ANFALUMCOMUNICAN11

TECNOLOGALEDs
El presente documento pretende clarificar algunos aspectos sobre la nueva tecnologa de iluminacin conLEDsqueemergeennuestrosectorcongranfuerza. ANFALUM va a publicar varios ANFALUM COMUNICA de los cuales este es el primero donde describimoscomosurgeelLEDparailuminacin,efectuandounabrevedescripcindelatecnologay clarificando sus caractersticas, e igualmente enumerando la normativa vigente aplicable a estos productos. ElusodelatecnologaLEDshaexperimentadounaclaramejoraenlosltimosaos.Elaumentodel usodelLEDllevaaparejadolograrunamayoreficacia,alcanzandovalorescercanosalos100Lm/w.Esta cifra permite en la actualidad el uso del LED no solamente como sealizacin sino para otras aplicacionesdealumbrado. Conelfindeintentardespejaralgunasincgnitasqueestnproduciendoconfusinenelsectorvamosa efectuarunaseriededefinicionesquenospermitandistinguirentreLED/MODULOLED/LMPARALED CONBALASTOINCORPORADO

LED: Dispositivo solido semiconductor que incorpora una unin pn y que emite una radiacin pticacuandoesexcitadoporunacorrienteelctrica.

AsociacinEspaoladeFabricantesdeIluminacinANFALUM JorgeJuan,4728001MADRID Tfno.:34914353223Fax:34914353494web:www.anfalum.com 1

MODULOLED:Unidadsuministradacomofuentedeluzcompleta.
El mdulo puede contener adems de uno o varios LEDs otros componentes de tipo ptico, elctrico,mecnicoyelectrnico.

LMPARA LED CON BALASTO INCORPORADO: Unidad que no puede ser desmontada sin
causarundaopermanenteyportantosinposibilidaddereparacin. Va provisto de un casquillo conforme con la norma IEC600612 incorporando en el mismo una fuenteluminosaLEDyloselementosnecesariosparaunfuncionamientoestableycontinuodela fuentedeluz.

La normativatcnicadelosLEDsparailuminacindebeserconsideradabajodistintos puntosdevista:
o o o o Seguridadelctrica Compatibilidadelectromagntica Seguridaddelaradiacinptica MarcadodelaluminariaqueutilizaLEDs

DesdeelpuntodevistadelaSEGURIDADELCTRICAlanormativaaplicableeslasiguiente: MODULOLED: IEC/EN/UNE62031:2008cubreseguridaddesdelosaspectoselctricos,mecnicos ytrmicos LMPARACONBALASTOINCORPORADO: seestdesarrollandolanormaIEC62560quecubre dispositivosporarribade50V.

AsociacinEspaoladeFabricantesdeIluminacinANFALUM JorgeJuan,4728001MADRID Tfno.:34914353223Fax:34914353494web:www.anfalum.com 2


LosaspectosderendimientoserecogernenlanormaIEC/PAS62612(enpreparacin)

BALASTOSPARALEDs:
o IEC61347213Ed1BalastosparaLEDs(SEGURIDAD) o IEC62384Ed1BalastosparaLEDs(RENDIMIENTO) Tanto los mdulos LEDs como los balastos que incorporan se clasifican de acuerdo con el procedimientodeinstalacinen:

o o o Incorporado(Builtin) Independiente Integrado

CONECTORESPARAMDULOSLEDS:

o IEC/EN6083822(2006)RequerimientosparaconectoresparamdulosLED(SEGURIDAD) o IEC600611AMD32(DIMENSIONES) o IEC600612AMD21(DIMENSIONES) o IEC600613AMD31(DIMENSIONES) A continuacin mostramos un esquema que presenta esquemas compuestos por MODULOS LED Y BALASTOS

AsociacinEspaoladeFabricantesdeIluminacinANFALUM JorgeJuan,4728001MADRID Tfno.:34914353223Fax:34914353494web:www.anfalum.com 3


EJEMPLODEAPLICACINDEUNANORMAAUNALUMINARIA

Laluminariacumplirlapartedelanorma60598quelecorresponda. DesdeelpuntodevistadelaCOMPATIBILIDADELECTROMAGNETICAsedebecumplirladirectivaEMC, lanormativaaplicableeslamismaqueladeunaluminarianormal,esdecir: EN6100032 EN6100033 EN61547 EN55015

NORMATIVASOBRERADIACIONPTICA
HastahaceunosaoslosLEDsestabanincluidosenelmbitodelaIEC608251quesonunaseriede normasaplicablesalatecnologalaser. Sinembargo,conlacrecienteaplicacindelusodelLEDenalumbradoparecemsapropiadoincluirlo enlasnormasdeseguridaddelaslmparas. Noobstante,puedenapareceralgunosaspectostcnicosdelatecnologaLEDdealumbradoincluidos todavaenalgunasdelaspartesdeIEC60825.

EnestascircunstanciaslosLEDsparaalumbradoestnexcluidosdelanormalIEC/EN608251:07ypor tantodebernestardeacuerdoconlassiguientesnormasquelareemplazaban: EN62471:2008 PRIECTR624712(76/396/DTR) PrIECTR624712(76/396/DTR)

AsociacinEspaoladeFabricantesdeIluminacinANFALUM JorgeJuan,4728001MADRID Tfno.:34914353223Fax:34914353494web:www.anfalum.com 4


Estanormaestablecelosgruposderiesgoenfuncindelalongituddeondaenqueemiteelconjunto LED.

MARCADODELALUMINARIAQUEINCORPORELEDs LasluminariasqueincorporanLEDssemarcarndeacuerdocon: PRIECTR624712(761396/DTR)

AsociacinEspaoladeFabricantesdeIluminacinANFALUM JorgeJuan,4728001MADRID Tfno.:34914353223Fax:34914353494web:www.anfalum.com 5

PREGUNTASYRESPUESTASFRECUENTES
Queslaeficaciadeunaluminaria? Eslarelacinentreelflujoluminosoqueproporcionalaluminariadivididoentrelapotencia consumidadelsistematotal,incluyendoLEDsyequipo.Semideenlm/W. QueslaeficaciadeunLED? Es la relacin entre el flujo luminoso que proporciona el LED dividido entre la potencia elctricaconsumidaporste.Semideenlm/W. EsciertoquelosLEDsduran50.000horasoms? Podramosdecirques,perohayquedistinguirentreunchipLEDyunaluminariaconLED.Los fabricantes de chips del LEDs ofrecen vidas tiles (con un 30% de depreciacin del flujo) de unas 50.000 horas. Pero la vida de esos LEDs dentro de una luminaria puede ser mucho menor,enespecialsienlaluminarianosehahechounbuendiseodeladisipacindelcalor delosLEDS. EsciertoqueelcalorinfluyeenlosLEDs? Efectivamente,elcalorinfluyemuynegativamenteenlosLEDs.Silaluminariaenlaqueestn contenidos no es capaz de disipar el calor producido, la vida de los LEDs se reducir considerablemente,ascomosuflujoemitido. SepuedeconseguirmsflujosiaumentamoslacorrientedealimentacindelosLEDs? Efectivamente,siaumentamoslacorrientedealimentacindelosLEDs(quehabitualmentees 300mAo700mA,podremosobtenermsflujo.Peroesotambinpodrasignificarmscalory portantomenosrendimientoymenorvidadelLED. EsposiblesustituirenunaluminariasufuentedeluztradicionalporotradeLEDs? Nuncasedeberarealizarestasustitucinenaplicacionesprofesionales.Lasluminariasestn diseadas para una determinada fuente de luz y cambiar sta puede suponer un mal funcionamiento e incluso un riesgo elctrico, ya que la luminaria no est ensayada ni certificada para la nueva tecnologia. Por ejemplo, un tubo de LEDs en una luminaria de fluorescencia, o una lmpara de LEDs con casquillo E40 en una luminaria diseada para lmparas sodio en alumbrado pblico, puede tener problemas de calor, de compatibilidad electromagntica y de funcionamiento con los equipos asociados. Adems tambin pueden verseafectadosparmetrosluminotcnicoscomoladistribucinfotomtrica,latemperatura decoloroelndicedereproduccincromtica. Enelhogar,dondelamayoradelaslmparasempleadassonincandescentesohalgenas,en generalnoexisteesteproblema. Queselbinning? El binning es el proceso por el cual se clasifican los LEDs en distintos tipos. Debido a la imposibilidad de controlar completamente ciertos parmetros durante la fabricacin de los
AsociacinEspaoladeFabricantesdeIluminacinANFALUM JorgeJuan,4728001MADRID Tfno.:34914353223Fax:34914353494web:www.anfalum.com 6

 LEDs(lasmezclasdegases,latemperaturadelossubstratos)puedenexistirvariacionesde flujo,colorytensinentrelosLEDsdeunamismaproduccin.Poresoesnecesarioclasificar los LEDs en diferentes categoras y asegurar que no hay variaciones entre los LEDs de un mismobin.Deestamaneraesposiblegarantizarqueenunmismoproyectooaplicacinno haya, por ejemplo, variaciones de color apreciables. Controlando el binning tambin es posible asegurar que la futura sustitucin de LEDs en una instalacin tendrn la misma aparienciadelasqueseimplantaronenunprincipio. PorqulosLEDsblancosfrostienenmsflujoquelosclidos? Los LEDs blancos se consiguen rodeando LEDs azules con capas de fsforos, de manera anloga al funcionamiento de las lmparas fluorescentes. Por eso, los LEDs blancos fros necesitan de menos capas y por tanto se limita menos la salida de flujo del LED azul. Para conseguir temperaturas ms clidas es necesario aadir ms capas de fsforos y por tanto limitaremosenmayormedidalasalidadeflujo.Dependiendodeltipodeproyectoenelquese utilicen los LEDs, ser ms conveniente emplear una temperatura de color u otra. Por el mismo motivo, los LEDs fros suelen tener peor ndice de Reproduccin Cromtica que los clidos. EsciertoquelosLEDssuperanlos100lmenes/watio? Efectivamente, existen LEDs en el mercado que superan esa cifra, y las estimaciones de los grandesfabricantesesladellegara150lm/WconLEDsfrosya120lm/WconLEDsclidos en35aos.Sinembargo,esconvenientediscernirentreelrendimientodelosLEDs,esdecir, de la fuente de luz en s, y el de una luminaria equipada con LEDs en concreto, donde el rendimientosiempreserinferioraldelafuentedeluzquecontiene.Estoesdebidoafactores lumnicos(pticas,reflectores,colimadores,etc)yalagestintrmicadeextraccindecalor deesaluminariaenconcreto.

AsociacinEspaoladeFabricantesdeIluminacinANFALUM JorgeJuan,4728001MADRID Tfno.:34914353223Fax:34914353494web:www.anfalum.com 7