w{
BLZZ @*

/Z'?Yyg Z h{ c*
iH
GL!6,_hKgkSM
~(,
z
h:
sD 0$#
]g Z ZgzZ v~
X Y h{ l kZ Y Z`
Z g

szw ~ VzL{zY ~ ir
# b
"z
]n

pN~ N
WWng@*
WzV\ WVz**
V YZXZ} (,
Zz f@*
gzZ Zz we idQXg g g @*
Y H
~g ZG Vg 3Z~X Hg n~ o~yZ~
# 5
~ [  oVgzZVz
X G y Vzg ZV

g @*
XN Y {g XB; :gz VZ {Z
+ '''X

gzn g }g ,k
,
KZX N Y {g xz i Z Z } (,

qz **
W Z~k
,
g y
WX 1x ~
# 5V;z: ]!*
QVX ,wg Z

X
H;Zuu"~g  @*
Yr !*
r !*
w Zg _7,
ohX
H

p#x{ i @*
yZVr
#
"] ZV- **

Z}
.yq
-Z

) Y Z}
.X
HZjH~ y m
(\ W)H H Z e g

o h

e !$
+ g ~ s i Z c*
li s

www.UrduDost.com

26

UrduDost Library

p: Y^c*
s
B; H)g f m
(\ WV- Z'

] $ x **
R X }g s: wZjZ wq kZ

z g Z]gkZ g0
+Z/H[ ZX D 3 ] Z f ~g
g:LHgzZ g^}'
ly

Zp3]g]

X 0: g[ Z

@ ^g*4^g; ] !*
KZ {y
Zpg 7~gz **
Ct [ Z

GL Z
Z /Hm,
+C

z L qXV p Y Y J
-s Z
N% !g
tkZ % 
g * gzZ Z 7,e
$.t ^I
X Zgn
yZ m
(\ Z KZgzZVr
# b
"z
] yq
-Z 4
Y\ WH ! x H c*
VZ {6,i Zg Zq
-Z0
+
i KZ r
# "
]

'? VY b
"zL LkZg
t{zpX c*
Zl
t% !g b~g v V', ` Wn kZ

l g ]g @*
k QX
Hn Zg
zBg @*
x KZ

x **
"
Zi W
]L LgzZ D Hk"
Zi W L L:
/
z 
g Z, Z

B!gq
-Z L
L c*
b
"z"
Zi W ZpS X D Y T

'z Z- Z
# ~g
/[p ZX

///

www.UrduDost.com

27

UrduDost Library

@*
{z @*

gzZ @*
C
~* kZX } YC
 ^g WuZz * **
Y**

y
KZt p
G z[ Z WF V-X @*
7,**
y
s !*
Z @*
7

w @*
@WX @*
I **
{z ~g (Z CZ f

D X
D Y !*
~ VZ
R*
c ~ Vr!*
v

wZX qz**
]wZg~DD *
@Y{g

A p @*
Za yj Yl{ c*
Y ugq 

C yj6,* *
@YtZ wZt ~

_ N L Lv n X 4 Za lg Z ~ wj

{g ZuZ6,]Zg X
` L Lvn : L
L
c i mgzZ V L L 4V- Y 4Z~

~V Zz}uz FY
q
-Z bkZX Vsz^~V
c*
C7,yZ C kZVJ
-V' Lg @*
>% ~i Z0
+Zg

X @*
7,
*
* ` VI Zy

Z`

uL LKZZ}

!V3Pz **
Z X @*
**
r V

xzg k7zZ Dx ~ **
3 ]Zg**

g +qz +**
**
yZgzkZ Z f
$
/
8~

C 7g g(m{ n V, Z '{)z {)z **

3yZgz

www.UrduDost.com

28

UrduDost Library

&} hX CYW6, t H  @*
IyZY
4&Z v pX @*
**

fG
Y Zg x **
L L Z
Z yZ ZX CYW
G
t~X @*
{z @*
 L
L
Dg e] !*
kZVg )
,{zX D7I
D L L iZ [kZ Z Z'? @*
Zz @*
t @*
W7
X
sz^~6,
pzf

g ZNaJc*
X Y0
) !*
yv**
Y Z
ZmPLL
] Zg g Z**
L8X'**
Y gZge ~h CL Z
6,uv'**
Y

'{)z{)z**
YUg**

6,
kZ gzZ_ J
w{ ] 0*
gz LZZ
##
h

Zz6, 7ZzzX Zp{zQgzZ c*

qz **
0*

B V~f D gzZ V\W L Y { {z X D W gz

ZptgzZ
HV6,
u ZX Tg" ze~zgzZ Tg Dgzf

'Y~$
+Z DD

+Z ]Zg : 6,
C

X Z ~(,] Zg V
"

] Zg
/0 +Z 6,
" ZX CF,

Zh M E ~
6,kZ Z
# Cg
/
z s
# Zg k0*
k Wg gkZ~] Zgt Z
# ~g
/

i Zgq
-Z6,* Sgpm0:h
+
] !*c*w L LJ
- 'Z: kZ
' c*
tD

"] Zg~Ug c*

DwD7 v

,
k
L Lzz Z gzZ Tg\~"7, c*
Dk
,
'
~
"i *
a, Z
' g D

t
/
! Zp" kZX Ce
C
$D! Zp" b~',V

www.UrduDost.com

29

UrduDost Library

[ ZpI LZ 7Z Ct e
$DVx9yZ CW77Z7

z qz 9 [ ZpI LZ ?
/Z ! Vxi7 yZ [ ZX D W7

V\WX
vP h
+'
, ZX 0*
tKZ Z}
.

6,({h
+I c*
@*
~ ~
'z" [8'.6,~g!*
zg Cgz

! Zp" KZ Z
Z yZ wq y.6,
' w} m,
z o yz'**
0*
: ~

aVc*
>
Zz Z
/~V[8ZzDXZz!*
ngz e
$D
X @*
7,
*
*qg{y]
Zz"7,

KZ
LpX Cg g]b i Z ~] 24Z

c*
x Z Z (,X CW7WgzZ CYv !*
x *
@YW(Z L

Zz
W~ c*
[8'Y ~lp 7
-eZ'W~R,

] Zg] Zg Y ~
55},i Z {zX
De
$DW:
X CW7

ZX
D &
+
e(sWngzZ
DI sWv
E
E

* L gu~ * L @*
L LX CY ~ F,
6,gm{[8~K

'n YZi *"

kZ KZt Y X
D ~ gzZ%1 ~ D v

{c gz!*
{<\ WYc*
CyZ
/Z}k
,
X D7g Z
Z ~g Z
/
g

c*
Do~ y
Hc*
6,_ :ZzV; fg q
- 4,

c*

: u=' W: =L L~] Zg \ W c*

H
= ~ ~gZ@Zg
g[x **
} V#p Z} ~ zg 6 W

[ @*
" n{7~p
D Y
G**
g LZ Ug vt,
X ?]!*
+ZZzH
Tg

kZX F,
Z! ze~q
-Z6,
9
L o qk

www.UrduDost.com

30

UrduDost Library

'
Ys~,u **
6

@*
1
@ z

@*
zg z z
7g g m [ Z
M ~ Vz[ Z
! ZzY ? ^v

@*
} ~
6, 

@*
7 Z ` W
}g \ gz F,
| @*VY
W ~ l ~g hg
@*
hz : i N
7x t 4 H
@*
{z @*


///

www.UrduDost.com

31

UrduDost Library

" 8

-g
X Jg 8
-g (Z8
-gp Y

"

g ,i ZzW6,V Zz 8
-g gzZ  7t
/
kS
C

q=z \zg z 8
-g wV" gzZ u 0*
^z5 { yQ

gzZ Z (,
VX @*
W7
8
-g Zuz 6,8
-gkS
gy)l
Za KZ Z
ZZz8
-g 
Ht ZX *
@Y Z(, k Q8
-g

uZu: t\zgz8
-g%YZg CZ f ._yQY D7lp

u" grL Zz 8
-g 
H tX s Z Z **
gzZ C c*
i
q+ZVyi~gG{zZ

# 6,gm{X
D Yg D ~Ip

lp~ w wgzZ "Y~ N

WWp Zz Zg8
-gg !*
F~ y~

i
Z S Z
Z 8
-g
" L LwX @*
r[8 yS **
g D .

z%bkS X CY0*
J
-uu **
~ OZp~yZVn
pg:m
m,
/ 5, \ WLZ Z
Dg D ~ ZgkZ &Zp

wNVz% DgyQgzZ V ' ~g V#ZgzZ
D

$_+

Gc*
g Z vt Z
# X
Tg D 3[ @*
z`
@~w

X
s Z e6,
] Zg 3ZV_ Zz Zg8
-gVz8 g-

s\ !*
Z#X idu" q
-Z }g V

k Q @*
Y6,g V g { c*
i
~V
$Zgz

www.UrduDost.com

32

UrduDost Library

bV}uzX @*
Y7,*
* XZ *V Zzzg Z nx **
8
-g { c*
i

Dg }g 5 k Q ,g {
!*
L L c*
L LQ
/Z
7
-^Bb3!VZ DDbzZi Zq
-Z Z6,}n

x **
" Zq
-Z \ 58
-g cu 6,}n gzZ
qz **
g ^[

X *
@Y08
-g

yZ
/Z]gp
$
'gFZ
/Z%
Zz Z gt 0` WX @*
0*
[ L ZP n

X' 7qg 6,h

ek
,
zVYyQ +Zz, Z V|gzZ V(
W,Zt6,
g !*
zg yQbkS @*
t] Z|~g !*
zg yS X8
-g

8
-g
/Zg ZzyZ V; }g
/ZgzZ gzZX @*
{'
$
+H gzZ @*
7,

7Zg7 6,g 46,V @*

Y c*
7g Z N*
N*
g c*
~
/
%~ Q
J
4&
4E
5G
z u !*
" z" G
z | ~ VI~ m,
Z @', kS X CF,
Z
X
Cw'

/Z {zX
D
$ZyZzVc*

y$
+V Zz8
-g
J
s tc*
-eBI: iI.* Og 3Zz]gzp
7

ZyQ V gzZ V\WyZ
v ( }gZ

# X V G
: VZ CJ
-Z
# 6,}n VZz 8
-g
X}
/Z6,
gx vZz8
-gX M7]oyQYW
Zz 8
-g X
8
-P )7Z v ByWJ
-V "
$ B

D lp
D 4Z ~gz 9J (,Z
# gZ
/y Z KZ

D Y g (Z wVc*
w!*
Q [ Z {z VZ ~ yQY X

Dg[t e
$. wEZ L L c*
[ L Lv , Z n kS X

!*
Y
D i Z -Z } C v Zz 8
-g X

www.UrduDost.com

33

UrduDost Library

-g LZ v, ZX @*
8
YWt NgzZ L L Lh
+'
8
-g yQ~ 8
-g
8
-g
z DI q 
D ZgkS

',gzZ sZ(,
* L
L H
"
z Zg X
i Z0
+Z ~
(Z n Ht
" ;g 6,k Q {zgzZ B~ 8
-g& {z%

" L Ld
W DZ \ !*
z @LZ wV~(,
{z n kS X 7e

k Qp
T @*
c*
'!*
: Z +Zg rL
"X KZ

z YZgzZq
-Z k Q{z}g  H"
X 7~gz**
5

= ]Zg Z

# B
ziZ k Q LZ {zX q 8
-g $
+

~B; }uz
rg B; k Qo Z
_C
!*
n
tN @*
n Z ~}0
+Z({ I
rg ag N*

X
g W b ; RBsm
c*
]Xs

Z6,gwV 7hZ ]X
[x **

gzZx , Z FB8
-g
X 3gzZ z YD
V YX
F,
ZG Vg Z
Z Zz 8
-g

VZ6,Vc*
gD g Z} Z Z' {
L LX
D { c*
i] **
kZ! x

Z
# 6,gm{X w1I] Z|v RXgzZ
"t z

~g n kS Z Zz 8
-g
"g c*
Zg YX k0*
k W |

W Zz x ~ Vzy c*
'g{ w B k Q $
+
'~g;'
CWkZg
"s
CWN
///

www.UrduDost.com

34

UrduDost Library

~gzZ
ZzL**
g g 8L]Z|g Z @*
qz **
Wd
$
ypg
Z
Zq
zyS yZgzpypggzZ qz **
gZ7Z bW

g Zt yZgzklkS X CY sVgzZ V Z 2
LZ LZ hz

gx {gzZ
Bp)e
$.CZ Zc*
Zzpk0*
#
]Z|

[ [ VBV-QgzZ
f
e~V- g? Zd Z LZ
# ` WX
D Z Z: Zz ]2i
Vp8
-',8
-g bT~ xsZ E
LG
GE
xsZgzZZz ~ W36,]!*
" ]!*
 ] !*
~, Z
g W~
0Z]J
-Z] Z|Y fszHZU Zz Zzsg ] q Z 556,x **
Zz V- q
-ZX
CY 0*
, z V; V 
56,]!*
kS 6,g
E
G
w]Z rgc*
g izg" ] Z|~ W3yS Z * Z' Zz Vz~uzgzZ
kZ KZgzZ #~ ohg6Y 7}
.
X
!*
] FZk0*
]Z|yZn

u" ~ kZx Z0
+e {gz CgZgzZ ~ zg e
$.q
-Z6,x **

`Z{/ CZ Z
# @*
W
z kZ ZX x i y!*
i w=
[z { g Z0
+ WWLZ {gz
/ZpX 0
+e \W L L
e
$.A 0
+e \ W ! ]| L
L gZ7 c*
X CZg f >s] Z|ySY @*
7,
8

www.UrduDost.com

35

UrduDost Library

{ Z_0
+eLZnJ
-pX @*
V psC
CW
Zzx YX @*
7,
**
g
/
V~
/
gzZ ]Z|g !*
L LF

Vp @*
7u y
Cb0
+e 6 L L
L L L 0
L e ~
+
x Zx o~g OZ0
+ekS 6,kS X @*
{C
b^~(,~

Zz &Zpa ~x ZX C gN sy WB u Z 0

+!*

cZcZgzZ h Mh M@W0
+eZ
# Z/
$~(,Z
C~g Zl

x}g gzZ @*
Y0u7g e n
pg ` KZ {g e"0
+e C

;~ k
,
k
,
kS 0
+eX @*
k
,
Zg f ~ gZ% {n ~
XX
8oKZ KZc*
g0
+e CZ CZ C
gzZ *
@Y~V Zz
bkS X oy Z kZ~gzZ y q
-Z~ y 0*
%

j}',e
$.

',~t Z L L$ZzY*
c J 7,~
) )aL
L

X *
@Y"
$U*
\#

0e
$ Z6,'eg V ZEgzZVzgZgV2z LZ6,

yxg sZ D 5}uz q
-Z eg  ~ V X _
28E~
.G
LZ @*
WJ c*
g L Le
$.q
-Z k~^ cuJ m
EE

(9t D{C
bVZCyxgV! w
@*
Z(,n gzZ @*
Y c*
0*Z @*
Z wY I Z M

L Lq
-Z(g ~T @*
YHeg (Z Z~gz' ug IL L
-Z c*
q
@*
W 6,}u}uzi 
9BaT @*
F,

/kS X @*
ug I~szw6,w c*
k QgzZ @*
;g Z w L L
}uz q
-Z eg  ~ ]zZ ZX CW~g !*
i eg }uzBB

'@*
bkZ Qk QD 5

!h
"Zh
+
+szHZ!Z Z`
x Z
h
+~Oas\
#h
+Vx
z}g \

www.UrduDost.com

36

UrduDost Library

CZ f kZX ug I V Zz yx \ WgzZ \ W s~

'*
@Y H Zg7 g Z{{({ Zzn 6,
zZ N !*
N Z eg gzZ '!*
'6,
gwV
~ i W

1

~{<Z 7,
/
+
h
**
o ? Vp t

**
Y w: D 3Vc*

2

m$
+g gzZVz
z
D Ys$
+egVBB/

&Zp+Z eg gzZon~ YZgzZ ~ zgg ZX *

@Y `
7N7Z 5F
, Z X
D Yg J6,} E
L X
D Y s
G"LL

V; yQC H rZ6,yQsHyXrr

# ~q
-Z

g
/k',FgzZY}uz hg, g c*
z r
# ~
L @*
W: 0
+e LQ: L Tg D: ~k
,
]L6,p

Hr
# ~ I{ zg!*
ZX @*
Z6,b 9zgQ c*
Cg i **
'
X
Cwg Z\q
-Z eg

Yq
M w{g
H
YO Q[ \ WgzZO S
~wy]!*
g
H
~k
,
~h
+y

]**
:
Z k b
E
7~ 7,
: }

www.UrduDost.com

37

UrduDost Library

< 4z}Z e
<\
ogZ
g-igzZ^~{}
 c*
/n*

 0*
G,
:gzZ[ ZnZ}
.
Wgz\ W:0
+e
FvX @*
YZ o}VD Vz n! 6,V-

L L6, ]Z|xi 5X
Dg OZ ! @*
" zz ];z

M } Z ~ e} Z KBZ Y V :ZzX M Z

{ Z Y ~ 3 ~vg { c*
i
/ZBB~guy&X

Rc*
@*
**
**
Z Z LZlp] Z|xi 5tV- X $
Y~g L {Z 9Zzi
+Z L L

X
Tgi !*
] g !*
g !*
OkV

}g V-x
/x
/
X C"
$U*

L L{ c*
i}nV yZ

ug IyQ gzZ Y~ Z y {h
+Ic*
/L LLZ
!*
zX
D Y}g *}g ZzY5 c*
Y0] !*
yZgz

~X CY ~V6,X CYgzZq
-Z6,X *
@Y
}}paQ aX
X~~b 9zggzZ` }g 7Z

~ Vzg Zi !*
gzZ Vv{C
bt 6 ayZX
D Y0a ] Z|} (,
uzgV Zz R,
gzZ ~h k~ ~gz x VX Y Y

X
D ~g \ e } (,
D{C
b 6^ e
$.uzg

M^ yS Z
# Y
D W x ] Z|} (,6,[Z
KZ 7Z!gzZ @*
Y +
$Y
A gzZ V; VDZY

www.UrduDost.com

UrduDost Library

38

: x
//H6,x **

/Z VxLg VxLgX CY 7,
A

VZX @*
Y h}
.] ZFv {zxz V- Y

B @L L
z$
+
/ZpX YY c*
Zl{~ k

~
%N
X Y"
$U*
w**
gZ
/
jZF

///

www.UrduDost.com

39

UrduDost Library

/
'? H

G-4X
Vzg f Zuz gzZ
q
-Z V G3 z ( VN*
) V0*
g e
'

&~a **
' B
bg\LG
* ~g7pVN*
g etgzZ

Cg Z zgkZB] Z f KZ}gzft z!*

6,Vzq ~g Z

pX C y VZgzZ
y
KZq
-Zs~
zq
-Z

~kZgzZ ~ s^ ` WtX C 3z e
$.kZ
# gzZ Y b) y qztX @*
Z
W@*
[ c*
; kZ
VzL VzZ @ iZ  B
bg +Z g0
+Z LZ tX W k
(
wZ ~ VZ gzZ V ~gz?Vz
/
 VR V-  V Z+(Vzk
,
ez

D h }g
Zx 5 Zg
( *{T tX $
ZL

yR,
$
- n
( X qzs Z VJ
-kZ
g ~we gzZ ~g ZKZ] zZgzZAKZg g KZ n
(X

X Sg Cw$
+z

X ~]gZiz} CW~]g Zt}X
Cx lZ FV

qzk
B 6,~g ZNa ~}} Zph Z

w$
+ e8
-g CZB Zz
C
LZtX C#

/X CY

www.UrduDost.com

40

UrduDost Library

] **
vz Z
+Z F : c*
X $
Y B g
ZX g
'

C: X C: nq Zx* C:

^zn K
IZ {Z (Zp k7, w AgzZ ^N*
6,l
c*
V AZ

~g g k
"B }g ~ V ( ^O ) Y gzZ Vj C : X
C
) !*
Z96, c*
@*
Y c*
: %6,~ Zw]g ZZgz c*
k ZgzV

n
, zX @*
Y H: V ]
Kt V}g
X YYHugzZk
,
6,
g Z-| m
6,kZp CwEZ

$~Vzh yZX Zh qC
/
~* kZ
(

] ZzgzZ v WgzZ 0*
}igzZ0
+e]gB%X CY 0*
&

t ZgzZ @*
Yc*
BZ h X CY& t6,p

yY" tX @*
Yc*
g Z
Cg)VzhV}gzZ
Vz
X Y72rtZ
Y Z

X *
@Y c*
* 6,V A6,V-
X CWx 6,VF

C Z Zg Z Z CZ ~ VX Z'
CZ `6,

pi~ yx8L Ls
m,
tg L Lx Z
/
z6,+F,
sgzZw=Y Z
X y + 4 Vzyiz%gzZ Wt 6,
g

_ { CkZ
xF6,Z~
ZX C
Zq
-Z

X
D W[% kZ

/Z6,ZgzZ

bZX CV Z+ (gzZVZgV igzZ QP

6,VgzZ
D iz0
+Z Nt  C V lq
-Z

Z',
t } | 6,V lyZ6,ZX
gzZ Z bV

]o~ V tX CB~ ~h
+%gzZ ~M~c X
D Y y

www.UrduDost.com

41

UrduDost Library

ZX CY 0*
6,VzgzZ Vg c*
iVzg Z'
tX CY @

X Lgg g
a0
+
i
g Z h L L

~ 7,}g )ZX C 3tX Yf gzZq

-Z
~_ }'
7Z>X\ yiz V ~} (,} (,gzZ CW

VyZ6,D1 .

Z',mZa X C kZX C

Z ]gzpgzZ o{ c*
i { c*
i KZ V yZ Z Lg 0
+
i
X e

jgzZ 8{z 6,TX C q

-Z k0*
**gzZx s

Vz(,tX C
~(,~ x sX @*
[vgzZ idg D LZ
&
M }
g D LZx s6,E
,Z L Lq
-ZX g66,qut x sVz(,
} sz^c*
,
k
izgfZ ~ ]qx { 
8'!*
{ z { z

(+Z x sX D Y',
Z',
6,kZ
Z Hd
$HX Y7

: V(kZ qz
} (,} (,

X
CY x Zg W3
/~
/ZV

qut *
*[ Z !*

D 7,B; V|igzZV !*
LZs

z} 1zgu{zVgzZ YYc*
hu
z}]i YZ {zV @*
7,

BB!*
V !*

LZ
rugzZ3
/VX C7,z
E
.J2Z .
VzgzZ i G
$ y * **
{z kZX C7,x
/
A **

},ZgzZ 8Y7~g t Y6,~z K **

X
D 7,G
g i Zg zg0
+Z

**
V-X @*
=g f g Z] : LZKZ6,D1 .

6,qut LZVz(,Vz(,
gzZ ~}Z
+ p C
 nuZz{z

X g6

X Sg Cgz Z e
$W L L]zZ Z yZ+ (szcq
-Z y 0*

ZuzX
y{ ZzpgvZxgzZi 0*

~(,t'1 W}uz

www.UrduDost.com

42

UrduDost Library

gzZ ZgZzyW{Zq
-Z ~iZ%yZs Z Z

Z e
$W {zX t V ?g c*
'1 D u F
g rt

X VSg Cgz '' L L L'7

g ~g Y x C
gz ' L L~ h W Z e
$WV Z+ ( Z "
$U*
'x q=~{qJH' e

v QQ kZ Z ;g Y @*
Z ~ Z
ZZp a ~ *

WWX c*
J
-u 1 a gzZ w: h }Vzq

nagzZ hv 6,J e, zX ? H @*

LZX
8Z J
-we gzZ ~g ZKZ X
f
e w$
+A c*
e yR,
f
-

X
CYo
V(Y ~y 0*

gzZ
#
z {WX
{7 Z VpgzZ s zZ F {z kZ
E
E
y@*
D6,\ WJ
-A
$X N Y 6,x LI3!i Zgx tBB%$
+
Dg "7,[ ZX q
pg {gzZ kzZ }w c*

X

///

www.UrduDost.com

43

UrduDost Library

^zg ! x'^
X
D Y 0*
~ y
KZC
N`
:T (Zq
-Z 1 ^

& g (Zq
-Z ^X @*
7 C
~
/YZkZ LZp

tX @*
wEZ n yv}uz c*
LZKZ @*
wEZ

}g X CY 6,RCZ fgzZ C xC
izgC
g T (Zq
-Z

6,^gzZ 6,^ C0*

}g ^#
V Zx

Tg sz^~ %1 ^ Y Z'
xyZ+( }g  X CY

%1 ^~ ^ s x **
Zuz yZ+( Ht
z ~Zg y
"X

t %1 ^4- g rLZY H^y

" Y X Zz

%1 ^~\zgsyZ+ ( H
"
z Zuz Zg (ZpX

L N*
yZ+ (YX M
h7
/
N*
C
p
M
h Zz

m1 F,
ZgzZ m1 ^ R~(,Y yZ+ (X Lg h}
. ?E
+
$ ^kZX
s Z (,
^kZgzZ
D { c*
i Z
+Z {6,L F

~*X YYgzi !*
Zg e c*
i !*
}HV;7
oI N*
Z Z 4

KZ sVzC
gzZ V< V V Z- ^{ c*
i
6,
}uz

^ HJ
-V yX
D Y 1 n V- gzZV V !*
8

6,{7}g X Y7x Zg/8KZ * kZ%1

m1 t /8KZ ^ Z (,
 c*
C y
"' m1 H^ Z (,

www.UrduDost.com

44

UrduDost Library

'

'
g ~g\ X? L L

'
]g+F,
@ * kZ ? L L

' VY} yYn}g v~L L

^t gzZ ~
Cq
-Z ^n o
C Z "
$U*

X J

{z m17^{z HtgzZ m1^L: LC

~* kZ
7^{z @*
Q Hx La{z ^ Z(,
kZ X N*
Z (,
g0
+Z \ WJ
-Z
# X C7,]gz?6,{ c*
i n%1 ^

X m1

w1 7^ j+4 \W}: \ W~ %1 ^y
KZ C
!*

] Z
iz ] wgzZ}n LZ6,g6f z \ Wc%1 ^[ xq
-ZX M
h

t yvq
-Z %1^X @*
7,**
eg)Zg e yj6,gzZ Zt6,g)g f

X N Y7, C{g !*
z { I
C7,
bg c*
D
'!*
Kx KZ @*

ux V 0*
nVFp^q D7V 0*
^

3r B1 : ^ 7F,
ui **
L E
\Wk!*
B1 : ^X x
Z

h"
M
$U*
]g+F,
]gzp *]g\ W6,o ^ CW
'~gzZ"
$
Zsp

Y 1 : ^X C 7t V Zxx Z Y 1 : ^
/Z , Z

~ "
$U*
wpo LZ }g ^#
X M 7^zz V Z+ (

yZx c*
C
g {h
+I x ZgzZ szcp% ^g7 X Sgx
/
u

t bkZX $
7 Y 1 : ^, ZX Y 7

X J! x^ Z"
$U*

www.UrduDost.com

45

UrduDost Library

CW ~(,gzZ CWg !*
q
-Z #

L  w **
Z x **

N*
' CWg!*
g !*
' CYWF #

 ]z ~g pX
X YwN*
6,
` W#

KZ^

'g&L L H^Z (,
* kZ Y7 y
" y q
-Z

' sz^~@',
gzZ} {}g )1q
-ZV[
Rg e

^ \ WX B| 7,Vu Vzg Z t"7,^\ W

/Z
' 1^HyZ+(` W Y

LZ kZ X @*
7,**
{^n+4n hZg q
-Z

CY 6,}uz qz }Lq
-Z y*Z V :gzX BJ
-x
Z

**
{^+F,
]gzpq
-Z n J
-!+F,
]gzp q
-ZX

**
{^z@nwnszcgzZ Zq
-Z Vz
X @*
7,
kZQX @*
[8q
-Z ^^t LZ
 bkZ {zX @*
7,
@*
@*
^^
[8N*

X @*
52gzZVyZ [8

wgzZ ZC yY pK[8~ ^^
{zQX @*
ZryYgzZ
h }g @*
X @*
Y%%6,V Z Zx9kZX 4~gz~g Zz6,V Z Z
@*
Y
Z F,q
-Z ] 5 ^^~ ZX @*
} Z
/V gzZ
6,p=kZgzZ @*
g OZ /8^^yZ wz
X
: g y
WX @*
J (,{ c*
i { c*
i/8^^KZ

, Z
/ZX @*
{zgzZ CY "
$
K K/8
6,h
~ wY'H Ht ! ; ;  Y} {
6,
+4
{zkX Wx } (,'Z e 'Z hg: }

X Yhg
y"
$
K[8^^YX ; gw1^n
;g jL e
$. ] !*
. \ W
_
t ~ ^ ^  Y

www.UrduDost.com

UrduDost Library

46

w\ Wi ZzWKZgzZq ~g^\ W "

$U*
wpgzZ

s~uz X ;gC
z" /8K K n "
$U*
i ZzW

KZ Y wzc*
Y hgYJzgc*
$
"
k Q KZ

X
8~g7lZ F,
$
"
x
/zx3,
kZgzZ/8^^gzZq
-Z~wgzZ

iF,
\WgzZ q gJ
-fZ~ LZ\ W
/Z
nZg **
\ WH ;gm,
/
LYk
,
\ Wi
+Z c*

T e **

{ Zg Z :6,\ Wr
# ~ ;gg Z Z6,g J Z\ Wg Z0
+

V6&: Zgz&z CZ f yZ)g f pK

yZ Ug \ W

X Yq ` ZcX , 5"!y W}i~s Z Z
LZg J (,#
z LZyZxq^zzx Z
( L X3Z

gzZ { +4q
-Zg gzZ C
=g f ] R
` WY'
M
h Zg ^^ n z w]gzpq
-Z

' ^zg ! x'^L L~gz

///

www.UrduDost.com

UrduDost Library

47

5Z
E
O h
e yY x9}}g Le w CWy!*
Z

#Z
#

x q
-Z~gz` WYX B : { % Zgp(}pgzZ Bx g Z
 XpX @*
7,l{ c*
i x t( !*
} wze se

!*
~g X Y :x Zwz w' +

$Y ] Z|~6,!*
~g

5q
:~* kZ i Z 6,Vz!*
QgzZ $
y!*
LG

-Zs
!*
~g V-X N Y gzQ { c*

i g Y !*
p f

wZ e ~D 3}DgZ%C
] Xtn kZX YVZg
X
Dq[ Z N jgzZ

pX
CY oBqz q e
C
$.,Vz V; }g V-

Zz V-Kg X @*
i Z0
+Zq
-Z CZ gzZ Y W

CYi p
Y 0
+e s:pg} izg

v o oQgzZ CY qz @*
5 bq
-Z~*

X
D o Z Z| l,
e KZ
5ZL L~ x f8E
gzZ
z y
e
$. Y Y E
LZ
5ZX Cg ZzB wz { Y
D hz ~ V|
# ~(,
E
ag 23 y 0*
L X3ZX
DgzZ Vc*
}Z ZD gzZ DQ
5Z?
x Z i
+6,gzZq
-Z6, E
i
+6,Y p Q i
+6,~Z 14gzZ

www.UrduDost.com

48

UrduDost Library

Z
Z Z~\ WX @*
Yc*
x **
i
+
6,Z L &
L X *
@YH6,gm{~Va

p Ch
+6,VVz pgzZlX Z/h
+y
Z~Z c*

/ Z W /  *
@Y c*
0*gz t
Zz q
-Z
X @*
**
+y
h
Z~ ZgzZ *
*Z\ W~ YX @*
W',
+
D

\ **
CY yY [p Dh
+y

q g Zi !*
bTt ]!*
X @*
Y 1{ ^
,YgN}Vx
z~g Zh
+y
bZ!*
*
@YHw

Z!*
*
@Y 3gwm{ \zgz8
-ggzZg ZZg D &
+
eg

}X @*
Y Hm: eh
+I nVzg Y!*
vgzZ}b

@*
Y 3g{ 6,gm{ ~qgzZ ]gz ^ z
g ZZ z ]Z

c*
ufZc **
~0
+
i {%izg W Dh
+y
ZX

g /t QX @*
Y 0 k= gzZ Z L LC
gzZ q
-Z~ ~r Z'

C kZwV! wgzZ @}Bze

$.k=zZ

l',$Z}k
,
sc*
WX
~2
$Z @*
VZ

g B;6,
#X
2~] $
+l
kv%G gzZ B;c*

~
~LL Z
/Z6,gwVX @*
Y 1yJZ ~g Z 
}

c*
VN*L L~[ Zz~B;
/ZgzZ "
$U*
g Z ,@*
$.}
e
Zi Z [ }sh ZgzZ @*
Y c*
}g Z
~g 3Z Ug x V
{ c*
i u y :  @*
Y ~ V }X *
@Y

z
D gzZ] 0*
] Z f }bZX : y V:} (,c*
Lg

~'Qc*
q Sh ZgzZ Dg z/Zc*
W *
@Yc*
`

X q ]Z f { XZ5Qc*
Z 1 L 'Z~h N Uc*

gzZ Zg Wz MH, k Q x
Z xLZ% h
+y
Z
/Z Z}
.Z}
.
% in x zx
={k
,
e }~q
-Zy6,gx X *
@Y c*
gLG

www.UrduDost.com

49

UrduDost Library

s $Z} (,LgJZ X @*
Y c*
e kv
/g Z kZgzZ *
@Y c*

DgzgZh
+ }k Q LZp , : c*
, **
N N . ,: c*
,

lg {gzZ
/
g#g Z-~q
-ZZg Q]Zg {g 

N Z9t LZgzZ ]oe

$g1 KZ X @*
sz^~
~>
VZYWt

/ZQgzZ @*
lt
yxgkZgzZ LZ
X VVV G4$ML LDBM z~i ZzW
zzgzZ c*
~/}p @*
Yc*
~wEZ 6,y!*
Vz , z

@*
Y c*
~ wEZ 6, ~Z {a yQ
D Y $ y!*

~V @*
Y c*
Zdk7 =Vc*
}~~C
8
-gC!6,yZX
X CYop

gzZN
rg: ~ Z m
`g@~Vx {
0*
ZzY9 sVV@HgzZV ZZg gzZ ZI

v Y wjJ
-^ {zgzZ} 7,: ~ ly

ZpkZ

CWy!*
p

rg ~ : V-g F x lZ z q Z Z Z

g sgzZ
D Y V6,
u}}k
,


} (,Lg

y!*

0
+e }X
DVZzVZzgsVX
RgzZ1n

VvZ n 3gVg e 7S gzZ Sg n y 0*

g e
V ~~] qx  Z
Zx {zgzZ Zax3,
n}~w
5
D w'~ #
}
.+ZzgzZ V
V- g Z',i **
}6,y!*
LG

N
~ YtgzZ} &
+e 6,gx  a {zX
D Ysz^~
5Z
D
g (Z]g ~i !*
Z L
L sp8xtyZ6, E

~ V-y =VgY }C
) wgzZ ~mVzV-X
f
e

**
=V wY} **
: i ZVzLZVzVz7,gzZ **
Z hz

www.UrduDost.com

50

UrduDost Library

gzZ @*
Z9v Zzrg Z @*
(Zg rLX *
@Y 0r[%
ZE
Zx {zgzZ @*
ZWW bhz 3ga VL 8 Z

y
KZgzZ%rL 
L Q k
B Z L L~V 7LX V c*
g^
V VZ VZ4N*
~ k
B Z L LX B
bgVgzZ]gzpq
-Z bZ

z Z }X
X } Zz 6,}uz q
-Z

]gZ ! pt w]
.z k
B C7,7]gz ( Ww ) } Z b

ZVz~ Vx ZX @*
wEZ Zg7 Zg7 {z T C { s
X
M
hJj6 6N

~fZX
D Y;q
-Z i c*
Zz C i y!*

Z
Z
gzZ CYT
$bu
]g Z]g Ziz

Z (,x y k QX @*
Y L L~x T @*
q
-ZsgzZs
]gzkS gzZ
]gz& gg (Zx **
uZzq
-Z~q{~fZ
c*
x **
& CWt Vz XZ q
-Z n Zg7

y!*
}~ ZV Vzg ZD

6,wC
 ; *X
D H

a * pX g Zz J
-u u **
~ Z yZ V- gzZ
D Y 

jgh
+]
.u !*
"gzZg&
+zGgzZ Zz 6,VZ ,gi]g

n kZX
D Y W~ z cL L}{ c*
iwC
Z g Y Cg (Z

c*
0*
V7J
-ZZziZ z a c*
~ !*
WY~ Vz e **
]

X
D Z3,
x ]gX ?CY7,
)VzH:gz

///

www.UrduDost.com

51

UrduDost Library

<6,
Zg f
"\ W~! ]Z|
4E
-E
5G
kS n X 7,:
/

C
/
k
C
,
wtV ;g>XG
, zX n : Z Z\ Wk
,
C
+ZY7,:k
,

pX @*
Wg 6,}n\WgzZ @*
{i @*
r \ W Z 9b
Lgsz^~ kZ C
! V;X H 7zg+gzZ Z: i

Vh
+'
gzZ Y gzigziY [p Y 6,}uz 

8 Vzuz n q pX Y Hg66,6,}uz kZn

X _0{)z /Z{g VZ{,
L LM W i[ Z

z| 7,
,
k
t \ WX < 6,x Z',X
g| 7,k
,
t J
-Z \ W
kZ J
-Z \ W
/ZgzZBg Z
/y Z * Z Z
z
z CZ X ,

V1 *[ Z ` Zzg ~I #
ZX
i\ W
**
a

nsp~ Zi W~I#
Z #
gzZ *
@Y c*
0*
~
n| 7,: 5 @*

 qzygzZ'm,7(V {
Xnq W` Zzgze
$g *LZ :gzZ
h
e ] 5yZX

z}}g yZ+ (q
-Z
'c*
Z9
g- Z.
$ VDVzt yZ
'
H9zgMN*
W'! r
# o
H
H5"
'zh
+y

Yg:Z -G
-4{gH#
'! YZ

www.UrduDost.com

52

UrduDost Library

g g y W , q C
bW BwZ'! r
# o p
'

'zh
+y

g:Z {gH#
V;g X V;V;
'?
Vg:Ztr
# op
'
~IC
X ?H
V
'? H
' H'
H Zg }g ]
Bzg lz 32
n
N Y} 9~Yy Z
# X ,g 9zg k~gzZ ,tZ
& ZqC
'?
0*
'd
$
f
$e ~],F
5kG
YW~g !*
KZ
/ZgzZ

s wJ\ W's z " 70*

'c*
h M y Wq
-Z VrZ

uYuY {zgzZ
HWy yZQ'
g
WgzZ
s '
g W
W
' W
'! 2z
6,\ WX **
h
+'
Z ZX Z wz bW|z N*
W
' gzZ <X
D C

'' 3Kzg.
e'<6,L WX 1

( Cqx4,
g e '<g (Z ~I]]
.)

'? wz X 2

h
+y
y0*
y ~9}g) uvR,
',
@~h
: y WQ
/ZX Y]
Ug ( R,
) ~ fkZX N Y
'q
D :
'  1
CZ x L
Lh
+y
Sl,gJ c*
@*
q
-Z L L

www.UrduDost.com

53

UrduDost Library

D :Z
+Z

'( y [" RV-g Z{ c*

iu 0*
N c
( nV Zx'n#
' Xwz )
''U:Zz Zy WSx Z'PX 3

( ''x Zt{ Z )
(
z )
% iz
'''qD
+!*
LG
'qx'!gY

ZX `
/
X C
/
3{ c*
i z V Y Y

gzZ V- 1ZVc*
g1~g zV Zz X Y 3
X 0*
:"(,
n%
/
gzZggzVx Z @*
N Y~ ~VZ
% iz)
( D.
$ 0*
W~ F
gx **
D
+!*
LG
''y}
( ''' )

Y Z i Z
Z ~} /\ s ZD~i V Zd oX 4

Y _I
5 :7 6,k7
5G
Vzhz~  V**
:7n gzZ `g e _ E
'YO Y{'QhX q' 1
e

Nn y VZ ~z KCZ 'X 7]gz Y }\W'!

,i Z {zX ZgzvZY
KZX , 
I~ ygzZ LZ Z ] Zg ZgzZ ,
X : y.6, ,wwzZ\ Wv @*
,\ 5 V

',6,ZX J
-}}
'W$ZX 5

'N*
1''[p' g W V Z+ ({ Zz{ Zz

www.UrduDost.com

54

UrduDost Library

YgzZ ZC
^zzq
-Z \ WX 6 Y *
*g^zz LZ lg Z*
i Z {z,g6Zz` ^zz 2X N 7hZ hZ ^zz LZ Z
Y0k
,
k
,
iz {z zz ^zz \ Wg y
WX 6 y \ Wi &

{Z
+ V Z+ ( x  @*
N J
-} } {gtt n X
' VZ
4J&g
!x ZE
LG

kZX [7~#
}
.\ W4tiy WgzZeb)z] )

` b)yZ X
` J
-Z6,R Z Z 
, Z n% {z
6,
gzZ ` ]Y {gt~ .
kS = z ~c*
c*
g
$X V Wt \ W <L Lp Z LZQ~ X Vj J
A
-\ W
X <+ZgzZ6,
w J
-

///

www.UrduDost.com

55

UrduDost Library

WZ (,
Zq
-Z qz WZ(, ` WpX
}g
/ W} (, ~

} (,
X
D Y 0*
W} (,{ c*
i q
-Z c*
-Z~C
q
gzZ(C
X XZ ZgzZ
Z sz^
z!t X
D Y W lpt C7,7]gz&
+
e W
W} (,
X N WsC
(C
{ c*
i { c*
igzZ N W *
Tg~ x
zZ Z] 0*
Wx \ Wt+ F,
y WgzZ

W
\ Wv Z
Z Vzg ZD
X WZ (,\ WC
6,g CgA
$X V
' WZ(, Z'd {zL
L N CVLZNgz

]g Zd
$X 8
- u" V W} (,~ o}g ` W
Y
5_ Z6,n
Z 'B wz } n
pg
CL E

C7,]gz W} (,q
-Z6, b Z"gzZ ]gq uv
W} (,q
-Z
Cg u bmyS c*
~g u
/Z d
$X

X
D Y W} (,
L LLgB

&M6,q\ W 6X
jy WgzZP

W WZ (,
\ WXC7,
: G
?LZ Vg F,
Z ~h
/ZX B: VZWs wa

\ WB 8 Zz V> X B: **

g |Vz {

^\ W{ q
-Z eRp',gzZ b!*
\ WXy)Z',6,V\W

W\ WgzZ Z By\ Wxyb!*

~]g~uzQ c*
;g

www.UrduDost.com

56

UrduDost Library

huB ?
Z[ Z xsVzDg
/
N !*
N Z
F,Z6,yZgzZ Vyg e z 8
-g)w 6, \ WX ,
rg \ W 6,KZ { Zz Wn ] 5 \ W
g V^

X
D Y0 W} (,
-Z lp\W g @*
q
g V~g OZ

Z (,Z @*
2~ZpKgq
-Z b~', WZ(,
gz` W
C

Z (,
X Yc*
;WWnA]!*
kZgzZ'Yg !*
g !*
'Y W

X Lgw'~V, Zx
zn~g7 ZpKg KZ W
XnYc*
B WZ (,
{z

~g u c*
V Zz:7 z q
-Z \ W'X 7x
C WZ (,` W

~ yZ%] 0*
\WgzZxs ~h }i 5 ~gu VzfZ
0 W} (,6,g)\ W N Wg Zi !*
LaB,q
-Z
q6,}
z\ W b)x LZv\ WXN Y
Zzx N*
gt Zg '
W} (,\ W' g J
-6,
z Z \ Wr
#
Tg ~ l W} (,n x Lg LgC
LZ v ]X ,

X YZzx Z (,
} (,\ W WN*
g~okSX

t Z\W c*
V*ZzgB,g**
c*
yZ+( \ W
/Z

~g7 V W} (,{ c*
i q
-Z c*
-Z ~ TN Y ~ +Z
q
[x~ Z8I q
-ZB W} (,c*
,~(,kZ\ W <

}9 d
$
{ c*
i{ c*
i W} (,
kZ\ W
zD ZzF,Z I gwX N Y
wZ e 7!*
~ Vr!*
kZ eh
+'
X B6,(Zz kZ nX V

;gggz+ W} (,kZ u
L L\ Wi Z 7tX B B; c*
B
(Z, qnJ
-ukZu CZ\ W N*
g~ \ W WZ(,{z$
+
/ZX
g e&k
,
tQgzZ
g Y~g Zz~g Zz6,
,kZ\ WkC

www.UrduDost.com

57

UrduDost Library

N Y0 W} (,
g0
+Zg0
+ZVV\ W Y6,gVc*
~Vzg Z

} 7,: ]gzq Rg ^ c*
Kg0*
( \Wn kZgzZ
X

{z !*
q **
kZ ~h~T{z g2t * ` W
LapX ZZzf" {z ~gzn W} (,
X Y07 WZ(,L

sz^~
z! kZx ZgzZ}:C

/
6 f" LZx
C

\ WC
@*
kZ Zt { c*
i
 C
~ VXg
g (Z]g)Zg et gwpX }}gZ
WZ(,5
L\ WgzZ'
z Wx O W} (,\ Wv:gz 0*
:
XN 0*
:q[wZzi W} (,
Z (,{Zg[ Z _x gkZ~}b Z W} (,
'6,
gwVX D7 G
& ~g Z
W

sz^V'7 X'D W7 ' W} (,! r

# oL L
'
Tg
E
5 g c*
LL
Zg  Z y '
H0 W Z (,
'
H H~ Z 4+Zz ! G
N*
gt !*
$~(,
'
H WZ (,**
g c*
' @*
hz !'} Zz
a
'' }
Zzx

k
,
r
# ' W} (,'Yg #
s! r
# #
sL L

'' { ZzY { Zz'~g Z

} h\ WX 7x VZP
C W Z (,~}}g ` W
c*
x  y %&z W: X
M
h 0 W} (, 3}
XN Y}g Z
W} (,
lp } :[ Z ~ Z

n
W WZ (,
X @*
7 WZ (,w WZ (,
gzZ Y07 WZ(,C
C

www.UrduDost.com

58

UrduDost Library

Y5kZ @*
@*
7,**
*Z CZ W} (,X C]gznc*
g

VgzZ VzV{z C{t W} (,

X *
C
@Y WZ (,


b] 5z^kZv @*
X Lggz Z k, yZpd
$
Z
X ,}g Z
WZ(,
Z lpW,MkZgzZV

zz x LZ gzZ
D Y 0 W} (, zz x **
LZ v

n V Zz X g^q
-Z(F 6'
0*
Zg yQ VX ;g ZzzZ CZ y ~ Zh Zc

H 6,} hz} hz n t{zX c*
Vz]

ZgzZ%1 kLZZ96,w:Zq
-Zt }" ze L Lq
-Z **
y
} (,
[ Z&zWx **
LZv bZ ZX sz^~
X
3} (,

;g 0 Z (,wwzZ H , } g Z
W Z (,
L L\ WI kZ

W W Z (,6,4z@*
X
D g V _ c*
g1 CZ X
'Yc*
x ZZ

///

www.UrduDost.com

59

UrduDost Library

~ wZ
{)z wZ gz8
-wZ WwZ lX
CxlZ FVZ V-

~8
-gBZtgrLp @*
Zw8
-gVZ Z~ySX {)z

}h+s:&Zp
CBySX
Z
+Zg"VZX
Cc*
YW
XmK R
B!Z
}n
CwEZ~

BVz" yZzgZZz ZgWz MH,

Z
/zgZ~gz

-Z * !*
q
p Y~VqgZD
p[ZZgZ*{z tZ
nC
* kSZ
# ZzW
zui**
(Zq
-Z !]Z|g
/
~\
VZ g@*
yQge**
zge gt ]q`WX } J wZ~ VZ

iZgVc*
0*
"tV; @ DYDYp
DtZ

XVD ~g3ZnV#gzZBZNwnV#!gZ! V]Z

w wZ lLgLzZC +hgL L ! @*
HZztDgzZiZgf

(,
g~gu]g@*
~5 Z6, *X} J8
LL~C }
lLgLzZ

wZgzZCJ
-Z*!*
wZVZzc
W!*
wZ~VZ nC
n8
&gzZyWxXkS }ge" gzZ g ~}S
LE
XC ygzZwZy
sz^~c*
giwJ

gr
# 7
) ) yZ+ (y q
-Z~ wjV- Z

+X @*
$
C
g!*
gzZhZg @*
g"
zY7 ~ Zh Z 6," ~}g !*
}g

www.UrduDost.com

60

UrduDost Library

E
Y
.J2Z .
& ',LtL gzZ" i G
:J
-yZ iE 5EG
$
z k Qr
# 7
g @*
6,~{~~  s R < e
$zq
-Z LZmV

~
p=~xzg kr
# 7 izg ZOX
D C hZ

'1z',
zg

gzgzZt Ct Zg fiZ ~g @*
D C
g g @*
? !g Zgp',
$ }gz ZzwZ
'? HL F
$
4GG
E
LG
z k Qpw8: c*
 g@*
iZ[kZ
wZtYX
C
HH[ NZ }
L L ns Z Z kS
H

r
# 7 X
g !*
6,p iZ [{gZX CY 7 q
-Z

{z
Zpg spwZ 0*
y Z yY s
'? HY ZZz g @*
Z iZ[ Zzq
W wZ~VZ Ct YZ'
TN '[[v)z [vx { c*
-
J
z k QVk Q~ w w

X c*
Zz r
# 7 sg $
+(Z Zg : gzZ

V Z L Lr
# 7 Z
# Y Z<
F
g wZ]g @*
gzZ q
- S g

: Zz x lZx V Z A
$gb7 ]Z+F,
Z Z 0
rXgz/{~
c*
W:gz gzZw]
.zk
B X
~[ ZwZVzi**
kZwqX: )6,wZ]q
,.0
+Z Ug nu J /{li +F,
{ i @*
KZ6,r
# 7

L
L g wZ l L L}X 5" !yWz }igzZ 7,~ a~
c*
g Z2Z ~gz?L Lm^
,Y**
g z8
- L L} c*
ZzV; V Zz N*
!*
%Z : wZ $;f t r
# 7 N
N !*
N W +
$Y ~g X
kY idzC
LZr
# 7 gzZ { ( {z w~h

~ga ~ga ~] **
JZgz !g Zgp',
 Z (,
(,
H7,6,] ZzY

www.UrduDost.com

61

UrduDost Library

wZ: ix **
+k Q Zzq
$
W ~ VZ J
- ` WV- X D ~ wZ
X ;g 7,
*
* o
{s Z W G~}g !*

+Z Z
Z { ~
X
Tg ',
Z',wZ % y~
W 3v Z

~
zy
yQs: DwEZ nV( KZ6,gm{]$
D ZTaB V%gzZV^ L LC
!*
z!
D>%q

**
,Z
/Z $
+X Y 1 wZ Y wZ Zg f}
Tg
] Zgq{tVq ]i mYgzZ kY Vc*
]( VzC

gzZ
f(,s
/
/k
B D7
A zi

sV^C
!*
(ZX
Z L wZ~ VZ 
Vzw1 ZzJ6,

s: V
)Hzzi
/Z~ +W,Op *
@Y Hs V2% y
zzi { W,
M CY {g # # wZ ~ 7,~ c*
z J fm
g Z**
L8X
$
(u **
#LG
6,wEZ ^
,Y**
!KZu 0*
t LZ

zg6,]!*
]!*

CYo ZgkS Vc*
+ZQX ZWV Z L L

CWsZ LZ~ V!*

V!*
gzZ
@.g \ C

4 = n1 #
^ **

g 9\ W L
L {
]
z f L LC
!*

W C
x6,g X
~ wZ
X @*
rZ6, QgzZ @*
YZgs%KZ wZ y L Lhg]

 P| 7,S y 6,
zZ, V-igz s t k
,
&Zp
%Mgz~ w V2%
% z" z z !*
n!ZX Y Zp Z F
~L LX
gi !*
V
/
uun n:Zn]Z|

{@ c*
< zZ g {X <px OZ w z yY KZ l!*
g
X :g Z)f
///

www.UrduDost.com

62

UrduDost Library

Z',

Z',

Z',
$ | 7,yZy*kZ
4GG
Zz)**
~zK8  ft\ W SE
5G

\ WZgX w \ WX g Y
Zpg
Z', \ WgzZ

x Z 0*
yZx V J 6X
g Y h
e yJZ
Z',

Z', "

$U*
-Zx Zt ]!*
J
}'
gzZ ;g yJZ
Z',
Z',

gkZX 7g
0 5 Zg LZ6,7gzZ y'
6,5 Zg

**
~z K8 i WX
o{ c*
i I6 e O
Z',

gzZ F
gZvX @*
{ c*
i )
**
L gLzZ )
**
L)
L **
~zK8 Hx **

yZ gzZ V
/
u **
Zx~ **
TX
D { c*
i
Z',

H ] Z| **
} Z8 * Z} Z+Z * Z~kZ[ ZD Y**
^

c*
7gzi 6,\Wn"7,~g7 ~g7 k
,
tX Y c*
ZO

X}

Z',
c*
}k0*
L
L q h~g X Y

Z',
 {zq
-ZX
M
h
Z',
Z
Znzs~*
Z

C
Z6,gzZ 6 6  {z}uzgzZV~
Z',

{ c*
i
~ * @*
"
$U*
t R) Z **
-ZX V
q

B lp e Z V FtX CY 0*
~ VE 0*
Z',

E$

qt~g ` WX
g W D
Z',VkzgzZV {E
zz zg0
+Z
D
Z', pgzZ ~g Z)f pi \ gzZ
D 3D 

www.UrduDost.com

63

UrduDost Library

}g b}g [Z
Z',~g
/ZX

YDD
Z',Zg zzT
~~~gyZx

{%4q
-Z gzZ CYZ~g ~g gzZ *
@Y SL
L Z
(
E
E
4
B-G
'Yg{tX
qz*
*
Z',
QgzZ G/F
$Z
-

~tz1]Zz VFbkZ y*Z Z

Vg pX ;g Y @*
Zz [ Z : i  } hgg

*X _
/~ Y Y N q "
$U*
V-g v ~ bgz ] Zg Z
~g q
hg rn kZ } [ Z
Z', s
X qzr
Z',
[ Z
Z',~g N eVgzZgg ]Zz V-! 2z

Z',\ W[ Z V- gzZ 1we Z_ e
$. ZX }
% F V
z Z L L yZgz X ~g !*
KZ ZX
C
!*

Z',~g '!*
w~gvz hg **
r ~p

Zt "
$U*
:'Y} [ Z
Z',~g : (Z'z
Z',W C{

3g
Z',V-pyS wZ ZX C W,
Z 6,: k
,
~g 

Xn~uZutYX x Zg f **

Z',W ! V;X
E
/ 6,
Z', i q
-Z
lwZz pg G

wEZ
Z',~q
-Z TB+Zw| Wq
-Z ~(,
X e **

G
$ kZX Z
4G
**
Z', Vzgz K Z

/ **
} (,} (,

HE
LG
z w g
6,
Z',
Z',Z e :
Z',pg B
E
E
6,X ,
Z',{x  1 { Zg Z [ ZX mZ: 6,x LI3!
+
% J e ~ g {fL? E
X BZ e j} &
+
Z yiz Vze
+
,h V 0*B; x X , VZzg 6,Vz IZL? Ez g Z% O

www.UrduDost.com

UrduDost Library

64

w 6,
Z',~ kZ , Zg7 gzkZ [ Z zg Z pX

Z',\ Wp W7I/t \ W X
'',
Z*z

Y Zz r q
-Z V @*

]Zg S W q
-Z ~ Z
# Z 7,**
Y
w

]!* : k0*}g
$
+ 

] 3 B; c*
3
] }
. [ Z R,Q q v  D

Z',z  V 1

' qz~g wKZ

Zpg
Z',
VQ
Hn

'! Hn
'? H'1gzi Zg f'1`t

'! n' Hn'

? Hn
' H'Wi ZzWQ

'Wi ZzW~uzgz}g 6,
~g d
$Ci ZzWZ

' n7Zx Z',

X i
+c ~
7Y ZrZzc*
gr
#
'
z~g  YZ
'H qz**
nQ

www.UrduDost.com

65

UrduDost Library

Z', ;g [Z W C

Z', ,j V-

;g | (,
Z', } Q  Z wz

Z', } ~ 

Z', ;g ` W V- W C

!
5 R,Zz } Z } ^ }
Z',EG

l wZ ? } P ~k
,
o}
Z',, v [ Z R,Q gzZ W }

L c*
.
zg **
zg L
Z',, L

Zz c* Z 4+Zz t
x i  } !4, V2% }

Z', g 9zg }

g D } Z ? V-gz }
Z',g 3 ? w }

* c*
b!*
gzZ ,
M }
Z', g Vp

yZ
g ^ # }

Z', k gzZ k }

C
c*
V- 

Z',Y Zz

Z',
Z',
#
Z
Zpg
Z',
VXqzw! 2z

[ Z
Z',yZgzZA D F,
Z} zz LZ LZt }uz q
-Z VrZ

www.UrduDost.com

66

UrduDost Library

& } Z { ~g Vz&
+Z gzZVzR,Q VrZ }

X 1B;}g

! { W' C ` Z x ZX Zz 0
+Zgz ~(,#
~g

k WX J (,
9zgk 7#
X
HHVY 9zgzwz

~6,
Vc*
,
k
o9zg 0*
X
D Y Q9zg:e R,QgzZ

kJ9zg 0*
X
qz ~9zg k 6,
q

-Z Zz & wZ e

gzZ ZC
Z hB~!Y
/Zg Z0
+zX 4Y~9zg
X @*
{g
Z Y6,
y Z Ug {zbwZ e v%!

.
Z',gzZX
D{ c*
i
Z',gzZ g \ }uz q
-Z v F

C
Z',I , Vc*
g Z 'X Sg ~h 0
+
i yZ 6,D1

Mg X C
Z',Vz ci7Z #
V0*
#
ci7Z

gzZ V Z- Vz%L X3ZX
D
Z',VzMg~g gzZV-g
KZfZgzZfZ LZo X
D
Z',-" EVCyZ Z-

Z
Zg Z
/0
+
iV
Z',
(C
nX @*

Z',~R,

Xn3 Z
Z',
X g
///

www.UrduDost.com

67

UrduDost Library

} i6,

( 0*
Hy
"
z ~Zp7s
# D , z~h
ez~
( 0*
4
{ c*
i Z~h
ez~
( 0*
} p
]g ZV ~ yZykZ LX
Z3,
i Z0
+Z
( 0*
X @*

8q]g 'gkZ LgzZ C]g ZizgzZ]gZqc*

ggzZ

0*
X
80*
gzZ @*
/W~ yCg ZZ @*

h Z~ ZVzi

z$

+
) Z
ZYX 4 { c*
i Y
) Z
O
(
(

) Z

Z Hy
"X
Tg DZa " $$~V .
$Zy

X c*
]g okZ]g Zz]g Ziz~
) Z

~1 q
-Z ~h Zg \+Z Z6,wJq
-ZZg
( 0*
4Z
5G
kZ7
-^VY ~h kZ LX W Cg x **
EE

W ~h kZ LX CY ~ P
Y g gzZ e
$%W L L6,.
$

f
$zgL L~h LLgzZ CY ~VZ m,
zWP
Y g wL
L

e
$g/ e
$%W L L~h t
Z X CY ~ Lg 6,gci
+Z
X g)
,
',

i~Lg @gzZ g Y`Bwe 

Vzuz{ z { C
 I
R,

L Lq
-Z { i6, Zq
-Z
( 0*

4',
i~kZgzZ
CI LZ~}ikZX Y~VX
R

h
+`k~ V
/
gzZxn~ V- ugzZ @*
1
@%KZ

www.UrduDost.com

68

UrduDost Library

( 0*

gkZZ IR,
kZX
rg ~
( Zv

g ezX
YgkZpnZgI~VX
RLZ LZ} i6,

Zw~wV ZzG
g6,"gzZ
Z Z }: i ZzWR,
R,
IR,
kZ
/Z {

q
-Z }OB; ? B; vtY @ lg { ~ ygzZ ? u

Tg Dg OZ g Z Qr a% c*
{ (ZpgzZ M
h 76,bzZi

X

(
H
?-4F
G
k^n`gzZ [ x~Lg ~h F
( 0*

kZ' we ~h X C7,7]gzzgz8
-gmc*

+ O c*
h

Vp yg ; b6,, ZX e yg ; b6,P 6,
Y e we ~h X \ Z vZg 6, x Z 0*


n
pgL$vgB
b x Z
/Zyg; b6,kZ~fZ c*
~g/
X $
{gw=~x Z W!*
w] 0*
~h tYc*
Z9
Lo

n&s~h
( 0*
~ V J t Z @H

t LX n &] Ze yZgzZ
~ Lg we

i Z Z Y ] Zt~gz X B7~3,
gz~g/]Z
E
E
$~g Zu6,]ZyZ LgzZ @D
+yZ6,i~g/gzZ W6,x LI3!B
] Z~h KZ Y A E
- ` WgzZ~QX
L i8 ;e w 6 vTJ

lp p kZ x Z 0*
X
H1 Zz eZJ n
pg L$ I x Z 0*

] c*
gzx Z 0*
~h KZ v(C
 Zz
#
}
.y 0*
-sw @*
J
g`VgzZ]Zp
7~ Lg
( 0*
e Z6,KZ V|~(,FBB

Xn Y

BVz]g 'mKZ
V|KKg+Zh

+'
X
_

www.UrduDost.com

69

UrduDost Library

.J2_I
Tg y Z e ~ Lg ( iG
VyZpX
Se **
~h

g Z h~J e~h t ZBV~(,7Z ZX

Y { yZ Lt CW~p
/Z 'X
Tg lp~ kZt gzZ @*
7,
C

vf
$zg yZ L
D Y G |
# z
~ 8o Z u 6Z

e **
`:
(!*
zg ByZ v
/ZX
D YG ~Lg

gzZ :|J e~h X
C7,$VggzZ k7 O 7Z

gzigzi~w2,k
,
igzZ !*
]g qX
C7, VR % Z e .
$e

@*
7,**
^ WuZzZ kL Lb ~5Q c*

D 7,Ole

{zX
CYWbcZW~h V| KKgF+ZX

E4H
5_Z
-F
\ZgnpgVZz VZzg~~h ~
z,i Z

X
CYg nb0*
- gzZ

Vzg ZD
~~g7 } { i6,Z (,
~( 0*

y **
Z gzZ ~( 0*
y ZX ~ Z e
/q
-Zgz

e
/kZ Z
# X CY ~~ V-g1L L] zZ gzZ)g fyn,
z 8gzZ
%NF
%ML LZ ~ ~ 0*
OZ Z e
/ 4 [ Zy
{iF
Z
X sp=g f **
Z ZzY~

X C~8
-g x
gzZ {  ~h v( 4q
-ZF

BB CgZ ~ LgB ci
+Z ] ' t L L

vkZ7
-e ZBCgzp~(,pX Sg ~9}'
~ ` Z;]g q

: J e W8
-i ~h ( 4 Y 4 kZ [ ZgzZ {**
Z Zz Y
X *
@YWZ9~\ gz)

q
-Z} i6,x yZ7t
HHf V- h XX
( 0*

^
, v ~ V- h yZX
G q ~1

www.UrduDost.com

70

UrduDost Library

} VzgZg e Vp LZ ~h gzZ Y W { i6, +6,

'+ L L

mZ m{pG 7y } i6,
( 0*
X $
^ Zzg

X g RZh
+'
~kZX =Vzi6,P

///

www.UrduDost.com

71

UrduDost Library

ez 0*
Pollywood

#
\W
/Zp
m,
7&
+Zg Z Z Zez ; gzZ ez ez !*

c*

z V e ~ga gzZ V Zd Q c*
c*
gL
%M L L q
Cc*OMG
-Z ~ oC
* ~ o \ W H kC \ W
YEE
9
%ML LX CY0*
TX y!*
i ~ 5 gzZ ! q
-Z OG
ez 0*
L L ~7&
+Z
Q c*
~7&
+Zg 2L L~(,
o ez 0*L LX fB[p\WyZ p

" x Z~ 0
+
i O +h{6,VVX CB wjZ Z L L

~
M F,
u J VLZgzZ w V)Zg e s z

 @*
g e q
-Z ez 0*
X r0*
C
Vpt m0*
7ez 0*
X CY

~7&
+Z ~g ez0*
X
M F,
%KZyZgzZ %KZ
/
LZ

D Y0*
g Z ZZg (, S
Q~ezMX 6,Y ZZ g e Z

n
( ZyX
D Y 0*
g 2Zg dZ dZ~ez 0*

nVzg Z ZgzZ V-h ez 0*

bZ g (Z ez 0*
L L b Z
gzZ yZ+( L LtX H XZ g
(L L[ve
$.q
-Z T e:
X
Hc*
~zc( ?)\ 5^
,Yg 2zg Z Z L L

;tX 7] !*
' yZ+(C
**
F,Z Zg7 6,g
( Zg

X @*
YF,Z Zg76,kZlpTgzZ @*
0*
qlp

-g CZBB wq gg ( x X *
8
@Y 0g #
g
( {z

www.UrduDost.com

72

UrduDost Library

gzZ H }t Y c*

/Z 7ZX
D C
~ %$
+gzZ e

Y W
zL6,yZ
/ZX
M
h C
 ~g Z ZgzZ ~g ZL LKZ6,~z K
J 0*
}g L Lb& g /q
-Z Zzpg$
+ w@*
aNLtL

: yZ ~g Z ~g 2 ~g Z Zt 6,
/Z X
M
h \ Z vZg

gzZ u **
y LZ Z O]
.X
D i W/w~y
WLZt n w

X
D 7,
^sZn
~ 0
+
i gzZ @*
Y
( {z M7 f8E
L~o}g
x **
L LX @*
7,~
( n g Z
/
z {z Y c*

X x 7gzZ'x Zx Z'x **

J
g' CZ' CZ eZX ]7 _g Zzq
-Z ~7&
+Z ez 0*
X *
@YkZ]7 t'

kZ
zgzZ 2
$ yZ F
g
D bkZ p Z
( t ZX *
@Y
tX
zLa~ p Z yZ ( Politics)
~i !*
)Zg egzZ ~g Z Z ~g 2 W Tg~
(X @WZ F
g
gzZ **
**
+
**
zg

X *
@Yqg6,Vx
**
YO
)g
X 2
WtX ? **
Zs

@*
Y~ F
b L L W
**
Y6 g
gzZ **
hz
**
OgzZ
&
\ WLZg (p
Tg L Lg\WLZxk!*
v

& idq
-Z
(  H {z Z
#
z kZ Z (,

(0*

7] !*
kZJ
-ZvX ]~
(=vZ
kZ
/ZX g
o{ c*
i & n kZ~ w}g X ?& c*

s ZC c*
iBkZgzZ Y Zg h c
L LY gzZZ {z

www.UrduDost.com

73

UrduDost Library

X
yZ 6,kZX g
(7
- pxq
-Z g0
+Z}g

Hk
,
)**
_ Zq
-Z 6, ]{aL L'
T e gx~ez 0*
 n Z
Z

~ T M W{g.6,g~p6Z) ez 0*
Zg)**
_ ZtX
J
G
4& Wc*
G
kl{a ez 0*
E
LG
**
_ ZkZX R{ F,
]gz
L 1
' ~gzniWC
**
56,
yZgzZ
sf `g] + F,

" yv& N !*
N Z f
e yR,
-) *
*q
A &h
e yR,
-X 1
( ,

( 6,
~i #
gzZ$Z6,
gm{) **

z9c%$
+Kg 0*
X2

yZ \ W x Z @*
)*
*q ]g'~%1 ^ sX 3

(
{ Zp} (,

s ly
ZpgzZ *
*x Zg Vc*
g x Z6,X 4
**
q
A&

t " ) *
*q ~{J (, #
~ci7ZX 5
r
( : VYui **
L 3E
( iglptgw) glp
J
- RdZ ZX 6

\ WsC
 @*
) b yg ZQra%gzZ i
# p" ~c*
zX 7
( el
\ W

Gi (B;zz S)B;V}QuX 8
\ ^Zcn V} t) *
*} zZ zZgzZ8
-!*
zX 9
(
M
hYG } 9} 96,zZZ} wgQc*
| m
?Sl,
g J\

qg6,Vgzgz D 5 ii{C
igzZ ~ %X 10
**

www.UrduDost.com

74

UrduDost Library

G
/wt) **
eg8
-e qZ8
-g~8
-gpwLZG
L 1X 11
( Y56,gm{

1
#

/ZBx zo ) **
hg Z zLZx zoX 12
h 0
M
+e nw 0*
V6&\ W bkZ 7B p Y
(

~V4Z\ Wx Z @*
)*
*C
g
(d
$
\WLZX 13
(

v{z Z% v} (,Vg c*
) **
Z c*
**
M Kg 0*
KZV} (,} (,X 14

( ~&
+
yX
zgzZxX] Zg (ZX

Y0g
([ q
-Z {z
HZg 6,] ]  ~] {a yZ
-ZX
Tg 0zg }uz q
q
-ZX
D a !*
Z g g
(t

Lg @*
w$
+w ZX Lg Q~ ~7&
+Z yZX
Tg D o}uz
X 7Zg eng Zh
+'
t VtgzZg~~7&
+ZyZ @*
YE_
Y
}F
dZez 0*
` Wg hzRg ; 5 c $ i **
%M[p[pgzZ
=6,
[ptX
Tg~lG
uLZ ` @*
dZ
t ez 0*
X
D Y 0*
~ Vz{)z ]g Z]g ZizL L] F,
[p

( ~7&
+ZtX g ]!*
y 0*
s Y H: ~
.Z
x **
(politics)
(polly ez 0*
L Lx **
kZ {
x ZX CY 0*
~oC

c*
Zl
V*gzZ }uzq
-Z m,
7&
+ZvX c*
g wood)

Z Z v ~7&
+Z ez 0*
o}g bZX
Sg C`55

F,
gzZ e
$%W
eg ~i #
g
( g L L m,
7&
+Z

Cg D wZzi Z
# ez L LX Sg C$ Y g w M W{

www.UrduDost.com

75

UrduDost Library

o}g Z
# @',
kZpXq Z}
. ~7&
+Z[Z~ y 0*

v

Z}
.y 0*
ZgzZy 0*
[ Z
CY V6,`zLZ
(ez 0*
'q

CLB
L B
zp @*
Y C ez ; Z 6,(T~7&
+Zez ;
6,
Cy 0*
Cx}g [ Z bZX Yez;sZgzZ
H

']
gZ
/
X
H{g x xL Ls[ Zk0*
}g V Zzez 0*
J
x ZE
LG4&g z] Z|yZ g @*
g
Zpg

!*
$ ZX
q Z Z f }g {g (gzZ ez 0*
] q Zt
X YH[]q ZyZJ
- *Sg
g u x lgZ*

( Zg {ps
Zpg Zz6,zZ !g nV 0*
y Z yY
y Z yY'7b
8 kZ Z' n (
Z Zg )\ WX y
'VLe
///

www.UrduDost.com

76

UrduDost Library

}g;
tZgz!*
[8LZ)g fwq
-Z
Zg
/
F
yZgzZ H{C
bip Z yZ V Zz QX ] [ Z' **
Y **
Wizg Z
x Z)g f 8
-o e ] {g !*
k : Zizg sp~ xg pZ p Z
LZ ])%kZ[ ZwqgX c*
qz
8yJZ
Z',

7L CWLX CY v Y Ug 6, VzuzgzZ Sg 6,
z
X CW

Zz n` k0*
V[ ZX [
7 gzZ[ c*
**
Y Z Zz

@*
W 
g W~z ~z K * y ~ gz q
-ZXgZ0
+
,q

~ !*
',z n Vzq yZ gzZC H Zz ykZ 'g


gzZ ~z K y ]gV#vZ
'g [ ZX C N

X}: 7Z''}

c*
ug I6,Z} i Zzg6gzZzgz8
-g ~C~y}uzq
-Zv

w k 0*
X
g I7ZN ~ y v [ZgzZ D

CgzpyZ} 9CW]gzpVH9gzZ}6,yT
~]Z WgzZ zg ~ yT[ ZgzZ h M h M }h
+

X
V
LV L' ~ >
'!~ >
' b x **
LZ

www.UrduDost.com

77

UrduDost Library

AD7g OZ Z VI5gzZV} (,` WX XO QO S ` W'V;z

D WDg OZ VZg ; ~V; v ;g W Wg~X
D

VZ gZgzZC~V; Xy
Cv gOZ W
/Z

Z (,V1!*
u1!*
uZ e~ i X
D W[ @*
"
/
~,Z

VZ
#
zq
-ZX
D Y B W} (,g ZZ 4+Zz [ ZX *
@Y
VzLZ ] Z|
gzZ V Z Z KZ Zz  ~g Zl
Zz Z k0*
g \ ~LZv Zz W,
M VyZD WD Z
/V

Za [ ZD Zh
+y
Vc*
g Z6WnyvX n
pg V
X, Zh
+y

gzZVc*
Zz

ZzByLZ yq
-ZX
W@} (,r
# i
"z7,}g
V 0*
gzZ Z *
cJm
g ; q
-Z VY6,X
g r
/

} 9} h B; t [ @*
" p
g ^z
V~

'

'Y7yZy.6,

'?
g Ht! r
# i
"
' D zg {z

Q {ztX V; g oZ9k0*
gzZ ~g !
'sz^~~
# 5

V-X CY} [ ZC c*
N !*
8sVU

QX D c*
Y Z WgzZ ]c*
gzwy~4e Zz ` Zzg

s] c*
Zzg ]g @*
KZQ 0*
pc*
W ,q Zz
xVc*
~ 4 e KZ Zz Q ` W X
g ^

~pgh
+zYz!
{0
+
i]c*
Zzg yZX, c*
A gzZD 4V
C

www.UrduDost.com

78

UrduDost Library

Z',i q
Z <c*
eg Z-Z Cg ZY zz ZX V Zz gzZ Z 4+Zz 4 { c*
i
X ]Zi Z Zg E
L j8
t0
+Z sZ [ZX g} ]2i6,
z z w KZ v V F
] Z|Zz ay
{ c*
i .
$- (200)z e b y ~ y 0*
aX
D X [ ZD c*
Xb vX, H] Z

D ~g, q R,
gzZ Vc*
{b !*
Z Z LZ6,

X, .
$-6,
g~[ Z
&
Wg c*
X
^
,6,}iZ~ 0*C m,
q
-Z}g
'V*
@Y
'c*
x~u **
Hh
+
e

3yyv C Y X V kZ71
'
D Y

yxg yYgzZ Y se V Zz y! '1

y) ,i
+e y}g Zz y Y  Zz V x
LL

'V^!:'yV:X ( Y6,
gg

///

www.UrduDost.com

79

UrduDost Library

g "g D}3
'3 3''
'?H
'?
g|\ W

] X ? . ~g^ L'\ W
Dw'] z wj

D YUg \ W @*
6| Wq
-Z whc*
D 6,g F}LX ?

'''
g H

'}H\ W'
C '~g"t ;'[ Z7

'
g0VxLZ

'
g Fg FX
7iZ ` Z'

} g
~g F'r
# 7}g Z' Vg\ W
g Zpy
KZ sp~ ~
gzZ @*
h6,gg g q
-Z X ?

X 2~ng Z
g
qJ
-izgg ez w J
-ZgzZ 3|g
X 3(6,
g73"c*
tX Y
E
gzZ
} 7, +& } \ W
K ~g F t 7~g F 3

f
$rgzZ ~ * V g ZD
F3X ]gz kzu7Z
X !*
ykZkZJ
-V-FZ'n
gg Z
',
eg kZ%KZkZX ~g F ]g @*
-Z3
q

www.UrduDost.com

80

UrduDost Library

0*
B
z y
~(,~ !*
WC
*gzZ 7z g @*
-Z
J
Y Z'
xZ6,g E
L j8kZ~}iuu 0*
i Z 
Zpg ~g X CY
X gh
+zYz0
+
i3y
KZJ
-Z
# X eb eg Z-Z Cg Z
'
] **
vzZ
+Z g "3

X g66,Yv !*
xga3Zg f \ W~}0
+Z] Zg
wzKs\ Wz
 3t
g YG i Z0
+Z\ W~
\ WV(+Z c*
~^ bZX $
kZ \ W Z

g Z
" yYz w \ WnW~ VzT(Z
/
g Z

'YWxxv3 Z'v3uP"'v3 'Vg

s\ Wgz,gzZ Y ~g7 Zp\ W6,3~~uz 6 Y

V q ~g^ { (Zp \ W
/Z {z kZX $Z
Z Vz'v3 g g0
+Z g 'v3 gzi gzi'v3
{g6 A
$'N Yy33v3gzigkZ'v3
ZgzZ jlyZ, Z\ W N . ~g^ \W| (,| (,s: {

VdIwyVzgt
N C~}g !*
VzZ e V G3. 7} (,} (,gzZVk1~ a
g~}g!*
%{gt\WgzZ Y6 g ~g F\ WF
gF
g
X'
AgzZ yZk
,
z !*
\ W~ Z]
.kZc .t t [8LZ

S Wg \ X ,wEZ 3
"g7{ Zz6,J
-KZ\ WgzZ
`
'{gz N*
gq
-Z 3 gzZW ~ Q3 g Z gzi q
-Z gzZ ]!*
':ZzVz 3gzZ {gtt} 7,
yW:~V\ W[8!vZz

Cg7
Z 4,
3]g @*
t
q
-Z~3]ggzZ%
rgzZ X @*
r, zX
ui **
L 3E
Y c*
0*
F,
gzZ i q
-Z ~ ui **
L 3E

www.UrduDost.com

81

UrduDost Library

A6X 4F
A6X 4F
A6X
4F
g G
' G ' G
Vz C ugq
-Z ~
A6X L L%

]o Z%KZ gzgzi}g7 VVVV F

T % gg? u **
w zg Z~B; LZ g ]gX

] {g } sq
-Z Zzt LZ V;
'} ,
7Y**
gz
'Y?gzZ qz3]!*

C gzZ] 5 ~g^sg X C qz 3]!*

 @*
(Z Z

X C Y6,
{ i $V!yZQgzZ BYJ
-~

[ Z z {0
+
i 3 XB; Z (, ~pg {0
+
i3

3 ;g {0
+
i y
KZX :
L ZuzgzZ y
KZ :
L
X
z$
+
X 3guLZ { pg {0
+
iZy
KZX 7h{

{z Y 3 W, ZX @*
hz s{z W#

hH

kZ Z e d
$ ~g OZ Z s~uzX I
H s Z e

@*
"
$U*
q {Z
+ Z(,n Z e !% 3X @*
hv ~g Z)f ~g7
A

gzZg J
g ~ ZgzZ ~ ZX mg g Z e ~!%ZX

gzZX Z9J
-~g FVz ZQu X wC
!*
L I: _gzZ Y%,
$ @*
q
-Z Zz Zz
C
V-

X Ygz "
$ Z egzZ 0*
:"(,~g F!%

B \ WJ
-~y
W0
+
it
e\ WX 7~gFz" 3

kZ \WX s \ Ws z "
/Z V; X $
}

XNBz"gzZN i W} Nz Zn0*
Zg
///

www.UrduDost.com

82

UrduDost Library

w@*
0*
'k W
k WgzZ
D Y k W}g !%VX({z w@*
0*
'k W L L

X
D YF,
Z~w@*
0*
~]g: ~g7
''

6,_ kZY ;g Z 7, {y &_q

-Z~ eg Zzwwh~guq
-Z
}g @*
Zn V 0*
6,}i {z !% 6,s kZ kZ Z
# @*
W!% *
(
F,Zng 8
-0*
s NE
n%LZ!%* X
HF,
Z~}i%
X Yc*
_gzZ = @*
W
''
D z6,gx tX z&
+
W~eg Zz \Zwh **
+
&
e]>Zo
/Z

ZgpC
i c*
$ Z *
.
*/ CZ f g Zh
+kZ
/ZX *
@Y~eg Zz
~;\ WgzVZ
X z 4 iZ e 6 6 \ WLZgzZ W{)z
X Wk0*
\W
''
p7?6,^Z6,~gzZ {z^pi6,gx iZ e ~7
!*
C
kZ w nZ%Z L8X c*
ZC
!*
LZ Z
# Z e ~7q
-Z
X g DV%: Z%gzZV Z
''

www.UrduDost.com

UrduDost Library

83

x H{z @*
{Z
+t VzZ e 6 K-e ~ egZz \Z
X
f
eq
zi ZI
M F,
6,
Vz
C\Z
''

uIuzg ~ i eg Zz x whgzZ i J 4Z ~
A
H
G
_
45 ZJ4ZwIz6,
X \jZ -G
''
iZ eZz ^gzZ Sg6,iZ eZz ^{ V%
X6,
iZ e ~7 Zz^V
$Zz
''
X
Wz6,
& @*
}zZ )gzZR
)g !*
-Z ~eg ZzC
q

''

#
N @W
Dc6,
EE
WbkS ~xzgc6,
W]Z|Xu
Zzc6,
W{W N !%
/Z- i
+z {eg kg c6,WLZX Vg

X}g ZuZu

''
g Zt ` WX g yT yY J
-g0
+Zy
KZ @W ~ i
X gZ Z&
+ ZZgzZ}8 Z
''

X;gb73 Zg }: }}uzq
-Z C
V;zt
Kwh} (,
''

Y
D)z [z {gzZ Z1 eg Zz3,

V;z yZxZ i eg Zz
'7
` WiZ e
''

www.UrduDost.com

84

UrduDost Library

V\WVzuz {zBZ: 8p| 7,| 7,Z" J

-Z
# Z e ZzV\W
XM
h7b
''
V~ eg ZzZz w Jx w { ~i Z0
+Z * }g
/Z

[{)z P wq kZ s: iZ e ~7gzZ 3,
X Y
X Ogeg kg kZ {!*
n
''

X @*
{ c*
i!%| 7,
yRq
-ZZ e!%J 7,
-Z
q
''

Zz ZzV V
Hk(,
n% Wk3,
]gzp!%~eg Zz
/Z
X *
@Yn
''

Vzuz {z

W 

Wf
$riZ e  Ct {q
-Z~iZ e
X Tg7.
1zg
''
@*
7,W,Z Z',
6,` Z'
V% kZX e **
Z 7q
- 4,
y*Gwh

X
DI**
Wy J^OY~b Zz
/
wh{zYX
///

www.UrduDost.com

UrduDost Library

85

x Z
/
z6,
'
Bachelor Program

Y~Z~X pu" H "Bachelor"{ i @*

{ i @*

, z W~ ;gE-  Z k\Z H Hy
W 
"Bachelor" pzfy!*
i ~ m,ZwqX e: q Z Z X

7zg Vzg 0*
E! Z X
gz] Z Z CgZ f }g
sf `g ]Z Z P Z F,
6,"Bachelor" X
M
hgz%Z

gzZX N Y
~ m,Z ] q Z ~ kZ ~ m,Za X

C
~Bachelor ProgramY YnZ Z6,]Z Z ~g
X
5] Z ZX @*
Z/
;gE- Z
# gzZX "Bachelor" 4Z ~ ;gE- Z
# X1
X "Bachelor"A
$`
gzZX " Single Bachelor "
z Z~ ;gE- bS X 2
X "Double Bachelor"
zf
e ~
/e
4Z~;gE-X{~

zq
-Z~V2z
) ) }g X 3
'B "Bachelor"Qh
e~
/enkS
" Double Non Bachelor"

"Non Babhelor"

4Z ~ ;gE- Z
#
zgzZ q
-ZX 4

gzZ "Bachelor" Z rg gzZX

'
~
;gE- X{~
4Z~;gE- Z
#
zq
-Z}g X 5

www.UrduDost.com

86

UrduDost Library

X "Bachelor"gzZg{
c*
{~
X H~ V&
) ) KZ Y ~
/eX 6

DJ 7, wgzZ g }g ; w 6, B "Bachelor" [ x

W:Zz, z, zgzZ B "Suspecious Bachelor"g

x **
T 3gn LZpzg Zi Zg aq
-ZX B "Poor bachelor"

b qut k
,
7
o **
Y~,X "Unclassified Bachelor"
X e

///

www.UrduDost.com

87

UrduDost Library

+Z ~
ngZ@*c*
q
-ZyZ @*
t {Z
+ Z(,
~ V-

kZ~|p @*
y~ OZ!*
gzZ||{g *
@YC

~X
@*
C
B "Hus-band" t zz ZX CY # (Band) KZ

iC

zyZ {zZzJ
g} ha G,MX @*
"Show her"{ c*

C3C
CZ V-Vzuz} (,Vc*
] !*
tX
L L}

g rLC
tX @*
Y {g 0 Show Her { c*
iC
C
{g ZX

c*
[ Zy
eHZ
# 6,
gm{6,u C H *
@Y0Shoe Her
X Yww {z

H H~g Zi !*
X
D}g } (,
V- ]gzp
C

Z}
.C
` Z'
$
+gzZ ZZ
/Z ~X
n
pg { 6,Vz%
/
gZ { c*
i

H {R,
6,b]Z}
.C
` Z'
lpgzZ]gzp
/Z ~Z
# X { C

Hy Sg C] !*
~ Zi WyZgzZ t VggzZ V- X { C

[V-L\ WX
7 Zi WVc*
gzZ'gy 0*


ZzgzZwgz$X
Cf VzC

LZ LZ {z j: Z Zi W

nz~}g !*
LZY e xgi !*
Y +ZVzC

Vc*
~}%i kZ ZX @*
60
+Z (C!*
.nJ7Zs Z
_

VzC
LZ
C ~ c*

C ZZ
# {z
O Zi W Zi W~g7

www.UrduDost.com

88

UrduDost Library

] b55 X
$
]!*
t
~}g !*
yZX
$
Zh Zt Z

Tg s$
+]**
Z:V;X
R
/g ZVzC
yZ ]

bgzZ } bgzZ c*
Z zgBC
VrZ b
7+Z}g %X c*
o]Yc_x yZyZC
}g
C !~(,V-
X q V- sgzZ sht M
h)
';gNC
O]
.skZQc*
Sg6,
A C
{ c*
iC
X

yZ
/ZX YpglpyZ~]gkZs
SglpVc*

g o p yEZ } (, y.6,C
{z Y y.6,

e Z
# \ W ~ TX
C b s N*` Vc*
X

YE $
X
M
hN 5hGg zg)Zg e

c*
~
z}
/
, ZX
CY u **
gzZ\ Z Vc*
]gzp

Vc*
FX e **
Y ~ Vz6,B yZ pQ c*
e **
~ Vz6,yZ

',Z',wZ ygzZ
@5> r% ~
VzC
X
C~g
X
CY

t Z
/Z ~O%ZX
CY0*
Vc*
$$~VV

! fX Z Z Lg P 'X Sg J
-
7gzZ C

Z yZZ" w X Iug ;e w6,Z T
C b+ R,

Vc*

4H
5_Z"
/oIG
-
J
 @*
Y*
*t ~}g !*
yZX
CY ug E
t ZX @*
t Z t Z V-
/ZVzgX q6,g2LZ

1
DIgzVc*
v~ ',
X @*
Yg2
+t Zb!*
}t Z

zz xA6, ? y$
+gzZ Vz V- { c*
i V- x Z
X Vzuz

c*
Wwe *
 7 bVzg yZ V-OZX CI7Z
X
f 7/e A
SgVc*
Vc*
~y 0*
X
H**
Z6,
gzZ

www.UrduDost.com

89

UrduDost Library

~ zg VZ
bVz yZ VZ ~}0
+Z Vc*

YZ { c*
i
Hg lpBV- X D VZ:gzZ D d

VppNB g Z y\W~]g~uzX N Yg Z ~\ Wti

W 7Z
/Z
$
"
$U*
!6,WVc*
X M
h Y B7
/
g Z h
C
7Z Zg ] Z|%Zz% ex OZ V ~(,~(,gzZ x
~(,~(,
X Y c*

}g LZVc*
X
D YY i W6,yZ~y
D6,gZ OZ

Vz%X hZ ~ q
-ZX
CZz {)z} gzZ@', VzC

8x q

-Z s yZ ~
zq
-ZX e Z e 7~ V Z
z
$!*
~ V ] x ] kZ Z e
~gz
29 gzZ
g .
X ~g Z
~+4w{zzzZX gg
V*
c *
! *
!

II
b} DHaHa~ Z !X
Sg
m
/s
CV c*
{zt

}g !*
yZX Lg !*
x y{g C
t yZX
Sg Cm

k',`
/KZp
74',
tp
/Z 75',{z

/
 *
@Y ~
X
ghw 6c*
}g C
m

V*
c

X} 7,zZ D Zru
( nT n{z V- t

yZ byX e ',{ c*
i
/
yZX ~ 7,~ D Z~

M ZgzZ v V.V-yZ ZX ,7,',

 C7

X e **

z',
y zi
ok0*
C
n[ Z

gz$ Zz Wt LZ y bT:gz e **
: VV! Z C

W,MG
5!
l @ l lC
Vc*
tX Z h Z 6, Vzq
X
B
bg
A &

www.UrduDost.com

90

UrduDost Library

V*
c

C gzZ xlpy!*
i ,x Z0
+Z ui **
@ x9e
$.Vc*
t

7 g s ~g zX V q
-Z~ Z
/Z X

~ nyZ
t ',
/**
y
P K >
Zm
m
X

Z}
.ZX
D v+F,
lp *C
V- yZX @*
b
Vzg Z.s
tX e h Zzgz Zzi
+Z ~ q
-Z yZgz
yZVc*
z:gzX , 6, ] wZg ] Z|{ ~
X n
X
$
} K
M F,
u **
]q
-ZVp
V*
c

~ yZ'LC
bL,L LX
C bVEVc*
t

1gzZ } i **
 w Z+ nZg**

ui **
Wq
-Z 7 X
C&&x W b
X N YHH
ztbh
V*
c  W

-Zpt nyZX
(Zpp C7 ~ F,

q
Z y WVc*
t

c*
g KZ p tX
D b c*
g yZ C
yZ gzZ yZx
% izgzZg:7Q
p\ WX z J
- c*
gx szg C
X
C WZ LG

k0*
:7 gzZ Q tD} LZ {z Z
#
CH c*
g ~g B a
}g }g C
V-yZX A Z6,
LC
{q
-ZWgzZ Y
X e ~hyZX
D

V*
c *
0
X
x **
L
L
obsV
///

www.UrduDost.com

91

UrduDost Library

"guZ e
gu Vzuz {ztzz ~(,
kS @*
BVY"
guZ e {z

Z e CU*
qq
-Z6,g"
guZ eX [0!%xgupDD `

Za {z6,g CU*
q T e *
*Z Zh
+'
0
+
i +ZzkZ ZV- {zX

Fg W Z Z (,Z
# {zQX HwJ3 Z !*
P q kS + Zz k QX
H

zz ZX` Z~ Vo) Fg W6,g CU*

qp
8p~}p

pz{z ZtX q Z(,k QQX ~ 7,*

*B}pZZ

pZ hg Z eZgzZ 4*
* kZ V] U*
qX
H4Z~

N ZuL {z' g u Wq
-Z L L' 5 HZ, ] U*
qx yZ

wes q
-Zg 7' kZp'sN !*
L @*
s
eZ
# {z%KZ gX} : vs~uzg sq
-Z c*
g

W{ c*
i
/ZgzZ Y VN Z N !*
gzZ N !*
N Zg 0*
uu xg
Xg mzeWb Zzuz!}w

6,VV{zX **
qq
-Z~V_[8"
guZ e

D Y n `
z k Q k0*
kZ v X V yZgzZ @*
q

yZ"
guZ e~XT e **
7[ c*
{z X C[ Zy

M yZZ
+
#

X @*
F,
Z Zg76,VzyZ
G4H
5_Z~ "
kZX
rg0
+!*
q
-Z6,
u
z!O\
d -G
guZ e

www.UrduDost.com

92

UrduDost Library

7v~ Vv gzZ Lg ~1g u kZ bkZ w

X g}x q
-ZguLZkZV-X @*

g Sh Z ^
,xgq
-Z qz?6,^Z6,55Z
# "
guZ e

yTX
HQ
Q^
, Sh Z kZ bZ CZ6,?6,kZQX

{zX _g7] !*
?6,kZ
HQ 0*
]
Sh Z {z
:X 8 !%h
e :
87: yZ V%

KZskZ!%X } x
Zu !%{z9
h
e
X \vZ!% IkZXD J (,
b OJ (,gzZq

%{z Zst
X XuN*
^g0*
{zZ ex q
-Z"
guZ e

{z Z I u" r"
guZ eX @*
Gg
7  @*
c6,
W W
VzVI 7,ZX @*
EE n V%
kZ **
kCX @*
3 !*
V1N*
z Z I **
3ZX @*
J 7,
HkC o Z ~(,gzZ w V:1" Vui **
X r[8

X @*

IC
C
pX [ i WZz nC
n g uLZ"
guZ e

X &7Z e YZ q
-Z n LZ \W LZ {z A
$X Z "
$U*
x **

p{z @*
Zz7sg CZgzZ @*
Zz ` CZ Z e bZ Y~}uz

bz vg ~ Z egzZ KZZ bkZYX Z e q

-Z

X Lgh}
.

Zw!*
}g u ZzgkZX @*
6,LZ ` W"
guZ e

A 6,SkZ }'

} (,
^ N*
g kZX [ s yZyX
`Q~

@*
{ !%C
LZ {zX V V J
-Zg u kZp @*
g

!% ZX @*
7ZkZp @*
Ygu Vzuz Zz kZ

www.UrduDost.com

93

UrduDost Library

E
E
5k$ZR,r {z[ ZX
{gt.
5k$ZR,
gzZ 2**
.
$ F
$ F
r Z
Z Z e !*
WX W V r Z e q
y
-Z n WZz Z}
.Q
X f~g OZ

///

www.UrduDost.com

94

UrduDost Library

gzZ

(B]gmV VgzZV )
tgzZg e~V/JgzZq
-Z etgz\W| 7,yZ

7,VY }g ZztDVzg YVzgZD

 e

] Z| g } (,} (,Z
#  } t \ W
/ZX ?

gzZ q
-Zh
+'
~ V[ ZgzZ
` 0*
KZy Ez p
rbTX
!\ W ! 2z 7!*
N #L 3E
R
N` i Z0
+Z Z Z6, bZX '!*
Z Z C

'
Z96,VN*
zt
/ZX @*
Jy
s !*
Jy
Ww ] !*
t

y
KZ Z96,VN*
z~kZs~uzX YYc*
B7y
KZ }
X YYc*
g Z
J
z

~(,
~(,yC
?)kZ ! { Zz! {ZzX
vDf w)z

} yC
@W SgzZ Y g
/Z ! r
# }g ZX @W

pg@W~(,~(,ZtZ *
*t|Q X
C ~(,{ c*
i

@*
Y c*
7gZ
g gzZ: e CgzpV\WkZgzZg D Z **
{zz!*
ig \ gzZ}g : rz H J{z! 2z
6,p6 X Yy!*

www.UrduDost.com

95

UrduDost Library

X V Y**
`4N*
\ W ~gznF,
Z Zg7
} 9} 96,
VN*
KZZ
# JX
QQy
KZ] Z F
VZgzigzZ ~Zg f {z8
-N*

/ZX
8VZ8
-N*
S Wq
-Z ~g e *
@Y

-N*
8
kS L 4
4} 9} 9k
,
{ c*
iZ
# y
KZ V-X CBrz {z

^e y Zg bZX x Zg W8
-N*
~uz s Z egzi6,8
-N*
k Q LgzZ
G
I
$ ~I WZzx
4h
-E
z" y
KZX CY ~>XG

] **
vFgzZ VTVz(, 2X C7k
,
{ c*
i~ Z g Z
JQ

6 eZ g Jd dbx g Y z!*

@*
bg Yg" C
x9q
-ZX *
@Y c*
} g Z
q

X @*
x L gLzZx x sx T

0*
u'!*
F~
yZX
AY ZgzZ k%Z i
Z

z ^

gzZ
By!*
i } &
+e
D} 9y

}g *] Z]
.ZzY !*
WV

X
Dq
-Z~]g
gzZ
B$
+]z ]Z KZ s: ] V
KZX ~ V
-Z J Z "
q
$U*
Xg , z, z n w$
+ e 8
-g

}n LZgzZ @*
m,
/

WJh
+'
\ RX g YI #
Z
Z Zz ` Z'
xgzZx"
$U*
{ c*
i y
KZtZX @*
7I**
Zz~`

u8

}g zz ZX CY ~ 7]y
c*
yZV~o}g

HwEZ y
K! NZgV~M%Z
Tgg D ~Z V;

! NZgzZ
D YG ^gE Z
0*
L L6,$Z~M%ZX *
@Y

O%Z L M
L %Z6, $Z ~ y 0*
@*
Y HwEZ V 0*
L L~
yz z yzg0
+Z J 0*
X
8`x V 0*
O V

www.UrduDost.com

96

UrduDost Library

X szc6,
gV7o

Tg~ V
KZ @*
Y HwEZZ
# ~V! NZ

7Z c*
N Y 0*
] :S
KZ ~g Y X *
@Y 0 Jh
+'
J

DI gzZ t7Z v gzZ
@ g Y t N Y 1

{zYWSZ~h~y
KZ
/Z~kZX

@*
JZzJ t
t~gzZX *
@Yc*
}g Z
[ r{g
p
/Z X Y^
,6,x D: J JZ
#
KZ \ W\ W~ T c*
q
-Z X
9g e &yZ Y J

X
M
hn/
D : i WX 1

X
D VZ} i **
~g~g |z/8~
 {z

D :X 2

X gx C
{zz~
yZ ~R,
gzZ/8X}g {z

D :*X 3
L V] 0*
$
gzZ x x
{ Z 9hZ X nw=

Xg ZzyZ[ xZzh
eg Z
/w{gGkBH~
D :ZaX 4

gzZ V zx q
-ZVN*g e V Za Zz  {z
':g rzgzZ Sl,g Zz} &
+eq
-Z

t
pX
D} 9yVz u]!*
-Z~ gzZ
q

J
/Z s~uzX C kC? CV xV xZ
# t
E
E
4 B-G
4
B-G
]gKZ Y V F
e V Fe ~ i ZzWKZ 9
X 4]g$
+

www.UrduDost.com

97

UrduDost Library

LZW] C
{zX 3gw0*
Jq
-Z6,g
"
z}g

{z [ ZgzZ _ 7,] 3{g e W ] X mZ e {g e

E4 E
4
B-G
B-G
"s~TX qz *

*V F
e V F
e ] ~g7 W ]

D Y V 6,
zgzZ 0Z6,
z3 Z !*
.
"gzZ
"
"
/
g Z 7

gzZ ;gwEZ ug xg Zg LZ ~g k ~(,

" bkZX

#kZ~zzX ;g!$
+VZ c*
ix**
V Zz

Sq
-Z n kZ g Y li X ;gZ ~ V Zz pg

w **
3kv {z gzZ Za y sz^ @*Y ^gZ
t LZgzZ N ~gq
-Z KZ L v
L yZX Y

~ga x gzZ J
-k
,
Vz gzZ Y, Z}

X
D:

///

www.UrduDost.com

98

UrduDost Library

}n
~x kS
CE~f}9zZ ] !*
tX
Vp[ c*
**
$.v
e

H{C
b! l H{@xgNs: VpyZpg k
HgzZ Sg

Dq
-Z j+ 4 Z x Fg~g6,RCv

VpyZ Z~ Q c*

gq
-ZVpt~VE 0*
c*

! p +4q
-Z ~g X Z Hx CZ | m
| (,~g Zz)f KZ
/L L L}g
c*
z )LZ Z

# \ W6,gwVX I ngzZ E
xsZuSs\ W

3 n
=C
!*
yW}uz

# ZX @*
Z
7,**
Y**
W~Vv\WX M
h{g7zJ
-ggzZ !*
W

Zp yZZ ~ +}g 
Dg C
z LZ \ W

@*
Y ` Z @*
Z
/yxg uv kZ 3 0*
-Z d
q
$
x

LZQ\ WX , ],N*
kZ c*
, .
$ CZ \ W CW7\ W

a6,} z ; 
H
D h
+wpV~o
Cg
/
Vzi q
- 4,
\ Wg Z&
+
]gzp Chzg g

6,uvs s b 0
+e4',y W ZV- k
,
o~kZgzZ

6,~h ZQ c*
, Z~h KZ c*
 Le w \ WA
$X
D
/W
X YZz
/kg Zg V-k
,oyZ @*
,z Y

z LZ \W6,gwVX
BV[ c*
**
zg **
gzZ k0*
}g

www.UrduDost.com

99

UrduDost Library

/g Z T
D Y 3 Y CZyc*
y N*
c*
~ ] q Z

` y gzZ V]gzp VpvZ Y

~ X
E D `

_
zkZ
D} 9q
- 4,
VC`!uZ
# \ WX

Cg Z%n ~I~(,
)i 5 Zzq
-ZgzZ sVX
R{ i Zzg

Ww~w\ W GA
$X 6,V!u r n}g _gzZ
X YX0 ZzZa t
z LZ8 }4Z 6,
V

zo LZ6,
z LZgzZ
Dg
/ ~g Zi !*
\ WQ

Zz yxguv
D )
)g Vvs gzZ Vzg Zi !*
s

-ZgzZ @*
W',
!*
C
!*
0q
-Z(gutter)P
wn Zg P gO q

g ZkZ O?uvB 4X ~yxg c*

}g )uv

H\ W H Z Z b~g7 n
CZwZ en { LZ LZ Vzg Z0
+
/
8
-n| m
6, c*
,} yYikZgzX,
X,

-Z ]g Z}
J
.V
D] !*
VzyZgzZ
WW

CY 0*
[ " Vc*
h J{zkZgzZ  @*

ggzZV

g Y F
g YZ D 3?
L.
$

z LZ\ W X

kZ
,g gf@*
Vc*
h JX u zz lguvWX V
B ~h \ W
z kZ gzZVg Z Zg Z CZ C ~ J (,h
+'
lg
Y
uv
ez6,+ L L LKZ {z]okZgzZ [
gL ; c*
} h Zz
XOgB;?V\W
z LZ c*
,@WKZ\ W }i Z

~h J c*
} h Zz f@*
kZtX
wV CZ f\ W[ Z

? q
-Zh
+y
Vc*
,
k
o
/JZ
# y q
-Z X gzZ Q7
/

C

nwZ e~6,
6,

3Zz c*
g?B] !*
V-k
,o a 3

www.UrduDost.com

100

UrduDost Library

7
-eZ
He V) V-k
,
oZ
# X , 4 "e
VYX ~h N KgV)V-k
,
ogzZ W',

HXGN Z yZ nx Zh
+'
 Z7Y kgV-k
,o
z m Z r
# /_
.LZ
z kZ   C p\ W[ ZX ? { ZgZ Y y

X : c*
sw&6,
Z_
CZ6,g]Z +Z FG% 0*
~A s

t ZkZgzZ t Z }gX e*
*i **
6,
Bt Z6,
X
`
X
_ Yy6,
zZ] ',

///

www.UrduDost.com

101

UrduDost Library

ZZa~Z
#
VzyZX Zz+{1Z} Z Za ~ Z
#
{zX gz(,
/nh
+~}%Z Z 7,: W,Z tZ 6,
3

Z
M
hgu **
gT\ W[ ZX e 3: z{z~pzz kZh
+

~1 Za 0*
ZBV-X [J
-
qu **
{ c*
i kZ

$ t~ g V1h
+'
~* {zZa KZY=1
H0

syz Q1Z}Z [ c*
~X
H [ c*
gzZ
H

V ZzH e 0*
g e}pN Y !*
z+h
+'
~ pkZ} hz

{g !*
z } ge kZ H I c
W!*
z + 1Z ~
# 5 ~(,

X Yy: Z',Z
N
}
Ch Z V1}
s / } C Za

X ] !*
I KZ KZtX @*
Y c*
op~}}gzZ

= ] !*
tX !*
z+ 1Z}~ pkZ Z Za ~ Z
#p

O A LZ [Z] !*
kZ ~ ZX QG
g%Xg ~ y
''ZZa ~Z
#  1|0
+!*

&L q
gzZ + Zz kZX Z Za ^ **E
-Z gz Z Z Z
# ~ kzg

Z FkZBBlpX lp {)zz7,[g Zzm,

&L m{]Z|
X
H6,
^7
-W ~whE

www.UrduDost.com

102

UrduDost Library

gz LZ ~ J
- }^g WkZgzZ ^g Wq
-Z **
Za Zg

zg Pg n kZ @*
7lp Za y
KZX @*
B; Z(,V gzZVZV {

Za ~ zg Z zg pzX
gZz *Z Y7zgX *

@Y

Zz Za ~ y 0*
 c*
W c*
zg ZX C {7 0
+
i Zz

, g, g VznZgzZZ e 0*
{zC7,
7]gzga

gyZ p
D Za yj} (,a ! fz O%ZX *

@Y

kZ 4zg n kZ s D Za^ Z

X @*
7,
8x **
yn

KZ D Za a X
Dg Z Z n
CZxA6,% Zz Za
Pg6 Z
s~% b~g7 @WKZ O zg
F,
x
gzigzi {z @*
C7,
A 6,y$
+ui **
z x3,
a p6,K- e

X zg

A V7%ZX V Zz
DZa >~a

a ._#
0*
X @*
7,a d
$ZC
2zi
+Zt
',Z',
~

0*
~KkZX
D Y0ug6,
zZkZ Vz
/Z
DiZ

Za V n 5~g t bkZY D7e

$!*
#

X
g}(F,

yX
D W~~ * a ` W VzZa ~]!*

} [kZ 9
L oZX @*
Y^ t ;g W

V-X Z}Z

+} (,**
Za ` WZX *
@Yg ZhgzZ D

g Z, 9]zHx gzZ V Y0^Q~ Le w ZbVz(,

Z Za ~ Z
# V lp ]!*
kZ V Z (,~ Z
# [ ZpV Y

we Zz we}V; gzZ Z z +~ pkZ 1Z}

)}gzZ b~g7 y}zZ Zi ZzWTX c*

ZT

www.UrduDost.com

103

UrduDost Library

ZV- gzZ V @*
C Zz + YC
LZ ~ ] !*
tX zg U{a { Za

n WC
!*
Pg {z CY 7g~ ] !*
` W Lg

V\ W jidO pkZ~ZX @Z bu

.J2_I
'''ZZa~Z
# V; gG
B
X _Z6,
]Zg Zzt[ZY Yp\ WW

///

www.UrduDost.com

104

UrduDost Library

7
gyi Z 6f
4M G
4M L L 4Z~!*
, i ZzW N N L LgzZ G

',
O L L ` Wt s VxL LLZ yZ
W: ~zz npzg}X
gVY XX L L

'
o7Vx

Q hgkZjz l!*
!*
ZX
H Hi ZzW~g vt! Vx
'?tN N t

'1s~uzb nZg **
Vx

t VxQ&
s~uzgzZ e~ w X ~wZ 4

X V

?hZ ?tX WZg**

H) Cy
W!D ZgzZ}g \ }g ! Vx}g Z

?gVYN N (N N*
N N*
X ~g }6,
}g N Dq
-ZVx~[ Z

}'V gzZ Zg X Vzu Z ! ] z wj

GG3J43XVx} g X (,
#
s#
B#
A
/
<
Z sC
pX 7} O }X Z 7sp

~ i ZzWsX hg X
Vxzt Z "

$U*

www.UrduDost.com

105

UrduDost Library

D CN N Vxzz kZ Zz VYgzZ Zz ~p
X } 7,**
Z OnKQ c*
T e 7**
C Vxc*
[ZX

X B5Vx 4
WZ O

? ZH Cs s ! Vxd
'N gziq
-Z
'} 7,
cZ

? V~ha~

XVY ~ha?Xq
-Z ? r ! Vx'?~ha
'1 gzigzZVx' ~haL L'7~ha

~pQ c*
N 7}X ?
;g W c*
VY ; ~ha }g Z

Ug \ W CZ kZ d
$
Vx X g 7Zz
X1

kZ c*
Ww7
-eZX VY ~ha > YZt g c*
 W[ Z

'~ga YZ'~ga'c*
W c*
QX y!*
i kZBB i ZzW

'~gaVx
H
H5"
X ~ 7,
~g: -G
-~gaZg '~ha~g v{z! Vx~g
'1VVxV'Vk'Vk

'
gb 7VYVY YZ **
Vxtq
-ZX ? @*
HVkVk[ Zt

~ ya [ ZX M
z N*
W lgzZ g:Z - V Zz #
! Vx

6,[ Z W,
Z y!*
i VxX $
0 7` W~ga ~ha ~g v7N*
W
X 7,
'} 7,
/

~}gzZ ~g mg Zgziq
-ZVx F
gt
g Zg '?{) Z (, Z' Z Zg ;  h ZV; }g
F

www.UrduDost.com

106

UrduDost Library

EG

X
Hi Zz6,~KL
G4H
5_Zg0
V\WgzZ P w VxW ag N*
gzZ \jZ -G
+Z Ug
X ? !*
yyZ HyYNV
s

'D D a Zz a Z Vx ` \Zs

B }g7
'
~
W^:ZzggzZ
{g
X Z e6,
Vxd
q
-Z 0*
Ug

X N N gzZ`ZuVx D 7,0*
X qzQN N yZp WyY~yY~g

N N b} O idq
-Z \ WVx!1 D5

gzZ we } `  Y 7, iZ [5: (Z }X 7@ D

'
Hw
'VV'N N

'qzLZaNh
+'
Vx6,
iu~g

Hyi Z Zg vX}g ? q
-ZX hB; ! VxC
 +Z ~g vx
/ ~ v W{zgzZ } 7,**
c Q
}g vgzZ N W}g@*
~ y N YW c*Vz i ZzWgzZ **
~g v
X YWi !*

zZX N YzgTaVzZg U{a

yZ WZg **
gzZX 1s~uzgzZ N gziVx F
gt
VgzZ
gkF,
Kzg N*
WVLZvD CHVxLZ

X c*

VX,g D vX nZg **
6,Y: ~ga L W Zg
X WC
!*
BZgzZ c*
6,
+ c*
VZLZ

-Z Vz'N N VxgzZ g Y DN N*
q
N N*
[ Z

www.UrduDost.com

107

UrduDost Library

N Xyi Z CZ VzgzZ ~ga }uzgzZ B7Kzgq

-ZX
'VkVk'N N*
N N*
'VV'N

///

www.UrduDost.com

108

UrduDost Library

~zKc*
~
 ~ 7,rctV;zX
HH6,gS ~q
-Z VZ

] rz ] !*
HcX
ygzZ u, gy~ ~gzZ ~z K

{h
+0
+gzZ VzC
g /X
Hc*
wZ e ~ Z V- z KgzZ V- q
-Z
}g ~z KgzZ ~z KbzZi}g V- # ] Mc*
g L8X V<
7Fq
-Z6,cx t 6,X} &
+
e Y~V-HZ f

t ~*
*
t +q&z /CZ f Zg X {

Y CZ+q% n! Z @*
y W{ c*
i
'c*
7FU

~hKYkZ W~Z
# X@*
~hgz~zKqzV-]!*
G

E
&B
.
3
-Z WX s
q
# Z,Z L ~
A zg0
+Z G k Q xz

p YNugzZO?
~(,
~~~zK{z t~g6

Z',
~zK WX YN7^zgzZp6,~zKc*
~zK~~

kZ ~{z
/Z~kZ Y7Zw!*
kZ ~zKp

XM
hX78F~ZB kZw!*
}g}g

Nq
-Z~~zKgzZ ~ It^#xq
-Z ZzZa d
$kL L

Zg e z !*

D YA ~
q { eg kg6,~z KZg e t t

X X
M
hYA
Zg Z',
~]gV-

www.UrduDost.com

109

UrduDost Library

IN
GG
.J28Fpi ~ G-o6,
O q
gzZ zg.
G
~z K W t
-Z

~ ]g ~Z
# X
D 7,$
+M
m g !*
g !*
n x Z
/
z6,g Zrv
\ WK
M F,
'
Z
/
z6,6,
m kS X
~7~M
M
m q
-Z] 1x t\vZ

6,
A ~g gzZ ~g Z: {Z: ZC
!*
i lp\ We~
$E
h Zzl{ G
M
" S N Y W ~z K
/Z\W6,gwVX C

" e 8 $
+kZ } h} (,q
-ZQ c*

M
h Nn

tX M
h i W76,~KZ\ W/w (Zk\Zk\ZpX
M
hw%%

~z K}'
pQX }C
!*
w} #gzZ} .ns \ W{z

\WX Y ~ Vr!*
gzZA x Z
/
z6, i
#

X }g
/
~VzL L gzZD 1
@~~u] Zg

&]$$KZv tugq
-Z~~zKgzZ ~

7Z Vc*
.
$Y .
$gzZ
D ` ] Zg3Z Zz  w 6,~z K n

CAgzZ Cw \ W 3 N Z ZgzZ g e7 qug0~X
Ch

+y

$ ,: y s
4GG
@ \ W SE
5G
ez6,ZO L LkS \ W
/ZQX
X Y"
$U*
{yvJ
-u]n

~ ~ Y~HLZ b~g7 \W b- -q
-Z ~z K

0
+
i yj6,q
-Z \ Wg
/~HT g
Z}
.q
-Ztt YZ q
-Z
pwZzi E
L j8J
-9J (, ~
\ Wt soX
M
hg Z
/
X V Y**

x VCZzgzZ VzgZ\ W~X @*

,y *\ W~z K

H4H
58F
~ }g !*
VzyZ ! Z w @WQ gzZ C% G , -F
wzZ zg ]g C ]g ~X Cg Z npzg
y
KZ Z}
.X @*
Y {g/~ w] 0*
~z K g Z yZ

www.UrduDost.com

110

UrduDost Library

]
. kZ Z Zz
6,l y
KZ I

g w  ~z K ]g~ ]g ~ B W ]o
X Z c*
XZ6,

t ]x Z Z ! fgzZ XZ wzZ zg XZ *U i ~

*U i **
~} (,{z Zgwe 5: i *gEE
z
t*: i Z @*
i S zZ L
L YV;LZ
` Zr XZ

~ K kS ]
. }Q u } } 'X  "
$U* "
$U* XZ

X
Tg Dzh
+

V- X ;g Y @*
^g gzZ N*
g Lg~z K bTBB
z

^g6,~z K ^g t [ ZX
qz @w{z}
.LZNyZ
g Zi !*
QgzZ

[ ]Zg 3Z ] c*
z Z Zz ^g gzZ'
Z
/
z6,Zz

X
CY^gg e**
zg e
C6 Z

x \ W~y
W
gzZ A kZ \ W t S ~z K

,
k
Z\ Wt S ~]gzpX
0Zs ~]gzp
Zz ~z K yF 6 Z "
$U*
:X
Tg >~z K
J
-

7Z Zizt yZ
f
e yQX
f
e V-x }g

}g7egzZ
f
eZ zg YZ e
z$
+
f
e)Zg e o
YE $
.J28Fpihz v ~ y
? gzZ 5hGg V} M M V',G
X
f
e


{z @*
YWZg k0*
kZZ
# t ! Zy

-Z W
q

gzZ ~z K 6 e yLZ 2X 4W~}g !*

~ 5gzZ ~z K 6 ~

@*
W7i !*
gz yZgzZ ~gzZ ~z K Vzuz ~
y "
$g n}uz q
-Z N VzC
gzZ V- UX

www.UrduDost.com

111

UrduDost Library

~yC
[ZX we ~g Z)f ~g7~zK~g Z)ft` WXD Za
x yZ X C
~ : gzZ t ~ C
: t
IX
x **
L 4Zp
WQ c*

g
Wc*

C
6 6  nVzg
'
M
hs
n
pg
H @*
W W
H @*
W} }
///

www.UrduDost.com

112

UrduDost Library

! Zp$
+c*
! Zp"
gzZ V y
KZ \ Wt ]!*
~gz
n [ Zp
IX
zJ
-x L 4ZpgzZ Vz
s[ Zp yZ p
g Y [ ZpX V
{z~h @Jn ~[ Zpk0*
y
KZX
Tg

V- g?KZ Z
ZLZX
D~g?V1ZpwV< X @*
gzZ
+ A V1ZpVc*
g? V LZ
D Z 2

X
D

IL!*

D, Z[ Zp L L'[ Z
gzZ
M
h [Z[ Zp

IL!*
~ ! Zy
C
kZgzZ @*
Y[ Zy
Y0 [ Z L L W~[ ZpX V[ Z N
X
! Zy

@*
6 c*
/mm yZ :gzZ @*
7[ m V1Zp

[Zp Z) Z L L C4) C4L L ! )! L L\ WX

X
M
h]g A

~8 {h
+8
-\,g Z- g\ W'X D W7X[ [Zp

X
Tg D'Zg ZzSyZgzZ
D Y~r gzZVV\W\ W

Y-C
!*
]zZ  Y W[} [ Zp

[ Zp]g[pgzZ j
+ 
BZzu YN @*
V, ZX

{P6,V1ZpVyZ
D WN Z[ z[ ~[ZpV FX ;gN

www.UrduDost.com

113

UrduDost Library

X
M
h0{n+
M
KZt e b

] Zpqe \W
D 3 [Zu]g[p, Z LL[ Zp

q
-Z,i Z {z'[ Zp Vz

H n , ZX V
ph h
+ V1Zp }uz q
-Z ]Z|Zz H e ,

X
n
pg

{}C
VgN Z}zX
D c*
Wo Z [ Zp

y
KZ Yw3 Zgt
/Zm73 Zg L[ ZpX @*
W7gzZ @*
WZ[ Zp

, Z
D 3 r !*
!}uzq
-ZvX *
@Y w3 Zg CZJZ [ Zp

4Z~} g0[p[ ZpX
D 3 r !*

}C
y
KZ [ Zp

D k } (,[ ZpX
DZ ^
,Y**
~ V Zp y
KZ gzZ
D
X
M
hN %yZs 7%KZyZ\ WX

t @*
t Lz m{q
-Z V1Zp'gzZ
D @[ Zp

@7i c*
Ls#
6,X
quZz{z[ ZpX
Dz
X C7zc*
gzZ Y7LO8E
6,
yZ

7C[ ZpVz% @*
t
t~V1ZpVggzZVz%
3rX
D B 'L LyZ [ Zp yZgzZ D
6,V1Zp ui **
L E
t
q
-Z~V1Zp&Zpz%X
M
hYwz**
?} (,} (,~zg] c*
Zzg
r
[ Zp1" ] Z|% @*
C uegkZ ui **
L 3E
t

X

[[ Zp{g~kZjzl}g7
CY} ~V1Zp

A] ZgX
D Z V1Zp Zz y [Zp Zz YA]Zg

yD 7,7Ey
KZ nyZ
D YW lp[ Zp Zz Y
] ZgX @*
7,**
"~Va VZ ,syWy
KZ n [ Zp

\ Wn [ Zpy
D Y W lp
M
hYA [ Zpd

www.UrduDost.com

114

UrduDost Library

h J e 06,\ W[ Zp ]ZgX Y [ Zp n @*
M
7,O bhZ

X
nJ e 06,
Vzuz\ W[ Zpy

gzZ V !*
n~ VUV KY e o Z [ Zp

gzZ
M
hCn 0*
g e c* x \ WyZgzo6,Vzg*

X Y{gZg Z[Zp{ iX

X @*
~ Z)gzZ Z @*
t
z ~ ! Zp$
+gzZ ! Zp"

% Zz #
X @*
q V< gzZ V- g Vz
sh & [ Zp

 zz X C ^z5 ~ V1Zp yZX
[Zpx Z


Dgz$Z[ ZptgzZ
D YgD! Zp" x Zh

C
+y

[Zp**
X
D Y^ IwzwgzZ }uz

gzZ D 3 Z
# gzZ
D 3gzZ [Zp6,] Z|

kM %ZX t\ W*
*: Vz
, ZX fgz
't
/Z
k',
J

-Z ~g X]ZgkZ
J
1gu{z@W{z
wM c*

Zz y
KZI |)} (,
{g k yY
X
gZ]!*
.Mg zzf Z6,
_
~ *U iy
KZ gx **
~ XZ +ZJ
- ` Wb

CgkZX [ Zp [ Za By
KZ XZ +Z \vZ}
2k]I{x
.F
"R s: v)g f XZ

} ejZzgzZZge G
# Zi ~d

M
hNH{B(: Z%: g J  E
LE

m,3,
p V Zy w y{5
[ y
(Z VV%

D h
L HEgzZ F
g-i
+g Z c*
CZ g '5 g **
ZgzZ { ZPV Z

www.UrduDost.com

UrduDost Library

115

' YY
Zg Z',

T e 9 [ Zp \ Wt ]!*
[tX 7] !*
[t 9 [ Zp

]i YZ X ?7c*

n
pg h Z H
gN[ Zp \ WQgzZ

lZ 0*
x`
kZgzZ s Zi9 [ Zp {gzZ c*
9 ~[ Zp

X $
Zw ! Zp"L L\ W~

` kZX ;g Zl
Vc*
KZ~ ~ Zz!u ;Zzl
q
-Z f i q
-Z

W 0*
`]gzpq
-Z ~ V Y ~Q Vg u
pd
$

kZ 2i **
kZ {zX  Zh Z l Zzl
w @kS X
gzZVg W W ;Zzl
X 0Zs`p/pxkZ Z W,MG
5!g
d
$
}n ]gzpkZ @* "(,s` @*
J V-h

~ VgzZ VY f',8
-g {z k~ VzYgzZ}XnN

CQ Ch Z ~ Vg X g } u b~ k}gzX sz^

Z ZgzZi **
gkZ {zX CY Wy0ZH?}n[ i &kZ?
V-m

Z ;Zzl
X sz^~ g_ ~6,y*6,
g VZx

? Vg X Wi ZzW Ch : gzZ u q
-Z 7
-eZ \ b ~g7 ~
''gzZN~9vg eVc*
kZX h ZZ}0
+
6,
X c*
3[Zp]g[pq
-Z\ W~M YM Y! 2z:

n kZX Y^ I
z yv [ Zp~M Y! r
#

D g ~[ Zp kZ [ ZX e b W % yZ V1Zp

g OZ [ Zpq
-ZQ c*
B} %KZx
Z [Zp Zz6,
zZ\ WX

X ,
///

www.UrduDost.com

116

UrduDost Library

b Z x
T
t Zz WsN !*
} z ; VUVx D Y sg

Zj s zZY g Z
Xgz ]g @*
Z7)Z ]g q

@*
Y c*
h Lg @*
U] Zg q
-Z Z

C
!*
kZ
/ZV; X D7]
g\

gg ; q
-Z ]g qt QX @*
Y {g: !*
~ {i
L W ]g qkS

n }g ]g qt **
b Z xX $
T
0
L n+4n Zg e

T
pX Z (,~}g !*
VggzZ VsVX
) !*
p

 c*
T
W c*
{zkZX W$Z}gg(Z"| 7,~}g !*
b

" Y 6x **
z b Y Zz}z} Y Zz}g*

{z t ZzgzT
b Z xt p
T
S
-ZgzZ

QgzZ T
b Z x~
^g
gzZ Le rT
Zzb Z x
X
HbD  yZzgz er

gzZ} Z
Z x p Vh
+
 Y c*
Ww~ r

VsXVD WZzVsvVXVZzVs~(,~(,{)z
{Q c*
f .
VsKZgzZ f
We6,V0*
g eV3 Zz
~
/~yS X f {V 6,g ZzT

 kz V h
+
c*
gzZ Z Mn VsV Q c*
Q

yZpc*
gT
bx **
T
VrZzz +Z'X

www.UrduDost.com

117

UrduDost Library

O t Zgzt V;X @: V;z ]!*

m{+Z ~

Qc*
(kZ c*
Z1x < Zz YX VYT
b
E
4J5" b L
D G
L
v X n{uzVsbt
"
4J5E
' G

H0X ])gzZ]} z; ZT

b Z xt~zg ]zkZ
}CQ c*
Y)~V cgz$kZ Z!y 3 Z Z}
.
Y 7,s A ZE~ ]gq Z 7,yW6,]g qkZ ]
|
# g zZ

Y$
P]} z ; Zg
ZX Y T
b Z x tQgzZ
X
T
F,
Z ~h {X
r~q ZC
!*
ZzT

zx

6, X ;gg
/ ~ E wze  4 (Z Y s
v~ ~h :Zz ~} g eg W ~i * Zz Vs
lg ZZz Za zz i ZzWZ Vz z } @*
w W

: 6,
uT
 spkS h
+'
X N Y 7,: ,h Zg~Vzg Z- T

) !*

b T @*
7,**
36,0*
g e],
Z 6zZt T
c*
~ ~h **
3g W

'1H ` ZT
6,
] !*
kS X
Z
' @*
3**
3],
Z6zZ *
@Y\g-?ep

' @*
3V;

'? 8 `],
Z6 z Z

' 8 r
# y{Y

'? @*
g \ ],
Z6 z Z

'~y!*
i6,
VX 8 sX @*
Zg7

\g- n ],
Z 6zZ x x t [ Z ?Q @*
gzZ {z epz z

www.UrduDost.com

118

UrduDost Library

Y\g- ~T
b Z xV?
X #
OY

**
Y]gqT
' +{],Z6zZ V; }gX V**
4#
O

x OZZ6,zzT
ZzZzZgzZ hZ ~(,V;zX } 7,

X
' W3gzi

~&
+
8 6,gm{n ! p Zz +{ ],
Z 6zZ T
b Z x

KZ \W~ X Eg Z Z !z Wz V;z Z
#

} 7,
/
: 6,uC%}
Tgz{ c*
is]g qT
gzZ s
J4&
X 9GY:gD\Zh
+'
~]q)**
Z\WgzZ

T Z Zz Z~ V~h sq
-Z q ZT

~ w Z )g Vs
B ~i],
N*
Z~h ~g
B wz Z \ W7 Z
z kZ ~ w$ZQgzZ

Z 7,**
iz0
+Z ! pkS T
b Z xg e **
zg e X N Y 6,
Zi],
N*
& !*
gzZ [ 7,J
/~ ],
N*
-Z ~h 4 V- ~h
q
&
O6,
} z;{zgzZ
in',
X x Zy
LB 6,
~&
+
8 13
n

c*
]\ Wn Z~T
b Z x
z k Qt ] !*
Wlp

 ~g ]s ; k0*
}gC7,]gz
/ZX : ]gz
ZzXgz ]g @*
Y
/ZX W~g7 ~ Kgq
-Z bVs

&z ~ ]g qkZY
M
h ]6,V gz ,{gz T
b Z x

/g Z gzZ 7 xz$wZE{ {z kS X
MZ`
x Z6,w

V D VZ {Z
+ ]g qT
kS v}Qug 2
d
$ Z

zd
$ Z vg )
, h1
M
h V gzZV YZVCZ }x6,

: t~pgzZ ]g q V {zp
/Z
M
h k ; KCZZ {)zg 2

www.UrduDost.com

119

UrduDost Library

X , l
g Vz X kL L~ Vs Z
Z ZpT

ng Z@*
gzZ p Zg f~g ~ VsupyZY g
X f V
Z c*
WZzVs% c*
WwX

b x **
T
{ iX
H^ yY Zg f s',
t1: @ ~g (X
H3g6,x **
b(q
-Zd
$
Z xT

| i Zg F~ x **
kZgzZ ]g qT
b Z x nX gz T

gc*
VUVx wZE{Z
#Z
# N Y D V]Z6,i ZgtX

Dlg Z* ]Z|x yZX,x zx ~T

kZ D Y

n
pgt ] Zg q*z ]g @*
gzZd
$*gzZ?E
zh ZQ

)kZy 0*
gzZXggzT
b Z xD^+
$Yg%q
-Z {z
!*
Mq
-ZV Zz#

7X Viz0
+Zx *g
N uvz uvsT
kZ \ W~ ]g+SQ, Zz & ]

6zZwj ~ zg],Z6zZ 3],

Z6zZV\ WXN Y {g XB; gzZ
Y ]
45 ],
5F
G
Z
n : iz0
+Z xzgB!*
],
Z 6zZgzZVE],
Z 6zZ xzg E
! ! ! iX

///

www.UrduDost.com

120

UrduDost Library

~k
,
$
zzg Z

x^Z e
zzg Z

www.urdudost.com

g Z g c*
z LZ[t

<~ Z