il giornale dalla parte dei carovignesi
francam e nte
Un sogno chiamato
CA R O V IG N O
C
ari lettori, non possiamo farci niente, siamo prigionie-
ri di un sogno! Il nostro sogno si chiama Carovigno.
Sogniamo di vivere in una città pulita, fiorente sia dal
punto di vista economico che culturale e sociale.
Sogniamo un paese dove ci sia benessere per tutti. Un paese
dove le tante bellezze naturali della nostra costa come dell’en-
troterra siano degnamente valorizzate e rese meta turistica di
grande richiamo.
È stato detto che il nostro giornale non fa altro che criticare.
Che Carovigno ha bisogno di pubblicità positiva e non negati-
va.
Il nostro spirito è quello di costruire, non di distruggere.
Le nostre critiche sono mosse non per partito preso ma perché
abbiamo un' altra visione di sviluppo e di progresso.
Non ci sembra che Carovigno stia andando in una direzione
che porti benefici ad alcuno se non ai soliti noti, divenuti ormai
i padroni della città. I ricchi diventano sempre più ricchi e i po-
veri sempre più poveri.
Che razza di sistema è questo? Chi lo avalla?
Non possiamo affermare (come vorrebbero che facessimo) che
Carovigno stia vivendo un periodo florido, perché così non è.
Basta pensare alla stagione turistica appena conclusa: un disa-
stro!
Abbiamo raccolto diverse testimonianze di gente che è venuta
a passare le vacanze da noi ma che non ci tornerà più.
Affitti carissimi, prezzi impossibili, speculazioni selvagge.
Questo offriva Santa Sabina. E i servizi? Quasi del tutto inesi-
stenti!
Lido Specchiolla vive una lenta e incessante agonia. Chiede-
re ai villeggianti per credere. È una visione distorta o realistica
la nostra?
Cosa fa l’Amministrazione Comunale per contrastare questa
realtà?
Permette di costruire ovunque. Non ostacola gli abusivismi.
Non redige un piano per il controllo del traffico ormai impazzi-
to nelle borgate marine dove peraltro si respira più gas di sca-
rico delle auto che aria pulita. Non installa bagni pubblici per
cui ognuno deve arrangiarsi come può.
Si ha la sensazione che si viva alla giornata. Oggi va bene
quello, domani invece quell’altro. Oggi costruiamo un albergo
qua e poi domani si pensa.
E la programmazione? E la progettualità? Non è caos questo?
Ma la cosa che meno di tutte ci convince è la lotta alla illega-
lità e al malcostume.
A Carovigno c’è un gusto del tutto particolare a parcheggia-
re dove non si può o nel modo più strampalato possibile. È più
divertente! Addirittura eccitante è riempirsi la cisterna con l’ac-
qua delle fontane. Si possono fare tante altre cose che non si do-
vrebbero poter fare. Se dobbiamo utilizzare questo parametro
allora possiamo dire che Carovigno è il paese più bello del mon-
do. Dove ognuno è davvero libero di fare quello che gli pare sen-
za che nessuno glielo impedisca.
E se per sbaglio un giorno qualcuno gli fa una multa si incaz-
zano pure. Non siamo stati abituati a rispettare norme e regole
e quindi non le rispettiamo. Del resto con questo stato di cose è
più semplice accontentare gli amici o mantenere qualche pro-
messa fatta in campagna elettorale.
Ma temi come sviluppo, lavoro, benessere, qualità della vita
sono molto lontani dall’essere seriamente affrontati e portati
avanti con idee degne di tale nome.
Martin Luter King diceva: “I have a dream” («ho davanti a
me un sogno…»).
Lasciateci almeno coltivare il nostro sogno. Un sogno chia-
mato Carovigno.
MARIO CICORIO
francam e nte - nuova serie - n. 4 - SETTEMBRE 2005 - distribuzione gratuita
mensile a cura della sezione "Enrico Berlinguer" dei Democratici di Sinistra di Carovigno
Direttore responsabile: Natalino Santoro - Direttore editoriale: Mario Cicorio
Reg. Trib. di Brindisi n. 7 del 20.04.2001 - stampa: Nuova g@ srl - Ostuni - info@nuovagasrl.191.it
francamente è scaricabile dal sito www.carovigno.net
T ut t i a l m
Idee per uno sviluppo
t urist ic o sost enib ile
a C a rovig no
Le
notizie di stampa di questi
giorni, a proposito di nuovi in-
sediamenti turistici, hanno ri-
portato di attualità un argomento che spesso è
sulle labbra dei politici durante le varie cam-
pagne elettorali: - SVILUPPO TURISTICO -
Ho poi ascoltato alcune interviste rilasciate
dai nostri attuali amministratori che accusano
gli ambientalisti di NON VOLERE LO SVI-
LUPPO DI CAROVIGNO.
Forse occorre cominciare a fare un po di
chiarezza.
Nel 1995, a Lanzarote, nelle isole Canarie,
gli studiosi del mondo si incontrarono per
definire i criteri per uno sviluppo turistico so-
stenibile. - da questa conferenza nacque una
CARTA DEL TURISMO SOSTENIBILE -
(visibile su internet - http://www.solidea.org/
Aree/turismo/lanzarote.htm) In sostanza, la
conferenza prende atto che il turismo è un fe-
nomeno dirompente e inarrestabile e detta
una linea comportamentale affinché lo svi-
luppo turistico sia compatibile e sostenibile
dal territorio.
Tali concetti sono poi stati ripresi e conte-
stualizzati nella conferenza di Rimini del
2001 (visibile su internet - http://www.pro-
vincia.rimini.it/turismo/conferenza/testi/car-
ta/carta_di_rimini.htm)
L'industria turistica deve portare un benefi-
cio al territorio e ai suoi abitanti, e questo be-
neficio non può essere solo economico e per
pochi, ma deve essere un beneficio diffuso in
termini di soldi e qualità della vita.
politici. Vi è poi, nelle poche azione portate
avanti dai nostri politici, una assoluta miopia,
una idea di un turismo solo "balneare" e "co-
a re?
stiero" che trascura tutte le altre potenzialità
turistiche legate all'entroterra, alle antiche
masserie, al mix turismo-agricoltura, al recu-
pero e valorizzazione in chiave turistico-cul-
turale nel centro storico. In questo panorama
di "non programmazione" appunto, qualche
amministratore si è fatto una idea tutta sua di
turismo, pensando di proporre un modello
"RIMINI" assolutamente non adatto e soste-
nibile dal nostro territorio. Oppure assistia-
mo ad arrembaggi di speudo imprenditori tu-
ristici che altri non sono che SPECULATORI
IMMOBILIARI (vedi le 40 ville che a otto-
bre inizieranno a costruire nella zona detta
"dei tedeschi" in una zona appunto destinata
come "alberghiera" ma in cui dubito mai an-
drà ad operare un "albergatore"
Un altro punto di azione, sempre trascurato,
e la estensione della stagione turistica. Da S.
Giovanni a S. Martino citava uno slogan nella
vicina Ostuni. Occorre cioè estendere la sta-
gione almeno da giugno a ottobre o anche più.
Nel sud della Spagna sono riusciti a mette-
re in piedi un circuito turistico che fa sverna-
re i ricchi pensionati tedeschi da marzo a no-
vembre. Perché noi non possiamo farlo? -
Ovviamente al pensionato tedesco dobbiamo
offrigli dei servizi di qualità, e dei prezzi
competitivi e poi soprattutto un ambiente di
qualità.
Vorrei citare per concludere uno slogan:
"Quando l'ultimo albero sarà abbattuto, l'ulti-
mo fiume avvelenato, l'ultimo pesce pescato,
vi accorgerete che non si può mangiare il de-
naro".
Quindi sig. Sindaco, non dica in televisio-
ne (TRCB) che non capisce il perché gli am-
bientalisti si agitino tanto per un NUOVO
Ma tutto questo che cosa significa per Ca- VILLAGGIO TURISTICO, facendo cosi in-
rovigno ? tendere che noi saremmo contrari allo svilup-
Significa innanzitutto una progettazione e po turistico del nostro territorio. La verità è
programmazione del percorso di sviluppo tu- che noi siamo per uno sviluppo turistico MI-
ristico, cosa che fino ad oggi è mancata.
GLIORE di quello che ha in mente Lei, e so-
La mancanza di una programmazione di
prattutto sostenibile dal nostro territorio.
sviluppo del territorio ci porta inevitabilmen-
Uno sviluppo alla cui programmazione sia-
te a fare delle scelte improntate al bisogno mo pronti a dare il nostro contributo cultura-
quotidiano, al pressappochismo, al faccen-
le e tecnico se mai si arriverà un giorno a se-
dierato che pone l'amministrazione comunale dersi intorno ad un tavolo per decidere tutti
nella condizione di decidere in modo solita-
insieme cosa fare di questa nostra Carovigno.
rio senza il coinvolgimento sia dei cittadini e
sia di tutte le organizzazioni sociali e partiti PIERO SCUSSAT
LUCCIOLE PER LANTERNE
S
cambiare lucciole per lanterne. E' una storia antica. Uno sciame di lucciole che
viene scambiato per le lanterne di un imponente esercito. Il tragico inganno tra
essere ed apparire. Oppure, più banalmente, tra ciò che si è veramente e quello
che si vuol dimostrare di essere.
Sulla lanterna, poi, ci sono altre metafore. Diomede, con la fioca luce di una lanterna,
cercava l'uomo. Inutilmente.
Altri invece, nei nostri tempi, con la fiammella virtuale di una lanterna fotocopiata,
credono di aver trovato il popolo. Che si illudono di poter "illuminare".
Si credono lanterne, ma sono lucciole.
L'imbarazzo, poi, sta nell'individuare la tipologia. Stiamo parlando delle lucciole scam-
biate per soldati, di quelle della metafora pasoliniana oppure, più prosaicamente, delle
"lucciole" che illuminano i bordi delle strade con la fiamma dei copertoni bruciati?
Anche per far la lucciola, comunque, ci vuole stile. E torna a conforto un altro antico
insegnamento: la saggezza non ha tempo e la stupidità non ha confini.
Qualche novello e improbabile Diomede vaga nel tempo o ha trovato i confini di Ca-
rovigno?
NATALINO SANTORO

“... il piano delle coste non può diventare
il piano di spartiz ione delle aree verg ini”
Intervista al capogruppo dei Democratici di Sinistra, Vito Saponaro
Consigliere Saponaro, sicuramente avrai letto
l’intervista a Vito Perrino pubblicata sul nume-
ro di Agosto di “Francamente”, la prima di uno
scambio di opinioni finalizzato alla comprensio-
ne del perché questa città non riesce a decolla-
re, del perché nonostante le risorse di un terri-
torio vasto e bellissimo, Carovigno non riesce a
creare sviluppo e del perché i processi di cresci-
ta sono molto più lenti rispetto a realtà anche a
noi vicine.
Si è parlato di un’idea di sviluppo, di un’idea
di città che non può prescindere da una gestio-
ne qualificata e condivisa del territorio, per ar-
rivare ai guasti della politica quando questa in-
terseca personalismi che ne condizionano le fi-
nalità.
Come capogruppo dei Democratici di Sini-
stra, qual’è la tua analisi rispetto a queste pro-
blematiche, quale la tua idea di sviluppo, quale
la tua idea di città.
E’ certamente una domanda complessa che ri-
chiede un’analisi attenta del sistema di gestione
della città.
Io credo si debba partire dalla constatazione che
Carovigno è da lungo tempo governata da Ammi-
nistrazioni di centrodestra e quindi, già di per sé,
questo immobilismo impedisce il cambio di rotta
verso lo sviluppo.
La città ha bisogno di una svolta, di un cambia-
mento, di un ricambio di classe dirigente, di classe
politica.
francamente
S E T T E M B R
2 V.le Foggia, 10 - CAROVIGNO (BR) - Tel. 0831.990695
Carovigno non cresce per questi motivi e l’im-
mobilismo di cui parlavo prima, crea disinteresse
nei confronti della politica che non riesce ad attrar-
re ed a coinvolgere, anche per sua incapacità, nel
dibattito sui temi sociali, dello sviluppo probabile,
su un’idea di città.
Sono d’accordo con te quando parli di gestione
condivisa del territorio e sono convinto che lo svi-
luppo parte dall’individuazione di settori strategici
su cui puntare.
Quali per esempio.
Sono le nostre risorse naturali, l’ambiente, le op-
portunità che potrebbe fornire l’area protetta ed il
parco marino di Torre Guaceto.
Sono il settore olivicolo.
Sono i beni culturali trascurati da questa Ammi-
nistrazione che, a distanza di oltre due anni dal suo
insediamento, non ha un piano di fruizione del Ca-
stello, elemento trainante dello sviluppo di questa
città, capace di interagire con realtà a noi vicine e
diventare centro di eventi culturali e formativi.
Carovigno ha gravi carenze in alcuni settori
ed in particolare nei servizi, carenze che vengo-
no anche da lontano e che,a volte, hanno poco a
che fare con la politica e rientrano in quel mini-
mo di norme igieniche garanti della salute dei
cittadini e di quanti sono ospiti del nostro terri-
torio.
Può essere Santa Sabina sprovvista di servizi
igienici?
Si può ancora tollerare la storia infinita del-
l’impianto di depurazione,
dei liquami di Specchiolla,
dello svuotamento dei pozzi
neri, delle decine di discari-
che abusive sparse su tutto
il territorio.
Sicuramente siamo di fron-
te ad una situazione di degra-
do in molti settori.
L’Amministrazione ha una
grande occasione rappresen-
tata dal nuovo Piano Urbani-
stico Generale.
Io vorrei sollecitare l’atten-
zione della maggioranza su
due punti qualificanti.
Il progetto di riqualifica-
zione urbanistica delle borga-
te, che versano in condizioni
deprecabili e una maggiore
attenzione nei confronti di
Specchiolla nella cui gestione
vedo una mancanza di stile,
come se quest’ultima non fa-
cesse parte del territorio di
Carovigno.
Urge attivare, insieme al
comune di San Vito dei Nor-
manni, tavoli programmatici
per capire in che direzione
partire con la riqualificazio-
ne.
Il piano delle coste, però,
non può diventare il piano di
E 2 0 0 5
lottizzazione e di spartizione delle aree vergini ma
deve mirare al riutilizzo e alla riqualificazione del-
l’esistente con la creazione di infrastrutture e per
infrastrutture intendiamo parcheggi, aree verdi,
servizi primari e secondari.
Non è possibile che possano ancora verificarsi le
situazione di cui parlavi nella domanda.
Una tua lettura della scelta del consigliere
Perrino di posizionarsi definitivamente nello
schieramento di centrosinistra.
Noi Democratici di Sinistra, alla luce delle defe-
nestrazioni operate da questa maggioranza, abbia-
mo avviato una serie di contatti con gli scontenti di
questa Amministrazione, perché è nostro dovere
capire le cause del fallimento politico che parte
dall’alleanza FI-UDC e perde per strada De Biasi,
Cervellera, Tamborrano, Semeraro.
Credo, che da questo punto di vista, sia ormai
un’Amministrazione delegittimata a governare la
città.
Tornando alla domanda, leggo positivamente la
scelta di campo di Perrino, perché è un ammini-
stratore che viene da lontano e poi il suo passaggio
nel centrosinistra credo rappresenti un’ulteriore
conferma del fallimento della destra a Carovigno.
Dobbiamo sollecitare gli altri scontenti attorno
ad un tavolo e capire se ci sono le possibilità di un
coordinamento e di un allargamento di questa op-
posizione ai defenestrati.
Come Nicola Semeraro?
Da questo punto di vista la posizione di Nicola
Semeraro rientra in questa serie di contatti con chi,
pur avendo avuto risultati elettorali determinanti, è
stato depauperato del proprio consenso rispetto a
quelli che erano stati gli accordi elettorali.
I Democratici di Sinistra hanno il dovere politi-
co di portare avanti questi contatti con estremo
equilibrio e con la chiarezza di chi non ha mai cre-
duto negli inciuci ma nei progetti politici.
Consigliere Saponaro, per quanto riguarda il
controllo del territorio si percepisce qualcosa
che manca, si avverte una forma di abbandono
in cui ognuno si sente libero di fare quello che
crede.
Io non sono addentro ai problemi amministrativi
in questo settore ma credo che la mancanza di co-
ordinamento tra le forze dell’ordine, l’assessore al
ramo e il Sindaco sia fin troppo evidente.
Credo che il Sindaco ogni tanto dovrebbe verifi-
care le posizioni e le deleghe, quantificare il lavo-
ro che stanno facendo gli incaricati e fare bilanci
positivi o negativi.
Avverto poi la mancanza di pianificazione e di
programmazione che dev’essere prerogativa del-
l’assessorato.
Mi dispiace dire che non ho avuto l’onore in
questi due anni di Consiglio Comunale, di ascolta-
re nessuna relazione e nessuna proposta da parte
degli assessori in carica.
Sono assessori che lavorano nell’ombra, non ci
rendono partecipi dei progetti, non sappiamo se ne
hanno e gradiremmo anche qualche scambio di
idee con consiglieri comunali dei quali non cono-
sciamo neanche la voce.
Opposizione invisibile, così viene percepita
Supermercato Spesa
A &
A O
A
O G N I G IO R N O C O N TE
dalla gente.
Qui mi sen-
to personal-
mente chia-
mato in causa
come capo-
gruppo del
centrosinistra e onestamente credo sia ingeneroso
parlate di opposizione invisibile, considerato quan-
to questo gruppo consigliare ha prodotto.
Siamo stati i primi a denunciare lo scempio dei
photored quando ancora i giudici di pace respinge-
vano i ricorsi, tant’è che abbiamo invitato il Sinda-
co a restituire ai cittadini ciò che è stato incassato
illegittimamente.
Siamo stati parte attivissima contro l’istallazione
dell’impianto di produzione di combustibile da ri-
fiuti e questo per salvaguardare la nostra vocazio-
ne alle scelte ambientalistiche e allo sviluppo turi-
stico.
Abbiamo presentato proposte per la valorizza-
zione dei prodotti agro-alimentari con l’istituzione
di un marchio comunale di origine, proposta che
giace nei cassetti dell’assessore.
Decisivi sono stati i nostri interventi sull’adozio-
ne del Piano Urbanistico Generale, mirati ad alza-
re il livello culturale del dibattito, unitamente alla
richiesta di condivisione dello stesso da parte del-
le forze politiche, delle forze sociali, dei sindacati,
delle associazioni datoriali.
L’Amministrazione, sotto questo aspetto sta an-
dando per conto suo.
Abbiamo vigilato sugli atti della pubblica ammi-
nistrazione.
Abbiamo sollecitato Consigli Comunali monote-
matici per quanto riguarda la faccenda censimento
e l’annoso problema relativo all’impianto di depu-
razione, ma non abbiamo ricevuto risposta alcuna.
Abbiamo presentato proposte per il Parco pro-
vinciale, per la salvaguardia degli ulivi secolari.
Ammetto, comunque, che a fronte di tutto que-
sto lavoro sia mancata la forza di comunicare al-
l’esterno ma possiamo assicurare la cittadinanza
che sempre ha potuto e può contare sull’apporto
qualificato di tutto il centrosinistra e dei DS che
sono ancora l’unica forza politica organizzata sul
territorio.
Certamente, per essere più visibili, avremmo bi-
sogno di una crescita di consensi che con le ultime
elezioni regionali sono stati alquanto deludenti.
Da uno a dieci, la tua valutazione sull’opera-
to di questa Amministrazione.
Quattro!
E’ una valutazione che scaturisce dalla mancan-
za di pianificazione e programmazione e dalla
mancanza totale di fantasia che pure è necessaria
nella risoluzione dei problemi.
E’ fin troppo evidente che c’è necessità di sosti-
tuire la Pro Loco con un’Agenzia dello Sviluppo
supportata da operatori del settore, che sarebbe uti-
le l’istituzione di una nuova delega allo sviluppo
delle coste e molta più attenzione alla formazione
per i nostri ragazzi che in massa stanno abbando-
nando la loro terra in cerca di opportunità.
PINUCCIO CALÒ
 francamente
S E T T E M B R E 2 0 0 5

Santa Sabina: un patrimonio da tutelare

S
anta Sabina, frazione costiera di Carovi-
gno, luogo turistico ormai noto a livello
regionale, negli ultimi trent’ anni ha visto
uno sviluppo urbanistico intenso e devastante,
che ha trasformato la sua antica e originaria fisio-
nomia.
Tanti ricorderanno, chi per esperienza diretta
chi solo di riflesso, come si presentava il luogo
qualche decennio fa: ampi spazi di veduta pano-
ramica tra dune grandiose e mare aperto si apri-
vano agli occhi di chi vi giungeva…
Oggi invece, molti di quei quadri o punti di vi-
sta o di belvederi, che dir si voglia, bellezze pa-
noramiche dal sapore e colore mediterraneo, non
esistono più.
Al loro posto si sono sostituite le prime case e
le prime strade: ma, se in una prima fase di occu-
pazione e uso del luogo, l’ urbanizzazione era in
armonia con il contesto del sito, seppur solo per
la povertà dei mezzi di chi vi costruiva, man ma-
no l’ edificazione ha determinato uno sconvolgi-
mento degli assetti idrogeologici dell’ area, talora
anche modificandone la morfologia, e quelle
semplici e povere case di pescatori si sono muta-
te in grandi ville residenziali a più piani, costru-
zioni che poco si adattano ad un contesto costie-
ro, quale è quello di S. Sabina.
Il suo attuale aspetto fa tornare in mente i ver-
si di Alessandro Manzoni, un grande della nostra
letteratura, quando scriveva “le case aggiunte a
case, le strade che sboccano nelle strade, pare che
gli levino il respiro..”
I gravi danni ormai causati all’ ambiente e al
paesaggio di S. Sabina, non possono più essere
rimediati, e mi riferisco a tutte quelle abitazioni
che, in barba alle disposizioni legislative previste
per la tutela dei territori e terreni costieri, tutelati
dalla profondità di 300 m dalla linea di battigia,
MA QU AL E P AT R O
sono state realizzate mostruosa-
mente a ridosso del mare! (art.
142 del “Codice dei Beni Cultura-
li e del Paesaggio” del 2004 e ai
sensi del D.L. 490 del 1999, in cui
sono confluite le leggi in materia
di salvaguardia e tutela dei beni
paesaggistici, come la legge n.
1497 del 1939, la legge n. 431 del
1985 “Legge Galasso”, e la n.
1089 del 1939).
Molte sono le segnalazioni di
fuoriuscita di schiuma bianca e
gialla in alcuni punti della costa,
proprio al di sotto degli scogli !!!!
Tuttavia, questo passato atteg-
giamento non può e non deve au-
torizzare ulteriori abusi.
S. Sabina e Torre Guaceto sono
state sottoposte a vincolo archeo-
logico ed architettonico perché
luoghi di notevole interesse ar-
cheologico e architettonico, come
si evince dal Piano Urbanistico zione sociale. circostanti il solco torrentizio; ai resti di un abita-
Territoriale Tematico (PUTT serie n.5, dicembre Si pensi che la zona è tutelabile dalla legge già to di età ellenistico-romana fino alla fase romana
1993) e dall’ Archivio di Deposito della Soprin- solo per il fatto di rappresentare una "singolarità imperiale, presso l’ area della Masseria Caposen-
tendenza archeologica di Taranto. geologica" (art. 136 del “Codice dei Beni Cultu- no Piccolo, etc….
Quello che oggi si rende assolutamente neces- rali e del Paesaggio” del 2004): si tratta infatti di Ma degno di nota è soprattutto il fatto che l’ in-
sario è tutelare una delle ultime aree di interesse una lama che presenta nel suo tratto finale affio- tera l’ area ha ospitato, nel periodo della domina-
paesaggistico ed archeologico di S. Sabina: l’ area ramenti di acque di falda in risorgiva; inoltre, vi zione romana (iniziata in Puglia a partire dal III
del cosiddetto “canale della Mezzaluna” fino alla è il passaggio di un fiume, quello noto come “ca- sec. a.C.) le cosiddette Speluncae o Ad Speluncas
Masseria Caposenno Piccolo, un’ area dal sapore nale della Mezzaluna” che nell’ antichità è stato (letteralmente Le grotte o Alle grotte) sito tanto
antico, quanto la storia che è stata sul nostro ter- certamente di grande importanza, probabilmente ricercato e dibattuto dagli studiosi, indicato nei
ritorio. come il Canale Reale per Torre Guaceto; in più la vari itinerari antichi lungo il tratto di costa tra
L’ area in questione è quella compresa ad est, ad presenza del fiume ha determinato il formarsi di Egnazia e Brindisi, presso un tratto della via Ap-
ovest, e a sud del suddetto canale, oggi minaccia- una zona umida, habitat tipico di alcune specie pia Traiana, il cui percorso è pure rintracciabile
ta da un’ edificazione speculativa, che sta facendo floro-faunistiche (si pensi all’ insana idea di alcu- nelle vicinanze, presso la Masseria Caposenno
dell’ area il palcoscenico dell’ auto-rappresenta- ni di voler bonificare tale area!!!!). Piccolo n.3.
Essa inoltre, ha valore di bellezza naturale per Le Ad Speluncas costituivano un punto di sosta
la vista che da quell’ insenatura offre sul mare, ed lungo il tragitto che da Brindisi, per Egnazia, Ba-
C IN I O ...!? infine, ha interesse archeologico, poiché attesta ri, Canosa conduceva a Benevento, dove la via
diverse fasi di frequentazione, dal Paleolitico al- Appia Traiana si ricollegava alla via Appia.

A
ncora una volta a Carovigno è stato possibile attivare un processo di degenerazione cultu- l’ età tardo medievale, attestate da numerosi studi
rale. Oltre ad avere un patrimonio ambientale e monumentale di spiccato riguardo, abbia- scientifici (si vedano V. ANDRIANI, Carbina e
mo personaggi di meritate capacità che non hanno possibilità di contribuire alla propria Brindisi (memorie), Fasano 1888, D. COPPOLA,
crescita artistica e a quella del paese. Mi riferisco alla mostra di pittura e scultura tenutasi nel ca- Civiltà antiche, Brindisi 1977, D. COPPOLA, P.
stello Dentice di Frasso dal 13 al 21 agosto. RAIMONDI, L’ insediamento dell’ età del Bronzo
L’ evento è stato “pubblicizzato” con locandine in cui emergeva in primo piano la dicitura: “con il di Torre S. Sabina, 1995, F. D’ ANDRIA, Le ce-
patrocinio del Comune di Carovigno”. ramiche arcaiche da Torre S. Sabina, 1976, A.
Ma quale patrocinio!? TRAVAGLINI, Torre S. Sabina –Masseria Capo-
Forse intendevano semplicemente immortalarsi il giorno dell’ inaugurazione con foto e taglio del senno Piccolo, 1994, AURIEMMA R., IANNO-
nastro? Sicuramente! Infatti sostegni economici sono stati assenti e gli artisti hanno dovuto auto- NE A., MASTROUZZI G., MAUZ B., SANSÒ
sovvenzionarsi anche le spese di stampa delle locandine. P., SELLERI G., Late Holocene sea-level chan-
Tutto ciò evidenzia la mancata attenzione dell’ amministrazione comunale a promuovere eventi cul- ges in southern Apulia(Italy), in Final Conferen-
turali e il mancato incentivo nei confronti degli artisti locali. ce, Project IGCP 437 (Otranto/Taranto- Puglia
Il paese ha bisogno di farsi conoscere anche attraverso queste manifestazioni; il paese ha bisogno 22-28 September 2003), 2003, vol. I, pp. 31-34;
di attivarsi e di attivare. V. DE SANTIS, M.I. MARACCHIONE, M.
La mia speranza è che l’ amministrazione comunale assuma un atteggiamento intelligente nei con- CALDARA, E. CENTENARO, G. MASTRO-
fronti della cultura perché uno sviluppo del paese è possibile grazie alla loro partecipazione fisica NUZZI, P. SANSÒ, G. PALMENTOLA, A.
ma soprattutto economica. SERGIO, The coastal features of Puglia region,
Necessaria sarebbe una linea di tendenza stabilmente caratterizzata da un continuo incremento di ini- in Final Conference Project IGCP 437, (Otran-
ziative culturali, ma, bisognerebbe interrogarsi sulla effettiva fruibilità da parte del pubblico, certa- to/Taranto- Puglia 2003), 2003, vol. II, p. 27).
mente richiamato con stimolazioni di stampo pubblicitario e con finalità di turismo “intelligente”. Molte e importanti sono state le scoperte ar-
Perché anche la cultura è una forma di attrazione turistica. cheologiche: dal sito del Neolitico antico (VI
millennio a.C.) ad est del fiume della mezzaluna;
SARA PERRINO al grande abitato dell’ età del Bronzo, sui terrazzi
Le Speluncae erano delle grotte site fuori dagli
insediamenti urbani, e nel nostro caso, fungevano
da luoghi di riposo (mansio) e di cambio vettura
(mutatio) lungo la strada consolare, dove alcune
colonette miliarie in pietra calcarea indicavano il
sito al viaggiatore ( alcune di esse erano ancora
presenti nel canale della mezzaluna, poi sono mi-
steriosamente scomparse).
Lo stesso canale artificiale che si trova ad ovest
dell’ insenatura della “mezzaluna” ancora oggi
visibile nel suo tratto finale (miracolosamente!),
è frutto dell’ ingegno romano, creato con lo scopo
di collegare il mare al fiume.
Alla luce di tutto questo, proporrei per l’ area un
blocco di tutti gli interventi edilizi previsti, a fa-
vore invece della realizzazione di un piano pae-
saggistico che attribuisca a ciascuno degli ambiti
individuati degli obbiettivi di qualità paesaggisti-
ca corrispondenti (art. 143 del “Codice dei Beni
Culturali e del Paesaggio” del 2004), un mezzo,
ora più che mai indispensabile per salvaguardare
un’ area indiziata come l’ antico porto di S. Sabina.
CARMELA IAIA
 francamente
S E T T E M B R E 2 0 0 5

P.
zzaI
tali
a ,
2 2(
VialePol
a )-Ostuni(BR) 4

BENVENUTI IN PERIFERIA…

O M BEL IC O D EL M O ND O

Q
uando abbiamo deciso di organizzare la Festa de alla realizzazione della Festa sponsorizzandola e ai volon-
l’ Unità 2005 a Carovigno nella zona 167 di via tari per il loro insostituibile lavoro.
Martiri di via D’ Amelio (Nuova area mercato), Un grazie particolare a tutti gli abitanti della Zona 167 di
lo abbiamo fatto con entusiasmo. via Martiri di via d’ Amelio per l’ accoglienza che sapranno
Sentiamo l’ esigenza di “ ritornare” a Carovigno, di fare riservare ai carovignesi che parteciperanno a questa Festa,
qualcosa di più grande e diverso, di permettere a tutti i ca- ma anche ai tanti visitatori che giungeranno da altre città.
rovignesi di vivere questo evento dopo la bellissima espe- CORRADO TARANTINO
rienza delle Feste de l’ Unità organizzate a Torre Santa Sa-
bina. Si ricomincia dunque, da una periferia che diventerà INIZIATIVE POLITICHE
l’ agorà all’ interno del quale si svilupperanno confronti, ini-
ziative, spettacoli, emozioni. • Venerdì 23 settembre - ore 19,30
Per noi, infatti, ogni periferia sta al “
centro” . La periferia “Amiamo Carovigno” Comizio di apertura della
urbana, la periferia del mondo, la periferia sociale, tutto ciò festa di Corrado TARANTINO
che può essere considerato come marginalità. Ed è con la Segretario DS di Carovigno
speranza di eliminare le marginalità che alimentiamo quo-
• Sabato 24 settembre - ore 19,30
tidianamente la nostra passione politica, forti di una identi-
INCONTRO DIBATTITO: “Elezioni primarie de
tà ben radicata nell’ appartenenza ad un partito organizzato
l’Unione - I DS per un futuro sicuro - Con Prodi”
della Sinistra Europea.
Onofrio CRETÌ
“Amiamo Carovigno” , questo il tema scelto per la Festa
Segretario provinciale DS
de l’ Unità 2005.
Sen. Rosa STANISCI
La nostra vuole essere una esortazione a tutti i cittadini a
sentirsi protagonisti del riscatto del nostro paese. • Domenica 25 settembre - ore 19,30
E’ infatti evidente che anni di cattiva amministrazione francamente presenta:
hanno danneggiato il nostro territorio e peggiorato la quali-
“Idee, proposte e iniziative per lo sviluppo del
tà della vita dei carovignesi infondendo in loro un senso di
nostro territorio” Intervengono:
disaffezione e di distacco nei confronti del paese.
Vito SAPONARO
Allora “ ritorniamo” tutti insieme a Carovigno. E’ questo
Capogruppo Centrosinistra Comune di Carovigno
il “ senso” della Festa e questa sarà certamente una grande
Rosa FUSCO
Festa!
Capogruppo DS Provincia di Brindisi
Tre giorni realizzati con la passione di sempre, ricchi di
Damiano FRANCO
stand espositivi, di dibattiti politici, spettacoli con artisti di
Vice presidente provincia di Brindisi
fama nazionale, gastronomie con pizzeria, ristorante, pani-
Francesco SAPONARO
noteca, piatti tipici a cura dell’ associazione dei ristoratori
Assessore regionale al Bilancio e alla programma-
di Carovigno.
zione economica.
Un grazie ai commercianti che hanno voluto contribuire

Lettera indirizzata a “Francamente” e alla “Gazzetta del Mezzogiorno”*

L’estate carovignese Ho avuto la fortuna di ritro-
varmi tra le mani il programma
e i turisti
dell’ Estate Carovignese da voi
stilato già a metà luglio e, quindi, di leggere la lettera del sindaco
e di uno degli assessori sul retro. Devo ringraziarvi perché ormai
ci sono così poche occasioni per abbandonarsi al riso e voi me ne
avete fornito una delle più originali.
Cito fedelmente: «Abbiamo coperto l’ intero territorio carovigne-
se, programmato manifestazioni di buon livello nella città come
nelle località balneari (… ). Tutto questo per dare a quei turisti che
hanno scelto Carovigno come meta delle loro vacanze, l’ immagi-
ne di una città che vuole essere all’ altezza delle più rinomate loca-
lità della Puglia». Perdonate la scelta delle frasi, ma mi sono sem-
brate quelle che meglio rendono il vostro intento: prenderci in gi-
ro. Infatti dato per scontato, ovviamente, che sia Frassica sia le va-
rie processioni, sia i variegati saggi delle rinomate scuole di danza
e musica, sia infine il concerto di Adriano Pappalardo siano validi
eventi culturali, vorrei da voi qualche delucidazione sul resto del-
la lettera.
Ma quali turisti? E quali sarebbero le modalità di investimento in
questo settore?
Ah, già! Forse i «tanti chilometri di costa» ricoperti, quando va
bene, di ogni genere di rifiuti portati dal mare sulle spiagge; quan-
do va male grondanti di spazzatura prodotta esclusivamente dal-
l’ ingegno e dalle capacità umane. O forse «la splendida Oasi Na-
turale di Torre Guaceto» dove, passeggiando tra bellissime ed in-
contaminate calette, ci si può imbattere in lattine di coca cola, scar-
pe di gomma o intatte bottiglie di plastica.
Per non parlare, poi, dello «splendido paesaggio che fa da corni-
ce»: le selvagge dune della «Mezzaluna» e di «Pantanagianni», la
naturale macchia mediterranea, le scogliere secolarmente scolpite
dal mare. Tutto questo da ammirare, però, solo ed esclusivamente
nelle primissime ore del mattino, tra le tre e le cinque, quando lo
sguardo non si ferma subito sulle cataste di macchine che ci par-
cheggiano sopra, affiancate da fornitissime roulottes e colorati ca-
mioncini di ambulanti che insieme provocano un suggestivo odore
di gas di scarico. Ma a goderne è anche l’ udito, con i vari motori
delle auto che amano inseguirsi tra una duna e l’ altra e i gruppi
elettrogeni del tutto abusivi funzionanti per ore! Ma, in compenso,
sono spiagge facilmente raggiungibili se si elimina il piccolo in-
toppo di strade strette a due sensi nelle quali è permesso parcheg-
giare su ambo i lati.
Non lontano dal mare, nel centro storico del paese, come avete
giustamente ricordato voi, colpisce lo sguardo il favoloso castello
«Dentice di Frasso» finalmente ristrutturato ed adibito ad ogni sor-
ta di rappresentazione o… evento culturale! Già perché così amate
definire i saggi di danza di impreparati ragazzini che ogni anno so-
no costretti a riproporre la stessa scandalosa sequenza di movimen-
ti. O meglio! Le mostre di artisti locali… Idea bellissima di suo, ma
chi vi si rechi, perché venutone a conoscenza per puro caso, non sa
cosa vede perché l’ evento è privo sia di una necessaria presenta-
zione storica sia di una guida critico-artistica.
Per il resto la gestione dei locali del castello è a cura di chiunque
ritenga in suo diritto appropriarsi temporaneamente degli spazi,
decidendo da se orari e modalità. In questi casi la situazione più
suggestiva da osservare con interesse diviene il teatrale litigio di
questi caratteristici personaggi, rivestiti da non si sa chi di un po-
tere decisionale inadeguato, con il povero guardiano del castello
che, in questo ginepraio di elementi deliranti, è l’ unica persona au-
tentica ed amabile. Peccato che, per l’ amore, il rispetto e la cura
che dimostra verso il castello e i suoi spazi, deve sottostare quoti-
dianamente a soprusi, offese, lavoro straordinario non pagato,
compiti e responsabilità assolutamente non consoni al suo ruolo.
Quindi, cari rappresentanti del mio amato paese, ancora una volta
avete ragione voi: «Non è turisticamente appetibile e credibile una
città che si presenta così!». In ultimo, rispondendo positivamente
al vostro invito, voglio assicuravi che faremo ciò che chiedete. Fa-
remo scattare l’ orgoglio di essere carovignese; ci daremo da fa-
re!… E forse sceglieremo il prossimo treno con più consapevolez-
za! Sinceramente vi ringrazio.
Una cittadina che ama il suo paese…nonostante tutto
(lettera firmata)
* pubblicata dalla Gazzetta del Mezzogiorno nel mese di agosto
francamente
è aperto alla collaborazione dei cittadini
Per collaborazioni, informazioni, sponsorizzazioni:
Cell. 338.9861242 - e-mail: mario_ci1975@libero.it
Sede: C.so V. Emanuele, 35
72012 CAROVIGNO (BR)