Acerca del Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes

El Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes fue creado en el marco del Convenio suscrito entre el Per y Ecuador en Washington el 27 de setiembre de 1,971; para el aprovechamiento de las cuencas hidrogrficas, Binacionales de los ros Puyango Tumbes y Catamayo Chira. Dicho convenio fue aprobado mediante Decreto Ley N 19060, el 07 de Diciembre de 1,971, quien en adelante se denominar Proyecto Especial. El Proyecto es un rgano de ejecucin desconcentrado del Ministerio de Agricultura que cuenta con autonoma tcnica, econmica y administrativa dentro del marco de la ley, es a si mismo el rgano ejecutivo de la componente peruana integrante de la componente binacional Peruano - Ecuatoriano creado en el marco de dicho convenio, cuya finalidad es la implementacin de los acuerdos de la componente peruana, a si como la formulacin de estudios y/o ejecucin de obras orientados al desarrollo de la Irrigacin Binacional Puyango Tumbes. Con Decreto Supremo 030-2008-AG; se aprueba la fusin del Instituto Nacional de Desarrollo INADE en el Ministerio de Agricultura, por consiguiente el Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes como unidad ejecutora es un rgano desconcentrado del pliego 013 Ministerio de Agricultura.

El Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes

es un rgano desconcentrado del Ministerio de Agricultura, cuyas actividades se orientan a mejorar la productividad de la agricultura a nivel regional a travs del desarrollo tcnico y econmico. Su finalidad es la implementacin y ejecucin de acuerdos de la componente Peruana integrante del Plan Binacional Peruano Ecuatoriano; as como la formulacin de estudios y ejecucin de obras orientadas al desarrollo de la Irrigacin Binacional Puyango Tumbes y sus Cuencas Vecinas, apoyando las gestiones de financiamiento para la ejecucin de los proyectos de inversin pblica que son parte del Plan Binacional del desarrollo de la frontera Peruano Ecuatoriana, en el Marco del Acuerdo de Paz Per Ecuador.

Info. De Caretas sobre el PEBPT

La relacin de amistad y cooperacin entre el Per y Ecuador tendi un camino frtil para el desarrollo de acuerdos bilaterales. El ministro Adolfo De Crdova y su homlogo ecuatoriano Ramn Espinel pusieron en marcha definitiva el proyecto Puyango-Tumbes, el cual incorporar 20,000 nuevas hectreas de cultivos para el lado peruano. En la firma del tratado el pasado 09 de agosto de este ao, se especific que el convenio suscrito en la capital ecuatoriana tendr una vigencia de cinco aos. De Crdova asegura que con la suscripcin de este proyecto se hizo realidad un sueo postergado desde los aos setentas para la poblacin agrcola de ambas fronteras. Las obras, previstas para el mes de octubre del 2010, supondrn una inversin de 298 millones de dlares que beneficiar principalmente a familias del campo generando ms de 240 mil empleos en ambos lados de la frontera. Adems se elevarn los ingresos de los productores con el acceso a nuevos mercados. De Crdova Vlez calific el Proyecto Especial Binacional Puyango-Tumbes (PEBPT) como una iniciativa de importancia histrica y simblica . Esto por la enorme trascendencia y repercusin agrcola que beneficiar a miles de personas de ambos pases. Este acuerdo a su vez permitir elaborar un estudio de factibilidad, diseo definitivo y ejecucin de obras de la irrigacin de 41,500 hectreas de cultivos entre el Per y Ecuador. El propsito es apoyar el cultivo de nuevos productos agropecuarios para la conquista de los mercados internacionales y, en consecuencia, elevar la calidad de vida de los productores en ambos lados de la frontera. El proyecto Puyango-Tumbes considera la captacin de 30 metros cbicos de agua por segundo en la Represa Derivadora de Linda Chara sobre el ro Puyango, y se trasvasarn al ro Zarumilla por un tnel de nueve kilmetros para que los recursos hdricos puedan ser conducidos por cauce natural hasta el sector de Palmales. En dicha rea se construir la represa de 100 millones de metros cbicos. En el marco del acuerdo suscrito en la ciudad de Quito, el mes pasado, tambin se cre la Unidad de Coordinacin Binacional, una comisin con El desarrollo agrcola de la frontera norte una vigencia de cinco aos encargada de preparar las bases para la ser impulsado por el proyecto de licitacin internacional. Esta realizar las contrataciones pertinentes para la realizacin de un estudio de factibilidad de las obras hidrolgicas irrigacin. del ro Puyango-Tumbes, as como el diseo definitivo y ejecucin de las obras comunes. La comisin ser la encargada de elaborar los trminos de referencia y bases del concurso internacional en la contratacin de la entidad de supervisin y fiscalizacin de los estudios y ejecucin de las obras, as como contratacin del administrador de los contratos de este proyecto millonario.

Adems de conducir los procesos de licitacin internacional en materia de seleccin y adjudicacin de empresas contratistas, la Unidad de Coordinacin Binacional tambin se encargar de efectuar el seguimiento de las obras. Esta se har cargo de velar por la culminacin y la ejecucin de acuerdo a lo establecido en el proyecto.

Descripcin Director Ejecutivo (e) Director de Infraestructura Director de Estudios y Supervicin Director de Desarrollo Agrcola

Administrador de Cuenta Ing. Eber Gins Tafur Arq. Luis Enrique, Nizama Vasquez Ing. Jaime Pedro Otiniano aez Ing. Luis Lopez Pea

e-mail Institucional egines@pebpt.gob.pe infraestructura@pebpt.gob.pe jotiniano@pebpt.gob.pe dda@pebpt.gob.pe

Telefono (51)72525356 Anexo 102 (51)72525356 Anexo 114 (51)72525356 Anexo 109 (51)72525356 Anexo 113

Oficina de Planificacin PEBPT Jefe de Oficina de Asesora Legal transparencia PEBPT Jefe de Oficina de OCI Oficina de Control Interno PEBPT Jefe de la Oficina de Administracin Jefe Unidad de Crdito Agrcola PEBPT

CPC. Paola Gallardo Zapata Abog. Letty, De los Santos Suyn Abog. Alejandro Torres Toro Ing. Albelardo Enrique Llegado Torres Ing. Alberto Enrique Llegado Torres Adm. Victor Llacas Diaz Ing. Marleni, Tafur Nacevag.

pplanificacion@pebpt.gob.pe alegal@pebpt.gob.pe transparencia@pebpt.gob.pe allegado@pebpt.gob.pe ocipebptminag@pebpt.gob.pe administracion@pebpt.gob.pe uca@pebpt.gob.pe

(51)72525356 Anexo 115 (51)72525356 Anexo 111 (51)72525356 Anexo 111 (51)72525356 Anexo 110 (51)72525356 Anexo 110 (51)72525356 Anexo 112 (51)72525356 Anexo 120

Jefe Unidad Adjudicacin de Tierras PEBPT Ing. Veliz Cisneros Katerine. Hidrometeorologia PEBPT Unidad Personal PEBPT Jefe Unidad de Abastecimiento y Servicios Auxiliares - UASA PEBPT Jefe Area Control Patrimonial Jefe Unidad de Contabilidad PEBPT Jefe Unidad de Tesorera PEBPT Jefe de Unidad de Soporte Tcnico Direccin Ejecutiva PEBPT Oficina de Administracin PEBPT Asesora Legal PEBPT Desarrollo Agrcola PEBPT Direccin Estudios PEBPT Direccin de Infraestructura PEBPT nucleoejecutor pebpt Ing. Desiderio Atoche Ortiz CPC. Carlos Vega Chavez

ttierras@pebpt.gob.pe hmeteorologia@pebpt.gob.pe personal@pebpt.gob.pe

(51)72525356 Anexo 121 (51)72525356 Anexo 109 (51)72525356 Anexo 117 (51)72525356 Anexo 119 (51)72525356 Anexo 106 (51)72525356 Anexo 108 (51)72525356 Anexo 105 (51)72525356 Anexo 118 (51)72525356 Anexo 102 (51)72525356 Anexo 112 (51)72525356 Anexo 111 (51)72525356 Anexo 113 (51)72525356 Anexo 109 (51)72525356 Anexo 114

Cpc Pamela Mirella Saldarriaga Negrini. uasa@pebpt.gob.pe SR. Edgar, Carrillo Dezar Cpc. Gustavo Gonzales Medianero Cpc. Sonia, Quispe Infante. Martin Perez Lozada Secretaria de Direccin Secretaria de Oficina Secretaria de Oficina Secretaria de Oficina Secretaria de Direccin Secretaria de Direccin CPC. Janet Cornejo Hidalgo patrimonio@pebpt.gob.pe contabilidad@pebpt.gob.pe tesoreria@pebpt.gob.pe soporte@pebpt.gob.pe dejecutiva@pebpt.gob.pe administracion@pebpt.gob.pe alegal@pebpt.gob.pe dagricola@pebpt.gob.pe estudios@pebpt.gob.pe infraestructura@pebpt.gob.pe

nucleoejecutor-pebpt@pebpt.gob.pe (51)72525356 Anexo 119 dgarcia@pebpt.gob.pe

Imagen

Sr. Dani Garca

informes@pebpt.gob.pe prensa@pebpt.gob.pe

(51)72525356 Anexo 113

Operador SEACE

Cpc Pamela Mirella Saldarriaga Negrini. procesos@pebpt.gob.pe

(51)72525356 Anexo 114

Diario el tiempo

Firman convenio para licitar proyecto Puyango Tumbes

Hace 1 ao

Diario El Tiempo Piura.

AGENCIAS.- Los gobiernos de Per y Ecuador suscribieron una declaracin conjunta para
irrigacin Puyango-Tumbes, que requerir una inversin de US$ 296 millones. La declaracin fue firmada el lunes ltimo en el Palacio de Gobierno de Lima, por el ministro peruano de Agricultura, Adolfo De Crdova, y el ministro de Agricultura, Ganadera, Acuicultura y Pesca de Ecuador, Ramn Espinel Martnez, en presencia del presidente del Per, Alan Garca. La declaracin suscrita permitir que se realice una convocatoria para seleccionar a la empresa que elaborar el estudio, expediente tcnico y ejecucin de la obra, bajo la modalidad de concurso oferta, as como tambin a la empresa encargada de la supervisin y fiscalizacin de la obra y al organismo administrador del proyecto. El proyecto comprende la construccin de una represa y un canal de irrigacin de 58 kilmetros en Per y otro de 21 kilmetros en Ecuador. El presidente Garca destac los fuertes vnculos entre ambos pases, que, segn dijo, son una sola realidad y unidos pueden hacer cosas extraordinarias y pesar ms ante el continente y el mundo . Es el intento, hasta ahora, certero de convertirnos en un solo pas con Ecuador, de crecer juntos y de mirarnos de manera tal que no quede resquicio a duda de que yo gano para que el otro pierda, de ninguna manera , seal. Garca asegur, adems, que jams en la historia dos pueblos que estuvieron enfrentados durante dcadas por diferencias territoriales han reconstruido tan rpido sus relaciones de fraternidad y afecto. Ese milagro se est logrando. Es un milagro que va ms all de los hospitales y carreteras. Es el amor trascendental de los pueblos y de demostrar con toda modestia que dos pueblos en desarrollo pueden acelerar el paso para encontrarse , aadi.

Diario el regional de Piura

Peruanos y ecuatorianos esperan ejecucin del Proyecto Puyango-Tumbes desde hace 42 aos Favorecera de manera magnnima al desarrollo social, educativo, econmico, turstico, industrial, energtico, de salud pblica, entre otros, adems de conservar el medio ambiente

Julio,07,2008.- Las poblaciones del sur del Ecuador y del norte del Per que conforman millones de seres humanos que se encuentran en riesgo permanente de desastres naturales, reclaman desde hace dcadas la ejecucin del importante Proyecto Especial Binacional Hidroenergtico Puyango Tumbes, que permitira el aprovechamiento del Ro Tumbes en el Per y el denominado Ro Puyango en el Ecuador El proyecto sera capaz de irrigar ms de 160 mil hectreas en estos dos pases sudamericanos; generar 600 mil megawatts de energa elctrica; controlar las dantescas y dainas inundaciones producidas cada ao por el fenmeno del Nio as como terminar con las pocas de emergencia por sequas, traducido todo ello, en miles

de millones de dlares en prdidas en los ltimos 200 aos; permitir un vertiginoso desarrollo y progreso en la educacin, la agricultura, el comercio, la industria, el turismo, la cultura; se extinguir la extrema pobreza de esas zonas fronterizas, as tambin en un esplndido beneficio y conservacin del medio ambiente lo que beneficiara a millones de peruanos y ecuatorianos, y al planeta en su conjunto, y se lograra por fin la integracin bilateral entre estos pases hermanos, en esta parte del mundo de inmensurable belleza natural. Si se concreta la ejecucin de este megaproyecto, se derivaran las aguas del ro Tumbes por medio de un tnel en el Sector Lajas, denominado Linda Chara, las aguas derivadas se conducirn al cauce del ro Zarumilla, lugar donde se originaran dos grandes ramales laterales; el primer ramal hacia la derecha (norte) Lateral Ecuador y el segundo ramal hacia la izquierda (sur) Lateral Per, para irrigar respectivamente ambos territorios. Pero an, no hay acuerdos definitivos con el Ecuador, acerca de la forma de distribucin del uso compartido de las aguas del Ro Tumbes y afluentes, tampoco acerca de las ubicaciones de las represas y cursos de los canales principales de riego para las reas de cultivo; los presidentes de Ecuador y Per deben dar prioridad al Proyecto Binacional Puyango Tumbes y no permitir que los fondos asignados para esta justa y necesaria obra se destinen a otras inversiones menos importantes. Este necesario como importante proyecto tiene un estimado de inversin en obras de tan slo 300 millones de dlares que pueden canalizarse a travs de donaciones de diversos pases o ampliar el Convenio de Cooperacin Tcnica No Reembolsable, para la Preparacin del Estudio de Prefactibilidad para Obras Hidrolgicas en el Ro Puyango Tumbes, suscrito en diciembre del ao 2000, entre el BID y el gobierno del Per a travs de su Ministerio de Relaciones Exteriores as lo sostiene el creador de este proyecto, el ingeniero Alberto Guzmn Vargas. Lamentablemente agrega- las diversas empresas consultoras extranjeras que tuvieron a su cargo, a travs de los aos, los estudios de prefactibilidad y que no conocan a fondo la problemtica del Departamento de Tumbes, ni de Per y Ecuador en general, han emitido informes que ponen en duda la rentabilidad del proyecto; aunado a que no han presentado un proyecto integrador sino dos proyectos paralelos, que lgicamente encarecen el costo de las obras y la evolucin tormentosa debido a las diferencias limtrofes entre los dos pases de los ltimos aos. Urge de una reingeniera para ejecutarse Por lo que el ingeniero Alberto Guzmn Vargas propone que se lleve a cabo una reingeniera al Proyecto Binacional Puyango Tumbes, reconceptualizndolo en un solo proyecto integrador, que demostrara su alta rentabilidad y factibilidad tcnica y econmica, tomando en cuenta principalmente que el Ro Tumbes es uno de los ms caudalosos de la costa peruana y que se pierden anualmente en el mar aproximadamente 3 mil millones de metros cbicos de agua, los suelos son de una formidable calidad y se cuenta con una excelente mano de obra agrcola y buenas vas de comunicacin. Historia del Proyecto Especial Puyango Tumbes El 24 de Junio de 1966 y con motivo del Da del Campesino y Da de la Agricultura, fue presentado pblicamente en Tumbes el Proyecto por su creador que ya lo vena trabajando aos atrs, llamado entonces: Para la Utilizacin Conjunta por el Per y Ecuador, de las Aguas del Ro Tumbes y Afluentes. As promovi la creacin de la Corporacin Internacional del Ro Tumbes, el evento fue tomado con gran algaraba por agricultores, empresarios, alcaldes, senadores y diputados de la poca; tema que fue difundido ampliamente por la prensa local. Desde entonces el autor y promotor de este ingenioso proyecto, hace el seguimiento para que este proyecto se ejecute y se concrete totalmente en beneficio del Per y del pas vecino. Recin toma el nombre de Proyecto Especial Binacional Puyango-Tumbes a partir del Convenio del 27 de setiembre de 1971, suscrito entre las Repblicas del Per y Ecuador para el Aprovechamiento de las Cuencas Hidrogrficas Binacionales Puyango-Tumbes y Catamayo-Chira convenio que fue aprobado mediante Decreto Ley N 19060 del 7 de diciembre de 1971. Su creador es peruano y vive en Lima Per Se trata de Alberto Guzmn Vargas, quien naci en Lima hace casi ocho dcadas, se titul de ingeniero civil en la antigua Escuela de Ingenieros, hoy la afamada Universidad Nacional de Ingeniera (UNI). Se desempe como ingeniero diseador de la Comisin de Estudios Definitivos para la Irrigacin de la Margen Derecha del Ro Tumbes de 1957 a 1960, luego fue Administrador General de los Ros Tumbes, Zarumilla y Canal Internacional de 1962 a 1966, por encargo de la Direccin Nacional de Aguas e Irrigaciones del Ministerio de Fomento y Obras Pblicas y del Ministerio de Agricultura, es adems, Miembro Honorario de la Sociedad de Ingenieros del Per y actualmente con ms de 50 aos de trayectoria profesional y amplia especializacin en temas hidroenergticos anhela ver su proyecto hecho realidad. Cabe destacar que el promotor, autor y padre de esta genial obra, en la actualidad no ha sido tomado en cuenta, ni consultado como parte de la culminacin de este proyecto, quien es el que mejor conoce a su hijo y puede hacerlo llegar a mejor puerto .

Peligra la agro exportacin nortea

DENUNCIAN QUE EL AGUA DEL PROYECTO PUYANGO-TUMBES EST CONTAMINADA

La Cmara de Comercio y Produccin de Tumbes llama a la Comisin de Vecindad Ecuatoriano-Peruana a tomar cartas en el asunto Por Unidad de investigacin Lima, 22 Octubre (Agraria.pe) Las aguas de los ros Puyango y Tumbes, ubicadas en la zona de frontera peruano-ecuatoriana, estn contaminadas, denunci Carlos Arturo Moretti, presidente de la Cmara de Comercio y Produccin de Tumbes. Las aguas de los ros sern aprovechadas por el Proyecto Especial Binacional Puyango Tumbes (PEBPT) que ampliar la frontera agrcola de esa zona en 41,500 Has: 22 mil Has del sur ecuatoriano y 15,3 mil Has del norte peruano. A todos los sectores de Tumbes nos preocupa el problema binacional. El ro Puyango -Tumbes est totalmente contaminado , afirm la autoridad, quien aadi que todava no se ha ejecutado ninguna accin para remediar el dao ambiental. Moretti denunci que del lado ecuatoriano el ro es contaminado por relaves mineros vertidos a los ros Calera y Amarillo, adems de ser depsito de los desechos orgnicos de la ciudad de Zaruma, ubicada tambin al sur de Ecuador. En la parte peruana, agreg, es contaminado por los desages de la ciudad de Tumbes, que son arrojados en el ro homnimo. Adems, subray que los sectores arrocero y langostinero locales drenan sus cultivos con agroqumicos, que tambin llegan a esa cuenca. De tal manera que el ro Puyango, en la parte ecuatoriana, y el ro Tumbes, en la parte peruana, estn totalmente contaminados , concluy. Solucin Por otro lado, el presidente de la Cmara expres que el ltimo mircoles se reuni con el ministro de Agricultura, Rafael Quevedo, quien visit la regin nortea para supervisar tres obras del PEBPT, segn el Ministerio de Agricultura (MINAG). Segn indic Moretti, en la reunin expuso la problemtica ambiental, que fue recibida con sorpresa por el Ministro. Estamos hablando de una irrigacin binacional con proyeccin agrcola en este momento en que el mundo reclama productos orgnicos , subray.

Qu haramos los tumbecinos con una irrigacin con aguas contaminadas con relaves mineros y con desages? Qu productos vamos a producir? De tal manera, el mercado nacional e internacional no nos van a comprar los productos , complet. En ese sentido, Moretti inst a la Comisin de Vecindad Ecuatoriano-Peruana, conformada por representantes de los Ministerios de Relaciones Exteriores de ambos pases, para que tome cartas en el asunto . Hay que empujar el PEBT, pero tiene que descontaminarse el ro Puyango-Tumbes, sino no nos va a servir de nada , opin. Moretti resalt el inters de Quevedo en resolver el asunto y manifest su confianza en la gestin de la autoridad. Comenzara la titulacin Por otro lado, indic que el prximo martes 26 se reunir con el director ejecutivo del PEBPT, Jos Carln Bustamante, y representantes de la Central de Agrupaciones Agropecuarias para comenzar las gestiones de la titulacin de unas 15 mil Has del PEBT a pequeos productores agrcolas. Se trata de tierras eriazas, que fueron adjudicadas en parcelas de 5 Has cada una. DATOS -El PEBPT proyecta captar 30 metros cbicos por segundo en la Represa Derivadora de Linda Chara sobre el ro Puyango (Ecuador) para luego trasvasar ese agua por un tnel de 9 km al ro Zarumilla (Per) y finalmente ser dirigidos por el cauce natural hacia la zona de Palmales, donde se construir una represa con capacidad para 100 millones de m3. -El costo del proyecto es de US$ 296 millones, de los que US$ 86 millones corresponden a obras conjuntas.