Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

Ao III - N 137- 25/02/12

Contenido
1.2.5.6.7.8.9.10.11.12.13.14.15.16.17.18.Funcionar un Centro para recuperar puntos por infracciones. Conformidad del Sindicato. Pavimento y Plan de Viviendas. Clausuran Comercios sin Habilitacin. Escuela de Verano: Los Sentidos y la Naturaleza. Reunin con pequeos productores. Fundacin ALMA. Optimizar la gestin de los residuos. Los mejores promedios podrn ser beneficiarios. Grande Crdoba. Turismo Cientfico en la Playa Central. El Desafo de los Histricos en la Regin. 30 maratn Gilberto Miori. Llegaron los bosques verticales. Rally Nacional: Calendario Confirmado. Imgenes del Ro Panaholma en Crecida. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. Pg. 2 2 3 3 4 5 5 6

Pg. 7 Pg. 7 Pg. 9 Pg. 9 Pg. 10 Pg. 11 Pg. 12

s b , 2 5 f e b

Halo Solar en Crdoba

Pronstico Extendido en Traslasierra
F e ch a T i e m p o D e s cr i p ci n Tem p C

Pg. 12

B u e n t ie m p o p or la m a a n a , llo v izn a c o n in t e r v a los d e s p e j a d os p a r a e l r e st o de l d a .

m x : 2 7 oC m n : 16 o C

d o m , 26 fe b

P os ib ili da d d e llu v ia p o r la m a a n a t e m p r a n o , c ie lo d e s p e j a d o p a r a e l r e s to d e l d a .

m x : 2 5 oC m n : 16 o C

l un , 27 fe b

B u e n t ie m p o p or la m a a n a , c ie lo p a r cia lm e n t e c u bi e r t o d u r a n t e e l da . T ie m po d e s p e j a d o p or la n oc h e .

m x : 2 6 oC o m n : 17 C

m a r , 28 f e b

N u be s y c la r o s po r la m a a n a , o llu v ia y p os ibil id a d d e m x: 2 6 C o t o r m e n t a p a r a e l r e s to de l da . m n : 19 C

m i , 29 f e b

L lo v iz n a po r la m a a n a , c ie lo p a r c ia lm e n t e c ub ie r t o p a r a e l r e st o de l d a .

m x : 2 4 oC m n : 16 o C

j ue , 1 m a r

B u e n t ie m p o p or la m a a n a , c ie lo pa r c ia lm e nt e cu b ie r t o p a r a e l r e s t o d e l da .

m x : 2 4 oC m n : 14 o C

Noticias de Municipios y Comunas de la Regin de Traslasierra. Teniendo fuente informativa de las propias dependencias, produccin propia y colaboraciones AdHonorem.. Todos los derechos reservados. La Direccin no se responsabiliza por las imgenes, anuncios publicitarios y contenidos de los artculos firmados. Los textos de las notas de esta publicacin se pueden reproducir citando la fuente. En el caso de Fotos, Ilustraciones, Infografas, Caricaturas y otros elementos no-textuales pedir autorizacin.

v ie , 2 m a r

C ie lo d e s p e ja do .

m x : 2 7 oC o m n : 14 C

Fuente: http://freemeteo.com

1-12

Ao III - N 137 - 25/02/12

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

Conformidad del Sindicato

Funcionara un Centro para recuperar puntos por infracciones

MINA CLAVERO.- Tuvo lugar una reunin de la dirigencia del Sindicato de Trabajadores Municipales con el intendente VILLA DOLORES.- Existen novedades en el mbito de Trnsito, municipal de Mina Clavero, motivo por el cual entrevistamos al motivo por el cual mantuvimos una entrevista con el director de esa Walter Rivarola. titular de la institucin que agrupa a dichos trabajadores, Luis rea en el municipio local, Juan Carlos Esteban. Nos manifestaba que estaban conformes en todos los municipios de Traslasierra,

Cul ha sido el resultado del contacto que mantuvieron por esta decisin acertada del gobierno de Crdoba, de habilitar un centro de recupero de puntos. O sea que esto sirve para brindar con el intendente de la vecina localidad turstica? -Efectivamente, nos concedi una audiencia que habamos un servicio a aquellos ciudadanos o conductores que han perdido solicitado, dado que realmente estbamos preocupados por los puntos en el descuento de su licencia de conducir, por las multas artculos 18 y 19 de la ordenanza respecto a la emergencia que labra la Polica Caminera de la Provincia. Hay algunos que han econmica. Fuimos a la reunin donde estuvieron el intendente perdido todo sus puntos, por lo que Foto Archivo Julio Bauelos y el secretario de gobierno Mario Castro y la se encuentran inhabilitados, no verdad que nos atendieron muy pero muy bien, de ah que pueden conducir, mientras que otros quedamos plenamente satisfechos. Nos dieron las explicaciones estn al margen de que eso suceda. del caso, dejndonos la tranquilidad necesaria como para que Por tal motivo se brinda el servicio a transmitamos a los compaeros de Mina Clavero, de que no los fines de que puedan recuperar existe ninguna posibilidad de que se vayan a tomar medidas en los puntos. Durante el curso pueden contra del personal, lo que nos tranquiliz. Nos explicaron sobre recuperar siete puntos, lo que ocurrir cada dos aos, no ser en la emergencia econmica; se han encontrado regalitos, con como algunos que en forma permanente. Si posteriormente pierden ms puntos, tendrn que esperar dos aos para participar del curso. Seal Esteban que los cursos son estrictos, habindose designado a una persona como responsable, con un grupo de evaluadores, homologados por la Direccin de Prevencin de Accidentes de Trnsito. Se dictarn dos jornadas de cinco horas cada una y en la ltima se evaluar, con la presencia de los capacitadores. Si se aprueba recuperan los puntos. Agreg Esteban que existen muchas personas que han perdido
Bauelos reunin

principio la deuda eran $500.000, pero en los ltimos quince das se empapelaron entregados con cheques la desde

Municipalidad a los proveedores y apareci una deuda de cuatro millones de pesos y un poco ms, ya que siguen apareciendo algunas con Sindicato Municipales

todos los puntos, por lo que no pueden conducir: A este municipio han llegado personas de profesin camioneros, que estn cerca de

otras cosas. Estas son las rmoras que quedan cuando son los perder todos los puntos y a un paso de quedar sin su fuente de cambios de gobierno de signos partidarios y la imprudencia de trabajo. aquellos que no entienden que no se puede gastar plata del Las infracciones que mayormente se cometen en las rutas, es municipio, como si fuera del bolsillo de ellos. La verdad nos por cruzar la doble lnea, no usar el cinturn o no utilizar las luces: sorprendi esta audiencia, dado que estuvimos cinco aos No nos olvidemos que el intendente hizo las gestiones ante el pidindola y nunca nos recibieron. Hoy vemos con satisfaccin y Ministerio de Gobierno a los fines de que el Tribunal de Faltas alegra, que se han cambiado los aires en la Municipalidad de estuviera abocado en poder juzgar las actas que labra la Caminera Mina Clavero como en la de Nono. Tenemos muy buen dilogo en nuestra zona, desde el lugar conocido como La Herradura, con los ejecutivos y esto no quiere decir que seamos amigotes y hasta toda la zona oeste, efectundose los descargos en el Tribunal nada que se le parezca, simplemente nos hemos sentado como que funciona en el municipio. Tambin nos manifestaba Esteban que vienen trabajando en personas maduras, educadas y adultas, desarrollando un dilogo sin ninguna pre condicin. Estuvimos tocando todos los puntos conjunto con los directores de trnsito de la regin: Estamos imaginables, carrera administrativa, concursos, capacitacin, emitiendo licencia nica para conducir, que est por ley, que nos vestimentas para los trabajadores, inclusive en Mina Clavero ya obliga a una serie de requisitos a los fines de que el conductor se le ha aumentado a los contratados, un diez por ciento ms, pueda obtenerla, incluso el examen terico prctico y se carga a la por lo que ahora estn ganando $2.000. No es lo ptimo, pero se base de datos. Si la licencia no est cargada, no existe. Por eso ha hecho un gran esfuerzo, dado que la situacin que estn todos los directores de Trnsito de municipios y comunas de la viviendo, ha sido un paso por dems significativo. La verdad que Provincia estamos ajustados a esa normativa, o sea que

Http://traslasierraenlared.blogspot.com
Ahora en tu mvil

2-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 deseamos que les vaya muy bien, porque si sucede as, les ira bien a los empleados de Mina Clavero. Algn adelanto de las autoridades pensando en el personal? -Nos vamos a sentar a hablar para ver la recomposicin salarial para el ao, pero hay que dejarlos que se desahoguen un poco del problema financiero que tienen. Igualmente estuvimos con el secretario de Hacienda y tambin nos atendi muy bien. Quiero destacar esto, porque as como resaltamos con todas las letras cuando no somos recibidos o no se nos atiende como corresponde, tambin debemos decir el momento en el que se nos escucha y tenemos un muy buen dilogo. Nos fijamos pautas para el prximo mes, causndome excelente impresin. Creo que es gente de bien. Nos dijeron que cuando ellos digan que n. nos darn las causas y los motivos, pero seguramente
Foto Archivo vamos a encontrar puntos en comn que podremos elaborar

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

trabajamos de igual manera. Igualmente nos inform que el centro de recupero de untos, ha dispuesto que funcione como sede en Villa Dolores, ms precisamente en el Centro Municipal de Servicio N 1 (en el ex Ferrocarril). Esta actividad comenzar en los primeros das de marzo, por lo que vendrn autoridades provinciales, incluso la que regula en materia de licencias de conducir e infracciones. No norma fue publicada la semana pasada en el Boletn Oficial para el funcionamiento del Centro de Recupero de Puntos, dice en los considerandos: Que las comunas de Luyaba, La Poblacin, Las Tapias, Los Hornillos, Las Calles, Las Rabonas, San Lorenzo, Panaholma, San Vicente y Ambul y las municipalidades de Mina Clavero, Villa Dolores, La Paz, Villa Sarmiento, San Jos, San Pedro, Villa Cura Brochero, San Javier-Yacanto y Villa de Las Rosas, han solicitado autorizacin y reconocimiento oficial de un Centro de Recupero de Puntos.
Fuente Diario Democracia

propuestas conjuntas a los fines de que los empleados tengan una mejor calidad de vida. Es como dice el intendente de que lo que ha llegado al Sindicato, tiene ms de carcter poltico partidiario? -Ese es el miedo, el pnico escnico, cuando se cambia de signo poltico en el municipio. Nos preocupamos porque tenemos acabadas muestras de que puede ocurrir. Tngase presente lo que sucedi en Villa Sarmiento, San Jos y en Villa Dolores. Entonces el que se quema con leche ve una vaca y llora, es la verdad. Abrimos el paragua porque queriamos ver a donde va a llegar la ordenanza de emergencia econmica. Con satisfaccin vemos que no va a ocurrir nada con los empleados, dado que realmente no tiene por qu ocurrir. Queremos llevarle tranquilidad a los empleados, ya que esto no va a pasar a mayores. Puede haber alguna reestructuracin, pero es algo lgico.
Fuente Diario Democracia

Pavimento y Plan de Viviendas

VILLA CURA BROCHERO.- Con la mente en lograr avances que hagan al progreso de esta comunidad, el intendente municipal Gustavo Pedernera nos hizo declaraciones respecto a la labor que vienen cumpliendo y lo que pretenden realizar en el presente ao. Qu saldo les est dejando la temporada? - Netamente positivo. La afluencia de turismo durante todo el mes de enero ha sido ms que importante, con porcentajes que aos anteriores no se haban dado. Tener promedio en el comienzo de la temporada un 85% y la segunda quincena un lleno total, adems de la afluencia que estamos teniendo en lo que va del mes de febrero indica que ha sido importante. No ha pasado lo mismo en el consumo, es decir ha sucedido que a mayor cantidad de gente, menor ha sido sobre ese aspecto; es una realidad que uno lo ha notado por la devaluacin que ha tenido la moneda. CABALGATA BROCHERIANA Para la temporada baja tienen algo pensado? - Sin duda hay eventos que se vienen desarrollando y que tienen que ver con la idea de atraer turismo. Se est trabajando muy fuerte ya en lo que es la cabalgata brocheriana, seguramente este ao con ms promocin, con ms acompaamiento institucional por parte de la provincia y de los medios de comunicacin, creo que va a tener una convocatoria importante para finales de marzo. Por lo dems, estoy tratando de fijar la fecha de todos los otros eventos durante el resto del ao y pensando en este ao tan particular que va a vivenciar Cura Brochero con la causa Brocheriana, tratando de trabajar institucionalmente con la Provincia y la Nacin en acercar vnculos por la necesidad y por la urgencia que esto implica. En los

Clausuran Comercios sin Habilitacin

MINA CLAVERO. - El pasado martes se realizaron sendos operativos articulados entre la direccin de inspeccin y el rea de bromatologa de la municipalidad de Mina Clavero. Dichos operativos se dan en el marco de un programa integral de supervisin bromatolgica y de instalaciones comerciales en las localidades de Cura Brochero, Nono y - por supuesto - Mina Clavero. Los procedimientos llevados a cabo por la direccin de inspeccin y supervisados por
Foto Archivo

VIVI
bromatologa

Traslasierra Todo el Ao
3-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 dieron como resultado la clausura de un Complejo de Cabaas en la periferia minaclaverense y un local de venta de telefona celular en pleno centro de la ciudad por falta de la habilitacin pertinente. En ese orden de cosas, se inform desde el rea en cuestin que la semana entrante se continuar con inspecciones y eventuales clausuras en Mina Clavero.
Fuente: informartetraslasierra

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

primeros das de marzo estaremos en Buenos Aires hablando con las autoridades sobre este tema, y tambin por la temtica de obras, incluso recurrimos a la Provincia, entablamos una reunin con el gobernador para comprometerlo un poco en la asistencia y el apoyo para la cabalgata, conjuntamente con el organizador Daniel Aprile. Aprovechando el Rally del Burro, tuvimos esta charla, y dijo que si los tiempos y la agenda le daban, era su intencin de acompaar la cabalgata. Pensando en la Nacin y la provincia hay posibilidades importantes para el municipio? - Tanto la provincia como la Nacin no me cabe la menor duda que ante un hecho tan importante y trascendente como lo es la beatificacin de Jos Gabriel Brochero deba pasar desapercibida, estimo por eso que se van a involucrar en lo institucional, dado que implica un acontecimiento ms que importante para la iglesia y todo el pas. El hecho de tener el primer beato argentino, seguramente vendrn cientos de fieles. De hecho ya hemos estado hablando con algunas autoridades de la Nacin que se han mostrado muy interesados, tratando de entender la magnitud de este acontecimiento y seguramente han comprometido la presencia en algo que es tan importante. GESTION NACIONAL En lo que hace al municipio, han intentado algunos contactos a nivel nacional? -Estuvimos conversando casualmente en estos das, con el subsecretario de la presidencia de la Nacin, Gustavo Lpez, al igual que con otros funcionarios de distintos ministerios, hablando del tema, y que poco a poco Villa Cura Brochero se va abriendo un camino en la gestin y felizmente creo que estamos con buenas perspectivas para este ao. Seguramente el trabajo va a ser arduo. Esto trata de mucha gestin, tambin tenemos previsto una reunin con el ministro Oscar Gonzlez, con quien en los primeros das de marzo nos vamos a estar reuniendo, con Roberto Clavero, para trabajar en pos del futuro no solamente de nuestro pueblo, sino de Traslasierra. Qu opinin le merece la reunin de la Concertacin que hubo en Villa Dolores? - A mi entender es un hecho y un acontecimiento poltico, que esta tratando de crear una nueva instancia poltica, a travs de este partido denominado Concertacin Forja. Creo que sigue la propuesta a largo plazo, con seriedad, con responsabilidad y mucha discusin, dilogo y consenso, bienvenido sea. Y que esto se haga en beneficio de la mayora y no por el bien particular. LA SALUD En lo que hace al servicio de salud, se ha ofrecido sin problemas? -Hemos tenido como en otros aos del verano, mucho trabajo en el centro de salud, con todos los servicios a pleno. Solo hubo algunos casos debido a cansancio de los mdicos, pero sin reclamos. Lo que s hubo fueron muchas felicitaciones debido al funcionamiento del dispensario, ya que tenemos un grupo de profesionales de lo mejor,
Foto Archivo

Escuela de Verano: Los Sentidos y la Naturaleza

LOS HORNILLOS.- En el marco de la Escuela de Verano, desarrollada en la localidad de Los Hornillos, provincia de Crdoba. Se realizaron talleres de teatro (Alegra Colella), Plstica (Paula Benavente) Recreacin y de (Daniela
Esparcimiento en el Balneario Comechingones

Romano). El espacio para la implementacin de las

diferentes actividades se llevo a cavo en el once aos de edad.

Balneario

Comechign y en la que participaron nios de entre siete y Con el eje temtico que atraves todos los talleres Los Sentidos y la Naturaleza, permiti el desarrollo del proyecto CON LA de plstica: ARTE Y LA CONEXIN
Vertedero Villa Dolores

NATURALEZA. se realiz para percepcin, tambin

En este taller desarrollar la

Asistentes al Taller de Verano

actividades

los sentidos con el entorno natural, como as actividades ligadas al dibujo y a la pintura, la cual culmino en una pintura mural con sentido artstico y de manera cooperativa. actividades Realizando en la que pueda
Trabajo en el mural

gradualmente

afianzar su imagen personal y respetando las ideas y las

Visite nuestra Web traslasierraenlared.blogspot.com

4-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 imgenes de sus pares, a ser solidario y a trabajar de manera cooperativa. El Mensaje de nos manifestaba conexin con la Cuida el medio p o r q u e mismo, la reflexin, e s esta el
Disfruto del Taller

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

con mucha voluntad, tratando de acompaar con la infraestructura y los elementos necesarios. Estamos satisfechos, cuyos antecedentes presentaremos ante la Provincia, a los fines de que tengan conocimiento de la labor que se cumple, atendiendo no solo a vecinos de Brochero, sino tambin de otras poblaciones vecinas. De esa manera lograr del Ministerio de Salud algunos recursos y mejorar cada da ms en esta tarea. En lo que respecta a obras, Pedernera manifest que han efectuado un pedido a Vialidad Nacional a los efectos de lograr adoquines, para el centro del pueblo, mientras que quince cuadras de pavimento para la calle Rivadavia, la paralela a la avenida Belgrano, que servir a los fines de descomprimir el principal ingreso a Brochero, o sea la avenida Belgrano y que sirva de conexin con Mina Clavero. PLAN DE VIVIENDAS Sobre planes de viviendas, sealaba el intendente que el nico inconveniente que existe en la actualidad, son los terrenos necesarios, por lo que trataremos de conseguirlos para esta obra tan importante. Incluso la oportunidad que brinda Critas, que viene construyendo planes de viviendas que se han concretado en Villa de Soto, Villa Dolores y San Pedro. Me han dado una grata noticia, que estamos a punto de conseguir los terrenos para los colegios y el Centro Integrador Comunitario. Es ms, hay una empresa que pretende lograr un emprendimiento mobiliario en Brochero, para disponer la venta de terrenos a empleados pblicos. Son cosas interesantes que van surgiendo, por lo que bienvenido sea a los fines de poder mejorar la calidad de vida de Brochero. Finalmente nos dijo que ha estado conversando con el intendente Julio Bauelos por el tema basura, de ah que en marzo hablarn con mayor intensidad sobre el tema.
Fuente Diario Democracia

nuestro

mural

Paula fue Mi naturaleza: a m b i e n t e cuidarte a vos leyenda sali de pensamiento el cuidado y de

observacin sobre

nuestro medio ambiente natural. Nos hicieron saber su agradecimiento por donacin de las pinturas a Claudia y Chino de Ferretera Barros y a Amalia y Hugo de Ropa Artesanal Mstica Urbana, que generosamente apuesta a este tipo de proyectos.
Red@ccin administrador

Fundacin ALMA
CRDOBA.- Presentan en Crdoba el ciclo de viajes 2012 del Tren-Hospital ALMA. El viernes 17 de febrero, a partir de las 11.00 horas, se present el ciclo de viajes del Tren-Hospital para Chicos de la Fundacin ALMA en los talleres ferroviarios que el SOE/FF.CC. Belgrano Cargas posee en la ciudad de Crdoba, donde vagones se realizan integran las la reparaciones y ajustes a los que formacin solidaria.

Simblicamente, y por primera vez en el interior del pas, se anunciar junto con la finalizacin de las tareas de mantenimiento anual, el comienzo del ciclo 2012 del Tren-Hospital para Chicos de la Fundacin ALMA, que incluir 6 viajes que se extender hasta noviembre. Estarn presentes el presidente de Fundacin ALMA, Sr. Oscar Algranti, y el Ing. Mario Antonelli gerente de operaciones, Luis Cappelletti jefe de material rodante, Martn Orihuela coordinador de zona Crdoba de material rodante y el Ing. Gustavo Pierini, jefe de la unidad de produccin Crdoba, todos ellos funcionarios de SOE/FF.CC. Belgrano Cargas empresa organizadora de la ceremonia y posterior asado. Participarn adems, y muy especialmente, los trabajadores ferroviarios encargados de la reparacin anual y mantenimiento del Tren, gracias a quienes ALMA puede mantener su permanente labor solidaria. El Tren-Hospital ALMA Desde 1980, con sus tres vagones, el Tren ALMA presta un servicio gratuito de atencin primaria de la salud y educacin sanitaria a cargo de un Equipo de Salud rotativo, integrado por profesionales de la salud voluntarios, en pequeas localidades

Reunin con pequeos productores

SAN PEDRO.- Se realiz en la Municipalidad de esta localidad, una reunin promovida por las autoridades locales, con pequeos productores de esta zona, a los fines de la posibilidad que se agrupen en cada una de las actividades que llevan a cabo, como la cra de cabritos, cerdos y gallinas, incluso lo relativo a verduras, dado que hay programas que hacen un aporte econmico. Para tal fin se hizo presente el delegado en Villa Dolores del Ministerio de Agricultura, Ganadera y Alimentos de la Provincia, Ivar Romero. Se habl ampliamente del tema, lo que fue bien receptado, quedndose en avanzar sobre el particular. Al culminar la reunin, Democracia dialog con Romero. NUEVOS GRUPOS Nos puede informar respecto a la reunin? -El motivo principal es una inquietud que ha tenido la intendente municipal Emilia Calvo, en apoyar a los pequeos productores, que coincide con un momento donde en la regin se est trabajando para la integracin de todas las actividades productivas. Por eso he

5-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 del norte argentino. Participan pediatras, mdicos generalistas y de familia, odontlogos, tcnicos de rayos, bioqumicos, enfermeras y asistentes sociales.
Red@ccin administrador

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

explicado qu programa puede tener la Provincia a travs del Ministerio de Agricultura, en lo que se pueda apoyar o fortalecer los grupos que ya venamos trabajando y conformar los nuevos. Un buen nmero de productores? Es interesante la cantidad, pese a

Optimizar la gestin de los residuos

VILLA DOLORES.- Nos quedaron expresiones de la directora de Medio Ambiente de la Municipalidad de esta ciudad, Jimena Pintos, respecto a la labor que vienen cumpliendo en la Planta Incubadora de proyectos ambientales que se ha dispuesto en el predio ubicado sobre la ruta Provincial que nos une a Quines. La funcionaria expresaba sobre el reciclado de diversos elementos, que son recursos que se pueden seguir utilizando de diferentes maneras, por ejemplo con las botellas de gaseosa, se hacen tela polar, una de las ms abrigadas. Hay una infinidad de cosas que la industria reutiliza los materiales reciclados, entonces para que vamos a enterrarlos, si tienen todava una vida til. Este sistema es relativamente nuevo? - As es, siempre con el afn de mejorar en lo que estamos trabajando. Se est construyendo fosa, con una la
Planta Incubadora Ambiental

que es la primera vez que nos conectamos. Por otro lado, nosotros nos venimos a ofrecer
Productores

absolutamente nada, salvo el de comenzar a trabajar con estos productores, en todo lo que hace a los aspectos organizativos y capacitarlos para la posterior conformacin de grupos, incluso la presentacin de proyectos productivos, donde s ya estara el apoyo econmico por parte del Estado. APOYO A RECIBIR Por supuesto que han demostrado inters los productores. Lo ve as? -Estn muy interesados, movilizados por necesidades en comn. Los productores de cerdo tienen problemas en cuanto a instalaciones, lo mismo que lo de cabras y los que producen leche. Quieren integrar todo sto a los fines que de la Provincia reciban asesoramiento, capacitacin y apoyo econmico. Estn tomando conciencia estos pequeos productores, de trabajar en conjunto y no individualmente? Se estn dando cuenta de la importancia de trabajar en forma conjunta, que si bien es difcil conseguir cosas, individualmente ms, casi imposible. Para eso cuenta la Provincia con el Ministerio de Agricultura, que ha creado en esta nueva gestin, una secretara de Agricultura y Desarrollo Familiar. El objetivo es fortalecer y apoyar a estos pequeos productores, que con la economa familiar que tienen, es el sustento del hogar. Lo importante es que ya se han visto algunos ejemplos con otros pequeos productores. -Efectivamente. Venamos con algunos proyectos, como Prodear, donde han sido beneficiados varios grupos de productores, no solo con capacitacin y asesoramiento, sino tambin en lo econmico. FERIA FRANCA Qu opinin tiene de la posibilidad de una feria franca en Villa Dolores? -Es muy bueno y en San Pedro se plante la posibilidad de armar una feria franca, para vender la produccin. Desde el Ministerio, es apoyar y propiciar este tipo de actividades, pero principalmente debemos resguardar la parte organizativa y lo que garantice la salud de la poblacin, porque por lo general son productos frescos. Est el visto bueno del secretario de Agricultura y del ministro, de respaldar estos movimientos. En el caso puntual de Villa Dolores, estamos trabajando en estos momentos en lo que es la reglamentacin para los feriantes. El ex galpn de mquinas del ferrocarril es el lugar ideal para la feria? -No se si lo ser, pero hoy es el lugar que se dispone, con muchsimo apoyo por parte del intendente municipal Juan Pereyra, en cuanto a la parte sanitaria, dado que hay que brindar algunas

segunda

maquinaria moderna que

ya se compr, por lo que ahora dependemos de los tiempos de la empresa para que lleguen, que va a ser en el prximo mes, se va utilizar un sistema de compactacin, hecho esto con una prensa compactadora de alta densidad, para reemplazar el trabajo de la oruga en el vertedero por un sistema de fardos compactados que se ir acomodando, uno arriba de otro, eso va a evitar que tengamos operarios adentro de la fosa, de manera que se va a utilizar el espacio de mejor manera, disminuyendo los vectores de contaminacin que se genera por un vertedero; se disminuyen prcticamente a cero. Qu tienen planificado para los prximos tiempos? - Seguir optimizando el tema de la separacin de residuos, para lo cual vamos a empezar a trabajar puertas afuera, desde las escuelas, desde la casas, haciendo las visitas y volver a la campaa de difusin, porque hoy se demuestra que vale la pena el esfuerzo de cada ama de casa o habitante, en lo que hace a la separacin; al principio parece un poco engorroso, pero realmente vale la pena. Hoy Villa Dolores tiene diez familias que viven del reciclado y gracias a la colaboracin de todos los vecinos, cuentan con un trabajo digno, aparte del impcto positivo con el medio ambiente. La planificacin es optimizar la gestin de los residuos, tratar de ampliar el sistema de mejorar; por suerte muchos vecinos acompaan, lo vemos en la entrega de bolsas, adems dan ideas, critican y eso es bueno porque una aprende y crece de las crticas, entonces nos sirve para observar en qu estamos fallando y poder mejorarlo en la prxima campaa de difusin y de concientizacin que se

6-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 realice. Qu otra novedad se ha producido en esta actividad? -Al aumentar la capacidad de gestin de los residuos, en el trabajo dentro del galpn de reciclado, van a tener ms herramientas de las que hoy les brinda el municipio. Pusimos en funcionamiento una chispeadora, al mismo tiempo estuvimos haciendo las gestiones por otro de nuestros sueos y que ahora se ha hecho realidad, con el cual se disminuye el volumen y se generan los chip, no tanto como el aserrn, pero de un tamao adecuado para quemar en algn horno de ladrillos de la zona. Estamos buscando quien quiera estos productos para generar la combustin. Qu pasa con la ONG Prevenir? -Ellos iniciaron una campaa de recoleccin de pilas y bateras usadas, que se denominaba nos ponemos las pilas. Representantes de la ONG vinieron a verme en los primeros das de mi gestin para trabajar en conjunto y que el municipio
Foto Archivo

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

cuestiones, como sanitarios. En San Pedro tambin han tomado esa iniciativa, por lo que me parece muy bueno, dado que de esa manera los productores no deben estar esperando los compradores en su finca, sino que lo llevan a un lugar, donde la poblacin cuando se acostumbre irn a comprar. Por eso deca integral; puede ser feria franca desde aquel que produce hortalizas, huevos, fardos, entre otras cosas y poner en venta en un espacio comn. CONLARA Qu nos puede decir de la actividad de productores de Conlara? -Por iniciativa de ellos mismos, se viene trabajando desde el ao pasado, conformndose un grupo de Cambio Rural, para productores de alfalfa. Asimismo estn con un proyecto que ser de dimensiones muy importantes, el reordenamiento del sistema de riego. Es decir, todos los productores de Conlara utilizan el sistema no explotado, del ro Conlara, entre 16 a 20 tomas de agua, sobre las cuales, el ao pasado hicimos un relevamiento que arroj que el noventa por ciento se encuentran deterioradas y con un uso muy precario, que no llega al treinta por ciento. Por eso, por medio de dicho grupo, estamos intentando de que la capacidad de las tomas sea un cien por ciento. Se ha conformado algo muy interesante entre los productores, como demostracin del sentido grupal. Si logramos concretar el programa de reordenamiento del sistema de agua, van a contar con el servicio durante prcticamente todo el ao, con una buena capacidad.
Fuente Diario Democracia

pueda hacerse cargo de la recoleccin de las pilas, entonces ya me enviaron el listado de los comercios y lugares de donde se recolectan las pilas, y que esa tarea que hacia con todo el esfuerzo la ONG, pase a manos del municipio e incluyamos dentro del recorrido de los papeles, aadir a ello la recoleccin de bateras y pilas, porque consideramos que tambin hay que tratarlas de una manera ambientalmente adecuada, por eso continuando con la tarea que inicio Prevenir, es la manera que tiene el municipio de colaborar con esta campaa.
Fuente Diario Democracia

Grande Crdoba
ESPECIAL.- Lo que sigue, e la REAL ACADEMIA CORDOBESA DE CIENCIAS Y LETRAS , la RAC (Real Academia Cordobesa de Ciencias y Letras).- informa: REGLAS BASICAS DE NUESTRA TOOONADA Aprobadas por la Real Academia Cordobesa de Ciencias y Letras Nada ms frustrante que un porteo tratando de hablar en cordobs! Evite este papeln conociendo las reglas elementales. Vlido para el resto de los argentinos. Es fcil!. Compre ahora!. Iaaaaame i!. 1- Localice la slaba acentuada en la palabra. Ejemplos: * canSAdo * espeRAme

Los mejores promedios podrn ser beneficiarios

CRDOBA.- El gobierno de la provincia de Crdoba lanz esta semana 2000 becas acadmicas universitarias y terciarias. Del acto, encabezado por el gobernador De La Sota, participaron representantes de universidades de toda la provincia e institutos de enseanza superior. Por la UNVM estuvieron presentes: la vicerrectora Mara Cecilia Conci y el decano del Instituto de Ciencias Bsicas, Hugo Traverso. Con el objetivo de fomentar el desarrollo de la Provincia a travs de la formacin de recursos humanos en reas estratgicas, el Gobierno puso en marcha el programa de 2.000 becas acadmicas universitarias y terciarias, destinadas a estudiantes que inicien el cursado de carreras relacionadas a la informtica, metalmecnica, alimentacin, hotelera y turismo. Estas becas estn dirigidas a los 2000 mejores promedios de alumnos que culminaron sus estudios en el ciclo lectivo 2011 en establecimientos de nivel medio (pblicos o privados) y que

7-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 * acorDAte * maMIta Ahora 'Estire' la slaba anterior a la acentuada: Ejemplos: * caaansado * espeeerame * acooordate * maaamita
Graduacin

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

comiencen a cursar en el nivel superior estas disciplinas. El cupo previsto para las carreras universitarias es de 1.000 becas, con una asignacin mensual de $1.500 durante toda la carrera. Tambin las terciarias tienen asignadas 1.000 becas, con un aporte mensual de $1000 durante el cursado de la carrera elegida.

2- Si la slaba acentuada es la primera de la palabra, entonces no haga nada. Ejemplos: * 'pata' es 'pata' (no 'paaata') * 'nimo' es 'nimo' (no 'aaanimo' ni 'aniiimo' (agh!!)) 3- Fundamental: Todos los nombres propios llevan artculo antes (anlogamente a la gramtica tucumano-nortea). Ejemplos: * 'El Carlos' * 'La Susana' * 'El Cara e'Laucha' * 'La Mari' * 'La Lopez' * 'El Perez' * 'La Licia' * 'La Delaida' 4- Cmase todas las eses finales de las palabras. Ejemplos: * 'estamos' es 'estamo' * 'vamos' es 'vamo' * 'tenemos' es 'tenemo' 5- Las 's' antes de 'c' o 't' suenan muy suaves, con sonido aspirado, como entre 'j' y 'h'. Ejemplos: * 'basta' es 'bajta' o 'bahta' * 'mosca' es 'mojca' o 'mohca' * 'estamos' es 'ehtamos' (usando las anteriores reglas debe ser 'eeehtamo?') 6 - Asi como las 's', tampoco las 'c' se pronuncian antes de la 't'. Ejemplos: * Defecto es 'defeto' * Arquitecto es 'arquiteto' * Doctor es 'dotor'

Informacin y requisitos de inscripcin Los interesados debern inscribirse completando un formulario que ya est disponible en el sitio becasacademicas.cba.gov.ar Con la nmina de inscriptos en cada modalidad y en base al promedio obtenido en el nivel medio de enseanza, se realizar un listado de orden de mrito descendente en base al cual se cubrirn los cupos correspondientes. Vale destacar que todas las inscripciones se realizarn exclusivamente a travs de la mencionada pgina WEB, habilitada a tal efecto. Los beneficiarios debern cumplimentar los siguientes requisitos: 1.- Completar la Solicitud de Inscripcin que revestir el carcter de declaracin jurada. 2.- No trabajar en relacin de dependencia ni como autnomo, en mbitos pblicos o privados. 3.- No estar incluidos en otros programas sociales de ejecucin nacional, provincial o municipal (no se considera como tal la Asignacin Universal por Hijo). 4.-No ser beneficiario de una pensin no contributiva. Cada postulante aprobado ser notificado en su correo electrnico o domicilio postal en su calidad de beneficiario del programa a fines del mes de marzo de 2012. Asimismo, cada Universidad o Instituto Terciario ser informado de los alumnos beneficiarios. Para sostener el beneficio, los estudiantes debern mantener las condiciones de ingreso previstas en el decreto y cumplir con los requisitos acadmicos establecidos, aprobando el 75% del grado de avance y mantener un promedio igual o superior al promedio de la carrera elegida, proceso que ser monitoreado por la Agencia de Promocin de Empleo y Formacin Profesional. Para mayor informacin ingresar a

becasacademicas.cba.gov.ar, comunicarse telefnicamente al 0800-888-1234 de lunes a viernes de 8 a 20 hs o dirigirse personalmente a Av. Juan B Justo 3.600 de la ciudad de Crdoba o a los Centros de Desarrollo Regional (Ceder) del interior.

7- Las letras 'y' y 'll' se convierten generalmente en 'i' (si

VIVI

Traslasierra Todo el Ao
8-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 usted es porteo de pura cepa, deber practicar esta pronunciacin asesorado por un equipo de fonatras y profesores de canto, hasta que le salga ms o menos bien). Ejemplos: * 'calle' es 'caie' * 'arroyo' es 'arroio' * 'callate' es 'caiate' 8- Letra 'R': Si bien la pronunciacin correcta de la 'R' no es patrimonio cordobs sino de todo el pas, con excepcin de Buenos Aires y Santa Fe, su gran importancia hace que debamos tratarla aqu. Puede decirse que es algo intermedio entre 'sh' e 'y'. La forma de lograrla es, contrariamente a lo usual en los centros urbanos de la cuenca rioplatense, pronunciar evitando por todos los medios que la lengua vibre. No se desanime! Sabemos que es difcil! Practique con estos Ejemplos: 'Recorriendo los ros serranos' 'Rpido, corr' 'El perro corra un carro' 'No te ras' 'Yo me llamo Fernando Enrique Carreras y vivo en Traslasierra' 'Erre con erre guitarra, erre con erre barril, qu rpido ruedan las ruedas del ferrocarril' (este ltimo bien hecho, equivale a un posgrado). 9- El verbo 'ir' es uno de los ms interesantes: En modo imperativo, en su segunda persona singular, no se conjuga generalmente como 'anda' o 've' sino como 'i'. Ejemplos: 'Ite preparando' 'I pensndolo' 'I empezando, io ia vengo' 'Ite rpido que si no llegai tarde' 'Si te quer i, ite' En tiempo futuro, el auxiliar de IR, 'Voy a' se conjuga de dos maneras: 'via' y 'vua' (variante algo afrancesada y snob). Ejemplos:
Escenario Foto Archivo Foto Archivo

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

Fuente:

http://www.cba.gov.ar/nota.jsp?idNota=258975

red@ccin administrador

Turismo Cientfico en la Playa Central

MINA CLAVERO.-Durante la tarde y la noche del jueves 16 y el viernes 17 una delegacin del Ministerio de Ciencia y Tecnologa de la Provincia de Crdoba realiz actividades enfocadas en el turista minaclaverense con el fin de hacer divulgacin cientfica a nivel popular. Durante la tarde en la playa central de la localidad se invitaba a nios y jvenes a participar en la construccin de cohetes participar con de una botellas p ara l u eg o simptica d es c ar t ab l es ,

carrera de " cohetes de agua"; en tanto que por la noche la cita estaba dada en la interseccin de la Av. Intendente Vila y San Martn con el fin de realizar observaciones astronmicas y escuchar el relato de los expertos. A propsito de esta actividad dialogamos con Mara Luisa Koberski (confirmada como directora de divulgacin y enseanza de la ciencia a nivel provincial. Koberski explic que el objetivo primordial del programa de turismo cientfico es hacer "divulgacin cientfica tecnolgica a travs de juegos... (con lo que) queremos despertar vocaciones cientficas y queremos que todas las personas puedan descubrir que los hechos y fenmenos cientficos y tecnolgicos estn en nuestra mano y al alcance nuestro". En ese sentido la funcionaria hizo una evaluacin sobre el recorrido realizado por las diversas localidades tursticas de la geografa cordobesa: "Hemos tenido un recorrido por distintos lugares tursticos de la provincia y hemos tenido una muy buena respuesta de la gente: Las personas se asombran un poco... cuando pueden observar... a travs de un telescopo las estrellas y adems recibir una explicacin con los contenidos acadmicos"; explic Koberski: y destac la importancia de "preguntarnos de alguna manera por qu suceden las cosas".
Fuente: informartetraslasierra

'Ven maana que te vi pag' 'No, si vu se porteo i' 10- En los verbos de la segunda terminacin verbal ER (remember la escuela), la terminacin 'es' de segunda persona del singular se transforma automticamente en ' i '. Ejemplos: 'Vos quers' (Tu quieres) es 'Vo quer '

El Desafo de los Histricos en la Regin

VILLA CURA BROCHERO.- La Asociacin Cordobesa de Autos Antiguos presenta el Desafo de los Histricos con una muestra de sus autos de coleccin SBADO 25 DE FEBRERO

UNETE EN FACEBOOK A TRASLASIERRA EN LA RED

9-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 'Vos tens' (Tu tienes) es 'Vo ten ' 11- Anlogamente, algunos verbos de la primera y segunda conjugacin AR y ER convierten la decinencia 'as' en 'ai' y 'es' en 'ei' respectivamente, pero no todos. De modo que hay ciertos verbos regulares que se conjugan irregularmente, y una vez ms no como el cuyano bsico que suele usar esta transformacin regularmente. Ejemplos: 'Cunto cobras, bella dama?' es 'Cuanto me cobri nera?' 'Vos pars' es 'Vo par' (ver regla N 5) y no 'Vo pari' (se es otro idioma). 'Qu haces, hombre?' es 'Qu haci varn!?' (cordobs coloquial de clase media) o 'Qui'ac nero!?' (cordob luunfardo). 12- Agregue conectores mientras desarrolla el discurso. Los conectores son muletillas que ayudan a hacer la pausa para respirar y seguir hablando, a la vez que da idea de nfasis e importancia a la frase que viene. Ojo! No se agregan en cualquier lado! Los conectores ms usados son: 'diigamo', 'oosea', 'ehte', 'vihte', 'poreejemplo', 'y'deay', 'maomeno', 'aavece', 'noos', 'nosaab', 'sabequ' 'quisii', 'pory', 'poonle', 'eentonce', 'caaite', etc., Ejemplo: Caaite..., no sab lo que me pas, i veena por la caie, vite?..., maomeno como a las d de la maaana, y se mi apareci un chichiisn, digamo..., mamasa!, poray..., me mira y me preegunta la hora..., nosaab..., entonce, quisii.., le digo: 'Es la hora, diigamo..., del aamorrr, mamita...' Eentonce la vaga me mira de aarriba aabajo maomeno con cara de asco y me suusurra:... 'Vengo de ateendelo al inteendente oosea..., y me vua a rebaaj con semeejante nero hilaachento... sal di'ay baasura!' POST GRADO EXTRA!! HENRIQUESCA SU BOCAVULARIO ...y sea un cordob docto. (Apndice del Diccionario de Cordobs Bsico) Hiriente: (Adj) Aumentativo. Que proovoca m efeto emocional que el esperado. sase en ocasiones tales como: 'Hiriente la vaga!' (para explicar alguna cortada de rostro por parte de algn chichisn). 'Mamasa hiriente!' (para explicar atributos estticos y de los otros de la fmina citada). Otra acepcin: 'Hiriente lo nero, dieron asco en el Chaat', Visita al Santuario y

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

13:00 hs. Recorrido por Villa Cura Brochero Centenario. al Museo

Ratn

m u e s t ra

en

Plaza

Brocheriano. 20:00 hs. Exposicin en calle Intendente Villa y San Martn, Mina Clavero. DOMINGO 26 DE FEBRERO 13:00 hs. Exposicin en Oficina de turismo de Arroyo de los Patos. 18:00 hs. Prueba contra reloj en la Plaza San Martn de Mina Clavero. 21:00 hs. Cierre Final y entrega de premios y reconocimiento en el Centro de Mina Clavero. LUNES 27 DE FEBRERO Desfile por las calles de Mina Clavero y Villa Cura Brochero
Fuente municurabrochero

30 maratn Gilberto Miori

VILLA DE LAS ROSAS.- Con total xito se llev a cabo una nueva edicin de esta tradicional prueba atltica, que ao a ao, cada tercer sbado de febrero, congrega una importante cantidad de atletas de gran parte del pas. Si hacemos una sumatoria de todos los participantes, desde los 3 aos de edad hasta los casi ochenta de algunos veteranos, tendremos a ms de 250 participantes que dieron brillo a este evento. Puestos a analizar las diferentes disciplinas que son habituales en la ciudad y zona, esta competencia es la que lleva ms aos de realizacin ininterrumpida, lo cual no es un mrito menor. DESAFO Para hacer un poquito de historia es interesante recordar que la misma tuvo su inicio a consecuencia de una broma desafo entre Gilberto Miori hacia Mario Assis, quien no dud en embarcarse en esta cruzada, la cual sin dudas ni l mimo pens la trascendencia que la misma adquirira a travs de los aos. ANIVERSARIO Este ao se cumplieron los primeros 10, en que uno de sus mentores, cuyo nombre engalana la prueba, dejara de existir a escasos das de la 20 edicin. Nos referimos a don Gilberto Miori. Al respecto una de sus discpulos el Dr. Jacoba Mizrahi, tuvo sentidas palabras de recordacin, el sbado en ocasin de realizarse la entrega de premios.

10-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 para explicar el mal desempeo futbolstico del equipo. Criminal: (Adj) Muy aumentativo. Que proovoca muuchsimo m efeto emocional que el esperado. sase en ocasiones tales como: 'Criminal la vaga!' (para explicar que el chichisn est para Patiinando por un Sueo).
Los Rundunes

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

LLUVIA Y CORTES DE LUZ Hicieron que la entrega de premios se viera demorada el sbado, pero con la paciencia de muchos (no todos desgraciadamente) se lleg a buen puerto, con la misma. HOMENAJE Esta edicin del maratn, homenaje a Bruno Miori, hermano de quien lleva el nombre la prueba. Un hombre muy ligado al deporte, ya que es muy conocida su participacin como tcnico de futbol en la Liga Dolorense. Adems de tratarse de un excelente tcnico de atletismo. PARA LAMENTAR La actitud de algunos pocos de provocar silbatina o expresiones fuera de lugar. A veces cuando se llega a figura, se pierde la capacidad de esperar y no respetamos los hechos emotivos. FALTAZO Ninguno de los tres intendentes de las localidades auspiciantes y organizadoras, estuvieron presentes. Una lastima ya que se trataba de una edicin ms que importante, como lo es la 30. DECRETOS La Municipalidad de Villa de Las Rosas, emiti los comunicados 07/2012 y 08/2012, cuya parte resolutiva dice el 1: "Declrase de inters municipal, la trigsima edicin del maratn Gilberto Miori Villa de las Rosas Villa Dolores". Mientras que en el 2 manifiesta: "Declarase al seor Bruno Miori ciudadano ilustre de la localidad de Villa de las Rosas". PLAQUETA Le fue entregada a Bruno Miori en nombre de las tres Municipalidades. La misma dice: "Villa de las Rosas Villa Dolores 30 Maratn Gilberto Miori- Sr. Bruno Miori - Reconocimiento a la hospitalidad y permanente colaborador de esta prueba. Municipalidad de Villa de las Rosas, Las Tapias y Villa Dolores, 18/02/2012".
Clasificacin 2012 Especial formativa varones 1 Michael Costello Villa Dolores Especial formativa damas 1 Erica Bringas Villa Dolores 14,400 metros VARONES Juveniles 1 Alejandro Donscheff - San Luis 50.24 2 Christian Forte Bs.As. 51.26 3 Diego Barroso San Luis 54.08 Mayores A 1 Jos Snchez Bs.As. 45.17 2 Elas Acevedo VCPaz 46.39 3 Daro Daniel Acosta Luyaba 53.26 Mayores B 1 Leonardo Da Silva VCPaz 44.07
Foto Archivo

'No morfamo un asau de falda criminal, loco!' (para explicar que la carne utilizada era de exportaacin, y que el asador era un experto). Otra acepcin utilizando los dos adjetivos: 'Criminal el vago, lo pas a todo y la clav en la r. Encima el hiriente no gozaba despu del baile que no pusieron en el Chaat', para explicar el buen desempeo futbolstico del 9 del equipo rival, y el mal desempeo futbolstico del equipo local. Y por ltimo y por eso no menos importante no olvide los tres colores bsicos del Arcooiris Cordoob... Verde Bootia Amaro Paatito Nero Cuuliu (Objetado por la Censura. pero utilizado en todo el territorio nacional). GRANDE CORDOBA!!!
Red@ccin administrador

Llegaron los bosques verticales

ESPECIAL.- La eco-innovacin se impuso en Miln para combatir la polucin. Consiste en torres que albergan rboles y arbustos. Una forma de evitar la polucin en una poca en que todo se construye hacia arriba? S. As nacieron los bosques verticales, segn consigna la nota del diario La Nacin. La moda del Bosco Verticale comenz en Miln: este proyecto consta de dos torres de 110 y 76 metros, y es producto del estudio de arquitectos 'Boeri
Foto Archivo

Studio'. En el Bosco Verticale se albergar a 900 rboles (que pueden alcanzar los nueve metros de altura) y 5 mil arbustos y 11 mil plantas con flores. El proyecto tiene una dimensin de 40 mil metros cuadrados, que equivale a un rea de bosque de 10 mil metros cuadrados, segn inform Stfano Boeri, uno de los ideadores. "Es un proyecto de reforestacin que ayuda a regenerar el medio ambiente y la biodiversidad urbana sin que ello implique una expansin de la ciudad en el territorio", informaron los

"RESPETO POR LA TRADICION Y LAS BUENAS COSTUMBRES

RUTA 14 S/N - NONO - TRASLASIERRA Te: 03544- 15417542 - 15597430 e-mail: lacasonadelucio@hotmail.com
11-12

Ao III - N 137 - 25/02/12 creadores verticales. Segn indicaron, la diversidad de plantas mejora la calidad de vida y ahorra energa, porque producen humedad,
Edificios con bosques verticales

Editor Responsable: DGP Ral Alfredo Burgueo

de

los

bosques

2 Marcelo Ortega Villa Dolores 48.52 3 Jos Garro La Toma SL 1.00.26 DAMAS Mayores 1 Gabriela Carena Ro IV 1.02.01 2 Yesica Barloa San Luis 1.05.01 3 Ana Paula San Martn UDA Bs.As 1.06.14 Pre veteranas 1 Noelia Zabala Bell Ville 55.03 2 Andrea Nieto SL 1.10.19 GENERAL ABSOLUTA VARONES 1 Leonardo Da Silva VCPaz 44.07 2 Jos Snchez Bs.As. 45.17 3 Elas Acevedo VCPaz 46.39 GENERAL ABSOLUTA DAMAS 1 Noelia Zabala Bell Ville 55.03 2 Mariana Crdoba Villa Dolores 55.52 3 Cinthia Salerno UDA BS.As. 58.11

absorben CO2 y polvo, generan oxgeno, y protegen de la radiacin y la contaminacin acstica.

Cmo regar. Como no debe ser tarea sencilla atender a tantas plantas, el riego se realizar, en gran medida, a travs de un sistema centralizado de filtracin de las aguas grises. Adems contarn con un rea de 500 metros cuadrados de paneles solares y sistemas que aprovechen la energa geotrmica. Cunto?. Un bosque vertical ronda los 65 millones de euros de costo.
Por Redaccin Da a Da

Imgenes del Ro Panaholma en crecida

Red@ccin administrador

Rally Nacional: Calendario Confirmado

MINA CLAVERO.- La Asociacin Civil Rally Argentino confirm su calendario 2012 de manera definitiva. El certamen contar con 11 fechas y comenzar el prximo fin de semana en la localidad Ro Ceballos con el "Rally de las Sierras Chicas". Esta ser la fecha inaugural para luego pasar al fin de semana del 23 al 25 de marzo donde an el epicentro de la competencia est por designarse. En nuestro valle se desarrollar una vez mas el "Gran Premio Coronacin" a fin de ao. En la foto, una de las novedades del ao: el nuevo Fiat Palio Maxi Rally, que reemplazar al Punto; Gabriel Pozzo y Claudio Menzi sern los pilotos top de la Scuderia Fiat Calendario completo 24,25 y 26 de febrero, Ro Ceballos, Crdoba 23,24 y 25 de marzo, a designar 4,5 y 6 de mayo, Tucumn 8,9 y 10 de junio, Catamarca 29,30 de junio y 1 de julio, San Luis 20,21 y 22 de julio, a designar
Fiat Palio-MR

10,11 y 12 de agosto, General Roca, Ro Negro 7,8 y 9 de setiembre, Concepcin del Uruguay, Entre Ros 5,6 y 7 de octubre, General Madariaga, Buenos Aires 26,27 y 28 de octubre, Posadas, Misiones 7,8 y 9 de diciembre, Mina Clavero y Villa Dolores, Crdoba
Fuente tribunatraslasierra

12-12