( 20 010010)

7871092 1/32 231.25 4 460

2004 8 1
2004 8 1
11 000
ISBN 7-204-05936-0/D116
592.00 (16.00 )

.................................................1
........................................3
....................4
................................................................5

....................................7

................................8
..................10

..................................................12

..........................................................13

..............................................14
..........................................................................16
..........................................................20
......................................................21
......................................................23

 ..................................24
......................................................25
..............................28
..................................32
110.......................................................34
110 ............35
......................................................37
..............................................................39
110.......................................................40
......................................42
ABC ..............................43
..........45
......................................................46
..................................................................48
..........................................54
..................................................56
..................................................59
......................................................61
55 .............................64

..........................................................................69
:

II

 ..........................................................71
......73
..............................76
..........................................78
..................................81
......................................................82
..............................................85

......................................................................89
..........................................91
..................................94
......................................................97
..............................98
........................................101
................103
....................................................105

............................108
................110
........................ 111
................112
................113

III

 ............................................116

........................................119
....................122
........................................123

....................................................125
!.........................................128
................................129
............130
............................................131
....................................................134

........................................................................136
....................................................137
........................140

........................................................................142
............143
................144
........................................................146

IV

 ....................................................................149
................................151
....................................................153
....................................154
....................158
........................................160
................................161
........162

............................................................164

........................................................................167

................................................................168
............................170
................................171
............................................172
................................173
........175
............................................................176
................................................178
....................................................182

 ........................................................................184
................................187

....................................................................189
++
........................191

VI

7 7

20 20

3 3

2 2 26 27
27

10

14

8 5

()
7 26

7 22

23

33

2004 2010

()

3
110

30

10

4 16

14

11

2003 9 18
6

12

1999 9

13

120
192

(
)

()

1 15
14

20

15

16

17

18

19

20

21

22

365

23

24

25

26

100 200

27

2003
4

Are yo u OKI am fine.Can I help

you

WTO

28

29

2003 5 26 7

30

30 1.82

6 2 7 30

31

110

32

33

110

110

110

2001 7
110

7
3
34

110

25 20 24 ,60

1.2 4000
1 ,
35

72
57

27

24

36

1
29

24

110

500

110

37

16
16 001

1300217

38

18

110

110 10

10 110
300 ()
4 1993

39

110 2000 5 18
11
6

2
6

110

110 1
110

110

110

40

302

302

302

302302

302

110

41

302

110
7 24
110
110
110

42

ABC

2002 11

2003
1 1

2003

2003 2 24 1001

43

0.5

44

ABC

45

5
6 5

30

57

() 1350

46

6
1 3

47

2002

48

49

O SAN YI

50

BP

51

(
)

52

53

APEC

20
10 18

54

BP

APEC

55

APEC

20

56

23 3

57

58

59

3
3

60

38

61

11
2

62

BP BP

63

1998
2

55
1949 4

5 25
64

()

30

65

14
20 500

7
()

4
3

66

20

5 24

300

67

50

!
5 27 5 24
3 !!

5 24

1948 1949 2

5 28

()

68

8
29

6 2

1949 4

5 17

69

30 20

5 23

70

5 24

5 25

36

5 27

1949 4 25
()

71

72

3
20

5 13

1950
2
8 2 11

73

()

1952

1953
(54) 21
32

60
74

55

1966 3
9
1966 7 2
32
1972
1

32 36
1981
(
)

75

53 50

1984 2000
2000

99
8383

JINGCHA

60

60

76

1960
1

30

10

77

40

(
)

I
say

I say

78

1843 ()8

1845 11 29

1849 ()

1849 4 6

160

79

1854

1870

1883 200
170
1884

(
80

1949 5

81

1998 8

49
5
82

20

72
(
)

60

83

84

1949 6

1947 7 27 (
)(
) 3

85

5
7

7 28 ()

86

10

16

87

16

7 30
200

88

50

1966 2002
36
36

89

1966 2

1969

450.90 1979
535.60 10 18.78%1989
1963.92
10 266.68% 1999
21005.30 10 969.56%
2002 27134.40 1989
1963.92 13 1281.64% 1966
(318.90 )36
84

90

900

(
)

1949 4

1949 5

91

(
) 1949 6
5 5 7
5 5
5
7

(
)
26 ( 300
)
92

()

1950 1 9
(
)1 11

1 16

1950 3 11
3

1950 3 13
3
3 12 2
93

()

13
900

6.35
4

2000 10 7

1956

94

()

1885 1955

1956 8

95

2000 10 18

327702 464550

4 464550

1916 5 18 (
)14 ()

()

1999 0 29
2001 9
96

1860 1862

1862 (
)
5

12 ()

1843
1845

Police
Station
97

Police

1904 ()

30 3

1907

1949

8.329
98

58.4%

1947 1 20
()1949
1 7

1949

99

1957
1957 3
3

()

(
)

1958
1958

259
100

1957 4

80
1958
1991
119

1946 6
() 107 ( 97 )
101

()

()

102

()()
11165

1947 3

7 23
103

3858

8 2

104

7 29

English
Welcome to Shanghai. Could I help
your?

105

8 4 10

Hello! Good morning

8 5

106

7 30

8 5 37

4 1
107

2 3 1

8 4

30 1 4
7 15

108

7 17 1

38

10
109

7 23

10

8 3

8 4

8 8 18 40
A4
71KM
110

60 7

10

8 6
14

8 5 7

111

14
8 3

112

7 23 70
2 1

11

110

12200

1 20

7 23 1
4
113

50ml

2002

3 HLA

3
HLA()

114

7 19

100

23 1
16

7 24 10 30

115

7 28
6
36

7 27

116

150
3 2 1000

6 27 19

C-06270

7 22 22

7 23

117

7 24

()

7 29

100
202

118

7 13
6000

100

047927

7 23 37

119

120

121

7 21

7 12 13
110

122

206

48

7 13 9
5

7 4 10 110
123

12

16

124

3536 37382000

37

600CC
12 3
125

126

53

127

20

7
15

24

11

128

MU5048

7 45
MU5048

129

7 19

7
7 30

()

130

()
()

35

2
80

M3

131

3 42

4
48

AL

132

()

7 11
110

6 30

133

7 10 8

8
110

17
110

134

114

21
135

20

24
29

7 6 888

038899

7 5
118

120

136

7 7

24

137

11 28

19

138

800

7 4 7

6 3

139

6 14

6 28

140

35
6 30
60

35
35

64

1969

141

35

6 26 1 800

300

3000
2

142

(
) 300

1644 1 7

6 28
119
,

143

50

2004 6 29 7

144

145

6 24

51

1998

146

6 18

6
26

24

147

6 23 1 50

1652

4 20
3

CTX

148

5 24

329

4 30
329
11 30
211

20

149

500

,!

150

10 2000

()
5

151

200

152

11

2004 6 18

13 50

153

6.26

1987

154

1998 5

2000
5

2001 3

155

156

2002

157

6 4 2000

158

6 3

6 1 9

()

6 2

6 3

6 3

159

2000
500 2500
2500

6 14

4
160

6 60

4 21

20

5 13

161

6 10

3 17 12
15 ()

8000

500
162

5 27

3 15

8 10

6 2 23 30 15

163

6 7 5 30

164

6 7 9

165

11

6 8 8 40

15

30
30

166

30 9
15

6 8

6 7 8 ,
167

6 8
1

168

5 20

660

169

6 2

1000

170

171

6 1 4 900

1.2

10

172

20

6 2

173

5 28

174

6 1

5 30 8

175

20

5 10 3 50
10

1959

10
176

5 10

12 40

177

3 15 45

3 48

178

45
17

5 8

5 16

110

179

17
1 80

()

5 19
180

30

9
181

17

182

183

184

500

185

186

2003

187

3 2
(39
)(34
)

2003
2003 4 2004
188

---

189

190

++

191

192

193

7 14

194

2200

15

(
)

195