CAPTULO IV ASPECTOS FORMALES PARA LA PRESENTACIN DEL TRABAJO DE GRADO DE LA ESPECIALIZACIN, MAESTRA Y TESIS DOCTORAL

Del Material y Aspectos Mecanogrficos

El tipo de papel a utilizar en el Trabajo de Grado y Tesis Doctoral: debe ser de tipo Bond base 20, tamao carta, color blanco, peso y textura uniforme. De cada hoja slo se utilizar una cara. Las hojas no deben tener rayas ni perforaciones. El mismo tipo de papel debe ser utilizado a travs de todo el documento, salvo en aquellos casos en donde es indispensable utilizar otro tipo.

El tipo de letra seleccionado es: Arial o Times New Roman y el tamao es doce (12). Se exceptan: los ttulos de primer orden en tamao de letra catorce (14), las pginas de la dedicatoria y reconocimiento en la que se permite libre presentacin en cuanto al tipo, estilo y tamao de la letra; los textos de los grficos y cuadros podrn presentarse con letra tamao doce (12) o diez (10) (se recomienda mantener uniformidad), y en la pgina de presentacin de los anexos, en la que esta palabra se escribe, en letra tamao diecisis (16). La tinta permitida es la de color negro; se exceptan los cuadros y los grficos que requieren el uso del color.

23

De los Mrgenes: en todas las pginas, el margen izquierdo debe ser a cuatro (4) centmetros, el margen inferior y el margen derecho a tres (3) centmetros. El margen superior varia de la siguiente manera:

Cinco (5) centmetros en la primera pgina de la introduccin de cada

capitulo y de la referencia (Ver anexo 4).

Cuatro (4) centmetros en el resto de las pginas.

De los Espacios:

Espacio sencillo: se utilizar, entre las lneas de cada grupo de datos de

la portada, de la pgina de presentacin del Trabajo de Grado y del encabezado y cuerpo del resumen. El ndice general entre las lneas del grupo de las pginas preliminares y entre las lneas de cada grupo de subttulos. Entre las lneas de las citas textuales iguales o mayores a cuarenta (40) palabras. En la bibliografa, entre las lneas que conforman cada referencia.

Espacio y medio (1.5): se utilizar en todo el desarrollo del trabajo lo

que comnmente se denomina texto, debe ir a un espacio y medio (1. 5 espacios), este mismo espacio se mantendr para la separacin de prrafos. Se utiliza para separar al inicio de cada captulo, los dos (2) elementos que conforman el ttulo; ejemplo: el espacio y medio va entre CAPTULO I y EL PROBLEMA. Igualmente, General.

se utiliza para separar dos (2) subttulos

consecutivos; ejemplo: entre Objetivos de la Investigacin y Objetivo

Doble (2) espacios: se utilizar para separar en la pgina de

presentacin del Trabajo de Grado o Tesis Doctoral la aclaratoria de la naturaleza del mismo, la leyenda que se escribe debajo del ttulo; ejemplo: Trabajo de Grado Tesis Doctoral presentado como requisito para optar

24

al grado de Especialista y Magister Doctor. En la bibliografa para separar cada fuente.

Triple (3) espacios: se utilizar en el ndice general para separar el

ttulo de la abreviatura pp. Tambin, cada vez que se va a escribir un subttulo o para empezar el desarrollo de un prrafo. Cuando se va utilizar una cita textual igual o mayor a cuarenta (40) palabras, antes y despus de los cuadros y grficos titulados, que se presenten entre prrafos de textos. De la Sangra:

En cada inicio de prrafo se deben dejar una sangra de cinco (5)

caracteres, lo que equivale a un (1) centmetro.

Este mismo espacio debe mantenerse a la izquierda y la derecha en todas las lneas que conformen una cita textual igual o mayor de cuarenta (40) palabras.

En cada referencia bibliogrfica la segunda y dems lneas que la conforman, deben guardar una sangra de dos (2) caracteres, es decir que esta lneas deben empezar debajo de la tercera letra de la primera palabras de la primera lnea, lo que se conoce como sangra francesa.

De la Paginacin: este punto se refiere a la ubicacin y tipo de escritura del nmero de pgina.

En las paginas preliminares se utilizan los nmeros romanos en

minsculas (i, ii, iii, iv,...). La sealizacin del numero de pgina debe colocarse en la parte inferior central. La portada y la pgina de presentacin del Trabajo de Grado se cuentan, pero no se les marca el nmero de pgina.

En las pginas del texto se utilizan los nmeros arbigos (1, 2). stos se colocan en el margen superior derecho a ms o menos dos (2) centmetros del

25

borde superior de la hoja. Se exceptan: a) la primera pgina de la introduccin, b) la primera pgina de cada captulo y c) la conclusin, la bibliografa, la pgina de presentacin de los anexos. Estas se cuentan, ms no se enumeran. De la Ubicacin de los ttulos y subttulos:

Tanto en el ndice general como en el desarrollo del trabajo se podrn

presentar subttulos hasta cuarto orden (Ver anexo 5).

En el desarrollo del trabajo, los ttulos debern ir en la primera pgina

de cada captulo centrado y en la parte superior, se presentar la identificacin del mismo con la palabra CAPITULO y el nmero romano que indica el lugar de orden (I, II,III, IV). Cada una de las partes del trabajo debe comenzar en una pgina nueva.

Debajo, centrado y separado a uno punto cinco (1.5), se escribir el

ttulo del captulo con letras maysculas (ejemplo: El PROBLEMA). Dentro de cada capitulo se puede tener desde uno (1) hasta cuatro (4) niveles de encabezamiento (subttulos) para identificar las secciones y las subsecciones (Ver anexo 5 cont.).

Finalmente, debern dejarse triple (3) espacios para comenzar la

primera lnea del texto, dejando cinco (5) caracteres a partir del margen izquierdo (sangra).

Los ttulos de cada captulo deben escribirse con maysculas sin

subrayar y en negrillas (Ver anexo 5 cont.). De las Siglas y Cifras:

La primera vez que se mencione una sigla, la misma debe ser descrita

26

previamente y a continuacin se presenta entre parntesis; las prximas veces que se haga referencia a ella, se indica directamente y sin encerrarla entre parntesis. Ejemplo, la primera vez que se seala: la Universidad Fermn Toro (UFT); las dems veces: la UFT.

Al presentar una cifra en valor absoluto o relativo, siempre ha de

escribirse primero en letras y luego en nmeros encerrados entre parntesis; ejemplo, doce (12)..., el veinticuatro por ciento (24%)..., trescientos cincuenta y cinco bolvares (Bs. 355); se exceptan los aos y los nmeros de los artculos de los documentos legales.

De las Citas

Citas Parafraseadas: estas citas permiten que el investigador exprese lo sealado en la fuente consultada con sus propias palabras manteniendo la idea del autor, deben estar acompaadas con el soporte del autor (primer apellido del autor de la fuente y ao de la publicacin de la fuente); ejemplo: Tamayo (2000), ......; Si se desea destacar el ao indquelo as: En el 2000, Tamayo seal..... Puede darse el caso que el emisor de la idea sea citado por el autor de la fuente consultada, si es as, deber hacerse la aclaracin; ejemplo segn Arias (citado en Tamayo, 2000)... Las citas parafraseadas, se pueden colocar al inicio de la idea as: Interpretando a Kerlinger (1996)..., en 1996, Kerlinger expres ..., o al final de la misma as, ...(Kerlinger, 1996).

Citas Textuales: a) Las citas textuales con menos de cuarenta (40) palabras, deben ir

27

incorporadas en el prrafo, dentro del texto de la redaccin entre dobles comillas, se acompaan con el primer apellido del autor de la fuente, el ao de la publicacin y el nmero de la pagina en la que se encuentra esa nota. A manera de ejemplo: Con respecto a la relacin del hombre con la realidad Ander-Egg (1993), explica como la realidad no es constantemente igual as mismo sino esencialmente dinmica... (p. 21). b) Las citas textuales igual o mayor de cuarenta (40) palabras, se presentan en un prrafo aparte, a una distancia del prrafo anterior y del prrafo posterior de triple (3) espacios, el interlineado a un espacio sencillo y dejando, tanto al lado izquierdo como al derecho en todas las lneas, una sangra de cinco (5) caracteres. Al igual que las citas anteriores, se acompaan con el primer apellido del autor de la fuente, el ao de la publicacin y el nmero de la pgina al finalizar la misma. Estas citas no van entre comillas. Por ejemplo: Soto (1996), al referirse a la lectura de exploracin e informacin, expresa:

Aqu el lector busca informacin especfica, por eso lee slo lo que le interesa. Por ejemplo, si se trata de peridico, el lector se limita a leer los titulares de hechos determinados, y si se trata de textos de historia, su objetivo es conocer hechos especficos del pasado (p. 34).

c) Si la cita textual tomada es parte de un prrafo o de una oracin, es decir, que no se ha tomado la idea completa, sino slo parte de ella, o partes de la exposicin; entonces, se hace necesaria la utilizacin de los puntos suspensivos (...) en el lugar correspondiente: al inicio, en medio o

28

al final de la cita. Ejemplo: Sobre la investigacin social Ander-Egg (1993), opina: La investigacin cientfica no tiene diferencias sustanciales cualquiera que sea el mbito de aplicacin... las diferencias se dan en el rea ontolgico... no (p.59). d) En caso de que una cita textual presente algn error ortogrfico o gramatical, luego del error se coloca la expresin sic entre parntesis (sic); de esta forma se aclara que el error se encuentra en la fuente. Estas observaciones son vlidas para las dos (2) modalidades de citas textuales. e) Es conveniente sealar que todas las citas textuales deben ser comentada en funcin del tema investigado, no se debe cerrar un punto, con una cita textual. f) Se deber evitar el uso de citas superiores a las quinientas (500) palabras, sin permiso del autor, salvo que se trate de documentos oficiales, fuentes de tipo legal, o cuando el texto citado sea objeto de anlisis de contenido y revisin critica en pginas subsiguientes del trabajo de grado. g) En las citas textuales, en cuanto al autor y al ao de publicacin de la fuente se mantiene el criterio anterior (al iniciar o al finalizar la cita), pero en cuanto al nmero de la pgina, se debe colocar al final de la cita. Ejemplos: (a) Segn Flrez (1999), xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, (p. 55). (b) En 1999, Flrez explic que xxxxxxxxxxxxxxxx (p. 55), y (c) xxxxxxxxxxxxxxx (Flrez, 1999, pp. 55 y 56). hay diferencias metodolgicas radicales sino diferencias que provienen del objeto. El tema es controvertido...

29

h) Conviene aclarar que la abreviatura p. se utiliza para indicar una sola pgina y la abreviatura pp. para sealar varias pginas. i) Cuando se cita una fuente consecutivamente, se da el soporte de autor completo la primera vez que se menciona, pero para el prximo soporte se procede, segn sea el caso de las siguientes manera:

Si la cita se encuentra en la misma pgina del texto, se puede

colocar entre parntesis la abreviatura de obra citada (ob.cit.), su equivalente en latn (op.cit.). Tambin la abreviatura latina de Ibidem ( ibd.), (ib.) que significa en el mismo lugar. Ntese que en la cita se registra slo el ao, aunque en la lista de coloca la abreviatura (s.f.).

referencias aparezcan

datos de mes y da. Sino se conoce el ao de la fuente, en la cita se

Cuando se tiene en las referencias dos (2) o ms fuentes del mismo autor publicadas en un mismo ao, stas se ordenarn en la bibliografa alfabticamente, en la cita se agregar un cdigo alfabtico (en letras minsculas empezando por la letra a) en el ao de edicin, de esta forma se evitar la confusin con la fuente correspondiente. Ejemplo: Martnez (1980) y Martnez (1980b).

Otra situacin especial se presenta cuando de un mismo ao se tienen dos (2) o ms fuentes en las que el primer apellido del autor es idntico, en estos casos, al dar el soporte de autor de la fuente es necesario adicionar la inicial del segundo apellido o la inicial del nombre. Ejemplo: Ramrez T. (1995) y Ramrez F. (1995),

30

evidencindose tanto en las citas como en bibliografa.

En los casos en los que la fuente sea de dos (2) autores, el soporte deber siempre presentar el primer apellido de cada uno; pero cuando la fuente tenga tres (3) o ms autores, la primera vez que se cita se da a conocer el primer apellido de cada uno; las prximas veces como se plantea en el ejemplo; la primera vez que se cita la obra: Hernndez, Fernndez y Baptista (1998), opciones para las dems veces: Hernndez y otros (1998); Hernndez et al (1998); tambin puede ser Hernndez y Colaboradores (Colb). Aportes del autor del Trabajo de Grado que se presenta: Es fundamental que el investigador exprese sus opiniones, fije sus criterios, exponga sus planteamientos, manifieste sus acuerdos o desacuerdos; esto deber hacerlo siempre utilizando el verbo en tercera persona, ms o menos as: en opinin del autor de la presente investigacin..., el presente investigador sostiene...; con la finalidad de diferenciar su posicin de la de los autores citados.

De los Cuadros y Grficos

Cuando se recurre a la presentacin de cualquiera de estos recursos dentro del texto es porque el autor del trabajo lo considera imprescindible para lograr la explicacin y comprensin necesarias o sencillamente, son el objeto de lo expuesto. Es importante tener en cuenta que tanto los cuadros (o tablas, texto o nmeros) como los grficos (figuras, diagramas, mapas, dibujos, esquemas u otras formas de

31

ilustracin) deben ser enunciados en los prrafos precedentes a su presentacin.

Cada cuadro debe presentar en la parte superior del mismo, el nmero y el ttulo que lo identifique, ejemplo Cuadro 1; (en orden sucesivo) estos ttulos debern resaltarse con negrilla y alinearse al borde del margen izquierdo (sin guardar sangra); en la parte inferior del cuadro se identifica la fuente de donde fue extrado: ttulo de la fuente, pgina, autor, ao y ciudad (Ver Anexo 6).

Los grficos, a diferencia de los cuadros, llevan en la parte inferior de

los mismos la correspondiente denominacin, as: Grfico 1. Seguidamente el ttulo, pgina, autor y ao. Las lneas en esta referencia van a un (1) espacio sencillo, alineadas por sus bordes laterales, y slo se resaltan con negrilla los elementos que lo identifican (nmero de grfico y ttulo de contenido). Si es necesaria alguna explicacin para la interpretacin del grfico, continuacin de los datos de la fuente (Ver anexo 6 cont.).

se escribe a

Si el cuadro o grfico ocupa ms de una pgina, en la segunda y dems

pginas se coloca solamente la denominacin de su clasificacin y entre parntesis la abreviatura de la palabra continuacin; ejemplo : Cuadro 1 (cont.) o representarlos a travs de lneas punteadas (------) en ambas pginas inclusive, para cerrar el cuadro o grfico emplear una lnea gruesa colocando la fuente el autor y ao.

Cuando los cuadros y/o grficos son la representacin de los resultados de los instrumentos aplicados en la investigacin, si es una produccin del autor, no se debe escribir la fuente porque esta sobrentendido; si es una adaptacin debe indicar apellido y ao del investigador, acotando que sigue el modelo de la fuente, colocando, apellido y ao del autor correspondiente. Ejemplo: adaptacin de otro autor; Rodrguez (2000) siguiendo el modelo de Morn

32

(1999); Rodrguez (2000) datos ofrecidos por Control de Estudios UFT (1999), siempre deben estar acompaados de la correspondiente interpretacin.

Estas representaciones pueden ser elaboradas en blanco y negro o a color, tambin pueden presentarse en letra tamao doce (12) o diez (10) segn el deseo del autor, es importante mantener uniformidad de criterio en su diseo.

En cuanto a la presentacin de estos grficos y/o cuadros se prefiere la disposicin vertical, en caso de que la disposicin sea horizontal, se debe cuidar que la parte superior del grfico, est dirigida hacia el margen izquierdo del trabajo; el nmero de pgina debe conservar el lugar correspondiente en la hoja.

De las Referencias

En la bibliografa se presentan dos tipos: Las Referencias que contiene todas las fuentes citadas en el desarrollo del trabajo y de cada una se dan a conocer sus datos bibliogrficos; por lo tanto, cada fuente debe estar por lo menos una vez citada en el texto. La Bibliografa se refiriere a todas aquellas fuentes ledas que de alguna manera dieron direccionalidad al trabajo pero no son citados. Las referencias se presentan en estricto orden alfabtico, siguiendo las pautas que a continuacin se sealan de manera general: Primer apellido, Inicial del segundo apellido, Inicial del primer Nombre. (ao). Ttulo de la obra en negrillas. (nmero de la edicin). Ciudad donde se edit: Nombre de la Editorial.

La segunda y tercera lnea de la referencia guardan una sangra de dos (2)

33

caracteres, es decir que estas lneas deben empezar debajo de la tercera letra de la primera palabra de la primera lnea (sangra francesa), si fuesen necesarias ms lneas, stas deben mantener la misma sangra; sobresale del lado izquierdo nicamente la primera lnea.

Las lneas que conformen cada referencia deben estar separadas a un (1) espacio sencillo.

Entre una referencia y otra deben dejarse dos (2) espacios sencillos de separacin. A continuacin se indican como deben sealarse las fuentes consultadas segn

sea la naturaleza de cada una, esto no significa que las mismas deban ser clasificadas al presentarlas en las referencias: 1. Libros:

Murray R., S. (1998). Estadstica. (Segunda edicin). Espaa: Mc. Graw Hill. Aguilar S., A. (1997). Lderes para el Siglo XXI. Mxico: Interamericana Editores. 2. Obra Compilada: Se agrega la abreviatura comps. Entre parntesis Mc. Graw Hill

a continuacin del autor o autores: Boza, M., y Prez, R. (Comps.) (1996). Seguridad Jurdica y Competitividad. (Primera Edicin). Caracas. IESA, C.A. 3. Fuentes de Tipo Legal: En estas fuentes se resaltan los datos y

nmeros de identificacin de las gacetas. Constitucin. (1999). Gaceta Oficial de la Repblica Bolivariana de Venezuela, 36.860 (Extraordinaria), Diciembre 30, 1999.

34

Normativa General de los Estudios de Postgrado para las Universidades e Institutos debidamente Autorizados por el Consejo Nacional de Universidades. (1996). Gaceta Oficial de la Repblica de Venezuela, 296.489 (Ordinaria), Junio 10, 1996. 4. Trabajo Especial de Grado, Trabajo de Grado y Tesis Doctoral:

Alvarado A., M. (1999). Estudio de Mercado del Producto Venda de Yeso Flash Cast de Johnson & Johnson en las Clnicas Privadas de la Ciudad de Barquisimeto. Trabajo Especial de Grado no publicado. Universidad Fermn Toro. Cabudare. Liscano H., E. (2000). Construccin de las Funciones Universitarias desde la Perspectiva del estudiante de Postgrado. Universidad Fermn Toro. Cabudare. Caneln E, S. (2000). El Docente Constructor de la Pedagoga y el Conocimiento. Tesis Doctoral. Universidad Santa Mara. Caracas. 5. Trabajos de Ascenso: Trabajo de Grado no publicado.

Arvelo, L. (2000). El gnero y el Rol de Padre en la Venezuela Contempornea. Trabajo de Ascenso no publicado. Universidad de Los Andes. Mrida. 6. Artculos en revista Especializada y/o Publicacin Peridica: En

estas referencias se adiciona el mes de publicacin, el ttulo del artculo, el nmero del volumen, el nmero de la revista y los nmeros inicial y final de las pginas que contienen el artculo (s la fuente los presenta); el mes acompaa al ao, el ttulo del artculo se inserta antes del ttulo de la revista encerrado entre comillas, el nmero del volumen siempre se subraya y se presenta a continuacin del ttulo de la revista y luego los nmeros inicial y final de las pginas correspondientes:

35

Alcntara M., J. (1999, Octubre). Derecho Martimo. Martima Venezolana de Investigacin y Postgrado, 2(2), 125-145. Venezuela. Mora D., I. Venezuela. 7. Resmenes de Trabajo de Investigacin: Estos resmenes se (2000). Autoestima La Magia del Ser. Gerentia, 1(2), 16-18.

conocen tambin como abstracto, no deben confundirse con versiones sintticas o fracciones del original: Montilla I., G. (1993). Metodologa para el Diseo de una Poltica Tarifaria del Transporte Pblico Urbano. [Resumen]. Resmenes de Tesis de Doctorado y Trabajos de Maestra, 1(2), 221. 8. Documentos y Autor: Universidad Fermn Toro, Lara: Autor. 9. Artculos de Prensa, con Autor y sin Autor: Cuando estas fuentes Decanato de Investigacin y Postgrado. (1999). La Reportes Tcnicos: Cuando el editor es el mismo

autor de la fuente, para no repetirlo, se sustituye el nombre del editor por la palabra

Evaluacin de los Programas de Postgrado en las Universidades Privadas.

estn compuestas por varios cuerpos es necesario indicar el nmero o la letra que identifica al que contiene el artculo citado, este elemento entra a formar parte del nmero de pgina (cuerpo pgina) separados por medio de un guin. Al ao se agrega el mes y el da de la publicacin. Cuando en el diario no se da a conocer el autor del artculo, al citar la fuente se escribe primero el ttulo del artculo y luego la fecha:

36

Escalona D., D. (1999, Mayo 15). El Negocio de Los Directorios. El Universal, p. 2-1. Finanzas a Prueba de Clientes. (1999, Septiembre 15). El Nacional, C-2. 10. Entrevistas Publicadas en Medios Impresos: Izarra, Y. (2000, Mayo 15). Postgrado de la UFT Fortalece Desarrollo Industrial de la Regin. [Entrevista a Prof. Rosa Mnaco]. Enfoque, 5, p.3. 11. Seminario, Congresos, Talleres, Seminarios, Ponencias,

Conferencias y Similares: Fundacin para el Desarrollo de la Ciencia y la Tecnologa Centroccidente. (Noviembre, 1994). Conclusiones, Interpretaciones y Recomendaciones Finales. VII Seminario Gerencia de Centros de Investigacin y Desarrollo. Perspectivas de la I & D en Venezuela y sus Implicaciones en la Regin Centroccidental. Material Mimeografiado. Barquisimeto: CENTROCCIDENTE y UCLA. 12. Publicaciones Anuales y/o Eventuales: Oficina Central de Estadstica e Informtica. (1992). El Censo en Venezuela: Resultados Bsico [Hoja Desplegable]. Caracas: Autor. Consejo Nacional de Universidades. (1997). Directorio Nacional de Estudios de Postgrado 1997. [Folleto]. Caracas: C.C.N.P.G. 13. Programas Telecomunicacin: y Eventos Transmitidos por Medios de FUNDACITE

37

Consejo Nacional de Educacin. (Productor). (1998, Febrero 7). Mensaje Educativo: Educacin y Estado [Programa de TV]. Caracas: Venezolana de Televisin. 14. Material entre parntesis: Siso, R. (Director). (1999). El Compromiso [Pelcula]. Mrida, Venezuela: Trova Cinematogrfica - Universidad de Los Andes, Cine ULA. 15. Grabaciones de Conferencias, Ponencias y Eventos en General: Arvelo, L. (2000, Febrero 28). La Efectividad en el Proceso Enseanza Aprendizaje [Grabacin en Vdeo de la Conferencia Ofrecida en el Seminario Planteamientos Pedaggicos en Valores, Mrida]. 16. Representaciones y Exposiciones Pblicas: Comediantes de Mrida, Maldonado, P. (Director), (1999, Febrero 6). El Pastel de Don Jacinto [Representacin Teatral]. Mrida: Gobernacin del Estado. 17. Fotografas, Culturales: Palacios, C. (2000). Vegetal [Serie de Ocho Cuadros con Catlogo]. Mrida: Galera la Otra Banda. 18. Referencias No Impresas: Alvarado, H. (1998). Anlisis Estadstico con SPSS para Windows. [Programa de Computacin]. Barquisimeto: Universidad Fermn Toro. Direccin de Informtica. Representaciones Grficas, Objetos Artsticos y Audiovisual: En estos casos se encierra entre barras el

tipo de material y las aclaratorias de las funciones o responsabilidades de los autores

38

19. Referencias de Vdeo Conferencias: Televisin Educativa Iberoamericana, Asociacin televisin Internacional (ATE 1): Universidad, Pasado, Presente y Futuro de las Telecomunicaciones, Moderador, Martn Crpide, Madrid, Televisin Espaola Internacional, 30 Mayo, 1997, Vdeo Conferencias Multipunto Mezcladas por Televisin, Vdeo Conferencista: Madrid: Sr. Sebastin Olive, Historiador de las Comunicaciones; Sr. Jos Mara Pillardo, Telefnica Espaola y Prof. Alejandro Pizarroso. Universidad Complutense de Madrid. Argentina: Ing. Luis Di Benedetto, Telefnica; Chile Jos Ricardo Melo, Experto en telecomunicaciones. Documental: Historia de las Telecomunicaciones. 20. Consultas a Travs de Internet: Garca C., R. Epistemologa de la Administracin: Propuesta para la Formacin de los Administradores, Gestin y Estrategia, N 11-12, Enero-Diciembre,1997. Disponible: http://www.gestin.webzone.it/archivio/mag.html. [Consulta: 2000, Junio 13]. 21. Referencias de CD-ROM: Exploradores del Nuevo Mundo, USA, Future Visin Multimedia Inc, a subsidiary of Future Vision Holding Inc. 1995, CD-ROM, MPEG Windows. 22. Artculos de Enciclopedias de CD-ROM: Comptons Interactive Encyclopedia, AIDS (Acquired Inmunodeficiency

Syndrome), USA, Comptons New Media, Comptons 3.1. De los Anexos:

Learning Company,

Version 4. Imp SG, 1992-1995, 1996, CD-ROM for Windows 95 and Windows

39

Cuando el investigador considera necesario incluir en su trabajo, informacin presentada bajo la forma de tablas, grficos, figuras, textos extensos como partes de documentos legales, recortes de prensa, fotografas, entre otros, que complementan alguna parte del desarrollo de su temtica, pero que no ameriten su incorporacin dentro del texto, puede hacerlo bajo la forma de anexos, cumpliendo con los siguientes requisitos:

Insertar una hoja posterior a las referencias para presentar esta seccin, escrita en mayscula sostenida y resaltada en

con la palabra ANEXOS

negrillas, en la mitad de la pgina y con tamao de letra diecisis (16).

Cada anexo debe anunciarse previamente dando a conocer su ttulo

doble (el primero que lo clasifica como anexo, y el segundo que lo relaciona con el contenido); tambin estos ttulos debern escribirse en la mitad de la pgina, resaltados con negrilla y en letra tamao diecisis (16).

Si el anexo a presentar es una fotocopia o un scaneado,

debe

asegurarse que el tamao de la hoja sea exactamente tamao carta. Ahora, si se trata de artculos de prensa o de fotografas, por ejemplo, stos debern pegarse a hojas tamao carta y agregarles la informacin requerida para as poderlos incorporar al trabajo.

Los anexos se ordenan alfabticamente o numricamente conforme de que se

van siendo mencionados en el trabajo, independientemente relacionen con captulos diferentes.

Dentro del desarrollo del tema debe estar el llamado al anexo

correspondiente. Todo anexo debe estar explcitamente relacionado con alguna parte del contenido (por lo menos una vez); no puede suceder que se presenten anexos sin que estn vinculados a alguna parte de la temtica desarrollada, aunque su contenido tenga relacin con el mismo.

40

Si un anexo tiene ms de una pgina, en la segunda y dems pginas

se debe colocar en la parte superior izquierda la identificacin del anexo y seguidamente la abreviatura de la palabra continuacin entre parntesis; as: Anexo A (cont.).

41

Consideraciones Generales de la Redaccin

Es muy importante que el investigador logre a travs de la redaccin una exposicin caracterizada por el orden, la precisin, la claridad y la coherencia de manera tal que no de lugar a libres interpretaciones ni a desviaciones o distorsiones en lo que expresa. El texto debe redactarse en tercera persona o de manera impersonal, es

fundamental que se cuide la ortografa y el cumplimiento de las normas gramaticales y sintcticas, no recurrir a las abreviaturas en la exposicin (salvo indicaciones especiales al detectar errores en una copia textual, en algunos soportes de autor, al indicar la continuacin de cuadros, grficos, anexos y en la presentacin de siglas). Se debe evitar la utilizacin de trminos o expresiones en otro idioma que tienen su equivalente en el Castellano. En cada investigacin debe explicarse los trminos propios de la especializacin correspondiente, es decir, cuando se utilicen trminos o expresiones poco conocidas, se recomienda definirlos la primera vez que se mencionen dentro del texto para facilitar la comprensin, no se acepta la definicin de trminos a pi de pgina ni al final del captulo; si el investigador desea presentar un glosario deber incluirlo en los anexos. Cuando en el desarrollo del trabajo se desea destacar una palabra, puede hacerse resaltndola con negrilla, presentarla en mayscula sostenida. slo la primera vez que se menciona y no