Anonyme.

Cinq cent et sept mouvements mcaniques : renfermant tous ceux qui sont les plus importants dans la dynamique, l'hydraulique, l'hydrostatique, la pneumatique, les machines vapeur, les moulins.... 1880.

1/ Les contenus accessibles sur le site Gallica sont pour la plupart des reproductions numriques d'oeuvres tombes dans le domaine public provenant des collections de la BnF.Leur rutilisation s'inscrit dans le cadre de la loi n78-753 du 17 juillet 1978 : *La rutilisation non commerciale de ces contenus est libre et gratuite dans le respect de la lgislation en vigueur et notamment du maintien de la mention de source. *La rutilisation commerciale de ces contenus est payante et fait l'objet d'une licence. Est entendue par rutilisation commerciale la revente de contenus sous forme de produits labors ou de fourniture de service. Cliquer ici pour accder aux tarifs et la licence

2/ Les contenus de Gallica sont la proprit de la BnF au sens de l'article L.2112-1 du code gnral de la proprit des personnes publiques. 3/ Quelques contenus sont soumis un rgime de rutilisation particulier. Il s'agit : *des reproductions de documents protgs par un droit d'auteur appartenant un tiers. Ces documents ne peuvent tre rutiliss, sauf dans le cadre de la copie prive, sans l'autorisation pralable du titulaire des droits. *des reproductions de documents conservs dans les bibliothques ou autres institutions partenaires. Ceux-ci sont signals par la mention Source gallica.BnF.fr / Bibliothque municipale de ... (ou autre partenaire). L'utilisateur est invit s'informer auprs de ces bibliothques de leurs conditions de rutilisation.

4/ Gallica constitue une base de donnes, dont la BnF est le producteur, protge au sens des articles L341-1 et suivants du code de la proprit intellectuelle. 5/ Les prsentes conditions d'utilisation des contenus de Gallica sont rgies par la loi franaise. En cas de rutilisation prvue dans un autre pays, il appartient chaque utilisateur de vrifier la conformit de son projet avec le droit de ce pays. 6/ L'utilisateur s'engage respecter les prsentes conditions d'utilisation ainsi que la lgislation en vigueur, notamment en matire de proprit intellectuelle. En cas de non respect de ces dispositions, il est notamment passible d'une amende prvue par la loi du 17 juillet 1978. 7/ Pour obtenir un document de Gallica en haute dfinition, contacter reutilisation@bnf.fr.

BROWN, HENM T.

Cinq ccFt~et sept F~OMUC~eFt~S F~ec~ynqMesreyt/sryKtFt~ ~OMSeux qui sont ~s c plus tFMpor~yt~ dans dynamique, r/tyd~MMqM~ JOFtCMFt~~Me.

Gauthier-Villars Paris 1880

a ~

~jm~ ~n't-' ~f.?.

<0 64 S ~<~T;T!?=

CINQ CENT ET SEPT ~4~

MMEMMT~CMMES ranram~nt
TOU$ CEUX tUt tOXT K< <.M ft-ue tMfMTMtYt

tA Mt)A!MQCB, M L'MWMAUUOM, t'HYMOSTATteUB, mBMtATtOM, !.M ttCHMES VAPBUR/M MOCUNS T AUTBMMACHMES, A E <~8PRMSM,L'HOme6EmETMSM*CB!ttKS))tVBMM a'

CN!TBMNT BtAUOOCP MO<!VN!BNT8 BB N~ITS

et pluaieurB qui aont seulement PAR depuis peu en usage

HENRY T. BROWN
&)&tTEUR DE <.t.'AMt!R!OAN tt~tth ARTISAN. t-th)< <w f.et.thtOM <t t'mtw PAR SEBN-tt.1 ST~V~T tN~tnEUR

BRUXELLES
GUSTAVE MAYOLEZ~St ttentmx i%Rue de )'!tM)~Mt)-)ce, M 1 1880

/S7

PAM8 PABIS fAUTHER.VtLLARS MB~AtM

~OMa)<mAwt<Mt)))<,M

MC)tB.MNt Mmnmm

L. aooM~M

BT v. a*v*ox.

umeoBAMM

m LA eoM

t<t,MM<t'A<*<te<tM

PRFACE

de d d'unecollection Le besoin comprhensible dessinset de descriptions e senti pendantlongtemps les a mouvements par mcaniques tsrieusement Ce des arts mcaniques. fut l et artisans,les inventeurs ceuxqui s'occupent del'idede compiler ourunirla collection l'on prsente que ci-aprs. l'origine dcrits mesure que o Les mouvements qu'ellecontient nt t dessinset de d l'occasion'enprsentait, lissontdisperss anscinq volumes i'~meWeaM s et futsi bienreuepar Leur trs armait, journaltechnique important. publication d les lecteurs, uel'diteur e ce recueilcrutdevoirse rserverle droitde leur q en avec spcial. modifications, un volume reproduction, quelques essensont d'origine Plusd'unquartde cesmouvements dontbeaucoup a tiellement mricaine n'avaientamaisparu,auparavant,dans une collecj tionpublie. collectionmbrasse nvirontrois foisplus de mouvee e Bienque la prsente l'dia contenus aucune a mentsquen'ena jamais publicationmricainentrieure, le teur u'a paseu seulement objetd'en augmenter nombresansdiscernepour e d'en q ment,matsil s'est,au contraire, fforc choisir quelques-uns ui fussent dansce but il ena rejetbeaucoup 'autres, d'unevaleur ellement r d e pratique; t, antrieurement. lescollections publies quel'on trouvedanstoutes a se d cesmouvements qujils prsentaient lui,sansavoirni tels Oblig eprendre le temps,ni l'occasione les classer, t es dessinsayant,d'ailleurs, t faits d e n'a d'unepublication l'diteuramricain pu en mesuredesbesoins immdiate, il dele faireetcomme en avait,du commel et convenu i oprerla classification cedfautest plusque compenscroit-il, reste, conula pense. Cependant, lelecteur jugera,par la table des matireset par et avecraison,comme en m entirement nouveau dessinset du texte explicatif is en des l'arrangement au b regard,ce qui a rendula collectionienplusconvenable, pointde vuedes autre recherches, qu'aucune qui aitt publie prcdemment.

PRFACE DE L'~TtOM FMH~tSE

t a Le volumedontnous publionsaujourd'hui a traduction<'ancaiMparu convenir urtout la vulgarisation quelquesnotionsutiles de mcanique s de Enmme tes et pratique. temps,il Mt connatre principes les applications qui e sont considres, !r Amrique,commetant d'un grand secoursdans !a et construction l'usage des machines.H est intressantde fournira nos l'occasion e comparer connaissances nous d les industrielst nosouvriers e que aveccellesqui sont propages ansun autre pays, renomm d possdons pour sesaptitudes dansla pratique la mcanique. de La tendance ont qu'ungrandnombred'ouvriers, parmiles plus intelligents, d'inventerh nouveau combinaisons des et cinmatiques connues applidj c quesserautilement ombattue l'tudedu petit livre que nousont'onsau par public. Cerecueil,dontl'auteur une comptence unerputation tablies, a et bien est d et publiavecle concours u Gouvernement sousles auspicesdu Muse royal de l'Industrie. La traductionn a t confie M.HenriStvart,ingnieur-directeur e des ateliersde La Sambre..

WCVNtMM MCMHOCM.

tNDEX
JV.B. Danscet index,les numrosn'indiquent les pages, mais ils pas renvoient d auxdessins tauxnumros utexteexplicatif. e
A de m AccoupteMM~t tuya~TEt Anneau pouvant se dtacher d'une chatne,SM. AppaMt de Bottmetttxxter, pour le XMUwmtnt p)anatte,N6. Appareilpour dcrire<tm e))tpM<, t. M dtMontrer que le <h)tteme))td'UM roue de voiture n'augmente pas avec la vitesse, mats 'avec )a charge qu'eue Mpporte, !M. Appareil pour tracet- dea hettcM,SM. je<thyp<'i')))e<,6. deipambotM.OM. Appareth pour e)ew t'eau, <?,).!, s, <, < <iS,<MKf~<M. Attet pour les rouesa tantenm,N& m aMehet,MO. a'ensrmate.m remonter teooMntrM,a!, M%<M, M. M ffltbeamt, A)Tete<utht,!M. )a Mattdercompenmtexr.Mt. Baromtre, l. M Mterbyarau))<)tte de Monttotner,<. C a C<bMta))B,<M,H. CtUbreNmecteur.OO. CMtte.S.tB.M, M.tn, 190, t%mBa.tM,m,m, <?,)?. ChatteementdemoutemeMtaMtonmttque, 87, CtMHhs,MO. C))quetBetK)Chet<,<9,?4,M,W,~<jCm!M,tt!M, ni. OetooMoMXante d'EcM, <~<). compas de proportion, N. 0)mp(aw4ean,t. Compteat-Aern (aveceM),<N!(MtMeau), <M. de M,<B,ec,ie,n. CompteuM rtvoMtotts, <)),,?, 9% Co~utte d'eau OetNe,<?. (Mmat)ten',tM,na,m M~ dtaMntttMM. et pttNon,St. HS,)M, tH, 1M,U% tt!, M%tM,mtM.M,!S. Ortc.SM. CNCtMt&deoit<51. d'attaOMpourbatMM.tM. CMettett a~mmt par la fbrcecentrtfttee, N3. yetoeraph' B,<0t. D DecUc,SI. 3. MWSO))'aMtMMUqM, de N<Krente: eepece* moumment, Mt. MO.t53, ITt, mim,M3,!0%tN,H,tt%M,!S!,t<Z!<,Mt,M, !M,M!M.N).tM,M,9~M).!S.9X),3m,<tS,4n, '),?,!<. Cy))amomette,!M,M. )B! Kchappement!). !?, !88.tN, <?, M. M. N9. !M. tM. HS,NO,!M,M,!)~9(M,aoi,a)t,aB.3M,3M,SMt3<n, < 30S, N, N0,SU,3)!, a 9M,9M, ?. EcM)ej)Man<<fN). Embraya!), M,M,36t. !!ne))quetage<, < M,59,M. Knfjrenage comonne,M,!t& BngtBttafes&echetomt.M. &YttMNea)t,M,:t,<M,m,M,t<m, co)))()m'5,7,<3,<t,s,M,!<)o,!M.<es. et)tpt)<))Me,S%9!HL eicenMqttM,N9,ttt Mtttotdaa, Ml,<!4. tnK)-it)tm,M,!iS,S!.

VI

tMtnZMNfM MtCtNM~M.

'M, M<tn)veUevM)aMe,M. 0, MmtTetha, M,9 M,t00,m. t<!i,MO, ),M, t~ M!, M H% tM,Nt. <?, t)%9M,01. MO, MttM)a)Att~<M,MO. Mxrtettu&atr eomprt)))~<M. &eMM,S& atMMpMt'h))M,<n. &wp9)tf,4?. dectoe)M,<!0. poNr<eMM'tes)ottp<,SM, ? Mm'tea)m.pt)o))% st. M<cm[Bt!M pou)' te e))m<ement de MfetM<M MMMn<s,m, ?. tMchepoat'tNw.ae. OyM~eope,?~ Me)t)m,3!e. Bt Mouttn&<<<tett9)t Barker, <3& de H<Uce,<<8. tvent,~ t MooMmentde Miette, an. !MtruMent tOM'd<c)')re<tM pamhotet, <M. deMtwte.Nt. de taneuaee, <m. t)'MerdesUenMCOt<ett)T!ttte)!,<C6. obtenu au moyen de <eet)Mdent<s,. J oadttant,~ Jo)n<&bayo)))Mtte,M. ptanetOMt~. M)verMt,6t. rectUt(me,e%m,M:M,S%m L rot<t()ftrtm0)m)6enmo<)tementatte)'Levfera )MtouU)~e,KM. MtM.<M. LeMeKcomposa!?, tM. Moatement tmnBvaKat,St Mt. eot)d~U%)M,m,MO,)n. tfamvetM) MttaMe, ta, te, Mt,tM. vm'h)Ne,9& M Mt)U'emcnt:depompe,N,M,!83. Machtoe4 ee(Ns)XMr )Mhb))t)on, ~ M,in, ta, < m dttCtMtttte)'M,M.se, e~M,N, M jM. H!, 1M,m, tTf. M), ?, Mit M<, ?, t~ )M, ta, t89 ) ! tt)term(tteate,ta,<X,,<~e7,)B,0%TO, !M.<M. 71,T3.'M,T5, ,?, !m, , H), SM,SM. M Mae))tnet<t)<<t)M,3< MoMtemenK tx<raUe)e<t,N%S9, S!, M% SM,Ni, 99), Aforer.aM. 397.NS,S3~MO,Mt,M. &<M)K)))' toffe*, 83. )et ! Moyen automaUquedechMeer )e mouwment.M. pefeef,)M.m). d'attochepom't'etevtttondeMtet)en,<m. pereane, tK. detttfetOtu'net'deMaKspaMUetesdtmdes &p<tMKf.Mt9a). som dtmrentt, tW.M, SS8. tpoH)',9'!0,3N. Moyexd'optOMr une rtstataneo &u)te pu)M<m<!e, eonUttue,00. MtttthMeAvepeur, nt, a% SK,M. Mt, 99~33t,Nt, t. jw N<,MS,MtSM,9%M%M).Mt.M,M,3,M& Nivem pour arpenteur, <H. 3~t.<!t,<N,<M. Moehtneo MtattMS,< ~)), <n, <a, <?. p MaBiw)h* (offMa p[0p0!<9pourlaremp)<c~r),90 PatMpourtegoMYefMttdesnavtfe~~ ) PaDt<WM<nhe. M!. im!3,M~)N,te!,M.

Eogt-eMfMtnhfmtttent~ M,6),M, 69.?. T).a,TS,'H,Me.W,a~!t.M,S,M. En<MMeo))rt<~u)ter<,tOt. pWfcahtst<tn<<M. Bo)tp))f,<H. EjMenMqNtt, . 6% ? 91,N5,tin. f FontahMdoH6M<), H. Fretnaa'tcMon.M. Fu~,<%SS. C OmomMrM, <?,<?. noov<HMt).<m. Oatdee.M.sn.am.S).

ttCANtCUM.. MOBVNtNfM
PNHMtOM tM. m<<MM<))Mt PMatM, a, tM,MB, ),3M,<0t,<t0. ) M penduled&iftvantxn conique,a:. t~n<tu)e%aM,SM<m,a~ e('m)M)MtMt')),BM,3n. ` ff~tOM.a.HS. &d9)m))ents,!05. &)Mteme,t(e. mUtUK~tN. tMB~~lU. Pince pour lever)Mmatriaux<tMt)Mcon<tmc. one,<M. Pompe&a)t,<T3. &ba)MC[N',<N. Ae)M))M,<M. <?.<?. A doMMeeOMt ttOt<tttC)).<N!,<M 4MMa)et<<M aMCdfttphMem~~M. deMvtKttM. NMthm<%<MHH,4M. MU)<VMte,%t. KmtmobUepour les <Mbnrcm)[M,3M. Pott)!<A<MettOt),!<n. dt<N)'entte)K,M<. Foa)f<t,%<,f,%7,<mj<H),j%t%M,M,t%tT, t%mM.a,!<,M,M,<%<~<)t,<%M,!S!M,!n, B%Bf,N!. MuMMetewd<t)9). po))feMttN<,a!,a~N). Mtef)MBK)ttemmte,0. PMM4t(B,~t)9,tM. hydmuffqNe.t~fM. <t

vt)

Il

Roue&couronne,t~ M. &)aMter))9,a3, d'engrenage dMtt~,M. -etoUee.M. gutdepMM'ehettte.KH. mtMenmonMntentpm'anetM-at, ondutee,MB. pem<uM,t. RouesAeyttndrer, ?. 1~ itB, tM,Mi. ta'tct)on<,Mta,<<N. &p<ttett<e,<87,<N. cotUqMee,3!. hy<tmm)qtM,<a<,<N,<S!,<9%<M,<i5,<M,<S!, <?. Bct)e:tnu)tt))t<a,t!. pourett<a)')etfttement,!M. Bou)eauxtettter,<M. oM)q)M),!0<,tM. )t Betea)<en)attw,9M. mueau moyen d'un pen<Me, tm)'))!onte)e 9!9. Bamnn,t4t. SeeteuMdente Mt, tS, M, ?!. SefMjotnt&vtt.MO. SHppOftpoucntttMf, !?. T Tambour 4 achetons STr. ToorA McUoa.tN. C N a M!. TraUxepteycMtdttMi, M.M3, M, B, MO, Transmission par <MMement, . ! T[emtcMnob,t!tSN.

Valves pour paMt<ede ta vapeur, <M, t& < Mttmp<u'<d)ttm,3M.as.9M,~3~M!. Va~et&v~iW. R4M)o<eMfAe''it,<a. <tech<u'penttet',tM,MC,3M. pourmontre,418. VenMtteMr,<9!. YMe~aiepour vafMCMtx, <M. R<<<t)etetm, Mt, M~MB, K<.t8t, M. MT, HO, <?. IMWttver.M. VtN,<%M9.Mt, tt6, MM<Mt, <?. t MMoet &quatre YotM, SB. &deuxpas dt<MFMtb, ]6. RotattOtt n sans Inversededeuxarbres commMMMs pas &dMtteet pas &crache, m <5t. e par demt~tteMnage, <, ML 7 -.d'AretttmMe.40. Rotu)e,M9. -d)tMte))t)e)h),M). t ROHetcamea.m m)c)'o)neM<)M,u. _e n.. m ne M m ~ea aoe am tchet)U<%N9.

MOUVEMENTS MCAMQM.

HOUVNMNTB H<CAf)!QCES.

<. Dessin d'unetransmission mouve- celan'a paslieu. la courroieest si peu tondo ment par'poulieset courroie ouverte. es due que te mouvement pas transmis. L n'est deuxpouliesournent ansle morne t d MM. d'oscillation 8. Diu&re n* en ee qu'une ourroie au6. Endonnantunmouvement du c lavlerattachau segment emi-circulaire, croiserempiaeo courroie la ouverte.Dans la courroieattacha audit s segmentcommuce cas. les pouliestournent n sens cone un mouvement rotatoirealternatifaux nique traires, deuxpoutiosnfrieures. i En disposant poulies trois cotea cotesur unarbrequidoitrecevoir n mouvement u do 7. do Moyen fairetourne)'alternativement une pouliefixeau milieu, t les danfunsensoudans rotation, e l'autre,ou do tasser en douxautresmobiles;et falant passersur t'arbrovorUcat eMin gaucho. La d u l'uneet t'autreune courroie ouverte t une repos est e courroie sur courroiecroise,le mouvement t'arhro milieude reprsente la..poulie du do l'arbreinfrteur b, pouliequi est a dans peut avoir lieu alternativement un folle,et, par aucunmouvement consquent, sensou dansl'autre sans arrterou ren- n'est audit arbre. Quandla communiqu verserle mouvement l'arbreconducteur.courrofo de sur la poulie do gauche, Une courroie tournera s toujoursurla poulie cale surglisse creux b portant & roue l'arbre fixe, et l'autresur une des douxpoulies le mouvement communiqu est mobiles. 'arbretournera L dunsun sensou conique certaine dansune direction l'arbre vertical a dansl'autre, uivant uela courroie uverte s o q et si lacourroie sur h)poulio droite. de glisse oula courroie croiseerasurlapoulie s fixe. le mouvement transmis la roueA est par Hxeo surt'arbroa qui tourne t'intertourde 3. Mthode pourtransmettree mouvement et l'arbre vorticaitournea l b, dans un sens d'unarbrea unautrearbroperpendiculaire, au moyen poulies e renvoi. espoulies contraire. de d C sontau nombre doux,une pourchaque 8. de Poulies multiplicatricespoires) ombrindo iacourroie. ( pioyeos our tours et autres macbinos~utMS p aunde varieria vitessesuivant mcaniques, 4. Moyen transmettreiemouvementd'un de le travatt enectuor. a arbre a un autre placperpendieuta)roment et dont l'axeest dansie mmo plan. Une 9. Poulies courroie u ouverte euttreemploye, la mais coniques sitesdans io mme p but que ton" 8. courroie croise, eprsente, prfrable est r comme donnant lusde surface contact. Cemouvement do estutilisdansles filatures p et danstoutesles machines ui doiventtourq S. Semblable n*i, avecaddition'une ner avecune vitesse au d graduellement croissante mobileBditedotension. poulio c Quandette ou dcroissante; e c pouUest presse ontrela courroie ourla p i tendre,ceito-ci transmetemouvement d'une 10. Modiitcajtion n* los poulies des grandespoulies i'autro;maisquand tantde formes du 9, diffrentes.

MOUYMNrrsNCAMetM.

L_

MtMVEMENTa tftCAMQCN.

Il

. Moyen d'arriverau mme rsultat ter desrainures circulaires ontles diamd tres sontproportionnels la vitessede la & qu'au n" 3 MMpouttede renvoi. corde;o'est~~ttro <. 8. 5 pour un bloc,et e il. Pouiiesimptoempioyo leverdes 9. 4, 6 pour l'autre.La puisMncest a la pour commet est&6. doit poids. Dansce a:, la puiMnnco tre rMetanca a gaie ta rsistance obteniri'quiiibro. pour <6 et n. CombtnaisuM de Mpagxotm i3. Dansce caB,la poulieinfrieure est poulies. mobile.Utmextrmit la corde tant de fixe,l'autredoitparcourir n chemin u doudo fixes ble do cetutdu poids,et l'on obtientainet 18. Combinaison douxpoulies et d'unepoulie mobile. unepuissance lusgrande. p i4. Palans, ou0es. Laputesaneo m obtei9,30, a< et 99. Mu~rentsrrangements a nuepar ce moyenecalcule s comme Mit on a dopouttes.La rj~eMth'anto'appttquo la e divisele poidspar le doubledu nombre de de ngaro39 Dansun systmo pouliessur L e pouliesdu blocInfrieur. equotient st ia chacune s unecordeattadesquelles'enroule cherche ourquilibreria rsispuiMaoco p che par une extr~ntta un pointOxe, ar p sanstenircompte esfrottemonts d tance, l'autreau contre d'une poulie mobile,le nombre mutUpHar lul-mmoutantde a 9, p dansle iS. Reprsente lemoufle eWhito. Les fob qu'ily aurn do pouliesmobiles d donnerate rapport olarsistance blocsttouvent d tousdeuxtrefaitsde poulies systmo, ou spares tre d'uneseulepice,et por- &la puissance.

<!

MOUVEMNnrs NtCttttOCM.

HOUVBMNTS M MCAtOQUES il
de 23, Moyen transmettre nmouvementLa petite fouo triangulaire u cottdttttlu plus dorotation unepoulie ri de mobite. poullo g)'am)o le seu) mouvement ses rouLa au par do tMB tu Oguro une pouliemobiteisi teauxde~tctionda))6les t'atnm'esradiales. est cettepoulie<'tn)t ou nbalM~ lacom'tevec )'oieserait)'eMcheo outendue. anse butdo D l par uniforme ta courroie, S8. Transmission frottement. Lavfgarderune tonslon une poulie~1,montedans une glissire tessoretath'opeut tre vart('cen dMngeant doh)roue suprtcut'a contrede an entredes guides, st suspendueunecorde )a dlstanco e Dntertouro. 'une conduit'autt'epar frotteL t sur BB ))!Mtsant deuxpouttes-guides et teno qu'onpeutaugmenter n due par le contrepoids i)ecettemanicre, mentouadhcrenco, C. recouvrant t'inffrieuredocaoutchouc. on arriveau rcsuHat dMre. 29. TranHnisitonu mouvouent otatoife d r d'unarbre unautre plac angtedroit.Lu non'urconspiralede la roue-d))!que conduit ta t'eued'ongt-onage. se meutd'unedent qui chaque rvolution det'uuh'e mue.

M. Roues 'engrenages. d 85. Engrenages coniques.

96. La roue do droiteest appoteeuno roue& c quiengrne vecelle a couronne; otte donnantun r Ces est uneroue d'engrenage. rouesne sont 80. Engrenagesectangulaires mouvement rotatoire de vtteMO varieit )a a et pas trs employes sontseulement vanroued'engrenageonduite. c tageusespour do lgersouvrages, uisque p lesdentsdo la roue couronne oiventnd cessairement treminces. Ilsonltutilisspourunepressed'itNprtmerledontles caractre)! ~ta!cntplacssur 97. Roue invention. un rouleau muttipie, rcente rcctangutatm.

MOUVEMENTS MCANtQUES.

MOtJVEMSSTS MCANXtUtiS.

lit

~t.Vissaosftnetrouedentec.Cetorgane 30. Roueftcyiindrot'et pignon, ainsi & produitle mcmersultat ue le n" SU.et nomme causede son application cylin q cotuoto fst condn)t fMcHetnoot. drer. Conversion it )t est dumouvement rotutoire du plus souvent enunmouvement plus rotatoire alternatif emptoy~. pignon da la roue.L'axe pignon un mouvement du a de va-et-vient meutdansune coulisse etM d 32. Roues ofrMion.p'i suffuces eces droitecoupe I d dansune tige verticaie.pour pouliessont aussirugueuses possible, des'etever udos'abaiso auo est p aftnd'uupuonter'adt~reneo; une par- pofmettfeauignon en dedansou en do 1 t ser; le pignon engrne foisrecouverte euh'ou,mieux de d encore, e hors do l'engrenage la roue.Lu rainure de caoutchouc vutcanisp. dansta tacode la roue& et coupe cytindrec suivantaonpourtour st destine recevoir a e et guidert'axedupignon iltenir celui-ci et 33. Moues 'engrenages Etics d eiiiptiqucs. < sontemptoyccsdans lecasounmouvementengage.. rotatoire devitesse ariable st demand; v e ta variation ta vitesse stdtermine ta de e 37. Mouvement uniformetransformen par rotationexistantentre les longueursdes mouvement t'otototroarie.La roue conique v a ou pignon gMtche des dentsdcoupes do a grandset desjtetfts xesdesellipses. sur toute)a largeurdesa surtaco. esdents C uneserte debrochesarranengrnent vec a 34. Roue ente d intrieurementpignon. gesen spirale e suruneroueconique. Avec les roues d'engrenages rdinaires o e NM (commellessontreprsenttcf! n*'24),la do direction lurotationstinverse; misavec 38. Moyen changer nmouvement e n de u rotala rouedententrieurement, lesdeuxtour- to!re,parlequelavitesse st uniforme i t e pennentdanslemme et avec lammo dantune partiede la rvolution variable disens; et do mension dents,lesroues capables pendant'autre. sont de l transmettre plusgrandeffort, arceque un p dedentssontenprisa lufois. plus 39. Boueptanetaire u mouche.La roue o de droite, omme n d'engrenage )'o<M-~<Me, 3S. Mouvement rotatoh'e ariproduit ar estattache u centrede t'autre,ou nwe-Mv a p unmouvement rotatoire niforme. petitpt- M/,par unetigequifaitqueladistance u Lo entre dentese meutdans unecoulisse faite les eux centres constante. est gnon Cecittutom. Sans lubarrequi tournetibrotnent l'axe ployparJamesWattpour remplacer, ans sur d d'uneroueottiptique. Lescoussinets l'axe unemachine vapeur, manivelle, de a la brevete dupignon attacheslun ressort uitient en faveur 'unautreinventeur. sont i d r q ChoquevoLa. deta tigepermet lutiondola roue-pianeto celui-ci ngag. rainure attache d'une mae la distance escentres d desdeuxrouesde nireInvariablelu tige,endonnedeux la varier. roue-soieii calesuri'arbreduvotant.

MOfVt!))E!!tTS M~CAf))CU)!8. M

MOUVEMENTS MCAtttQUKS. 40 et 4i. Mouvement rotatoire onverti n c e mouvement rotatoire. Lesdentsde cesroues. tantobliquos, l portentesunessurtesautres d'une<hcon continue uecptfes esroues d plus q ordinaires. d'engrenages

if Il

du ressort a mesurequ'ilso d6rou)o.La d ehatneest sur ta petit diamMro e )afuse est leressort yant quandlamontro t'emont~e, a alorsla plusgrandsfomo.

McUon, mitjMt'leiHvtor 48 ot43.DiaerentcsespL'cesde ))0tt)' -M.mht'ayageu roues Est peut omlmyor ou transmettreun momemontrotatoired'un inR't'tou)'. emptoy tourds )/) arbM u))au)n'p)ac6obliquomonl pur)'ap- d6set)t)))'!)yot'do mcanismes. moyeu e port au premiert nondansto nK''mG ptnn. du disquede droitea unerainum qui gitsM (txee sur uneeatcou no'vut'e sur )'ar)))'e. 44. Esp&cee' roues d'engfcnages md o une ptoy~M pour tranMncttt'c gmndefbMc 48. Embrayage. pignon la partie Le suet donnorauxdentsune porte conitnuo. donneunmouvement rotatoiroconroue estcomnosto deux,troisou prieuro de Chaque & tinuotarouedo dessous, iaquoiio attaest rouesd'engrenages distinctes. chelamoiti les ptusipurs do l'embrayage, toutes et deux au lieud'treen ligne,sontdisposes tournentibfomant url'arbre.Quand nddents, o t s en C8ca))er donner uneactioncontinue. sire donnerun mouvement pour a t'arbre,t'autre Cesystme stparfois mpfoy conduire e e pour do )Mtt't!o t'cmbrayageui glissesur uneca)o q des hlices, tquelquefois unecrHnait- ou nervuredo l'arbre,est e avec contreh) pousse M're d'uneconstruction sombtuMo con- roue le levier. pour par & duirelestables ograndes d machinespianer ou raboterlefer. cfrcu)a)retternaUf de 49. t~t) ouvemont m a h u ro4S. Roues rainureset a friction,taven- t'a)'))rGot'izontat a produit n mouvement de tionreiutivemeat rcente.),o diagramme tatotroconUnu t'arbrovorUcat, Finterpar ;de rouesa mohetR aux des attaches droiteest unecoupeagrandie ui peut6tre mMiairo q engrenages oniques;lesrochetsdesdeux c comprise lusMonont. p rouessont p)ac('son senscontraires,et i)! 46. Fus('eet otte ressort c'estle mou- agissent b u dansdesdirections opposes. Lesenvementprincipal es montres, d et particutiero-grenages coniques lesroues rochetsno montdocelles fabrique nglaise, fuse sontpas cateessur l'arbre,mais lostaquets de t~ a dedroiteserta compenser pertedoforce y sontsolidement lu maintenus.

MOUVEMENTS NCAMQUES.

M(H~'<!MNtTS MCANt~UKS.

19

le au SO St.Deuxspces joints du universeb:.communiqueront mouvement pignon et e & d SS.Autreesp~e d'onbrayago. )<aroue- infrieur. ui tournera tafoisautour eson q a d trouscorrespondantcentreet autourducentrecommun deux des diNjue o droite doux danst'autrodis()ue: auxbrochesixes f c quand engrenagesoncentriques. du d les roues ? joignent,les bro'ehes ntrent S8. Transmission trois vitesa-s in'ee L infrieure (le dansles trouset lesdeux()i!!<[ucs tournent rentcs))arengrenage! upartie ia courroiet'stmonirco surunepoutiefoiie. enfiemMe. estca~cM))' l'arttre S3.L'urtM'e vertical oit conduire d )':u'hr()Lapoutiein plusvoisine M e duquel stcatee au hortxontat t'unoou t'autredh'cctiun princ)~)[ l'autreextrtnnM dans L suh'antest roue e et d'un etnbrayagc de roues unepetito dentpc. apoulie moyen double suri'arbrc sur sur Les d'engrenages contquM. engrenages ftxf'c uu arbrecreuxto)n'))tu)t e e l'arbreimrixontat Hbres tsontconduits prhx.'ipat t il t'cxtrttnitcduquelso trouve sont d'un p)ut.grand diamtre onsenscontraireurlutroistUne rouedontt'e. une rouedcn~-e p o LedouMoembra~go surunecalenxee que la premire.Laquntrtetnot dernire glisse de a surrarbrehorizontal,droiteou gauche, poutte lu gauchoest ux~osur un autre ) surle prcle sur Mth'ant ct6 tequctonveutt'engager. arbrecreuxtournantihren)ont t'autreextremitc eak'ela plus est S4. Culendre, ouroue toile,pour pro- dont,et ce))o granderouedpnM'c, quiestla plusraprotatoire alternatif. duireunmouvement des Conxne lacourroieeut p prot'iteo pontfps. ditTerentes a deux guMerd'uoo poullo t'autre,ctte transmet SS.Vitettscs a donnes rouesA et C ca~essur le mOno arbre,au trotsvitesses iu't'cntcs d &t'arbreinfrieur. B do d M. Transmission deux vite~es par moyen upignon . LacourroieMtt)gur6o !i6. Empioy6 engrenerou deM'n- rouesd'engrenages. 'pour des surlu pouliefoiio gauche deuxantres. des grunordans les mouvements rapides a tours. En pressantle levier, t'axedo la i~ pouiiedu milieuest caK'o le mme sur ontratne n arrire,a cause arbreque le petit pignon.et la poulie e roueest de grande i do la rainure hlquellei glisse,a)'cite droitesur un arbrecreuxa t'extrOnite dans duestcoupe xcentriqucmont. e quel est fixe)agrande roued'engrenage. a lacourroie estsur la pouiie umid S. Lapetite poulie la partiesuprieure Quand la lenl estlaconductrice,granderouedentein- lieu,un mouvement esttranHnisa i'arbro, terieuremeBt t'engrenago et conccatriqueinfrieur;maisquandelle est surla poulie dine- do droite, un mouvement serontconduitsdans des directions rapideestdonn lediamtre es engrenages. d rentespar )es cordes en mmotemps, on rapportavec et,

MOUVEMENTS MCAtHQUtM.

MOUVEMNn'8 HCANKtMa.
M. Transmission de deux vitesses au moyen de cheville chappe ta premire du rochet qui tombe courroies. L'arbre tnMrteur porte quatre pouttes; dam )e creux de la roue toile et, par ce tait, donne les deuxextrieure! sont folles s lesdeux intrieures un mouvement rapide de rotation a eeiie~t.Celaeo sont caiees. La courroie de gaucheest dessine sur Kpete chaque fois qu'une broche passe. ta poutte <otte)la courroie de droite sur ta poulie M. Autre arraneement d'un mouvement par enMM)un mouvementlent est, par consquent,trans- tiquetage. Le mouvement st eommuntqutt t'en' e mis t'arbre tnMrteur.Quand ta courroie de droite KrenaceB par la vissans nn place en bat et qui est est mise sur la poulie folle et cellede gauche sur la nxeesur l'arbre moteur. Sur l'axe portant fen~epoutteCM,un mouvement plusrapide est httMmtt. naxe, tourne wn arbre creux sur lequel est mtee la 01.Transmission de deux vitesses, dont une par came A. Une parHe de cet arbre ereux est 4 motO mouvement dtaarmtto). LacourMteeat agureeou)' eotevee. Une cote nxee dans l'arbre de t'entfCMga une poutte Mte de l'arbre tnMrteur.La poulie du tourne dans t'arbrecreux et entrane la came qui et milieu est tMe &t'arbte et porte une petite roue co- Mt )ewr la tt)fe ptacee t ta twrtte Buperteure maintenue contre celle-lpar un ressort., nique sur son moyeu. poulie de droite, qui est MtnMat'teetcette de gauche, est folle sur l'arbre et (B.Le<tt)M&)Mucheourouet.'MttatO)teeon. porte transversalement une autre roue conique.Une ductrico sur laquelle est Hte le taquet A. L'autre trotetme roue eotttque, fottesur l'arbre, est tentM disque ou roue c porte une srie de brochee~utdt~ par une courroie de Metton qui peM t t'ettretntte. Ftantei).chaque rotation du taquet agit sur unedes Bn Otteant mouvoir ta coutTOtesur ta poutte du broches de la roue Det force ainsi cette demMre milieu, on oetient un simple mouvetnent; mats Mmouvotrde la dMancequ't) yaentMieiceettt. quand elle passe sur la poutie de droite, l'arbre tt. Ann de ne paB dpasser cotte cbune, un levier prend une vitesse double. La courroie de n'iction, d'arrt est mont Mr uncentre axe. Cetarrt entre ou n~tn, sur ta troisime roue oonttM, permet A dane uneentaiiie coupedanata roue Cet, i'inttant cetie~t un petit glissement lors d'un changement ou te taquet A frappe une broche, ladite entatiteest en Otce du levier. Quand la roue D tourne, rentre. brusque de vitesse. 6t. Transmission de deux titeMes,dont t'unecon. mit entre les brochesest pousse dehoMet t'autre xtitue un mouvement dtnSMnttei et vartaMe. Ce extrmit entre dans t'entatttei tnais, Immdiatela broche, te ievier mouvement est semblable au pref~dent,saut en ce ment aptes que te taquet quitte de nouveau forc d'entrer entre les broches,et quela troisime roue coniqueest attachea la qua. est trlme poutie la droite des trois autres et est con- it est tenu danscette position par la roue Cpressant dutte par une courroie venant d'une pouttesur i'ar- suri'autreettremtte. M. ModHeation du n* M, un poidtD attach t bre suprieur. Quand ta courroiede gaucheest sur ta poutie portant ta roue conique du milieu, et ta un bras ne dans t'arbre do la roue dente tant pouliede drotte tournant dans le m~mesens, ta ro- employ au lieudu ressort et de la came. tation de ta tratsteme roue sera diminuedu doubte M. Autre modiCeatton du n* M, un poids ou de la vitesse que t'arbre aurait si cette roue restait contrepoids Nnxe sur t'arbre creux tant employ en repos.St, au contraire, ta courroiededroite tait au lieu du ressort et de )a cameet agissant par t'aocroise de taon a taire tourner la poulie dans un tton de la clavette Cdans l'arbre de la roue dente. sens inverse, la vitessede rotation serait augmente ?. La dent uniqueA de la roueconductrice Nagtt d'autant. dans les entailles de ta roue C et la fait tourner de <&Rncitquetage ou mouvement rotatoire Inter- ta distance d'un creux a chaque re<'oiuttonde la mittent employ pour les compteurs rvolutions. roue C.Aucunarrt ncessaire dans ce mouvement, de Le eitquet maintenu par un ressorta gauche est tevt puisque la roue conductrice sert comme ar~t, par deschevilles placesdansle disque de droite. La en s'a)ustant dans les creux coups dans la rouec.

MOUVHtNfNMCAMOCM.

MOUVKMBNTS MCAtOOUM.

i!9

09. Unepetite roueraune Mutedont sort Cqui le pousse unedontdela roue dans a esUaroueconduetrice.etunoparUedGtu denteA et (brceeotte-ct tourner.Lerescirconfrence entrantentreles dents do la sort tantroMfbe))f ressortC,permet p if) roue sert d'arrt torMjuet) dent de lu ta roueA de resteren reposjusqueceque t la roue Duit6ttt ut)tour.Le ressortC sort roue polilo n'agitptus. d'arrt. '!0. Laroueconductrice a un rebord C HKMtt'ppointftt; t'exterteuf ce rebord 74. tJntnom'emo))t)'otatci)'ouNiform&)ndo on Mrta arrterles broches et'autroroueA tormlttent ans desdiret-tions pposes:t d d o o te taquetB ne touche auxche- donn quand plus auxrouMd'engrenages contqucs et villes.Une ouverture danste bordpennot B, par t'httennMMro laruuc conlquo , do C unebroche d'entrer t uneautredo sortir. dontlamo)t)6 esdentsa t Kupprfmo. e d de LetaquetB petaumilieu cotteouverture. TS.LemouYen)entre<'t))igne alternatif o d la tige Ch'anNnot unmouvement otreutatre tl. Lactroonf~reneo Intrieuremontrcc tntonntttent ta roooA, par l'intermdiaire ( dubordde )a rouo du rochetB monteAt'cxtt'mtte u foviar d pardeslignes pointilles) conductrice d'arrt, ontre Baort c d D lequel eux oMutant . broches eta t'ouo d Creposent Jusquece que le taquetAfrappe deschevilles. une Labro- 76. Autredisposition o pourcompter uoncheM)\'antoBort durebord t'ontaitten- registrerles rvolutions. taquetB supI par Un et uneautrebrocheentrededans portesur)o ph'otfixeCestfrapp, chaque frieure, part'entaMeuprieure. s rvolution dola grande rouo (parttouoment A raprpson(co), leboutonD attache )ad)te par f9. Mouvement d'unmarteaulcraser i los roue.Cota que t'extrcmtteu taquetoufait d t )arevotuMon do)acameBsoulvee chantla rouedent)A est loveet faittourt loupes marteau quatrefoispar tour. nerla rouede la distance d'unedent.Letaquet retournepar son proprepoids sa *!S. la roueconductrtcoestattache positionpremire, prsque te bouton a A D un D a ressortcourb unautreressortC estat- pass, l'extrmittanturttcutpo B; pourlui tach unsupportfixe.Lorsque roueD permettredo passer les dents do la roue ta tourne,leressortB passesousle fort res- dente.

M 1

MO~MMMTS M&CA)mUt)E9.

MOOVNtENM tt~CAMQUM.

S6

7t. L'oseiiiation dulevier autourdeson agissantchacunsur un ct do h roue C centreou pivot Aproduitun mouvementdenteD. Cesarcs (dont un teutement est derotation roueB, parl'intermdiairefigur) ontfixssur ie Mmearbre B et de!a s de deuxrochets uiagissent alternativement. q ontieumdentstaiiies dans dessensoppoCeci st presque nmouvement e u continu. ss.L'arbre meuten donnant n mouveM u mentde va~t-Yiont levier A. Lesarcs au -78.ModiOcation 77. dun" avoirdes ressorts de tacon que 79. Unmouvement alternatif o pourraient d chacun rectiiigne do seraitcapable se lever pourporla tigeB produit n mouvement u cotaUfconte ;o)<~ aux dentsde dsongrener pendant tinudeia roue encoches, les ] par ont, attachet)'extrmtte i desbrasCaM~meue .Best vent. JM~h~ double rmam6re suspendue rotatoire continu ~UM~. Unmouvement 80. Unmouvement rectUtgnat toM<~est don la cameD. < Quandl'arbredela la tigeA parroMtUaUontev~~et du e sontattachs euxbrasqui enH~~tterna- came au mtUeu, ntre toa deuxcrmalld les cames gissent ur l'uneet t'autre: s a tivement dansie< de dents latige en levant u en abaissanta tigeA, la o 'tttais, l 8i. Unmouvement atternattfett crmaillrenfrieure la suprieurest i ou recUHgne e donn la tigeB par learvolutions a coatt- porte versla camo, tellese meut gaucho e nuesdela roueA, en partiedente;le res- ou droite. sorten spirale Cforce tige reprendre la sa Ce a mouvement t employ pour le rsur delaroueA positionremire lesdents p gulateurd'unemachine, la tige A tant 8S.Unmouvement tantdonnaux deux relieau rgulateurt la cremaiiioreumoe a D continuest lm- drateur. pdaies , un mouvement prim deuxcotspar les bras B, qui 85. Un .des mouvement e alternatif ectilignest r et montent quidescendent etdontles cames donn la tige A par le mouvement rotasurlaroue dente A. agissent toirecontinudei'arbreportantles deux ce. Une ohatne ucourroto o attache chaque mesqui agissent ur les taquetsde la tige s lapoulie et, quandune projetsen B et fontlever cette tige. La pdate asse p sur C, s s pdaie e lve,l'autre'abaisse. tigetombepar sonproprepoids. 88. Unmouvement rotatoirecontinuest Employour les bocardaou pulvrisa. p donn la roueD par deuxarcsdentsC tourset pourlesmarteaux.

HOUVKMEtfM HCAMQ))E8.

Mouvamanrs MCAMQCM.
86. Moyenotairefonctionner pompe d une rotatoire.Unecorde, a par un mouvement la e laquellepend tige de la pompe, stattache&la roueA, qui tournelibrement ur s l'arbre.

a~ 1

1 cequelebouton, ansla roue venant d qu'A B, tournerdansune directionInverse, i ramne le 1 contrepoidsans la positionverticalet, d e de parM,renverse nouveaule mouvement. 1 88. Mouvement rotatoirecontinu converti en 1 mouvement rotatotre La intermittent. roueCelui-el unecameC eta un mouveporte c l B, disque portantes arrts C et D, tourne mentrotatoire continu. chaque A rvolution, 1 un pivotexcentrique ta cameA. Un sur lacame saisitlecrochet attach la roue, 1 B mouvement a le forcea tourneraveccette~tet tevela lacamo rotatoirocontinutantdonn rotatoire A, unmouvement Intermitcorde d jusqu'ce que t'extrmitu crochet t est Imprim roue B. Les arrta tent &ia l'arrtfix ct;lecrochet stalors e frappe tanttachs lacame chaque demi-rvopar retMtetla roueretourne le poidsdo par lution,la roueB demeureon reposusqu' j la pompe. 1 quela came comptt ontour;alors, ce ait s est 6t. Moyenutomatique renverserte le mememouveatont rpt. do a mouvement. Laroueconiquentrelesroues 89. Excentrique nratement e g placsur B et Cestlaroueconductrice. LesrouesB lesarbresdesmachines, our communiquer p et Ctournent sur l'arbro par cons- lemouvement folles a rectilignealternatifux gttset, sires des machines vapeuret, parfois a est commu- i quent,le mouvement seulement l'uneoul'autre engage est aussi, employpour faire mouvoirdes niqu quand par 1 man- pompes. D, l'embrayage lequelglissecomme chonsur l'arbre estfigurcomme ngag 90. MoaiBcation numro et e du prcdent, dansla roueC.LaroueE, la droite,est un trier au allongtant substitu collier conduite ar laroue conique l'arbresur de de p l l'excentrique our empchere mouvep lesroues 'engrenage et C et l'om- mentvibratoire B tcquct d dela tigequiglisse des dans s et brayagoont placs, ellevientfrapperle guides Cxes. levier coud enlui Imprimant mouveun 6', donnant n u t mentduquel rsulte le tevier-contre- Di. Excentriqueriangulaire it que intermittent rectilignelternatif v a poids prendraunepositionerticale uand mouvement q e dela pour le mouvement le contrepoids tomberaubitementgauche employnFrance s & dansles machines vapear. a se aveclaroueBot, parta, glissire l'embrayage fora le mouvement del'arbreserarenversus- 99. Mouvement ordinaire j d'unemanivelle.

MOUVEMENTS MCANtQUBS.

MOUVtMNffB MCANtQUES.

99 1

de parties gales et,ducentre,sontdcrites unesriedeotrconfroncos p passant ar ces extrieure estalors points.Lactrconfrence divtse enun nombre oublededivisions d du c a e diamtre, t dosHgnos joignent espoints u p 94. ManiveHovariabto; plaquesctr- centre.Lacourbeest afnstdessine ar los deux des et c cutatrestournentsur le mmeaxe. Dans Intersections cercles oncentriques des une l'une,est dcoupe rafnureen spirale; lignesradiales. dansl'autre, neserfedo fentesfadtatee. n 97. Came u E en cur,semblable n*96, au faisanttournerune plaqueautour de son sauf qu'elleest ra)nuro. le boutonugurvers le dessous e d centre, la Hgure, quipasse et traversla rainure en 98. Unmouvement trr~gutterest produit d'un disquecirculaire dans est tpifafeet tesfontesfad!a)es, forcde se par ta rotation mouvoir erste centredes ptatoaux v un une ouest lequelest f)xe bouton arcourant raip nure coupedans la tige ayant unmouvetorcdes'enloigner. mentde va-et-vtent. 9S. Par une rotationdo l'arbre vertical, 99. Guideen spiraleattach lasurface alternatif com- d'undisque. unmouvement est rectiligne a p oblique la tigevermuniqu arle disque sursa surface. t)cate d'unemaquis'appute Employpour le mouvement chinea percer. 96. Came ncoaur. Unmouvement o unt- 100. Mouvement rapide de retour d'une a torme Imprim la tige horizontale, manivelle, est par auxmachines raboter. a applicable la rotattonde la cameen cur. Leslignes montrent do lamantore construire iOi. Mouvement pointilles rectiligned'unetringle d'unetringle la courbede la came.La longueur u dia- horizontaleumoyen d a acoulisse mtre estdivise n un nombro e a quelconquesuspendueu-dessus ar une extrmit. p

98. Mouvementmantveiio de avecunbouton parcourant etriorauongeet, par ta, un io a communiquant mouvement la tigecont!gu.

XMUVtMEWM MCANtQUM.

M MOUVEMENTS tMECANM~Ea. )
109.Boulon ordinaire avec~crou;mou- d'uncylindre lequelsontdcoupes )daM des vement o d rectilignebtenu un mouvement rainureshliodoles, l'unetournant e nt par circulaire. gaucho droite,l'autre de droitea gauche. a Unepointe suit les rainures et parcourt le d'uneextrmita t'autre. 408.Mouvement d rectiligne 'uneglissire cylindre d'unevis. produit ar la rotation p <09. Larotation la vis de gauche de proi04. Dans ecm, un mouvement rota- dutt lemouvement c de rectitigned'unoutilqui tton est Imprim la roue par la rotation M trouverait ur & s t'autra,vis. Lopointon la d'unevis,oule mouvement de rectiligne la vis doits'arrterpeutvarte)'en changeant le la rotation e la roue. gUMiero d par diamtre roues l'extrmit esaxe:. des d dansles tourset lesmachines Employ tarauder.

~10. Mouvement oirou!atreun)fbnne transformen mouvementectiligneMnttorme; r d employ ans lesBtatureepourguiderleftt <OS. Presse vis. Mouvement rectiligne sur lesbobines. erouleauestdivis deux L en d'un provenant mouvement circulaire. parties,chacuneayant une vis trs petit filet une a pas a droite, t'autrea pas a a 106etM. Houvomentreotitigne uniforme gauche. L'arbreparallleau rouleau des bras qui portent deux denu-ecrous engreattemaUf, derotaproduit ar tamouvement p tion d'une roue avec une rainure sur la nantavecles vis un d'un cotdu rouleau, et l'autrede t'auirect.Quand ndesdemiu jante. crousengrendansune vis, l'autreestdehors. En tournantle lovler droiteou a 108.Mouvement uniforme a rectilignelter- gauche,la tige avancedans l'uneou t'autre natif provenant mouvement rotation direction. du de

M MOUVENHM8 MCAMQCE Il

MOttYNMN'K MCANMUB8.

iH. Vismtcromtriquo. Unegrande du pignon. Un pignonspciatest employ forceest obtenuepar ce moyen.Les (itets pour chaquecrmaillre,quandces deux sontMsde pasdinerents, droite,l'autre dernires un sontdans piansdinronts. dos Les gauche. ar consquent. P uncrouplac deux pignonssont libres sur l'arbre.Une d t'extrmit e la petite vis parcourtseule- rouedenteest cateesur l'arbreextrieur mentla longueur e !a dtMrence d entreles de chaquepignon,et un rochetattache au d de dansles chancrures la pas pourchaquervolutiono la vissup- pignon s'engage rieuredansun crou. a roue; une do ces rouesdentes sesdents il. Machinepercerperaane. Latige tournesdansun sens, l'autredansl'autre du foretest fHeteo 'un pas trs allonget sens. Quandles crmaillresse meuvent d elle tournelibrement ansun bouton sa dansun sens,un pignonfaittournerl'arbre d L'crou montrau mMeu au moyende son rochot.et quandlescrepartiesuprtoure. dolavisestteva )amain,etun mouvement mattteresse meuvent en sens contraire, faittourneralternati- l'autreptgnonagit dans le mmosens.Un rapidede va-et-vient tournetoujours follement surl'arbre. vementeforet droiteou gauche. l pignon Hf. Came agissantentre deux rouleaux US. Mouvement circulaire transform n o un trior. At employourfaire p mouvement o a rectiligne uf'eMr!, u moyen dans mouvoir valved'unemachine vapeur. la d'uneoremaiiiero d'unpignon. et 6. do lacourse pisd'un ii4. Mouvomenteirculaireuniformetrans- Moyen doubler tonou l'actiond'unemanivelle. npignon U formen mouvement rectilignealternatif tournantsur un petit axe attach la tige au moyen pignon d'un des auquel t manque i avecunecremaiitereixe.Une utre f a dentset qui conduit lternativement er- engren a la aucrmaillre, portepar une tige mobile maillreuprieure t l'infrieure. e s e avecle coteoppos u d dessus, t engrenant MS. Unmouvement derotation roues des pignon, peut se mouvoiron avantet en dentes donneun mouvement rectilignede arrire.Pour quela tige communique alors la double crmaillret produitun oi)brtet au e ta t pignon longueur otaledola course,11 unevitesse gaiea chaque losdeux fautque la crmaillreuprieure arcoure ct, s p rouestantd'gal iamtre. d inflammelongueur ue si ta crmaillre q H6. Moyeneremplacer manivelle. rieuretaitmoNto; ais, cette-ci tantOxe, d la m Unmouvement de a d rectilignelternatif o l'appa- te pignonest oMige tourneret, par conrcii portant nedoublecrmaillre roduit 'sequent,la crcnMittct'e vanced'uneton. a u p un mouvementde de rotation niterme l'arbre gueurdouble. U

MOUVEMENTS MCttHQCM.

tKMtVNMBNTS MCAMQUB).

il

H9. Mouvement atternatif ela alternatif d deladoublecrmaiitore donne un rectttigne s de tigeportantlacrmaittereansOn, produit mouvement rotationcontinu&la roue do du par le mouvement rotationuniforme d'engrenage.Les dents d'une ermaittere a au-dessus agissent ur l'undes deuxsecteurs omi-cirs d pignonengrenant lternativement et en dessous la crmattiore. de L'arbredu eutaires dents, et les roues d'engrenage et auxsecteurs sur pignonse mentifettioatament est guid attaches dents agissent la verticaux. roue centrale.Lesdeux arrts surla crpar desguides en sont maiitre,montrs lignespotnUUees, 130. Chacune desmchoires estattache satstepar la picecourbesur larouecen& undessegments, dontl'una desdentsende- traleet obligentessecteursdents engrel a hors,et l'autredes dentsen dedans.Entai- ner alternativement la double rmailavec c santtourner'arbroportant esdeuxpignons, tero. t l l'unengrenant l'undessegments,'autre avec l avect'autrcsegment, mchoiresontrap- d94.Machine percer. Unmouvement les s a prochesvecune grandeforce. rectilignealternatifde l'arcdontla corde p passeautourde la poulied'unfuseauortant ISi. Unmouvement alternatif lamcheproduit n mouvement rectiligne u derotation du ieviorattacha la roue-disque produit atternatifdeceite-ei. un mouvement rotatotreintermittent o la d roue dente,par i'intermdiairou dclic iSS. Modification mouvement d du montr attach la roue-disque. a au n*iSS, maispluscompliqu. Cemouvement tre renvers,enre496. Leviercoudemploy changer peut pour le dcticde l'autrecot. Employ ladirection d'uneforce. jetant a pourlosmachines raboteret autresoutils. il7. Mouvement d les emptove ans pompes 139. Larotation douxrouesd'engre- &air. Enmanoeuvrant levlerfixsurl'ardes le munies e manivelles, d nage runies,produit bro qui portolarouedente,unmouvement un mouvement la variaMeattematifatraverse rectiligne aitematif stimprim uxcrmaite a borimntaie. lres, de chaquect. cremaitieres qui sontattaches pistons deuxpompes. aux de i93. Mcanisme dans le but de rem- fne crmaiiiremonte, tandisquo t'autre fait l Un placera manivelle. mouvement rectiligne descend.

MOUVEMENTS M&CANtQUES.

Mt)VBMt<T8 MCANtOUSS.

si

198.Unmouvement rotationcontinu position de verticaleet forcentainsile disque del'arbreportant estrotscamesproduitun infrieur&s'abaisser.Le disquesuprieur l mouvement alternatifau cMssis doittre bientenudansune(Msition rectiligne stable, L'arbredoitso mouvoir ans qui lui permette d de tourne)'. seulement reotangutatre. la direction lu llche,pour la position 133. au de de St. moyen lamanivellemain reprsente. fixesur l'arbredu pignon,on Caltourner t 1S9.Cabestan b chinois, assur lesmmes coiui-ci,le pignoncommunique mouvo* le lavismicromtrique )t*lll. mentausecteur ent,qut agitsurle plateau du prinelpesque d Lemouvement poulie, chaquet'6vom- par l'intermdiaireola ttgoqutl'yrelie. dela d ttondu troull, st gal la domt-dtfKrence e i34. Mouvement ctrcutatre niforme u chanentrela plusgrandeet lapluspetitecirconau d g en mouvement rectiligne moyen 'une <renco rouleaux. dea corde qut est route une ou plusieurs ois f 130. QiMtUes couperles ttes,etc. autourdu tambour. pour Le: machotreB sontouvertespar le poids de trtand'unlongbmsdela mchoire et 485. Modification l'excentrique suprieure, d gutatredun"91,employ anslesmachines fermesarlarotation dela came. p a de 181.Enfaisantournerle disqueportant a vapeur la Monnaie Paris. t lebouton manivelle mouvantdansla Ledisquecirculaireplacderrireporto de M un unmouvement boutonnire, atter- un taquet qui communique mouvement rectiligne a natifestImprim lacrmaillrenfrieure alternatifectiligne la tringledutiroir.Le a i r tiroir est au reposa la un dechaque ourse, du dent. c parl'intermdiaire secteur vivement sur 13S.Mouvement a t employ dans pourun instant,et est pouss qui d de a lespresses, la nces- lesouvertures 'admission vapeur la nn pourproduire pression sairesur les plateaux. nmouvement U hori- de la rvolution. xontat st donn brasdu levierqui fait <86.Uneroue cames,dont unevuede e aux tourneredisqueuprieur. l s cOtest dessine,a son bord dcoup n e Entre cetui-ciet l'infrieur, sont deux dentsou faitd'unproBt uelconque. tige La q barresqui entrentdans des trous des dis- de droitepresseconstamment les dents sur l ques.Cesbarressont inclinescommele dubord.Entournant a roue,un mouvement montre dessin,quandla pressen'estpas rectilignelternatif stcommuniqu tige. le a e a la en activit! aisquandledisquesuprieur Cemouvement tre varM alternant m en peut tourne,lesbarrestendenta reprendreune laforme dentssurle bordde ia roue. des

38

NOCVEMMtTS MtMM(tt!M.

MOOVNMMM MCMXQMa.

i8f. Excentrique o entire. ondant P employ nFranco pour denteferaitune rvolution le mouvement tiroird'une machine va- unedemi-rvolution,tringio du a la estraccourcie est de chaquervolution peur. L'excentrique fixsur t'arhro ta d'unecertaine quantit manivelle t communique mouvement du disque.proportionnellementdiamtre e le a au la bielle fourche, t'oxtrmit elaquelle de la rouedente:et, pendant'autredomi a d l estattachea tringledu tiroir. l elle est graduetiement rvotution, aitonge i88. En faisanttournerla camedo des. dansla mmo proportion. alternatif a- 143. Mouvement v sous,un mouvement circutaire transformn e rectiligne riabteest Imprim la tigo qui, constam- mouvement alternatif. omouveL rectiligne d mentt'st transmis at' unepoulie gauche. ment,s'appuie essus. p i89. Lacrmaittre surt'arurodola v)s.Mto-c)glisse,en intrieure, orte p par fixe le ctu~Bis d rectangulaire, peutglisser ehaut mmetempsqu'ettetourne,par t'intermeenbasd'unecertaine d unerainure hauteur,de sorteque dlalred'unecalequivoyage ans le pignon dansi'nt'bre.Surun axe fixe,paraipeutengreneravecl'unoul'autre coupe cote. ttoau premier, tiMe unmanchon g quiporte mouvement irculaire continu du une roue dente engrenant veclavis sans c a u d pignon produit n mouvement rectiligne u fin, et unepetite Lieiteattache unpoint ohtMisectangulaire. Oxo le chssis droitea son autreextr& sur r 140.Genouervant&une machine per- mitrelie& bouton s un Oxesurarouedeni cer.Lelevierde droiteagit sur lejoint du te. En faisanttournerl'arbredela vis,un au dela genou moyen tige horizontale. mouvement rotationest transmispar la do i4L Sciesanslin. Unmouvement vis la roue en tournant, force, de est qui, par rotationontinu pouliesproduit nmou- la tigequiy est attache, 'avoir n mouvec des u d u vementectiligne ontinudes parties roites mentroctilignolternatif. c d a r de lasale. i44. Systme oleviers d croises. Unpetit i4S. Mouvement varierla mouvement alternatif e la tige d employpour rectiligno d longueur esguides,qui, danslesmachines droite donnera un semblable mouvement, a lisserla soie,guidentcetto-ctsurles bo- maisplusgrand, la tigedegauche, t est t L bines. arouedentetournant ibrement frquemment l sur employdansles jouetsd'ensonaxe est conduitepar le granddisque fants.tt a tappliqueen France &unemaoircuiaire tournesur un axefixe l 1 tait portant chineservant souleveres navires; 1 qui un pignon sonextrmit. lu roued'en. aussiappliqu,Il y a trois quartsde sicle, a Sur est Bxeune petite manivelle aux pompes esvaisseaux. d grenago qui se retie la tige attache guides.En i4S. Unmouvement aux a curvilignelternatif tournant disque, aroue dente oblige du balancier onne un mouvement rotale l est d de de tournerpartiellement autourdosoncen- tion continu la manivelle o ia roue. Le d & tre, par l'intermdiairedupignonixe,et, petitsupport la gauche, ui est attach f a q eUeforceta manivotiose une extrmit tovieraveclequelle baa du parconsquent, ducentredu disque.Si la rota- lancierest runi par une tige. a un mourapprocher tion de eotui-ei tait continue,la roue vement ectiligne horixontat alternatif. r

40

MOUVN)KMWM<(M))QOM.

MOUVEMENTS MCAfttQMS.

4<

146.Unmouvement continu rotation u de la gtissioroest obtenuesuivant u'une de d q d disque produit' un mouvement eotiifgnocame e plusgrandeou de pluspetite excenr aiternattfde i'trier, par l'intermdiaire tricittransmete mouvement du l aulevier. bouton manivelle do piacsur le disqueet 1S4. Mouvement glissantdans la rainuredo t'trier. Larat- enmouvement ctrcutatrecontinuchange mais continu, beaunurepeuttreforme rectiligne detellesorte,quel'on obtienne n mouvement u uniforme coupplus lent. La vissansfinfixe sur rectiligne ~rbro suprieur ngrne vec a laroue dente e ulternatlf. calesur l'arbred'uneautrevis et, par sa 147. Rgulateur machine vapeur. i rotation, ttiigolescrous visde droite de a ! dos o fonctionne commeuit Une s machine semet- etdogauche se rapprocher s'loigner a ou& tant en marche,l'arbre tourneet entfatne suivantlesensde la rotatton. aveclui un manchon auquelsont attaches deux tiges portant des ailettesauxextr- iB2. Apparett tracerdes"ellipses, La pour e d sur reg)otransversatofigureansune position d mits, t desrouleaux efriction ( gi)ssa))t deuxplansInclins irculairesixssurt'ar- obTique) deuxboutonsuigUssont c f dans porte q desrainuresperpendiculaires l'autre. brecontrat. e manchon, L l'une outresonpoids, a encore contrepoids au-dessus. un t plac Quand Enfaisant ourner la rgle,un crayon y qui la vitessede l'arbreaugmente, rsistance est attachdcrituneeiitpso, tandisqueles la do l'airsur lesailestend retarderle mou- boutons arcourent rainures. les p vement manchonlesrouleaux du defriction circulaire change entournent urles plansinclinset fontlever 1S8. Mouvement s mouvement a Leschevilles rectilignelternatif. le rgulateur, la partiesuprieure uquel & d du disquetournantfrappent ur un taquet s est unlevior gissant ur la valverguiaris a sousla tige horizontale etfont ouvoir m plac de satrico lamachine. cette-ci ansuno d direction. 148.Unmouvement circulaire continu de la roue d'engrenageroduitun mouvement Le mouvement retourest obtenuau de p circulaire aitomatifdo manivelle ttache moyend'une doublemanivelle u levier la a o la plusgranderoue. couddont un bras est atteintpar la che149.Mouvement circulaire uniforme on- ville suivante,et l'autrefrappeun taquet c sur dol tige horizonverti,par descauses surdesleviers, ploc la facelatrale agissant tato. on mouvement a d rectiligne lternatif estiges & qui sentattaches ceux-e). 1S4.Mouvement circulaire transfbrmn o 1SO. ouvement glissirepour tra- mouvement M de aiternatif deschereeliligno par. vutiier dtentede la vapeur.Lescames villesplacesur le disquetournant agisavec s et do diverses xcentricits e sontmobileselong santsur l'extrmit'unlevier oude;'autre l d l c do l'arbre,de faon l'unoou i'autre d e A que peut extrmit ecelui-ci stattache unecorde treptaco s pouragirsurlelevierattach la passant urune poulieet &laquellestsus. e Une giisMore. plusou moinsgrandecourse pendu contrepoids. un

<

<!

MOt]Vm)EMT8 MCA!!tQt)K8.

MOUVEMBN'M MCAMQU~
<M.Mouvement recUU~nealternatif chang en mouvementcirculaIre )Mtet')n)tteKtau moyen d'un rochet attach au tevtercoud et agtoftnt Mtf ln )'oueda)t<e.Let)MUteaMnteet<toM)e<!M~)'UMou t t'tmttedMecMo),utvant le e6t6sar )cq<te))e toehet agtt.-Emptoye pottt'ttonnwtetneuwnMMt n~cM. Mh'eaa maeMnettt'aboter.etc.

4! 1

M. Msutotew iMur roues hydrauliques, <one. tionnant sur le mme principe que )e x'iOj, mais pardm moyens dinSfent!).Le rejfutateurest conduit pn)'rt)'hreho)')i!0))ta) suprieur et les roues d'en. t ttrenase coniques,jp!: t'oum a'mgn'Mg))mMeM~ t~gtext la leveet la chute de la vanne qui amne l'eausur la roue. L'aetton a lieu commesuit t f~ dent roues co)))quMla partie fnMrfeurede t'M<? 1M.mouvementOreuiaife chatttten mouvement central tioxt muttte)!de broehe) et peuventtourner vartabteKcUftene attefttaUfatt moyen du boutou mrtedtt axe Ubt'emettt ou MoterNxm.auMHoHK. l de manivelle plac mr un d~uf tounMtMt t m tc))tt)!!<jnee l'gutateufa Me vitesse convenable. e <)es i'ttM.tattt que ta vitesse augmente, les Matu, mouvant dansla mtonfe d'Mieviprcoud, boates,s'cartant, etveot t'arMtaHacheaua man. ctton )X)m'ant [))!ict-de haut en bas sur l'axe et, le f iM. Modtneattot)do ce dernter nxMU'emen), mettant en contact avec le bouton de )a mue a'en. une tigo mobile tant substitue la fntnure du eMMtfmMt~rteufe. fait tourner cette roue avec tev)ereoudt. l'axe et donne un mouvement a t'arbre horhohta) tnMrteut-dans une direction telle qu'li fait des<i8.un mouvement eurvtngne atternaUf de la cendre la vanne et. atno), r&tutt la quanHMd'eau pMatedontte un mouvement circulaire au dt~ue. qui pmesur la roue. Au contraire, M)a vitesse du Une manivellepeut tre mtbsHtufeau <U)))e. rgulateur diminue et s'abaisse en dessous de la vitesse denMndef,t'arrt tombe et donneun mouvement&la roue d'engrenage tntMettrequt conduit !?. Mo<))ncat)on n' iM, une torde et une du l'arbre hortzontat dato! un sens oppos,et produit t poulie Atantsubstttu&e!)tht tige ttettmttau tevter. unettetoppote. iOO. ouvementOMrviMgMe M attemfUf tttusfm'nt enmottvemontciMutotMattenmttf.OutOKHapMate a 6t~ttM))Be, reiioortplac eu tttut la Mtem pa r le Ma.Autre arrmeement jioor un rotateur de son A)mHe)tA. corde qui te! reUe pm!Mu)MN)t8 roue hydraulique. t)an)i ce cas-ct, te rgulateur sur la pouttc,Alaquelle ettedoxoe le mouvement. t. comotande la vanne au moyen du tevtercoude qui agit xur la coun'otede la Otton emvmte m courtM. Kgutateut-centrttufe pour les machtMe)! rotc tourne sur une des trois pouUetjceMe milieu a du vapeur. Le manctM))centMtet les hra" qui y sont est Mte sur faite du rgulateur, et cellesde desstM attachs, attMtquetcN houfei.xontcondutta par ta etttedessou!)y sont c<t)eM.Qttaud te t'~utateur a mactttne au moyo" de tmM d'entMMsecontqoe!! une vUesite normate, ta eourrote <tt xur ta poette ptacm t la partiesupt'feare.etles balles s'tfarten t <b))e,comme t'tndtquG ta neure: mata lorsque la de t'aM en vertu do ta <&rce ontrtOtge.8) ta vttetMo vthisMaugmente, ta com'totc est po<M!<e la e tur do la maeatno augmente, les boules s'cartent de foutte tnMrteureet, par ta.agtt sur un engrenage plus en plus du centre, ont monter le manchon pour hatmer la vanne et diminuer ainsi ta venue tnMrteur et, par ta, rtt~ctosent t'om-erturede la <tta))..Unettminutton de yttefsedu refuttteur ))orte ( vatve' t~sutarttiatt'tee qut est en communtcatton taeourmte our ta tMutte suprieure, taquettea)!tt aveeeetut'o). Une dtmtnutton<)ettteo!epro'tu)t Mt) sur <texrouea d'encrenagt' pour prottutfe UM eniit eNhtcontMtre. oppote sur ta vanne.

44

MOUVEMENTS t<CAMQ068.

MOUVtauiNM MCAMtOUM.

-M

i64. Levierdtneranttrs pou du genou la forcemotrice,est un arbreportantune secondemanivelle,d'un rayon Invariable, montr n'i~O. au T attachau mmebalancier. andis la que dansdes pressest premire e tt estsouvent M u manivelle meutsuivant ne ciremploy & car des tnachinesestampittor; une grande confrence cercle,lebouton t'extrmit a de estobtenue ce moyen.Luction du balancier forcde se mouvoiruivant par s puissance est l ho- une ellipse par ta,,augmente bras du a Ueu enlevant u onabaissante ievier o le et. rimntai. a levierdela manivelle uxpoints ui sont le q de favorables our la transmission la p oh'outaire transformn plus 168.Mouvement e force. La mouvement fectiUgne. roue onduleou camesur l'arbre verticalcommuniquen u i69. Modittcatton laquelle mouvement &la ttgo verticale ar rectiligne p une articutattonst du n<i68, dansrelierto e employe our p teBOMtttattons d'uneautre tige. balanoler lamantveue avec principale; l, par le bou- on se dispensede la rainure dans ladite iM. la rotationdudisque portant tonde manivelle un manivelle. communique mouvement & de va-et-vient la tige, et l'trier permet la ttnde chaque if0. Autreformedo rgulateur macette-c! oresteren repos d do a dans chinea vapeur. Au lieu de bras qui sont course.Cemouvement t employ une presse&briques, dans laquellela tigo attachs &un manchon glissantsur un arc, on arrire et en ces brassontcroiss proton~ pourse refaisait-mouvoir moule un et avantet lui pet'mettait e rester en repos lier u la tige do la vah'opar deux petites d &la un do chaquecourse,do faon la articulations. que terre pouvait tre dposeet la brique y extraite. ii. Mouvement la gtMoreet disposide d a i67. Uncylindre une rainure dansun tion du changement e marcheemploys Les bateaux. o a planoblique son arc. Unboutonse meut danslesmachines scitiantesdeun mouvedonnent alternatifdansla deuxtigesd'excentrique d'unmouvement rectHigno d au q rainureet, ainsi, convertitte mouvementment 'oscillation secteur ui commando d c au-dessus u tourillon. en mouvement e rotation. la coulisse irculaire d rectiligne est a de Atemploy remplacement la mani- Danscettecoulisse uneo~i~seau~ch en ta lemouvemenTa a la tigequicommunique velle dansunemachine vapeur. e du Ktisstere.Lacoursa couuNeaustunarc a do !<?. Lamanivelle rainure gauche de cercledcrit du contredu tourillon et it sur t'arbroprincipal 'une comme se meutavecle cylindre, ne peut d Il lafigureestcate d e et machine, lebalancier uiy est relireoit pas se mouvoir nsenscontraire olacourse q sont un mouvement attemattfparrtntormedtatmde la glissire.Lesdouxexcentriques a d'unbouton so meutdansla rainuredo semblables ceux du mouvement employ qui et manivelle. Entre la premiremanivotto dansleslocomotives. .)a

<"

MOUVEMENTS MCANtQUBS.

MMVMKTS MCANtQCES.

<?

1?S. Moyend'obtenir on 'nonvemont nure aune hffc tourner)a man~'oitc ta uvotdo. estattach. quelleleditanneau 1?8. Moyen devarie)' tavttesse ducouttsn8. Mouvement employdans les ma- seaucondutmnt 'outt)dans tes machines & chines (iierla sole,dunsiemme quo mortaiser t i but e raboter. 'arbre L moteurpasse coluldcrit u n*'i49.Surlaface a d'un disque ou d'uneroueconique,estattacheunevis traversun disquenxe, danslequelestdctrcutairo. A A de cet une estunemanivelle t'extrmtte ayantuneroue &roohet uneextren)tt6. coupe ratnure a ratnure.Un arbre, r d chaquevolutionudisque,laroueil rochet cou))sseau dans guMe ia rainuredo lamanivient choquercontre un taquetet recott veUe et dansla rainure e circulaire; t, a l'exafnsi un mouvement rotationintermitde extrieure dececoutissatu. st attae tent. Unepoigne, ttache un ecrou sur trmit a chela tige quifaittnanoNtvrcrt'outit. Quand la vis,H)meutdansune couiiMel i'extrci t'arbre mo(cttt'ourne,ta manivelle tourne t mitdoia tige quiguidela soiesur lesbot d bines. haque rvolutionudisqueuitvarier aussi,et le boutonportant 'extremit e la d f C est guidpar larainurecttvutaffo OMula longueur e lacoursedoia tige; laroue tige d see excentriquement rarbre: par consa a rochet, l'extrmite la vis,tout'nant,a d l d quent,quandle couXsseau approette u bas, vistourne d aussi,et la positione i'pcrouest, M tamanivelle racfourctot est e )a tongueur C change. parconsquent, la vitessedota tigeestdtmtnueo. if 4.Pinces e charpentier. En poussant H9. Changement d demarche maehtno pour ia picedeboisentrelesmchoires, colles-cl u simpleet)t.Entevanta ugo t'excontrtdo t tournent ur leuraxe et serrent(exctsde que,la vah'ed'admission change. s est latraverse. Lemouvement dolamachineeuttre renp on .ntanawNnUejovier auquel droit ns. Moyen donnerune rvolution vers, de L'excentri& d a compltela manivelle 'unenmchino va- estreliela tigedet'excentrtque. et se quo,dans ce cas, est tibrosur l'arbre peurAchaque oupde piston. c trouve entran unecatovueen projection par surce dernlcret quiglissedansune ratnuro HO-ift. Moyen desembrayor n)a- semi-ctreutairo de les ce det'excentrtque, qui perL chinos. apoigne ui estfixe un bras met cchu-ct de Mro un demi-toursur sur q de la manivelle te la (nonfigure) communique l'arbre, pourchanger marchede la mamouvement brasde la manivelle, est chine. au qui i'anneau ladernirea sur reprsento quand ses rainuresdans la positionindiqueau 180. Ce mouvement dineroseulementdu n*176 mais e d quandi'annoau sttourn pour n*i?4 en cequ'tt estcompos 'unesimple mettre iarainure la position ontre' !amo unecontre-pice f!xo dans m ou cuvant agiravec n*~7, ta poigne passe&traverscette nu- &cte.

<8

MOUVEt)ffM MtCtMQUm.

M<M)V)S)M!t)T8 MCANtQUBB. ~1

181 184. Jeux de fer employsen lisseest uncouiisMau rcitea la glissire par danslesmachines soumantes t dans une disposition leviors.La coulisse, on e grand de tes machines 'puisement. Danslen" 181. M mouvantsous Faction es excentriques, d d la valved'admission infrieure la yaivo entraoele eouiimeau, par la. le mouveet et, d'chappement & la suprieuresont ouvertes, mentest communiqu glissire.Si l'on tandisque la valvesuprieure d'odmiMton e l supposela coulisseevede tellesorte que et la vahe Infrieure sont le coutiMeau trouveau muteu, elle se M d'chappement le fermes; ar consquent, pistonpourra ntouvM autourdocetut-c) r p commexeet, par a monter. ansh tevede la tige dupiston, consquent, glissireesteraen repos.St D la r lebras Mrteu)' sera frappepar le taquet la coulisseest do telle faonque le et, tantsoulev, sera engag M danst'en. coaHssoau nhK'ee ses extrmttes, soita t'une de le coche ettermeraavalve l do & attach cette suprieure'chap- mouvement ['excentrtque d et la Yatvotnfcrteuro pement d'admission.extrmitlui soraentirement donnet lu Aummo le lovlersuprieur valve d'admission comptetoment moment, tant sera oud l &la Mudo dga([ e t'eneoohe,e contrepoids gira, verteet sera tout&faitferme a ouvrira'admission prteure f'chappo-la coufse par consquent, vapeursera l et la M mentinfrieur: e pistonpourraalorsdes- admise te cylindre endant le temps l dans tout p cadre. Len' 18Sreprsentea position t des de la course. Mais i leeouttsseau entre s est et le pistonestau le milieuet l'oxtrmltdocouHsse, ta comme taquets des leviers quand du cylindre.Endescendant, taquet t'indiquela figure,i) nefeeoit qu'uneparle haut de la tigedu pistonfrappele leviersup- tiedu mouvement l'excentrique, lesludo et rieur et ramone taquets les leviers mires les et serontseulement ouvertes npartieet e la position ontre uxn<" m a 181.183et 184. seront promptement de formes, sorte que Ils reprsentent modification une desn" 181 l'admissione la vapeur essequelqueemps d c t et 183.Lestaquets sont remplacsar deux avantla findo la course,et la vapeurtrap ou vaille par dtente.Plusle couiisseau segments quadrans. sera s prsdu milieu, lus p grande erala dtente,et x&ew~. t i8S. Distributione la vapeurdans une d machine locomotive. excentriques Deux sont employs ourune glissire t'un pour la 186. Appareilpourdgagofla tige de p marche avant;l'autrepourla marche l'excentrique elavalvo. on en d arriredola maehtne. En tirant te reMort n avantjusqu' ce e Lesextrmits tigesdes excentriques qu'itprennel'encoche, !c pivotest dgag des a sont relies une coulisse,quipeut tre del'entaille tuttgode rexcentHque. dans retevo abatMo un arrangement ou de par levierstonntncpar unepoigne, comme le du dessin Dansh rainure de ta cou- 187et 188.Mod)f)cattonn' 186. l'indique.

MOUVBMBN'rS MCAN)Qt)M.

MOUVHMtam MCAS~UKtt.
du i89. Autremodification n )80.

StI

sensdu)))ou\'Gt)Mt)t. qu'unseulceMic jmrce de dents se trouve surla roue. Avec toutes mu. Porre-jotnts. Entournant a pofgneo. ces roues l cytfndrer.l'arbredu pignonest An lavis presst! hautcontrele support,qui, guid et celui-citenusur ta roue par une comme serre lapice onbois rainure.Leditarbre est muni d'un joint levier, agissant ouautrematire on n place dessous. l'autre univoree) ui permet& partied'avoirun une q cotdeson point 'appui. d mouvement oscillant,n~CMMire pet'pour de toujours ngrener. i9i. Rouesd'engrenages e ttiicotdates ))0tu' mettreaupignon obtenirune vtteMO c graduellement rois19S.Moyendo conduireune paire de sanie. devantMmouroues,tessurfacesopposes do ~99. L'neyat'Mt eo mouvement voirdansten)<nMMns. est Lesdeuxrouessont connueoustenomdoroue)! cylindrer. parMementsemblables toutesdeux ens a et entre dans uno vissans)!h ajuste Une roue semblable t dessineau gT&nentdents d'unerouoseulomont a sont elles.Les M' 6.Dans 3 cettequt nousoccupe,a vitesse l celles de t'autresontderftcre, en variea ottaquo d'unervolution, fa visibles; la partie dans Ogure. pointill l rainurob, dansaquelle'arbredu pignon d,d, l est guid,domcrneque les fiWes dents do autourd'unaxe Le pignonB tourne ctantexcentriquesl'axede la roue. a oscillantt'rci uxeet donne un mouvement brascondufsant )aroueA. ~98.Autre espcedo t'ouo u cytfndrer, pMierau avec son pignon.Aveccelle-ci,de momo Une ~97.C)'etnM))!6ro a cyttndror. rotation b qu'avecla prcdente, ien que le pignon continue du pignondonneraun mouvement continue se mouvoir ansunedirection, a & d l L'arbre foraenvironune revotu- auomattfau chassts rectangulaire. roue cylindrer se du ptgnon pouvoir teverou s'abatsser doit Uonentlrodansune direction, et autant auxextrmits autourdesguides unedirection maisla rvolu- pourpasser dans oppose; C peuttre modtn dans un sonsseraplustente ducMssts. e mouvement tiondela roae est sutt Si le chssis fixet le dans l'autre, a causedu comme colle opre que sur l'arbre munid'unjoint unlverplusgrandrayondu cerctodentextrieur. pignon de sel, l'extrmit l'arbredcriraune ligne iM. Autrerouea cylindrer. ans dans le dessin D celle-ci, semblablel celle montre i la vitesseest la mmo dans l'un ou l'autre autourdelacrmaillre.

MOUVNtENK MtCAMOCM.

MMJVtMENTB MCANmOEf}.

ss

variable alternatif ~8. Modification n i97. Dans eus, zontaiet un mouvement du ce te pignonse meut,maisno peutpass'iever la tige A. ou s'abaisfier commedans la figureprcdente. apartieduchssis L l portantacrmail- 803.Vissansfinet rouedente.Modincalreest runiea l'autre par des tringles,de tton du n* 80,employe uandune grande q est ou tbfco dontand~. sorteque,lorsque pignonarrivea l'oxtre- r<'p))art<6 unogrande le la mit,Il soulveM'ematHere son propre par do et mouvement poursuitsur l'autrecote. 908.Unmouvement rgulier va-ot-vtent donneun ntoudu braB ratnuMcurviU~ne a {99.Autreformedo crematMorocyttna v au vement ariaMe bt'a6 rectt))gno. drer.Lepignon lanterne a semeutconttnuoitomontdans une direction et donne un derotaS04.Transmission demouvement mouvement alternatifau chssisrectangu- ttond'unarbrea unautre ptac6oM)quement, ou laire quiest guidpar dos rouleaux des au do d moyen rouleaux efriction. rainures.Le pignona des dentsseulement do sur la moitido sa circonfrence, telle MS.Roueconduite unpignon deux de par sorteque,lorsqu'ilengrneavecun cotede dents.Lb en en consiste, reaMte, deux pignon la crmatiiere, partie nondont&o diriest la a cames,qui engr6nent vecdeuxsriesdisge vers l'autre. La grandedont, au com- tincte de dents, places ur!esdeuxfaces s do chaque mencement e crmaiitere, st faite doiaroue.Lesdentsd'unefacealternenten engrenertesdents~u pignon. pourfaire aveccelles del'autre. position MO.Moyen 'obtenirdeuxvitessesdined cireutaire continud'une 306.Mouvement rentossurle mmo arbre par l'intermdiaire du roue rochet,produit ar io mouvement p d'uneseuleroueconductrice. levierportant deuxtaquets, n qui forceia u Mt. La rotationcontinued'un pignon roue& rochottournerdansun sens,i'autre dans a l (obtenue la roue irregutiore gauche) son-ant empcheremouvement t'aupar donneun mouvement variable brashori- tre sens. au

MOPVNtBNTBMMHQMS.

HOUVNtEDTS !XtC*MQU)S8.

6B

S07.Modification n*t93, au moyen du do SH. Ut)mouvement rotation do continu do deuxvissansOn dodouxmue)! entes. do lu granderouo et d donneun mouvement rotationIntermittent l'axedu pignon. la ftgurtoprsde luroue est partiedu pignon 308. Roue il eheviiteset pignon avee coupe suivant narcdommo u rayon la quo a trois change- partiepleinedelu ch'contt'enco ta t'eue encoches, u moyen de desquels ments dovitesse peuvent treobtenus.Il y u et sort ainsid'iu'ret, tandis ceUe-ct ait f quo troiscerclesde chcYtHes surla <'qui<tistuntes une partie rvolution, juM)u'A que le do et ce surface e la roue,etonchangeante pignon bouton d l ':< fixe surlut'one frappe p)6co-guido le longdoson axe,Ilestencontact vec a t'un au pignon a et'hti-t'i uneautrervoluquand ou l'autre cercles chevilles; n mou- tion. des de u vement rotatoirecontinu de)a roue produit troischangements vOnsM pignon, u do du o MMMM'!. dans les 3t3. Arrtde Cettc-ve. employ montres suisses pourlimiterle nombrede 309. Reprsente moyen'obtenir un toursdansle remontage,la partieconvexe un d d mouvement des rouesile contact.La a; b, dolaroueB servant 'arrt. par produitle mouvement continu, partiedente au m quicessera pointdo contact ontrdans ia figure.Letaquetfourchu sert guiderics 9t3. Autrempcce d'arrt, cmptoyedans dentsconvenablement. lemme but. 910.En faisanttourner l'uxe portantle bras &rainure curviHgne, n mouvement 9i4-31S.Autres edUtcations u m d'arrct les 8 variahie donn ia mouvements est trefacttemont dovitesse comjtris peuvent reotitigno au 3iS. onlescomparant ))* tigevorticaie.

NOCVKMEM8 MCAtt~OtS.

MOUVEMNtTS MCAMQMS.

N7

916. Les deux roues adoni dentes,in- tre, sa distance t'axe ludernire & de estconternosot xternes, ngrnent lternativementstamment e a e chango. avec le pignon et donnentun mouvement 33i. Mouvement circuiaire IrrgulierImlenten avantet onarrire. &)a roueA.C'estuneroue elliptique prim 9t'Si8. Des parttm du tnmo mouve- tournantautourducentreD: c'est la roue ment ont t employes avecdes dents pour transmettre conductrice.Bcstun pignon )omouvement danslesmachines cardef.Le de mmesdimensions, a engrenantavce C. routeuu la auquelest attache roue(~ n*318) L'axedece pignon 'estpasfixe,maisIl est n et" forc de faire un tiers do rvolution soutenupar uneMeiie uiosciito autourd'un q on arrire et deux on avant; alors ii doit axe dotellefadn que,lorsquola roue C s'arrterjusqu'ce qu'unelongueur e libres tourne,la biellese ievoet permet au pid Ceci s avec peignes oit prparepourMussor. est gnond'engrener elle, maigrelu variaau P oMonupartacameuainure CDBe(n''Si7), tion de son rayon contact. our garder r le boutonA parcourantladite rainure do tes dentsdes rouesC et B on concordance C le rou)eau meuton an'fre,et de et. prvenir qu'elles montent 'une sur se ne l le mouvement l'autre,la roueCestattacheur un plateau .Due, n M meuten ayant, s tant transmisau moyendu taquet <?a la plusgrandquecetteroae.ptatcaudansleroueF surl'arbre du rouleau Quandle quel estune rainure~, ,de6'rmooiiiptique A bouton arriveau pointedansia came,une semblable, t destine recevoirun petit A e BaMtfo derrirela roue portantta camesaisit boutonfix la tigeosciiiant coneentt'iquola piceon sailliesur te taquet C et tevo mentavecte pignon B. cetut-ci orsdes cransdo la roue doteito 389. SI, ia roue h dcritedans excentrique sorteque, tandis que le boutonglisse dans ladernireOgure, onsubstituon pignon u orla came do e a C, le taquet passe sur la dinairese mouvant d autour 'uncentreexcensurfacepiano entre les doux crans do la trique, unesimpleieiioattacheoauccntrode b roue sans imprimeraucunmouvement; iaroueetucoludupignonvec a lequel lleene maisquandJoboutonAarrivela partieC', grenmaintiendrapositionropre la desdents p io taquetest retombdans unautre cranet d'une manlbre plussimpleque la rainure. estdo nouveau rt Mremouvoir roueJ! ta 393. Combinaison obtenirun moup pour comme convient. et )o rouleau it vement ircuiaire ariable. secteurssont c v Los 319. Mouvement circulairevariableob- arrangs surdiffrents lans,et ia vitesse p tenuau moyen d'unerouea couronne d'un relativechangeuivantes diamtresespecet s t r L est excen- tifsdes secteurs. pignon. arouea couronne place sur triquemont i'arbro,de sorteque ie rayon 884. Poulie diamtre ariabto. n tourv E nantle pignon<< droite ou gattche, n rotatifchange. 4 u 220. Les deux axesdes manivollos sont mouvementsemblable st Imprim t ia e en e d parallles direction, t pasdansle prolon- roue C, qui, au moyen es rainurescurvilid dansla surface,epoussetes gementl'unde l'autre.La rvotution o l'un gnesdcoupes r le mouvement l'autreavec boutons tixcs aux bras do la poulie, on a communiquera unevitessevariable, car, le boutond'une dehorsou en dedans, t, ainsi,augmente ou e desmanivelles larainurede t'au- diminueiodiamtree la poulie. d parcourant

58 1

MOUVEM)!!)TB HCAtOQUM.

MOCVEHENT8M~CANtQUES.

~9

Il

99S.Mouvement ctrcuiatre intermittent maillonsetaotdansdiOerontsplans, des de ta roue dente,obtenu par le mouvement espaces sont tats~sentreeux pourque tes d'un osctOont brasportantunroohet. dentsdo h) poutte pu)s)!ententrer. y 990.Ce mouvement destin est &doubler M8. A')t)t' etMtnoct pxjtf'M'de )Mt))if. h vitesse moyende roues d'engrenage au nombref~gat dents, d'egatdiam&treotde do Y!))-)C)< rsultatsuppos gnefatonont Impossible ?<). Axtfu obtenir. ixrouef! S sont conitjues omptoy~es. MO.NuuvoMCttt ch'cutatt'ct':tnsfo)')n6 t en La roue d'engrenage l'arbre B en- mouvement sur circulaire, Leshicttes<t'accoMavecdeuxautres l'unesur t'arbroF ptemontsonturranges telle Bton grne d!' que. et ttutro sur un manchonqui porto h) torsqu'ut)(tesboutons e manivelle d est au roueCotquttourne follement sur2' Laroue d point mort ou l'extrmit e su course, D d'engrenage ostporte par le chassa l'autreest angle condroit;uxmouvomfnt fixsur l'arbreFet, t)ar consquent, forc tinuest a))))ii sans imprima volant. detourneretdofairetournerD aveclui. E estunerouefottesur i'nrbre et engreMi. Mou\'et)K)))t ci)'eu)ait'e d'une nantavec1). transmis nMt)twi)e:)uneau[t' rouessur SMppoBons,)nu!t)tonant,)c8deux l'arbrecreuxC ontevees D tournant ur et s !!32. Ut))t)ou\'e)))0))t citfutait'eintermitson axe unervolution donne lamueB tent est imjM'in~ lit rouedonteopat'le u forcera leohtssts se mouvoir uss),et, ievict' Quundie Besttov6,lerochetC ~4u a bras ce mmeoMssts laroueD engre- estlev hot'sdesIntervalles dehtsdo la portant des nantavec unervolution sera fmprttneo t'ouoet tourneen arriresur lu circonf mats si les engrenagessur l'arbre rence denouveau, i)tombentre deuxdents e creuxC sont reptaecs,D recevra aussiun on aiMi)!S)nt tevicret cntmtne avec lui te mouvement sonaxe pondant rvolu )))roue. sur la deuxrevotutions tionaoB et,ainsi,proftutra do~. M8.Deuxd)~re))tt~mp.'w~d'M~)))out' 99t. Chutno pouliopourdtatno.)<eii unu)'f)uc!'))nnte)'))< et

MOUVNMStCM M&CAMeUNtt.

MOUVENNTM MtCANtCOM.

61 1

9!M. chappementpuletlos.En faisant 288. Echappement. D est ta roued'& E mouvoiratige8, luroue&couronnea un chappement ) etCet BeonHestaquets; Aest mouvement dorotation Intermittent. l'axedestaquets.

M!). Arrangement d'arrtpour une roue MS. L'osctHation taquetproduit un du mouvement rotattoo tnto'ntiUent& ta droite. de roue & rochet. e petit ressort ta partie L Infrieure taquetgardecolul-cidanxla du montre(tansle dessin,jusqu'ce position 9M. Vartt~ <)'!))'nt pour une roue & que ie bras se tovo; alors H permetaux rochet. dent< repafMr. de

Mi. L'))mouvement circutatm tntertMitS36.Un mouvement irculaire presque tont est Imprim ta roueA c il par le mouvecontinu Imprim ta rouo :<rochet par ment ch'cu)ah'e est continude h plus petite l'oscillationuleviera, auquelsontattachs roue u uneseuledent. d lesdeuxtaquets etc. b

Ma. r'Mfnemploy dans les grues de 937. Unmouvement circutaifeaHernat)f chargement. appuyant t'extremtt u En sur d 'du bras auquelest fix le cllquet produit levier, les boutsdu corclesontrapprochs un mouvement otrcutairo tnto'mtUontta t'un de l'autreet le co))terdu frein Mrro rouea couronne. contrele pourtour e laroue. d

1 "a

MOUVEMENTS tt&CASt<)Ct:a.

WOUVXXtiSTSM~CAMt~Xt.

d 2M. Moyenu transmettreomouvement 940. Pantugraptw. t'onior.agrandtf t 246, ug1'lllldir IIIIUI' puur d'un arbre horizontal deuxarbt'CB & pUlllugl1l1,ho, t'OIllul', verti- ou rduiredes ans. Unergieestattache caux l'aide(teftouitest d'unecourroie. unpointfixe autour uquelelletourne. e 6', d B et. unepointe 'h'oiro d et lecrayon. rA t s 344. DynumonMre instrumentom- rangcommet est montr. i noustracotM ou d avec t'cnetutt)erenduparun testfgnes 'unplun le potntB, le ct'ayon ptoypourcalculer e double.En chanmoteur.ii fonctionneomme c suit A est rept'oduh'a n gfMde)))' au uttacM potntnxe C, bien s unepoulie tourne, tacourun arbre, gantle coulant p l aussi prt~que possibledu moteur.Deux !b coulantportante crayonsur tetu'abras dano ttKjm'ttt' te la blocs boissontadaptco cette poulie, respect)))!, proportion de sur seratrace Variera. oubtenunbloc deboiset unesriede plan. plan chettes tenuespar unebande une chatne, 947. ou de Moyen tcherunpoidsdeMotduKe. i)est montredansle desstn.auiteu comme do lu au-dessous la tige f d'unblocunique. esbtocs blocet plan- Quand pt~ceigure L ou de la mortelle forceen haut chettessont arrangesdo telle Mt'to,qu'ils frappele fond retirete rochetdo dessous contreta et au puissentpressersur lapoulie moyendo le poids,tige et a vis et d'ccrousa la partiesuprieure du retevec.quitombe permet ta tige dVtre levierD. Pourestimerle travailtransmis de a l'arbre,)i estseulement ccessairo conA 948.Accouptement. est untuyuuavee nattrole frottement dol'axe et le nombre un petit collet uttant ontrele conduitC, c b de rcvotutionsaites.A ('extrmit u le- qui a uneextrmit. f d filete. necroH7? tes U vierD, est suspendu plateauB, sur le- tientserrs. un quel des poidssont ptacs.Les deux ta949. Rotule, t jointspheriquc pour Mffouquetsd'arrtCet. C'serventa mainteniro c de levieraussiprsque possible o la position piement tuyaux. d horizontaie. m Supposons aintenantl'arbre aSO. lesfrottonmnts. pour on mouvement; tescroussontserreset les AulieuSupport rduire qu unarbrese meuvedansunsupon poidsajouts B, jusqu'ce que io lovier portordinaire, est'parfois it supportsurla dans le dessin circonfrence rouesse eroisaft.Letrot. prennela positionmontre de L pourle nombredo toursdemand. 'onet tement stainsirduit u minimum. a e tile seragalau produit ospoidsmutttpii d d d & par lavitesse io point e suspension es 9Si. Dctiemploy lesmachines que dpns e si lelevier tait nx& i'ar- battretespitotis. l poidsacquerrait Quande poidsWest suttt. bre. lesextrmits samtnent eiev, aupriou.mada dctic partequot est suspendu, prs. it sont de B 348. Jointn tmyonnette. Entournantta scespur tesdeuxcots lu giimiro au dans la ratnure sommet l e ducMssis!e poids stainsisubitopartieA, le bouton gttBM Il menttach tombeavec forpo la Me et sur enLetMrtpa)'h)p!<rt)ccrcuM~()Mandtt doittroretir. du pitotts.-

M Il

MOUVtMNNMMCANtQMHt.

MOUVEMNtTS MCAMQUftS.

6tt

9M. et B sontdeuxrouteaux doi. 83~. Pou)!e collet pour conduireune qui ventavoir un mouvement do va-et- courroiepinto ouentreRonttuXn. gal vientdansla glissireC. Estobtenuen faisantmouvoir e hauten bas h piceD, d 9M.Po))))f'j))e)no)MU)'c'turm)cp)ate. & quia desbrasobliques rainures. c SS8.Crochets entrih~s pour prevonh' 937. PouHeoncave ))ourcor<)<'ronde. e lesaccidents ans le casdu brisd'unemad ohtno remonte descendlos ouvrtet's M8. Iloulie ou qui enVpourcofdM ronde. ouletntnerat anslesmines.Aestunchasd sisfixa )a pat'oidu puitsdo la mtnoet qut 3S').'Pott))en Vayants) mixumontat)e des n D.t~ rouieau surleporto brochos xes to pour )'adh<'rcnco lacourde s'onroulo pourvu est quella cot'de d'uncol- t'oto. augmenter letauquel es crochetssont attaches. )te l S rouleau un danacquiert mouvement rapide, ?0. ~uvetMcnt diM'renttt'). YtsCse Ln l gereux. escrochets s'Motgnent la force par meut dans un coroulixau moyeude la et centrifuge l'un ou l'autred'entreeux, roue,soutenuo at' un pattor, p slnen tous, saisit unebrocheD et arrte roue Cette par l'arbreen mmetempsque la descente o peut tournor,maioelle est ompcho d celui-cido prondre mouvementatral. un l toutcequiestattach cble. au L'arbrentotee~t ttx~dans)aroue7). L'arbre L'arbre en outre,tremuni 'unres- conducteurportedouxpignons et B. S! d doit, sort autrementa secousse rovenant t d'un ces pignonssontdo tel diutnctrcqu'ita p arrt brusquedo la conte produirait es fassenttournerles deuxrouesD et A'avec d une gatevitesse, a vis restent en repos enetspiresqueson mouvement l rapide. mais si tcsdttcsrouestalentconduites 9S4.Rouepour conduireune chaneou des vitessesn6ga)e, )avisse mouvrait uis t en treconduite. ~nt ladin~ronce dosvitesses.

60

tKM)VEMN)M t)C*tUUB9.

NM~MNta MMOOttM.

de dans partiediueronte fono, et dwt'ira ainsi du 90~. CombiMaison ntouvomont laquelleio poids W se meutVM'ticaiemcnt unespit'aiodunX'mopasquetavisD.t.e d'unemant~reaitcrnanvp. iotouvemontfoutoau Cf'e&vm unmouvement attcfHatif, sens tant plus descendant ptusientquele mouvement le mouvement un tant dans B ascendant. estun disque lentqueceluidanst'autre. tournant, ortant p un petittourttionautourduquels'cnroute la rouesdentesd'galdiatuMnt, ?4. Deux cordeD. mat"l'une u do ayant nedont. plusquel'autre. avec Toutes engrnent lutnemeis. deux t UnebielleC est f)x~! disqueet a la au biellesuprieureA, de tellemanireque. Supposons la premire Muea)t100 que JOi st le dfM)uo ta bielle se meut dentset la<ecom)e une roue g))gnam tourne, une~vohtttonurl'autre s de hauton tma.osctuant utourdu pointG. a pendantte passage X Cellebielle porto la poutteA*.Supposons deiOO lot dentsdo t'uneou l'atttreroue .tetuv))(. f que nous dMachtonsacordedu tourillon ou pendanHO,iOOr6yotut)ons et que nous t'attaehtonR un pointfixe,et a varfabto.St te tourillon S6S.Mouvement noust&MfoM laMt'He de conquea unmouvement nMUvo))' qu'afom tongitudinatemont, de haut en bas; topofdsW se mouvra lu unmouvement v t'otatoire ariabledu routcau mme c longueur,et, ajoutant emouvement de Mctfon seraobtenu. sera celuidonnpar la corde,le mouvement a SOC. L'artM deuxvts. de pas d)~)'enta, doubtc.Maintenant, attachent!a cordeau l l'une f engrenant touriUon faisons ot tnouvotfe disque le et fautrodans dansune crapaudtaoixe, t J9; unecranaudtne g pouvant lisd'un poidsse mouvraverticatemont mouve- ser. L'nmouvement rotationde l'arbre do mentatto'natif,oimBJeqttet endeshn'ifceso, un a rectiligne la crapauBem plustente que la vitesseon donne mouvement cendant, d'une enroutecon- dine mobile, a longueuregatoa laditmontant, arcequete tourttton p fcrence epas, chaque d rvolution. tfnue))emont lacorde. do M9 et 203. La premiredo ces figures M7. Pouliede ffictfon.Quandla jante oppoestunevued'arrireet la seconde vue dota rouetournedansune dtcectfon une sea ta tMcne, mouvontent commun!le est decotd'unarrangement demcanisme pour ii l'arbrepar t'tntenndtairodo bras obtenirunos~'Wee changcmenta v!feMO<)ue d de mats etdodirection.Destunevis surlaquelle st excentriques! quandolle tournedans e tes s calexcentrtquoment lecneB, et Cest un le sonsuela Dche, bras tournent ur tourspivots, etl'arbreesten repos.Lesbras de rouleau Motionpresse surle cnepar un sonttenuscontre jantepar des rmsorts. la ressortou par un poids. circulaire transforme n e de vitesse M8. Mouvement UnaMUMtnontrotfttoifoconHmt alternatif u moyen a d'unemanid uniforme e la visD,portant)o cneexcen- mouvement tige. do veiteetd'une trique,donneuoo sriedo changements vitesseetdo directionau rouleauC. Ilest 969.Unmouvement continu reftitignodu Monentendu rvolu- cMssis avec des crmaillresdonneun que, pondantchaque Uondu rne, le rouleau contreune mouvement alternatif e rotationau pignon. d pressera

MOUVMBttTS t)C*MQNM.

tMUVMfM-M MCAMQtfM.

6C

il1

9f0. Moyen 'viterles frottementtt d de pour SO. Unmouvement rotationcontinu de la came donneun mouvement unepoutio. roetiligno alternatifdo lu tige. t~ came est d'egat diamtredanschaquesens,mesure son de S~.nMsa))tmom'oh'te!ovtorau<tuei centre. lesdeuxtaquetssont attaches,un mouvo. mentmnttnurectiligne donn la cr6est n)ai)t<-rc. a'!f. invention Colt ))0tu'obtenir le do dutambour rcvoh'orpar le d'un 9?9.Unmouvement t'otation disque mouvement de du le chienest d d a faitdu reievage u chien.Quand contquo onneun mouvpntcnt t'cpmtgno)- reieve,le & taqueta, attach t'an'ot, agitsur ternatifil laHgn maintonueur sa ch'conf6s le ctiquct t'arrire du cylindre. taquet Le b rence. est maintenuur le cllquet)mt'un ressorte. s af3. Mouvement en rectilignetransform mouvement rpcH)ig))c.

378. Arrftdo C.-R.Otispour tes appaet reil ~'icvateurs. AsontdosguidesMxcs leslignesAetB sont rapproehcc!,B est la Quand dota plate-forme partie )MtigesCetD sontMo)gn<M. )'~ tw~. se mouvant suprieure et entreeux. Lacorde a, par laest e un quelle ta cage suspendue, st Cxcoa 374. R6gu)ateur. La )e~'e ou lu des- crochett et a unressortc, et le crochetest couds deuxtaquets d centedesboules st gutd~'e les braspa- roifpardeuxleviers e par dansles eremaiHereses guid L B, raboHques sur lesquelstes rouleaux qui agissent de Desbielles relientlesrouleaux des A. Lepoidsde ta cageet ta tension F L glissent. horsde taorel a un manchon ui se meut de hauten bas la cordetiennentes taquets q matiiero pendant ue lu cagemonteou<)esq surl'arbreC 1). dansle casde la rupturedo lu cend;mais, corde, leressortc presselecrochet&et les 8'L'n mouvement rotationdo la vis extrmits leviers,et, ainsi, poussent do des donneun mouvement dansles cranset arrte ia chute rcetiiignea la cre- tes taquets mattterp. de la cage.

MouyauMM )))~M!<)Ct)E<.

tt(H)VBHBHT& MtCAMQUM.

fi 1

S?9.Huntvcjtot Me de .Mette e avec los natif luertnaitiere orizontale h infrieure, sabotsde Ctayton au teutonde lu etaaMiMn)nouvemot)tvorti<'u)atternaUfdu appliquas manlvollo. sabotseohststenton deux poids. Ces picesplanesoncoinet deuxdemi-coussi- 38!t.Par ut)mouvoMent atternatifde lu netsajustes avecdesboulons qutserventen manivelle,e mouvement st communiqu l e mme temps pour serrerla bottesur le bou- pat*e pignon auxcrematii'rGs. Employ t tondetamanivelletaussia regagner'usure dansdo e l a petitespompes ah', pourdesoxp6aussiMondans les gtfssi6ros e la Mtode riencf's d biellequedansteacou~tne))! oudanslebou- 984.scientifiques. l Appareil faire mouvoira titbio pour tondola manivelle.. itscier. Par ta t'evotottono d'unemachine d .980.Moyen tHanuvror cub~tan. la xmntvotto partie do un la tnK't'tout'oda touguro, Par le mouvement atternatff u levier a un mouvement d alternatif st commuofqut e au tnatna la droite,le mouvement commu- brastMftxontat est duleviercomt~,()ont point to esl do eut)pe(Mio)) a, pt~'sdu somntct u niquau court levier dontl'extrmit eston a on Immdiatement contact vec ta ebfonf< coingauche la tt~m'e.Purm moyen,le a de roncedo)a rouo.Lecourt)o~e<' tour- mouvement communiqu porbeaullaest au peut a ner d'unepetitequantit autourd'unbouton ct)6 brasverticatdu teytot',et lediteorau Oxfdansun bloc do for compose e deux baau tmn$)nBt mouvement lu roue d le dontOMeuno un rebord projet dfnt&c, t'arbroduquelest un pignon na jouox, sur e interieufemont n contactavec la suriace grenant vech ur6)na)t)6reixeauctdo o a f extrieure u rouleau. ar to levago o l'ex- la tabla.La courseest varie par une vis d P d trmitextrieuredu court levier, lu cir- dansla Mtedu levier. oonfet'once saisieentre l'extrmitdu 38!i. est d'un Contronointe tom'. Entourlevierette!!ouesdubtoe.de telletiorto nanHaroueM j que estcom. droite,le mouvement ce frottement bligelu roue a tourner par o ta vis qui produit un mouvele mouvement ascendant levier.Le mou- inuniqu du ment rectitignedo t'arbro i't i'extr0nit<vement arriredola roueestprvenu on par duquel stfixela pointedu tour. e unerouea rochot.Quand lecourtlevierest S80.PMato ut'rCtpour et l abaisse,<t dgagelu roueet glisse libre- vatvosanstesmacitines tnanouvrores d a vapeur.LapMate ment. courbesur l'arbre motem'agit sur t'arret 381.La rvotuUon u disqueoblige le attach ia tigequi sert a leverlavatve. d levier dodroitease tovor art'tntermMiaire p a6f.!t<'guiateardePh!)<et'tng.Losi)ouies du bouton nat'courant fainurotracesur sontattaches des rossorts dont i'extr6in a la facedu disque. mitsuprieure chacun est itxM un de 989.Par lu rvolution u disquesur to- collet fixosur l'arbre, et t'cxtremite nd M Oitfixun boutone mouvant une riouro un colletsur un manchon. esress dans L quel rainurod'unc tourneautour sorts Mussent hou)esagir pa)' ia force tes ttgovertifate, qui d'un point lu partieinfrteure, ox- centrifuget lventio manciMn et si la e chaque trmit dola tfgose meut,ie scetour ente force cetttWfugo d iis les dfMnfnc, ritm~nent un mouvement alter- bties verst'arbreet abaissentic manchon. produisant rectitigne

MCWNMttM WtCMttCCM.

MOUVBMNfM tt<CM)tOUN.
!6Set ?0. t.c premier est ce que l'on nomme Un t'eeut.ettederoter un arrt on chappement pour les hoftofM".Lesmmes tettt~ tndtqwwt ? mme chose dans tes deux Heures. t.'M)cre~.j!f go meut autour de )!0na a par t'aeUon du ba)N)f)er.Mntre les deux extrmits ou patetst, JiTestplacela roue dtchappement A,dont les dents viennenta)tem<Ht. vement contre ta&ceett~rtfme'tH (mtet~Tef contre la face )t)t<fteuredu pttet ? DtUM! M'!8tt, ces te NMessont coup~m) courbes eoneentrtqum t t~M l'uuedes ~ntftmt t,et,paf<!OMMqt)eat,pe))d<mtque contre le palet, la roua reste paf&Htetneot repos 1 en de l te nom de <~)M. )M)M u' N~ les Mr0)ces le sont <)9.<MtM; ttatfcnteit; Ueitt Men MdMt que, t chaque <t))'<ne n'tant pMCOt)<!entrtq)Mawo t'axe<t, Hdoit Mprotutre un ff'Mt raM) de ta roue pctxhmt t'MMppemeat de la dent, et Mnotte terme <T<t~ o'epttqwe.Les tmtete se levant t OMqueoMtttatton du balancier, les extrmit!) des dents ~)t6Mnt le tow des eut~ca) c, f et &et donnent MatMmment d'impottitoMaupendttte. !?. Autre espem d'chappement du pendule.

t<t

coupureet rend &ta row-hatMX-ter)a forceperdue pendant tmeoMtttatton. Hcxt bteneHtoMu que, ex M point seulement, te ttbt-e tnouvemext d'osctt. )at)on est entpecM pendant xe o~OMton. tie. chappenxnt employ dMXtles tMMit!)t)M" ) o~s. pn palet Bagit lu partie suprieurede la MMctt'atUfe )t. partto tntMmte. tes boutons sont,MfMtBf"symtriquement ot restent fmematiYetMtttt)t~ts<M<et e)t dexsoM!). comme la coumo dm palets est m) arc dcrit de )) y a repos Mt eenappetaetA !<B. OMppement Duplex, tiMt nomm ptM~ ~ qu't) emploie ta roue dente et la rm 4 <!o))tcm)e. L'axedu btttmeter porte un rochet Il. qui, chtqwo OMmattott.recottttnettnpMMoa d'une broe))ede la couronne. Dans t'Me A de ta M))e4)t)aneter m ttMMoune acoxpaM dans laquelle les d<t)t du pourtour do ta MMe viennent SMcmott-enMnttom' ber xpr~ quechaque broche n n'appe le [ochet B.

!M et K6. tetmppemfttt cytttMtt'e. le n* M montre te cyU)MtMt))petS))ecttwet)en'N!HNt voir <H. 0)ro)M)mAtMd'Amotdo)t<c))appement uneporttede ta rotMd'echappement em'une eramte ttbre, qaetqtte<bisemploy dans tes montres. Un MsaortAt chelleet Mpt<M)tteles <M<!eten<<e pottttoM prioea PM' le cyttnare AB, pendant une tsotttotton. Les e!ttai[eo)tvh!<econtre)e)ion<)t~)nontreonhA)a sur partie tetarteore de ce remortest attache un petit pa)et!e<te la mue restent at<e)t)att<Bment t'tnteMtta' ou fMiertettr du cylindre. Au haut d)t contre teque) s'arrtent Mtecemtvementho arrt dents dota roue d'chappement N, et au-dessus du Cylindreest ottaeMe la )'oue4)a)anot<x'. palets Les MMOftest tM un tton t, temntMn petit temort de la roue sont cwpei ot NaU et, et)M, (;ard<mt plus mtnce et plus a<f[)b)e,qui pane sous un cro. t'tmputttottdttbahMterot f~ttsant sur tMttOtds du cylindre coMpan biseau. e OMt 4 t'extttmtM de A, de tette sorte qu'U est libre quand )test pressa et, en se levant, n tew auBst bouterNMrtA.iiurraMuubatancterestMepeUt t~ etMppement4 levto'. L'ancr ou ptece ton a, qui tMtehete ressort mexte Aenaqae osOMa- qui portete~pttet~tttattecheeoutette)' C,Aune tlon de la roue servant de batateter. Quand te mou- eltrenuteduquet est tmedeeoMpure Sur un & disque vement se fait dans le sens de la Men, te bouton a.ttMM t'axe du Manctet est tte M petit bouton preMete ressert en passant, mals en retournant t) qui penetredant ta rainure au mttiet de chaqueosfeteve ot, par coM&taent, avec lui le t'MsoMA et einatKm.forcantaiMttepetet~eatMrettMrtfrdet t'aMe).<<;docettemantere, Il permet a une dentde dents de la roM d'chappement. La Mue<oaMune la ro<M d'ecttapptmeat de pmer) tout retombe, tmpttttton a chaque palet attematttMMnt, quand pour arrter la dent suivante. En mme temps que tt teMUNedeot.ettetettet'tmpttmetUMtmputaton cettedent chappe, une autre ooppe contre la de- la fO)M.hata)Mter dansUMdirection oppose.

74

MOU~MBNTS MCAMQUH8.

OUVEMNtTS MCAtMQMS.

?s

29* chappement avec une roue&lan. doD sontconcentriques avecl'axesur lequel terne. Un bras A portotes deuxpalets les palotsse meuvent; t, par ta. )t n'ya aue etC. cun recul,

398. Vieil chappement montre. de 904. ichappetneht roue a broches, parla ressemblantquelquepeu & l'chappement montr parle tf 998. Les brochesA et B 399. Vieil chappement d'horloge. de la roued'~chappemont sontdodouxformes di~rentos! n)a)sla fbnnodecellesdu ct droitestlu meUtoure. avantage e cette Un d 800et 30i. chuppement ou d'hot'iogo do c'est des d'chappement, que, si t'uno montre; le tf 800 est une vuedetitcoet le espce est elle n" 80i unevuedo ct.Lepaletestmison broches endommage. peuttre facilement remplacetandisque, si unedentest mouvement par dents de t'unoetdol'aula tre des deuxrouesd'chappement alternati- endommage, roxe onttcro est hors de scrvfee. vement.

302. ehappenMnt. (a rouo-bataneiot'. 303. par ctmpjtoment un simplebouton pmC'est le batanefor 4 ot le ))atanc)er qui dansle ~ B pcndute.La t'oued'chappement est sont les paloiset D est lu roue <MctMp- trs un petit disqueavec un simplebouton pement. e excentrique; lle&itune demi-rvolution oscillation u pendule, onnant'fmd chaque d t putstonsur les facesverticalesdes patets. 803. chupjMtnent le pendule. aface Lesfaceshorizontales e ceux-ci L par d n'agissent int~rteuM patet et la taceextrieure pas. Peutaussi ett'c du adaptaux montres.

fC

MOOVKMBNTS M~CANtQUM.

MOUVEMEttK NtCAMQMSS.

'n 1

806.chappement &trois branches. Le muen chMjjuo oscillation. tebatancior Quand l patetssont ptaceadans uneouverture pratt- retourne,e patettombeaveclui et Iopotds au d quodansune plaqueattache pendule, du palet onne l'Impulsion. et testroisdont: de la roue d'chappement a sur agissent lternativement ta partie suprieure ot infrieure.Unedontest montre 810. ehappement trois branche!) la par s agissant ur le patetf~uj~rteur. La~6e des palets A et B estfaite gravit. par troischevillesrsdu centrede la roue p les pulets oscillent utour a d'chappement; 807. Modtftcattonu numroprocdent,d'uncentre dt< d du prs point de suspension avec des arrts D et J5'. A etB sonttes Laroued'chappement enraye est penduto. palets. par tesarrtsD etE sur les palets, 308. chappement tatsMnte baluulibre l 3H. Doublechappement troisbrancicr P non rette &)a roue d'chappement, chespar la gravit.DeuxrouesA, B. C et sauf pendant e temps qu'il retoit rhnpu)l c sontomptoyes une rangede avec sion.Il y a un paletfqui recott l'impulsion o, b, chevilles ntreelles.Les deux rouessont o du pondantt'OMtHaUon pendule gauche. suNmmntent l loignes'une de t'autre pour Lo levier Q enraye ta roue d'chappement auxpalets e s'appuyer ntre d e elles. permettre moment rcise!)se donne jusqu'au p t'imput- Lesdentsde la roue monUonnee sion,etit estdsenray leoHquet atta. sontarrteeB premire surun C, par e parun arrt D palet, t chaupendule. uandlependuleetourne& r Q cellesdo l'autrerouepar unarrtF sur le la droite,le ettquetqui tournesur un ptvot second palet. esteorte tmrletevto)'. 309. Echappement Mudge,mrla grade t vtt.LespaletsAet J9,au lieudese trouver sur le mmeaxe, sont sur deux. xesdita onC- Le peufrents,commeil est Ogur du)o oscilleentre les branches et Q et P lveainsi un des contrepoidsors de ta h 819. chappement Btoxam, la grado par vit. Les paletssont levs attomaMyement a muo.ett'afrtest fatt u moyen parla peUte destaquetsAet B surla granderoue;~'et F sontles fourches u) embrassent penle q dule.

?s

MouwMNtra M&CMHt~M.

MCtMQUES.

19

3i3. ticHappemeat de e))mMom)M:<&fnM)tnpt)m ment entrece t<otntneutre ot t'NMdu httnnoter.En ordtMatrementemjftoyee.quaNd te bataucter tourne MMttt mouvo))- aimtUe &dfottc, on rMMt ? fonr ) dans ta dtfBcttctt de ta fteche, ta dent ~pMs'M) te KMort contre to tevipr, aot tt'eau'te et pennet a ta meurdettDttt~te ecMwdtt t~mort, et les <Mc)))e. nom <tu bn)Nnc)eraontp!MB pMotien )e fahmnt m fOUed'<e))apBem<!))t d'a~nccrt'medctit.Oumtd le mouvetrtgatche, un eOe!eoutMtre n't proamt. batauetef tMoutue, ta dent rmwtM te MtMrtde ctt Mmtm.tromonYot)' tetev& q)tt. ators. MMe centM t'att ?.- f eat te )t'ut pte?an- tequett'tm. am. Mencter compeoxeteur.<.,<' ot )a tmfM Pulsion est donne, K)M))M))edu batnncttf, avec \'h! t~mtttcs t)om' t<t!ie)' et f MntdeMban'e!)cont. Ici peNMtrtcm<)M<t pertte exMrteun'esfM cuh're )m Mtt~mtt~ a 3H, Jrehap~ent de jcvtcr aontpal' je& patata X pt et le ~bl'Ol\omtre le\'lel', MMbtabtcs et Mftte httMeMMen <t'r, et portant )e!fpoids t~ecMpp<MMttt levier dun* N0~ M)' ma)NManaicts i' ;t M et Quand )t chateur aueneent~tet tMrtMMnt M courMMIntrieurement, par la pAM((mxde dtte. MmemNt fcn~Ha'd'~aM.~ !impMtMon mt donnto mtton du cntY)f, et tes potde amt Ur~ tnterieS. MCpWeMt'as <t')!BpnWion, dtrectenx'nt rement, df(nh)uantatt)s))'}nert)e du bt))enc)er.- iM Mr despaMtc(', ) roue d'chappement & une aeSMae attache nuMiS)e)er. ]t dMieuf dttnttlue. uneAt eon<M)Meet tfodutt. Ce balancier est comjteme parita proprodHHtaHon coxtmetton et cette <tM reoMt't au batoncter. 3M. Pfndute contqttp. iMapendtt~ Otta) de ter. CM ut) A)a partie tntMeMre, n est t'e)M4uneaf(!U)))eni(~e euM axe verticat tcuroaMt, et tout eet foodutt de N0. CtMtMte On, matttteeant t'BCUoM ttM MM tt ~on &tourner ex rond. tUtodu )'en<)Mh. dec~t baritM mtc<;)tedan<Mrevo)uHon. pour qu'une hoDoce conttnue t marcher }Mdtequ'on)ar<')aontotOperat)onpendant)aquena )e potds ou teimort MO.Pendulo compensateur a mercure. UuYMe roue dedrotte est )an'eetfphM wat' te baMUet.1~ rouo MrvMtt t de verre rompt) de mercure est enmtoycommecoM. t'hartOM, et ceUede saMChc roueMM mouvo)t' )n pour )a :!on* tte-potde. Quand la ttga du pemoto o'aUMMM r par ux accM~ententdetemperaHm, tadUataHotdu trtee etmunte d'un atTSt pouremtXette)' te fthe' mercure dans le Ytee)a ttoutve t UMplus ftmnde ment d'une corM ou d'uxe chatne paeMnt tur e))e. hauteur il ~nterteur et AteYe)Mt Mm centre de mmMtMe roule nur un pettt x)'hfe~ qut ttmvtt de <Mon a tre tum<!ant pour comtenser UNepouUe peut tre t'arbre de ta grande roue de to MnnMe.et MioNgement tige'. Quand ta ttgeeet contracte aH'M!Me per un rocnetet un encHquettge&cette par une reducUoMte <emteMtm% ta eontnMttott roue, ou au chEm)<! t'))0)-)<w,st ceUe-etn'a pa~ de da mercure aM)Me relativement ta tige. Decette de~onnerfe. Les poids tiont aMachtit comnMojtte &eon, te eantro d'oxetHattonest toujonm a la mme yott.tepettttant )!eu)en)entaxse! tourdpournMtn. eaeetttc du pondute toujouM textr t<t conteouchatne mrtes poutte~Sfiaparttet ptace et )a toNeuetu* de ta corde ou chane mt ttree m bat, )a pbutte a roeaettoufnesous t'HtcMquctaxe te t~Huxt otds et p eat cemont c, MtM par 'Umtttucrenrte)) M')) actton !n. BMfo compettMtrtcepourpenduta.-o'mUa sur la roue motrlce. barre compenMtHMen catvfe ot~r ott aOer, MSdte cnMtnbte par dacutyra & )a parHe tnMHeMM. Comme)e cutvreM)a<e ptus qMie <?, )a barn) M tbrnme le OMtYM cuI,1'O quoparUe lat eul'O. du courbera WM te haut gaand U ?? ptnt chaud et SH.BartUetde Harrttu)). Une gmnderoue & ettvera )e: t<ojdsW ~V,ttevaut atn<!ale centte de roehet.AXqMettt te cttqMet~eift attache, est rette MtYtMde)) pOdsJVet H~r~nt~ae teneeorteque a ta gmaderoue 0 par un teiNtort , t'. Pmdtttt que < !e centm d'08<-)))attonMt ).<-<'quand la t&'du t'))oH<)gemaKhe,)e))oMBO~tat)')atM)xteroueO pMdato s'atton~e. au moyen du temo)'{;nMh a)~m~Mt~.M'eH remo))tant.on entevet'actton du potdB,te <Mcf)eKdont te plvot eRtllx au ehllsssts, roue empo1ie7etIII'/UICIU 3M. Resutatear demontre. 1~report du batan. rochet do toMmef,et atnx) tp remo~ %<'eondutt la cter est attach, &M)noxtremM exMrteaM. &un MMdcroue pendant te temptt voatupont'teMOMtt' bouton am J?. et, amn extfAmtMtnt~rteuM.a t'aM Mge,car ttMt mutementnecessatre 5e du batanOer. Un. potnt nentre M trouve dan: te mouvement t'ecttappement.tependttte contorvcrte so ettBtomt & rmsorten P, entre les deux b<Mt!t 'M atgutHe a ttM.meme d pendant temps trS court. DeTXwnes arrant~e pouf toumef futvant on cercte eoncen. montK!)poNfedent u apparett qat est MnsiMenMnt u trtque aa Mtaocter! et to [eMort Onettonne Mute. te menx'.

80

MOUVEMENTS MCANtQMS.

MOUVEMEKT6 MCANWM.

et

822. Rgles aralllos desstncf,aites Lacrosse u pistonA se meutet est guide f d p pour en coupantun rectanglesuivantla diago- par lurainureverticale dansles guides,qui nale formantdeux trianglesrectanglesA ontleursurfacerabote: et B. EUes employesn faisant lisser 3M. Forme sont e diffrente u n"336oncoque g d d'un triangle sur celui de desrouleauxontsubstitusa la partiea'ott'hypothnuse s t'autro. tantedanslacrossedu piston.Lesrouieaux SM. Regto pamttete consistanton une Mmeuvent contredes guides ~.attachs A, simplerglerigide B munied'unaxe C et au eMsats. Employ pour do petitesmad'unepairede rouesA, A. Les rouesquila chines nFrance. e e s inventapar le B' CartpouMent n avanten tournant ousla rgle 3M. Mouvement ont leurs bordsfaitsdetelle sorte,qu'eites wright,en ~87. Les roues dentesC, C l pressentfortemente papieret gardentainsi sontd'galdiamtreet de nombregalde a toujoursla rgieparallle chaque A, lignetra- dents; les manivettos A ont un gal ce. rayonet sont placesdansdes directions 394. Rgles de ellesdonnent ne u parallles omposes deux opposes: parconsquent, c a simplesrglesA, A, runiespar douxbrns m<'me obliquitux tigesquiy sontattaches croiss tournant utourdoleurpointde ren- pendant rvolution roues.La crosse h a des contre,milieudo leur longueur.Uneextr- du pistonest attache aux deux tiges et mitdo chacun ces braspivote l'extr- obligeinsidese mouvoir n ligne droite. de a a e mitcorrespondanteeta rgle, t les autres 3M. Guide e tigede piston. La tigede d d e sont retts avec les autresextrmitsdes piston estrelie un bouton 0x6 uneroue d B rglespar unboutonglissant ansune bou- denMo , qui tournesur unpivotportpar c il en c tonnire, omme est montre B. Decette une plaque aiesur i'arbre.La roueJ3 en. e rouodonteentrieurement.D, faon, le paralllisme ntre les bords est grf'Mavecune i de do doublede .. et, de cette faon, gard.Leprincipe construction ia plu- de diamtre est est a a partdosrglesreprsentes employvec lemouvement communiqula manivelle de v avantagedansla construction quelques et la tigedu piston est maintenue erticale. 3)M). tige du pistonest prolonge se La picesdola mcanique. et 8M. Rgles de parallles omposes deux meutdansun guide A, qui est placdans c simplesrglesA et B runiespardeuxbrns i'axoducylindre. a partie intrieure la L de C,C, pivotant. bielle a la tige du pistonest fourchue, fixe 896. Moyen do simpled'obtenirle mouve- pourpermettre la partie suprieure la ment d'une tige de pistond'une machine. tigedu piston passerentre. de

WOUVEMNfM MCAMQUEtt.

MOMN)ta<f!t MCAMQUM.

S3L Machinevec mouvement mant- 33S. Mouvement a do communment emptoy veUeMtnMabte &eotu!reprMnt6 uxn<"98 pourdes machinesixes batancier. a f ft et 9f9. Le boutondo la manivelle meut tto dans une rainurepmttquo dans ta crosse 330. Arrangement mouvement les do pour du pistonA. Cette crossevoyage entredeux machines bateau.Les barres parallles do guidesD, D du Mtt do ta nMchtttc. aux du s a)tac))6.(')t btenM balancierontaussi roltespar une courteMettecatesur un axetournant ansun cooMinot d Oxp. 3M. Mouvement M)tp)oy6 lu tige du M3*Mouvement pour danslequella MoHerad C pistondanslesmachine: o bateau. dialeest attache partie &la Infrieure une cettaMettaradiai et E )acrosMdu piston courtebtcttooscillant;a parttosuprieure l &taqueite bteHepamUMoi'. est attalu / estattache balancier, soncentreest au et& fh~e. fixela ti);edu piston. 338. Autremodification iaquetieta dans 333.MouvemetH (tana hieiioradiateest Mutement emptoy au-dessus balandu ptaepo descaspartleulierf;. cter. < 339. ttouvement mptoy e pour des ma884. Mouvement d emptoydansquelques chinesa actiondirecte.L'extrmit o la vieilles achines balancier. atigedu pis- MetteJB.Cest iciattache la tige du pism L & ton e!t forme d'une ofmatuereverticale ton, et l'extrmit gtiMe ansune rainure B d a dent sur le ba- fixeD. La bielle F, Aest attache ongronant vecun secteur enF*& lancier.La parUoextrteurbde lacrnM!). un pivotfixe,et en A au milieu,entre les )orescmeutcontreun rouleauA. pointsB. C.

8S

HOCVBHBNM MCAMQUES.

MOUVBMEKM HCAN~UM.

340.Autre a & mouvement. Lebalancier C pendule. Lecylindre destourittons M D, a un supportosoiiiant sur partie et iibrementcomtne B, quipivote suprieure balance son centreJ* La tige du pitonest attache un pendute.L'arbredela manivellest aue en C.LaMetio dessouset ta tigo du pistonattache direcF, produitle mouvement. tement tanMntvotto. 341.MachineBalancier Gramhopper. & de Le balancier st-attach ar uoeextrmit 340.Petitemachine. Lecylindre e a estfixe p un support oscillantA, et l'arbre moteur sur une taNoservant d'assise.La tige du e ptacaussiprs du cylindroquolarotation pMona une crossese mouvant ntre des de la manh'ette permet.B ost la 'bielle guidesfixsau haut du cylindre, elleest le et rudiato dumouvement. a deux manivelles retie par deux bielles cales l'arbresouslatable. sur 349. Vieille achine 'puisement m usimple d elfet, travatUant la pressionatmo~phe- 847.Coupe r par d'une machineottitive. Le au moyend'unechatno t reliant atige piston-disque, de proui.auntMouvement rique, vu du piston un segment l'extrmit uba- analogue 4 d celuid'une domonnale pioce qu'on lanolor.Le eyUndreest ouverta ta partie faittournerquand ellecommence tomber. a Unetrsfaible ression vapeur Lesfonds cylindres onteneone.La de do s suprieure. p tigedo estadmise sous le piston,et le poidsde la pistonporte partiesphrtqueur laquelle uno s d tige de la pompe l'autreextrmit u est uxe te disqueet qui travaitto 8, dans un leverle piston. avapeur sigede mme L baianoier,atde d forme, nag anslesfonds. m est alors condensearInjection, unvide L'autreextrmitde la tige estattache la et p est ainsiproduitsousle piston,quiestforc manivelle duvotantcate surleboutdel'arbre de descendre ar lapression a p atmosphrique, gaucho. entratnanta tige dela pompe. l La vapeur admise est alternativement sur 84B.Mouvement machine verticale. lesdeuxfacesdu pour piston. A, Asontles biellesradialesattachesar p une extrmitau bMide la machinet, 348. e d'obtenirun mouvement de Moyen a uneMette reliea la tigedupiston. va-et-vient 'une l'autre, d une rvolution tige. par d'un arbre, breveten 4886on faveurde 844. Machine cylindre oscillant. Le B.-F.Snyder;it a t employa obtenir pour a aumilieu e salon- lemouvement l'aiguilldans nemachine d cylindre des tourillons de u N gueur, tournantdans des coussinets xcs, a coudre,par J.-S. Mao et aussipour ta tigedu pistonest attache a directement conduire estames Curdy, d descie.Ledisque~, cal la manivellet, decettefaon, esguides o surl'arbrecontrat,a deuxrainuresa, a, se d n e sontpasemploys. au e coupant contreangles droits, t ta tigeB a deuxpivots<,c, glissant hacun c dansune 846. Oscillation renverseCM mM)))nerainure.

86

MOUVBMKNM MCjUHQfES.

MMV)H))H)K MCAMQUES.

8?

u 849.Autreformede rgiespuraitetes.Le: et, au lieu da tomber,commenceront M unetroisime,nter- mouvoir i autourde luxe vertical. rgiessontruniespar de au mediairo, moyen laquelleleursextr- 3S6.Machine o d Bohnenborger montrant a mits, ussibienque toursartes,sontmain-.lammoendance es t d corps rotation, en Ello tenues l parallles'unea l'autre. consiste ntrois anneaux ~1', placs e 8SO. Mouvement va-et-vient.Le de pivot l'un dansl'autre et reunispar des pivots& dansta rainuresuprieuretant fixeet celui droits, l'unavecl'autro.Lepluspetit dansla rainure tnferteuro mouvant ans angiosAs contientles se d anneau coussinetspourles la direction e lalignopotnUue ortiMntato, d h axesd'une balle pesante.B.La tMtie tant le levier,par sasolidarit vect~bielle, on- miseen mouvement a d ses axes rapidement, neraa la dernMre mouvement va-et- conUnnoront un do a Kardorta mmodirection, vientdansses guidesa, a. des e queUe soitla position anneaux, t que l'anneau qui lessupporte,sistera une *3B1.Bocard.Percussion r & vertfcate proconstderabto venant e la rotationd'unarbre horfzontai.pretsion d tondant le dplacer. Lepignon, enten partie,agit sur lucr- 851. d r pour Gyroscopegulateur, des mamaittere souleveratige,jusqu'ceque oh)Bes l pour vapeur, etc., breveton faveur sesdents Mnentalorslatige tombe. la d'Alban nderson,on 18S8. A est une A 3S9.Autrearrangement our )ccabestan roue pesante i'axe B, B', sur lequelelle p runiespar chinois au n*129. se trouve, stfaitdo deuxpices e reprsente L 8M. ModtMcatton marteausoulevo- un joint univorsol. a roue Aest sur une du r pignon sur a estuntevter despartiesB, et unB est retire l'autre prsent un*f9. !ettemarteau .B'. Lapartie son do premfor ordre.Aun* Ta. c'est unlevier partie un chssistournant partoUe milieu H, de doirotsiomo rdre. o sorteque tesvariations ansl'inclinaisone d d 3M. Modiftcation la manivelle t dola la roueApuissent tovor uabaisser'extrcde e c o t crosse pistona rulnure do dun"93.Lacrosse mit& oxt6riouree la pice Lech~sisH d B. contient norainuresanstindans laquelle estconduit ar une roueconique ta mau le do p se meutet qui pro- chine do cette faon,le pignon engrne boutonde la manivelle 1 duit ainsiune vitesseuniforme mouve- avecte corcte dent ttxe0, et la roue au mentdu bouton,ou alternatif o latige. d a do reoit insiun rapide mouvement rota)o 8SS.Le gyroscope rotascopeest un tionsur son axe, Quand oMsstsH et la ou roue sonten mouvement, tendance o la d les d latendance instrument montrant qu'ont v corpsen rotationde garder leur plando la roue prendreuneposition orticato rotation.L'axedu disquemtnlllquo est est vaincue un ressortL. Plusgrande C par tourneriacifenmnt dansdescous- est lu vitesse,plus grandeest la tendance ajust pour mentionne t plusle ressort ura e a sinetsdo t'anncauA. Si io disqueest mis ci-dessus e La piceB est enmouvement son axe, et la vaincre, t vicetw' sur rapidement sur A, par pointeF, place le cotede l'anneau runie&la valved'admission destrinmiseau sommetdu supportGi,le disque glesC et D, et le ressortL est runi aux et J t'annei'u sembleront il indiui&rentsla gravit mOmes tringles un levier VetunetigeP. par

88

MOUVHMtMTS MCA(tt(tUE8.

MOCVEMMfK MCMttQNM.

89

3S8.Mouvement variantau moyen d'une suprieur t de son tambour roduitpar un e p du sur bouton l'extrmit l'arbre,ot se mou& fuse,suivantln variation diamtre do vantdans une rainureobliqueracesur le lequelagitta cordo. t tambournfrieur. i 859. Appareil Mis perforateur rimitif. p et)mouvement, est gard 11 dans cettat en M9. Balanoire un desplus simples abaissant a barre transvorsale t en ta rel e d'un mouvement d'osoillatton ou exemples levant alternativement&cette barresont d'un mouvement circulaire iternatif. a attachesdoscordes qui sont obligesde s'enrouler alternativement l'axe dans sur de intermittent rotation des directionsdiSerentes,pendantque le 364. Mouvement d'un continu rotade staMUtea provenant mouvement la d)squepesantdonneunegrande mcheperforatrtcoans son mouvement tionautourd'un axe placen angle droit d de avecle premier.La petite roue, gauche, est rotation. la roueconductrice, t lesrouleaux Mce do 380. Mouvement rotation provenanttionplacssur le prolongement rayons de des d'un mouvement d'oscillation. balancier glissentdans des rainuresobliquesdcouLe tant tabU pour osctuor,le tamboursur pes sur le borddo la plusgranderoue et se lequella cordeest attache meut libre- impriment, l, le mouvement. par mentsur l'arbred'une rouedonnante moul vementauditarbre par l'intermdiaire du 860.Tige oyttndrtque placeentre deux roohet tdela rouedente, te rochettant routeaux ontles axessont e d l obliques'unpar attacheau tambour t la roue dente e eato rapporta l'autre. La rotation routeaux des sur l'arbre. u et produit n mouvementongitudinal rotal 36i. Autreformesimplede frein pour totredetat:ge. en sur poulie,consistant unecheville l'arbre infrieur tune cheville le plateaude la 866.Machine percer. Aumoyen la de e sur do estmuele long de l'arbre granderoue conique,un mouvement poulie.Lapoulie au moyen d d'un levier,oud'uneautrefaon, rotationest donn l'arbreverUcat e la roueconique q pour mettre son taqueten contactavecle mche uiglissedans la petite pouvanttourner avec lui & l'aide d'une taquetplacsur l'arbre. caleetd'une rainure.La mche presse est 36!. Mouvement transversalde l'arbre par une pdaie runieau leviersuprieur.

90

MOUVEMENTS x6c*M(!MM.

MOUVEMENTS MCtMQM~.

Bt

a 367. tMgtes arallles vec lesquelles cantque. es deux rouesconiques orizondes L h p &dosdistances talessont ptaces ansun chssisdo forme d lignes peuventtretraces sanslester.L'acte Intrieure la circutaire, tourne librement ur t'arbre de voulues, s qui a une chellegradue,en horizontal, lequelIl y a deuxmued'enrglesuprieure sur l d ivoire,surtaqueite'arteextrieureo i'arc grenage oniquesverticales ngrenantavec c e on cuivreindique distanceentreles deux tes premires h horizontales l'uneest eate sur l'arbreet l'autre est folle.Supposons le rgies. cMssiscirculairestationnaire un mouvedcritesur un cylindre. a 868. Sjtiraio L sera roue dentequi conduitlaroue coniqueet mentdonna l'unodesrouesvortteates derotation communiqu ar tes roueshorhiontatesa au p quidonneainsiunmouvement l'autreroue verticatomaissi techssis c)ra et, cylindre engren vecla crmaillre par a l d ta, fait quele crayonparcourt e cylindre e cutatropeut se mouvoir vec)a rouevertila forcencoMatro cale, hautenbas. pour le maintenir stationnaire a correspondra celle tranftmtse 369. Surfaces yciodatos l forante peno la attaduio se mouvoir uivantdescourbes y- chea premireroue,et unecourroie s c par sa cette ciodatos endant esoscillations r t priphrieIndiquera laforce tMchrones, par le attachera poidsqu'ony pour garc'est-tt-dire eObetuecs des temps gaux. der on dans repos. 3'!0. Mouvement polirlesglaees. pour d Lefrottement st varicomme q e onledsire. 373.InventionoRobert pourprouver ue le frottement d'une rouedo voturc n'augOntourne manivelle laquelle ontreiies ta a s lu longuebfreet laroue rochot. glaco mentepas avec la vitesse,maisseulement La Un q est attachesolidement roue rochet. avecta chargeu'ellesupporte. ptit wa&la est supportur la surface s de c Lalonguebarreest guidepar des broches gonnot harg dansla pMco boisinfrieure ta undou- ta granderoueet rettavec un Indicateur de e Memouvement et longitudinal d'oMittatton construitau moyend'un ressort & spirale la a la roue a rochetest forcede tournerpar pourmontrer forcencessaire maintenir e intermittence u moyen dclic a d'un q manoeu- la roueconstructrice nrepospendant uela roue~sten mouvement. a ttrou11 grande vre par unexcentrique surl'arbredelamanide no la glace a un mouvementvquela diftronce vitesse produitpas vetie, et, ainsi, de variation l'indicateur; ais une diff m compos. do immdiatement. 37-t. Modtncatton mouvements do d'une roneo chargeest indique roue a cyitndrer. agrande rouecetdente 374.Mouvement pdaloobtenuau L d'une sur l'uneet l'autredoses faces,etun mou- moyen d'unecourroiesansun enroute auvementcirculaire alternatifest produitpar tour d'un rouleau placsur ta pdaleet une rotationuniforme u pignon, uipasse autourd'une poulieexcentrique ate sur d c q d'uncta l'autrede la roue paruneouver- l'arbre. ture figure lagaucho ta tigure. a de 37S.Paire de meules pour presser ou 373. Dynamomtre Whitipourdter- pourbroyer.Les axessontrunis l'arbre de miner ia forcencessaire our donnerun vertical t les rouestournent ansun)MO e d ou p de mouvement rotation chaque me- auge. pice

MOUVMUitfK )t)tCAMtQUS.

WOCYMMtMS M)6CM)tM!S.

'9!!

d'un coinsdestins 376.Mouvement &serrerla piceoules pices produitpar te poids dansl'intrieur de boispourtrerabotes. d animal ssayant e marcher e d'uneroue.At employ ourconduire les p de rouesde bateau autresau moyen che- 389. Support ourmiroir,etc., parlequel et p vaux. Le chiena t auMiemployans une glace ou tout autre chose peut tre d droite certaines rouesde l'ancien t tempspourtour- leve,abaisse,ourne~ ou gauche La ner les vtandesque l'on faisaitrtir a la et variedansM: inclinaisons. tige est broche. a ajmtee dansun piedcreuxet aesnjettte u moyen d'unevis.La glaceest &charnire 377.Moulin marches, sttdanstes pri- sur cette u a et une vis est place&la sonsde quelquescontrespour faire tra- charnireUge, de pourpermettre la serrer. aux vaiiterles criminels ondamns travaux c entre autres, pour les appareils o< pour moudre le grain, etc. tt Employ, forcs, tourne par le poids d'une pefsonnemar- photographiques. chantsur leschelons lapriphrie e la 383.Principauxlments o lamachine de d d roue. Oncroit que c'estuneinventionhi- carder le drap.Ils consistent n deuxrouc e e noise,et olle est employen Chinepour leauxsur lesquelsa laineuteouledrapest l teverl'eaupourarroser. onrout,et un cylindre placentre euxet do f douayantsa priphrieorme sur&CM 378.Soiepourcouperes arbres,muepar ces l ou armesde brosses,cardesouautres un mouvement pendule;elle est reprde engins,suivantla naturedu travailal faire. sentesciant n tronc d'arbre. u Cestmonts ontemploys s danslesmaohi379 et380. Appareils erforateurs p porta- nes servant 4 rgler ia chatnedes tissus, de a tifs.Dansle n 379. le piedest oppos ta pour carder la laineet dans beaucoup destones. f e mche, t dans le n* 380 la mchepassea machinesabriquant tdtversla visde pression. 1 884. Hiioographeu instrument our o p hlices. apetiteroulette, nse L e 38t. Jointd'cmboKemont Bowery, dcrire-des de de transversale. pice bois mouvantautourdu centre Oxo.dcrit une La planet section ia sesdeuxctscoups n hliceou spiraleenparcourant tigettiete, o a. &une extrmit, biseauxinclinsl'unsur l'autre taillsen et transmetla mmefigureau papier,sur et est v queued'hirondotte ers t'Mrieur,a partir lequel un papier& dcaiquer plac,le de farte suprieure,pour recevoirdeux ctcolorfixenbas.

MOUVfMtRtt'MM6eAtt)(;NM.

xtouv~esTS M~ctxouee.

99

388. Moyenmploy Russlo on sur e pour fer- rochetsattachs olles et qui s'on gent mertes portes.t:n pivotest ajust ettourne dans des rouesdentes xesur t'arBre O s du dans unecrapaudine attache porte! un volant. L'nrochetagit sur la rouedente &)a autre est Ox E A symtriquement chssis. n quandta pice tournedans un sens, et au ouvrant a porte.les pivotssontrapprochs t autrerochetquandladite t dans picetourne et te poidsest iov.Le potdsferme porto l'autre sens;de cettefaon, n mouvement la u on dprimant Joint de la genouillre, continude rotation e l'arbreestobtenu. )o do d faon lui faireprendreune ligne u droite,et ainsi la distanceentreles deux 391. Mouvement alternatiftransform en augmente mouvement e rotation. oscrmaiiteres d L pivots. A et A' pivotent l'extrmit 386. Echctioptiantopourtibrairie. lle contrepoids E et a est figure ouverteet d'une t)s;e de piston, des coutiMeaux ouverte,partiellement t'uutre extrmitdesditescrmaillres se ferme. eschelons L s peuvent ivoterur les meuvent dansdes p guidesfixes?, de telle montants sontarrangspourformerune qui crmaillre agisse suria roue t'chetto ferme;les faonqu'une est percherondequand dente onmontant, l'autreen descendant. et chelonse ferment t'tntrtour. s a Do la sorte, un mouvement e rotation d 387. Mmo ajustement d'escattors our continuest obtenu.Leleviercoudec et le p dbarcadresdans lesquelsle niveaude ressort d servent faire do passerle bouton l'eau croit ou dcrott.Lesmarches pivotent la cremaiiierede droitednnst'angtosupd'un cotdans les barres formantes mon- rieur de ses l t. guides tantsdu garde-corpst cette-ct ans h main e d courante.Lesmarchesrestenthorizontales 392. Mouvement d'uneMie. L'extrmit danschaque i'escaiier une position que prend. infrieureestrelie& manivelle, la qui fait marcher, t l'extrmituprieurea un e 388. Mouvement machinesraboter, e des d s lamaintient tendue. Woodworth c'estun rouleau afrottement ressort, qui douxservant e support, t unrouleau ent 393. d d e e pourpotirleslentilles t les Appareil au-dessus. do formesphrique. 'appareil L polis389.Cricmanuvre un excentrique, corps une caiottespherique par seur est reliepar un un encliquetage un rochet.Lerochetsu- joint genouillre un arbre vertical lac et a p sert d'arrt. prieur au-dessusdu centredu corps a polir. La 390.Invention bur convertirun mouve- oatottoestpiaceexcentriquementet.decetto p mentd'oscillation nun mouvement rota- faon, est forced'avoir mouvement o de un de tion. Lapicedemi-cirouiaire estattache rotation indpendant autourdo sonaxe sur &un levier ui se mot autourd'un pointa, le joint universel, mmetemps en q qu'ellese et a ses extrmitssontattachs bouts meut sur l'axe les commun el'arbreetducorps d de deuxcourroies et D, qui tournent u- a polir. Cela quelespartiesdelasurface C a fait tour do deux poulieslibres sur l'arbredu de la calotteviennent f plusieurs oisen convolantB. La courroie C est ouverteet la tact aveclesmmes artiesde la surface do p courroieD estcroise.Les pouiics nt des la lentilloouautrecorps. o

9$

))KMJVNMM<TS MCMttQUM.

ttOM'BMMMMCAMttNM. M .I

394. tnvontionbrevette en faveur de on mouvement C cireutaire lternatif. came a la C. Parson,pour convertirun mouvementtantta camemotrice. alternatifen mouvement rotatoire;uneef399.Moyene rparerdes chatnesou de d maitfereansunses etestntrtours s engre- serrer des chatnos commetennant avec un pignonayant deuxfacescon- deursou attaches.employestait en deux L'anneau est centriquesde diamtres dinerents. Em- parties uneextrmit echacune iiieteo est d dela dans l'autre ployon remplacement mamveiie. porteun crou; )avis de chacune les machines cylindreoscillant. entredansun eerouportpar l'autre. 89S.Robinet quatre votes, mploy jadis 400. Mouvement pdate(breveten e do dans les maeMnes vapeurpour l'admis- faveur d'A.-B. Wiison).employ. sion et ta dcharge la vapeurdans un machines coudrede Wheotor t dans les do e Wilson, cylindre. Lesdeuxpositions reprsentes Sloat,etc. Latige est fourchue etcontient sontobtenues un quart de tour du bou- uneseconde B par de petitesdents) tige (portant chon. Supposons -la.vapeurentre&ta que dansladite fourche.Latige B est pivotant partie suprieure dans la ttgurododessus, levepar la came Cen mmetempsque les e i'echappcment st a J'extrmitdroite du douxtigessontportesen avant,Unressort cylindre,et dans celle de dessous,'chap- produit le mouvement l doreculet ta tigeB pement est gauche, la vapeur entrant retombe sonproprepoids. par dans la lumireoppose. 40i. Mouvement manivelle revetde de b 396.Ancreet tovier d'chappement pour Brownell, ourobvieraux pointsmorts.La p on montres, brevets faveurdeG.-P.Beod. pressionsur la pdale forcele coutisseau 4 < Le levierestappliqu,combinvect'ctMp- a se mouvoir navantaveclebouton a e jusqu' d pementdu chronomtre, e tellesorte que ce que ce dernierait passle point mort; entiredonnepar le batanoter alorsle ressortB forcele coutisseau l'Impulsion contre dans une direction est transmisepar le tes arrts jusqu'ce qu'il soit de nouveau levier,et l'impulsionntire dansunedirec- appot mouvoir n avant. e Ase e tion oppose transmisedirectement ux 408.Echappement est a breveta en du chronomtre, e trouvant u nese faveur e G.-O. pourmontre, chappes o palets d Danscet Guernsey. trouvantpas en face do la roue d'chappe-ment,deuxroues-batanoiers sontemployes, d ment,matsunefois chaqueimpulsionon- conduitespar la mmeforcemotrice,mais ne par iaditoroue. oscillant ansdessensopposs, d dans le but 397. Mouvement irculaire chang en de contrecarrerfaction de chaque choc. c le d'une mouvement alternatif. Employ Lechocqui aeeterera mouvement rectiligne de dans plusieurs achinesitcoudrepourcon- roue retarderale mouvement l'autre. m L'ancre estattache levierB, quiporto au duire la navette. Le mme mouvement est les presses &Jmprimer. un secteurdentmi-partieen dedans,miappliqudans avec partieen dehors. haque artieengrne C p 898.Mouvement continu tes pignons bainnciers. des ctrcutaire chang

98

HOUVEMtMTSMtCAMQUM.

MOCYEtttSNTS M&AMQMS.
403. dcrire dM armde eerete quand OyctoBMphepour accmttMe.t) putcompotf Mcentre n'Mt pa)! do trois rftet!droite La corde et la nectMtant donnes, tiret te: deux cortex des demi-are!) et ~)ur ce! Urne". places deux dex retttM m erotmnt auMmntet. Ftxe! ce)! rffteienxemBte p)<tce)! et Mue 'aveM.7)of)tH!m)PpOnteac)mque exMtatte de ta corde pour fnt'det't'MMKM. t) MtE mntmoMyo)rce)ut.F), de mmOeretn~M~'er too. joun <m'tt)deu];extt<m)te)tde )a corde,un crayon pfaeeauMmntetttect'tfat'aftdeeptvte.

99

<tB.tnstrumcMt pour tmcer des tieuef! ~rs un potntUnaceemibieoo trop Motfme.t'rtndpatement oerxpecttve.t~* cote m) btseaa de ta empty en doxdes deux refdes remeu'acanto et te)! te centre te ta pMcemobHes dotYentconverKer ers v dejotnt. K diagramme gomtrique indique le moyen de lacer i'tnetruntent. rgie* mobtiei) peuvent mrMer des m)K)ea )t)e)!a""Yecta <<e<t)e tm~Mte. Achnqm*ettfemnttm t)p)e!tpotnttHem extrme!) est axe une pingle COMM t'))). taquette t)tW)U)e xtrttMent. M t'0)) w )ieut tmcef les tfgnescottverntes Jumu'A t'tnters'otjo)), on peuf tttMier drn e t)t)t'a)Mtmtcenm-)t<f en <Mansdet'ang)e <N. Autre eyetoemphe. La <)? flexiblemt mo). !))ttM'))forment. 1 qtt'eXes Ue )no)as forte aux exMmMes miMeuf't eue qu'au est faite de tette Ocon, ue sa M~ce exitieure q eo~nctdenue un are de cercle qund sa courbure )!).compM pourcopter est A MM ptuxnaut.potnt. -tM))! points de l'arc des dessins mrproportionnel e)N)t)oy~ ennMteou dettxut<6tt)))tdonxes, )a ref;)st tendueTerx eux ptue petXe. Le une chelle donne,uttM dans un ptyot dMcomttta est nxe au ntoyen de ta vh, chaqueextremtMtant matn. a couU'f'etttt()U)mt<t)uxtdMS M)nufe tenue la rectp drone au moyen d'm) pptHrouteau. nate dea bnmchett du tonfdtudteompae, et pou~ntefre tte xarunepettte v)6.t/)d))))ftM)ont motpr)MS entre <Ki.Moyen)tmp)))eue de dcrire dm hyt'erboie! aeux pomtesetteporMeaevec tes atttfM, et. atm), leura ~yeri) et )eur<mn)n)ett tant donner suppo- at!ra)td)esou rapetttBeat dons proportion dee dtsIn MHMteB courbe:)des deux hypo'botm o);po!iem,ta tancesretatt vt despotntMau ph'ot. UneecheUe est Menverttcate potnmtfe Atantta tfjme aes <byer<. trace Mft'une ou)%)'hranche,pu)')MdX)ue)' la Uneextremtte de ta reKfetourxeautourd'un&yer proporttun. comme ceatro par lequel pa&M constaNttnentune de eesa)<tes. Unecotde ttant attactteatineeptngte O. Oattbre MNtoeteur. Desdeux Joueo sur ta [tttMe J'autre tbyer, parune extr~mtM,et par avec autant barre, tttBe ntt nte et t'outre peut ee ntouwtr et de ta re~te, tre rendue nife au atoy<n 't'uae *):. Da))tchaque i'autro Fautre extfenuM telndro~leaommet Jouemtajuste unedea deuxcourtes )tarres d'egate la rgle colnetde avec ta fongueur <<untee un ptvot ayant une pointe 4uand par est tou)our< au mttteu sur d corde et le Un crayon, re~te, endant cotte pouf tracer. Cette po)t)M ligne es centres.long de la p que quecet~e entre tes deux dernire m meut a parttr!ade ta ttme des ceatte)!, Joueit,quette<)uemtt teur distance. rAyie,pendant dcrit unedemt.hypM'botP! la rettto est atora ren- de tette Mfte'nte, te!t Joue!)etont n![eesaux deux YeMtepour t'outre denne. cttespaM)))es d'un <o!Me,ce)ut<tpeut Atredtvtti en deux ait Ihlsant vos le calibre d'un bout a t'autre. Dee)Mamt f0)'a):er non para))e)es peuvent en deux eu eotNe~A cotm te eatntrea'un bout . des turralroles; Jour base. teur hauteur. le loyer et ta directrice au~t etMdMe! de ta )n<me<aton.enMeant con.euM~leuM~. otamment momvotr tant donns. PtactS une querre dont un cot cor- der le contact avccleune Joue, ahn de toujoumgar' eoltde. resppnde arec ta directrice; t'anttte dt-oit avec t'axe, procde:!et fautre Mtdecomme a~ te crayon dans te cas prcdent. <H. Ktvemtpour arpenteur. tt comtete en un cttariot dont [a <om)omt refttee par un trtattgte <(H.Instrument pour tracer des lignes courbe!. txoete 4 batte horttontote. La ctrconten'xco de Une barre horimntate avec uneramure a un cou. chaque roue eftt egate t la ba<edu trfattftte. Un MsMauM mouvant dedane et portant un bouton pendute, quand t'tmtrument est au)'un torraln de pour attacher ta corde, une rgietmttqueenbom part)<w eNte! et est Cleangle droit avec la barre horimntate. M mveau,parta)t<* ta baee en deux tombeadrotte quand itestaurunterraMen pente, reeie horiimntate eitt place de tette mcnn,auo oon ou a (muenedu mttfeM.NUYanUe Un tambour, cas. M~teMprieure soit Mr une tiene tmMe.!!attete tournant au moyen d'enffrenagH!, enjtrenant aTeo etafitiqueestcourbfJUMU'aeequeiecotMprteur une roue porte par une dm roumdu chariot, porte rencontre te MtnmcfdeTare, et unevertteaienax- sur sa mr~ce une bande de papier sur taqucHe ta mnt Mr t'interoecifon des arte! MperteureiTde cfayondu pendutetrare te pron)correspondant au terrain parcouru. M tambour peut tre (Mptace erv deuxrMetfMra est attach Atou)ot)r<t tansentea t'are.tje crayon ticatetoent pourconeorderaveouneecheitedonnee, ta r~te nextMe.au point d'attache de Mcorne. et )tort!ontaten)entpour'Mroutere papier. t

MOOVMMtS M~~tQUES.

)KM)VE)HMT$ Mi6CAtMm)M.

de 41S. Kouugod'un cabestan. Ainsi et mettant'autreon actionau moyen h l arrang, le cabestan peut tre employ manivelle/?. commemachine simpleou compose, de 4tC. Invention pour aider & passor tea ia d'un forcesimple ou triple. Lamanivellet te pointsmorts manivelle mouvement e tambourtournentindpendamment.pre- Iipdalo.LeressortMiicotdai a une tenLa A manivelle dans B une mire,tantttxesur unaxe,tourneet peut danceMremouvoirla les actionnerdirectementetambour uandon direction angledroitavec pointsmorts. t q circulaire ontinu c e chang l'embraye, t produitainsiunelfortsimpio; 4if. Mouvement mais quandtes rouagessontembrays,e onmouvement l L'arbre~. rectiiigneaiternatif. tambourtourne en senscontrairevec une tournantdansnnecrapaudtneMxo~, a estcourvitessetroisfoisplusgrande. b6 l'unede sesextrmitet dispos our p d'une 413.Roues frictiondeJ. HoWiett. de Per- tournerdans partieuprtoure tigeB, ta s estdansun creux fectionnement aun"45.Larouesu- dont t'extrmMe intMoure apport montrent en p prieure monu'e eoupe.-ost composedu gtisseurC.LesHgnes otnUUees dela tigeB et dugtissour d'undisqueencaoutchoudawctesbordsenla posttton quand u a partirde etserrsentredeuxplaques E demtal. nser- l'arbrea <att nedemi-rvolution e rantl'erou qutrapproche parties les l'une la position B, indiquenlignespleines. et contrel'autro,Je disqueencaoutchouc s'al- 418. Mouvement detiroirdeBuchanan & etun Letiroir estattache t'extremite longesuivantson diamtre, plusgrand RiKhtor. frottement eut tre obtenu entreles deux tnMrioured'unetigeBetpeutgttsMrhorizonp taiement uriatabtedutiroir.L'oxtfmitesue roues. 414. Roued'engrenage n spiraleet pl- prieurede la tigeB porteun pivotpouvant e et d verticate, uncougnonglissantsur son axe,pour produireun gtisNer ansunerainure un accroissement vitessedu plateau dans nsseauC~ttach&ta A de tigeglissedans secteur apour une direction et une vitessedcroissantesuspendu Cetarranxement butd'emD. est quand le mouvement renvers.Le pi- pcherquete tirotrneMittropfortementpressur ta tropgrande pression gnonB se meutsurunmanchon l'arbre. s6 contro tableparuno etdodiminuer son ainsi frottement. 4iS. Invention Dickson, convertir do vapeur, P. pour circulaire continutransun mouvement va~-vientonun mouve- 419.Mouvement de formenun mouvement balanoire. de Emdans ment circulaireIntermittent l'une ou d se va-et-vientploydanslesberceaux balanant 'euxt'autredirection.Unmouvementdo est communiqu levierA,quiest pourvu mmes.Uneroue Atourneet est relie au sursa une roueB de plus grandrayon,&taqueUe de deuxrochetsBet C, charnires, u de de partiesuprieure de l'axe ta roueD. elle communiquen mouvement va-etprs Unepetitemanivelle placesur la partie vient la roueB est relie deux bandes E, c a Cet a du levierA, estattache une flexibles D, quisont ttaches hacune par suprieure f E corde chacundes rochets, e teiesorte un montant ixeauberceur duberceau. d marteau que, lorsque le roehotCestmisen contact 480.Arrangementde poursonner. e avecl'intrieur la roueD, le mouvement Unreasortsouslemarteau1 lve t fait de touche lus a la cioche B a lieudansunedirectiont leroohet n'agit au'ii no e p aprsavoir i d plus. Le mouvement e la roue peut tre frapp de cette faon, t ne vibrepasavec renversen levantle rochetC,qui agissait, temetatdeiactoche.

1M il

i0!:

MOUVEMENTS MCANtQtJES.

HOOVNMMTS MCANtQUM.
<tt. MaehtneaR)U)fcau,emp)oy&)dM)M la marine. Au ptsttxt te trouve attach un manchon m ter, A t'extremttetmaneuredu'tueteitt feUecdXectement tabteOeaveeteptstou. Le mauchon <!<: meut dans une boite a Moupeijau haut du cyMndre. suMaoo M de la parttesuperteurc du pMton est grandement rtdmte par te maltctlon. PONr~attMr la preiHtton sur les deux face!:du piston, on a premirement employ ta) tMMtttft praKtotw Mr la partlo ttupe. rteM)~et la vapeurddtente tattemptoyee daM la parttetnMt'fettMducyttNdre. <!<Piston oscillant, -Le proftl du cylindrea a la forme d'un secteur. Le piston B est porte par un arbre C, et ta vapeur est admise dam Io eyttndfe pour agir sur l'ano et l'autre 9%-dttpletmalternitpourN~rtur)')meeH'<tHtM<acedKphto)tatterna. ttwnMnt au moyen du Urotr abtotmnetttcomme daM les toacM~ ot-dtnatres. L'arbM est reli une manivelle pour tratMUMttrele moutement de rohtHon. &M<Mth)neadouNeqttadt'aMbroMte faveur en de Boot. Mme principe que le n* <!<!mats deux fttmpKo pMoM a~siant B, ttontemptoyea, t l'un e etrautresotit relis a une manivelle B. t~ vapeur est admise et aett sur tes parties extrieures des deux pistonsatternattvetoent au moyen d'une valve d'introduction a, et est expulse par t'espaceentre tes pMons. Les ptstonaet la tnantwUesontatTang&i de telle faon,que la vapeuraeitise sur chaquepiston durant environ deux tteM de ta rvolution de ta manivelle, et, atM),M'y a pas de point mort.

iOS

SOtt xe. Le ptotOM a Cest fthnptomeut excenthque ttt) cal sur t'arbre et en contact en un potut avec le cyttndre. L'adXMNtton t'etmppementde la vapeur et se tont comme Il est tndtque par )m aeches, et la premton de la vapeursur un cote du ptston produtt t tarotatton do eeM-ct; et, par conaequettt,celle do l'arbre. lA ttxe B, ({"mant entre les lumterM <)'<m. m)N!ton et tt'eettappemeBt,Mmoate pour tatwr tournor le ptoton. < Autre forme d'ttne nmeMtte rotative, dans taqtteUe))yadeurenftetnent!)~,j9datt)!)ecyUt)dfe. Dans b but de les mettre d mme de pmer ceftrendements, les doux pistons A, A peuvent etiMer smvanttedtamAtredanxftes t'ambre!) prattqaeesdao') tedXqueOcate Mr t'arbre principal B. La vapeur agit xur tttn ou t'autre p~ton d h) Mx et produtt tla rotation du dt~ae et de t'arbre. .'admtMfon et l'chappement sont Indiqus par des Oecheft. <t7.Autre machtHe rotative datN laquellet'arbre se meut excentrfqNetneat t'axe du cylindre. Lex piston: A, A peuvent e'tsMr dans doit rainures du disque C,qut est coucetttrtquc avec t'arbrej mats Ils sont tomoum ptacasituttaotieit myottode ta eeeUon du eyUMtre, car Ils sont mitMtenm)ainsi par des anneaux (montre') en pohttttte) ojuetea au disque dans te cylindre, i~s pMOM ~tment dans dm gateht a, a daM le disque C.

<N. Machine rotative en caoutchouc, daM la. quette te eyttndmatttto bande nextMe F en caout. et tes routeau A, Asont mb<Utue!<ux ph. a <M.MaehtneaptstoacaH-eadouMeettbt.deRooh ottoue, tons! te~dttarouleaux sont attachs d des bras de Le cynadre A de cette machine est de l'ormeteetan. l'arbre B. t~t tutatte et contient deux pistons 8 et C<le premier cttouoetprtnctpat du vapeur agit entre le caoutla parot cyHndre. presM )e caoutchouc se mouvant hortMntatement et le demter se mouMtr tes rouleaux, et force eoux-c) a m mouvoir vant verMcatementdanstepremter.Leptston C est autour du eytMre et a tttre tourner t'arbM. M))eaveo]e))outo)) de la MMtMite sur i'arbre&. t<s )umteKa< pour )'a<t)n)sfHone la vapeur aot d ).MnehtMeotative efHpUque revete de HoUy. r b montttes en notr. t~ deux ptstotm produloent ta Les deux pistons etttpttques en~H-nantl'un avec rotation de la mantvettcsans point mort. l'autre, sont xomt'acHon de la vapeur, qui arrive entre eux, de telle taeon qu'ette produtt tour rota. <a.UtMdesfMn)esde)amaoh)ne& rotatton A est Mon daao des dtreeHons opposeei. ces maetHnes le cylindre ayant t'arbrc qui te tratWMsuivant rotaUve~peuvantetreconverHesen pompes.

<M

tMtfVMNCM MCAtHQUtS.

MOUVEMENTS HCAtttQUBS.

iM 11

430. Roue hydrautiquo courantsup- rieurs, t lu roue e bsemeuttntArieuromoxt, rieur. jversant aucontre. l'eau 431. Rouohydraulique t-ourantnfe- 439. TurbineJom'at. Los cloisons & t rieur. sontdisposes ta partie extrieure 'un sur d suivant rayons les tambour, c partant'd'unonrc communt ~tationnaire e dansla eaisso b. 43S.Roue attaque parlecOt.Sortd'in- Larouec estfatto peuprsdo la n)6meaf termedtaire ntro )Mroues courant up~o s Lesaugots en nombreplusgrand sont t'teuret celles a courantInfrieur, a ?on. Elle ceuxdu couvorotot sont Inclins, e au des palettescommetes premires, maisles tue les suivant rayons;lucourbe ng cavits existantentre elles sontconverties lieud'6tro 'atoment est une cycMdc une ou employe onaugetsqut se meuvent un ennai ondaM c strutt suivanta circonfrence la roueet Mfaboto. l de aussi largeque cette-ct;l'eauentredansla rouea peuprsau niveau t'axe. do 437. Roueon volute, ayantdes vannes 'adiates contrelesquclles'oauvient frap t Mr et~it atMitournerla roue.Le canal n o 433.Rouehydrauttque ot-bontatecou- rotuteb conduit'eau de totte h l &con, u'otio q rant suprieur. contrelesvannesdanstoutle pourtgtsM ourdeta roue.Par l'addition aitiottcs des notintes au milieu,'eauestobligo'agir c l d 434. Vueen plande la turbine Four- tveoune do do augmentation forcequandelle neymn. Aucentresontdescloisons curvi- s'on va les par ouvertures desdites ailettes. lignesA,on certain nombre,qui dirigent l'eau contrelos augetsde l'extrieur e la d rouo B, qui tourne, et l'oaus'coute la 438. Moulin ractionde Burker. par Un circonfrence. de mouvement rotationdo l'arbrecentral st e )btonapar la ractionde t'eau s'chappant tux extrmitses bras. la rotation lieu d a 438. Vue plandela turbine dcharge tans un sons en a opposea celui de t'ecnappeccntrate doWarren.Lesguides sontext. nent. a
-1 <

MO

MOUVBME!<TS t~CAMQMN.

MOttVBMMtMHC*tMQt)M.

MT

4tt. CMmthMt t'm ~'M otttm'me

tM<tM<nmt<)tMt)f en moyen mmMew.ptt )1ttrmMtt t'xm Mh<

4M. Dlier t.j~n.t.t~M de t)e.))).)ttr.M t.W.tl.ut. <)tttt tttOtt )xm~ 0<w <M t une ))"<t<)e hauteur mt <ttw. jtt airaae quaolitb d'esu M e)*mu mpfrhxt. tt f<)M du droite tant <M)tMM <<)'<<ftt m )tM<m en to.Mtt, h MWtMttcouture troren )< Mot) <tM la ditMtMoo e h d

qui t'otttn) <m. le fe~dx Mttt quand MM-<) tmxtm )t <rMt)etMt),<)))tMttMt<<<)< nm~tt Mt.et.ptrtt, par t'mttett d'un MMtttffeHttHMM t rentre mtttmtHd'tM' mtje pHtMt mr une pte))t.

M<))Mt),t)MMj<MMhMt,Ttt<Mnt)tr<<j<tM<)tjMMt<Xt<tt 4M. Ait))* Nthf* ttmMmn)M<mt te <tm ftrtiM <);<tht ressort et nftnmm )t MN~pe. tttt de) hnatton decette agit et mppeftft mf at) Me )<M <M<t)t. t.* etmt< <t')mt)))- ttttt, le <Mt)tn<t)t tor t'tutM mtjx~. t'ftttvn et ))H)<H< vit MtftMe'tM d'Mtt <h)tt te ohembM t air. t.'t)t tmxptht< p))Mtet xe tAM, )<btt n) )M)M mf KmtM, et, M mttttt force )'M de mMt par )'<))))< p)ext<*at <tm )t ottm.tM tt mM b Mt)t)'i) tUtt~K rMtt,t< le o4tdt)<)<t< tt<xtT< d'~ttMbM, le ntr* d. d~tto ttt ou. oeBttttt tt ttmpM'. 0<)))M,t M tour, tttt cmotM )o ptt- t ttt. t)<m la )nM)t)o<) 'MX et celle de tte<A< forme. *)~ par t'MMox<)ttt. mier. )!Mp)ty<<hM ht emptmM hydrauliques. MUtt <h. Y.)Mt, NM <)M"HM <'* Mt <)tt<t <t.t, ). l Roue (wttM t)tttfh<t<t <)<M <mttt< whnmM les pour )')ft)t<ttM. H ]r < m arbre etmt due t)MtM ouisaut it))))< aux Mtt~m)t<' <<t<[<ttH mtfm~m < <M. t* roue <tt, M )t<t(M<,o)b)Mt)t<t dmt un oounot t~tMot tt la <Mt(tMewtom <MibttM. t)< cette tt~eo, la mue oit fon!<<t t tourner. OotMtMtX qtMttM fMM est <)tir<t t d chaque )r<tohMM)dont les ailes et <<nn<t <mt t'Mbm ett)t, te mtott tep* que t'm <tt ttont ttmpM ~'Mx arrive t mt tifm)) suprieur, et )) est t)d< Mmet m <XttMtttM an t*qt)tttM?)M< t M.Mtmit toNTMtbb. 44!. )t)MM,<)'m)tt)M)t!!)mM,<atfht<tMf la tMtm font. acourant tMhtttMt M<Mh, d<at le TyM)tpour etwTM <<xtt~a toetteMt! ht <W)t)t sur p<ti))Mt)< Mtt <tMttM)*o<)mt (tt)et()<<,remplie et tHft <tM we MMt ttt~tMttt de courant. 44!. Afp))M))w de )< *)<<)<)<)<)<<< 0<Mt t'tM, pour te courant Mt h foM<oomm. t-tn oblique tt nm teMtt un ttttXM t)ttM)t, ')M)t )'Mtt<)M htttfMttt est )<to<tt<edtM t'Mtt. Le enot, <;)<< mr )* mm t a <* partie ttttMMtt, ))m<H ~tttMm, par t)m))< fttM t etftMiM MttMatMtttftOtt t tM*en )* txt< M <()))<, et <MMM<< )<jtM)!<mp<t)mm. t ). chambre ttt chaquemp, et )'<)M)MM I*air doue ohmtttnt don t <)t<M)tM <t lfutivit ))e t'ttr dont *et de t<H)', <<)'~f.mM.t.J.t. <4t tt <M. Colonne oMMtxt.ttdo dlicte) pour levs M jMtthd'ttm chute d'Mtt ttttt ettmtt m~rtmt M 0)0~ <)'UMtMth)M <tMt t0t)t h. p.rttM .Mt .tt~MMOt ttM. )iH<tomttte m un tube t ouverture ttMitt, f)M< un ))<-). et qui < <!<.Btt<t!)Mtt rempli d'm<),et on )M))ttttb< pho< m btt,<tt ettM)Mt M p).)ttn tttMxhtn) m<mtt)t<m Mtt t'orn du tube mpMw t<tte.&. ptmttttet t t'MN )<<<) < tomhtf. comme cela <<)<tm< ~m te tf t, U M forme tfMtmttttMet un c&M tttf le (tttt)t etM<th)M,ttmi qH'i) il ut m)~M M e' 9, ~.t qui ~tt ~M )t petit tube un <Mt<)< eM))<e))Mtt'omt de tomber. t.'Mt <MiM<ttn~tt. Mmmut, le <t(T<t<t<Mt le wm~t mf~hM t'Ott Jo~t'* ee tM )t <tM de phtme <tMttb!M permette t t'MN <x t'<M<t)M.COto action est Met)t<)<*pfHefittM. ment tt M trouve t<t)< pu h) raue de t'OtN. <<tMMM au bateau <t'tMnrire <t'<tt< t)tM t t'oMx, <!<Momm<mmttmptt]~ Mf )< Mo, <h). Obtenu par t'tCtiOM du courant <M ))t <MttMMM, feHo )e bttMtt .n tmTM) du courant <u)M)t<un tm <t vomit dont htMtttte cet rtxcM, qet txtpttte h httMMt t < descendre MM tt courant. !. a'ttttte

<oa

MOMVKWHtmMCAmeoEs.

MOUVBMKKT8 <!CAK)Qt)BS. M

<. ttt))XM)))<MBt.<.nHMtt<). e.M t'tMM~M <t< )oMt)o)n t'mm, et celle <.M b ptttm M phtm, t< MHjMjM

<;mtn mtMUttM f<t<e<M )?)-< o)t))tt.tdtt )x.ar M. tXttttM)<t )'m<tet <tmt peur le mfeetttmat. A un tt~ ait

f*H)t<t )'<)t Mt m.<M dMt le Mf)t< ))< pompe, t t'Mtt d'M)<httt<m.t h tttfm de n~utmwt. QMm) tt~ttm t'Otre pmf sortir parjt M~ 6.m la <<M<)!)Ht<tt p).t<m, <t<Mm<,)'') t'Otte Jtt~tt't h Mtiptpt a'np<nMo.t 1, t le la )t))Mj)tieMftottM Mt (tnt)<<),ot sous fM. la partie suprieure du cylindre, et M))o eo <MM'M<)t) ttttm pistou est eMtt<t de ptMt t tr~m la Mtw 8 et le Htjtm de ~0)~. MWr'tt t'Me parro .)atp)Mt)t t tMtmtt ~<to<t.t't tHHMt N.Nh) ptttm NtOtth, t'ttt pttM)t*t )0 ottjx) <)t qui M trouve tt~<MM du pistou est <bTt'e et .'<..). t MfeutmMot 4, t )< partie Mp<ttmM du cylindre, et entre e)t)MW)())<t jMtM)X) Ct)t<(M. M jMet lever lots qt'ttMt)MpMfeh.ttttm. t. Xojrm ttt<en.e <)'<bMr t'ma. Ottt< pompeeptM <h h t<t<tmhtox que <Mt lemt )tt~<))<ttt,Mof que le tige <))Mttm)MMtt travers ttM Mtt t et rtM<Mt )mtr. f<m<< par M .).jMt .'MttMt du <edM<au ~)Mn. t'Mtt )m)t M <ht<t i n'importe quelle ttMtmr M-<tMm. d. M'hpomp.. 4M. )~)ap< m<MMttM dext ?))<). MM )< Mt~ cy. ))t<tt~tM MtMt-~n.tt. do t'Mt) et <M)t)MtOa pittMt ))))?) i <tM Mtp.jH ferme ) tay.). de MbohmMt et MM)Mtn &fXM 'NjfM<)'tt)MtM<t. md to j,)tt<<n M.. t. Mtt. )t Q K Mt ff~ <t'M)<)tttio)t OMMtttt t'Ottt t't)<M dans le corps M ber parle oh~t d'Mpjmttm b <N. Pompe ~ubh MHMtt. -.Qmxd un tmfXtt t <<tendu par te)eY)w, MtMtttt<M it.MttMmmmt et t'.M pM <M< le t<t)fttfMjttf.Mott jMt)tttm))Uf le ')<)<) X m~m ittopt, r<)ttm m)t)) est to)ft)<tt< <t Mj)<t)M son contenu par t~x de <M<)<t<. chp))). tntmtXmt de t.M OMtMtMt M lieu <h MuNotet ht soupapes Mttt d!tjw<M ).tejt< h masse <tto<t M ct-~Mtm. q <M. tMMt pM.f< Mt*tt)m. t'mt'<ttttm )t.M[bon) Mtt t r<M)tt<t ftM et )'N).tM<a<e.ttpMmr.. M <Mt)t. de t" ptttte <M.)rtb ro mmt tte <M MttM dont ) )<c~. )< m<tM h~tt que ~m te pompe e~Mitt. <M. ~tt)*). <t!t()ttttttm. Me Otphn~mt

'ttMt~at, le Mt))t)w de MtM< Mt bntt<< A la d.Mmte t'tdtpttM pMtttMtMOtt h mrf.<. intrieure du o~Mn. du f<)t<OB,mojMtt <t'mp)m<fMt bnm et )'<MNt ebMt<< la M <)<)< me!t<Mdtt)< la t' MMmre da cylindre ma df p<M<fttn)Y<Mt<Mt)p*tM de M~o t dimporte <))M)h Mt<t ~.thf t hrmm)M T.tw quand elles atteignent M dh~MMmt qtmt!eauteur. p.t. M). P<mpt )))m f~h), MMbhb). t b prt~bnt.TM )'*Mt)M d'mt ot*a<bt<et <)t t HtftN de Mftttthmet, 450. PompeMtttofM de C<rt. BoM to cylindre M M trouve tm tambour BNbMe <t< 4 un arbre N une MM)'a M) tmtti e<d<< f cet MbM. )) <o)trdu ttmtotr ft)t tjMmt m

<t!t jMttt )<t<tt)M mmet eotttfm. tt Mtttt de )t ottttobM < t)r mt ind4tt& deux p)M, <~ft C C et leuroblige M mouvoir Mt~t ) )'<* peut <tm j<t)M. )<. deux ~M Mt t tOttp~'t pMxhnt)t<N<!tttte <)t pttt0!t tt Mtt< aMNTMMtttt. h MtM. t'Ottt tOtte et M) <.p)))<<tptr lu m) )<M<Me< )'<* MttMM< dans la etoehn) pto~xt mf <MtMthtM. tt V. t<t OtMthtM dont tad~uOrn par <MM. t )). h mtot cet M-n.t<<<. telle f'tett, que .h<~ p).)M t*t!<Mt!e)t phton. du de aile M.t).t< m M <~)MM f<nt)< t ttftm Mtt<<atMet ttm ))))< jthtm pmMnt t tmde Mn )m<Mtt i h<ttM<e<t mt MttMM: b ~)MM <M. tm))xit.)ttMe <)&t. Mt mm!Mt)nMtttftM<<)tMMt<Mt quand t'mtMMteM~ <<<M mmtvottM-tm t. partie hM~uft du cylindre, et tie<) t'OMttt tottj.ttft )MtM<<t~.M conduit Il, uadir )t qm ht tN~N ))'p)M)i.t), ftt remplit.

iiO

MOUYEMBKT8 HCAN)C!)M.

HOCVEMBST8 MAtOOCES.

<H 1

4Sf. Moyen t ordinaired'levert'eauhors 462.Potupeacbatae. levant'ouuparun C d'un puitsde peu Ocprofondeur. y a un mouvement tt circulaire continu. esontdes environumoiti poids disquesen boisou en mtat,porterpar une l du contrepoids gat& un destin ~trolev, detelle sortequeleseau chame sansOnet qui sontajusta & corps deceluitenda s'abaisser uandit est vide.Le con- cytindriquo former, umoyen q a pour aide a l'lever uand plein. d'eau,Lafor))est ci, unesriedoseauxremplis trepoids q & 4S8. Poulie ordinaireet Maux pour ce motricest appliqueuneroueM parla e ~evorl'eau.Leseau videest ahatN~ tfesuprieure. pour ~oYcr e!u)quieet ptetn. c sur 403. portestournent 4{i9.tvationtternathe des roue. des ctuses. Doux a pur La e LaparUesuprieure u reprsentene roue tt quopivots. partiesuprieurest pluslurge l'intrieure t tournedanala direction e vont a)cosur unarbreportant c unevis sans (fu eourant.tandis tourne que t'tnferteure de tetiefaon, u'un On.dispose q petit mou- contreeetut-ct. 'arteuprieureeta porte L d vement droite ou &gaucho permette infrieurerecouvre s inK'rteuro la lui de t'arme s d'ag!r sparment ur l'uneou t'autro)'ouo porto contreoJte etestmaintenue BupHouro dente.Derrireles rouesdentes sontdes t'ctat normal la pression t'eau.Dans do pouliessur lesquelles passela corde qui par courant, pressions contrairesuaint du des porto les seaux chaqueextrmit. Au tiennentles portes verticateset fermes. mHtcu un taquetosdOant est contrelequel commeft est Indiqudans la figurede les seaux viennentbutter l pendant eur asa traversune fonte cension qui,au moyenochcviiies laces gauche;l'eaus'coute Nais.'eaus'ievant et d p dansunmanchon supporte l'arbre et la dansla portesuprieure. t se fait ur qui s & niveauuprieur,a pression un l s vis sans(tn. fait aller cett<Mi d'uneroue d la e surface, tla portosuprieure plusgrande l'autre, de tottesorte que le seauvidest s'ouvre l e enpoussant'intrieure t enlivrant abaiss l'autretove. et a ainsipassage l'eau. 460.Vased'puisement Fairboirn, de pour d leveri'oau&de petites hauteurs. est 464. Fontaine e Hron. t/eau, tant L'auge descend reliepar unepetite danslebassin bielle aubalancier par d'une verse suprieur, & droitedanslebassin infrieur. n U machine stmpte n oflbt. ahauteur 'lvation un tube L d o estaussirempli,-et, n l'extrmito la bassinintermdiaire d peuttre varieen plaant l bielledans tes dentsdo lacrmaillre on- versant'eaudansle bassinsuprieur'atr t m car le tredansla Ogure. qui remplites videsest comprim, l est 46i. Gouttiresoscillantes our lever bassinintermdiaire en communication p intrieur aruntube couche i'eau par le mouvement d'osefttatton. Lesex- aveclebassin p trmits infrieuressontdes pochetteset et it enrsutteun jet d'eauparle tubecontesextrmits uprieures sontdestubesou- trat. s verts.Lesrunionsintermdiaires tubes 46B.Pompe balancier. Lesdeuxpomdes & et des godets sont fennecs u moyendo pes fonctionnent a alternativement l'interpar chacuncorrespondant &deuxbran- mdiairo'unepersonneressant clapets, tour tour d p ches de tube. auxdeuxextrmits d'unbalancier.

tM

tMUVNtENM MCANtQUN.

MOUVMUNttS )H6cAN)(!t;E8.

<M. fMMt bfdttu~M. t'Mtt est eonpt)m<<, par la tt<M )e petit tubo.dtat )< grand )tt))tM,m )!tMMtt etOmin MM le jtMm plein, tt ))* watM MM~. t <t'K<obtmm est jMtwMemtttt tm tttftcM nhUMeo mMtt<dMd)<ttt4M<f))p)<tmt <b)<poN)M ot du ttMMt ytttae. tttjtjxxoM que b pMm de la pompe <)t ux <h pOttMde Omttto et h tttMt fttMOM )MN<Mt RMt)")) M<m )w )< phtotttmMO M< la pnt'im <)M<<mr le fi'tea jttontmt, W. Crie ttjfdt.u~tm de MxtttMt). ))M. <!thM. tt t th Mt un eb t la ptftto tefentUM, et (t Fiston cylindre ptt<ttt MpMdeMettt attend mt lui. h pompe <)<mle ~m~ )'a t la partie htMmM et la feree t )MM<r cylindre MMxh)tt<ttmMttm~e qui tmv<'tM)ephtoo, ttt ~ttn<n est, par M, <.H)t<de t'fbMr. ). partie ttMmr t <)wt)))rmt,)) M Mej<t)MmmM<te)Mtr)tMth,f<'Nr e )< MtMtMH~t'Mtt et faite <t<M<t<M c~indrn *Mt) tm. le <mtb<M<tjttU est a<M<mitt. <M. Conduitett'MN<htth)t. ))<. t~ttt de )t t M penCMde th~tre htt<t)<!ttrtayant b<tn jetait !<! fm<<, M<X)t)ietl'eau de la Otjf)*Mt XtMMMt hydrauliques de ehtww. Les <<tyMtmt Mtttjttth t des ehMt solides 'yoat dM ohtntttmt <."MtMt et les ~fotthottMBttat. .M le etM <<t<) la HMm, t de ttt~Wt ft)n<))t ptm<<tMmttb fMtttmM ttm~ fut )tt)!mtt<t. tt t Mttt Mp!t*')<'oPar Nat <Mch)Mt'mf<) *M)'<t)ttt tiM,tt httnMttttt 0<tt)b)t ~< 'ttyttft tt MoteU pntpfM t txttM le ~m). )9. h*mtta <He~M pour obtenir ot tXMTexxot de NMfoo provenant de h dtfMmtM de tmtp<n)ttM d< dm* tmi t<!<wm)MMttMwttmt de t'm<) dont rolui de ))<)tt)dM. tMt'tt,t)t<Mhm<tBUMiMt*td*M <xMd*dTe)<e, t m tm)p<MtM p)m <)<r<<.Dans celui de dm!n M) ne tMMm))mt<tYMt)M<r))d'*MMmtdt p)<e dtMmtttt 1 de )ttMht. De )* tjttx <p)tb de ro d<n)i*r pot M 'ttifM et qui ttMXM ptt-d<)M)K )tMMde fMtM ct 'Ottt)t tous. Le mM)t)M<'the M ttMreM<tt la v)' tMnxot d<M par une <))Het)<m opjMtte t celle )Nttr0<r<r fM* *)'"). <<a)tt)tMMtqo!mM))t) d<Mhte)<e<t)m))t)tM)ettx)))Tmt*nt thmttt.tMtohtW ')jn'm)*t MM ht e))M)t<t)Matde h MMMttt st tMiaMtNt m m<mYem*"t. e t)~t<tttm, )hM M)totMOB<mM))n<)<f)<t)tdttf)td<MMtmmmcttt )*d))MK de Ktt~tttOtt pMT*)t<tMMte~tM. <M. thtttttt t Ttjmtr. )< <)r)txdnt Mt tt~ <t)-4<n<t< t e

le MtttMm attach t )'tt<tt)M Infrieure de <<tige da t le ;t)<tM.tt ttftw, Mt tXenttXTMMttt dtttttt MtM fhtm et pouvant m<<t))t(t))<)f, <MMle MMro, qo) n)tmM)x par m* propre poids. <!t. JttttMtt t~Ott<Mt)<t<M<e XttchUM. tt hrtttti*' moule<)t )'*)t MMtj)[tm< MX La <t<tmMtMXC ait t)th<t t tM pht0!t ~mtt m o~MadM qut Mt n) par une tige 0 < f, une mt))iM))t Mr )'*rbn oMnah <)< ht oy)Mte tmxt*, t'ttt mtrt par <, t ow<ttpt)<))< h Fiston tt M )<* Mm t'Mt.Qmo~ )tt!y)fmtr< <hM<t<,l'air mtnet par b trac < cet <!<)))tt)t<t< t'tmxmtth jMr jtmtntn h) et<Mpar M et et tuteur 4<t$Mte,tp~jtiN t< tMMiweOt t< tige cet tOMrn< da rMtM. <n. thtte'tt t <e <M)t)W)t<< OfbMtttW. t~ tte <<< M tft'M Mt *ttteM< t un jttttox .),<))))M "MOt<tm tttt ejttMMNt)"" lequel Mt<x)~n<)<,Mt)tntt la T'pttit <tM MM tttM)t)tt<,P' XMtttMXn eu MfMMt, M-<MMKt <* <)tMWM phtoa. h'ttf ttt fMrMtpar ua rtMtvott C dam du le Mti, rempli au mo)rt <*<tM pompe t tir D mtM une par nM)tt*<))< p)Mfe Mt )'M)<MOM<<t)tt'. 4?S. ~ntptMfJteetMttwttea~mpte.Un~Mtttf~Mf" vair cet Mtt~<n< <)<M plus ~Ma~. Ce d<nti<~e'MtMwt e ua d )'mttJtttqu't)tM)[mjX)tt!)t<tMtf<t)Mm.)))tttt)~M'<Mtt<a OttatM CMU< du t<Mt<f~fet t'Mt<~t~<M~<M< p<t~ peae NM dn <t!vMUde l'eau. ~'UMTt~MM pMMta<jou< Mj~fieaM Mt fanage par w<tet<p<tt'eavMat <iebas M h~et. be )~< to)r<<t)'Mm)t ttt muai d'un bout de tube e~<tt Mnt un ehp*t <'Mtm)tt de ))M M ))mt, et ait tmpt<t< par <M cordes ttA). M<t..QMM'' la t<MtM)t suprieur <Me. une ))Me<e partie de )''it t cootmtt Mt MpuM jt )* Mmuate, t< n)~* eh~et Mp<vtw*ttde Mttw ~M, toM)e*M factice oblige le BMM l'air ttmtM par b ottpot htMmr. 0<ttt pompe Mt <!jtb~t*M ))<*<<)tettt)M)tttMtM)M )'<Mt<<< th~~M fmt puits h~< et )wf))<. <M. Mp)b ou j<tj-M t MpMt de Mm, <Mer)tpar H'iMt MbModth )t0 tue *net ~C. et Mt<r<<)ttXtxtC. t~at comme la pMNtitMMoMMA Infrieur vo~Ott. Nn fMe uMthM)Mfw, t~t~Mttt deux to~M eeadattMt !<Mptw dM< un t<tre)f tptt~~tM. CM tubes forment ner Mf te~wh ledit WMMftf tpMM dttM !< direction du Mettes par an de t'echejtpMMatde )<vopwf t tMWOn cMtaJn MomhM bras cmrM.. ~MUmtM <).tm le .ottM pr)m))K que )t aMtttttt de BMtw, J<tt)t ttt. 4M.

114

MOUVEMENTS MCAMQUE9.

MOt)VR))t{ST8 M~CAXtUUKS.

M5

C. t'MU << la cale des navires ou t~Mf. La ))tt<t)m Mt f<t()t m<)"t)tt!)t mus )M)d< C e" <?. t~ttctmtf'MTHtr 4 F~at lever )*fMt M* <!MMatMetn'oattwf (brerwM cri MMMttTMt. h~mf deBnttt). ~Mt OMohwmbMMMahtt Ma tuytu 4t. *<)"*t<j!t<t te ftmmt'M. --t* <!b<-)x)m< [xM<* )'tM <'Mptm)ioe B et t un selon de Mttm~e C. et ayant ttm junte tube Metmt a, qui MM sur un ht M t d*M <t fttm da ftptm MtttM Tt t< (tt))m<t<thtt~t. <t<!m de t)*ew~e. l'air de tt C, ))t)jet <t vt~Ot)- mtMtt par ")" 40. Compteurt tM ht<)mth<)ttt. La MitM OM A M< produit xt ~He 'M)<t )'Mtt ~ttiftt dans ?. COtt Mtt <tt MXcontre. <.t tambour tttMnt D et CM Ne courant t<)t<)bt et mnttM'. t'aitr Mmj))t< <t'MXJHt~M't'WXtMM tmtMet t )')ntMemt oui <ttM en qmttt Mttpt~tmMt* t<)m))t)<tt< M ttjthyf M remplacement de Mp<or. peut N, e, MM <h. m't<f autour da ttt~tt a. qui ttttNdttttmt <M. Aatre appareil bM*<Mr mttoe j~tMot~ que le p~tambour. Ce ttt)r*t< dispos t emt. Il M( m<am< f<mpt~).)Me t vapeur (<.MMt<'M*' tM 4& )'ttM < MWta )t<mtadmettre le ttt m~tMXtfe t'Mtt. ")'") <(tMl'indique pttmt). tut tt pttf T'pn't. t, <t "ntt <M 'N~M h M<')m)')<M<< <" Mtttn do h tUM. Comme k t" pt*' <'M)')<tthtt <'<~t au t)tt<)tde t)~t C. le jet dt Ttj~ur M < <mb<t tMHtitmmmt hM tn MmjXtttmmX ? N. n dit Mttttat dttt* ta tb)tM)M n'~N~ etMaaebtttott au jUMMBe h te~M le tambour <'M la dimttM <'<- CMt. tnmtt<* de )*M)ttqui M mMtt HCtO<ONtMt)MM<ttUMMMMttt <? dt un p<ttftt'm. <t<p!tt<nt t'mx de chot)") 'TM*. )M*t itttnttKttat. Qmxd tM MmjMrMtttMttttpttttnt, )h M ttotptbttttt de <??. Purgeur dw vejxm pefMettMt de retenir h vapeur ttex'Mt) <*. t* tM'MMm de <<)tt<tM Mmptfttmmt des ee ttMtat t'MMpp~t r)t e<m<M~ MduttM Mt *pp<- tt<to) MMtm*t b mmh* de )rt<e)'tM*) tmhottt tant dtt ttth t c))m)))tr. Il cm<')itt M une bobo n))i<* en '* d<m)< par un MtopMttt, la 'jMBtM de ftMMt Mt rMt<<ttM<)tt toyM)<h<Mttt(< <ttot oae t<w')e<n N <t tittttXtt tttMtMt. jf'mt d'an~ tt)vt oreuro ?, dont la p~ftie taKfiMte est <M. B~tthtmr x ttt tP"w<r'< jMttttt) p<mt ~tw )* ttt<M<. h<*<)T<mt remplie de tn)Mt<* d'ae <))*)')tMto< du <).<Mbt)Mm )jm t tous ht )<Md'mt tmim ox d'at th)t))d<tt)tmrm<M<)Nm<tmt forme, tt )< dh)'))f*)j<M reste w)*<~))Mtmnmt,m dtpitdtt vttttthtM d< pwMhtt Mdft sur m &pptt< <to-<m do pttt~e. t~t pt<t<m d* la tiM} produitespar Mwmtet d'ttt. certain toottn) de htM MjfMt <<M)*t<t')*MMt<MM << )<t)Mttt <<)<<?')' M)plus, mtMmptt )'nt)act)mtd'ttnMttt)o oemht.~ "~< d<M )< valve M potat que te ~hp))MK'w <ttve la Tttve Mt dCHOft Dtf)ttt<)mt t<tJtt)M<Mtt)M dttt ttM ItttO JtttjX'tM n'ft tt, t. t'Ma de tMt<MMti)t MMttaeXe t <jx<t~<M)-)< '<t)xHd'mttfo Bot nUto par un tt~f d Omfnm)* t<mp<t*<tM))<)< Tt)t,tt, le )h)ttM< ceatt* ores um ttocht nnMn<< N. dont )Mb<rd*. M! bien t)m le <hfhnt)ta< M<)WM) )~<M)'mtt t'<c~. tt tout, MO*de h Mt't, ))t<m<t drnt un MM) mettnmt da tMt4M. Autre TttM t Mp<t)t ttty't pttMt). tt tMp'ft a f M MtM.MN't a mnt'M t'MM~mt le 6 par )*e)<M<M.-tMh Mtf<tttt<< et mtmtt ~t la tNttMhm et ttcmthMM'mtht dN mMttmM t dam )t *M tm" ftnMttm en <<* tt t ~~n qui M tetMtWM eM<M~'me tp~~ mwMCt de pMtWtttt la Mt~tt t mtmtM. tmt<i la ttmttco du ft t an y est M)M<.Une pttM* ta~m nt tbttttxmt <*<< M~Mttt, )) agit mt lamrttM txKtfmn de h ebehe ?. M WppWt& La MttptpWMMtttt ea )MptMt~eWt mouvant Mt ?)"< e"nd< que h m)*t, et t* ot<i:))tmt tt))M<e, pro<mt une botte t hmtm)t <M< la tphtm eppotte t t'Mttt. de datftnt une d<ptM<)M la ) dtM )< ttttm'n', <<<misda tuyau, et pMtttMtttt cette mttfmiM par un Ioder ~Mt let mW'M. 6 et diminuant la ~MtM de (!*< <M~~ <)ue t*onmtttfMTMit TetM~ par ht vt<t et Fof~t } ptMtttt. <mad )t ptMbn diMixm, Xtt t<f)ttt M0<<'t<)< ttt}TMest )')<)d'eau, M longueur fat tette. tt le F. ttttm Mt ~tMm. ~<t't*tem)MtMtMtm M)t< Mtte ouverte i o~ <()tM< est pMtt de Mjxer, !) est )) !)t<mhttMdemettt)tM<tMeLtTttt Mrtt 4 rgler 4)0 C<opt"'tt)t" 0)tt<dtfot< que )t n)m.tftme. )'tet)tm<tttM)M. MtMM<<, qui Mtt*M'MttT<t*M' mp))ttd< )tK e' <79. a*Mmttm. X t<tt<<t creux suprieur A ttt T)d< ttt Mt voire B. mNtth) t une ~iM. demMMm MMtnf <<at la mw d'tm e 0 )dM)mme) toattt))<~)M< t vapeur, et mue par te' thtOtbtM tt etA'. La ttpMM d ohtmbm mt xm*e' )' <Nt<tbMdtfe)'qtt't))Mmt<M par despoids C, C. tttM'mtM <tt b <ttm<tt<m par l'un <<<ttMt ttMMttt t travers la MYt et en Mft pet t'ttttM. p'r"B comptmr, )t <n)tt))it<de 6" < pMM <t<)ttdat)<t< )[x<n<<M M!<t<t<<. <tmpt<(tM )t j)a m(M, )<t<M~ett <'<Mrt, '<w a tnMn< f.pptntt M<

"C 1

MOUYiMtMm MCAStQUES.

MUVBMfm M~MQUES.

<n l~

484. Spinaleautourd'un oyttndre,pour tandisque, danst'eau, elles onth position convertir mouvement le duventoud'un cou- lu plusconvenable la propulsion. pour de rantd'eauon un mouvement rotation. 400.Gouvernail ordinaire. Vue on 48S. Moulin vont commun,montrant Suri'arbrede iarouea main,ii y a unpian. tamla production mouvement circulairepar boursurtcquoiest enrouleunecorde qu) du l'actiondirecte du ventsur des aiics obli- passesur deux poulies-guides dontles et ques. 5 extrmitsontattaches ta barredu gouvernail. ntournant a roue, une partiede E l 486.Ptand'unmoulin ventverticat.Les ta cordeest enroule, tandisquel'autreest ailessontplacessur pivotdofaona tour- tOcMe, te gouvernail et estmisdansl'uneou l'autredirection, uivantle sensdanslequel ner leurs facesvers)event.dontta direction s laroueest tournte. est suppose indique ar la Oechc. tre p a 487. Rouea natottes ommune, 49<. Cattestan. Le ctMeou cordeenc pour la des La do est propulsion tMteaux. revotution la roulsur letambourdu cabestan tendu rouoforcetes palettes presser le s de contrel'eau en tournant cabestanursonaxeau moyen et produitainsi le mouvement avantdu desbrasquel'on Mpasser dans la tte.Le en bateau. de mouvement reculdu tambour st provenu e it par un rochetattach sa partie infrieure et agissant ans une crmaiiieroirculaire d c 488.MOtco. LesailessontIl sectton hfixe sa base. a l dans t'eau a le Ucotdafes; eur rvolution mme effetquo letravaftd'unevis dansun ccrou et produit un mouvement ans la d 499.Crochet d'attache ebateau d et direction i'axo, co qui faitavaneerle Level). Labarre verttcaio (Brownu do estattache a vaisseau. bateau,et ta pince,a sa partiesuprieure, entredans un (Bittet u levier se meut d qui 489.Moues patcttes erticales. Lespa. surunaxeau milieude l'attache. n appaa v U lettesa, a peuvent ivoterdanslesbrasb, b Miisemhtabie st applique chaque e a extrp a galedistance l'arbre.Auxpivotssont mit du bateau.Les crochetsdes palans do attachesdes manivoties c, qui peuvent accrochent pinces, ui sontfermesusles c, q j tournerautour des brasd'unanneau fix qu'aumoment uat'en veutdtacher lebateau. d, a un excentriquefixee. La rvolution des Unecorde,attache t'extremttonfrieure i bras et des palettesavecl'arbreobliget'an- do chaque levier,tanttiredansunedirecneauDa se mouvoir ussisurt'oxcentrique,tionconvenable faire chapper a i'oxtrepour et l'actionde cet anneau lesmanivelles mitsuprieure ievierdo la pince,cellesur du estde maintenirles palettesde toile faon, ci estlaisse libre et glissehorsdu crochet entrent et sortentsans rsistance, du paian dtache et lebateau. qu'elles

tt8

)tOt!VE)t)!S'K

NtCAtttOfES.

MOuvBMtanrs MCMMeMEe.
<M. tteyett d'~f'ttot jttttKtftM )<t MMttnMMom. est f<)tpM<<*BM pitm m fer M)<t)<, tTMtttX t'tjtjttmi) CoinsttmMt'tht f'M* ft th'<xt de m <t< bo )nt' ))ttm* Mnt iairadaitweorambia ~m m tMtt ht< ~m le )<M)t) ott*) ottuM)* sur les autres phMt,<t)enqut <ut-<t MtWt <)ftttmtttat Mtttn )<*parois du trou suint, que )<tpierre (Ktt<tnfOtt)Mtt. Mf 4M. KacM pour )<tw ) )t!<tt<t, e. te <MeMe la cet ~tmMt force bt bm*du levier t agit sur thttm qui y tM btMIntrieurs d<)' )')Mt,<<)*tm t MTer Mm-t) outre f la pttm. )*<"<tmttd tm la potdt, ptm ht (MM Mn*tmt. est <M. !tt)(n'M)tM <'<)ttW)tth. t.'<0))M'M)f COtt~'M <M. t)t)fMa')tt ores A mt dttpMt peat tourner tr un M t', t'< t't))M N, <t M~ttet t)ot) MM la KMsont<tm C, HbMM)' t'tm B. Un mouvement de mttt'<t ~t donn t t'orbn) D, h n)M t MttttM mtMtt de A o) tutti sur M pmpm M<t,tt)mt ttM) mt C de dem mteMm* t ptt M rotation sur )t propre <M <)Mt<, <t MMt't j~r sa t<)M)<mmt<mt~ *t<otMh nmm <'<))*) <ttmt<'n, tt roue CMt deux t<M)t)Mpour ch*~M tour de t'ttbM 1). tMvhmttde mt*th"')m'(Mf<tt<hot<tnfti<tMc)MB<ttnt t ) dtttttttft* <M m. C est mpt<*te MM )tt) 'mettM e'qt y Mt nM Ot tytt4))Md'mtrm*te peut MM empteff pour Mtt<)))mdtmn appareils. sa appliquant ) t)MtM) ea C, rMttm jxet <tM n".Mt*<et 'm motT*mmtttmtaeOebtMt). <M. Ajtptmi) Ftttt<t!r tt tordre, m tx'Mmttt, h m' h )t)M, tto. Lttt tm'btM B toeroMt pht Tito que les "'ttttNM Aet ~m<t)(M' me ttM'tM qui <ttMt Obtusf'MMt mttttm ).<tmpt<M<n)x)mMtB)tfettM'.<,<t<'i.)t<t M MttMea autour do h bobiae, le tet~ *t rttetth "'r Mttt-t).

ne

t'ftM partis est "))<< t )' tMK<<t<< Mtmwtt un t" t t))tM<MtM MjMtttON autre tjtjXmit dans h ~Wttett doit ont h* La <tn )))dt<)t<<<. )<MM)M )< aumuM <*Mm <tM fait t'<htmr le <MttM << thM une une dtpKttttm qui rM)M ~f)))'t M qM )'<<)t)MttMit tttMtmtmte pold. du m<M"' et )' ).n<M" de vapeur <t*MttM< ttMMtttt, )' t'*<ttm. )MrM)n)tt )* )<t<Mi<'tttttt)M)~t<~t"<'<'m )x)!~t<<t nKOmtt) p)M MMt JttX()t'M 0)tf<)) a ) t!'t b mmmttt'M ) <tM )!<<M ftMe i <*);qui << *KM )<r<M<j<tMnt t* <'t)M forme ())! tTtott[e<t<e MM tM. tttnetttotm ))!MMi<tM,M<M)tt te Mmdt m<Mde Mtt Inventeur tntottit. Xtttm <)* ettt<M, de om NUtn tube mtttbt, fonot t M<<tMth<<, et< t C au mMhn<)< hettMttrtt t~mt M<<ttt<m)t<*HttM. M (<Mtt)M <<la Mptf oa <)'*autre aHe admis dans le tubs )<< )<df)tttt)t)' ftM Mt tMht, mt'Mt M t<et)M. t< Mtt<mh<<dll tube Mot MM<t.t mMetmf dmM m~mMat MM la un ~t<M<t p)M< sur MMti)tttt)te<t<<))th)oiot< i<.<!q-xt't ) pMMtenMtfu. MdMH. <* f'-a H.nma.ttmmt tM).)~ auMO. it<M<)~tn), jourd'bul, t)M)'ttMt<')t tt<.Mt<~ tmtMmtttt <t Ot<~ ''M h t~t'UM m. Il Nt f.bt)q' )Me~. <). pem .t. fM* et cMtpe. te guide, ~t to )tM<thm.Mt M <!)tmtM xtttttttqM K<*<).<)tt<<, agit tf "n <M~)M tthtMttt tm<!t)f. tt la dpression du <ttf)M MM ))t*'0 <M)M)<M<'Xttt))<m< t)'<t<ettt<*Mf,<)<t)mfj'tMttM ua ~)<m.t ).).o< t~f t'~)t<tt))ede t'MfttMttf.

Le toneee bronche < tube M) BMMtmtm t meteft*. rMMfM CtNtnt )*!)<)!*Mt tMt<t )')M))h) <tt fWMMm tttat, tt tt ptm m)t)rtt bntttetM est MttKtt t la )tMtth<t ttetMpMrittM ou tttt'MMttt M)ttWf<<'m mttitte )M. M<tM.<'< tbme de nMmtn, <tM )< t<))tmbrioche <* )' t <M extrait, t levs par h pKtKeo de Mt 4M. VMtMhttMt. tt MtMt a tMt WMttttM <<i<~MM tt<ttM))e tran tM eMt.t tMMtt hqmMe, par t~Mtttttmt do sur <*surface dt celle <"a te tMKtt hMMtx, et t'tttMMt t'MbM, Mt t h).<< j-M)M ptMtM t'tMMt< MttMt arbre. t'thtttM Mtirmt que tt ptMttett ottMtptMtitM tMit. t L'air MtM par le ct)t)t* dtm Ctet<f)tr de )t <)< 0 t eM~fM ')'m ttt)xt mthbh ttttA* jttm otMtNMMt *<'< nu~Mmt d'un M<MB, t) N0 autttttt !t.tt<Mt<Mt )t MXttt M)M)< par '). tfMt!)M du tube eOttXft avec une M<Mtt)Mtttt MX jt~MO, une m)x' MnMmt qui fait mouvoir, par nM Mt<* et M f<Mt)M, Mftt!))* tt partie tttMtt~tttOdu S. ttttMNtttM. Mt ttx)i<ttn<t. )'<<:)Mth du MKOM. t.<tp<rttt<* tube emtm ))tt)<t<t)te

!M

MOUVBHENTS M&CAmQOM.

MOUVEMENTS MCANtQUBS.

F SO!.Tratn6picycto!dat. Touttmtn de SOS. ormetrs simpled'untrainepicyF dontles axesdes roues ctotdat ans tequot est unaxe reli & d t'euesd'engrenage communstcon- l'arbrecentralA, sur lequeltournentlibree tournent utourd'uncentre a nu sousce nom. aroueextrme chaque mentles rouesconiquesC et J9.L'axeseL de trainest toujoursoncentriquevecle ctiits- condaire a B, c porte la roue conique qui est s sistournant. techssis ortantesroues. disposepour tournerlibrement ur lui. l C'est p avec Larouecentrate ,concentrique lechas- Le mouvement tre donnaux deux A peut rouesC,D pourproduireunmouvement do a le F, sis, engrne vec pignon surle mme e ou axeduquel estHue uneroueE, qui engrne l'axesecondaire, a cehti-ct t l'unedesde roueA est ditesrouespourproduireunmouvement avecuneroueB. Sila premire est axeet si un mouvement donnau chs- l'autreroue. autourdelarouefixe sis C, letraintournera et le mouvement du chssis la roue S04.Paradoxemcanique oForguMO)). relatif d au Oxe communiquera train un mouvementdessin montrerunecurieuse roprit p pour do rotationa B sur son axe. La premire dutrainepioyctoMat. Laroue Aestfixesur roue, aussibienque le chssis,peut tre un arbre fixeautour duquellabarreC D a d axes~et D cettebarresontdoux arrange tourner vecdes vitesses if- tourne. ans pour librement e frentes,avec le mme rsultat pour la N, sur l'un desquels starrange le do d vitesse rotatione B sur sonaxe.Dans uneroue~?, s engrenantaveo~; urt'autreaxe ainsi train picycloidal dcrit,laseuleroue sonttroisroues libresF, F',<?,toutes engreextrmeest concentriquevec le chssis nant avecB. Quandla barre C D tourne a est tournant;maissi la roue E, au lieud'en- autourde l'axe,lemouvement communia greneravecB, engrne veclaroueD, qui, quauxtrois rouesE, C, sur leur axe commela roue A, est concentrique vec commun Lestroisrouesforment vecla a a o dont le cMssis, nauraun trainpicycloidal roueintermdiaire etlaroue troistrains B les roues& chaqueextrmit seront con- picycloidaux distincts. Supposons que a D ce d centriquesvecle cMssis. ans train, on aitvingt-deuxents,2*'vingt, vingtet une F le Si peut indiffremment communiquer mou- et 0 dix-neuf. le brasC Dtourne, no vement u cMssis Aune roue extrme, paruttra tournersur son axeet chaque a ci pas tournera do une toujours pour produire rotation l'autreroue point dosacirconfrence dansune direction,tandisque E paratra o extrme, u bienun mouvement tre peut donnauxdouxrouesextrmes utrain A tournerdansun senset G dansun autre,ce d et D, et le mouvement ainsicommu- qui est un paradoxe sera apparent, d'ob le nom donn t'apparaU. niquauchssis.
1 8

1M

MOU~MBNM MCAMQUES.

SOS. Autreformesimple trainepicy- mit~sdu produit n mouvement aed'un train u plus cMdat,dans lequel la barre D porto un c~~reaubrask et 1 et a l'urbreHt,s. Ce B, pignon qui ongrenoavecuneroueden- train peut Mmmodifi par exemple, rep te ~4et une roue annutairo l'une et nons les rouesp et dsunies,9 calesur 'C l'autreconcentriquesvecl'axede labarre. l'arbre)H,n, et y soutomont a tournanttibroChacunedes roues A et C peuttre sta- mentsur lui. L'arbrentoteur communitionnaireet la rotationdubrasetdu pignon quera, commeauparavant, mouvement le donnera mouvement l'autreroue. le a au la premtro roue<!dutrain ptcyctojrdat des moyen rouea<tet t, et, par la roue /), M6. Autretrain cptcyctoMat, lequel force)'a se mouvoirla roue l'arbre w, dans ni lapremire, u la dernireouen'estnxe. n et toutletratn t, <.Larotationsera6ga.t r n M, est un arbreauquelestrelil'axe t, lement ommuniquela rouelibrei: c rouesengrenant relies SOt.Autreformedo train epicyctoMat, d,e, portantiesdeux unmouvement tr~tont. maistournant url'axe s lui-mme. destin produtro ensemble, Losroueset c sontrunieset tournent tn estun arbrefixesur lequelest tthrontont a i m s ensemble, aislibrement, uri'ariM'o H. arrangun longmanchon, t'oxtrcmitenfM, Les roues sont aussirelies, is tour- rieureduquelestuxeeune roue D et t'exm uneroue Sur ce long nent simultanment l'arbre)M, . Les trOnttA sur M sup''rieure ) roues c, d, e et (constituent n trainpicy- manchon, t y en a un plus court,quiporto u e roueet f la les rouesA et ~r. UneroueC engrenavec eloldai,dont st la premioro des dernire.Un arbre Aest employomme chacune roue: D et A, etunetravorso c s moteur a douxrouesa eth caiees urlui. <x,M, ui tournelibrement ur t'arbrow, p, et s q Lapremireengrneaveclaroueb et com- porte sur un axe e, K les rouesJ'' et <?. Si ~4 a dix dents, C, cent, D, dix, ainsi!o mouvement ia premire munique rouee du trainpioyctcMa).laroue/< con- ~t',soixante-une, quarante-neuf, quaC, et e on ainsiiomou- rante-une, t H, cinquante-une, pourra duitla roue(f,qui communique mitiorvolutions ota trad avoirvingt-cinq vemdnt ia dernireroue Lemouvement a transmisde cette manireauxdeuxextr- verse?, n pour uneseulede la roueC.

LtBRAtMNaaomnnoMQoaBZ)Gcsva MATOMSS, t3. t:, ne de rimp~triee, &BntMUm, M<ANNEE.

BULLETIN

DE MUSEE ft'tutisot'f DE L'INDUSTRIE BEMIQUE

LA DIRECTION LA COMMISSION DE ADMINISTRATIVE, MttMSMtKStte M. E-OTGhNNB G~AUTH'Y, DiremteurMuoee dePMmtMe du etdet'&mte royat tnd(Mtrte)te, MetabM honoraire la SocMte de (teMtMdatfte te projtt~de t'fndtMMe. pour AHONNEMEifT ArtNt!EL X~ iWtneft. le (Po!'M~M~ef, port NfM*.) LeF/~tt du.Af~ ~~)<<tMMe Belgique depuistrento-neuf Cette de ans. existe longue est la meilleure ce beaurecueil, in-8< !mpreM)onoteno, araispriode preuve que s p santtousles mois ttvra)sons 3 a 4 feuilles e texte,accompagnes boites tanohM de d de par p sur fortpapier, rpondant des besoins I e rels,est appellrendredo nombreuxt utiles aux aux services industriels, Ingnlours, commerants, professeurs t tous ceux aux aux e s'intressent devetoppemontauxprogrsde nndustrte du commercee la Belau et et d qui e est de dece gtque.LetalentdeM.Gauthyt desescottaboratours unegarantie l'excellonce <bm)on vHtohto u traftpmMque unetoutedomattores.l tient!argen)ont en I recueU, ui q desbesoins tndustrtets t cherche dos e surtout&vutj~rtMrles notionsutiles,les compte tnvonUons srieusest touslesfaitsdontHest posstbte e dettrerimmdiatement dansla parti ceiiosse rapportant ux institutions uvrMres u & a o o pratique.Lesquestions yginiques, h dontIl n'est p)uspermisdo se dsintresser ujourd'hui, nt o industrie!, l'enseignement a trouv danscetteutilepubtication place taqueitoiiesavaientdroit. la e toujours e avecunerigoureuse xactitude le dese Ajoutons tes planches n sont reproduites que par sinateurattach servicedu B/~H. Cebeaurecueil, compit haqueannepar deux au c tables, l'une atphabUque, t'autropa)' ordrede matires,formadeux volumes appels utilesetsrieuses. prendreplacedanstouteunesriede bibliothques

'-p-a'Bi<io~.'ri.oN' At'fMO)!

DEL'E)tSE!MMEt)T ~BUS~t~& PMFESStOHHEt.

3 a Constructionratique desvotes tr. BoYAMtT(L.). p fi. 076 D<!SGtfttt(P.).LamachmedeRuhNtJ(or<fetseseHts. LBMY Notionsdu commerce Coursdonne t*co!e etde !a oomptabuit. (L). industrielle e Charleroi, 40 leons,suivies hacune questionnaire d en d'un et c d'exercices '. M 3'dition. d'application. LBMY Notionsd'ecoaomie industrielle upolitique. Cours o donna !'cote (L.). industrielle e Charleroi, d 8* dition. Cartonne n'. 1 60 avecquestionnairOt Lttit.tn thorie imentaiM rgulateursa force centri" des (E.). Nouvelle <hge. < ?. 3 LMcut)E.).Traitlmentaire la rsistance es matriaux. Premier de d Mvre. ( Thorie A'. S a gnraio. fr. 380 Puddlage mcanique parle procdOASM. (ie) STBMs Tablesdesmoments 'inertieet desmoments e rupturedes poud d (E.). trellesen fef du pronidouMeTiamines parlesusines belges ?. 4 Sir~Am d en &. 1 (A.). Leschemins efer a voieiMite Europe STVAM (A.).Rsultat d'expriencessur l'lasticitdu caoutchoucvulcafr. a 80 nis. de du e V~Mcs (B.-etH.). Traitthoriqueet pratique ta fabrication f!~r t de p t'acier.2'dition.Texte atlas et fr. 78 ? a des V*t.)Mus(H,).Les do]achaieHr, vecun expos meneurssysapplications et tmesde chaunage de.ventilation. 3'dition, fr.d8? p M. MAYOMBZchat-ge fournir ~M~ se de toutestes publications <~ ~ comme tablissements les conques uepourraientlui dmander particuMers q ies d'instructiontous lesdegrs.