1

NDICE
1. Presentacin 2. Compromisos con Ecatepec 3. Actividades del H. Ayuntamiento 3.1. Acuerdos de Cabildo 3.1.1 Donacin de predios municipales a) Centro de Control y Confianza b) Casa Estatal de la Juventud c) Sala de Segunda Instancia y Centro de Convivencia Familiar del Tribunal de Justicia estatal d) Centro Paralmpico Ecatepec 3.1.2 Convenios 3.1.3 Bando Municipal 2011 3.2 Servicios de la Secretara del Ayuntamiento 3.2.1 Oficialas Mediadoras-Conciliadoras y Calificadoras 3.2.2 Oficialas del Registro Civil 3.2.3 Bodas del Bicentenario 3.2.4 Patrimonio Municipal 3.2.5 Atencin Ciudadana 3.2.6 Preceptora Juvenil 3.3 Junta Municipal de Reclutamiento 3.4 Pasaportes 3.5 Defensora Municipal de Derechos Humanos 3.5.1 Atencin de quejas 3.5.2 Atencin a recomendaciones de la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico 3.5.3 Asesoras 3.5.4 Capacitacin 3.5.5 Promocin 4. Desarrollo Social 4.1. Seguridad Alimentaria 4.1.1 Canastas alimenticias 4.1.2 Desayunadores escolares 4.2 Grupos vulnerables 4.2.1 Adultos mayores a) Actas de nacimiento extempornea b) Casas de Da del Adulto Mayor 4.2.2 Personas con discapacidad a) Rehabilitacin e Integracin Social b)Equinoterapia 4.2.3 Mujeres a) Tarjetas a mujeres trabajadoras b) Capacitacin laboral c) Centros de Atencin de Mujeres Vctimas de la Violencia d) Bebs virtuales y Prevencin de VIH/SIDA e) Programa Hbitat 4 5 16 4.2.4 Niez a) Metrum b) Casa Hogar c) Ciruga de labio y paladar hendido 4.2.5 Apoyo a familias con trillizos 4.3 Salud 4.3.1 Convenio con Fundacin Princess Nikky 4.3.2 Maratn de mastografas 4.3.3 Unidades Mdicas Mviles 4.3.4 Jornadas mdicas asistenciales 4.3.5 Seguro Popular 4.3.6 Servicios mdicos a) Atencin a enfermedades crnico-degenerativas b) Atencin psicolgica c) Prevencin de adicciones d) Prevencin de cncer crvicouterino 4.3.7 Control canino y felino 4.3.8 Funeraria municipal 5. Educacin, Cultura y Deporte 5.1. Educacin 5.1.1 tiles escolares 5.1.2 Mobiliario escolar para zurdos 5.1.3 Equipo de cmputo y dotacin de mobiliario escolar 5.1.4 Gimnasios al aire libre 5.1.5 Becas al extranjero 5.1.6 Apoyo a participantes en RoboCup, Turqua 5.1.7 Apoyo a escoltas y bandas de guerra 5.1.8 Apoyos a escuelas de educacin inicial y preescolar 5.1.9 Apoyos a escuelas de educacin especial 5.1.10 Bibliotecas virtuales 5.1.11 Aulas interactivas 5.1.12 Combate al analfabetismo tecnolgico. 5.1.13 Internet Pblico gratuito 5.1.14 Educacin media superior y superior a distancia 5.1.15 Universidad Mexiquense del Bicentenario Ecatepec 5.1.16 Banda Sinfnica Infantil-Juvenil de Ecatepec 5.1.17 Convenios de colaboracin 5.1.18 Sede de la Seccin 36 del SNTE 5.2 Juventud y deporte 5.2.1 Casa de la Juventud del Estado de Mxico 5.2.2 Expo Juventud 2011 5.2.3 Preventour 5.2.4 Apoyo a deportistas 40

26

5.3 Festejo del Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolucin 5.3.1 Cpsula del tiempo 5.3.2 Libro Ecatepec a travs del Tiempo 5.3.3 La Amrica y La Libertad 5.3.4 rbol del Bicentenario 54 6. Seguridad pblica y proteccin ciudadana 6.1 Seguridad Pblica y Seguridad Vial 6.1.1 Profesionalizacin a) Estmulos para policas b) Capacitacin 6.1.2 Equipamiento 6.1.3 Polica Montada 6.1.4 Coordinacin Interinstitucional 6.1.5 Operacin Policial 6.1.6 Escuela segura 6.1.7 Mdulo de Seguridad para empresarios 6.1.8 Patrullas Inteligentes 6.1.9 Academia de Polica 6.1.10 Centro de Mando y Comunicacin Ecatepec (C-4) 6.1.11 Videovigilancia 6.1.12 Botones de pnico 6.1.13 Plataforma Mxico 6.1.14 Biometra de voz 6.1.15 Promocin de la participacin ciudadana. a) Vigilantes Voluntarios de Ecatepec (VIVE) b) Patrullas en comodato a Consejos de Participacin Ciudadana y Delegados 6.1.16 Agentes de Control Vial 6.2 Proteccin Civil 6.2.1 Sistema de Comando de Incidentes 6.2.2 Equipamiento y capacitacin 6.2.3 Estancias Infantiles 6.2.4 Identificacin y prevencin de riesgos a)Verificacin de medidas de Seguridad en los distintos giros Industriales, Comerciales y de Servicios b) Atencin de Denuncias Ciudadanas por riesgo de gas L. P. c) Atencin de Denuncias Ciudadanas por riesgo en Centros de Concentracin Masiva d) Emisin de dictmenes de riesgo estructural en edificios y construcciones 6.2.5. Capacitacin y difusin para la proteccin civil a) Induccin a la proteccin civil b) Prevencin y combate de incendios

c) Evaluacin de Simulacros 6.2.6. Atencin y manejo de emergencias y desastres a) Atencin de Emergencias Urbanas b) Atencin de Emergencias Prehospitalarias c) Rescate Urbano 6.2.7 Respuesta ante inundaciones 7. Desarrollo econmico y empleo 7.1 Coordinacin con empresarios 7.1.1 Abasto Ecatepec 7.1.2 Apoyo a Emprendedores y/o Empresarios 7.1.3 Jornada de Regularizacin Administrativa 7.1.4 Constitucin de Sociedades de Responsabilidad Limitada Microindustria (S.R.L.Mi.) 7.2 Bolsa de Trabajo 7.3 Ferias del Empleo 7.4 Feria del Autoempleo 7.5 Coordinacin de Mercados, Tianguis y Va Pblica a) Ordenamiento en zonas industriales b) Ordenamiento en San Cristbal Centro c) Retiro de puestos abandonados d) Certidumbre laboral y estmulos econmicos a locatarios de los mercados pblicos municipales e) Operativo Michelada 8. Desarrollo Urbano y Medio Ambiente 8.1 Deschatarrizacin 8.2 Regularizacin de reas de donacin 8.3 Transporte y Vialidad 8.4 Medio Ambiente 8.4.1 Ampliacin y conservacin de reas verdes 8.4.2 Proteccin al ambiente 8.4.3 Arbolado 8.5 Desarrollo Metropolitano 8.6 Tenencia de la Tierra 8.6.1 Promocin de la Seguridad Patrimonial de las Familias 8.6.2 Convenio con el Instituto de la Funcin Registral del Estado de Mxico 8.6.. Convenio con el Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (Imevis) 8.6.4. Convenio con la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra (Corett) 8.6.5. Convenio con Sistema de Administracin y Enajenacin de Bienes (SAE) Incobusa 8.7 Convenio con Notarios Pblicos 8.8 Convenio con Asociaciones de Abogados 70

76

9. Obras Pblicas 84 9.1. Obras educativas 9.1.1 Impermeabilizaciones 9.1.2 Aulas, ncleo sanitarios, bardas perimetrales y plazas cvicas 9.1.3 Desayunadores 9.1.4 Canchas de Usos Mltiples 9.1.5 Juegos infantiles 9.2 Obras de pavimentacin, guarniciones y banquetas 9.3 Mejoramiento de vialidades 9.3.1 Asfaltadora de Reciclaje 9.3.2 Bacheo 9.4. Obra pblica estatal 9.4.1 Colegio de Bachilleres en la zona de la Caada 9.4.2 Centro cultural y recreativo TESE 9.4.3 Centro paralmico Ecatepec 10. Servicios y Rescate 90 de Espacios Pblicos 10.1 Programa de Renovacin de Alumbrado Pblico 10.2 Limpia, parques y jardines 10.3 Panteones 10.4 Adquisicin de parque vehicular, maquinaria y equipo 10.5 Rescate de Espacios Pblicos 10.5.1 Aeroparques 10.5.2 Parque Deportivo, Recreativo y de Convivencia Familiar Bicentenario 10.5.3 Parque Ecolgico Ehcatl y el Centro de Educacin Ambiental 10.5.4 Granja Didctica Bicentenario y servicio de autobs gratuito 10.5.5 Vacacionando en Ecatepec 11. Agua, alcantarillado y saneamiento 11.1 Agua potable 11.1.1 Abasto 11.1.2 Tomas domiciliarias 11.1.3 Pozos 11.1.4 Derivaciones del Macrocircuito Cutzamala 11.1.5 Reparacin de fugas 11.2 Drenaje y saneamiento 11.2.1 Limpieza de barrancas 11.2.2 Crcamos 11.2.3 Desazolve 11.3 Obras de drenaje 11.4 Cultura del agua 11.5 Estmulos fiscales 104

12. Desarrollo poltico y participacin ciudadana 12.1 Desarrollo poltico 12.2 Aniversario luctuoso del Generalsimo Jos Mara Morelos y Pavn 13. Desarrollo Administrativo y Hacienda Pblica Municipal 13.1 Tesorera 13.1.1 Catastro 13.1.2 Programa Prioritario de Estmulos Fiscales 2010 13.1.3 Programa de Estmulos Fiscales Relacionados con el ISAI 13.1.4 Contribuyente Cumplido 13.1.5 Presupuesto 2011 13.1.6 Convenios de coordinacin 13.1.7 Oficina de expedicin de Licencias 13.1.8 Reestructuracin Crediticia 13.1.9 Reglamentos 13.2 Administracin 13.2.1 Contencin del Gasto Pblico 13.2.2 Capacitacin y desarrollo de personal 13.3 Transparencia 13.4 Contralora 13.4.1 Contacto Ciudadano 13.4.2 Gobierno Honesto y 01 800 HONESTO. 13.4.3 Usuario Simulado 13.4.4 Alcoholmetro 13.4.5 Vida con valores 13.4.6 Gobierno Transparente Contralor Social 13.4.7 Gobierno que manifiesta 13.5 Gobierno Electrnico 13.5.1 Trmites en lnea 13.5.2 Redes Sociales 14. Agradecimientos

110

114

124

1 PRESENTACIN

endir cuentas a la ciudadana no slo es una obligacin de ley, es conviccin tica y un ejercicio fundamental de todo gobierno. El pasado 5 de abril, la LVII Legislatura del Estado de Mxico, me distingui aprobando mi designacin como Presidente Municipal Sustituto de Ecatepec de Morelos, a propuesta del gobernador Enrique Pea Nieto, luego de que Eruviel vila Villegas, present su renuncia definitiva para ausentarse y buscar una nueva e importante responsabilidad. Reitero mi gratitud al gobernador del Estado de Mxico y a los diputados locales por su voto de confianza, que me permite ahora dar a conocer los avances y logros que hemos tenido en este Segundo Ao de Gobierno. Estos logros han sido posibles gracias al apoyo y sensibilidad de las regidoras, regidores, sndicos y cada uno de los integrantes de la administracin de este Honorable Ayuntamiento. Gracias tambin a la solidaridad y trabajo de los diputados locales y federales de Ecatepec, de la iniciativa privada, las organizaciones no gubernamentales, los dirigentes comunitarios, los maestros y representantes de los diversos sectores de la sociedad. Especialmente agradecemos al titular del Ejecutivo estatal, al licenciado

Enrique Pea Nieto, por su respaldo y apoyo permanente, pero sobre todo por ser ejemplo de cmo se hace la nueva poltica no slo en el Estado de Mxico, sino en todo el pas. Cumplir los compromisos asumidos ante notario pblico es la aportacin que Enrique Pea deja en la historia de la poltica en Mxico. Inspirados en ello, la actual administracin municipal asumi 74 compromisos con los ecatepequenses, los cuales a la fecha estn cumplidos al 100 por ciento. Justo es destacar a quien encabez estos esfuerzos durante el primer ao de gestin y la mayor parte del segundo: Eruviel vila, un hombre que tambin le ha sabido cumplir y servir a la gente, y a quien le auguramos el mayor de los xitos en sus futuros encargos. Hoy, con humildad y orgullo, quienes continuaremos con esta labor durante el ltimo tramo de la administracin, reiteramos nuestra disposicin de mantener y redoblar esta mstica de servicio. A los compromisos cumplidos se suman mltiples acciones y programas, que son fruto de la unidad y entrega con que los ecatepequenses y los mexiquenses asumimos el reto de brindarle un mejor presente y maana a nuestros hijos. Este es un resumen de los logros que hemos alcanzado durante este Segundo Ao de Gobierno.

2
COMPROMISOS CON ECATEPEC

n Ecatepec sabemos la importancia de cumplirle a la gente y no defraudar la confianza de quienes nos encomendaron el encargo de trabajar con responsabilidad y vocacin de servicio. Desde el inicio de la administracin nos comprometimos a cumplir la palabra empeada y a dos aos hemos cumplido al 100 por ciento los 74 compromisos firmados ante notario pblico y que son nuestro eje de gobierno. A nivel nacional, Pea Nieto innov la forma de hacer poltica, es por eso que nos empeamos en cumplir los compromisos que asumimos. Al rendir este Segundo Informe de Gobierno, queremos destacar la suma de esfuerzos, el entusiasmo y participacin de todos los sectores de este gran municipio, que nos permiti dar cumplimiento a los programas y acciones, principalmente en los temas de educacin, seguridad y apoyos a grupos vulnerables, mismos que continuarn fortalecindose hasta concluir esta gestin.

COMPROMISOS CUMPLIDOS
Compromiso
Apoyo econmico. Apoyo alimenticio. Apoyo con tiles escolares. Apoyo con uniformes escolares. Cursos en universidades extranjeras. Promover programas de crditos y capacitacin para que la gente, especialmente las mams solas, puedan establecer su negocio o ampliar el que ya tienen. Promoveremos el otorgamiento de estmulos fiscales municipales dentro del marco de la ley, a las empresasque den oportunidades de trabajo a estos sectores de la poblacin, para propiciar la generacin de empleo para ellos. Impulsar un programa de desregulacin administrativa y un programa de apertura rpida de empresas.

Registro
26 de mayo de 2010, ante Notario Pblico. 15 de junio de 2010, ante Notario Pblico. 6 de julio de 2010, ante Notario Pblico. 25 de junio de 2010, ante Notario Pblico. 26 de mayo de 2010, ante Notario Pblico. 14 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

26 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

29 de enero de 2010 firma de convenio con la Secretara de Desarrollo Econmico. 7 de agosto de 2010 da fe el Notario Pblico.

Otorgar licencias provisionales para la apertura rpida de micronegocios familiares (rgimen de pequeos contribuyentes), con actividades que no propicien problemas sociales como la invasin de espacios pblicos o el ambulantaje.

21 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

Compromiso
Ms y mejores servicios pblicos municipales, sobre todo lo relacionado con el otorgamiento de seguridad en las zonas industriales y comerciales principalmente para dar certidumbre a los nuevos empresarios y a los ya establecidos que estn invirtiendo en un municipio seguro, donde tambin se cuida la integridad de su planta productiva. Crearemos Casas del Adulto Mayor donde ofreceremos: atencin mdica geritrica, asesora jurdica, clubes recreativos con actividades de excursionismo, culturales, deportivas, entre otras. Promoveremos el otorgamiento de estmulos fiscales municipales dentro del marco de la ley, a las empresas que den oportunidades de trabajo a la gente de la tercera edad, para propiciar la generacin de empleos para ellos. Impulsaremos ms y mejores programas de apoyo a los adultos mayores que realmente los necesiten en los rubros de: Paquetes alimenticios mensuales, nutricionalmente balanceados. Impulsaremos en coordinacin con el Gobierno del Estado de Mxico: Un programa ante el Registro Civil para expedir actas de nacimiento a quienes no cuenten con ella. Gestionar la obtencin de copias certificadas de actas de nacimiento para quienes se encuentren registrados en otros estados de la Repblica. Impulsaremos la creacin de un fideicomiso que nos permita dotar de lentes, aparatos auditivos u ortopdicos, como bastones, sillas de rueda, andaderas, etctera, a los adultos mayores que as lo necesiten. Promoveremos el otorgamiento de estmulos fiscales municipales dentro del marco de la ley, a las empresas que den oportunidades de trabajo a la gente joven, especialmente para aquellos que sera su primera experiencia laboral.

Registro
15 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

6 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

26 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

16 de junio de 2010, ante Notario Pblico.

23 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

4 de junio de 2010, ante Notario Pblico.

26 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

Compromiso
Entregaremos ms y mejores becas para los jvenes de Ecatepec, incluyendo aquellos que estudian fuera del municipio. Incrementaremos el nmero de becas al extranjero para aquellos universitarios de excelencia acadmica.

Registro
26 de mayo del 2010, en las instalaciones de la UNEVE. El 26 de mayo de 2010 se bec a 10 jvenes con los mejores promedios con un diplomado a la Universidad Complutense de Madrid, Espaa. El 15 de febrero de 2011 se bec a 18 alumnos con los mejores promedios con un diplomado a la Universidad Complutense de Madrid, Espaa. 16 de julio de 2010, ante Notario Pblico. 19 de marzo de 2011, ante Notario Pblico. 2 de julio de 2010, ante Notario Pblico. 26 de julio de 2010, ante Notario Pblico. 14 de julio de 2010, ante Notario Pblico. 4 de junio de 2010, ante Notario Pblico.

Implementaremos en coordinacin con el Gobierno del Estado de Mxico, programas para la prevencin y atencin a las adicciones. Rescataremos reas pblicas que nos permitan contar con ms y mejores espacios deportivos y recreativos para la sana convivencia de la gente joven de Ecatepec y sus familias. Realizaremos ms y mejores actividades recreativas y culturales para las chavas y chavos de Ecatepec, tales como conciertos pblicos, exhibiciones de skate, de graffiti, entre otras. Promoveremos el otorgamiento de estmulos fiscales municipales dentro del marco de la ley a las empresas que den oportunidades de trabajo a la gente con capacidades diferentes. Promoveremos y gestionaremos programas de crditos y capacitacin para que personas con capacidades diferentes leves y/o moderadas puedan auto emplearse o establecer negocios comunitarios. Impulsaremos la creacin de un fideicomiso que nos permita dotar de becas econmicas, paales, lentes, aparatos auditivos u ortopdicos, a las personas con capacidades diferentes que ms lo necesiten.

10

Compromiso
Promoveremos con el Gobierno del Estado de Mxico un programa que permita dar continuidad a la educacin de personas con capacidades diferentes, para que sta no se limite slo a la educacin especial que reciben hasta los 18 aos. Reforzaremos con ms y mejor equipo y personal calificado las reas del Gobierno Municipal dedicadas a la atencin y rehabilitacin integral de personas con capacidades diferentes, como el DIF local. Buscaremos ms y mejores apoyos de organizaciones, instituciones y fundaciones dedicadas a la rehabilitacin integral de personas con capacidades diferentes de nuestro municipio. Buscaremos ms y mejores programas de paquetes alimenticios, nutricionalmente balanceados, para apoyar a personas con capacidades diferentes. Impulsaremos una mayor cultura de respeto al sector con capacidades diferentes en el municipio para fomentar el acondicionamiento de espacios pblicos, como la construccin de rampas y evitar que se obstruyan los accesos especiales, los asientos asignados para ellos en el transporte pblico y lugares de estacionamiento. Impulsaremos la creacin del Instituto para la promocin de la seguridad patrimonial de las familias. Promoveremos de campaas permanentes de escrituracin ante Notario Pblico e inmatriculaciones administrativas y judiciales.

Registro
26 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

15 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

16 de junio de 2010, ante Notario Pblico. 19 de marzo de 2010, ante Notario Pblico.

11 de abril de 2011, ante notario pblico. 12 de octubre de 2009, firma de convenio con Inmobiliaria Comercial Bustamante SA de CV (Incobusa). 10 de mayo de 2010, firma de convenio con el Instituto de la Funcin Registral del Estado de Mxico para facilitar los trmites de escrituracin.

11

Compromiso
Promocin de firma de convenios con Universidad Autnoma del Estado de Mxico, universidades particulares, Colegio de Notarios del Estado de Mxico para que puedan brindar a bajo costo y permanentemente servicios profesionales para: -Juicios de Usucapin. -Inmatriculaciones Administrativas. -Testamentos Pblicos. -Juicios de Intestado y testamentarios. -Asesora Jurdica gratuita en materia de escrituracin.

Registro
7 de junio de 2010, ante Notario Pblico, firma de convenio con la UAEM. 10 de junio de 2010, ante Notario Pblico, firma de convenio con universidades particulares de Ecatepec. 4 de agosto de 2010, ante Notario Pblico, firma de convenio con el Colegio de Abogados de Ecatepec. 7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico, firma de convenio con el Colegio de Notarios del Estado de Mxico y creacin del programa permanente de Testamento Pblico Abierto. 7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

Promoveremos la firma de un convenio de colaboracin con: - Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (IMEVIS) y la - Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra (CORETT). Promoveremos la firma de un convenio con el Gobierno del Estado de Mxico, para que a travs del Instituto de la Funcin Registral podamos agilizar los trmites de escrituracin. Gestionaremos ante el Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (IMEVIS), la regularizacin y pronta escrituracin de los asentamientos humanos irregulares que se encuentran dentro del polgono de la Sierra de Guadalupe.

10 de mayo de 2010, ante Notario Pblico.

7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

12

Compromiso
Promoveremos acciones de trabajo con la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra (CORETT) y los Comisariados Ejidales para la escrituracin de sus predios. Resolveremos en un plazo no mayor a 30 das hbiles, los reconocimientos de vas pblicas existentes y subdivisin de reas remanentes de predios irregulares que tramita el IMEVIS ante el ayuntamiento, para lograr una pronta escrituracin. Modernizaremos la sistematizacin y automatizacin en la recepcin, trmite y pago del traslado de dominio de la Tesorera Municipal, con apoyos de: bajo costo en el pago de traslado de dominio para la regularizacin y escrituracin de los predios irregulares en Ecatepec, que se lleven a cabo en Imevis y Corett. Pago justo en el pago del impuesto predial, condonando multas y recargos.

Registro
7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

26 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico, en atencin al acuerdo de sptima sesin ordinaria de cabildo, efectuada el 24 de febrero 2010. Se cumpli con la firma del convenio de colaboracin con Notarios de Ecatepec, referida en el compromiso 32. 7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico. 24 de junio del 2010, ante Notario Pblico. 24 de junio del 2010, ante Notario Pblico.

Gestionar con notarios pblicos descuentos en sus servicios para personas de la tercera edad, madres solteras y personas con capacidades diferentes.

Promover un programa de asignacin gratuita de claves catastrales. Crear comits ciudadanos en las comunidades de Ecatepec, para que evalen peridicamente el desempeo de los policas asignados en sus comunidades. Instalacin del programa VI-VO (vigilante voluntario), en colonias del municipio para atender de manera rpida, oportuna y annima las emergencias reportadas.

13

Compromiso
Trabajar de manera conjunta con autoridades federales y estatales para propiciar cultura de denuncia ciudadana. Establecer mecanismos de comunicacin con la sociedad: buzones, foros en internet, recorridos pblicos o consultas ciudadanas para conocer inquietudes. Invitar a escuelas de educacin superior, asociaciones u organizaciones no gubernamentales a participar en el diseo y evaluacin del desempeo de programas de gobierno. Conformar un observatorio ciudadano que de seguimiento al cumplimiento de compromisos firmados. Pondremos en marcha dos programas: el primero para concientizar a la ciudadana sobre lo importante que es su participacin para luchar contra la corrupcin y el segundo, el cmo podemos contribuir en fomentar la seguridad de todos. Cada 6 meses daremos cuenta a la ciudadana del estado que guarda la administracin pblica municipal y los resultados alcanzados en cada una de sus reas. Estableceremos la figura de contralores ciudadanos. Los servidores pblicos municipales administrativos y operativos, principalmente los que mantienen contacto directo con la ciudadana, nos someteremos peridicamente y al azar, a pruebas antidoping y de control de confianza, realizados con apoyo del Centro Estatal de Control de Confianza del Gobierno del Estado de Mxico. Exhibiremos en nuestro portal de Internet, la fotografa, nombre y cargo de cada servidor pblico municipal, con el fin de que la ciudadana conozca a quienes les sirven.

Registro
29 de julio de 2010, ante Notario Pblico. 7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico. 2 de mayo de 2011, ante Notario Pblico.

26 de agosto de 2009, en la sesin ordinaria No. 1 de Cabildo. 22 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

25 de marzo 2010, presentacin de primer informe semestral. 14 de julio del 2010, ante Notario Pblico. 17 de agosto del 2010, ante Notario Pblico.

7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

14

Compromiso
Eficientaremos el gobierno municipal a travs de la realizacin del mayor nmero posible de trmites por Internet, con lo que tambin evitaremos la participacin de intermediarios y la posible solicitud de ddivas por la realizacin de los mismos. Estimularemos mediante recompensas econmicas a los policas que, por su trabajo honesto y destacable, reciban reconocimientos ciudadanos a travs de los comits de cada colonia y a aquellos que capturen a delincuentes y sean consignados por el Ministerio Pblico. La titularidad de la Direccin de Seguridad Pblica y Trnsito Municipal recaer en un hombre o una mujer con preparacin y carrera policiaca en el mbito municipal, estatal, federal o, incluso, con formacin militar. Quien ostente esta responsabilidad deber ser una persona honrada, responsable, firme, con sentido humano y comprometida con la seguridad de la sociedad. Estableceremos permanentemente operativos de vigilancia en las unidades de transporte pblico que circulen en el municipio, con el fin de revisar con detectores de metales, la portacin de armas de fuego o punzocortantes por parte de los usuarios para inhibir los asaltos a mano armada. Estableceremos en coordinacin con padres de familia y autoridades educativas el programa Mochila segura para prevenir el ingreso de armas o sustancias prohibidas a los planteles escolares. Buscaremos formalizar dentro de los primeros 100 das de gobierno, un convenio de colaboracin con la Polica Federal Preventiva y la Agencia de Seguridad Estatal, con el fin de establecer acciones conjuntas para el combate a la inseguridad en el municipio, principalmente en temas como el secuestro, la extorsin, robo y homicidio. Solicitar el patrullaje del Ejrcito Mexicano en Ecatepec, como una medida para inhibir la comisin de delitos.

Registro
7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

26 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

18 de agosto de 2009, se design al general Alberto Espinosa Ramrez como titular de la Direccin de Seguridad Pblica y Trnsito municipal.

8 de julio del 2010, ante Notario Pblico.

7 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

29 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico.

15

Compromiso
Modificaremos los cambios de turno de la polica municipal, para que no coincida con el horario de entrada o salida de las escuelas y puedan ofrecer proteccin a los estudiantes. Estableceremos en coordinacin con las instancias de seguridad federal y estatal, cinturones de seguridad en torno a las escuelas pblicas del municipio, en los horarios de entrada y salida de los estudiantes. Estableceremos en coordinacin con las instancias de seguridad federal y estatal, cinturones de seguridad en torno a centros de trabajo de gran concentracin, como zonas industriales, en los horarios de entrada y salida de los empleados. Tambin estableceremos en coordinacin con las instancias de seguridad federal y estatal, cinturones de seguridad en torno a lugares de gran concentracin de personas, como lecheras, mercados, iglesias o centros comerciales, para proteger a quienes ah asisten. En colaboracin con las autoridades municipales auxiliares, procuraremos mantener calles y avenidas limpias, sealizadas, ordenadas y bien iluminadas, para generar ambientes de seguridad en torno a ellas. Mantendremos contacto permanente con centros nocturnos de diversin, para trabajar de manera conjunta en la prevencin de accidentes, venta de estupefacientes o actos que deriven en corrupcin. Optimizaremos el uso de las cmaras de vigilancia que se ubican en las vialidades del municipio, para la seguridad de los ecatepequenses. Retomaremos el programa de botones de pnico que durante el gobierno 2003-2006 impulsamos en escuelas y centros de gran concentracin, para atender de manera ms rpida y eficiente emergencias ciudadanas.

Registro
7 de agosto de 2010, ante Notario Pblico. 15 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

15 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

12 y 21 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

9 , 22 y 25 de junio de 2010, ante Notario Pblico. 27 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

13 de diciembre de 2010, ante Notario Pblico. 26 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

16

Compromiso
En colaboracin con la ciudadana, limpiaremos y recuperaremos paulatinamente para uso de la comunidad, los lotes baldos y rehabilitaremos deportivos, parques y jardines. Respetar, reconocer y brindar un trato digno, justo y equitativo a cada uno de los cultos y religiones que profesa la gente de Ecatepec, as como a sus representantes Brindar dentro del marco legal, a cada uno de los cultos y religiones que se profesan en Ecatepec, las facilidades necesarias para el fomento de las actividades encaminadas a la integracin y participacin social, sana convivencia de las familias y el desarrollo personal. Establecer, en coordinacin con representantes de cultos y asociaciones religiosas, operativos especiales de seguridad, principalmente en los das que realizan sus reuniones para salvaguardar la integridad de los ecatepequenses creyentes. Establecer reuniones peridicas con representantes de los cultos y religiones de Ecatepec, para escuchar y conocer sus necesidades y contribuir en la solucin de aquellas en las que, de acuerdo con la ley, tenga competencia la autoridad municipal, como facilidades en el pago de contribuciones municipales o la autorizacin de construccin de templos.

Registro
19 de marzo de 2011, ante Notario Pblico.

7 de julio de 2010, ante Notario Pblico. 7 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

11 de julio 2010, ante Notario Pblico.

14 de julio de 2010, ante Notario Pblico.

17

Actividades del H. Ayuntamiento

Una forma de fortalecer los principios de democracia es gobernar con honestidad y vocacin de servicio, cumplindole a la gente, escuchndola y atendiendo cada una de sus demandas. Con la sensibilidad que caracteriza a nuestro H. Ayuntamiento, representado por siete partidos polticos, 3 sndicos y 19 regidores, seguiremos fortaleciendo e impulsando acciones que lleven a la construccin del bienestar comn de los mujeres y hombres trabajadores de este gran municipio. Un especial reconocimiento merecen nuestros ediles que, anteponiendo sus ideologas polticas, han dado muestra del trabajo en equipo para presentar sus propuestas ante el Cabildo y lograr acuerdos en materia de desarrollo social, educacin y seguridad pblica, entre otros temas, en beneficio de la poblacin.

18

19

Actividades del H. Ayuntamiento

3.1. Acuerdos de Cabildo

A travs del dilogo y del consenso que se vierten en las sesiones de Cabildo, en este Segundo Ao de Gobierno realizamos 44 sesiones ordinarias, tres extraordinarias, dos solemnes y una sesin solemene extraordinaria de Cabildo, donde se lograron importantes acuerdos, convenios y modificaciones al Bando Municipal que se describen a continuacin.

a) Centro de Control y Confianza

Para abatir el rezago en la evaluacin de los elementos de las policas municipales, estatales y ministeriales en la entidad, el Cabildo de Ecatepec aprob la donacin de un predio de 15 mil metros cuadrados en la colonia Ciudad Cuauhtmoc, donde el gobierno del Estado de Mxico construir un Centro de Control de Confianza, el segundo que habr en la entidad.

3.1.1. Donacin de predios municipales

En diferentes sesiones, durante este ao el Cabildo autoriz la donacin de 15 predios propiedad municipal, para atender demandas e inquietudes de la ciudadana en temas como la educacin, seguridad, salud, deporte y agua, entre los que destacan los siguientes:

b) Casa Estatal de la Juventud

El Cabildo de Ecatepec aprob la propuesta de donar las instalaciones del Foro del Bicentenario, que ocupan 16 mil metros cuadrados en la colonia lamos, para que se convierta en la sede de la Casa de la Juventud del Estado de Mxico, y sea un espacio para que los jvenes de esta regin de la entidad desarrollen actividades artsticas y deportivas.

20

SEGUNDO INFORME

Actividades del H. Ayuntamiento

dana recorra largas distancias para verificar el estado procesal de los mismos.

d) Centro Paralmpico Ecatepec

Gimnasio, dos canchas de bsquetbol, vestidores, ncleos sanitarios, sala de juntas, un rea externa para lanzamientos de disco, bala y jabalina, formarn parte del Centro Paralmpico que se construye en un rea de 640 metros cuadrados del deportivo de la colonia Ejidal Emiliano Zapata. Con esta obra se pretende atender las necesidades de los atletas y de personas con capacidades diferentes de la regin, pues deportistas de alto rendimiento de este municipio tienen que ir a entrenar a otros lugares como al Distrito Federal, por ejemplo.

3.1.2. Convenios
c) Sala de Segunda Instancia y Centro de Convivencia Familiar del Tribunal de Justicia Estatal
Con el propsito de eficientar la imparticin de justicia y acercar los servicios a la ciudadana y litigantes del Valle de Mxico, el gobierno local entreg en comodato un inmueble, ubicado en el fraccionamiento Las Amricas, al Tribunal Superior de Justicia del Estado de Mxico para instalar ah la Primera Sala Colegiada Civil y un Centro de Convivencia y Mediacin del Distrito Judicial Ecatepec. En el saln de Cabildo del palacio municipal, el alcalde Indalecio Ros Velzquez y el presidente del Tribunal Superior de Justicia del Estado de Mxico, Mtro. Baruch Delgado Carbajal, coincidieron en que este inmueble permitir a los litigantes de este municipio no trasladarse hasta Tlalnepantla para continuar sus juicios, evitar que se encarezcan los costos de los procesos jurdicos y que la ciudaUno de los convenios ms importantes que celebr el gobierno municipal fue en materia de medio ambiente para preservar la Sierra de Guadalupe. El Cabildo aprob celebrar un convenio con el Gobierno del Estado de Mxico, los municipios de Tultitln, Tlalnepantla, Coacalco y el Gobierno del Distrito Federal, para constituir un organismo pblico descentralizado encargado de programar, coordinar, ejecutar, supervisar, controlar y evaluar las acciones de rescate y preservacin ecolgica de la Sierra de Guadalupe.

SEGUNDO INFORME

21

Actividades del H. Ayuntamiento

3.1.3. Bando Municipal 2011

Atendiendo las necesidades y demandas de la ciudadana, los integrantes del H. Ayuntamiento de Ecatepec realizaron diversas reformas al Bando Municipal 2011 con el propsito de brindar mayores facilidades a la gente, inhibir la corrupcin y darle mayor seguridad al municipio. Entre dichas modificaciones destacan: -La creacin del grupo de Agentes de Control Vial, quienes se encargarn de brindar auxilio y orientacin a los automovilistas que circulan por las vialidades de este municipio, y que tambin tienen la facultad de levantar una infraccin cuando alguien cometa faltas al Reglamento de Trnsito Metropolitano y/o Bando Municipal. -Los automviles de conductores que cometan infracciones menores de trnsito no sern remitidos al corraln, y si por alguna circunstancia stos deban ser retirados con gra, el propietario puede elegir el servicio de su preferencia. -Las motocicletas sin placas o que sean conducidas sin los aditamentos de proteccin sern retiradas de circulacin.

3.2. Servicios de la Secretara del Ayuntamiento

Desde el inicio de la administracin nos comprometimos a tener un gobierno transparente y eficientar el ejercicio gubernamental. Ha sido importante la instrumentacin de mecanismos para agilizar la emisin de constancias domiciliarias y permisos para fiestas familiares, cuyo trmite de elaboracin y entrega se realiza tan slo en una hora.

22

SEGUNDO INFORME

Actividades del H. Ayuntamiento

A travs de las subsecretaras A y B, en este segundo ao de gobierno expedimos 21 mil 409 constancias de vecindad y 5 mil 941 certificaciones, brindamos 137 asesoras jurdicas, elaboramos actas de 44 Sesiones Ordinarias, 1 Sesin Extraordinaria Solemne de Cabildo, 2 Sesiones Solemnes de Cabildo y 3 Sesiones Extraordinarias de Cabildo. expidieron ms de 13 mil actas informativas, se dio trmite a 179 procedimientos de dao en los bienes y 15 ms fueron turnados al Ministerio Pblico. Sabedores de que la convivencia humana, el dilogo y la tolerancia son fundamentales en la solucin de conflictos de carcter vecinal, para evitar al mximo las controversias de carcter judicial, seguiremos impulsando el desarrollo de estas instancias para que permanezcan cercanas a la gente.

3.2.1. Oficialas Mediadoras - Conciliadoras y Calificadoras

Este gobierno cuenta con cuatro Oficialas Mediadoras-Conciliadoras y dos Calificadoras en funciones conjuntas y un nuevo edificio sede en el que se instal el Centro de Mediacin Municipal y Oficiala Central Calificadora, ubicado en el Fraccionamiento Las Amricas, el cual cuenta con espacios para que se cumplan arrestos con estricto apego a los derechos humanos de los detenidos. Durante este segundo ao de gobierno se

3.2.2. Oficialas del Registro Civil

En Ecatepec, en coordinacin con el gobierno del Estado de Mxico, contamos con ocho Oficialas del Registro Civil distribuidas estratgicamente en toda la localidad. El Cabildo aprob campaas de regularizacin del estado civil para todas las personas mayores de un ao de edad, que carezcan de su acta de nacimiento, con lo que subsidiamos al 100 por ciento el pago de expedi-

SEGUNDO INFORME

23

Actividades del H. Ayuntamiento

cin de constancias de no registro, multas y recargos causados por registros extemporneos, con lo que se beneficiaronms de mil 200 personas. A travs de la Direccin General del Registro Civil se tramitaron 30 mil 742 nacimientos, 5 mil 648 matrimonios, 744 reconocimientos de paternidad, 932 divorcios, 7 mil 555 defunciones, en estos ltimos se otorgaron 623 apoyos funerarios. El Programa de Registro Civil a Internos del Reclusorio Sergio Garca Ramrez, permiti a los internos tramitar 56 registros extemporneos, 31 reconocimientos de paternidad y 99 matrimonios, lo que les brind certeza jurdica. levantamientos topogrficos para delimitar los linderos de los inmuebles municipales y evitar que sean propicios de invasin.

3.2.3. Bodas del Bicentenario

Tuvieron que pasar 30 aos para que Angelina Medina Alvarado y Jos Carmen Garnica, de 49 y 73 aos de edad, respectivamente, vecinos de la colonia Lomas de San Carlos, decidieran dar el s ante un juez del Registro Civil. Ellos son una de las 647 parejas que en tres diferentes eventos organizados por el gobierno municipal, regularizaron su situacin matrimonial de manera gratuita. Este programa organizado con el gobierno del Estado de Mxico, estuvo dirigido a familias de escasos recursos con la finalidad de acercar a las familias y garantizar la seguridad de sus hijos y parientes.

3.2.5. Atencin Ciudadana

Como una medida para evitar que nuestros vecinos estn de un lugar a otro para ingresar algn documento de peticin, el rea de Atencin Ciudadana ha sido el conducto de recepcin y seguimiento de peticiones, a travs de la cual se han recibido 47 mil 208 peticiones y generado 48 mil solicitudes. Durante los recorridos que realizamos por las diferentes comunidades, tambin hemos recogido 4 mil 272 peticiones; asimismo hemos atendido a 6 mil 500 ciudadanos de forma personal y a 7 mil 393 va telefnica.

3.2.4. Defensa del Patrimonio Municipal

Desde el inicio de la adminsitracin a la fecha se han expedido mil 23 constancias de no propiedad municipal y se han efectuado 33

24

SEGUNDO INFORME

Actividades del H. Ayuntamiento

3.2.6. Preceptora Juvenil

En coordinacin con el gobierno del Estado de Mxico, canalizamos a 11 mil 190 menores infractores a eventos de orientacin y capacitacin, visitas comunitarias, mdulos de prevencin social, actividades deportivas, educacin abierta o formal, actividades artsticas y culturales, al sector salud y a labores de terapia; destacando la atencin de 72 menores en estado de peligro y 881 adolescentes y adultos por la comisin de conductas antisociales.

3.3. Junta Municipal de Reclutamiento

Mediante un convenio efectuado con la Secretara de la Defensa Nacional (Sedena) creamos mecanismos innovadores como el registro de citas por internet para agilizar el trmite y evitar las largas filas y hasta 12 horas de espera que significaban para los jvenes tramitar su cartilla militar. A la fecha hemos atendido a 61 mil 798 ciudadanos, entre los que se emitieron 14 mil 25 cartillas, 11 mil 327 cartillas sorteadas con bola negra, 10 mil 523 cartillas liberadas entregadas. 11 mil 310 cartillas ingresadas al proceso de liberacin, 347 bsquedas de matrculas, 14 mil 25 citas realizadas para trmite y 241 constancias.

3.4. Pasaportes
En Ecatepec contamos con dos oficinas de enlace con la Secretara de Relaciones Exteriores en Santa Clara Coatitla y el centro comercial Las Amricas, en los que se expide el pasaporte, lo que resulta un beneficio directo en tiempo y economa, ya que la

SEGUNDO INFORME

25

Actividades del H. Ayuntamiento

3.5.1. Atencin de quejas

Estamos convencidos del respeto a los derechos humanos, por eso cuando ingresa a esta Defensora alguna queja por presunto abuso de autoridad, omisin o negligencia y/o uso indebido del servicio, sta es revisada y verificada, para canalizarla a la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico, quien realiza la investigacin respectiva. Durante este ao recibimos 121 quejas a las que hemos dado puntual seguimiento.

3.5.2. Atencin a recomendaciones de la CODEHM

poblacin no tienen que trasladarse al Distrito Federal para realizar dicho trmite. A la fecha se realizaron 7 mil 788 trmites para la expedicin o renovacin del pasaporte ordinario, incluidos trmites como extravo, correccin, robo o deterioro del documento en cuestin. Derivado de sucesos cometidos en la anterior administracin, acatamos las recomendaciones 27/2009 y 43/2009 hechas por la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico (CODHEM) e indemnizamos a las fami-

3.5. Defensora Municipal de Derechos Humanos

Garantizar el respeto a los derechos y libertades fundamentales consagrados en la Constitucin Poltica de nuestro pas, es una obligacin que recae principalmente en las autoridades y servidores pblicos.

26

SEGUNDO INFORME

Actividades del H. Ayuntamiento

lias de dos hombres que presuntamente fueron asesinados por policas en febrero y marzo del 2009, en ambos casos ya fueron entregados los cheques correspondientes a las familias de los occisos, con lo que se da cumplimiento total a estas disposiciones. Los montos de ambas indemnizaciones se hicieron con fundamento al Cdigo Penal, fueron aprobadas en sesin de Cabildo y de conformidad con los ocho beneficiarios de ambas familias, entre madres, parejas e hijos.

3.5.3. Asesoras
Otra de las tareas fundamentales de esta Defensora es orientar en materia de derechos humanos a la ciudadana, por lo que en este ao brindamos 4 mil 144 asesoras jurdicas.

3.5.4. Capacitacin
Con la finalidad de fortalecer la cultura del respeto de los Derechos Humanos nos hemos dado a la tarea de brindar 95 cursos a 103 servidores

pblicos de las diferentes reas de la administracin, 151 autoridades auxiliares, 487 docentes y 3 mil 218 alumnos de educacin bsica. Siguiendo la recomendacin realizada por la Comisin de Derechos Humanos del Estado de Mxico (Codhem), en septiembre de 2010, los ms de 2 mil elementos de la Direccin de Seguridad Pblica y Seguridad Vial de este municipio, concluyeron los cursos sobre cmo conducirse con respeto a la ciudadana y presuntos delincuentes, sobre todo apegndose a la ley para no incurrir en faltas o accidentes que pudieran afectarlos.

3.5.5. Promocin
Con la finalidad de dar informacin a la poblacin sobre temas como violencia en el noviazgo, violencia contra las mujeres, bullyng, derechos de los nios y cdigos de conducta para funcionarios, entre otros, la Defensora Municipal imparti talleres en planteles educativos, rganos auxiliares e instalaciones municipales.

SEGUNDO INFORME

27

Desarrollo Social
Uno de los ejes del gobierno municipal es apoyar a los grupos ms vulnerables como nios, mujeres, adultos mayores y personas con capacidades diferentes, principalmente quienes viven en condicin de pobreza y en zonas de mayor marginacin. Desde el inicio de la administracin 20092012 implementamos programas sociales enfocados a mejorar la calidad de vida y ofrecer oportunidades de desarrollo a estos grupos y a la poblacin en general. Somos un gobierno con rostro humano, cercano a la gente, que atiende necesidades bsicas de alimentacin y salud con jornadas y servicios mdicos gratuitos, aparatos ortopdicos, talleres y cursos de capacitacin, exmenes propios de la mujer, entre otras acciones, que ayudan en la economa familiar y a garantizar el acceso de estos servicios a quienes ms lo necesitan.

28

29

Desarrollo social

4.1.2. Desayunadores escolares

Durante el ciclo escolar 2010-2011, 38 mil 548 nios de 176 escuelas de preescolar y primaria de Ecatepec recibieron un milln 885 mil 857 desayunos escolares y 757 mil 944 raciones vespertinas, con el propsito de que los nios mejoren su rendimiento escolar y cuenten con una alimentacin sana y nutritiva. El pasado 15 de marzo, la esposa del gobernador Enrique Pea, Anglica Rivera, y el gobierno local anunciaron la construccin de 23 comedores escolares, para llegar a un total de 70, con lo que Ecatepec se consolidar como el municipio con ms centros de este tipo en el pas. Por eso nuestro reconocimiento al DIF del Estado de Mxico, por el suministro de la despensa a estos sitios, que actualmente atienden a ms de 50 mil estudiantes. Durante esta visita, el gobierno local y Anglica Rivera entregaron equipo como refrigeradores, parrillas y enseres de cocina, as como premios para los nueve comits de comedores ganadores del concurso Nutricin con Sazn de Ecatepec. Adems, este ao dotamos de enseres de cocina a los 47 desayunadores, donde las mams se organizan para preparar los alimentos a los menores.

4.1. Seguridad alimentaria 4.1.1. Canastas alimenticias

En apoyo a adultos mayores, mams solasjefas de familia y personas con discapacidad, este ao entregaremos 360 mil canastas alimenticias a 30 mil familias beneficiadas, que sumadas a las que se distribuyeron desde el ao 2009, suman 705 mil 600 paquetes en beneficio de 58 mil familias ecatepequenses. Cada canasta alimenticia contiene arroz, frijol, atn, avena, cereal, consom de pollo, gelatina, aceite, harina, pasta y amaranto, recomendados por los nutrilogos como elementales para complementar una sana alimentacin.

4.2. Grupos vulnerables

El gobierno local mantiene una poltica de apoyo a los grupos vulnerables y personas que ms lo necesitan como adultos mayores, personas con discapacidad, mujeres y nios.

30

SEGUNDO INFORME

Desarrollo social

4.2.1. Adultos mayores

a) Actas de nacimiento extemporneas
En coordinacin con el Registro Civil del Gobierno del Estado de Mxico, impulsamos un programa para atender a los adultos mayores que no contaban con su acta de nacimiento, en este periodo se entregaron mil 75 documentos y se gestionaron ocho copias certificadas de actas de nacimiento de otras entidades federativas. Tambin se ampli el programa a otros sectores de la sociedad que no contaban con este documento de identificacin, registrando

a 128 personas de entre 18 a 59 aos y a 300 nios menores de 18.

b) Casas de Da del Adulto Mayor

Para dotar a los adultos mayores de espacios dignos donde pueden realizar actividades recreativas y deportivas, en Ecatepec contamos con dos Casas de Da del Adulto Mayor ubicadas en las colonias Obrera Jajalpa y Llano de los Bez. Este ao rehabilitamos la Casa del Adulto Mayor de la colonia Obrera Jajalpa, donde se han brindado 216 sesiones psicolgicas, 173 asesoras jurdicas, y han sido beneficiadas 78

SEGUNDO INFORME

31

Desarrollo social
personas con diferentes cursos y talleres sobre gelatinas y bombn artstico, bisutera, tejido, manualidades, cocina y repostera, lo que les permite desarrollar alguna actividad productiva. Adems, unas 25 personas de la tercera edad practican gerontogimnasia para ejercitar sus cuerpos y mantenerse activos y sanos. Esta rehabilitacin tuvo una inversin del gobierno del Estado de Mxico de un milln de pesos del programa PAGIM 2009 y fue inaugurada el 10 de octubre de 2010. En las Casas de Da de las colonias Obrera Jajalpa y Llano de los Bez hemos atendido 533 consultas geritricas y 392 odontolgicas. diferentes, por eso, desde el inicio de la administracin se llevan a cabo acciones como rehabilitacin e integracin social, equinoterapia, dotacin de paquetes alimenticios, cursos y talleres para autoempleo, entre otras acciones encaminadas a mejorar su calidad de vida.

a) Rehabilitacin e Integracin Social

Brindamos atencin a 61 mil 759 pacientes con discapacidad en las diferentes especialidades del Centro de Rehabilitacin e Integracin Social (CRIS) y Macro Plaza Chiconautln 3000, con el objetivo de apoyarlas en su proceso de rehabilitacin e integracin. Asimismo, entregamos becas a pacientes del CRIS que se encuentran integrados a Educacin Regular por parte de DIFEM, por un monto de 5 mil pesos. La Universidad del Valle de Mxico y Fun-

4.2.2. Personas con discapacidad

Uno de los grupos ms vulnerables de la poblacin son las personas con discapacidad

32

SEGUNDO INFORME

Desarrollo social
dacin Teletn brindaron la oportunidad de tomar un diplomado gratuito a 11 empleados del CRIS Ecatepec con el fin de que cuenten con mayores herramientas para su desarrollo.

b) Equinoterapia
En el Centro de Equinoterapia, instalado en la Granja Didctica Bicentenario, ofrecemos sesiones gratis para nios con capacidades diferentes, lo que representa ahorros de 400 hasta mil pesos por sesin a las familias. En dos aos se han ofrecido 4 mil 200 sesiones en beneficio de 193 nios. En una sesin de 45 minutos, el caballo transmite de mil 800 a dos mil 250 estmulos tnicos, que son benficos para nios con padecimientos como Sndrome de Down, autismo, dao cerebral, dficit fsico e inclusive con problemas de adaptacin social. durante cinco meses para ayudar en sus gastos del hogar, como parte del Programa Mujeres Trabajadoras Comprometidas. Desde que arranc el programa en 2008, suman 48 mil las mujeres beneficiadas con apoyos econmicos que pueden emplear en la compra de alimento, ropa y otras necesidades de sus hijos.

4.2.3. Mujeres
Una de las prioridades de la administracin 2009-2012 es el apoyo a las mujeres, por lo que realizamos acciones encaminadas a fomentar la equidad de gnero, el ejercicio de todos sus derechos y su participacin equitativa en la vida poltica, cultural, econmica y social de Ecatepec. En el municipio hay cinco Casas de Apoyo a la Mujer y dos Centros de Atencin a Vctimas de Violencia y Albergue Familiar.

b) Capacitacin laboral
En los talleres de autoempleo se imparten cursos a adultos mayores, mujeres y jvenes para que tengan posibilidades de autoempleo y generar mejores condiciones de vida. Durante este periodo 3 mil 362 personas han tomado alguno de los cursos que se imparten como globoflexia, cocina tradicional, cocina con soya, gelatina artstica, dulces tpicos, entre otros. Por su parte, el Instituto de la Mujer tambin brinda talleres de capacitacin para el desarrollo de habilidades tcnicas y oficios,

a) Tarjetas a mujeres trabajadoras

Resultado de la gestin del gobierno de Ecatepec, el gobierno del Estado de Mxico entreg tarjetas de dbito a 20 mil madres jefas de familia, de entre 18 y 59 aos de edad, donde se les deposit 550 pesos

SEGUNDO INFORME

33

Desarrollo social
tales como corte y confeccin, bordado en listn, cultura de belleza, uas decorativas, filigrana, gelatina artstica, cocina, repostera, encuadernacin, migajn, fieltro, manualidades, bisutera, electricidad, computacin y pintura. En dos aos, 2 mil 801 mujeres se han capacitado en alguno de estos talleres. Adems, 87 personas con capacidades diferentes se capacitaron e integraron a diferentes actividades productivas. timas de la Violencia con el objetivo de dar proteccin y cuidado de la integridad y la salud de mujeres, incluyendo a sus hijos, que pudieran sufrir alguna agresin fsica, verbal o sexual. Tiene capacidad para atender hasta 120 personas; consta de ocho habitaciones con capacidad para 15 personas cada una, baos con regadera, centro de lavado, cocina, comedor, as como rea de atencin psicolgica, jurdica y mdica; aqu se han albergado a 12 mams y 19 nios, que sufran de violencia familiar. Este albergue se suma al Centro de Atencin a la Mujer en Violencia Familiar (Camvif), , que a la fecha ha brindado sus servicios a ms de 5 mil mujeres, incluyendo a las de otros municipios y estados vecinos, y ha dado refugio a 31 mujeres y 50 de sus hijos que lo han requerido.

c) Centros de Atencin de Mujeres Vctimas de la Violencia

El pasado 7 de marzo, pusimos en operacin el segundo Centro de Atencin a Mujeres Vc-

34

SEGUNDO INFORME

Desarrollo social

d) Bebs virtuales y Prevencin de VIH/SIDA

Con el fin de evitar embarazos en adolescentes, el gobierno municipal lleva a cabo talleres de salud sexual y reproductiva en escuelas de nivel bsico, medio y superior a travs de bebs virtuales, que simulan situaciones a las que tendran que enfrentarse los menores en caso de procrear un hijo y generar conciencia de esa responsabilidad. Adems, impartimos plticas sobre prevencin de infecciones de transmisin sexual, VIH/SIDA, cncer cervicouterino y de mama, mtodos anticonceptivos y derechos sexuales y reproductivos. En total, 6 mil 449 jvenes han recibido estos talleres. Adems, 6 mil 344 adolescentes recibieron talleres de prevencin de violencia familiar y de gnero en centros educativos para dar a conocer los tipos de violencia, las causas, consecuencias y las diferentes instancias que atienden a vctimas con el fin de fomentar una cultura de denuncia en la comunidad.

e) Programa Hbitat
A travs del programa Hbitat y con recursos propios, el gobierno municipal realiza acciones como dotacin de aparatos ortopdicos, lentes, aparatos auditivos, sillas de ruedas, muletas, andaderas, bastones, exmenes de colposcopia y recuperacin de espacios pblicos. En este ao, el gobierno municipal destin casi 3 millones de pesos en mil 616 zapatos ortopdicos y 7 mil 183 plantillas ortopdicas intercambiables que se destinaron a nios de entre 6 y 9 aos con problemas en los pies que se suma a los 400 mil pesos que invirti en 2010 en la adquisicin de 435 zapatos ortopdicos para igual nmero de nios. A travs del programa de Apoyo a Nios con Pie Plano y Problemas Ortopdicos, se realizan exmenes gratuitos para 10 mil alum-

nos de primero a tercer grado de primaria. En el programa denominado Lentes 2010, invertimos 615 mil 300 pesos para la entrega de anteojos a 953 adultos mayores y 2 mil 291 personas con capacidades diferentes que los requeran. Tambin se benefici a 735 personas, 421 adultos mayores y 314 con capacidades diferentes, con aparatos auditivos con el fin de mejorar su calidad de vida. Cerca de 3 millones de pesos se destinaron para la adquisicin de mil 143 sillas de ruedas, las cuales se entregaron a 600 adultos mayores y 543 discapacitados. Para apoyar a 340 abuelitos y 160 personas con alguna discapacidad se invirti casi 250 mil pesos para adquirir andaderas y 178 mil 640 pesos para la compra de 500 muletas que se donaron a igual nmero de personas. Asimismo, se adquirieron mil 160 bastones en beneficio de 930 personas de la tercera edad y 230 con capacidades diferentes, para lo que se destinaron 138 mil 870 pesos.

SEGUNDO INFORME

35

Desarrollo social
Con el apoyo del DIFEM se otorgaron 22 becas a nios en situacin de calle, cada una con un monto de mil 600 pesos que suman 35 mil 200 pesos; por parte del Ramo 33, otros 20 nios en la misma condicin recibieron mil pesos durante 10 meses; del Fondo nico de Asistencia Social se becaron a 25 nios que recibieron 600 pesos tambin durante 10 meses, con un total de 150 mil pesos; y ocho menores fueron beneficiados con el programa De la calle a la vida, cada uno recibi una beca nica de 3 mil pesos.

b) Casa Hogar
Brinda un hogar permanente a nios en condicin de orfandad, desde recin nacidos hasta los 14 aos, donde se inculca el valor humano dndoles una educacin plena para un desarrollo ptimo que les permita su integracin a la sociedad. Los menores cuentan con una alimentacin equilibrada para su buen desarrollo fsico y atencin medica profesional que les brinda la oportunidad de crecer fuertes y sanos.

4.2.4. Niez
Para apoyar a nios en situacin de calle, abandonados o maltratados, el gobierno municipal impulsa programas como Menores Trabajadores Urbano Marginales (Metrum), y brinda atencin a los menores que han sido abandonados o que sufren de violencia en sus domicilios en la Casa Hogar municipal.

a) Metrum
Este programa ofrece atencin integral a menores en situacin de calle de cero a 17 aos. Previene el abandono y la expulsin del menor de su ncleo familiar, promueve cambios en sus condiciones de vida, atiende a los menores en su zona o rea de trabajo (zona receptora) mediante actividades educativas, recreativas, deportivas, culturales y formativas, brinda atencin y seguimiento a los menores en situacin de calle que realizan actividades penadas por la ley. A travs de este programa se han beneficiado a mil 58 menores que vivan en esta situacin y adems se les apoy con clases de cmputo y becas.

36

SEGUNDO INFORME

Desarrollo social

4.2.5. Apoyo a familias con trillizos

Reconocemos el reto al que se enfrentan las parejas que tienen tres hijos, es por eso que en marzo de este ao, implementamos un programa para familias con trillizos, que consiste en brindarles un apoyo econmico de mil pesos para contribuir con los gastos del hogar y la educacin de los menores, adems de la gestin para que estos nios tengan acceso a la seguridad social y el impulso de proyectos productivos que fortalezcan la economa de sus padres. Hemos apoyamos a 31 familias de trillizos, las cuales fueron apadrinadas por todos los directores de la administracin.

c) Ciruga de labio y paladar hendido

En este 2011, el pasado 21 de julio, el gobierno local anunci que analiza la donacin de un predio para construir un hospital especializado en la operacin de labio y paladar hendido, lo que traera beneficios a pequeos que padezcan esta enfermedad. A travs del programa Misin Sonrisas, y en un esfuerzo coordinado con el Instituto de Salud del Estado de Mxico (ISEM), el gobierno municipal, as como los clubes Rotarios de Texcoco de Gante, Xalostoc, Ecatepec y Vallejo, apoyamos durante el 2010 a 34 familias con el pago de cirugas reconstructivas a igual nmero de menores de entre 2 meses y 15 aos de edad. Durante el arranque del programa en este ao, se realizaron 19 cirugas reconstructivas a nios con este problema.

SEGUNDO INFORME

37

Desarrollo social

4.3. Salud
Desde el inicio de la administracin 20092012 una de las prioridades ha sido ofrecer servicios de salud al alcance de la poblacin, principalmente de los grupos ms vulnerables, por ello, el gobierno municipal implement programas y servicios mdicos con el fin de disminuir la morbilidad y mortalidad. Algunas de las acciones son: convenio con Fundacin Princess Nikky Onyeri, funcionamiento de unidades mdicas mviles, jornadas mdicas y asistenciales, seguro popular, servicios mdicos, control y regulacin sanitaria y funeraria municipal que a continuacin se detallan.

4.3.2. Maratn de mastografas

Con un maratn de 400 mastografas realizadas en conjunto en las tres unidades mdicas mviles municipales y la entrega de 2 mil vales para exmenes de este tipo en un laboratorio de prestigio, en Ecatepec se conmemor el Da Mundial de la Lucha contra el Cncer de Mama, donde tambin se entreg a mujeres, espejos y guas para la autoexploracin mamaria. Enmarcada con un moo rosa colocado en la fachada del palacio municipal y el ofrecimiento de un minuto de silencio, en memoria de las 5 mil mujeres que mueren cada ao en Mxico por este cncer, la jornada estuvo enfocada a promover la cultura de la salud preventiva, ya que este tumor maligno es el ms frecuente en la mujer.

4.3.1. Convenio con Fundacin Princess Nikky

El pasado 2 de febrero firmamos un memorndum de entendimiento con la activista nigeriana Princess Nikky Onyeri con el propsito de trabajar en la promocin de acciones encaminadas a la deteccin y atencin oportuna de cncer de mama y crvicouterino, padecimientos que causan la muerte de una mujer cada dos minutos a nivel mundial.

4.3.3. Unidades Mdicas Mviles

Con la adquisicin de tres unidades mviles de atencin a especialidades como Densitometra, Colposcopa, Papanicolaou y Mas-

38

SEGUNDO INFORME

Desarrollo social

tografa se triplicaron las consultas en este periodo, teniendo un especial nfasis en el cuidado de la salud de las mujeres que es una prioridad de nuestro gobierno. En estas unidades hemos ofrecido 13 mil 900 consultas mdicas, 8 mil 119 consultas dentales, 6 mil 976 densitometras, 14 mil 897 estudios de papanicolau y colposcopia, 3 mil 455 mastografas y 2 mil 259 exploraciones de mama.

y 24 mil 415 personas se revisaron la presin, diabetes y recibieron orientacin nutricional.

4.3.5. Seguro Popular

La Direccin de Salud, en coordinacin con las Secretarias de Salud Federal y del Estado de Mxico, tramita y entrega las plizas que avalan que la ciudadana est protegida para la atencin medica de primer y segundo nivel por medio del Seguro Popular. En dos aos suman 4 mil 300 las personas beneficiadas.

4.3.4. Jornadas mdicas asistenciales

Para acercar los servicios de salud a todos los habitantes, principalmente a quienes viven en las zonas de mayor marginacin, en este ao realizamos 243 Jornadas Mdico Asistenciales, que ofrecen atencin mdica sin costo, con lo cual se logr atender a los habitantes del 80 por ciento de las colonias que integran el territorio municipal. En dos aos, 7 mil 33 personas fueron atendidos por el ortensista, especialista en aparatos ortopdicos; 7 mil 470 por el optometrista

SEGUNDO INFORME

39

Desarrollo social

4.3.6. Servicios mdicos

Dentro de los servicios mdicos que el gobierno municipal ofrece se encuentran la atencin a enfermedades crnico-degenerativas, atencin psicolgica, prevencin de adicciones y deteccin del cncer de mama y cervicouterino que a continuacin se presentan.

b) Atencin psicolgica
De 2009 a 2011, el Centro de Atencin Psicolgica Ecatepec (CAPE), ha brindado atencin psicolgica y psicopedaggica a 68 mil 947 personas, de forma preventiva e interventiva de trastornos emocionales y afectivos. Las terapias que se ofrecen son: individual, grupal, familiar, de pareja y talleres en donde se atienden, entre otras situaciones: problemas de conducta infantil y adolescente; depresin, autoestima, motivacin, duelo por separacin y problemas de aprendizaje.

a) Atencin a enfermedades crnico-degenerativas

La Clnica de Enfermedades Crnico Degenerativas atiende a pacientes de Ecatepec y de otros municipios del Estado de Mxico que padecen diabetes mellitus. En dos aos se han atendido a 5 mil 180 personas y durante 2011 se realizaron 3 mil 614 curaciones de pie diabtico y lcera varicosa.

c) Prevencin de adicciones
Para prevenir problemas de tabaquismo, alcoholismo y frmaco dependencia, se impartieron 232 plticas informativas y talleres a 3 mil 736 personas que permitan estimular el desarrollo fsico, intelectual y emocional de

40

SEGUNDO INFORME

Desarrollo social
los integrantes del ncleo familiar, adems de brindar orientacin psicolgica a la poblacin con problemas de adicciones y realizar la canalizacin correspondiente. En dos aos se ha prestado el servicio funerario a 3 mil 921 personas y se han realizado los trmites en registro civil a 3 mil 771 ciudadanos.

d) Prevencin de cncer crvicouterino

Se realizaron 18 mil 248 colposcopias en las Clnicas Luisa Isabel Campos de Jimnez Cant y de Displacas La Florida, de estas consultas, a 5 mil 475 pacientes se les diagnostic virus de papiloma humano (vph), el 30% de ellas se atendi por medio de electrocirugas, procedimiento conservador de lesiones precancerosas y pre invasoras del crvix uterino. En dos aos de gobierno se han beneficiado 22 mil 199 mujeres.

4.3.7. Control canino y felino

Este programa est destinado a evitar la proliferacin de enfermedades transmisibles por animales. En lo que va de la administracin, la Unidad de Control Canino ha realizado 5 mil 335 redadas, 3 mil 71 consultas y 23 mil 80 esterilizaciones de perros y gatos, adems se han aplicado 35 mil 790 vacunas contra la rabia y 32 mil 968 atenciones ciudadanas.

4.3.8. Funeraria municipal

Este servicio atiende, principalmente, a la poblacin de escasos recursos en caso del fallecimiento de un ser querido, desde los trmites necesarios, hasta el depsito final del cuerpo.

SEGUNDO INFORME

41

Educacin, Cultura y Deporte

En Ecatepec estamos convencidos que en la educacin no se gasta, se invierte, y que es la palanca y motor de desarrollo econmico, social, cultural y poltico de cualquier nacin, por eso desde el inicio de la administracin realizamos acciones para dotar de las herramientas necesarias a nuestros nios y jvenes que les permita salir adelante en un mundo cada vez ms competitivo y globalizado. Con la participacin de los profesores hemos logrado aterrizar importantes programas en los centros escolares, en este sentido hacemos un reconocimiento al apoyo solidario de los maestros pertenecientes a la Seccin 36 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE), y al Sindicato de Maestros al Servicio del Estado de Mxico (SMSEM). Adems del fuerte impulso en materia de educacin y cultura hemos realizado acciones para fomentar el deporte y la activacin en nuestros nios y jvenes que les permitan, desde los primeros aos de vida, desarrollar habilidades para un mejor desempeo acadmico.

42

43

Educacin, cultura y deporte

5.1. Educacin
Estamos seguros que la educacin es el arma ms efectiva contra la delincuencia y la inseguridad, adems de que nuestra sociedad nos exige mayor preparacin para lograr el desarrollo. Entre las acciones que hemos realizado se encuentra la entrega de tiles escolares,mobiliario para zurdos, entrega de equipo de cmputo, becas al extranjero, construccin de bibliotecas, entre otras acciones que se detallan a continuacin.

5.1.1. tiles escolares

Este programa forma parte de los compromisos con la educacin que se firmaron ante notario pblico y que desde el inicio de la administracin se ha instrumentado con el propsito de que todos los nios cuenten con los tiles necesarios para estudiar y contribuir con el gasto familiar para que los padres destinen ese dinero en otras necesidades de sus hijos. Nos llena de orgullo sealar que desde agosto de 2009 a la fecha hemos beneficiado a cerca de un milln de alumnos de nivel preescolar hasta universidad, quienes han recibido los paquetes de tiles gratuitos, escuela por escuela.

5.1.2. Mobiliario escolar para zurdos

Ecatepec es el primer municipio que impuls este programa con la intencin de que los estudiantes zurdos puedan tener un mejor aprovechamiento acadmico y que su salud no se vea mermada por la mala posicin en las butacas para diestros; en dos aos hemos entregado ms de 2 mil butacas para zurdos, beneficiando a alumnos de 116 escuelas de nivel bsico.

44

SEGUNDO INFORME

Educacin, cultura y deporte

5.1.3. Equipo de cmputo y dotacin de mobiliario escolar

La Encuesta de Hogares sobre Disponibilidad y Uso de las Tecnologas de Informacin, realizada por el INEGI en el 2010, arroja que en el pas ms del 70 por ciento de los hogares carecen de una computadora, por lo que reconocemos la importancia de acercar los avances tecnolgicos a nuestros nios para fortalecer su desarrollo acadmico. Es por ello que hemos equipado 219 escuelas de nivel bsico con 2 mil 108 computadoras, mesas y reguladores de energa, as como 400 impresoras, para que cuenten con aulas de cmputo. Tambin entregamos 13 mil 200 bancas universitarias, 314 pintarrones, 832 mesas y sillas para maestros en beneficio de alumnos de 184 escuelas de nivel bsico.

5.1.4. Gimnasios al aire libre

Para promover la activacin fsica y la sana recreacin, as como combatir el sedentarismo y la obesidad, entregamos 15 gimnasios al aire libre para igual nmero de escuelas pblicas de nivel medio superior de Ecatepec, a las que acuden cerca de 22 mil estudiantes. Los sets de gimnasios al aire libre, en los que se invirtieron 3.6 millones de pesos, constan de siete aparatos cada uno: escaladora neumtica, mquina de empuje de pierna, doble rotador, mquina de estiramiento de espalda, caminadora al aire libre, equipo de remo y equipo de empuje de brazo doble.

SEGUNDO INFORME

45

Educacin, cultura y deporte

5.1.5. Becas al extranjero

Como un reconocimiento a su esfuerzo y dedicacin, por segundo ao consecutivo, becamos a los alumnos con mejores promedios de las universidades del municipio para estudiar un diplomado en la Universidad Complutense de Madrid, en Espaa; con ellos suman ya 28 estudiantes beneficiados con este programa que pretende impulsar su desarrollo profesional. En este ao se bec a 18 estudiantes de cinco universidades pblicas y ocho particulares, quienes viajaron en el mes de julio al continente europeo con todos los gastos pagados por el gobierno municipal. Tambin entregamos a 500 universitarios de escasos recursos apoyos econmicos nicos de mil pesos para transporte pblico, quienes al igual que los becarios al extranjero,

recibieron un reconocimiento y un paquete escolar que incluye una mochila, playera y tiles escolares.

5.1.6. Apoyo a participantes en RoboCup, Turqua

El mundo global nos ha demostrado que la educacin es fundamental en la construccin de un pas, por ello apoyamos a jvenes que han dado muestra de su gran inters y capacidad para desarrollar proyectos tecnolgicos e innovadores. Es por ello que en diciembre pasado les entregamos apoyos econmicos, paquetes alimenticios, una computadora y materiales para armado de robots a cinco estudiantes de secundaria de Ecatepec que representaron a Mxico en la RoboCup que se celebr el mes de junio del 2011 en Estambul, Turqua.

5.1.7. Apoyo a escoltas y bandas de guerra

Con el abanderamiento de 50 escoltas escolares y la entrega de instrumentos a 100 bandas de guerra, conmemoramos el Da de la Bandera el pasado 24 de febrero, donde tuvimos la importante participacin de nuestro Ejrcito Mexicano. En este marco, fue izada una nueva bandera monumental, de 14.5 por 24 metros en el asta de la explanada municipal, y se hizo la entrega de mil instrumentos, entre trompetas y tambores, a 100 bandas de guerra de escuelas pblicas de nivel bsico, los cuales contribuirn a fomentar el respeto a los smbolos patrios e inculcar valores como la lealtad, respeto y orgullo.

46

SEGUNDO INFORME

Educacin, cultura y deporte

5.1.8. Apoyos a escuelas de educacin inicial y preescolar

Estimular el aprendizaje a temprana edad, cuando el desarrollo del cerebro es ms rpido y extenso, permite a los nios adquirir habilidades que contribuyen en su desempeo acadmico al llegar a la primaria y el resto de su vida escolar. Por ello, para estimular el aprendizaje a temprana edad en menores de 0 a 4 aos y en edad preescolar, entregamos material didctico a los 40 centros del Programa de Educacin Inicial No Escolarizada que hay en Ecatepec, el cual incluy rompecabezas, memoramas, libros de tela, sillas jardineras, crayolas y hojas de rotafolio, entre otros. Tambin entregamos 82 paquetes de jue-

gos infantiles que constan de resbaladilla con pasamanos, sube y baja y columpios a igual nmeros de escuelas de preescolar, donde alrededor de 10 mil nios de entre 4 y 6 aos de edad podrn fortalecer sus actividades fsicas, convivir y recrearse para mejorar su desarrollo tanto escolar como psicomotriz.

5.1.9. Apoyos a escuelas de educacin especial

En Ecatepec ningn nio est solo, nuestro compromiso es mejorar las condiciones de vida y de desarrollo acadmico de todos y apoyar principalmente a los pequeos que tienen alguna discapacidad, quienes tienen derecho a crecer felices, alegres, sin discriminacin y a las mismas oportunidades de educacin.

SEGUNDO INFORME

47

Educacin, cultura y deporte

equipos de cmputo, mesas para maestros e igual nmero de sillas con el fin de renovar el mobiliario de sus oficinas.

5.1.10. Bibliotecas virtuales

Saber utilizar las nuevas tecnologas, navegar en el ciberespacio, poder consultar ms de 100 mil libros y textos en lnea o cursar bachillerato o una licenciatura a distancia son algunos de los beneficios que se brindan en las 13 bibliotecas virtuales que se han equipado a lo largo de esta administracin. Contamos con 229 equipos de cmputo para las ms de 15 mil personas que acuden mensualmente a realizar consultas en lnea. Las 13 bibliotecas virtuales estn ubicadas en el Aeroparque Jardines de Morelos, San Agustn, Jardines de Morelos, Obrera Jajalpa, Centro Cultural Bicentenario Ciudad Azteca, Centro Cultural El Chamizal, Chiconautln 3000, Barrio Nuevo Tultitln, Santa Mara Chiconautla, Santo Toms Chiconautla, Santa Clara Coatitla, Guadalupe Victoria, el Centro Cultural del Tecnolgico de Estudios Superiores de Ecatepec (TESE) y CROC Aragn. Por ello, entregamos equipo y materiales educativos a 28 escuelas, ocho Centros de Atencin Mltiple (CAM) y 20 Unidades de Servicios de Apoyo a la Educacin Regular (USAER) de educacin especial, que atienden a mil 46 nios con capacidades diferentes o con aptitudes sobresalientes. Los ocho CAMs recibieron equipos de cmputo, mesas y sillas para maestro, as como rompecabezas y kits de educacin especial, cada uno con 20 artculos como cds de msica de relajacin, de reflexin y de aprendizaje, colchonetas y lminas, entre otros, materiales y a los USAER entregamos 20

5.1.11. Aulas interactivas

Contamos con tres aulas interactivas, diseadas para que, a travs de una pantalla, nios de entre 3 y 11 aos de edad participen en ms de 70 diferentes juegos virtuales de ejercicios de espaol, matemticas, computacin e ingls que estimulan sus sentidos y desarrollan sus habilidades para el estudio. stas se ubican en los Centros Cvicos de El Chamizal, Santa Clara y Unidad Habitacional Croc Aragn, donde los pequeos pueden acceder de manera gratuita.

48

SEGUNDO INFORME

Educacin, cultura y deporte

cuatro puntos con acceso Wi-Fi gratuito, en la explanada municipal y en el Parque Ecolgico Ehcatl; la red con acceso a una banda ancha de 6 megas de navegacin permite la conexin de ms de 200 personas al mismo tiempo de manera gratuita desde su telfono mvil o laptop. Este programa fue posible gracias al convenio de colaboracin con la Fundacin Telmex, a quienes reconocemos y agradecemos su apoyo para este proyecto..

5.1.12. Combate al analfabetismo tecnolgico

En la actualidad tenemos el reto de combatir un nuevo tipo de analfabetismo, que es el llamado tecnolgico, que se refiere a las personas que desconocen o se les dificulta el manejo de computadoras o de las nuevas tecnologas. Por eso, adems de instalar Bibliotecas Virtuales nos hemos dado a la tarea de apoyar a quienes necesitan aprender el manejo de estas herramientas que ya son parte de nuestra vida diaria. Con la puesta en marcha de cursos de computacin gratuitos, ms de 660 personas han tomado estos cursos en sesiones de dos horas diarias por tres meses.

5.1.13. Internet pblico gratuito

Una de las herramientas de mayor capacidad de informacin a distancia que ha trado consigo la tecnologa mundial es la Internet, que se ha convertido en medio idneo de consulta, de trabajo o para actividades escolares. En Ecatepec pusimos en marcha dos de

SEGUNDO INFORME

49

Educacin, cultura y deporte

5.1.14. Educacin media superior y superior a distancia

Con los convenios de colaboracin que hemos realizado con el Instituto de Educacin Media Superior y Superior a Distancia del Gobierno del Estado de Mxico, en Ecatepec pusimos en marcha el programa de Educacin a Distancia en los dos Centros de Extensin, Cultura y Educacin a Distancia (CECED) ubicados en el fraccionamiento Las Amricas y en San Pedro Xalostoc. Con esta modalidad, personas de cualquier edad tienen una opcin ms para no truncar sus estudios de bachillerato o universidad, administrar su tiempo y desarrollarse profesionalmente a travs de Internet. En estos centros se han preparado a 280 alumnos de nivel media superior y se han atendido a poco ms de mil usuarios en el nivel superior.

Este proyecto refleja la visin del gobernador Enrique Pea, su nimo innovador y compromiso con los jvenes para continuar sus estudios universitarios.

5.1.15. Universidad Mexiquense del Bicentenario Ecatepec

Gracias al convenio que firmamos con el gobierno del Estado de Mxico, en nuestro municipio opera un campus de la Universidad Mexiquense del Bicentenario, la cual brinda sus servicios en el fraccionamiento Las Amricas desde septiembre de 2010, en un edificio otorgado por el gobierno municipal. Son 210 los jvenes que cursan alguna de las carreras de Ingeniera de Logstica y Distribucin; Ingeniera en Gestin Empresarial y la licenciatura en Informtica Administrativa y Financiera, carreras creadas de acuerdo a las necesidades de las empresas del municipio y la regin.

5.1.16. Banda Sinfnica Infantil-Juvenil de Ecatepec

Conjuntamos esfuerzos para que las nuevas generaciones estn formadas con valores culturales slidos y con una identidad de pertenencia que los haga sentirse integrados en nuestra sociedad. En Ecatepec estamos seguros que la cultura muestra el grado de desarrollo de una nacin, por ello en enero de este ao se hizo la presentacin oficial de la Banda Sinfnica Infantil-Juvenil de Ecatepec, conformada por 105 nios y jvenes, de entre 7 y 18 aos de edad, cuyos integrantes recibieron un paquete con uniforme, mochila, atril de partitura y un libro de msica. A la fecha han llevado a cabo 183 presentaciones en diferentes lugares de la localidad.

50

SEGUNDO INFORME

Educacin, cultura y deporte

5.1.18. Sede de la Seccin 36 del SNTE

Es compromiso de todos los actores de la sociedad cerrar filas y hacer el compromiso de apoyar ms a la educacin, que es el arma letal contra la inseguridad y los problemas sociales. El 19 de noviembre de 2010, en nuestro municipio fue inaugurada la nueva sede de la seccin 36 del Sindicato Nacional de Trabajadores de la Educacin (SNTE), a la que asistieron el gobernador Enrique Pea Nieto y la maestra Elba Esther Gordillo Morales, presidenta del Comit Ejecutivo Nacional de ese Sindicato. Reconocemos la labor y entusiasmo del magisterio por brindar este tipo de espacios, donde se realizan actividades culturales, deportivas y recreativas no slo para los maestros, sino para la sociedad en general. El centro, cuya construccin se realiz en un predio donado por este gobierno, se ubica en la colonia La Palma, atiende a cerca de 55 mil maestros de 57 municipios que integran la seccin 36 Valle de Mxico.

Realizamos 23 festivales culturales en diferentes sedes del municipio y nueve en los pasillos del Mexipuerto, pues estamos seguros que es necesario fomentar en nios, jvenes y adultos el inters por las bellas artes.

5.1.17. Convenios de colaboracin

Llegar a acuerdos para trabajar de manera coordinada en beneficio de nuestros habitantes del municipio ha sido uno de los ejes de esta administracin, por ello nuestro reconocimiento y agradecimiento a nuestra mxima casa de estudios de Mxico, la UNAM, al Instituto Politcnico Nacional y al Instituto de Educacin Media Superior y Superior a Distancia del Gobierno del Estado de Mxico por los convenios que hemos firmado en materia de estudios a distancia, servicio social, becas y ayuda comunitaria. Hasta la fecha contamos con 11 convenios de colaboracin para becas de nivel superior, 53 convenios a nivel media superior y superior y nueve programas sobre servicio comunitario, en beneficio de ms de 2 mil 500 alumnos.

SEGUNDO INFORME

51

Educacin, cultura y deporte

Este espacio servir para instalar talleres culturales, canchas deportivas, y orientacin a la poblacin de entre 12 y 29 aos principalmente.

5.2.2. Expo Juventud 2011

Concursos de graffiti y skate, as como la presentacin de grupos musicales, muestras de arte urbano, un desfile de moda y una exhibicin de tunning car, formaron parte de la Primera Expo Juventud 2011 de Ecatepec, que se llev a cabo el 26 de febrero pasado, en el Deportivo Siervo de la Nacin. El objetivo de este evento fue integrar a los jvenes a un programa de prevencin, a travs de actividades artsticas y recreativas, para alejarlos de adicciones, en especial de los llamados ninis, de los cuales, de acuerdo con el Instituto Mexiquense de la Juventud, existen 200 mil en todo el Estado de Mxico.

5.2. Juventud y deporte

Para alejar a nuestros jvenes de manos de la delincuencia y la drogadiccin hemos impulsado proyectos de rescate de espacios pblicos, y acciones a favor de este sector de la poblacin que les permita una sana convivencia y el desarrollo de habilidades.

5.2.1. Casa de la Juventud del Estado de Mxico

En el marco de la sesin de Instalacin del Consejo Estatal de la Juventud, en el auditorio de la Casa Estado de Mxico, en Ecatepec, anunciamos la propuesta formal ante Cabildo para donar las instalaciones del Foro del Bicentenario, que ocupa 16 mil metros cuadrados en la colonia lamos, para que se convierta en la sede de la Casa de la Juventud del Estado de Mxico y sea un espacio para que los jvenes de esta regin de la entidad desarrollen actividades, artsticas y deportivas.

52

SEGUNDO INFORME

Educacin, cultura y deporte

5.2.3. Preventour
El 30 por ciento de personas contagiadas de SIDA en Ecatepec son jvenes de entre 15 y 24 aos de edad, por lo que a travs de la msica, baile, teatro, conferencias y exposiciones de graffiti se informa a la poblacin sobre las medidas de prevencin de esta enfermedad. Esta feria denominada Preventour, es promovida por el Instituto de la Juventud de Ecatepec, en coordinacin con el gobierno del Estado de Mxico, de manera permanente en universidades y preparatorias de la localidad, donde hemos atendido a ms de 2 mil jvenes en este ao.

5.2.4. Apoyo a deportistas

El apoyar a los jvenes, nios y personas con capacidades diferentes que han demostrado habilidades especiales en el rea deportiva es un orgullo para nosotros por ello en lo que va de la administracin entregamos a poco mas de 820 deportistas uniformes, material deportivo y becas para trasnsporte. Adems, entregamos uniformes y 19 pares de rodamientos a 67 deportistas paralmpicos que representaron a Ecatepec en los Juegos Estatales Deportivos sobre Sillas de Ruedas que se realizaron en Zinacantepec en marzo pasado, y cuyos gastos de traslado tambin corrieron a cargo del gobierno local.

SEGUNDO INFORME

53

Educacin, cultura y deporte

5.3. Bicentenario de la Independencia y Centenario de la Revolucin

El ao 2010 fue de gran trascendencia para todos los mexicanos, una oportunidad para reflexionar y reencontrarse con el pasado histrico que dio independencia y libertad a nuestra nacin. Los festejos del Bicentenario de la Independencia y del Centenario de la Revolucin no fueron ajenos para los habitantes de Ecatepec, quienes participaron en diversas actividades que dejaron huella para las futuras generaciones.

5.3.1. Cpsula del tiempo

Por acuerdo de Cabildo, muestras de nuestro tiempo y nuestros antepasados quedaron guardados en una cpsula que los habitantes del 2110 podrn abrir para conocer la era que hoy vivimos, una era que forjar su propio futuro. En la conmemoracin del Centenario de la Revolucin Mexicana, frente al Centro Regional de Cultura Jos Mara Morelos, en San Cristbal Centro, fue depositada una cpsula del tiempo, en la cual se guardaron ms de 40 objetos que darn constancia del Ecatepec de hoy a la generacin que viva dentro de cien aos. La caja de acero inoxidable de 1 metro por 40 centmetros de altura, deber ser desenterrada el 20 de noviembre del ao 2110 por la autoridad municipal gobernante, quien encontrar en ella dos cartas dirigidas a los ecatepequenses de la generacin de esa futura poca, una escrita por el gobernador del Estado de Mxico, Lic. Enrique Pea Nieto, y la otra por el entonces alcalde, Eruviel vila Villegas. El evento fue presenciado por el capitn Guillermo Flores, de 112 aos de edad, quien fuera uno de los dorados de Francisco Villa.

5.3.2. Libro Ecatepec a travs del Tiempo

El 14 de marzo pasado, en el en el auditorio del edificio del SNTE, seccin 36 Valle de Mxico, con sede en este municipio, se llev a cabo la presentacin del libro Ecatepec a travs del tiempo, a la cual asisti el Coordinador General del Consejo Consultivo del Bicentenario y ex gobernador del Estado de Mxico, Csar Camacho Quiroz. Reconocemos el trabajo y la investigacin de campo realizado por la investigadora Elba

54

SEGUNDO INFORME

Educacin, cultura y deporte

ces gobernador Melchor Mzquiz, las cuales nunca llegaron a la localidad y actualmente permanecen en el Museo Nacional de Arte (Munal), en la Ciudad de Mxico.

5.3.4. rbol del Bicentenario

Con la siembra de un retoo del encino conocido como Palo Bendito, a cuya sombra el cura Miguel Hidalgo ofici una misa en accin de gracias por conservar la vida tras la cruenta batalla de Aculco en noviembre del 1810, Ecatepec preserva la esencia de este suceso ocurrido en el Estado de Mxico durante la lucha de Independencia. La siembra del llamado rbol del Bicentenario, donado por el gobierno del Estado de Mxico, se realiz en una jardinera construida en el parque central de la cabecera municipal, como un tributo a todos aquellos que ofrendaron su vida para que los mexicanos lograran una patria independiente.

Chvez Lomel, quien hizo un recorrido por la historia, tradiciones y riqueza cultural de los pueblos fundadores de Ecatepec, desde sus primeros pobladores, hace 2 mil aos, hasta la actualidad. Ecatepec a travs del tiempo consta de 165 pginas, es una coedicin del Gobierno del Estado de Mxico y el de Ecatepec, adems forma parte de la Coleccin Mayor de la Biblioteca Mexiquense del Bicentenario, serie que tiene el propsito de recuperar los acontecimientos histricos o socioculturales de la entidad.

5.3.3. La Amrica y La Libertad

El gobierno de Ecatepec solicit al gobierno de la Repblica su apoyo para recuperar las esculturas La Amrica y La Libertad, que datan de entre 1825 y 1832, cuyo destino era formar parte de un mausoleo en honor a Jos Mara Morelos, pagadas por el enton-

SEGUNDO INFORME

55

Seguridad Pblica y Proteccin Ciudadana

La seguridad pblica es uno de los temas que ms preocupan a la poblacin en el pas y por supuesto Ecatepec no es la excepcin, por eso hemos enfocado esfuerzos para prevenir el incremento del ndice delictivo y garantizar la seguridad de los ciudadanos.

56

57

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

6.1. Seguridad Pblica y Seguridad Vial

Desde el inicio de la administracin establecimos operativos conjuntos con los diversos rdenes de gobierno: el Ejrcito Mexicano, la Procuradura General de Justicia del Estado de Mxico (PGJEM), la Agencia de Seguridad Estatal (ASE) y otras corporaciones municipales, para inhibir los delitos en las zonas identificadas con mayor ndice delictivo. Estamos seguros que la delincuencia no slo se combate con armas y policas, por eso tambin trabajamos en medidas preventivas y en el rescate de espacios pblicos que brinden opciones de esparcimiento a las familias en nuestro municipio.

6.1.1.Profesionalizacin

a) Estmulos para policas

En diciembre del 2010, el gobierno de Ecatepec reestructur y renivel el salario de mil 427 elementos de la Polica Municipal, con lo que se le dio cumplimiento a la normatividad establecida por el Secretariado Ejecutivo del Sistema Nacional de Seguridad Pblica. Con el ajuste, la categora ms baja del esquema, que es la de polica, percibe un salario mensual neto de nueve mil 30 pesos. Dentro de los ajustes tambin se implement la recategorizacin de elementos que cumplieron con los esquemas de profesionalizacin de la polica local, establecidos por el Secretariado, tales como cursos de preparacin y resultados en su trabajo.

58

SEGUNDO INFORME

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

tado 756 recorridos en comunidades de la parte alta de la Sierra de Guadalupe y 360 operativos de Prevencin del Delito con el fin de inhibir los delitos.

b) Capacitacin
Con el fin de brindar un mejor servicio y que los policas cuenten con actualizacin y conocimiento en diversos temas, este ao 166 elementos de la Polica de Ecatepec fueron capacitados en temas de primeros auxilios, aplicacin del alcoholmetro, preservacin del lugar de los hechos, actualizacin del marco jurdico aplicable en la violencia contra la mujer, sistema penal acusatorio y juicios orales, grupos tcticos y manual bsico del polica preventivo.

6.1.2. Equipamiento
En materia de seguridad ahora contamos con 2 mil alarmas vecinales rehabilitadas, 403 patrullas, 200 de ellas con geolocalizador satelital, 79 equipos PDA (Personal Digital Assistant) que son computadoras porttiles para consultar datos en el Sistema de Plataforma Mxico, 22 motocicletas con cascos, 991 equipos de radio comunicacin, 100 equipos antimotines y 88 caballos, de los cuales 15 fueron otorgados en comodato por la Agencia de Seguridad Estatal (ASE). Recientemente adquirimos 473 armas nuevas, entre largas y cortas, con una inversin de 6.5 millones de pesos, las cuales se suman a las mil 392 que ya haba en existencia.

6.1.3. Polica Montada

Contamos con dos sectores de caballera, integrados por 61 elementos y 88 semovientes que dan vigilancia, principalmente, a las comunidades de la parte alta del municipio, donde no pueden ingresar las patrullas por las condiciones geogrficas del lugar. Con este agrupamiento hemos implemen-

6.1.4. Coordinacin Interinstitucional

La seguridad es un tema que debemos atender todos los niveles de gobierno, por lo que llevamos a cabo reuniones interinstitucionales de trabajo en materia de seguridad para tomar acuerdos y coordinar operativos y dispositivos conjuntos con el fin de garantizar la tranquilidad de la poblacin.

SEGUNDO INFORME

59

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

Hemos realizado 14 reuniones en la 37va. zona militar con el Ejrcito Mexicano; una reunin en la Fiscala de los Derechos Humanos de la Procuradura General de la Repblica; 18 reuniones con la Polica Federal; siete reuniones con directores de seguridad pblica de los municipios conurbados del Estado de Mxico y con la Ciudad de Mxico; y 50 reuniones operativas de coordinacin estado municipios con las subdirecciones operativas regionales de la Agencia de Seguridad Estatal Ecatepec-Texcoco. De la misma forma, llevamos a cabo 27 reuniones de coordinacin de los subgrupos de acciones operativas, anlisis e intercambio de informacin y fortalecimiento municipal de las subdirecciones operativas regionales de la Agencia de Seguridad Estatal Ecatepec-Texcoco. drogas en el municipio. A travs de recorridos por las colonias de mayor ndice delictivo y de forma sorpresiva se realizaron caravanas e inspeccin de autos y personas sospechosas. Tambin hicimos 980 operativos conjuntos con la Polica Federal para inhibir el robo en el transporte pblico sobre las carreteras federales que atraviesan el municipio como la Texcoco-Lechera o la autopista Mxico-Pachuca. Asimismo, de manera conjunta con el gobierno estatal realizamos 270 operativos, as como mil 140 operativos intermunicipales, sobre todo en zonas que los delincuentes utilizan para evadir a las policas locales y ocultarse en colonias de otras demarcaciones. Con la Secretara de Seguridad Pblica del Distrito Federal implementamos 983 Operativos Metropolitanos para vigilar la zona limtrofe con la Ciudad de Mxico. Realizamos 16 mil 931 operativos Presencia en las colonias y comunidades del municipio, principalmente en aquellas que registran el mayor ndice delictivo. Implementamos 8 mil 427 operativos Usuario, que consisten en detener al azar unidades de transporte pblico, revisar a los pasajeros y detectar posibles asaltantes, armas o artculos punzocortantes.

6.1.5. Operacin Policial

Como resultado de los acuerdos tomados en las reuniones interinstitucionales se realizaron diversos operativos dentro del municipio con la finalidad de combatir y prevenir el delito. Destacan 162 operativos conjuntos con el Ejrcito Mexicano para combatir la venta de

60

SEGUNDO INFORME

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

Con el apoyo del Grupo Tctico Motorizado, realizamos 181 operativos en zonas detectadas de mayor incidencia en el robo de vehculos. Los resultados de estos operativos fueron: 69 presuntos delincuentes puestos a disposicin del Ministerio Pblico del fuero federal y mil 100 del fuero comn, as como 8 mil 224 infractores puestos a disposicin de las Oficialas Calificadoras.

6.1.6. Escuela Segura

El agrupamiento de Escuela Segura ha realizado ms de 2 mil actividades de prevencin, tales como teatro guiol, plticas y prcticas de vialidad, socio dramas y Operativos Mochila, en los diferentes planteles escolares del municipio. Con el apoyo de un perro entrenado, el agrupamiento revisa mochilas de alumnos en secundarias, preparatorias y universidades pblicas del municipio, para prevenir que se introduzcan armas o drogas que pudieran perjudicar a la poblacin estudiantil y as brindar mayor seguridad a estudiantes y profesores en los horarios de clases, aunque hasta el momento no se ha registrado ningn caso.

6.1.7. Mdulo de Seguridad para empresarios

Para dar servicio de vigilancia a las empresas y sus trabajadores, con el apoyo de los industriales se construy un mdulo de Seguridad en la colonia Esfuerzo Nacional, donde el gobierno local dispuso ocho patrullas y 30 elementos, quienes han patrullado 11 colonias de la zona y realizado 16 mil 425 recorridos. A iniciativa de los empresarios de Ecate-

SEGUNDO INFORME

61

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

un vehculo cuenta o no con reporte de robo en un tiempo aproximado de 3 segundos. Dichas patrullas, que requirieron una inversin de 4.2 millones de pesos, estn equipadas con una computadora y cuatro cmaras con lector de placas, distribuidas en los costados y el toldo de la unidad, lo que les permite verificar los datos de una unidad sin importar la velocidad con que circulen y una movilidad de lectura de 360 grados. En este ao, el grupo Puma ha detenido en flagrancia a 80 presuntos delincuentes por el delito de robo de vehculo, se realizaron 181 operativos en colonias con alto ndice delictivo, recuperando 572 vehculos. pec y para fortalecer la seguridad en las 446 empresas asentadas en el parque y las dos zonas industriales que hay en el municipio, en noviembre de 2010 se anunci la creacin de la Polica Facultativa, con 150 elementos quienes sern seleccionados por los empresarios y debern someterse a las pruebas de control de confianza que establece la normatividad federal y estatal. Es por ello que reconocemos el respaldo y la participacin del sector empresarial de Ecatepec para sumarse a las acciones de seguridad para sus establecimientos, empleados, proveedores y la actividad econmica de las comunidades.

6.1.9. Academia de Polica

Con una inversin superior a los 2 millones 150 mil pesos, se rehabilitaron y equiparon las instalaciones de la Academia de Polica, tras permanecer en desuso desde junio del 2009; se mejor el patio de retos, se coloc un gim-

6.1.8. Patrullas Inteligentes

Para fortalecer las acciones en el combate y recuperacin de autos robados, el gobierno de Ecatepec cuenta con siete Patrullas Inteligentes que circulan por las diferentes vialidades del municipio, al mismo tiempo que leen placas y toman fotografas de ellas, para consultarlas en una base de datos y determinar si

62

SEGUNDO INFORME

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

nasio al aire libre, se construy una barda perimetral y un nuevo saln en el que se rehabilit el stand de tiro virtual que fue comprado durante la administracin 2003-2006.

6.1.10. Centro de Mando y Comunicacin Ecatepec (C-4)

En el ao de trabajo que se informa, inauguramos el Centro de Mando y Comunicacin Ecatepec (C4) que sustituy al Sistema Integral de Monitoreo (SIME), el cual es operado por 43 elementos las 24 horas del da. Cuenta con un departamento de anlisis criminal, una central de emergencias (066), el sistema de videovigilancia, alarmas vecinales, alarmas industriales, GPS, alerta vehicular, el sistema de lectura y reconocimiento de placas. Desde su creacin se han atendido y despachado 57 mil 756 incidentes de manera eficiente, a travs de la central de emergencias 066.

6.1.11. Videovigilancia
En el Centro de Mando y Comunicacin Ecatepec se encuentra la recepcin de las 42 cmaras distribuidas en el territorio municipal y en las principales vialidades, esto ha permitido detectar 756 incidentes viales entre choques y atropellamientos.

6.1.12. Botones de pnico

El Centro de Mando y Comunicacin Ecatepec recibe la seal de 2 mil botones de pnico de las alarmas vecinales; el enlace es va telefnica y no genera gastos para el usuario, adems son otorgados gratuitamente. Se han atendido a travs del botn de pnico 4 mil 730 incidentes de emergencia.

SEGUNDO INFORME

63

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

6.1.13. Plataforma Mxico

Es la interconexin e intercambio de informacin entre las Instituciones de Seguridad Pblica de los tres rdenes de gobierno, a travs de las Unidades de Anlisis establecidas y el Centro de Inteligencia de la Polica Federal, mediante protocolos de trabajo a nivel nacional, vinculado directamente al mbito de la seguridad pblica. Esto se realiza con la consulta en red que contiene informacin del Registro Pblico Vehicular (REPUVE), de mandamientos judiciales, armas aseguradas, fichas de Interpool, as como de vehculos robados y recuperados. A travs del Sistema nico de Informacin Criminal (SUIC), se han consultado los datos de 25 mil 913 personas, de las cuales 46 han resultado con mandatos judiciales en diferentes estados de la Repblica por diversos delitos, entre los que destacan extorsin, privacin ilegal, homicidio y asociacin con el crimen organizado. Mediante el Sistema de Plataforma Mxico se han consultado 27 mil 198 vehculos, resultando 180 con reporte de robo, mismos que fueron trasladados al Centro de Justicia, donde se realizan las investigaciones correspondientes.

con cabinas y el equipo paragrabar la voz a travs del Sistema Automatizado de Identificacin Biomtrica por Voz (AVIS).

6.1.15. Promocin de la participacin ciudadana

a) Vigilantes Voluntarios de Ecatepec (VIVE)

Hemos celebrado 2 mil 235 reuniones informativas sobre seguridad en las diferentes colonias del municipio. Existen 283 grupos VIVE integrados por 4 mil 612 personas en 185 colonias, donde han impartido 347 talleres de prevencin del delito. Y se han realizado 84 foros de seguridad con el objetivo de dar atencin a las demandas sociales.

6.1.14 Biometra de voz

Las voces de todo el personal que integra la Polica de Ecatepec, entre operativos y personal administrativo, fueron capturadas e integradas a la base de datos del Sistema de Plataforma Mxico de la Secretara de Seguridad Pblica federal, lo cual permitir analizar e identificar alguna que pudiera estar implicada en un delito como extorsin o secuestro. El Centro de Mando y Comunicacin (C-4) de Ecatepec, es el nico en el Estado de Mxico operado por un municipio, que cuenta

64

SEGUNDO INFORME

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

b) Patrullas en comodato a Consejos de Participacin Ciudadana y Delegados

El gobierno de Ecatepec firm un convenio de colaboracin con representantes de los Consejos de Participacin Ciudadana (COPACI), que permiti darles en comodato 42 patrullas de reuso, mismas que fueron reparadas por las comunidades para seguridad de sus calles. Las patrullas, cuyos modelos son anteriores al 2007, son conducidas por los vigilantes voluntarios pertenecientes a cada comunidad, quienes no perciben salario por parte del gobierno municipal, pero que fueron capacitados y dotados con equipo de radiocomunicacin para reportar algn acto ilcito y solicitar el apoyo de elementos policacos.

6.1.16. Agentes de Control Vial

Es un orgullo informarles sobre el arranque del programa de Control Vial, conformado por 5 agentes que se encargarn de informar, orientar, auxiliar y, en su caso infraccionar, a los automovilistas cuando estn involucrados en algn accidente o cometan faltas al Reglamento de Trnsito Metropolitano y/o al artculo 62 del Bando Municipal de Ecatepec. Con estas acciones buscamos inhibir actos de corrupcin que pudieran realizar algunos malos elementos, por lo que invitamos a la ciudadana a denunciar en caso de ser vctimas de algn servidor pblico, ya que tenemos el compromiso de ser un gobierno honesto y transparente.

SEGUNDO INFORME

65

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

6.2. Proteccin Civil

El Estado tiene la obligacin bsica de proteger la integridad fsica y patrimonial, as como los derechos de todos los individuos, por lo que cumpliendo este mandato, la Direccin de Proteccin Civil y Bomberos ha definido polticas para establecer en el territorio municipal una cultura de Proteccin Civil, encaminando las acciones hacia la capacitacin para la autoproteccin ante cualquier siniestro o fenmeno natural.

6.2.1. Sistema de Comando de Incidentes

Implementamos el Sistema de Comando de Incidentes, el cual tiene como finalidad la atencin de emergencias, de manera coordinada entre las distintas unidades administrativas del gobierno municipal, optimizando los recursos humanos y materiales con que se cuenta. Al determinar las actividades propias de cada una de las instancias de gobierno en el mbito de sus facultades, nos permite la incorporacin de las dependencias estatales y federales, en el supuesto de ser rebasados por una contingencia, de tal manera que permita la combinacin de equipamiento, instalaciones, personal y protocolos, para trabajar en una estructura organizacional comn.

6.2.2. Equipamiento y capacitacin

La capacidad para brindar un servicio de calidad radica en que el personal que atiende emergencias tenga el equipo y la capacitacin adecuada, as como las condiciones laborales en las que se desempea diariamente; por

lo que en este periodo fueron adquiridos 80 equipos de proteccin personal para bomberos, mismos que cumplen con la norma DIN europea, los cuales permitirn que el personal del Herico Cuerpo de Bomberos y de Rescate realice sus actividades con mayor seguridad y eficacia. Se acondicionaron las instalaciones de cocina de las estaciones: Central Xalostoc, Base Michoacana y Base Gobernadora, y actualmente se trabaja en la Base Emiliano Zapata, para eficientar las condiciones en las que se da alimentacin diaria al personal operativo que en ellas labora. Los elementos recibieron cursos de capacitacin para el personal adscrito a la Coordinacin de Emergencias en materia de comando de Incidentes: HAS-MAT (Comando Norte USA), PRIMAT (USAID / OFDA) y CSBV

66

SEGUNDO INFORME

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

por la Direccin de Proteccin Civil, en coordinacin con la Secretara de Desarrollo Social (Sedesol), a 500 maestras y maestros de 123 Estancias Infantiles que brindan su servicio en este municipio. La capacitacin se llev a cabo el pasado mes de abril en las instalaciones del Centro Interactivo del Parque Ecolgico Ehcatl, ubicado en las faldas de la Sierra de Guadalupe.

(USAID / OFDA), por parte de agencias de capacitacin a nivel internacional. Por su parte, el personal del rea de Capacitacin y Difusin acudieron a talleres de actualizacin en el Centro de Capacitacin y Adiestramiento de la Direccin General de Proteccin Civil del Estado de Mxico, en Tecmac, en materia de Enseanza por competencia, Educacin para la prevencin en Centros escolares y Formacin Profesional de Instructores.

6.2.3. Estancias Infantiles

Prevencin de accidentes, primeros auxilios, combate de incendios, tcnicas de evacuacin y rescate fueron los temas impartidos

SEGUNDO INFORME

67

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

6.2.4. Identificacin y prevencin de riesgos

a)Verificacin de medidas de Seguridad en los distintos giros Industriales, Comerciales y de Servicios

En 2011 realizamos 3 mil 360 visitas de verificacin de medidas de seguridad en distintas empresas que se encuentran en la demarcacin, aplicando a los distintos giros existentes; industriales, comerciales y de servicios, con la finalidad de comprobar su correcto cumplimiento con la normatividad vigente, que garantice la integridad de quienes laboran en dichos establecimientos y del entorno, con ello, en lo que va de la administracin se han realizado 6 mil 160 visitas.

b) Atencin de Denuncias Ciudadanas por riesgo de gas L. P.

Se atendieron 43 quejas ciudadanas por problemas relacionados con el almacenamiento y/o transporte de gas L. P., derivando en la remisin de 91 unidades repartidoras de este producto, las cuales no contaban con las medidas mnimas de seguridad para su correcto funcionamiento, se iniciaron CUNTOS los procedimientos correspondientes, lo anterior ha dado como resultado que las empresas mejoren las condiciones que deben mantener los vehculos as como sus instalaciones, generando una mayor seguridad de quienes laboran en este tipo de empresas, as como el entorno.

c) Atencin de Denuncias Ciudadanas por riesgo en Centros de Concentracin Masiva

Desde el inicio de la administracin se han realizado 81 verificaciones de medidas de seguridad en centros de concentracin masiva, como bares, discotecas, cines, etctera, establecidos en distintos lugares del territorio municipal, determinando que no cumplan con las medidas mnimas de seguridad para su funcionamiento, derivando en colocacin de sellos de suspensin de actividades, los cuales continuarn colocados hasta que se cumpla con la normatividad vigente, que garantice la integridad fsica de quienes laboran en este tipo de establecimientos y de quienes acuden a ellos.

68

SEGUNDO INFORME

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

6.2.5. Capacitacin y difusin para la proteccin civil

a) Induccin a la proteccin civil

En este ao impartimos 80 plticas relacionadas con la Induccin a Proteccin Civil, a 11 mil 773 personas, despertando el inters por la cultura de la proteccin y autoproteccin, principalmente de la poblacin en edad escolar, obteniendo una respuesta positiva, al contar con gran cantidad de alumnos, personal docente y padres de familia que acudieron a esta capacitacin; a la fecha existe un alcance de 30 mil 350 personas a las cuales se les han brindado este tipo de talleres.

d) Emisin de dictmenes de riesgo estructural en edificios y construcciones

En este segundo ao de gobierno se revisaron 515 estructuras de unidades habitacionales, instituciones educativas, en estancias infantiles dependientes del DIF, as como en distintos edificios pblicos y privados, con el fin de determinar el estado actual en que se encuentran, y derivado de ello implementar las acciones preventivas y/o correctivas a que haya lugar, permitiendo con esto la salvaguarda de la integridad fsica y/o patrimonial de la poblacin, llevamos en suma casi 800 revisiones.

SEGUNDO INFORME

69

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

b) Prevencin y combate de incendios

Impartimos 80 reuniones de trabajo relacionadas con la prevencin de incendios, manejando distintos materiales, principalmente, los que comnmente se utilizan en el hogar, estas plticas se impartieron principalmente a estudiantes de nivel preescolar y primaria.

c) Rescate Urbano
En este ao de gobierno brindamos apoyo a 2 mil 572 emergencias con grado de complejidad por parte del rea especialista en el rescate de personas, principalmente atrapados en vehculos accidentados, electrocutados, etctera, as como en situaciones que requirieron de personal y equipo especializado en la materia, adems de colaborar directamente con el resto de las reas operativas, resguardando la integridad de 12 mil 860 personas.

c) Evaluacin de Simulacros
Realizamos 44 simulacros para evaluar la capacidad de respuesta de los cuerpos de emergencia ante una contingencia real derivada de la presencia de algn fenmeno perturbador. Desde agosto del 2009 a la fecha se han realizado 97 simulacros.

6.2.6. Atencin y manejo de emergencias y desastres

a) Atencin de Emergencias Urbanas

En este rubro, el Cuerpo de Bomberos de Ecatepec atendi 5 mil 709 servicios como incendios, accidentes automovilsticos e inundaciones, preservando la integridad fsica y patrimonial de quienes se vieron afectados por la presencia de algn fenmeno perturbador.

b) Atencin de Emergencias Prehospitalarias

Se atendieron 7 mil 341 emergencias prehospitalarias por diversas causas como: atropellamiento, accidentes vehiculares, lesionados por arma de fuego y enfermos, entre otros.

70

SEGUNDO INFORME

Seguridad, pblica y proteccin ciudadana

6.2.7. Respuesta ante inundaciones

En menos de una semana, los habitantes de Ecatepec padecieron los embates de la naturaleza; primero, la madrugada del 26 de junio una lluvia provoc el desbordamiento del Dren General del Valle, dejando 366 familias afectadas en la colonia Prizo I, cuya atencin y desalojo de agua se logr en menos de 12 horas. El pasado 30 de junio, una lluvia atpica sin precedentes en la historia del Estado de Mxico, produjo una fractura y el desbordamiento del Ro de de los Remedios y el Gran Canal, dejando severos daos a 35 colonias asentadas en las inmediaciones de estos cauces federales. La contingencia oblig a implementar el Sistema de Comando de Incidentes, utilizando los recursos humanos y materiales disponibles en el municipio, desplazando al personal adscrito a las diferentes unidades administrativas para apoyar en las labores de atencin de personas afectadas, desalojo de agua de viviendas, limpieza de domicilios y lavado de cisternas.

La gravedad de la contingencia requiri la intervencin del Ejrcito Mexicano, la Comisin de Aguas del Estado de Mxico, la Agencia de Seguridad Estatal, Direccin General de Proteccin Civil del Estado de Mxico y de los cuerpos de emergencia de municipios vecinos, a quienes reconocemos su solidaridad con los ecatepequenses. Nuestro agradecimiento al gobernador Enrique Pea Nieto, quien desde las primeras horas de la contingencia que dej afectaciones a ms de 7 mil 500 familias, realiz recorridos e impuls acciones inmediatas para atender a quienes en unas horas, perdieron parte importante de su patrimonio. Asimismo reconocemos al Presidente de la Repblica, Felipe Caldern y la Secretara de Desarrollo Social (Sedesol) por sumarse a los esfuerzos del gobierno del Estado de Mxico y de Ecatepec para restablecer y apoyar a las familias de la zona afectada. Cinco albergues, diez comedores donde distribuimos raciones de alimentos calientes, jornadas mdicas, de limpieza, dotacin de despensas y la distribucin de certificados y monederos electrnicos, con un valor de 20 mil pesos, fueron parte de los apoyos entregados a los afectados.

SEGUNDO INFORME

71

Desarrollo Econmico y Empleo

La actividad comercial en el municipio constituye una lnea de accin prioritaria para este H. Ayuntamiento, la cual est encaminada a apoyar al sector comercial, industrial y de servicios. El gobierno de Ecatepec, preocupado y ocupado por el sector empresarial, impulsa acciones que les brinden las facilidades dentro del marco de la legalidad para la apertura rpida de las empresas y fomentar el empleo para los habitantes de nuestro municipio.

72

73

Desarrollo, econmico y empleo

7.1. Coordinacin con empresarios

Desde el inicio de la administracin hemos mantenido un acercamiento con los empresarios, quienes impulsan el desarrollo de nuestro municipio; por ello nuestro reconocimiento a la Asociacin de Industriales del Estado de Mxico (AIEM), la Confederacin Patronal Mexicana (COPARMEX) de la zona oriente; a la Cmara Nacional de Comercio (Canaco); los Clubes Rotarios de Xalostoc y Ecatepec; la Asociacin de Comerciantes de Ecatepec, y la Asociacin de Comerciantes y Condminos de la Central de Abasto. En coordinacin con los empresarios, hemos implementado diversos programas destinados a mejorar la calidad de vida de los ciudadanos.

7.1.1. Abasto Ecatepec

A travs de cuatro tiendas mviles del Programa de Abasto de Ecatepec que recorren diariamente el municipio, las familias pueden adquirir diversos productos con precios, en algunos casos, hasta un 20 por ciento ms bajos que en tiendas o centros comerciales, permitiendo un ahorro en la economa de la ciudadana. Con estas acciones pretendemos ayudar a las amas de casa, para que les rinda un poco ms su gasto. Hasta el momento se han visitado 175 comunidades y se han beneficiado a ms de 18 mil personas.

7.1.2. Apoyo a Emprendedores y/o Empresarios

Con este programa se brinda asesora y gestin a emprendedores y empresarios del municipio que han requerido realizar algn

74

SEGUNDO INFORME

Desarrollo, econmico y empleo

trmite. Hasta el momento se han creado 209 nuevas empresas de diferentes giros; se han entregado mil 213 licencias; 17 mil 392 asesoras y 5 mil 679 revalidaciones.

7.1.3. Jornada de Regularizacin Administrativa

Del 30 de noviembre del 2010 hasta el pasado 2 de abril el gobierno de Ecatepec brind apoyo a empresarios del municipio para que pongan en orden sus pagos de agua y predial. Mediante este programa apoyamos a 365 micro, pequeas y medianas empresas.

7.1.4. Constitucin de Sociedades de Responsabilidad Limitada Microindustria (S.R.L.Mi.)

Con este programa estamos apoyando sin ningn costo a los emprendedores de Ecatepec que desean formar una sociedad. Hasta el momento se han creado 21 Sociedades.

7.3. Ferias del Empleo

El gobierno municipal y empresas de Ecatepec organizamos Ferias de Empleo para que los ecatepequenses puedan encontrar una fuente de ingreso con sueldos bien remunerados y con prestaciones de ley para dar seguridad social a sus familias; en dos aos han participado 450 empresas y dos mil 946 personas han conseguido un empleo.

7.4. Feria del Autoempleo

En lo que va de la administracin se ha creado una Feria del Autoempleo donde se capacitaron mil 268 personas, con actividades como cocina, repostera y manualidades que permiten que amas de casa, mams jefas de familia, adultos mayores y personas con capacidades diferentes puedan tener ingresos propios sin tener que salir de su hogar.

7.2. Bolsa de Trabajo

El Servicio Municipal de Empleo cuenta con una bolsa de trabajo de alrededor de mil 300 vacantes. En lo que va de la administracin se han atendido 12 mil 007 personas; 10 mil 914 han sido canalizadas y 3 mil 217 han conseguido un empleo.

SEGUNDO INFORME

75

Desarrollo, econmico y empleo

7.5. Comercio en mercados y va pblica

a) Ordenamiento en zonas industriales
Con este programa, en el Parque Industrial de Xalostoc ordenamos y reubicamos la actividad comercial en la va pblica para brindar mayor seguridad y una mejor imagen urbana de la zona. De agosto del 2010 a la fecha reubicamos el 100 por ciento de los comerciantes beneficiando a 5 mil trabajadores.

b) Ordenamiento en San Cristbal Centro

A partir del 2011 se ha regulado al 100 por ciento la actividad comercial de 150 comerciantes ubicados en el jardn y explanada municipal. A travs de plticas con lderes comerciantes y respetando la antigedad de los representados, se establecieron horarios de trabajo, se regularon los giros y se aplicaron normas de seguridad, higiene y proteccin civil. Actualmente ejercen su actividad 85 comerciantes en tres turnos y los das mircoles de cada semana permanece libre el rea, embelleciendo de esta forma el primer cuadro del municipio.

76

SEGUNDO INFORME

Desarrollo, econmico y empleo

c) Retiro de puestos abandonados

Con este programa y en coordinacin con las autoridades auxiliares del municipio, se estn retirando de la va pblica puestos de lmina abandonados o inactivos que obstruan el paso de los transentes y se haban convertido en focos de infeccin y sitios propicios para la delincuencia. En un ao hemos retirado 50 puestos fijos y se han identificado otros 250 que debern ser retirados.

d) Certidumbre laboral y estmulos econmicos a locatarios de los mercados pblicos municipales.

En un ao entregamos sin ningn costo 7 mil 615 cdulas vigentes a los locatarios de los 135 mercados del municipio, para que ejerzan sus actividades mercantiles con las garantas individuales a que tienen derecho.

e) Operativo Michelada
Con este programa permanente restringimos la venta de bebidas alcohlicas en tianguis y mercados. A partir de su implementacin se han retirado y/o amonestado a 30 puestos que vendan estos productos en tianguis navideos, en la va pblica y eventos cvicos.

SEGUNDO INFORME

77

Desarrollo Urbano y Ambiental

El crecimiento desordenado, el asentamiento irregular de viviendas, invasin de reas verdes y otros factores ocasionaron que Ecatepec tenga comunidades sin una planificacin urbana y que muchas familias no cuenten con los servicios necesarios para una vida digna. Trabajamos para combatir los rezagos en esta materia y para mejorar la imagen urbana y que el crecimiento sea compatible con un desarrollo sustentable, cuidando, protegiendo y preservando las reas verdes. Entre las acciones que llevamos a cabo se encuentra el retiro de autos chatarra en va pblica, cuidado del medio ambiente con la ampliacin y conservacin de reas verdes, programas de reciclaje y el fomento de una cultura ecolgica, entre otras acciones.

78

79

Desarrollo, urbano y ambiental

8.3. Transporte y Vialidad

Para la seguridad de peatones y a solicitud de la ciudadana, instalamos cinco semforos en cruceros de escuelas y en otros puntos que representaban problemas para el trnsito vehicular, adems dimos mantenimiento a 420 semforos distribuidos en 101 cruceros del municipio. Tambin instalamos ms de 900 sealamientos viales en diferentes puntos del territorio municipal, beneficiando a peatones y automovilistas.

8.4. Medio Ambiente 8.1. Deschatarrizacin

En un ao retiramos de la va pblica 248 unidades que se encontraban en abandono en diferentes puntos del municipio, con lo que se ha mejorado la imagen urbana. Con ello permitimos una mejor circulacin en las calles y avenidas del municipio, adems de que prevenimos que esos focos de infeccin sean utilizados como guaridas de delincuentes o drogadictos. Cuidar el planeta es obligacin de todos, pues este lugar ser heredado a nuestros hijos y a las prximas generaciones; agradecemos el apoyo del gobierno del Estado de Mxico para fortalecer acciones a favor del cuidado y mantenimiento de la Sierra de Guadalupe.

8.4.1. Ampliacin y conservacin de reas verdes

En un esfuerzo con el gobierno estatal, implementamos el programa municipal de Rescate de reas Verdes Urbanas a travs del cual la ciudadana puede realizar actividades recreativas, de integracin y en algunos casos educativas y culturales. Entre ellos se encuentra el ubicado en la Colonia Ejrcito del Trabajo III, que cuenta con juegos infantiles, gimnasio al aire libre y zonas de convivencia, en el que el gobierno del Estado de Mxico aport un milln 420 mil pesos.

8.2. Regularizacin de reas de donacin

Con la finalidad de dar certeza jurdica a reas de donacin que tiene el Ayuntamiento se han escriturado 79 predios, con lo que se inhibe su invasin, adems de que se pueden habilitar como espacios de recreacin y esparcimiento en beneficio de las familias ecatepequenses.

80

SEGUNDO INFORME

Desarrollo, urbano y ambiental

8.4.2. Proteccin al ambiente

Este ao celebramos con el Gobierno del Estado de Mxico la firma del Convenio de Asuncin de Funciones para que dentro del mbito de la competencia municipal se pueda dar seguimiento a las demandas ciudadanas en materia de contaminacin a la atmsfera, agua, suelo y ruido.

En este periodo recibimos 98 denuncias, de las cuales se ha dado conclusin positiva a 78, a travs de recomendaciones a los propietarios de empresas y a prestadores de servicios para reducir la cantidad de contaminantes que se generan dentro de sus diversos procesos productivos. De las 842 solicitudes de registro de empresas como emisores de contaminantes emitimos 596 respuestas favorables que se

SEGUNDO INFORME

81

Desarrollo, urbano y ambiental

encuentran dentro de los rangos permisibles. Entregamos 63 constancias de no inconveniencia a nuevas empresas, 211 registros de descarga de agua residual, 106 licencias de funcionamiento de emisiones a la atmsfera, 111 registros a generadores de residuos no peligrosos, 31 registros a prestadores de servicios y 74 cdulas de operacin integral. Por otra parte, en el mbito educativo hemos establecido programas de concientizacin a la ciudadana sobre la importancia de cuidar y preservar los recursos naturales. A travs de los programas permanentes De Pinta en el Interactivo, El Centro va a tu Escuela, Al Rescate de la Fauna Silvestre, el Festival Mundial de las Aves, asesoras tcnicas y plticas a empresas y comunidad en general, hemos atendido a poco ms de 5 mil personas.

c) Arbolado
Con la finalidad de establecer un equilibrio ecolgico por las acciones de mantenimiento y preservacin de la imagen urbana, se ha realizado la recepcin de mil 313 peticiones de valoracin para poda de rboles, de las cuales se desprenden los siguientes datos: 31 permisos con resarcimiento, entrega de 172 permisos sin resarcimiento a instituciones educativas, instancias gubernamentales y personas de la tercera edad, adems de valorar 174 peticiones de poda en reas pblicas como camellones, jardines y plazas de diversas comunidades del municipio. Como parte de estas evaluaciones, se han recibido mil 473 rboles como resarcimiento al dao ecolgico ocasionado por los trabajos de poda y / o sustitucin de rboles, mismos que han sido entregados a diversas comunidades. En este periodo realizamos una jornada masiva de reforestacin del Parque Ecolgico Ehcatl, donde sembramos ms de mil rboles de las especies ciprs, italiano, pirul y lamo.

8.5. Desarrollo Metropolitano

Mantenemos una comunicacin directa con los responsables de las reas operativas y administrativas de los tres rdenes de gobierno para el seguimiento y puntual conclusin de los proyectos que se han venido desarrollando, ya sea con recursos del Fondo Metropolitano o cualquier otra fuente de financiamiento, que involucre un beneficio para el municipio. Hemos participado en 55 reuniones y 25 recorridos para conocer los alcances y avances que reflejan las obras de la Ampliacin de la Autopista Mxico - Pachuca, el Mexibs lnea II, el par vial de avenida Nacional, la

82

SEGUNDO INFORME

Desarrollo, urbano y ambiental

incorporacin al Circuito Exterior Mexiquense y el Tnel Emisor Oriente. En abril de este ao concluyeron los trabajos del Puente Centenario que tuvo una inversin de ms de 140 millones de pesos, provenientes del Fondo Metropolitano.

8.6. Tenencia de la Tierra 8.6.1. Promocin de la Seguridad Patrimonial de las Familias.

Dando cumplimiento a uno de los compromisos firmados ante notario pblico, creamos el Departamento de la Promocin de la Seguridad Patrimonial de las Familias.

La tarea es brindar certeza jurdica a las familias de Ecatepec sobre su patrimonio y atender solicitudes de regularizacin partiendo del anlisis del tipo de Rgimen de Propiedad, de acuerdo al acervo, documentacin que obra en el Instituto de la Funcin Registral, adems de gestionar ante las diversas instancias estatales y federales, los trmites necesarios para su regularizacin.

8.6.2. Convenio con el Instituto de la Funcin Registral del Estado de Mxico

Desde el inicio de la administracin ms de 350 familias se han visto beneficiadas por el convenio que suscribi el Ayuntamiento de Ecatepec con el Instituto de la Funcin Registral, que busca agilizar los trmites de escri-

SEGUNDO INFORME

83

Desarrollo, urbano y ambiental

turacin para dar seguridad jurdica a los poseedores de bienes inmuebles que carecen de antecedentes registrales e incorporar, el bien inmueble a la vida jurdica registral as como establecer las bases de acercamiento y cooperacin entre las partes, adems de facilitar y agilizar los programas o campaas de regularizacin de la Tenencia de la Tierra. 500 familias han obtenido sus escrituras con facilidades de pago.

8.6.3. Convenio con el Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (Imevis)

A travs del convenio que el Ayuntamiento de Ecatepec firm con el Instituto Mexiquense de la Vivienda Social (Imevis), 3 mil

8.6.4. Convenio con la Comisin para la Regularizacin de la Tenencia de la Tierra (Corett)

Los convenios de colaboracin con esta institucin tambin buscan garantizar la posesin de tierra y simplificar y agilizar los trmites. En dos aos, 2 mil 200 personas han sido beneficiadas y se han incorporado al padrn catastral.

8.6.5. Convenio con Sistema de Administracin y Enajenacin de Bienes (SAE) Incobusa

El Ayuntamiento de Ecatepec suscribi un convenio con el Sistema de Administracin y Enajenacin de Bienes con lo que se han beneficiado a 641 familias, de las 11 mil viviendas de 17 fraccionamientos promovidos hace ms de 30 aos por la Inmobiliaria Comercial Bustamante S.A de C.V (Incobusa), en Ecatepec. Esta empresa se encuentra en proceso de liquidacin enajenada por el gobierno federal al SAE, que tiene la personalidad jurdica para regularizar los predios comprados a ella en las colonias Jardines de Morelos, Jardines de Cerro Gordo, Jardines de Santa Clara, Jardines de Casa Nueva y Valle de Santiago.

84

SEGUNDO INFORME

Desarrollo, urbano y ambiental

8.7. Convenio con Notarios Pblicos

El 17 de febrero pasado firmamos un convenio con 11 notarios pblicos de Ecatepec para llevar a cabo el programa permanente de Testamento Pblico Abierto que ofrece facilidades a los ciudadanos para que realicen trmites en la transmisin de la propiedad, va sucesin y protocolizacin correspondiente. En este periodo se han realizado ms de 4 mil 500 documentos que garantizan la seguridad jurdica al patrimonio de los ecatepequenses.

8.8. Convenio con Asociaciones de Abogados

Este constituye un instrumento de coordinacin y colaboracin entre las partes con la finalidad de realizar actividades conjuntas y generar la seguridad jurdica del patrimonio de las familias que residen en el municipio de Ecatepec y carecen de ttulos de propiedad. En dos aos se ha dotado de ttulos de propiedad a 166 familias. Asimismo, llevamos a cabo convenios con la Universidad Autnoma del Estado de Mxico, universidades particulares de Ecatepec, Colegio de Notarios del Estado de Mxico y Colegio o Barra de Abogados en el Estado de Mxico, para que puedan brindar a bajo costo y permanentemente, servicios profesionales para juicios de usucapin, inmatriculaciones administrativas y judiciales, testamentos pblicos, juicios de intestados y testamentarios y asesora jurdica gratuita, en materia de escrituracin.

SEGUNDO INFORME

85

Obras pblicas
El crecimiento desordenado, el asentamiento irregular de viviendas, invasin de reas verdes y otros factores ocasionaron que Ecatepec tenga comunidades sin una planificacin urbana y que muchas familias no cuenten con los servicios necesarios para una vida digna. Trabajamos para combatir los rezagos en esta materia y para mejorar la imagen urbana y que el crecimiento sea compatible con un desarrollo sustentable, cuidando, protegiendo y preservando las reas verdes. Entre las acciones que llevamos a cabo se encuentra el retiro de autos chatarra en va pblica, cuidado del medio ambiente con la ampliacin y conservacin de reas verdes, programas de reciclaje y el fomento de una cultura ecolgica, entre otras acciones.

86

87

Obras pblicas

9.1. Obras educativas

9.1.1. Impermeabilizaciones
Con este programa y una inversin de 7 millones de pesos, impermeabilizamos las aulas de 37 planteles educativos del municipio, lo que representa una superficie de 38 mil 300 metros cuadrados, realizamos trabajos de re-nivelado de lozas y reparamos fisuras con materiales de alta calidad para evitar futuros daos y prevenir enfermedades respiratorias. Con estas acciones se han beneficiado a 28 mil 973 alumnos.

9.1.2. Aulas, ncleos sanitarios, bardas perimetrales y plazas cvicas

Entre las obras que se llevaron a cabo en planteles escolares se encuentra la construccin de 62 aulas, 13 mil 684 metros lineales de bardas perimetrales y 64 mil 886 metros cuadrados de firmes para plazas cvicas con una inversin de 50 millones de pesos y la ayuda de los padres de familia quienes apoyaron con la mano de obra. En dos aos beneficiamos a 21 mil 50 alumnos.

88

SEGUNDO INFORME

Obras pblicas

9.1.3. Desayunadores
Con una inversin de 9 millones 941 mil 605 pesos, el gobierno de Ecatepec construye 22 aulas que funcionarn como desayunadores, donde la poblacin estudiantil recibir alimentos bsicos para un mejor desarrollo acadmico. Este programa beneficiar a 2 mil 750 alumnos del municipio. Actualmente funcionan 48 comedores donde los nios reciben desayunos calientes que preparan las mams; con la construccin de estos nuevos espacios Ecatepec se convierte en el municipio con mayor nmero de desayunadores del Estado de Mxico y del pas.

9.1.4. Canchas de Usos Mltiples

Construimos 10 canchas deportivas en el mismo nmero de escuelas de educacin primaria, para que nios y jvenes practiquen y realicen actividades acorde a las necesidades de los programas educativos. Para esta accin se requiri una inversin de un milln 99 mil 310 pesos, en beneficio de 5 mil 500 alumnos.

9.1.5. Juegos infantiles

Colocamos 25 kits de juegos infantiles en escuelas de educacin bsica a favor de 8 mil 750 alumnos que incluyen una escalera metlica, tobogn, escaleras con peldaos, escalador, trepador de gusano, resbaladilla individual, escalera de tres, dos puentes colgantes, una banca y dos tensores de estructura con lona y peldaos de colores. El monto de inversin fue de un milln 263 mil 995 pesos.

SEGUNDO INFORME

89

Obras pblicas

9.2. Obras de pavimentacin, guarniciones y banquetas

En dos aos de gobierno hemos pavimentado 390 calles de diversas colonias en todo el municipio con el fin de mejorar el entorno de miles de familias. En estas obras aplicamos un total de 28 mil 410 toneladas de cemento y sus agregados en una superficie de 374 mil 208 metros cuadrados. Pavimentamos con concreto hidrulico calles de las colonias La Joya, Lzaro Crdenas Termoelctrica, Adolfo Ruiz Cortinez, Ciudad Cuauhtmoc, seccin Geo 2000, Ejidos de San Andrs y Ejidos de San Cristbal, por mencionar algunas, en las que se invirti casi 17 millones de pesos.

9.3.2. Bacheo
Con este programa y con una inversin de cerca de 46 millones de pesos brindamos mantenimiento a la carpeta asfltica de vialidades de Ecatepec, reparando hasta la fecha 579 mil 387 metros cuadrados de la superficie de rodamiento, adems instalamos 607 topes en vialidades para dar seguridad a peatones y conductores. Tambin colocamos sealamientos horizontales, boyas, pinta de flechas, guiones, y marimbas.

9.3. Mejoramiento de vialidades

Para evitar accidentes automovilsticos y agilizar la circulacin vial, desde el inicio de la administracin mantenemos el programa permanente de mejoramiento de vialidades, principalmente en temporada de lluvias, donde el asfalto resulta afectado y complica la circulacin.

9.3.1. Recicladora de asfalto

Con un sistema innovador de reciclaje de asfalto se han rehabilitado vialidades del municipio reflejndose en una superficie de 302 mil 923 m2, con una inversin de casi 51 mdp.

9.4. Obra pblica estatal

Con hechos y acciones palpables, el gobernador Enrique Pea Nieto ha devuelto la confianza a los mexiquenses, quienes hemos sido testigos del cumplimiento de sus compromisos con Ecatepec.

90

SEGUNDO INFORME

Obras pblicas

9.4.1. Colegio de Bachilleres en la zona de la Caada

Para beneficiar alrededor de mil alumnos que estudian el nivel de educacin media superior en la zona de la Caada, el gobierno de Ecatepec, en conjunto con el gobierno del Estado de Mxico inauguraron las instalaciones del Colegio de Bachilleres (COBAEM) nmero 23, en la colonia La Esperanza, esto en cumplimiento con el compromiso gubernamental CG-507. El plantel cuenta con tres edificios, donde se albergan 12 aulas, un taller de usos mltiples, y un laboratorio, adems de brindar orientacin vocacional y servicio mdico. La zona deportiva cuenta con un campo de futbol y gradas techadas, un sistema de riego y canchas de usos mltiples.

9.4.2. Centro cultural y recreativo TESE

Al cumplir con el compromiso de generar espacios idneos para la convivencia, el esparcimiento y la prctica de actividades ldicas y deportivas, el gobierno del Estado de Mxico, encabezado por Enrique Pea Nieto, invirti recursos por un monto cercano a los 40 millones de pesos para edificar un centro cultural y recreativo en el Tecnolgico de Estudios Superiores de Ecatepec (TESE). El nuevo centro, que representa el cumplimiento del compromiso CG-510, cuenta con una superficie total de construccin de 2 mil 873 metros cuadrados, donde se edific una ludoteca con espacios para talleres infantiles, de escultura, canto, msica, danza, gimnasia, fotografa, pintura, artes manuales y lectura y una sala de exposiciones.

9.4.3. Centro paralmico Ecatepec

Con la finalidad de atender las necesidades de los deportistas con discapacidad, el gobierno del Estado de Mxico construye un centro paralmpico, el cual contar con gimnasio, canchas de bsquetbol, vestidores, rea de lanzamiento de disco, bala y jabalina. Este centro se edifica en el deportivo Ejidal Emiliano Zapata, de la colonia del mismo nombre, tendr capacidad de atender 150 personas al mismo tiempo en diferentes actividades y se espera captar a atletas y personas de municipios vecinos. a) Sistema de Drenaje en la colonia Luis Donaldo Colosio En esta colonia la Comisin de Aguas del Estado de Mxico (CAEM), dependiente de la Secretara de Agua y Obra Pblica, construy el drenaje con una longitud superior a los 50 kilmetros.

SEGUNDO INFORME

91

Servicios y Rescate de Espacios Pblicos

Mantenimiento y limpieza de calles, avenidas, parques y jardines, renovacin de luminarias y rescate de espacios pblicos, son algunas de las acciones permanentes que realizamos con la finalidad de ofrecer a la poblacin alternativas de sano esparcimiento y convivencia, adems de mejorar la imagen urbana de este gran municipio.

92

93

Servicios y rescate de espacios pblicos

10.1. Programa de Renovacin de Alumbrado Pblico

En Ecatepec tenemos un exitoso programa de Renovacin y Modernizacin del Alumbrado Pblico que consta de lmparas ecolgicas ahorradoras de energa, las cuales contribuyen al mejoramiento del medio ambiente del territorio. Con una inversin de 120 millones de pesos adquirimos 51 mil luminarias ecolgicas, de las cuales hemos instalado 41 mil 500, que representa el 80 por ciento. En este segundo ao de trabajo colocamos 11 mil 660 luminarias normales, 60 postes de luz y rehabilitamos 120 ms en plazas pblicas, escuelas, parques y deportivos de la localidad.

10.2. Limpia, parques y jardines

En 2011 dimos mantenimiento a 4 millones 643 mil 389 metros cuadrados de reas verdes, en avenidas y parques del municipio, as como en 183 centros educativos y 70 edificios pblicos. Podamos 8 mil 218 rboles que representaban riesgos a la poblacin; se encalaron 16 mil 592 ms y se reforestaron otros 10 mil 248; y trabajamos en el embellecimiento permanente de cinco camellones de vialidades principales. Con actividades de barrido, recoleccin y retiro de basura en las vialidades primarias, secundarias, escuelas, edificios pblicos, reas verdes y en infraestructura urbana en general, se levantaron este ao 46 mil 564 toneladas de desechos slidos.

94

SEGUNDO INFORME

Servicios y rescate de espacios pblicos

10.4. Adquisicin de parque vehicular, maquinaria y equipo

Con una inversin de 17 millones de pesos, durante el segundo ao de gobierno adquirimos nueve camiones de volteo, seis camionetas de redilas, cinco chasis de camioneta, dos pipas, dos mini cargadores, una trituradora y una retroexcavadora que sirven para dar mantenimiento a las reas verdes y a la infraestructura urbana. Adems, como parte del Programa Municipal de Renovacin y Modernizacin del Alumbrado Pblico, se rehabilitaron 15 gras para atencin de la ciudadana en el cambio de luminarias. En el marco del Da Mundial del Medio Ambiente, el gobernador Enrique Pea Nieto nos entreg cinco camiones de recoleccin de basura, por lo que agradecemos su apoyo.

10.3. Panteones
Damos mantenimiento permanente a los panteones municipales; apoyamos a la ciudadana con mil 931 servicios de exhumacin e inhumacin. Con estas acciones se han beneficiado ms de 250 mil personas. En el programa de exhumaciones, este ao logramos el rescate de mil 961 fosas, mismas que ya fueron utilizadas.

SEGUNDO INFORME

95

Servicios y rescate de espacios pblicos

10.5. Rescate de Espacios Pblicos

Recuperamos 24 predios y parques que estaban en situacin de abandono para evitar que se convirtieran en focos de infeccin y lugares propicios para la delincuencia, asimismo a travs de jornadas comunitarias rehabilitamos otros 12 espacios. a) Construccin de instalaciones, equipamiento y acondicionamiento de reas verdes. Aeroparque Jardines de Morelos. Aeroparque Insurgentes. Parque Deportivo, Recreativo y de Convivencia Familiar Bicentenario. Parque Bicentenario. Parque Ehcatl. Parque la Florida Ciudad Azteca. Parque Altavilla. Parque Nezahualpilli. Parque Ejrcito del Trabajo III. Parque U.H.C.T.M XIII. b) Construccin de planchas de concreto, colocacin de gimnasios, rehabilitacin y remozamiento de reas. Centro Comunitario El Chamizal. Centro Comunitario La Estrella. Centro Comunitario San Cristbal Centro. Centro Comunitario Jardines de Morelos, Seccin Bosques. Centro Comunitario Izcalli Ecatepec. Centro Comunitario Venta de Carpio. Centro Comunitario Jardines de Morelos, Seccin Playas. Centro Comunitario C.T.M XIV. Centro Comunitario San Jos Jajalpa. Plaza Cvica Santa Mara Chiconautla. Plaza Cvica San Pedro Xalostoc. Plaza Cvica Fracc. Barrio Nuevo Tultitln. Academia de Seguridad Pblica. Universidad del Bicentenario, (Fracc. Las Amricas).

96

SEGUNDO INFORME

Servicios y rescate de espacios pblicos

c) Rehabilitacin y remozamiento de la infraestructura a travs de jornadas comunitarias. Avenida Valle de Jcar. San Cristbal Centro. Melchor Muzquiz. Barrio Nuevo Tultitln. Jardines de Morelos, Seccin Playas. Ampliacin Tulpetlac. Villas Esmeralda. Boulevares San Cristbal. Nicols Bravo. La Estrella. Olmpica 68. Polgonos III.

SEGUNDO INFORME

97

Servicios y rescate de espacios pblicos

10.5.1. Aeroparques
Ecatepec es el municipio con la flota area ms grande del pas. Tres aviones en desuso fueron adquiridos al Sistema de Administracin y Enajenacin de Bienes (SAE) de la Secretara de Hacienda y Crdito Pblico para convertirlos en centros educativos recreativos. Las aeronaves aterrizaron en los tres aeroparques que construimos y habilitamos en las

colonias Jardines de Morelos, San Cristbal y Hank Gonzlez, este ltimo ubicado en la regin de la Caada, donde no exista ningn espacio de recreacin para los ms de 400 mil habitantes que hay en la zona. El avin Mc Donell-Douglas DC9 que aterriz en el Aeroparque Jardines de Morelos el pasado 3 de marzo, ya est equipado y en operacin; cuenta con un simulador de vuelo en la cabina, adems de que funciona como

98

SEGUNDO INFORME

Servicios y rescate de espacios pblicos

Biblioteca Virtual, ya que en l se instalaron 17 equipos de cmputo para que nios y adultos puedan consultar ms de 100 mil textos en lnea y hacer sus tareas, investigaciones o incluso, estudiar una carrera o bachillerato de educacin a distancia. Adems cuenta con una resbaladilla inflable y un elevador con plataforma que permite el acceso a personas con alguna discapacidad y adultos mayores.

Los otros dos aviones educativos y recreativos de la lnea Aeroecatepec que se encuentran en el Aeroparque Insurgentes, en San Cristbal centro, y el Parque Recreativo y Familiar Bicentenario de la regin de la Caada, llevan un 60 por ciento de avance en su equipamiento.

SEGUNDO INFORME

99

Servicios y rescate de espacios pblicos

10.5.2. Parque Deportivo, Recreativo y de Convivencia Familiar Bicentenario

Lo que por ms de 20 aos represent un tiradero de basura para los ms de 400 mil habitantes de la regin de la Caada, hoy es un espacio deportivo, de recreacin y convivencia familiar que permite alejar a los jvenes de adicciones o conductas antisociales. El gobierno municipal gestion ante la Comisin Nacional del Agua que le otorgara en comodato este predio de 23 hectreas para construir el Parque Deportivo Recrea-

tivo y de Convivencia Familiar Bicentenario, el cual ya est terminado en su primera etapa, en la que se invirtieron 80 millones de pesos. Esta obra requerir una inversin total de 116 millones de pesos. Aqu se encuentra el tercer avin que aterriz en Ecatepec, el cual ser equipado con una biblioteca virtual; adems de estadios de ftbol y bisbol, cnacha de usos mltiples; gimnasios para la prctica del box y personas con discapacidad; as como palapas para fiestas, una ciclopista de 1 kilmetro y una trotapista de 500 metros. En su segunda etapa de construccin, el parque contar con un lago artificial y una planta tratadora de agua con capacidad para tratar cinco litros de agua por segundo, que ayudar al riego del megaparque.

100

SEGUNDO INFORME

Servicios y rescate de espacios pblicos

SEGUNDO INFORME

101

Servicios y rescate de espacios pblicos

10.5.3. Parque Ecolgico Ehcatl y el Centro de Educacin Ambiental

Para ofrecer a los habitantes de este y otros municipios de la regin un espacio de convivencia y contacto con el medio ambiente, rehabilitamos el Parque Ecolgico Ehcatl, el cual integra a la Granja Didctica Bicentenario de Ecatepec donde hay ms de 400 animales de 43 diferentes especies. En el marco de la celebracin del Da Mundial del Medio Ambiente, en compaa del gobernador Enrique Pea Nieto y su esposa Anglica Rivera de Pea, inauguramos este espacio recreativo, cuya superficie es de 90 mil metros cuadrados. En este parque fue construido un moderno

102

SEGUNDO INFORME

Servicios y rescate de espacios pblicos

Centro de Educacin Ambiental y Cambio Climtico, nico en su tipo en el pas ya que posee 13 exhibiciones interactivas, una sala de proyecciones en tercera dimensin, una mesa de pandora, un peridico digital, bicicleta interactiva y juegos diversos que permiten al visitante conocer y tomar conciencia sobre las condiciones que actualmente vive el planeta derivado del calentamiento global. Tambin se presentan datos informativos que reflejan la importancia de la participacin del hombre para mitigar los efectos, entre otros, de los gases invernadero y de la generacin de residuos slidos, resaltando en este tema la separacin de materiales reciclables. El parque cuenta con un jardn botnico donde se imparten plticas ambientales y talleres sobre el cultivo de cactceas y rboles bonsai, adems de un exhibidor de fauna silvestre donde habitan 10 antlopes donados por el zoolgico de Zacango.

SEGUNDO INFORME

103

Servicios y rescate de espacios pblicos

10.5.4. Granja Didctica Bicentenario y servicio de autobs gratuito

Habitantes de Ecatepec y de municipios vecinos pueden viajar gratuitamente desde la explanada municipal, en el centro de San Cristbal, hacia la Granja Didctica Bicentenario, ubicada en la reserva ecolgica del cerro Ehcatl, para conocer a los ms de 400 animales de diferentes especies que ah habitan, participar en ecotalleres y convivir en familia. El gobierno local ofrece este servicio a travs de un autobs que cada fin de semana realiza los traslados de los visitantes, en un horario de las 9:00 a las 17:30 horas. En periodo vacacional el servicio es de lunes a viernes. Desde su apertura, la Granja Didctica Bicentenario ha sido visitada por ms de 60 mil personas y grupos escolares quienes, a travs de visitas guiadas, han conocido sobre el cuidado y mantenimiento de especies como cerdos vietnamitas, tortugas, ponis, venados, cabras, llamas, antlopes, borregos, aves, tortugas, tlacuaches y peces.

104

SEGUNDO INFORME

Servicios y rescate de espacios pblicos

10.5.5. Vacacionando en Ecatepec

Vacaciones en Ecatepec es un programa implementado por el gobierno municipal, pensando en las familias ecatepequenses, quienes pueden disfrutar de diversas actividades organizadas por funcionarios municipales en los parques que fueron rescatados para la recreacin y sana convivencia de la poblacin. Competencias de costales, clases de zumba, espectculos con imitadores, manualidades, actividades de camping, rapel, pinta de caritas y prstamo de bicicletas, entre muchos otros atractivos fueron disfrutados por ms de 100 mil personas que acudieron a estos espacios durante el periodo vacacional de Semana Santa, lo cual se implement tambin para estas vacaciones de Verano.

SEGUNDO INFORME

105

Agua, Alcantarillado y Saneamiento

En el mundo actual, una de las demandas ms sentidas de la sociedad es el abasto de agua potable, por eso es necesario que juntos, comunidad y gobierno, fortalezcamos las acciones encaminadas al cuidado del vital lquido. Con el trabajo en equipo de los tres niveles de gobierno y el apoyo de los diputados federales y locales podremos impulsar ms y mejores acciones que permitan crear la infraestructura necesaria para eficientar el suministro en los hogares de todos los ecatepequenses. La sensibilidad de nuestro gobernador Enrique Pea Nieto ante la demanda de los mexiquenses, ha permitido ampliar las redes hidrulicas en este municipio.

106

107

Agua, alcantarillado y saneamiento

11.1. Agua potable 11.1.1. Abasto

Para garantizar el suministro y la adecuada conduccin del agua potable que recibe el Valle de Mxico, la Comisin Nacional del Agua (Conagua), programa cada ao cortes y/o reducciones en el suministro proveniente del Sistema Cutzamala para darle mantenimiento a esta red. Previo a dichos cortes, el Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Ecatepec (SAPASE) dispone de 60 pipas que recorren las 278 colonias que resultan afectadas durante estos trabajos. A lo largo de este ao realizamos 70 mil viajes para dotar de agua principalmente a los habitantes de las zonas que no cuentan con redes de distribucin, adems de escuelas y hospitales.

11.1.2. Tomas domiciliarias

En apoyo a la ciudadana rehabilitamos y dimos mantenimiento a 1 mil 635 tomas domiciliarias a las que no llegaba el suministro, mismas que hoy cuentan con agua potable a travs de redes hidrulicas.

11.1.3. Pozos
El pasado 24 de marzo, el gobierno de Ecatepec puso en operacin el primero de 15 pozos que se estn reperforando en el municipio, con lo que se estima reducir en un 40 por ciento el dficit en el suministro de agua potable, que actualmente es de mil 500 litros por segundo. El nuevo pozo de 350 metros de profundidad y ubicado en la colonia Izcalli Jardines,

108

SEGUNDO INFORME

Agua, alcantarillado y saneamiento

11.1.4. Derivaciones del Macrocircuito Cutzamala

El servicio por tandeo de agua potable de unas 80 mil familias de Ecatepec se reforz con las derivaciones del Macrocircuito Cutzamala que se construyeron en las colonias La Joya, Ciudad Cuauhtmoc y Lomas de Atzolco, las cuales incrementaron el caudal en esas zonas donde el lquido llegaba una vez cada 15 das. Est en proceso de construccin una derivacin ms en la colonia Vista Hermosa. La primera de esas obras, en la colonia La Joya, fue entregada al Sistema de Agua Potable municipal, por el secretario de Agua y Obra Pblica mexiquense, David Korenfeld Federman, a quien reconocemos su trabajo y siempre solidaridad con los mexiquenses. Asimismo, nuestro agradecimiento a la Comisin de Agua del Estado de Mxico (CAEM) por autorizar la infraestructura hidrulica que permite eficientar el reparto de los mil 300 litros por segundo que actualmente llegan a Ecatepec a travs del Sistema Cutzamala.

fue reperforado con la renovacin de los ttulos de concesin otorgados por la Comisin Nacional del Agua (Conagua), el cual beneficia a aproximadamente 40 mil habitantes de 8 mil viviendas, en 12 colonias de la zona, las cuales reciben el agua todos los das y no por tandeo como ocurra desde hace 10 aos. En Ecatepec hay 71 pozos de agua, de los que se extraen 3 mil litros por segundo, adems de los mil 800 que se reciben a travs del Sistema Cutzamala. Con la intencin de mejorar la cantidad y calidad del servicio de suministro de agua nos dimos a la tarea de dar mantenimiento preventivo a tres pozos municipales en funcionamiento, ubicados en las colonias Luis Donaldo Colosio, Barrio Nuevo Tultitln y Ro de Luz; recuperando 120 litros por segundo de agua, en beneficio de 61 mil 120 habitantes. Asimismo, en este ao reparamos 400 equipos de bombeo, con una inversin de 4 millones de pesos.

SEGUNDO INFORME

109

Agua, alcantarillado y saneamiento

11.1.5. Reparacin de fugas

En marzo pasado, el gobierno de Ecatepec dio el banderazo de salida a tres motocicletas equipadas para que personal del Sistema de Agua Potable, Alcantarillado y Saneamiento de Ecatepec (SAPASE) atienda con mayor prontitud las llamadas para reparar fugas en las calles, de las cuales se reciben unas 20 al da. Cada unidad permite transportar a tres elementos y est equipada con herramienta para romper el asfalto (rotomartillo), un pico, una pala y material de plomera. En este ao se repararon 6 mil 509 fugas.

les que atraviesan el municipio: Gran Canal de Desage, Canal de la Draga, el Dren de Cartagena, Ro de los Remedios y el Dren General del Valle. Este ao realizamos 25 reparaciones correctivas en crcamos, con una inversin de 600 mil pesos.

11.2.3. Desazolve
Desarrollamos un programa de desazolve de malacates y logramos retirar 16 mil metros cbicos de lodo de la red; con las unidades de presin succin tipo vctor, tambin realizamos desazolve en las diversas comunidades del municipio. A la fecha se ha desazolvado 772 mil 560 metros lineales en las redes sanitarias.

11.2. Drenaje y saneamiento 11.2.1 Limpieza de barrancas

Para evitar que la acumulacin de basura provoque el desbordamiento de aguas pluviales e inundaciones en la temporada de lluvias, el gobierno de Ecatepec comenz desde marzo, con la limpieza de las nueve barrancas ubicadas en el municipio donde se recogieron 108 toneladas de basura.

11.2.2. Crcamos
Hemos brindado mantenimiento a los 24 crcamos ubicados en la localidad y mediante los cuales se desalojan tanto aguas residuales como pluviales, a los cinco afluentes federa-

110

SEGUNDO INFORME

Agua, alcantarillado y saneamiento

11.3. Obras de drenaje

Hemos rehabilitado mil 80 metros lineales de tuberas de diferentes dimetros en colonias como Jajalpa, Ampliacin Jajalpa, Jardines de Casanueva, Granjas Valle de Guadalupe, Popular Martnez, Ciudad Azteca, Ejidos de Tulpetlac, entre otras, con una inversin de 1 milln de pesos. En la colonia Almrcigo Norte, con una inversin de 1 milln 183 mil pesos, se rehabilitaron 670 metros lneales de red. Rehabilitamos la red de atarjea de la calle Manuel Medina Garduo, en la Colonia Granjas Valle de Guadalupe Seccin C, a lo largo de 133 metros lneales de red, cuyo costo fue de 396 mil pesos, en beneficio de 170 habitantes. Para efectos de reconstruir el terrapln y lavadero para el vertido al cuerpo receptor

del crcamo 24, en la Avenida R-1, se requiri de 1 milln 558 mil pesos, cuyo beneficio repercute a 9 mil 140 habitantes.

11.4. Cultura del agua

Otra de las acciones prioritarias ha sido la difusin de la cultura del agua, para lo cual llevamos a cabo plticas y actividades didcticas de concientizacin en planteles educativos. Para conmemorar el Da Mundial del Agua realizamos actividades recreativas, culturales y de concientizacin en escuelas y lugares pblicos, parques recreativos, deportivos, plazas como el kiosco de San Cristbal, Izcalli Ecatepec, entre otros, que se extendieron del 20 al 26 de marzo.

11.5. Estmulos fiscales

Con el propsito de apoyar a los usuarios en la regularizacin de sus adeudos por concepto de agua potable y alcantarillado, el Ayuntamiento autoriz este ao la condonacin al 100% de multas y recargos. De igual forma, se autorizaron bonificaciones del 50% en el rezago de aos anteriores al 2010, beneficio que inici el 1 de enero de este ao y concluye el 30 de septiembre. De esta manera beneficiamos a 22 mil 429 usuarios. Tambin se aprobaron bonificaciones del 38% durante todo el 2010 para personas que acreditan condiciones de vulnerabilidad, beneficiando a 88 mil 808 usuarios.

SEGUNDO INFORME

111

Desarrollo Poltico y Participacin Ciudadana

Al cumplir el segundo ao de gobierno, reiteramos nuestro compromiso de servir a todos los habitantes de Ecatepec, de intervenir ante las instancias correspondientes para coadyuvar en la atencin y apoyo a organizaciones polticas, sociales y comunidad en general. Nuestro gobierno mantiene una comunicacin estrecha con los 379 Consejos de Participacin Ciudadana (Copaci) y delegados de este municipio para impulsar acciones que beneficien a todos los ecatepequenses.

112

113

Desarrollo poltico y participacin ciudadana

12.1. Desarrollo poltico

Sin importar ideologas, gnero, raza o creencias, cada uno de los que integramos esta administracin hemos trabajado para lograr un gobierno incluyente y plural, ejemplo que hemos seguido de nuestro gobernador Enrique Pea Nieto, quien durante su gestin ha impulsado acciones de beneficio para todos los que habitamos en este gran estado. El trabajo en equipo y la suma de esfuerzos de los tres niveles de gobierno ha sido fundamental para el desarrollo de acciones y pro-

gramas que llegan, principalmente, a aquellos sectores o grupos vulnerables. Mi reconocimiento y agradecimiento a todas aquellas instancias del gobierno federal y del Estado de Mxico, que con su colaboracin han contribuido a darle ms y mejores resultados a la poblacin. Tambin agradecemos a la Secretara de la Defensa Nacional (Sedena) y a la Agencia de Seguridad Estatal (ASE) que preocupados por la seguridad de las familias, han sumado esfuerzos para reforzar la vigilancia en este municipio.

114

SEGUNDO INFORME

Desarrollo poltico y participacin ciudadana

12.2. Aniversario luctuoso del Generalsimo Jos Mara Morelos y Pavn

Por segundo ao consecutivo, el Presidente de la Repblica, Felipe Caldern Hinojosa, y el gobernador del Estado de Mxico, Enrique Pea Nieto, encabezaron la conmemoracin del 195 Aniversario Luctuoso del Generalsimo Jos Mara Morelos y Pavn, fusilado en este

municipio el 22 de diciembre de 1815. En su visita a nuestro municipio, el presidente Felipe Caldern seal que la generacin del Bicentenario tiene el reto de preservar los ideales por los que luch y muri Morelos, quien aspiraba por un Mxico ms justo, seguro e igualitario. A su vez, el gobernador Enrique Pea Nieto destac que la vida y obra de Morelos son motivo de orgullo para todos los mexicanos, su legado, es una inspiracin para enfrentar los desafos que Mxico tiene de cara a su tercer siglo como nacin independiente.

SEGUNDO INFORME

115

Desarrollo Administrativo y Hacienda Pblica Municipal

El Gobierno Municipal de Ecatepec tiene como responsabilidad impulsar acciones que permitan administrar y generar mayores ingresos propios para destinarlos a obras, servicios y programas sociales que beneficien a la ciudadana en general. Esta administracin ha diseado programas y firmado convenios con distintas instancias gubernamentales que le han permitido sanear su situacin financiera; asimismo da continuidad a las acciones que le permiten incrementar los ndices de recaudacin atendiendo a los sectores ms vulnerables, ya que los ingresos obtenidos son destinados a obras en beneficio de sus habitantes.

116

117

Desarrollo administrativo y hacienda pblica municipal

13.1. Tesorera 13.1.1. Catastro

En materia catastral, mediante exposicin del Proyecto Municipal y por acuerdo de Cabildo se present a la Legislatura local la ratificacin de tablas de valores unitarios de suelo y construcciones aprobadas en 2010, dicho proyecto contempla las 159 reas homogneas que integran el territorio municipal; mismo que fue aprobado para el ejercicio 2011 y que sirve de base para determinar el monto del impuesto predial, as como otros impuestos municipales y trmites de escrituracin. Adicional a esto, se fortalece la opcin de pago en lnea asesorando a los contribuyentes para facilitarles el manejo del portal oficial del Ayuntamiento www.ecatepec.gob.mx o bien, a travs del portal de la Secretara de Finanzas del Gobierno del Estado de Mxico https:// sfpya.edomexico.gob.mx/municipios/, donde con tan solo ingresar la clave catastral, podrn realizar los trmites desde la comodidad de su hogar o trabajo, con lo que se ahorra tiempo y dinero a los contribuyentes.

mos, bonificacin del 50% (agosto, septiembre, octubre, 2010) del monto del Impuesto Predial de los Ejercicios Fiscales de 2009 y anteriores. Bonificacin del 25% (noviembre y diciembre, 2010) del monto del Impuesto Predial de los Ejercicios Fiscales de 2009 y anteriores, condonacin del 100% de Multas y Recargos de Impuesto Predial, y Programa Integral de Beneficios Fiscales para la regularizacin de la tenencia de la Tierra.

13.1.3. Programa de Estmulos Fiscales Relacionados con ISAI

A travs del programa de Notarios en Lnea o bien a un costo de 100 pesos, este ao se realizaron 10 mil 621 operaciones traslativas de dominio que incluye las certificaciones de predial, aportacin de mejoras, as como clave y valor catastral, con lo cual se dio certeza jurdica al patrimonio de los contribuyentes.

13.1.2. Programa Prioritario de Estmulos Fiscales 2010

Con el objetivo de continuar la regularizacin de los inmuebles que presentan rezago en materia de impuesto predial, el H. Ayuntamiento tuvo a bien aprobar los siguientes beneficios fiscales durante 2010 y 2011. Bonificacin del 34% en el ejercicio corriente a jubilados, pensionados, adultos mayores, personas con discapacidad, viudas y personas cuyo ingreso diario es menor a 3 salarios mni-

118

SEGUNDO INFORME

Desarrollo administrativo y hacienda pblica municipal

13.1.5. Presupuesto 2011

Por unanimidad de votos en sesin de Cabildo se autoriz ejercer 2 mil 943 millones 800 mil pesos, de los cuales se destin a obra pblica 555 millones de pesos, 50 millones ms con respecto a lo ejercido en el ao 2010. Este presupuesto fue enfocado a ejercer un gasto ms eficiente y orientado a obra pblica y rubro social, garantizando con esto la continuidad de los programas sociales puestos en marcha.

13.1.6. Convenios de coordinacin 13.1.4. Contribuyente Cumplido

Por segundo ao consecutivo, con el permiso nmero SEGOB 20110185PS09 de la Secretara de Gobernacin; el 8 de abril de este ao se llev a cabo el sorteo Cumple y Gana 2011, con el objetivo de reconocer a todos aquellos contribuyentes que realizaron el pago corriente del impuesto predial o los derechos por consumo de agua potable en los meses de enero a marzo. Derivado de lo anterior, 69 contribuyentes resultaron ganadores de premios como dos automviles, dos centros de lavado, nueve pantallas de plasma, dos salas y tres refrigeradores, entre otros. En este sorteo participaron 193 mil 550 contribuyentes que acudieron a las diferentes oficinas recaudatorias a realizar el pago del impuesto predial o agua. Por acuerdo de Cabildo autorizamos la firma del Convenio de Colaboracin Administrativa para la Inscripcin en el Registro Estatal de Contribuyentes y Verificacin en el Cumplimiento de Obligaciones Fiscales, de Personas Fsicas que Realicen Actividades Bajo el Rgimen de Pequeos Contribuyentes (REPECOS) participando de manera conjunta la Secretara de Finanzas del Gobierno del Estado de Mxico y la Tesorera Municipal; con la celebracin de este importante documento recibimos el 75% de los ingresos que capte dicha dependencia por concepto de REPECOS inscritos o notificados por nuestros servidores asignados a esta actividad. Ecatepec de Morelos es el primer municipio en el Estado de Mxico al cual el Servicio de Administracin Tributaria (SAT) a travs del Gobierno del Estado le otorga estas facultades. A travs del Convenio de Novacin de Adeudos y Obligaciones derivadas de Aportaciones y Cuotas de Seguridad Social, de Pago en Parcialidades y Mecanismo de pago de Contribuciones Corrientes celebrado el 16

SEGUNDO INFORME

119

Desarrollo administrativo y hacienda pblica municipal

de marzo de 2011, previa autorizacin del H. Cabildo en la novena sesin ordinaria; el municipio se hizo acreedor a una bonificacin de cerca de 10 millones de pesos para ser aplicados en adeudos, obra pblica o programas sociales, dicho documento se firm con el Instituto de Seguridad Social del Estado de Mxico y Municipios (ISSEMYM), la Secretara de Finanzas del Gobierno del Estado de Mxico y la Tesorera Municipal.

13.1.7. Oficina de expedicin de Licencias

Derivado de los dos convenios celebrados el ao pasado con el gobierno del Estado de Mxico, a travs de la Secretara de Finanzas, la Secretara del Transporte y el Municipio, respectivamente, se fortalecieron los ingresos y se brind un servicio de manera oportuna y transparente, efectuando en un ao 40 mil 350 trmites por concepto de emisin de licencias de conducir y de control vehicular dentro de las oficinas de CROSA del Gobierno del Estado de Mxico y de la oficina que se instal recientemente dentro del Palacio Municipal.

13.1.8. Reestructuracin Crediticia

Como resultado de las medidas tomadas por la presente Administracin se ha logrado que el mercado financiero tenga una percepcin favorable del municipio como deudor a nivel nacional; entre estas medidas destacan: La aplicacin del plan emergente de austeridad, la reduccin de gasto corriente y

120

SEGUNDO INFORME

Desarrollo administrativo y hacienda pblica municipal

el cumplimiento oportuno de las obligaciones adquiridas. Evidencia de lo anterior es la mejora en la calificacin del Ayuntamiento por parte de HR Ratings de Mxico, establecida a travs del comunicado publicado el pasado 16 de junio de 2011, en el cual se report la elevacin de la misma de BBB+ a A-, es decir, de seguridad moderada a seguridad aceptable en el cumplimiento oportuno de las obligaciones de deuda. Adicionalmente, aunque Moodys, la otra calificadora del Municipio de Ecatepec, no ha realizado el reporte crediticio correspondiente al cierre anterior hasta la fecha, se espera al menos que la calificacin asignada se mantenga en el nivel actual. Cabe resaltar que, derivado de la estructura financiera establecida en el Fideicomiso de Administracin y Fuente de Pago de la operacin de Refinanciamiento del crdito contratado con Banobras en 2004 y de la adquisicin del financiamiento por 250 millones de pesos con BBVA Bancomer, se ha logrado cumplir con las obligaciones de pago de manera puntual, eficiente y transparente. El refinanciamiento permiti la liberacin de recursos y el acceso a condiciones de mercado ms competitivas, mientras que el nuevo financiamiento fue empleado en su totalidad en la realizacin de Obra Pblica Productiva para el Municipio de Ecatepec de Morelos. pus Ecatepec, se encuentran libres de negocios con dicha actividad. Esfuerzo destinado en pro de la juventud.

13.2. Administracin 13.2.1. Contencin del Gasto Pblico

El gobierno de Ecatepec mantiene un plan de austeridad congruente con las necesidades del municipio y para contener el gasto pblico realizamos diferentes medidas y acciones que representan un ahorro, que es destinado a obras, servicios y programas sociales en beneficio de la ciudadana. Entre las medidas y acciones empleadas se encuentra la disminucin del gasto en consumibles como gasolina y papelera, entre otros, disminucin de prestaciones en trminos de los beneficios, principalmente en trabajadores de confianza, contencin de salarios y restructuracin de personal, pasando de una plantilla de 7 mil empleados a 6 mil 300, lo que signific ahorros en servicios personales.

13.1.9. Reglamentos
En este periodo hemos clausurado 60 pulqueras, tables dance, bares, cerveras y aquellos establecimientos que tuvieran venta de bebidas alcohlicas ubicados en los alrededores de centros escolares. Escuelas como el Tecnolgico de Estudios Superiores de Ecatepec (TESE) o la Universidad Tecnolgica de Mxico (UNITEC) cam-

SEGUNDO INFORME

121

Desarrollo administrativo y hacienda pblica municipal

13.2.2. Capacitacin y desarrollo de personal

La profesionalizacin es un medio de superacin del servidor, adems de constituir un factor de permanencia productiva, ascenso y promocin; esta administracin se ha caracterizado por mantener a los servidores pblicos de las distintas reas participando de manera activa en cada una de las capacitaciones que ofrecen las instituciones pblicas con el objetivo de innovar e implementar herramientas que contribuyan a las distintas reas de trabajo. Entre los cursos que se impartieron se encuentran: Curso en lnea, Planeacin Estratgica en el PbR y el SIED como elementos para la Gestin de resultados, Evaluacin Programtica 2011, Induccin a la Norma ISO 9001:2008, Facturacin en lnea, Foro de enlace para el financiamiento de proyectos sociales y Taller sobre la elaboracin de

propuesta de financiamiento y Evaluacin Socioeconmica de Proyectos de inversin en Servicios Pblicos Locales. Tambin se impartieron talleres a 907 servidores pblicos en Atencin al Pblico, Manejo de Conflicto, Autoestima, Trabajo en Equipo, Ortografa, Liderazgo, Computacin, Contabilidad, Escuela para Padres, entre otros.

13.3. Transparencia
Con la finalidad de dar cumplimiento a la Ley de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica del Estado de Mxico y Municipios, el Ayuntamiento de Ecatepec, opera el mdulo donde ciudadanos realizan su solicitud de informacin, dndo contestacin en trminos de ley. En dos aos, el Mdulo de Acceso a la Informacin ha recibido 90 mil 743 solicitudes verbales, en el segundo ao atendimos 43 mil 716.

122

SEGUNDO INFORME

Desarrollo administrativo y hacienda pblica municipal

La atencin a las solicitudes escritas y electrnicas se realiza en apego al principio de mxima publicidad, con las reservas de ley, dando repuesta a la totalidad de las un mil 890 solicitudes ingresadas desde el inicio de esta administracin.

13.4.1. Contacto Ciudadano

Con el propsito de mantener comunicacin con la sociedad, habilitamos 11 buzones de quejas, denuncias y felicitaciones, as como foros en redes sociales en internet. Actualmente hemos recibido un total de 324 quejas y denuncias contra servidores pblicos, concluyendo 258, de las cuales, se han sancionado a 93 funcionarios, 129 estn en proceso de ser concluidas y 168 resultaron improcedentes. Recibimos 17 reconocimientos a servidores pblicos por el desempeo de su labor, por lo que se aprecia el aumento de confianza de la ciudadana a su gobierno.

13.4. Contralora
La Contralora es la instancia que vigila y sanciona a los funcionarios pblicos que cometan alguna irregularidad o que abusando de su cargo pblico hagan mal uso de sus facultades. Desde el inicio de la administracin impulsamos acciones con el fin de combatir la corrupcin, como las que se explican a continuacin.

13.4.2. Gobierno Honesto y 01 800 HONESTO

El nmero gratuito 01 800 HONESTO que se encuentra a disposicin de la ciudadana para denunciar a malos servidores pblicos continua operando para inhibir y erradicar la corrupcin en Ecatepec de Morelos.

13.4.3. Usuario Simulado

El programa de Usuario Simulado evala la atencin que brindan los servidores pblicos a los usuarios, a travs del cual se detecta a los malos elementos. Con este programa hemos dado de baja a aquellos que han sido sorprendidos en actos de corrupcin.

SEGUNDO INFORME

123

Desarrollo administrativo y hacienda pblica municipal

13.4.4. Alcoholmetro
El programa Alcoholmetro se realiza de manera aleatoria a servidores pblicos, busca detectar alcohol en la sangre dentro del horario laboral , esto ha permitido erradicar por completo prcticas que repercutan en la prestacin de servicio al ser de mala calidad y deficiente beneficiando a los ciudadanos que acuden a realizar trmites y servicios en las instalaciones del palacio municipal. Como resultado de estas acciones y programas se han iniciado 212 procedimientos de remocin contra malos servidores pblicos, de los cuales 210 corresponden a elementos de Seguridad Pblica y dos son procedimientos resarcitorios.

13.4.5. Vida con valores

Pusimos en marcha el programa vida con valores para concientizar a la ciudadana sobre lo importante que es su participacin para luchar contra la corrupcin y educar a nuestros nios como base fundamental en el tema de valores, de esta manera contribuir en Gobierno Honesto. Honestidad, lealtad, imparcialidad, son los valores que se difunden en las plticas de valores impartidas a las distintas escuelas de nivel preescolar, primaria, secundaria, preparatoria y hasta universidad.

13.4.6. Gobierno Transparente Contralor Social

El gobierno municipal, igual que el del Estado de Mxico, ha difundido la transparencia en cada uno de los programas que se llevan a

124

SEGUNDO INFORME

Desarrollo administrativo y hacienda pblica municipal

13.5. Gobierno Electrnico 13.5.1. Trmites en lnea

Con la finalidad de ahorrar tiempo y dinero en el traslado hasta el palacio municipal para realizar trmites impulsamos el portal oficial del Ayuntamiento www.ecatepec.gob.mx a travs del cual las personas pueden hacer sus peticiones desde la comodidad de su hogar.

cabo en la actual administracin, involucrando a la ciudadana a travs de los Comits Ciudadanos de Control y Vigilancia (COCICOVIS), conformando un total de mil 95 comits, integrados por tres vecinos beneficiarios de los programas, mismos que ayudan a constatar el destino de los recursos, transparentando as la asignacin de beneficios.

13.5.2. Redes Sociales

El gobierno de Ecatepec a travs del correo electrnico y las cuentas de @ecatepec en twitter y la pgina web www.facebook.com/ ecatepec, mantiene un constante acercamiento e interaccin con la ciudadana, atendiendo inquietudes en materia de seguridad y de todas las reas correspondientes al municipio de Ecatepec.

13.4.7 Gobierno que manifiesta

Con el propsito de que los servidores pblicos cumplan con la obligacin que de acuerdo a la Ley de Responsabilidades de Servidores Pblicos de Estado y Municipio estamos sujetos, se llev a cabo el Programa de Manifestacin de Bienes por anualidad 2010. Fueron capacitados los sujetos obligados orientndoles y exhortndoles a cumplir en tiempo y forma, evitando el inicio de procedimientos. Con este programa se logr que el 98.6% de los servidores pblicos sujetos a manifestar, cumplieran con esta obligacin.

SEGUNDO INFORME

125

AGRADECIMIENTOS

ste recuento de los principales resultados que juntos hemos alcanzado durante el Segundo Ao de Gobierno municipal, lo ponemos a disposicin de los ecatepequenses y de quienes deseen abundar en los diferentes temas. Los beneficios y las acciones estn a la vista y son fruto del trabajo de todos, recogiendo las voces de la gente; abundamos en los que nos ha dado buenos resultados y con espritu innovador buscamos forjar nuevas bases para tener un municipio grande no slo por el nmero de habitantes, sino por su calidad de vida. En este segundo tramo de la administracin municipal, nos toca no slo preservar lo que se ha alcanzado sino redoblar esfuerzos, sin conformismos, para seguir avanzando y construyendo el Ecatepec que todos queremos. A Enrique Pea, quien est por concluir un mandato innovador en el Estado de Mxico, le agradecemos su apoyo incondicional, la mano que nos tendi en los momentos difciles y el disfrute de los logros compartidos. Sabemos que el respaldo del gobierno estatal habr de seguir, con un hombre que ha entregado su vida a servir a la gente, un hombre de resultados que honra a nuestro municipio. Hoy como nunca antes, Ecatepec y su gobierno tiene el reto de demostrar que est a la altura de tener un papel trascendental en la vida del estado. Por eso, los logros nos reconfortan pero reconocemos que an hay mucho por hacer, y estamos seguros que en los meses por venir seguiremos

126

AGRADECIMIENTOS
teniendo un aliado ms cercano que nunca, para trabajar y engrandecer nuestro municipio. Y en esa tarea, estamos seguros que como ahora habremos de contar con la entrega de nuestros diputados locales y federales; de las maestras y los maestros, los Consejos de Participacin Ciudadana, los delegados, las sociedades de padres de familia, las organizaciones sociales, los comerciantes, los transportistas, los empresarios, los deportistas y todos aquellos que preocupados por sus comunidades gestionan beneficios y apoyos para la gente. Al Cabildo plural, sensible y siempre dispuesto al dilogo, anteponiendo intereses personales o de grupo, gracias por ser este equipo de hombres y mujeres ecatepequenses orgullosos de su identidad y esforzados por ayudar a los suyos. A todos los integrantes de la administracin pblica, desde directivos hasta la labor ms modesta, a lo sindicalizados, a este ejrcito de trabajo, nuestro ms sincero reconocimiento porque siempre nos han demostrado su disposicin para dar lo mejor de s. Agradezco en especial a mi esposa Tbata Anah Rojas Mucio y a mi hija Sofa porque siempre me han apoyado, por ser mi aliento y por entender que el tiempo que no estamos juntos, es porque estamos trabajando por nuestra gran familia que es Ecatepec. A todos muchas gracias y a redoblar esfuerzos, para que el prximo ao entreguemos mejores cuentas.

Indalecio Ros Velzquez 127 Presidente Municipal de Ecatepec de Morelos

Sndicos y Regidores

Juan Adrin Ramrez Garca 1er. Sndico

Cinar Roblero Escobar 2do. Sndico

Rufino Contreras Velzquez 3er. Sndico

Bertha Maya Pineda 1er. Regidor

Norma Ponce Orozco 2do. Regidor

Josu Abimael Prez R. 3er. Regidor

Irma Esperanza Garca V. 4to. Regidor

Juan Manuel Gutirrez R. 5to. Regidor

Brenda Mara Alvarado S. 6to. Regidor

Erasmo Elizalde Alva 7o. Regidor

Mara del Carmen de Len M. 8o. Regidor

128

del H. Ayuntamiento

Eva Urrutia Melgarejo 9o. Regidor

Mnica B. Hernndez B. 10o. Regidor

Carlos Augusto Vzquez G. 11o. Regidor

Gil Gonzlez Cern 12o. Regidor

Isaas Pelez Soria 13er. Regidor

Francisco A. Cabrera H. 14o. Regidor

Claudia Garca Flores 15o. Regidor

Efrn Martnez Badillo 16o. Regidor

Luis Rogelio de Len S. 17o. Regidor

Mximo Flores Hernndez 18o. Regidor

Antonio Trujillo Islas 19o. Regidor

129

Indalecio Ros Velzquez Presidente Municipal de Ecatepec de Morelos

130

Lic. Enrique Pea Nieto Gobernador Constitucional del Estado de Mxico Lic. Enrique Pea Nieto Gobernador Constitucional de estado de Mxico

131

Gabinete del H. Ayuntamiento Constitucional de Ecatepec de Morelos 2009-2012

Jos No Gmora Coln Secretario del Ayuntamiento Mario Alberto Quezada Aranda Tesorero Municipal Martha Araceli Contreras Navarrete Contralora Municipal Dolores Lpez Monrroy Secretaria Particular Carlos Lara Galvn Seguridad Pblica y Seguridad Vial Inocencio Chvez Resndiz Educacin, Cultura y Deporte Gamaliel Cano Garca Jurdico Marco Antonio Fragoso Ordaz Desarrollo Social Enrique Lpez Leyva Salud Alejandro Albarrn Velzquez Administracin lvaro Santilln Ramrez Gobierno Alfonso Enrique Enrquez Carbajal Obras Pblicas Arturo Daz Ros Desarrollo Urbano Armando lvarez Reyes Servicios Pblicos

132

Gabinete del H. Ayuntamiento Constitucional de Ecatepec de Morelos 2009-2012

Luis Antonio Len Delgadillo Tenencia de la Tierra Rafael Posadas Rodrguez Desarrollo Metropolitano y Medio Ambiente Luis Felipe Vzquez Guerrero Desarrollo y Fomento Econmico Miriam Vidal Snchez Comunicacin Social Carlos Auriel Estvez Herrera Proteccin Civil y Bomberos Alejandra Navarro Lpez Transparencia Tbata Anah Rojas Mucio DIF Cuauhtmoc Valdeolivar SAPASE Juan Huitron Fuentes Mercados, Tianguis y Va Pblica Gilberto Lpez Meja Defensora Municipal de Derechos Humanos Vicente Vallejo Aguilar Transporte y Vialidad Cynthia del Rivero Gallardo Instituto de la Juventud Mara Sonia Luna Gonzlez Instituto de la Mujer Daro Campos Ayala Rgimen Condominal

133