You are on page 1of 218

2

kg
Size
TL

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

kg
Size
TL

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Cable cutters
Cutting pistol for PVC pipes

Electricians scissors

for PVC pipes and all materials made from plastics and rubber, exchangeable
blade, knife made from tool steel hardened in oil, retractable by the press of a
button.

with wire cutter, bright nickel-plated, bent cutting edge, angled, strong isolation.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

with stripping device


micro-toothing
stainless

little effort through special cutting


geometry
optimal transmission
effortless work through ergonomically
shaped handle
incremental knife feed

Art. no.
200064

TL
130

kg
0,097

PU
6

Electricians scissors
Art. no.
200210
200211

0-35
spare blades

kg
0,694
0,100

PU
1
1

with long handle, blunted point, plain cutting edge, strong insulation, stripping
device

Kevlar cutter
to cut Kevlar fibre on optical fibre cables, special cutting geometry, riveted joint,
special blade coating. Precision cut with cogs prevents the fibres from slipping
and ensures a clean cut

Art. no.
200066

TL
130

kg
0,092

PU
6

Combination scissors
stainless special steel, shock-proof plastic handles, one cutting edge slightly
serrated, for cutting of cable, thin plate, wire, leather, cardboard, plastic, Al, Ms
and Cu foils.

Art. no.
200153

TL
160

kg
0,200

PU
1

Allround Soft-Grip scissors


The new allround Soft - Grip scissors with its relatively short blades and special
handles are designed to fulfil the needs of the professional electrical installers.
The impressive cutting performance and the tough construction make this new
scissors a special tool.
ergonomic design (2 component)
slipping free handle - Soft - Grip
high cutting performance by low cutting force
precision toothing
cable stripping device
stainless

Art. no.
200155

TL
140

kg
0,088

with wire cutter, bright nickel-plated, plain cutting edge, straight, strong insulation.
with stripping device
micro-toothing
stainless

TL
130

Art. no.
200070
200072

TL
140
190

kg
0,067
0,200

PU
6
6

kg
0,140

PU
6

Super cable cutter


of stainless steel, parrot jaw, with hand protection, lockable

PU
6

Telefonschere, gerade

Art. no.
200062

Opening spring and locking blade


Jam protection
Adjustable screw joint

Art. no.
200084

TL
180

mm
50

Cable cutter
Cable cutter of carbon-steel, maximum cutting capacity due to special cuttinggeometry, suitable for multi-strand conductors

kg
0,099

PU
6

Art. no.
200105

TL
215

20

mm
70

kg
0,281

PU
1

... convincing solutions


Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

Cable cutters
Cable cutter with a snap

Cable cutter

The new cable-shears of HAUPA cuts cables in a non-compromising and forceful


manner almost without effort and in a single-hand-operation. A patented twinstage adjustment mechanism brings the handles of the tool to a position that is
perfect for the development of the full force of the hand even while the cutting
jaws are wide open. By this means, even cables with large crosssections
can be cut in a forceful and fast manner with a single hand without unduly excess
labour.

Cable cutter made of chrome vanadium steel, enormous cutting performance, reduced strain, ergonomic handle, additional stripping function in the front section,
through a 180 flashover of the shank you can use the tool as a cable
stripping knife. Application: for copper- and aluminium cable, not for solid lines

Laser-cut components made of special carbon steel, oil-hardened


CNC-ground cutting type, induction hardened for maximum cutting
performance
Screwed joint connections, re-adjustable for longer durability as well as
an elegant and ergonomic design for optimal handling
for telephone cable up to 26.1 mm diameter (120 mm)
for fine wired cable up to 18.9 mm diameter (120 mm)

Art. no.
201085
201087

TL
160
200

10
10

kg
0,265
0,265

PU
6
12

Cable cutter
Cable cutter made of chrome vanadium steel, enormous cutting performance, reduced strain, ergonomic handle, additional stripping function in the front section,
through a 180 flashover of the shank you can use the tool as a cable
stripping knife. Application: for copper- and aluminium cable, not for solid lines

Dimension of handle without


the application of the
grip adjustment mechanism

Hand-force optimised
through grip adjustment

First cutting phase

Grip adjustment

Second cutting
phase

Art. no.
201086
201088

Art. no.
201000

TL
230

18,9

mm
120

kg
0,516

PU
1

Cable cutter with a snap

TL
180
240

10
18

kg
0,292
0,434

PU
1
1

Cable cutter
for cutting of flat cable, with square for rectangular cutting, housing of high
quality steel, cutting blades hardened, surface gun metal finish, cutting surface
of fibre glass reinforced plastic.
Working range: to 80.5 mm width for 64 wires; to 0.5 mm cross-section

The little brother working exactly as forceful and precise as 20 10 00 for fine
wired cable up to 16,9 mm diameter (70 mm)

Art. no.
200075
Art. no.
201002

TL
180

16,9

mm
70

kg
0,240

TL
240

80,5

mm
0,5

kg
0,508

PU
1

PU
1

Cable cutter
Cable cutter
made of chrome vanadium, hardened, easier to use through joint spring, automatic release, locking device, for copper- and alu cable, not for solid lines

Art. no.
200086
200088

kg
Size
TL

TL
170
230

10
15

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,337
0,485

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

PU
1
1

for copper and aluminium cable; steel-tube handles, PCV-covered, single and
multi-strand, hardened blade with precision handle for smooth and clean cut without crimping, little effort due to beneficial transmission and cutting geometry,
low weight

Art. no.
200087

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

TL
500

NP
Width
Height
Cu

27

mm
150

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

kg
1,046

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
1

Wire cutters
Cable cutters

Art. no.
TL
200073
300
200073/MK
200095
530
200095/MK
200099
780
200099/MK

20
cutting head
35
cutting head
50
cutting head

kg
0,642
0,642
1,784
0,642
3,544
0,642

PU
1
1
1
1
1
1

Cable cutter
with leverage construction, blades of alloyed special steel, forged, replaceable,
squeeze-free cutting, deformation of cable impossible.
Working range: for Copper- and Alu-cable 24 mm , cross-section 120 mm

Art. no.
200076
200102

TL
600

24

mm
120
cutting head

kg
1,943
0,349

PU
1
1

Cable cutters for Al and Cu cables with lever transmission. Very light due to handles made from aluminium tube, cutter made from alloyed special steel, forged
exchangeable cutting head, little effort necessary, high cutting performance,
absolutely crimp-free cutting

TL
700

24

mm
120

kg
1,600

with leverage construction, blades of alloyed special steel, forged, replaceable,


squeeze-free cutting, deformation of cable impossible.
Working range: for Copper- and Alu-cable 40 mm , cross-section 400 mm

TL
980

40

Art. no.
200173

TL
180

mm
10

kg
0,300

PU
1

kg
0,700

PU
1

kg
2,100

PU
1

Wire cutter
Cu and Al cable 95 mm
ACSR 10 mm
solid 6 mm
also suitable for cables and round bars
special cutting geometry prevents the wire from unsplicing
suitable for separating open wires with pull relief wire
exchangeable milling head

Art. no.
200175

TL
180

10

mm
95

mm
400
cutting head

kg
4,073
0,606

Cu and Al cable 150 mm


ACSR 14 mm
solid 9 mm
also suitable for cables and round bars
special cutting geometry prevents the wire from unsplicing
suitable for separating open wires with pull relief wire
angled cutting tip allows you to cut individual cables
optimal transmission for excellent cutting performance
exchangeable milling head

PU
1

Cable cutter

Art. no.
200100
200104

Cu and Al cables 10 mm
ACSR 6 mm
solid 4 mm
also suitable for cable and round steel
suitable for separating open wires with pull relief wire
with opening spring and latch
special cutting geometry prevents the wire from unsplicing

Wire cutter

Cable cutters Super light

Art. no.
200197

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Wire cutter

Cable cutter for copper and aluminium cable up to max. 20 mm , cutting


performance approx. 125 mm, (Cu-Al), anti-rust cutter made from quenched and
drawn Cr-V steel, crescent-shaped, rounded cutting for a safe and precise
cut, impact-resistant, coated, hardened handles, extremely stable and light

Art. no.
200181

TL
700

14

mm
150

PU
1
1

... convincing solutions


Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

Cable cutters with eccentric drive

INFO
Cable cutters

Cable cutter

These cable cutters are top-of-range products. They allow a squeeze-free


cutting, also of larger cable cross sections without great efforts owing
to high technic, like needle bearing transmission gear, special cutting
geometry or a high improved eccentric gear. Large scale measurement
of the forged toothing and bearing guarantee a long working life and low
maintenance.

Particularly smooth-running cable cutter with needle bearing eccentric drive for
everyday use up to 35 mm . Extremely durable tool

Art. No.
200113
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

Cable cutter

240
240
300

35

Length:
Weight:

Handy one-hand device with smooth-running and robust drive technology for
everyday use up to 34 mm , all moveable parts made from hardened steel

35
35
35
250
0,981

Cable cutter
Particularly smooth-running cable cutter with needle bearing eccentric drive for
everyday use up to 45 mm . Extremely durable tool

Art. No.
200111
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

185
240
240

34
34
34
34

Length:
Weight:

250
0,790

Art. No.
200177
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

Cable cutter
Handy one- and two-hand tool with smooth-running and robust drive technology
for everyday use up to 52 mm , all moving parts made from hardened steel

300
240
300

45
45
45
45

Length:
Weight:

260
0,900

Cable cutter
Particularly smooth-running cable cutter with needle bearing eccentric drive for
everyday use up to 52 mm . Extremely durable tool

Art. No.
200112
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

400
400
450

52
52
52
52

Length:
Weight:

320
1,122

Art. No.
200114
Cu/Al wire multi wiring
Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

Cutting range:

400
480
500

52

Length:
Weight:

kg
Size
TL

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

52
52
52
325
1,354

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Cable cutters with eccentric drive

Special cable cutters

Cable cutter

Special cable cutter

Almost maintenance-free two-hand cable cutter up to 62 mm , smooth-running


through needle-bearing eccentric drive, great range of application, comes with
cog comb to clean cogs (s. art. 20 01 19)

for data and telephone cables up to 75 mm , high cutting quality through special cutting geometry, smooth-running due to needle-bearing drive mechanics,
not suitable for steel wire and very wiry conductors of power supply (EVU etc.)

Art. No.
200115

Art. No.
200116

Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

750
750
750

62
62
62
62

Length:
Weight:

410
2,073

Cutting range:

Cu wire fine wiring


Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

Length:
Weight:

300

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

75
75
370
1,585

Special cable cutter


Cable cutter with exchangeable cutting segments, cuts copper and aluminium
cables up to 50 mm without crimping. The highly efficient eccentric
transformation ensures ideal cutting geometry. The one-hand universal cable
cutter has a patented structure with exchangeable cutting segment. This provides
new opportunities, because specific cutting requirements can be combined with
optimal material/form adjustment. All shapes of steel covered/steel armoured
ropes, cables and hoses can be separated using this tool. In the case of wear or
changing requirements, only the cutting segment need to be replaced. The new
12/14 mm wide drive mechanism is suitable for the highest demands. The level
has a double needle bearing.
Includes cog cleaner for cleaning cogs.

Cable cutter
Almost maintenance-free quality tool up to 80 mm . Smooth-running due to
needle-bearing eccentric drive, also suitable for cables with steel plate jacket
and soft steel wire reinforcement, ST 52. Comes with cog comb to clean cogs,
integrated in the handle

Art. No.
200119
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

1000
1000
1000

80
80
80

Complete set:
Universal cable cutter
1 pair of cutting segments S1
(Art. 20 01 78/S1)
Cleaner
Length: 230
Weight: 1,140

80

Length:
Weight:

610
3,322

Cable cutter
Almost maintenance-free quality tool up to 100 mm . Smooth-running due to
needle-bearing eccentric drive, also suitable for cables with steel plate jacket
and soft steel wire reinforcement, ST 52. Comes with cog comb to clean cogs,
integrated in the handle

Art. No.
200179
Cutting range:

Length:
Weight:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

1400
1400
1400

100
100
100
100
610
3,000

... convincing solutions


Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

Front cable cutters

Ratchet cable cutters

Front cable cutter

Hand cable cutter

for Copper and Alu-cable 25 mm , squeeze-free cutting, optimized levertransmission

ratchet action type, with spare blade, for copper and alu cable to 32 mm

Art. No.
200124
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

120
120
120

25
25
25

Art. No.
200089
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

25

Length:
Weight:

245
1,023

185
185
240

32
32
32
32

Length:
Weight:

230
0,664

Front cable cutter


for Copper and Alu-cable 34 mm , squeeze-free cutting, optimized lever-transmission by eccentric drive system

Hand cable cutter


ratchet action type, with spare blade, for copper and alu cable to 52 mm

Art. No.
200126
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

185
240
240

34
34
34
34

Length:
Weight:

330
1,555

Front cable cutter

Art. No.
200183
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

400
400
450

52

Length:
Weight:

very easy-to-use precision one and two-hand cutter, excellent crush-free cutting
quality, even with fine wires, reliable and virtually wear-free eccentric operation,
revolving cutter can be unlocked in any position, cutting range to 35 mm

52
52
52
280
0,900

Hand cable cutters


for copper and aluminium cable up to 52 mm

Art. No.
200131
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

240
240
300

35
35
35
35

Length:
Weight:

330
1,673

Art. No.
200117
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

Front cable cutter


Easy-to-use two-hand front cable cutter with patented eccentric operation, excellent crush-free cutting quality even with larger cross sections, revolving cutter can
be unlocked in any position, cutting range to 55 mm

400
400
450

52
52
52
52

Length:
Weight:

280
0,970

Art. No.
200151
Cutting range:

Cu/Al wire multi wiring


Cu/Al wire sector format
Cu wire fine wiring
Cu wire fine wiring or
telecommunication cable

550
550
550

55

Length:
Weight:

10

kg
Size
TL

55
55
55
485
3,470

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Hydraulic cable cutters

Battery powered cable cutters

Hydraulic cable cutter

Battery powered wire cutter

Cutting head 180revolvable, manual return, light and compact design, in black
plastic case, for aluminium and steel cable, max. 1800 N/mm

Crimping head 180 swivelling, manual return, LED for battery control, 1 quick
charger, 2 batteries, carrying belt, in bag, for aluminium, copper and ACSR cable,
max. 1800 N/mm

Art. no.
216401

TL
385

18

kg
4,580

PU
1

Hydraulic cutter

Art. no.
216422

Cutting head 180 rotatable, in the case, for copper and aluminium cables

TL
385

40

kg
8,100

PU
1

Battery powered cable cutter


Crimping head 180 swivelling, manual return, LED for battery control, 1 quick
charger, 2 batteries, in plastic box, carrying belt, for aluminium and copper cable

Art. no.
216402
216404

TL
580
690

40
85

kg
5,300
7,000

PU
1
1

Hydraulic cutting headstock


for copper or aluminium cables diameter max. 90/120 mm
Art. no.
216424

TL
385

52

kg
8,500

PU
1

Battery powered cable cutter


Art. no.
216408
216410

90
110

kg
6,600
9,000

PU
1
1

Crimping head 180 swivelling, manual return, LED for battery control, 1 quick
charger, 2 batteries, in plastic box, carrying belt, for aluminium and copper cable

Hydraulic cutting headstock


with quick hydraulic connector and bag, for copper or aluminium cables diameter
max. 50 mm

Art. no.
216426
Art. no.
216412

50

kg
10,000

PU
1

TL
385

32

kg
8,100

PU
1

Battery powered cable cutter


Crimping head 180 swivelling, manual return, LED for battery control, 1 quick
charger, 2 batteries, carrying belt, in bag, for aluminium and copper cable

Hydraulic cutting headstock


with quick hydraulic connector and bag, for copper or aluminium cables diameter
max. 100 mm

Art. no.
216414

100

kg
11,000

PU
1

Art. no.
216428

TL
385

85

kg
9,000

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

11

Hydraulic safety life line cable cutter


Hydraulic safety life line cable cutter
used for working under voltage acc. to VDE 0105, part 100.
Consisting of:
Hydraulic shear with high pressure hose of 10 m, with leak-free coupling
system and earth harness acc. to EN 50340
Double piston pump mounted on foot-pedal, with foot-operated switch
Transport case
Fully operational and filled with special oil
According to VDE 0105 Part 1 Para. 9.6.4 the cable cutter 216416 is used for
cutting low and medium voltage cables up to 60 KV AC. It has been tested by the
Professional Association of Precision Mechanics and Electro-Technology based
on-testing GS ET-23 and has been awarded the GS-seal of approval. If a live wire
is cut by accident, the operator is not in any danger.
The 10 m long high pressure hydraulic hose, which connects the pump to
the cutting head, guarantees the highest standard of safety due to it special
insulating features. The cutting process is controlled by watching the manometer
attached to the pump, since, in general, the cutting head con not be seen when
a cable is cut. This process has been tested repeatedly at medium voltage, with
live wires and continuing main supply.
The cutting range goes up to 90 mm. The 12 mm cutting blades are made of
high yield point steel and are polished, thus wear- and tear- resistant, A strongly
dimensioned guidance of the blades guarantees a high degree of mechanical
stability. Even in the event of a short circuit, a safe cutting of the wires is
guaranteed, since the individual blades overlap by approx. 20 mm. The blades
open themselves when pressure is reduced. The high pressure hose bursts at
2700 bar. The pressure relief safety system of the pump has been adjusted at a
625 bar level.

Art. no.
216416

12

kg
Size
TL

90

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
31,000

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Cable strippers

INFO
Cable strippers

Cable stripper Kabifix


for lenghtwise and circular cutting, for sheath splitting and stripping of the following kinds of cable: NY Y - 4 - 16 mm - NYM - 5 - 16 mm, coaxial cables and
round bell wire, also for cutting of Isoflex and PCV tubes with diameters up to
25 mm

For quick and simple stripping of the outer protective sheath.


Applications:
Work in distribution boards
PCV round cable/moist atmosphere cable/blade for segment and flat
cable NYY 4 - 16 mm - NYM 5 - 16 mm coaxial and blade round
cable

HAUPA casing cutters for medium voltage cables


from 25 to 500 mm. Application: The tools are used to strip firmly extruded field
definition layers on medium voltage cables up to 35 kV

Art. no.
200022
200024

4-16
spare blades

kg
0,098
0,009

PU
2
1

Cable stripper Kabifix LWL


for optic fibre from 6 - 25 mm, for round and longitudinal cuts, inner adjusting
screw for setting the cutting depth, replaceable blade, handy ergonomic format

Art. no.
200500
200502
200504

TL
235
235
235

mm
25-120
70-400
120-500

kg
0,800
0,800
0,800

PU
1
1
1

HAUPA peeling tool for medium voltage cables


from 25 to 500 mm. Application: These tools are used for peeling firmly extruded field definition layers on medium voltage cables up 35 kV

Art. no.
200023
200023/M

6-25
spare blades

kg
0,140
0,050

PU
1
1

Cable stripping knive


with hook blade for stripping of all kinds of commonly used cable, for splitting
sheath and stripping conductors, with automatic change of cutting operation
from lengthwise to circular cutting, with slipping free 2 component handle

Art. no.
200506
200508
200510

TL
235
235
235

mm
25-120
70-400
120-500

kg
0,800
0,800
0,800

PU
1
1
1

kg
0,800
0,030
0,800

PU
1
1
1

with an easy-to-use adjustment option (knurled screw)

Art. no.
200512
200514
200516

TL
235
235
235

mm
25-120
70-400
120-500

Art. no.
200031
200046

8-28
spare blades

kg
0,101
0,026

PU
6
10

Cable stripping knive


for splitting sheath and stripping conductors, with automatic change of cutting
operation from lengthwise to circular cutting, with slipping free 2 component
handle

Stripping pliers
Art. no.
200038
200040
200042
200044
200046

For cutting and removing the cable sheathing of low voltage cables

Art. no.
200187
200188

14

kg
Size
TL

TL
260
290

26-52
47-75

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,760
1,100

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

4-16
8-28
28-35
35-50
spare blades

kg
0,093
0,093
0,101
0,111
0,026

PU
1
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
6
6
6
6
10

Cable strippers
Cable strippers
for short-circuit proof lines

Stripper standard
for damproom cable (NYM) 3 x 1.5 - 5 x 1.5 mm, 8 - 13 mm outside-

Art. no.
200036

8-13

kg
0,067

Special cable stripper to remove insulation/sheath in short-circuit proof lines


(NSFGAFU). For the first time the integrated stopper and the optimised properties and design of the cutter allow safe and simple cable stripping of difficult
insulation saves time without damaging the wire

PU
6

Universal stripper
radial cutting and stripping (up to 20 cm) in one go, practical stripping-off
conductors 0.2 - 4.0 mm, with insulation device for conductor and strand from
0.2 - 0.3 - 0.8 mm and 1.5 - 2.5 - 4.0 mm

Art. no.
200630
200632
200634

1,5
2,5-6
10-16

kg
0,054
0,054
0,054

PU
1
1
1

PC-Strip

Art. no.
200043

0,2-4,0

kg
0,066

PU
6

specially constructed for stripping-off computer- and control-cable Strippingoff: 5.5 - 15.0 mm , cover of PCV-insulated cable Stripping-off: insulation of
conductors with 6 - 26 AWG/4.0 - 0.22 mm. Suitable for computer- and control
cable, telecom cable, system datacable as well as others

Flatcable stripper
for fast and precise stripping of flat and oval cable, with stripping device for
single wires 0,8 - 1,5 - 2,5 mm
Art. no.
200039

5,5-15

kg
0,045

PU
6

Stripper for coaxial cable


Art. no.
200037

0,8-2,5

kg
0,048

PU
6

for coaxial cable, RG-58, RG-59/62, RG-6 and 6QS, with 3 interchangeable and
adjustable knives, cut-distance 8 and 4 mm

Stripper Coaxi
for coaxial cable, 1 end for outside, 1 end for inside insulation

Art. no.
200069

Art. no.
200035

4,8-7,5

kg
0,038

PU
6

kg
0,038

PU
6

Koax
RG-58, -59, -62, -6, 6QS

kg
0,072

PU
1

Optical fibre stripper


Universal tool, optical fibre cable stripper, 2, 8, 5.0 and 8.0 mm, precision cutter
for the actual glass fibre, inner insulation stripper 0.254 mm and 0.32 mm

Stripper for coaxial cable


for coaxial cable, 1 end for outside, 1 end for inside insulation

Art. no.
200636

4,8-7,5

Art. no.
200067

2,8-8

kg
0,055

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

15

INFO
Wire stripper

PC Cat
The PC CAT is an insulation tool for PVC insulated data communications and
control cables, for example, CAT 5, CAT 6, CAT 7, cables or twisted-pair cables

A distinction is made between the following processing tools.


Manually adjustable cable strippers
Are set manually to the stripping diameter by feel.
Because of this there is a high danger of damaging the wire.

Art. no.
200637

TL
125

4,5-10

kg
0,035

PU
1

Stripper for UTP-/STP-data cable


Universal tool for cutting and stripping- off of radial- and flat- cable, shielded and
unshielded cables, adjustable cutting depth. Interchangable blades, for cable
from 3.5 to 9 mm

Art. no.
200068

3,5-9

kg
0,057

Automatic or self-adjusting cable strippers


For quick and easy cutting and stripping. These tools adjust themselves
automatically to the required cable diameter or insulation thickness.
It is not possible to damage the wire or the insulation. A length stopper
makes repetitive stripping a simple matter.
Micro precision cable strippers
These are used where fine wires have to be stripped:
Data technology, network technology, control technology,
telecommunication, electronics, model construction.

PU
1

Cable stripper, manual

Precision stripper PWS Plus

for copper cables, comfortable handles, multi-function tool incl. Cable cutter,
precise stripping due to formed blades

Areas of application: Data processing equipment, control device production,


telecommunication, 3 integrated functions:
precise stripping from AWG 30 (0.25 mm ) to AWG 20 (0.8 mm )
adjustable straight dog up to 15 mm
wire cutter up to 0.8 mm (CU cable)

Art. no.
210620
210624
Art. no.
200033

0,25-0,8

kg
0,038

PU
1

Precision stripper for optic fibres

kg
0,029

kg
0,158
0,158

TL
150

mm
0,18

kg
0,157

PU
1

Sensor Tool LSA


Standard tool for all data, information and telecommunication cabling with
cutting device, hook and blade.
Wire : 0.35 0.9 mm
Strands : 0.7 2.6 mm

Art. no.
300322

16

kg
Size
TL

0,35 - 0,9

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,083

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

PU
1
1

Cable stripper, manual optical fibre

Art. no.
200057

0,18

mm
0,5-2,5
0,25-0,75

Cable stripper for glass fibre cable, adjustable cutting depth, multi-function tool,
especially for stripping and cutting wires, especially suitable for cutting back optical fibre (outer jacket and buffer), with handle lock

Light and handy precision stripping tool to remove the sleeve from optic fibres
(wires) in the application areas of electronics and telecommunication, for 0.18
mm

Art. no.
200622

TL
175
175

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
1

Wire stripper
Cable stripper, automatic

Automatic wire stripper Super Plus

no wire damage, even fine wires are stripped according to standard, replaceable
blade made from special steel, robust metal body, a pressure spring returns the
pliers to their original position, suitable for fibre optics, rubber and silicon
insulated cables

for solid and flexible conductors and strands between 0.2 and 6.0 mm (AWG
24 - 10).
For fast and precise stripping even of difficult to-access places
No adjustment to wire cross section necessary
Suitable for cables with insulation made from PVC and other materials
Special scanning system, therefore no damage to conductors
Adjustable longitudinal stop from 6.0 to 15.0 mm for even serial stripping
External side cutters for conductors up to 2.5 mm
Body of pliers made from fibre-glass reinforced polyamide
Handle of pliers with elongated hole at the bottom for mounting
TV / GS tested

Art. no.
210691
210692

TL
165
165

mm
0,5-2
1-4

kg
0,367
0,367

PU
1
1

Wire stripper High Strip


suitable for all common stranded and solid conductors from 0.5 - 0.75 - 1.5 - 2.5
- 4 mm, for conductors with hard to strip insulations such as rubber, silicon, PCV,
THHN, TWHN, PMMA and lighting wave conductor with PE-cover

Art. no.
210695
210695/E

TL
170

mm
0,2-6
spare blades

kg
0,177
0,177

PU
1
1

Automatic wire stripper

Art. no.
210684

TL
170

mm
0,5-4

kg
0,132

PU
1

Super wire stripper


Automatic adjustment for conductor diameter, working range: 0,5 - 4 mm,
cutting capacity to 2,0 mm

Art. no.
210683

TL
170

mm
0,5-4

kg
0,118

Ergonomically designed, automatic wire stripper with a specially developed


sensing system making adjustment to the individual cable cross-section
unnecessary. The sensing system means that that it is absolutely impossible to
damage wires, conductors or outer insulation.
The stripper is suitable for single- and multi-wire cables and fine-wire cables from
0.2 to 6 mm. The slender form of the stripper head is ideal for use in areas which
are difficult to access. One of the most striking characteristics of these stripper is
the fact that very little force is needed to operate them. The
stripper blades adapt automatically to different cable cross-sections and
therefore ensure that individual strands and wires are not damaged.
A further feature is the integrated diagonal cutters with the wire up to max. 2.5
mm (Cu and Al conductors.) The variable length stop from 6 to 18 mm makes
work easier in longer processing runs. The coloured soft plastic zone in the handle
offers non-slip grip and makes the work fatigue-free.
TV / GS tested stripping tool.

PU
3

Art. no.
210696
210696/2

TL
180

mm
0,2-6
spare blades

kg
0,180
0,030

PU
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

17

Wire stripper
Automatic wire stripper HAUPA-Special

Cable stripper ASI, automatic

for fast and precise stripping - even in areas difficult to access. For 0.50 to 6
mm copper wires, easy handling because conductors can be inserted laterally,
setting to cross-section not required, integrated side-cutting pliers for copper
wires with 2.8 mm maximum diameter, adjustable straight dog
Areas of application:
Electrotechnics industry, electrical engineering, automotive industry

Applications: Chemical industry, food industry, motor industry, shipbuilding,


electrical engineering industry, automation technic, telecommunication

Art. no.
210681

TL
170

mm
0,5-6

kg
0,178

Automatic and ergonomic wire stripper for ASi-interface cable


(Aktuator-Sensor-Interface) with insulation made of TPE or PUR outer sheath.
Special hardened and formed blades according to the cable shape can be
replaced.
With integrated side scale for quick and precise cable stripping of ASi-cables.
Impossible to damage the two flexible conductors inside when insert the ASicable with the straight outline next to the side scale.
Pliers body mode of fibreglass-reinforced polyamide.

PU
1

Wire stripper
for wires up to 6 - 16 mm, automatic adjustment to the cross section

Art. no.
210693

TL
160

kg
0,149

PU
1

Cable stripper Outlet 20

Art. no.
210685

TL
160

mm
6-16

kg
0,149

PU
1

Flat cable pliers

For Creating a cable section for shielded connection systems and potential
equalisation.
Compatible with the OBO cable system cable outlet. Particularly suitable for insulating round cables in tight working areas, for example, when working as potential
equalisation in control and machine systems as well as in cable ducts. Insulation
of a cable sequence at any point of the cable. Length of the cable section is fixed.
Processing of various types of cable, for example, NYM
(e.g. 3 x 1.5 mm , 3 x 2.5mm, 5 x 1.5 mm) or shielded cables.

automatic insulation tool for PCV- insulated flat cable up to max. 12 mm, width
suitable for flat cable up to 2.50 mm, automatic adjustment to the cross section

Art. no.
210686

TL
160

mm
0,75-2,5

kg
0,149

PU
1
Art. no.
210697
210699

18

kg
Size
TL

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

TL
160
160

NP
Width
Height
Cu

8-9
8-9

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

20
55

Al
CL
PU

kg
0,104
0,100

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
1
1

Wire stripper
Automatic cable stripper
for stripping of fine-wiring and solid conductors with PCV-insulation as well as
4-6-8 pole telephone- or computer cables, automatic adjustment to the cross
section, cutting capacity up to 6 mm

Art. no.
210690

TL
200

mm
0,03-6

kg
0,209

PU
1

Automatic cable stripper


to strip fine wires and solid wires with PCV insulation 0.08 - 2.5 mm, the maximum adjustable stripping length is 15 mm, automatic adjustment to the cross
section, cutting capacity up to 6 mm

Art. no.
211928
211928/1

TL
160

mm
0,08-2,5
spare blades

kg
0,194
0,005

PU
1
1

Automatic cable stripper


Insulation stripping: 0.08 mm (AWG 28) up to 6.0 mm (AWG 10), PCV-insulated
wire and cable.
Cutting: 6.0 mm (AWG 10) standard, 4.0 mm (AWG 12) copper conductors,
cutting capacity up to 6 mm

Art. no.
211930
211930/1
211932

TL
205

mm
0,08-6

205

6-16

spare blades

kg
0,250
0,005
0,250

PU
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

19

Crimping pliers for end sleeves

INFO
Crimping pliers for end sleeves

Crimping pliers
heavy construction, with locking device, with adjustable crimp pressure, chrome
plated, trapezoid crimping

When crimping end sleeves a distinction is made between sleeves with


and without plastic collars and between trapezoid and square crimping.
The sleeves with a plastic collar make it easier to insert individual
stranded wires. The coloured marking on the wire end sleeves is used to
classify the cross section.
Pliers with a square crimp ensure better contact in the terminal strip. The
square crimp also facilitates alignment and assembly, as clamps can be
attached to each of the surfaces.
for short-circuit-proof
cables

insulated end sleeves

TWIN

Art. no.
210763
210842
210765
211672
210768
211674

mm
0,5-4
1-10
6-16
10-25
10-35
25-50

kg
0,570
0,580
0,575
0,560
0,600
0,600

PU
1
1
1
1
1
1

Crimping pliers for twin end sleeves


heavy construction, with locking device, with adjustable crimp pressure, chrome
plated, trapezoid crimping

bare

tin-plated

Art. no.
211676
211678

mm
0,5-6
6-16

kg
0,576
0,597

PU
1
1

Crimping pliers
for end sleeves, dull chrome plated, cross crimping

Crimping pliers
precise square crimping profile, automatic adjustment on wire diameter, with
locking device, guaranteed DIN-crimp-connections, high transmission and ergonomically formed plastic handle, square shape

Art. no.
210820
210824
210826

TL
140
220
225

mm
0,25-2,5
0,75-16
10-35

kg
0,185
0,297
0,300

PU
6
6
1

Crimping pliers

Art. no.
210804

light construction, 20% angled handy form, with locking device, with adjustable
crimp pressure, trapezoid crimping

mm
0,08-10

kg
0,420

PU
1

Front-Crimping pliers
Crimping from 0.08 to 10 mm, precise square crimping profile, automatic adjustment on wire diameter, frontal approach allows working in small areas, sidewise
approach for end sleeves up to 2.5 mm, with locking device, high
transmission and ergonomically formed plastic handle, square shape
Art. no.
211650
210841
211652

mm
0,14-2,5
0,25-6
6-16

kg
0,370
0,380
0,375

PU
1
1
1

Art. no.
210819

22

kg
Size
TL

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

mm
0,08-10

NP
Width
Height
Cu

kg
0,489

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
1

Crimping pliers for end sleeves


Front-Crimping pliers

Crimping pliers

automatic adjustment of crimp-profile, with locking device, with adjustable crimp


pressure, trapezoid crimping

extra long handles, with locking device, trapezoid crimping

Art. no.
210788
Art. no.
210979
210979/A
210979/B

mm
0,14-6
2,5-10
10-16

kg
0,575
0,570
0,679

PU
1
1
1

mm
10-50

kg
0,752

PU
1

kg
0,800

PU
1

Crimping pliers
extra long handles, with locking device, trapezoid crimping

Quadro with magazine


Integration of four functions for precise crimping of connector sleeves from tapes,
0.5 - 2.5 mm .
Insulation stripping:
0.5 - 2.5 mm
Twisting:
0.5 - 2.5 mm
Cutting: cables and cords
0.5 - 2.5 mm
Crimping: 0.5 - 2.5 mm
Art. no.
210682/1

TL
170

mm
0,5-2,5

Art. no.
210789

mm
50-95

HAUPA Pneumatic Crimpers


kg
0,056

PU
1

Magazine for Quadro

Pneumatic crimpers crimp wire end sleeves quickly and without effort. Table top
versions are actuated by a foot switch, allowing the operator to use both hands.
The Pneumatic Crimpers are lightweight and easy to use. The crimping mechanism is easily activated, making it perfectly suited for work in control cabinets
and electrical equipment. These tools are maintenance free - they require no routine calibration - only 60 - 90 psi to allow proper operation. Incl. spiral hose 2 m

The quick-change connector sleeve magazine helps to speed up work

Art. no.
210682/2

kg
0,020

PU
1

Box for end sleeve strips

Art. no.
217030
217040

Box for end sleeve strips, for interchanging the magazine within seconds

Art. no.
210682/3

kg
0,010

PU
1

TL
200
200

mm
0,25-2,5
4-10

kg
4,000
4,000

PU
1
1

kg
5,000
5,000

PU
1
1

HAUPA Pneumatic crimpes table top versions


Incl. spiral hose, foot switch and table clamp

Quadro complete set in case


in case:
1 Quadro- -plier incl. magazine
2 spare magazines
Box for end sleeve strips

Art. no.
217010
217020

Art. no.
210682

TL
170

mm
0,5-2,5

kg
0,762

TL
200
200

mm
0,25-2,5
4-10

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

23

Crimping pliers for insulated crimp cable lugs

INFO
Crimping pliers for insulated crimp cable lugs

Crimping pliers

Insulated cable lugs and crimp cable lugs are crimped in an oval form.
The coloured marking of the wire cross section to the insulated cable lug
is defined in DIN 46245, Parts 1, 2 and 3.

heavy construction, with locking device, with adjustable crimp pressure, chrome
plated, oval crimping

Red => stands for 0.5 to 1 mm


Blue => stands for >1.5 to 2.5 mm
Yellow => stands for >2.5 to 6 mm
As the cable lug is rolled from a metal sheet, attention should be paid
to the position of the butted edge. It should be in the middle of the top
profile. If it is on the side, the edge opens up and the wire is not gastight
or adequately clamped.

Art. no.
210761

mm
0,5-6

kg
0,560

PU
1

Crimping pliers
heavy construction, with locking device, extra long handles, oval crimping

Butted edge

Art. no.
210827

mm
10-16

kg
0,510

PU
1

Crimping pliers

Ring terminals

Fork terminals

Round terminals

Flat terminals

Socket sleeves (female)

Round sleeves

Round pins

Socket sleeves (male)

Butt connectors

Parallel connectors

End connectors

for insulated crimping terminals with wire-and bolt-cutters and wire stripper with
threaded bolt-cutter, oval crimping

Art. no.
210802

mm
0,5-6

kg
0,180

PU
6

Combi-Crimping pliers
for insulated and uninsulated tube terminals and connectors from 0.5 - 6 mm,
C 45, cutting edges induction hardened, with wire-and bolt-cutters and wire
stripper with threaded bolt-cutter

Crimping pliers
Art. no.
210808

light construction, 20% angled handy form, with locking device, with adjustable
crimp pressure, oval crimping

Art. no.
210845

24

kg
Size
TL

mm
0,08-2,5

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,371

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

mm
0,75-6

kg
0,205

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
6

Crimping pliers for uninsulated terminals

INFO
Crimping pliers for uninsulated terminals

Crimping pliers
with locking device, with pressed handles, mandrel shape crimping

Important when crimping uninsulated terminals and butt space


connectors: Uninsulated crimping terminals are pressed together
by means of so-called piercing compression. The crimp sleeve is
compressed in the middle. The pressing ram should be set to the
separating seam of the sleeve.
Crimping terminals
Fork type

Crimping terminals
Ring type

Crimping terminals
Pin type

Art. no.
210772
210774
Crimping terminals
Parallel connectors

Crimping terminals
Butt connectors

mm
1-10
1-16

kg
0,480
0,520

PU
1
1

Crimping pliers
with forced interlock, with long legs for greater level transmission and force
transfer, with piercing press, terminals to DIN 46234, connectors to DIN 46341,
mandrel shape crimping

Crimping pliers
light construction, 20% angled handy form, with locking device, with adjustable
crimp pressure, mandrel shape crimping

Art. no.
210778
210779

mm
0,25-2,5
1,25-6

kg
0,360
0,363

Art. no.
210799

mm
0,5-16

kg
0,900

PU
1

PU
1
1

Crimping pliers
heavy construction, with locking device, with adjustable crimp pressure, chrome
plated, mandrel shape crimping

Art. no.
210764

mm
1,5-10

kg
0,590

PU
1

Crimping pliers
Crimp-grip-pliers, one hand use, with cutting device, mandrel shape crimping

Art. no.
210810

mm
0,1-10

kg
0,530

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

25

Crimping pliers for uninsulated open brass cable lugs

INFO
Crimping pliers for uninsulated open brass cable lugs

Crimping pliers

We distinguish between wire crimps and insulation crimps. The end


of the wire should be flush with the wire crimp or extend beyond it no
further than 1 mm, so that the plug function is not affected.
The insulation end must not project into the wire crimp, however it must
also not lie just half beneath the insulation crimp. Only in this way can a
standard-compliant crimp be ensured.
In a good crimp the wire must be deformed. In this case one talks of a
gastight crimp .
To ensure precise crimping of open plug-in connections, locators can be
attached to the pliers.

Wrong:
The end of the insulation is
in the insulation crimp.
Wrong:
The stripped wire projects
into the contact zone.

Art. no.
210777
211664
211666
211668

mm
0,5-1,5
0,5-2,5
0,1-1
0,14-1,5

Locator

kg
0,365
0,380
0,382
0,380

4,8/6,3
2,8
4,8

PU
1
1
1
1

Crimping pliers
heavy construction, with locking device, with adjustable crimp pressure, chrome
plated, roll crimping

Correct:
The end of the insulation and
the stripped wire are crimped
accurately.
To facilitate accurate
crimping a positioning aid is
available for crimping pliers.

Socket sleeves (female)


with cable stop

light construction, 20% angled handy form, with locking device, with adjustable
crimp pressure, 211664/66/68 with Locator, roll crimping

Socket sleeves (female)


with cable stop and side
cable connection

Art. no.
211682
210762
211684
211686

mm
0,5-2,5
0,25-6

Locator

kg
0,562
0,370
0,024
0,027

6,3
2,8/4,8

PU
1
1
1
1

Flat terminals

Crimping pliers
heavy construction, with locking device, with adjustable crimp pressure, chrome
plated, roll crimping
bare brass

tin-plated brass

tin-plated brass

Precision-ground crimp pro les


=> clean crimp

20% angled format


=> easy to use

Art. no.
210785
210786

Adjustable crimping pressure


=> Wear compensation
via adjusting screw

26

PU
1
1

with final-point for processing of uninsulated terminals blades of 0.05 - 6 mm,


one way process for contact- and isolation-crimping, with cable cutter and wire
stripping device for wire up to 6 mm, roll crimping

Art. no.
210833

Ergonomically formed plastic


handles
=> low fatigue work

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,557
0,560

Crimp-Grip pliers

Forced block, unblockable


=> guaranteed DIN-compliant
crimped connection

kg
Size
TL

mm
0,05-1
1,5-2,5

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

mm
0,5-6

NP
Width
Height
Cu

kg
0,560

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
1

Crimping pliers for coaxial connections


and Photovoltaics

Crimping pliers for contacts and connectors

Crimping pliers for coax-connections

INFO
Crimping pliers for contacts and connectors

light construction, 20% angled handy form, with locking device, with adjustable
crimp pressure, hexagon crimping

Sub plugs are open plug-in connectors that are connected with the
wire via a rolling crimp. D-Sub plugs are used in modern office and
communication technology.
Rolled contacts are open plug-in connectors that are connected with the
wire via a rolling crimp. It is important to choose the correct plug for the
cross section of the wire. No single wire may project from the crimp.

Art. no.
210849

crimp
RG 58-59-62-71

kg
0,370

PU
1

Twisted contacts are used to connect computer interfaces, power and


control wires in multi-pole plug-in connections and flexible assembly
lines in the automotive industry.

Crimping pliers for coax-connections


heavy construction, with locking device, with adjustable crimp pressure, chrome
plated, hexagon crimping

Crimping pliers
Art. no.
210767
211680

crimp
RG 58-59-62
RG 55-58-59-62-6

kg
0,567
0,567

PU
1
1

light construction, for twisted contacts, 20% angled handy form, with locking
device, with adjustable crimp pressure, square crimping

HAUPA Crimp System for Photovoltaics


Crimp System Pliers for Photovoltaics
The basic hardware of the carrying case consists of:
one pair of pliers, chromium-plated without crimping pliers insert
one allen wrench (A/F 2.5 mm)
one open-jawed wrench (A/F 7)
2 pieces spare screws (M4 x 10/M4 x 16 mm)

Art. no.
211656
211658

Specificationen:
Special crimping pliers for crimping solar contacts of almost all types of connector
systems
Guaranteed exact, solder-free, electric connections
Parallel closing of the crimping dies
30 % reduction of hand force through optimized leverage
Forced latching for reliable crimping, releasable
Crimp pressure adjustable
Long lever arm allowing single-hand and two-hand control
Easy change of the crimping pliers inserts, Locator fitting option for the determination of
the connector position
Several crimping positions in
one crimp die assembly
Design: chromium-plated
with black plastic handle
Material: specially
heat-treated special steel

mm
6

kg
0,970

kg
0,365
0,369

PU
1
1

Crimping pliers
light construction, for rolled contacts, 20% angled handy form, with locking
device

Art. no.
211660

Art. no.
212200

crimp
0,14 - 4
1,5 - 6

PU
1

Crimp inserts for Huber & Suhner contacts


212206 2,5 + 4 mm, AWG 13/11
212208 4 + 6 mm, AWG 13/11

1
1

Crimp inserts for multi-contact contacts


212210 MC3, 2,5 + 4 + 6 mm, AWG 13/11/10
212212 MC3, Locator

1
1

Crimp inserts for multi-contact contacts


212214 MC4, 2,5 + 4 + 6 mm, AWG 13/11/10
212216 MC4, Locator

1
1

Crimp insert for Hirschmann contacts


212218 2,5 + 4 + 6 mm, AWG 13/11/10

Crimp insert for Tyco contacts


212222 Locator fr Tyco

crimp
0,14 - 1,5

kg
0,370

PU
1

Crimping pliers
light construction, for D-Sub-connectors, 20% angled handy form, with locking
device

Art. no.
211662

crimp
0,08 - 0,5

kg
0,370

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

27

Crimping pliers for modular plugs

INFO
Crimping pliers for modular plugs

Crimping pliers for modular plugs


for unshielded modular plugs 4-,6- and 8pole plug, 6DEC, heavy construction,
with linear stroke and locking device, with cable cutter and stripper. Exactly crimp
process through parallel crimping, even crimping quality by means of safety
catch

Stripping and crimping in one step. The following distinctions can be


made between Western plugs:
4pole plug for telephone, power supply
6pole plug for fax and telephone connection
8pole plug for ISDN and PC connections

Art. no.
210871

crimp
RJ11 6(4), RJ12 6(4), RJ45,
RJ10 4(4), RJ14

kg

PU

0,570

kg
0,290
0,295
0,315

PU
1
1
1

Crimping pliers for modular plugs


for unshielded modular plug, with linear stroke and locking device

Crimping pliers for modular plugs


for unshielded modular plugs, inexpensive, lightweight tool for the casual usage

Art. no.
210971
210973
210981
Art. no.
210867
210865
210869

crimp
RJ10 4(4), RJ14
RJ11 6(4), RJ12 6(4)
RJ45

kg
0,245
0,250
0,300

PU
1
1
1

Crimping pliers for modular plugs


for unshielded modular plugs, with cable cutter and stripper, light construction
(6p, 8p, 6DEC, 4p)

crimp
RJ10 4(4), RJ14
RJ11 6(4), RJ12 6(4)
RJ45

Crimping pliers for modular plugs


Semi-professional crimping pliers for shielded and unshielded Western plugs,
with replaceable crimping dies, easy to use, light on the arms due to optimum leverage, optimum crimping, pliers body made of hardened quality steel, quick and
simple replacement of crimping dies, adjustable crimping pressure and depth,
application area for small and medium series, 50.000 working processes
guaranteed

without dies

Art. no.
213050

crimp
RJ11 6(4), RJ12 6(4), RJ45,
RJ10 4(4), RJ14

kg

PU

0,310

Art. no.
213000

kg
0,415

PU
1

kg
0,072
0,070
0,070
0,075
0,075
0,075
0,075

PU
1
1
1
1
1
1
1

Dies
Crimping pliers for modular plugs

for crimping pliers 21 30 00

for unshielded modular plugs, with cable cutter and stripper. Exactly crimp process through parallel crimping, even crimping quality by means of safety catch

Art. no.
210857

28

kg
Size
TL

crimp
RJ11, RJ12 6(4), RJ45

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

kg
0,520

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

PU
1

Art. no.
213002
213004
213006
213008
213010
213012
213014

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

crimp
RJ10 4(4)
RJ11 6(4), RJ12 6(4)
6DEC
RJ45
RJ50
8pole shielded
10pole plug, shielded

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Crimping pliers for modular plugs


Crimping pliers for modular plugs

Crimping pliers fr Hirose modular plugs

Professional crimping pliers for screened and unscreened Western plugs, with replaceable crimping dies, easy to use, light on the arms due to optimum leverage,
optimum crimping, pliers body made of hardened quality steel, quick and simple
replacement of crimping dies, adjustable crimping pressure and depth, application area for medium to large series, 50.000 working processes guaranteed

Professional crimping pliers for screened Hirose modular plugs, for 5.7 mm
diameter cable, short design, complete crimping in one step, easy to use, light on
the arms due to optimum leverage, optimum crimping, body of the pliers
made of hardened quality steel

without dies

Art. no.
213020

kg
0,485

PU
1

Art. no.
213051
213052

5,7
6,4

kg
0,605
0,805

PU
1
1

Crimping pliers for Sentinel modular plugs

Manual crimping tool for modular plugs


Professional manual crimping tool for screened and unscreened Western plugs,
with replaceable steel press dies, easy to use, light on the arms due to optimum
leverage, optimum crimping, made of hardened quality steel, quick and simple
replacement of crimping dies, adjustable
crimping pressure and depth, application area for medium
to large series, can be mounted on bench

Professional crimping pliers for screened Sentinal modular plugs, for 5.5 mm
diameter cable, short design, complete crimping in one step, easy to use, light on
the arms due to optimum leverage, optimum crimping, body of the pliers
made of hardened quality steel

Art. no.
213054

without dies

5,5

kg
0,550

PU
1

Network range
Case with insert. With tools for cable stripping, cutting, crimping and applying to
strips, sockets or fields.
Art. no.
213070
213072

Mounting plate

kg
3,860
0,385

PU
1
1

Content:
1 crimping pliers for Western plugs (213050)
1 wire stripper for UTP/STP data cable (200068)
1 Sensor input tool LSA for UTP and
STP cable (300322)

Dies
for crimping pliers 21 30 20 and handpress 21 30 70

Art. no.
300033
Art. no.
213022
213024
213026
213028
213030
213032
213034
213036
213038
213040
213042
213044
213046
213048

crimp
8pole, shielded
10pole shielded
RJ10 4(4)
RJ11 6(4), RJ12 6(4)
6DEC
RJ45
RJ50
8pole, CAT 5
6pole, shielded
8pole, shielded
3,7 mm
4,5 mm
5,2 mm
6,0 mm

kg
0,100
0,100
0,090
0,090
0,090
0,105
0,100
0,105
0,105
0,115
0,030
0,030
0,030
0,030

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,700

PU
1

Reference list for western plugs on the Internet:

Short to medium runs


http://www.haupa.com/documents/html/d/katalog/ruk/crimp/datenblatt/ref
erenzliste_westernstecker_k.htm
Medium to large runs
http://www.haupa.com/documents/html/d/katalog/ruk/crimp/datenblatt/ref
erenzliste_westernstecker_g.htm

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

29

30

kg
Size
TL

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

INFO
Crimping pliers for uninsulated tubular cable lugs/connectors
1. Choosing the connector
To achieve a standard-compliant connection it is necessary to choose
the correct connector for the application and the right cable cross
section.
2. Stripping
Before notching, the cable must be stripped according to the insertion
length (+10% due to change in length of the crimping sleeve.
3. Cleaning
The ends of the wire must be cleaned thoroughly to remove all traces of
dirt and oxidation before being assembled.
4. Assembly
Insert the cable into the cable lug or connector to its full insertion length.
Crimp the cable lug or connector with the correct tool, taking account of
the crimping direction (see figure).

Crimping direction

Crimping direction

Crimping pliers
with built-in rotable profile disk, hexagon crimping

Art. no.
210805
210805 K
210805 T
210850
210850 T
210853

mm
6-50
6-50
6-50
10-120
10-120
10-120

Standard
DIN
light T
Standard
light T
DIN

kg
1,600
1,590
1,600
3,950
3,950
4,568

PU
1
1
1
1
1
1

1. Crimp
Crimping direction

Tube terminals

DIN crimping terminals

Tin-plated copper

Crimping pliers
with forced interlock and extended legs for greater lever transmission and force
transmission, for standard tube terminals and connectors, mandrel shape
crimping

Butt connectors, DIN

Tin-plated copper

Tin-plated copper

with inspection

Art. no.
210830
bare

mm
0,75-16

Standard

kg
0,947

PU
1

bare

Crimping pliers
for uninsulated Standard tube terminals/connectors and tube terminals for
fine-wire cables, with integrated rotatable profile disc, mandrel shape crimping

Crimping pliers
with locking device, with pressed handles, mandrel shape crimping

Art. no.
210772
210774

mm
1-10
1-16

kg
0,480
0,520

PU
1
1

Art. no.
210834
210836
210838
210840

mm
6-50
50-120
120-240
185-400

kg
2,588
4,800
5,200
5,200

PU
1
1
1
1

Crimping pliers
with punch and adjustable screw for different cross-sections, for standard tube
terminals and connectors, mandrel shape crimping

Art. no.
210791

mm
10-120

kg
3,040

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

31

INFO
Mechanical crimping pliers for tubular cable lugs

Crimping dies

Mechanical crimping tool characterised by its compact design. It is possible to


make crimps even in confined working conditions, where conventional large tools
cannot be used.
The mature construction of the drive has proven its reliability many times over in
practice. In this manual crimping tool very little wear can be seen even after many
years of use, this is decisive for the reliable repetition of the required crimping
depth. After all, today s highly stressed crimped connections only comply with
safety regulations when the required electrical and mechanical values are
achieved over long periods.
Another safety aspect is that the crimping tool can only be detached from the
crimped lug when the required crimping depth has been reached. By turning the
wheel on the handle in an anti-clockwise direction the crimping inset can be set
in position on the lug. Only then does the actual crimping process begin with the
one-hand lever.
The quality of the crimped connection is dependent on the choice of cable lug,
the crimp inset and the correct choice of cable cross section.

Art. no.
215004
215006
215008
215010
215012

for crimping terminals and connectors, standard range, WM crimping

mm
10
16
25
35
50

one hand precise tool, with ratchet and built-in-force-blocking device, crimping
pressure 20 kN, interchangeable dies, easy to remove from the crimped lug by
opening the crimping head, special small design for working in small areas

PU
1
1
1
1
1

kg
0,100
0,100
0,100
0,150
0,150
0,150

PU
1
1
1
1
1
1

Crimping dies
for crimping terminals DIN, hexagon shape

Art. no.
215030
215032
215034
215036
215038
215040

Crimping pliers

kg
0,100
0,120
0,180
0,200
0,250

mm
6
10
16
25
35
50

Cu Id./no.
6
5
10
6
16
8
25
10
35
12
50
14

Crimping dies
noninsulated crimping terminals, mandrel shape crimping, DIN 46234

Art. no.
215014
215016
215018
215020
215022
215024

Product-specific features
outstanding manageability
compact construction
precision drive
fast forward feed
can be used anywhere

mm
6
10
16
25
35
10-35

kg
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020
0,020

PU
1
1
1
1
1
1

Crimping dies
noninsulated crimping terminals, mandrel shape crimping, DIN 46234

Art. no.
215026
215028
Art. no.
215000

mm
6-50

kg
1,200

PU
1

mm
10
16

kg
0,100
0,100

PU
1
1

kg
0,150
0,150
0,150
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1

Crimping dies
for end sleeves, trapezoid crimping

Metal box
for storing of crimping pliers and dies
Art. no.
215042
215044
215046
215048
215050

Art. no.
215002

32

kg
Size
TL

kg
4,600

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

mm
6
10
16
25
35

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

INFO
Mechanical crimping pliers for tubular cable lugs

Crimping dies for 21 51 00


for crimping terminals and connectors, standard range, WM crimping

These mechanical manual crimping pliers are modern, high performance


tools. They can be used anywhere in the wide range of solder-free connection
technology thanks to a comprehensive range of crimping dies.
Crimping stroke and pressure (to approx. 5.5 t) are created by several hand
lever movements. The manual force required is low due to the high efficiency of
the system. The press and the connecting parts can only be separated from one
another when the crimp is complete. This drive system ensures that the required
crimping depth is always achieved. The hinged cover guarantees comfortable
handling of the press, even in awkward-to-reach positions such as in control
cabinets.
By turning the fast forward feed lever to place the crimp inset on the cable lug,
the number of manual lever movements is considerably reduced and rational
work is guaranteed.
Only then does the actual crimping process begin with the hand lever. When
the required crimping depth has been reached the press releases pressure
spontaneously and the hinged cover can be opened to remove the connector.
The crimping process can be interrupted if an error has been made in the choice
of the inset, cable lug or cable. To do this swing the hand lever completely out,
depress the ratchet and turn the forward feed lever backwards.

Art. no.
215104
215106
215108
215110
215112

mm
10/70
16/35
25/50
95
120

kg
0,130
0,132
0,126
0,138
0,136

PU
1
1
1
1
1

kg
0,130
0,130
0,130
0,130
0,130

PU
1
1
1
1
1

Crimping dies for 21 51 00


for crimping terminals DIN, hexagonal crimping

Art. no.
215142
215144
215146
215148
215150

mm
10/70
16/35
25/50
95
120

Cu
70
35
50
95
120

Al Id./no.
50
6-16
25
8-12
35 10-14
70
18
20

Crimping dies for 21 51 00

Crimping pliers
precise tool with ratchet and built-in-force-locking device, crimping pressure 50
kN, interchangeable dies, easy to remove from the crimped lug by opening the
crimping head

for uninsulated crimping terminals, for up to four diameter, mandrel shape crimping, DIN 46234 + DIN 46341

Art. no.
215114
215116
215118
215120
215122

Product-specific features
can be used anywhere
minimum strength required
broad application spectrum
precision drive
rational use

mm
6-70
10-35
16-50
6-50
70

kg
0,080
0,060
0,055
0,150
0,150

PU
1
1
1
1
1

kg
0,150
0,150
0,150
0,150

PU
1
1
1
1

kg
0,150
0,150
0,150

PU
1
1
1

kg
0,200
0,200
0,250
0,250
0,250

PU
1
1
1
1
1

Crimping dies for 21 51 00


for insulated crimping terminals, oval crimping

Art. no.
215124
215126
215128
215130

mm
10
16
25
35

Crimping dies for 21 51 00


for rounding of square copper and aluminium
Art. no.
215100

mm
6-120

kg
2,100

PU
1
Art. no.
215152
215154
215156

Metal box
for storing of crimping pliers and dies

mm
25-35
35-70
95

Crimping dies for 21 51 00


for end sleeves, trapezoid crimping

Art. no.
215102

kg
1,700

PU
1

Art. no.
215164
215166
215168
215170
215172

mm
25
35
50
70
95

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

33

INFO
Mechanical crimping pliers for tubular cable lugs

Crimping dies for 21 52 00


for crimping terminals and connectors, standard range, WM crimping

In this hand press the crimping stroke is produced by a number of hand lever
movements. The transport ratchet starts the eccentric wheel moving and conrods convert the eccentric turning motion into a straight-line stroke of the guide
that runs in grooves.
The bottom crimping inset is placed in the guide. It sits on an adjustment plate
that is screwed on to the guide. This plate compensates for all the tolerances
resulting from the manufacturing process or wear and tear.
By turning the wheel on the handle in an anti-clockwise direction the crimping
inset can be transported directly to the installation on the connecting part.
Only then does the actual crimping process begin with the hand lever. When
the required crimping depth has been reached the press releases the pressure
spontaneously and the hinged cover can be opened to remove the connector.
The crimping process can be interrupted if an error has been made in the
classification of the inset, cable lug or cable. To do this swing the hand lever
completely out, depress the ratchet and turn the forward feed lever backwards.
The quality of the crimped connection is dependent on the choice of cable lug,
the crimp inset and the correct choice of cable cross section.

Art. no.
215204
215206
215208
215210
215212
215201
215203
215205
215207

mm
10-25
16-35
50
70
95
120
150
185
240

kg
0,350
0,320
0,330
0,330
0,330
0,300
0,320
0,300
0,300

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,350
0,330
0,330
0,330
0,330
0,320
0,320
0,300
0,305
0,305
0,290

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,180
0,170
0,180
0,170
0,170
0,160
0,150
0,150

PU
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,400
0,400
0,400
0,400
0,400
0,400
0,400

PU
1
1
1
1
1
1
1

Crimping dies for 21 52 00


for crimping terminals DIN, hexagon crimping

Art. no.
215230
215232
215234
215236
215238
215240
215242
215244
215246
215248
215250

Crimping pliers
precise tool with ratchet and built-in-force-locking device, interchangeable dies,
easy to remove from the crimped lug by opening the crimping head

for uninsulated crimping terminals, mandrel shape crimping,


DIN 46234 + DIN 46341

Art. no.
215214
215216
215218
215220
215222
215224
215226
215228
mm
10-240

kg
4,500

Al Id./no.
6
8
16
10
25
12
35
14
50
16
70
18
20
120
22
150
25
185
28

Crimping dies for 21 52 00

Product-specific features
can be used anywhere
minimum strength required
broad application spectrum
precision drive
rational use

Art. no.
215200

mm
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

PU
1

mm
10-70
95-150
10-70
16-35
25-50
95
120
150

Crimping dies for 21 52 00


for end sleeves, trapezoid crimping

Metal box
for storing of crimping pliers and dies
Art. no.
215252
215254
215256
215258
215260
215262
215264

Art. no.
215202

34

kg
Size
TL

kg
3,700

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

mm
16
25
35
50
70
95
120

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

INFO
Mechanical crimping pliers for tubular cable lugs

Crimping dies for 21 53 00


for crimping terminals and connectors, standard range, WM crimping

This mechanical hand press is a modern high performance tool. Its eccentric
drive has been tried and tested in extreme temperatures and in day-to-day use.
When handled properly this tool is very low maintenance.
Crimps can also be made in larger cable cross sections without much effort
on the part of the user, because the outer notches of the eccentric drive only
move one notch at a time through the hand lever movement. In other words, the
required pressure is also created from a specific number of individual strokes.
The device is characterised by its manageability although it reaches the
enormous pressure of 100 kN.
The press and the connecting parts can only be separated from one another
when the crimp is complete. This drive system ensures that the required crimping
depth is always achieved.
Thus the reliability of crimped connections that is demanded today more than
ever before is guaranteed.

Art. no.
215302
215304
215306
215308
215310
215312
215314
215316
215318
215320
215322

mm
10-25
16-35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Crimping dies for 21 53 00


for crimping terminals DIN and AL-terminals, hexagon crimping

Crimping pliers
precise tool with ratchet and built-in-force-locking device, crimping pressure 100
kN, interchangeable dies, easy to remove from the crimped lug by opening the
crimping head

Product-specific features
can be used anywhere
minimum strength required
broad application spectrum
precision drive
rational use
high crimping pressure of 100 kN

Art. no.
215300

mm
10-400

kg
4,800

PU
1

Art. no.
215324
215326
215328
215330
215332
215334
215336
215338
215340
215342

mm Id./no.
10
6
16
8
25
10
35
12
50
14
70
16
95
18
120
20
150
22
185
25

Crimping dies for 21 53 00


for rounding of square copper and aluminium

Art. no.
215348
215350
215352
215354
215356
215358
215360
215362
215364

mm
25-35
35-50
50-70
70-95
95-120
120-150
150-185
185-240
240-300

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

35

Electro-hydraulic punching tools

INFO
Electro-hydraulic punching tools

Hydraulic hand-punch-cutter HS-6

The electrohydraulic punching tools are made from high quality materials
and are characterised by perfect and problem-free punching of metal
sheet to a thickness of 3 mm.
The tool is very comfortable to work with. At the start of the operation
a hole with a diameter of 11 mm is drilled in the position where the
punching process is to take place. Then the matrix with the required
diameter is placed on the threaded pin of the piston and the pin is fed
through the drilled hole. The stamp is turned on the threaded pin until
it reaches the stopper on the metal sheet. The punching process is now
started by pressing the forward feed button.

with safety valve to prevent damage, in black plastic case.


Containing in the set: 1 hydraulic punch, 1 pass axle M20, 1 reducer M20/10, 2
pass axles M10 m, 1 distance collar 20 mm, 1 transport case.
Punching range: from 15 65 mm , from 21 x 28 to 46 x 46 mm, for metal
sheet up to 2 mm.
Pressure: 60 kN
Working pressure: 600 bar
Dimension: 140 x 290 mm
Weight: 2.4 kg
Weight set: 5.4 kg

With the 10 mm pin holes up to a diameter of 31 mm can be punched. If


larger holes are to be punched the 20 mm pin must be used and a hole
with a diameter of at least 22.5 mm must be drilled.

Electro-hydraulic punching tools AS-6


with safety valve to prevent damage, in black plastic case, incl. 1 loading charger,
2 batteries, carrying belt, without dies.
Containing in the set: 1 hydraulic punch, 1 pass axle M20, 1 reducer M20/10 2
pass axles M10 m, 1 distance collar 20 mm, 1 transport case.
Punching range: from 15 65 mm , from 21 x 28 to 68 x 68 mm
for metal sheet up to 3 mm thick from 15 110 mm ,
from 21 x 28 to 92 x 92 mm for metal sheet up to 2.5 m

Art. no.
216750

kg
5,400

PU
1

Punching dies

Pressure: 60 kN
Charging time for batteries: 1 h
Battery voltage: 12 V
Battery capacity: 2 Ah
Working pressure: 600 bar
Dimension: 190 x 230 mm
Weight: 3.3 kg
Weight set: 11 kg

metric

Art. no.
216710
216712
216714
216716
216718
216720
216723

width
16,5
20,5
25,5
32,5
40,5
50,5
60,5

16,5
20,5
25,5
32,5
40,5
50,5
60,5

ISO 16
ISO 20
ISO 25
ISO 32
ISO 40
ISO 50
ISO 63

kg
0,070
0,090
0,150
0,220
0,390
0,640
0,950

PU
1
1
1
1
1
1
1

width
15,2
18,6
20,4
22,5
28,3
37
47
54
60

15,2
PG9
18,6
PG11
20,4 PG13,5
22,5 PG16
28,3 PG21
37 PG29
47 PG36
54 PG42
60 PG48

kg
0,060
0,090
0,090
0,120
0,170
0,330
0,540
0,730
0,890

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
1,000
1,500
2,000
1,500

PU
1
1
1
1

Punching dies
PG

Art. no.
216700

kg
11,000

PU
1

Art. no.
216721
216722
216724
216726
216728
216730
216732
216734
216736

Punching dies
square

Pass axles for Art. No. 21 67 50 and 21 67 00


Art. no.
216740
216742
216744
216746
Art. no.
216752
216753

38

kg
Size
TL

10
20
Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,040
0,205
mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

width
46
68
92
47

height
46
68
92
71

46
68
92
47

PU
1
1
Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Hydraulic crimping tool


Hydraulic hand pliers HH-5

Crimping dies

Crimping head can be rotated by 180, manual return after completed pressing,
light and compact construction in black metal case, without dies.
Pressing force in kN: 55 kN
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Opening/ Hub: 17 mm
Pressing width: slim
Crimping range cable lugs: Cu 6-240 DIN Cu 6-185 / DIN Al 25-150
Crimping range connectors: Cu 6-240
Pressbereich Verbinder: DIN Cu 6-185 / DIN Al 25-150
Weight in kg: 2,4
Weight of set in kg: 5,6

aluminium DIN, hexagon crimping

Art. no.
215536/A
215538/A
215540/A
215542/A
215544/A
215546/A

mm Id./no.
25
12
35
14
50
16
70
18
95-120
22
150
25

kg
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100

PU
1
1
1
1
1
1

kg
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100

PU
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1

PU
1
1
1
1
1
1
1

Crimping dies
for rounding of square conductors

Art. no.
215755

TL
350

mm
6-240

kg
5,600

PU
1

Crimping dies

Art. no.
215558/A
215560/A
215562/A
215564/A
215566/A
215568/A
215570/A
215572/A

mm
25
35
50
70
95
120
150
185

sm
25
35
50
70
95
120
150
185

se
35
50
70
95
120
150
185
240

Crimping dies light line T/M

for copper connectors, hexagon crimping

copper, hexagon pressing

Art. no.
215510/A
215512/A
215514/A
215516/A
215518/A
215520/A
215521/A

mm
10-185
16-150
25-120
35-95
50-70
6
240

kg
0,080
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100

PU
1
1
1
1
1
1
1

Crimping dies
copper DIN, hexagon crimping

Art. no.
215470
215471
215472
215473
215474
215475
215476
215477
215478
215479
215480

mm
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

Crimping dies Line South-Europe


aluminium, hexagon pressing
Art. no.
215522/A
215524/A
215526/A
215528/A
215530/A
215532/A

mm Id./no.
10-120 6-20
25-95 10-18
35-50 12-14
16-70 8-16
6-150 5-22
185
25

kg
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100

PU
1
1
1
1
1
1

Art. no.
215481
215482
215483
215484
215485
215486
215487

mm
25
35
50
70
95
120
150

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

39

Battery powered crimping tools

Dies

Battery powered crimping tool AH-6

Crimping dies

2 step hydraulic for replaceable pressing dies, crimping head can be rotated by
180, can be opened, with quick opening, manual return after completed pressing, LED to check battery status.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 17 mm
Head can be opened
Pressing width: slim
Crimping range cable lugs: Cu 10-240 DIN Cu 10-240 / DIN Al 16-185
Crimping range connectors: Cu 10-240 DIN Cu 10-240 / DIN Al 16-185
Pressing time, battery-operated in seconds: 6
Battery charging time in minutes: 60
Battery type:
NiMH, 14,4 V, 3 Ah
Dual-piston pump
Weight in kg: 3,5
Weight of set in kg: 8,5

standard copper tube terminals and connectors, hexagonal press

Art. no.
215852
215854
215856
215858
215859
215860
215861

mm
10-16
25-35
50-70
95-120
150
185
240

kg
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100

PU
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100

PU
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100
0,100

PU
1
1
1
1
1
1
1
1

Crimping dies DIN Cu + Al


standard copper tube terminals and connectors,
hexagonal press

Art. no.
215862
215864
215866
215868
215869
215870
215872

mm
10-16
25-35
50-70
95-120
150
185
240

Al Id./no.
6
16-25
10
35-50
14
70
18
95-120
22
150
25
185
28

Crimping dies
for rounding of square conductors

Art. no.
215880

TL
335

mm
10-240

kg
8,500

PU
1

Hydraulic hand pliers HH-6


Crimping head can be rotated by 180, manual return after completed pressing,
light and compact construction in black plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 17 mm
Head can be opened
Pressing width: slim
Crimping range cable lugs: Cu 10-240 DIN Cu 10-240 / DIN Al 16-185
Crimping range connectors: Cu 10-240 DIN Cu 10-240 / DIN Al 16-185
Dual-piston pump
Weight in kg: 3,0
Weight of set in kg: 4,5

Art. no.
215800

40

kg
Size
TL

TL
370

mm
10-240

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
4,500

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Art. no.
215558
215560
215562
215564
215566
215568
215570
215572

mm
25
35
50
70
95
120
150
185

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Battery powered crimping tools


Battery powered crimping tool AO-6

Hydraulic hand pliers MO-6 with exchangeable dies

2 step hydraulic for replaceable pressing dies, crimping head can be rotated by
180, can be opened, with quick opening, manual return after completed pressing, LED to check battery status.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 17 mm
Head can be opened
Pressing width: slim
Crimping range cable lugs: Cu 6-300 DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 6-300 DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-240
Pressing time, battery-operated in seconds: 4
Battery charging time in minutes: 60
Battery type: NiMH, 14,4 V, 3 Ah
Dual-piston pump
Weight in kg: 4,5
Weight of set in kg: 9,5

Extent of supply: 1 crimping tool, in metal suitcase.


Crimping range cable lugs: Cu 6-300 DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 6-300 DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-240

Art. no.
216804

mm
6-300

kg
11,800

PU
0

Crimping headstock KO-6

Art. no.
216800

TL
330

mm
6-300

kg
9,500

PU
1

in plastic case, without dies.


Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Opening/ Hub: 17 mm
Pressing width: slim
Crimping range cable lugs: Cu 6-300 DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 6-300 DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-240
Quick coupling
Weight in kg: 3,2
Weight of set in kg: 4,2

Hydraulic hand pliers HO-6


Crimping head can be rotated by 180, manual return after completed pressing,
light and compact construction in black plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Opening/ Hub: 17 mm
Pressing width: slim
Crimping range cable lugs: Cu 6-300 DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 6-300 DIN Cu 6-300 / DIN Al 16-240
Dual-piston pump
Weight in kg: 3,5
Weight of set in kg: 5,0

Art. no.
216802

TL
600

mm
6-300

kg
5,000

Art. no.
216807

TL
180

mm
6-300

kg
4,200

PU
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

41

Dies
Dies for terminals and connectors standard

Art. no.
216806
216808
216810
216812
216814
216816
216818
216820
216822
216824
216826
216828
216830

mm
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

PW
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

Dies for tubular terminals F-Type

kg
0,120
0,12
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120

PU
1
1
1
1
1
1
1
0
1
1
1
1
1

Dies for terminals and connectors DIN

Art. no.
216832
216834
216836
216838
216840
216842
216844
216846
216848
216850
216852
216854
216856

mm
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

Al
16-25
35
50
70
95-120
150
185
240

PW Id./no.
5
5
5
6
5
8
5
10
5
12
5
14
5
16
5
18
5
20
5
22
5
25
5
28
5
32

kg
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

mm
10
16
25
35
50
70
95
120
150

kg
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Dies for end sleeves

Art. no.
216950
216952
216954
216956
216958
216960
216962
216964
216966
216968
216970

42

kg
Size
TL

mm
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

mm
I/no.
Length
BL

mm
6
10
16
25
35
50
70
95
102
150
185
240
300

kg
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120
0,120

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Dies for tubular terminals Light T/M

Dies for copper standard

Art. no.
216858
216860
216862
216864
216866
216868
216870
216872
216874

Art. no.
216876
216878
216880
216882
216884
216886
216888
216890
216892
216894
216896
216898
216899

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

Art. no.
216900
216902
216904
216906
216908
216910
216912
216914
216916
216918
216920
216922
216924

mm
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

PW
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

Dies for rounding of square conductors

Art. no.
216926
216928
216930
216932
216934
216936
216938
216940
216942
216944
216946

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

sm
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

NP
Width
Height
Cu

se
35
50
70
95
120
150
185
240
300

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Battery powered crimping tools


Battery powered crimping tool AC25-12

Battery powered crimping tool TC25-12

2 step hydraulic for replaceable pressing dies, crimping head can be rotated by
180, can be opened, with quick opening, manual return after completed pressing, LED to check battery status.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 25 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-185 DIN Cu 10-150 / DIN Al 16-120
Pressing time, battery-operated in sec.: 6 - 12
Battery charging time in min.: 60
Battery type: NiMH, 14,4 V, 3 A
Dual-piston pump
Weight in kg: 7
Weight of set in kg: 12

2 step hydraulic for replaceable pressing dies, crimping head can be rotated by
180, can be opened, with quick opening, manual return after completed pressing, LED to check battery status.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 25 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-185 DIN Cu 10-150 / DIN Al 16-120
Pressing time, battery-operated in sec.: 6 - 12
Battery charging time in min.: 60
Weight in kg: 7
Battery type: NiMH, 14,4 V, 3 A
Weight of set in kg: 12
Dual-piston pump

Art. no.
216601

Art. no.
216620

TL
335

mm
10-400

kg
12,000

PU
1

TL
330

mm
10-400

kg
12,000

Hydraulic hand pliers HC25-12

Hydraulic crimping headstock KC25-12

Crimping head can be rotated by 180, manual return after completed pressing,
light and compact construction in black plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 120
Dual-piston pump
Working pressure in bar: 700
Weight in kg: 6,2
Opening/ Hub: 25 mm
Weight of set in kg: 7,7
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-185 DIN Cu 10-150 / DIN Al 16-120

in plastic case, without dies.


Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-185 DIN Cu 10-150 / DIN Al 16-120
Opening/ Hub: 25 mm
Pressing width: wide
Quick coupling
Weight in kg: 3,6
Weight of set in kg: 4,6

Art. no.
216004
Art. no.
216124

TL
620

mm
10-400

kg
7,700

TL
185

mm
10-400

kg
4,600

PU
1

PU
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

43

Battery powered crimping tools


Battery powered crimping tool AC42-12

Battery powered crimping tool TC42-12

2 step hydraulic for replaceable pressing dies, crimping head can be rotated by
180, can be opened, with quick opening, manual return after completed pressing, LED to check battery status.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 42 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Pressing time, battery-operated in sec.: 7 - 13
Battery charging time in min.: 60
Battery type: NiMH, 14,4 V, 3 Ah
Dual-piston pump
Weight in kg: 8,5
Weight of set in kg: 13

2 step hydraulic for replaceable pressing dies, crimping head can be rotated by
180, can be opened, with quick opening, manual return after completed pressing, LED to check battery status.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 42 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Pressing time, battery-operated in seconds: 7 - 13
Battery charging time in minutes: 60
Battery type: NiMH, 14,4 V, 3 Ah
Dual-piston pump
Weight of set in kg: 13
Weight in kg: 8,5

Art. no.
216622

TL
418

mm
10-400

kg
13,000

PU
1

Art. no.
216624

TL
490

mm
10-400

kg
13,000

PU
1

Hydraulic crimping headstock KC42-12

Hydraulic hand pliers HC42-12

in plastic case, without dies.


Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 42 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Quick coupling
Weight in kg: 5,3
Weight of set in kg: 6,3

Crimping head can be rotated by 180, manual return after completed pressing,
light and compact construction in black plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: 42 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Dual-piston pump

Weight in kg: 8,2


Weight of set in kg: 9,7

Art. no.
216005
Art. no.
216125

44

kg
Size
TL

TL
640

mm
10-400

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
9,700

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

TL
250

mm
10-400

kg
6,300

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
1

Battery powered crimping tools


Battery powered crimping tool AH-12

Crimping headstock KH-12

2 step hydraulic for replaceable pressing dies, crimping head can be rotated by
180, can be opened, with quick opening, manual return after completed pressing, LED to check battery status.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case, without dies.
Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Opening/ Hub: 20 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Pressing time, battery-operated in sec.: 6 - 13
Battery charging time in minutes: 60
Battery type: NiMH, 14,4 V, 3 Ah
Dual-piston pump
Weight in kg: 7
Weight of set in kg: 12

in plastic case, without dies.


Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Opening/ Hub: 20 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Quick coupling
Weight in kg: 4
Weight of set in kg: 5

Art. no.
215980

TL
185

mm
10-400

kg
5,000

PU
1

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Crimping dies
Standard copper tube terminals and connectors, hexagonal press

Art. no.
216503

TL
300

mm
10-400

kg
12,000

PU
1

Hydraulic hand pliers HH-12


Crimping head 180 swivelling, manual return flow after perfect pressure, in black
metal suitcase, without dies.
Pressing force in kN: 120
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Opening/ Hub: 20 mm
Pressing width: wide
Crimping range cable lugs: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Crimping range connectors: Cu 10-400 DIN Cu 10-300 / DIN Al 16-240
Dual-piston pump

Art. no.
216008
216010
216012
216014
216016
216018
216020
216022
216024
216026
216028
216030
216032

mm
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

PW
10
10
10
13
13
14
14
14
11
11
11
11
5

Weight in kg: 6
Weight of set in kg: 7,5

Art. no.
215946

TL
620

mm
10-400

kg
7,500

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

45

Dies
Crimping dies DIN Cu + Al

Crimping dies

Standard copper tube terminals and connectors, hexagonal press

for rounding of square conductors

Art. no.
216036
216038
216040
216042
216044
216046
216048
216050
216052
216054
216056
216060

mm
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

Al

PW
10
10
13
13
13
13
14
14
10
10
10
10

16-25
35
50
70
95-120
150
185
240

crimp Id./no.
10
6
16
8
25
10
16-25
12
35
14
50
16
70
18
120
20
95-120
22
150
25
185
28
185
32

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
216088
216090
216092
216094
216096
216098
216100

mm
50
70
95
120
150
185
240

sm
50
70
95
120
150
185
240

se
70
95
120
150
185
240
300

kg
0,300
0,300
0,300
0,300
0,300
0,300
0,300

PU
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1

Crimping dies
for end sleeves, trapezoid crimping

Crimping dies
Standard copper tube terminals and connectors, mandrel shape crimping

Art. no.
216064
216066
216068
216070
216072
216074
216076
216078
216080
216082
216084
216086
216065
216067
216069
216071

mm
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
10-25
35-50
70-120
150-300

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Crimping dies
tubular terminals and connectors, F-Type

Art. no.
216112
216114
216116
216118
216120

mm
50
70
95
120
150

PW
26
26
26
26
26

Crimping dies
for insulated tube terminals, oval crimping

Art. no.
216126
216128
216130
216132
216134
216136
216138
216140
216142

mm
10
16
25
35
50
70
95
120
150

PW
5
5
5
5
5
5
5
5
5

Crimping dies
C-connectors, oval crimping

Art. no.
216160
216162
216164
216166
216168
216172
216174
216176
216178

46

kg
Size
TL

mm
10
16
25
35
50
95
120
150
185

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
216148
216150
216152
216154
216156

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

mm
16-25
35
50-70
95
120

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Battery powered crimping tools


Battery powered crimping tool AD300-6

Crimping headstock KD300-6

2 step hydraulic, cimping head can be rotated by 360, manual return after
completed pressing, LED to check battery status, in plastic case, including quick
charger, carry strap, no inserts necessary, mandrel shape pressing.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Pressing width: thorn
Crimping range cable lugs: Cu 16-300
Crimping range connectors: Cu 16-120
Pressing time, battery-operated in sec.: 6
Battery charging time in min.: 60
Battery type:
NiMH, 14,4 V, 3 Ah
Weight in kg: 4,5
Weight of set in kg: 9,5

in plastic case.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Pressing width: thorn
Crimping range cable lugs: Cu 16-300
Crimping range connectors: Cu 16-120
Pressing time, battery-operated in seconds: 6
Battery charging time in minutes: 60
Battery type: NiMH, 14,4 V, 3 Ah
Quick coupling
Weight in kg: 2,8
Weight of set in kg: 3,8

Art. no.
216665

Art. no.
216662

TL
360

mm
16-300

kg
9,500

TL
270

mm
16-300

kg
3,800

PU
1

PU
1

Hydraulic hand pliers HD300-6


Crimping head can be rotated by 360, manual return after completed pressing,
light and compact construction in black plastic case.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Pressing width: thorn
Crimping range cable lugs: Cu 16-300
Crimping range connectors: Cu 16-120
Weight in kg: 5,0
Weight of set in kg: 6,5

Art. no.
216660

TL
560

mm
16-300

kg
6,500

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

47

Battery powered crimping tools

Accessories

Battery powered crimping tool AD400-6

Mains adapter

2 step hydraulic, cimping head can be rotated by 360, manual return after
completed pressing, LED to check battery status, in plastic case, including quick
charger, carry strap, no inserts necessary, mandrel shape pressing.
Included in delivery: 1 crimping tool, 1 charger, 2 batteries, 1 carry strap, in
plastic case.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Pressing width: thorn
Crimping range cable lugs:
Cu 25-400
Crimping range connectors:
Cu 25-400
Pressing time, batteryoperated in sec.: 6
Battery charging time in min.: 60
Battery type: NiMH, 14,4 V, 3 Ah
Quick coupling
Weight in kg: 4,8
Weight of set in kg: 9,8

for all 14.4 Volt battery tools

Art. no.
216664

TL
360

mm
25-400

kg
9,800

Art. no.
216252

kg
0,700

PU
1

kg
0,900

PU
1

kg
0,700

PU
1

kg
1,000

PU
1

Battery
for all 14.4 Volt battery tools

PU
1
Art. no.
215509

Hydraulic hand pliers HD400-6


Crimping head can be rotated by 360, manual return after completed pressing,
light and compact construction in black plastic case.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Pressing width: thorn
Crimping range cable lugs: Cu 25-400
Crimping range connectors: Cu 25-400
Weight in kg: 5,2
Weight of set in kg: 6,7

Quick charger

Art. no.
216253

Hydraulic oil
0,5 l
Art. no.
216661

TL
580

mm
25-400

kg
6,700

PU
1

Crimping headstock HKD400


in plastic case.
Pressing force in kN: 60
Working pressure in bar: 700
Head can be opened
Pressing width: thorn
Crimping range cable lugs: Cu 25-400
Crimping range connectors: Cu 25-400
Quick coupling

Art. no.
216666

48

kg
Size
TL

TL
280

Art. no.
216254
Weight in kg: 3
Weight of set in kg: 4

mm
25-400

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
4,000

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

Hydraulic crimping headstocks


Hydraulic crimping headstock KH-25

Hydraulic crimping headstock + cylinder KH-45

for uninsulated terminals 95 - 630 mm, pressure 250 kN, for crimping dies
hexagon shape according to DIN 48083 page 3 and 4.
Pressing force in kN: 250
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub:Pin
Pressing width: wide
Pressing area Cu/Al: 95-630
Dual-piston pump
Quick coupling
Weight in kg: 6,4
Weight of set in kg: 9

for terminals and butt connectors to 1000 mm, together with an adapter it is
possible to use all other crimping dies of the other crimping headstock, low
weight in comparison to the crimping range, excellent price relation, snap head,
extensionable system to bend and punch electric bus bars socket-joint connection, crimping head can be separated from the crimping cylinder, both parts will
be delivered separately.
Pressing force in kN: 450
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: Pin
Pressing width: wide
Pressing area Cu/Al: 120-1000
Dual-piston pump
Quick coupling
Weight in kg: 10,3
Weight of set in kg: 13,5

Art. no.
216236

TL
185

mm
95-630

kg
9,000

PU
1

Art. no.
216355

TL
185

mm
120-1000

Crimping dies, DIN-connection, Cu

Crimping dies, standard

hexagon crimping dies according DIN 48083 page 4 suitable for DIN-connection
material according to DIN. Cu ze (free of tensile)

standard, hexagon crimping

Art. no.
212372
212376
212380
212382
212384
212388
212390
212392
212394
212396

Art. no.
216304
216306
216308
216310
216312
216314
216316
216318

Cu
95
120
150
185
240
300
400
500
630

Al Id./no.
70
18
20
120
22
150
25
185
28
240
32
300
34
400
38
42
500
44

kg
2,000
2,000
1,700
1,300
1,300
1,300
1,300
1,300
1,300
1,300

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Content: Art. No. 21 62 36 Hydraulic crimping headstock, Art. No. 21 62 38


Hydraulic high-pressure hose, 2 m, Art. No. 21 63 48 Hydraulic foot pump, Art.
No. 21 62 51 Carrycase
Pressing force in kN: 250
Working pressure in bar: 700
Opening/ Hub: Pin
Pressing width: wide
Pressing area Cu/Al: 95-630
Dual-piston pump
Quick coupling
Weight in kg: 18,4
Weight of set in kg: 21

mm
95-630

kg
21,000

PU
1

kg
1,000
1,000
1,000
1,100
1,200
1,200
1,200
1,300

PU
1
1
1
1
1
1
1
1

Crimping terminals and connectors, DIN


DIN, hexagon crimping for crimping terminals and connectors DIN 46235 and for
Al terminals and Al connectors

Hydraulic crimping headstock set

Art. no.
216250

mm
120
150
185
240
300
400
500
625

kg
13,500

Art. no.
216320
216322
216324
216326
216328
216330
216332
216334
216336
216338
216340

Cu
120
150
185
240
300
400
500
625
800
1000

Al Id./no.
20
22
150
25
185
28
240
32
300
34
38
42
44
52
58

kg
0,800
0,800
0,800
0,900
0,900
0,900
0,900
1,100
1,100
1,200
1,200

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

49

Pumps for hydraulic crimping headstocks


Hydraulic foot pump

Battery-hydraulic pump

material: aluminium alloy, light design, twin-cam pump, automatic switching from
closing (ca. 25 ccm/Hub) to working feed rate (ca. 2.5 ccm/Hub), security valve,
max. working pressure 700 bar (+ 10/- 30 bar), without hose, with quick coupling

2 stage hydraulics, manual control switch, manual return flow after perfect
pressure, LED for battery control, 1 quick charger, 2 batteries, carrying belt, max.
operating pressure: 700 bar with 1,8 m hose, with quick coupling

Art. no.
216348

NP
700

kg
12,000

PU
1

Hydraulic high-pressure hose


steel-reinforced with rapid coupling to foot pump Art. No. 21 63 48

Art. no.
216354

NP
700

kg
6,600

PU
1

Elektro-hydraulic pump
Art. no.
216238
216240
216242
216244

TL
2
3
4
5

kg
1,000
1,100
1,200
1,300

PU
1
1
1
1

2 stage hydraulics, manual control switch, manual return flow after perfect
pressure, carrying belt, max. operating pressure: 700 bar with 1,8 m hose, with
quick coupling

Electro-hydraulic pump
electric foot switch, completely self-acting, also the release of the dies at the end
of the operation, 2 m high pressure tube and hydraulic connectors, for industrial
uses, where a high level of production is needed, 220 volt, with foot switch
control, pump in a practical, resistant case for working outside

Art. no.
216356

Art. no.
216352

50

kg
Size
TL

NP
700

Weight in kg
Size in mm
Total length
Cross-section mm

kg
41,000

mm
I/no.
Length
BL

Diameter in mm
Identification number
Length in mm
Blade length

CW
RJ
RG
CSS

NP
700

kg
6,600

PU
1

Cutting width
Press zone modular plug
Press zone coax. connector
Conductor cross section

NP
Width
Height
Cu

Nominal pressure bar


Width mm
Height in mm
Copper

Al
CL
PU

Aluminium
Cutting length
Packing unit/piece

PU
1

End sleeves
End sleeves
of electrolytic copper, bare
Dimensions to DIN 46228, Part 1

Art. no.
270141
270140
270140/500
270142
270142/500
270143
270143/500
270144
270146
270146/500
270148
270148/500
270149
270149/500
270150
270150/500
270152
270152/500
270154
270154/500
270156
270156/500
270158
270158/500
270159
270159/500
270160
270160/500
270164
270164/500
270166
270166/500
270168
270168/500
270170
270172
270174
270176
270178
270180
270182
270184
270186
270188
270190
270192
270194
270195
270196
270198

52

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,34
0,5
0,75

1,5

2,5

10
16
25
35

d1
0,85
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
5,8
5,8
5,8
7,3
7,3
8,3
8,3
8,3
8,3

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d2
1,8
2,1
2,1
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,7
4,7
4,7
4,7
5,8
5,8
5,8
7,5
7,5
7,5
9,5
9,5
11,0
11,0
11,0
11,0

IN
B
c
c1

s
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2

TL
5
6
6
6
6
10
10
12
6
6
10
10
12
12
7
7
10
10
12
12
18
18
7
7
10
10
12
12
9
9
12
12
18
18
10
12
15
18
12
15
18
12
15
18
12
18
18
20
22
26

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

kg/100
0,003
0,004
0,004
0,010
0,005
0,010
0,006
0,009
0,007
0,005
0,008
0,007
0,008
0,010
0,007
0,007
0,009
0,008
0,016
0,014
0,024
0,024
0,007
0,011
0,014
0,015
0,013
0,019
0,016
0,015
0,025
0,020
0,040
0,041
0,023
0,028
0,032
0,041
0,034
0,040
0,068
0,050
0,043
0,066
0,055
0,080
0,135
0,114
0,169
0,106

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

PU
1000
1000
500
1000
500
1000
500
1000
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
100
100
100
100

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

End sleeves
End sleeves
of electrolytic copper, tin-plated
Dimensions to DIN 46228, Part 1

Art. no.
270066
270066/500
270068
270068/500
270070
270070/500
270072
270072/500
270074
270074/500
270076
270078
270078/500
270079
270079/500
270080
270082
270082/500
270084
270084/500
270086
270086/500
270087
270088
270089
270089/500
270090
270090/500
270091
270091/500
270092
270092/500
270093
270093/500
270094
270096
270097
270098
270100
270102
270104
270106
270107
270108
270110
270112
270114
270116
270118
270119
270120
270121
270122
270123
270124
270126
270128
270130
270131
270132
270134
270135
270136
270137

CSS
0,25
0,34
0,5
0,75

1,5

2,5

10
16

25

35

50
70
95
120
150
185

d1
0,75
0,75
0,85
0,85
1,0
1,0
1,2
1,2
1,2
1,2
1,4
1,4
1,4
1,4
1,4
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,2
2,8
2,8
2,8
2,8
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
5,8
5,8
5,8
5,8
7,3
7,3
7,3
7,3
8,3
8,3
8,3
8,3
10,3
12,5
14,5
16,5
18,5
20,0

d2
1,7
1,7
1,8
1,8
2,1
2,1
2,3
2,3
2,3
2,3
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
3,4
4,0
4,0
4,0
4,0
4,7
4,7
4,7
4,7
4,7
5,8
5,8
5,8
7,5
7,5
7,5
7,5
9,5
9,5
9,5
9,5
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
15,0
17,0
19,0
21,0
23,5

s
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,0
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,4
0,4
0,5
0,5
0,6

TL
5
5
5
5
6
6
6
6
12
12
6
10
10
12
12
7
10
10
12
12
18
18
20
7
10
10
12
12
15
15
18
18
20
20
9
12
15
18
10
12
15
18
20
12
15
18
12
15
18
24
12
15
18
25
18
22
25
30
22
25
30
32
38
40

kg/100
0,002
0,003
0,003
0,200
0,004
0,004
0,005
0,005
0,009
0,009
0,005
0,008
0,008
0,014
0,010
0,007
0,012
0,012
0,012
0,012
0,014
0,015
0,026
0,008
0,013
0,013
0,017
0,014
0,023
0,023
0,020
0,020
0,030
0,022
0,017
0,022
0,028
0,032
0,022
0,028
0,036
0,042
0,050
0,034
0,044
0,061
0,057
0,068
0,081
0,104
0,060
0,100
0,088
0,138
0,095
0,131
0,150
0,153
0,206
0,408
0,306
0,437
0,529
1,000

PU
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
1000
500
1000
500
1000
1000
500
1000
500
1000
500
1000
1000
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
500
1000
1000
1000
1000
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
250
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
25

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

53

End sleeves
End sleeves DIN colour range
insulated
Electrolytic copper, tin-plated
Dimensions to DIN 46228. Part 4
DIN colour range III
Art. no.
270800
270801
270802
270803
270804
270805
270806
270807
270808
270810
270811
270812
270813
270814
270815
270816
270818
270820
270822
270824
270826
270828
270830
270832
270834
270836
270838
270840
270842
270844

CSS
0,5 white
white
0,75 grey
grey
1 red
red
red
1,5 black
black
2,5 blue
blue
blue
blue
4 grey
grey
grey
6 yellow
yellow
10 red
red
16 blue
blue
25 yellow
yellow
yellow
35 red
red
red
50 blue
blue

d1
1,1
1,1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,5
1,7
1,7
2,3
2,3
2,3
2,3
2,9
2,9
2,9
3,6
3,6
4,6
4,6
6,0
6,0
7,3
7,3
7,3
8,3
8,3
8,3
10,3
10,3

d2
3,1
3,1
3,3
3,3
3,5
3,5
3,5
4,0
4,0
4,9
4,9
4,9
4,9
5,6
5,6
5,6
7,0
7,0
8,4
8,4
9,6
9,6
12,0
12,0
12,0
13,5
13,5
13,5
15,0
15,0

s
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3

TL
14,0
14,0
14
14
14,6
14,6
18
14,6
14,6
15,0
15,0
16,5
25,0
17,7
17,7
25,7
20
26
21,5
27,5
22,2
28,2
30
32
36
30
32
39
36
40

l
8
8
8
8
8
8
12
8
8
8
8
10
18
10
10
18
12
18
12
18
12
18
16
18
22
16
18
25
20
25

kg/100
0,010
0,009
0,010
0,013
0,014
0,011
0,014
0,013
0,014
0,020
0,018
0,020
0,030
0,031
0,029
0,045
0,048
0,063
0,065
0,082
0,083
0,106
0,138
0,146
0,156
0,172
0,180
0,428
0,600
0,716

PU
100
500
500
100
100
500
500
500
100
100
500
500
500
100
500
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
25
25
50

End sleeves in tape form, to DIN 46228 P. 4


insulated
Copper/plastic, tin-plated surface

Art. no.
272250
272254
272260
272264
272268

CSS
0,5
0,75
1,0
1,5
2,5

l
8
8
8
8
8

white
grey
red
black
blue

coils
250 mm
250 mm
250 mm
250 mm
250 mm

kg/100
0,210
0,285
0,200
0,360
0,420

PU
300
300
300
250
150

coils 250 mm
dispenser
150 x 150 x 18 mm

Art. no.
272280
272284
272290
272294
272298

54

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,5
0,75
1
1,5
2,5

l
8
8
8
8
8

white
grey
red
black
blue

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

dispenser
150x150x18 mm
150x150x18 mm
150x150x18 mm
150x150x18 mm
150x150x18 mm

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

kg/100
0,070
0,100
0,100
0,120
0,140

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

PU
100
100
100
100
50

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

End sleeves
End sleeves, colour range I, (french)
insulated
Electrolytic copper, tin-plated
Dimensions to DIN 46228. Part 4
Colour range I, french
Art. no.
270014
270015
270016
270800
270801
270021
270022
270804
270805
270808
270027
270028
270029
270030
270031
270032
270033
270034
270036
270038
270040
270042
270044
270046
270048
270049
270050

CSS
0,25 yellow
yellow
0,34 green
0,5 white
white
0,75 blue
blue
1 red
red
1,5 black
black
black
2,5 grey
grey
grey
grey
4 orange
orange
orange
6 green
green
10 brown
brown
16 ivory
ivory
25 black
black

d1
0,8
0,8
0,8
1,1
1,1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,7
1,7
1,7
2,3
2,3
2,3
2,3
2,9
2,9
2,9
3,6
3,6
4,6
4,6
6,0
6,0
7,3
7,3

d2
2,3
2,3
2,5
3,1
3,1
3,3
3,3
3,5
3,5
4,0
4,0
4,0
4,9
4,9
4,9
4,9
5,6
5,6
5,6
7,0
7,0
8,4
8,4
9,6
9,6
12,0
12,0

s
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2

TL
10,4
10,4
12,4
14,0
14,0
14,5
14,5
14,6
14,6
14,6
24,4
24,4
15,0
15,0
21
21
17,7
17,7
25,7
20
26
21,5
27,5
24,2
28,2
30,0
32,0

l
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
18
18
8
8
18
18
10
10
18
12
18
12
18
12
18
16
18

kg/100
0,007
0,005
0,005
0,010
0,009
0,013
0,011
0,014
0,011
0,014
0,023
0,023
0,020
0,019
0,032
0,031
0,031
0,029
0,045
0,049
0,061
0,066
0,083
0,082
0,100
0,140
0,144

PU
100
500
500
100
500
100
500
100
500
100
100
500
100
500
100
500
100
500
100
100
100
100
100
100
100
50
50

d2
2,3
2,3
2,5
3,1
3,1
3,3
3,3
3,5
3,5
4,0
4,0
4,0
4,0
4,9
4,9
4,9
4,9
5,6
5,6
5,6
7,0
7,0
8,4
8,4
9,6
9,6
11,2
12,7
12,7
15,0
15,0
17,2

s
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,3
0,3
0,4

TL
10,4
10,4
10,4
14,0
14,0
14,6
14,6
14,6
14,6
14,6
14,6
24,4
24,4
15,0
15,0
25,0
25,0
17,7
17,7
25,7
20,0
26,0
21,5
27,5
22,2
28,2
29,0
30,0
39,0
36,4
41,0
37,0

l
6
6
6
8
8
8
8
8
8
8
8
18
18
8
8
18
18
10
10
18
12
18
12
18
12
18
16
16
25
20
25
21

kg/100
0,007
0,005
0,005
0,010
0,009
0,012
0,011
0,013
0,011
0,015
0,013
0,023
0,023
0,020
0,018
0,030
0,030
0,031
0,029
0,045
0,050
0,062
0,066
0,081
0,080
0,104
0,132
0,170
0,400
0,328
0,384
0,532

PU
100
500
500
100
500
100
500
100
500
100
500
100
500
100
500
500
500
100
500
100
100
100
100
100
100
100
50
50
25
25
25
25

End sleeves, colour range II, (german)


insulated
Electrolytic copper, tin-plated
Colour range II, german

Art. no.
270714
270715
270716
270719
270720
270721
270722
270723
270724
270725
270726
270727
270728
270810
270811
270813
270732
270814
270815
270816
270738
270740
270742
270744
270746
270748
270750
270754
270756
270758
270760
270762

CSS
0,25 light blue
light blue
0,34 emerald
0,5 orange
orange
0,75 white
white
1 yellow
yellow
1,5 red
red
red
red
2,5 blue
blue
blue
blue
4 grey
grey
grey
6 black
black
10 ivory
ivory
16 green
green
25 brown
35 beige
beige
50 olive
olive
70 yellow

d1
0,8
0,8
0,8
1,1
1,1
1,25
1,25
1,5
1,5
1,7
1,7
1,7
1,7
2,3
2,3
2,3
2,3
2,9
2,9
2,9
3,6
3,6
4,6
4,6
6,0
6,0
7,3
8,3
8,3
10,3
10,3
13,5

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

55

End sleeves
End sleeves for short-circuit-proof cables
for short-circuit-proof cables with extra thick insulation (NSFGAFU)
Application: Infeed or branches in front of mains switch, in switching stations,
distributors or with rail vehicles, solar heating units, ignition cables

Art. no.
270900
270902
270904
270906
270908
270910
270912
270914

CSS
1,5 black
black
2,5 blue
blue
4 grey
6 yellow
10 red
16 blue

d1
1,8
1,8
2,3
2,3
2,9
3,8
4,5
6,0

d2
6,8
6,8
7,8
7,8
7,8
7,3
9,8
12,2

l
8
10
8
12
10
12
12
12

d1
1,5
1,8
1,8
2,05
2,05
2,3
2,3
2,9
2,9
3,8
4,9
6,5
8,3

s
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,15
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2
0,2

TL
15
15
17
15
17
16
20
18,5
21,5
23
25
26
31

kg/100
0,220
0,270
0,240
0,360
0,050
0,490
0,650
0,020

PU
100
100
100
100
100
100
100
100

kg/100
0,012
0,013
0,015
0,016
0,017
0,019
0,025
0,031
0,036
0,050
0,072
0,098
0,074

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50

Twin-end sleeves two cables DIN


tube section of electrolytic copper
galvanically tin-plated
plastic collar of PP
heat-resistant to 105C
Art. no.
270778
270780
270782
270784
270787
270788
270790
270792
270794
270796
270797
270798
270799

56

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,5 white
0,75 grey
grey
1 red
red
1,5 black
black
2,5 blue
blue
4 grey
6 yellow
10 red
16 blue

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

l
8
8
10
8
10
8
12
10
13
14
14
14
16

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Assortments of end sleeves


Empty dispenser box

Dispenser box with Twin end sleeves (DIN)


Contents:
50 pcs grey, 0.75 mm, Art. No. 27 07 80
50 pcs red, 1.0 mm, Art. No. 27 07 84
50 pcs black, 1.5 mm, Art. No. 27 07 88
50 pcs blue, 2.5 mm, Art. No. 27 07 92

Art. no.
270870

kg
0,047

PU
5

Dispenser box with uninsulated end sleeves

kg
0,240

PU
1

Art. no.
270852

kg
0,090

PU
5

kg
0,088

PU
5

kg
0,090

PU
5

Dispenser box with insulated end sleeves (german)

Contents: tn-plated end sleeves


200 pcs 4 mm, Art. No. 27 00 94
100 pcs 6.0 mm, Art. No. 27 01 02
50 pcs 10.0 mm, Art. No. 27 01 08
50 pcs 16.0 mm, Art. No. 27 01 14

Contents: Colour range II


50 pcs grey, 4 mm, Art. No. 27 08 14
20 pcs black, 6 mm, Art. No. 27 07 38
20 pcs ivory, 10 mm, Art. No. 27 07 42
10 pcs green, 16 mm, Art. No. 27 07 46

kg
0,158

PU
1

Dispenser box with insulated end sleeves (DIN)

Art. no.
270856

Dispenser box with insulated end sleeves (french)

Contents: Colour range III, DIN


50 pcs white, 0.5 mm, Art. No. 27 08 00
100 pcs grey, 0.75 mm, Art. No. 27 08 02
100 pcs red, 1.0 mm, Art. No. 27 08 04
100 pcs black, 1.5 mm, Art. No. 27 08 07
50 pcs blue, 2.5 mm, Art. No. 27 08 10

Art. no.
270854

PU
1

Contents: Colour range II


50 pcs orange, 0.5 mm, Art. No. 27 07 19
100 pcs white, 0.75 mm, Art. No. 27 07 21
100 pcs yellow, 1.0 mm, Art. No. 27 07 23
100 pcs red, 1.5 mm, Art. No. 27 07 25
50 pcs blue, 2.5 mm, Art. No. 27 08 10

Dispenser box with uninsulated end sleeves

Art. no.
270218

kg
0,050

Dispenser box with insulated end sleeves (german)

Contents: tn-plated end sleeves


700 pcs 0.5 mm, Art. No. 27 00 70
1000 pcs 0.75 mm, Art. No. 27 00 72
800 pcs 1.0 mm, Art. No. 27 00 76
500 pcs 1.5 mm, Art. No. 27 00 80
450 pcs 2.5 mm, Art. No. 27 00 88

Art. no.
270217

Art. no.
270795

Contents: Colour range I


50 pcs white, 0.5 mm, Art. No. 27 08 00
100 pcs blue, 0.75 mm, Art. No. 27 00 21
100 pcs red, 1.0 mm, Art. No. 27 08 04
100 pcs black, 1.5 mm, Art. No. 27 08 08
50 pcs grey, 2.5 mm, Art. No. 27 00 29

kg
0,090

PU
5

kg
0,090

PU
5

Art. no.
270850

Dispenser box with insulated end sleeves (DIN)


Contents: Colour range III, DIN
50 pcs grey, 4 mm, Art. No. 27 08 15
20 pcs yellow, 6 mm, Art. No. 27 08 18
20 pcs red, 10 mm, Art. No. 27 08 22
10 pcs blue, 16 mm, Art. No. 27 08 26

Art. no.
270858

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

57

Assortments of end sleeves


Slide Box with DIN end sleeves

End sleeve assortment

The transparent sliding lids enable easy access and prevent the contents from
becoming mixed up.
Product features:
Handy plastic box with Euro holes, 5 separate compartments, simple access
through sliding lids, no mixing of contents.
Dimensions: 165 x 58 x 38 mm (L x W x H)

Contents: end sleeves, bare


1000 End sleeves 6 mm x 0.75 mm, Art. No. 27 00 72
1000 End sleeves 6 mm x 1.0 mm, Art. No. 27 00 76
1000 End sleeves 7 mm x 1.5 mm, Art. No. 27 00 80
500 End sleeves 7 mm x 2.5 mm, Art. No. 27 00 88
500 End sleeves 9 mm x 4.0 mm, Art. No. 27 00 94
500 End sleeves 10 mm x 6.0 mm, Art. No. 27 01 00
1 crimping pliers (Art. 21 07 63), press range 0.5 - 4.0 mm
in plastic bulk storage chest 420 x 350 x 60 mm

Contents: Colour range III DIN


50 pcs white, 0.5 mm, Art. No. 27 08 00
100 pcs grey, 0.75 mm, Art. No. 27 08 02
100 pcs red, 1.0 mm, Art. No. 27 08 04
100 pcs black, 1.5 mm, Art. No. 27 08 07
50 pcs blue, 2.5 mm, Art. No. 27 08 10

Art. no.
270864

kg
0,109

PU
1

Slide Box with TWIN end sleeves


Contents:
50 pcs white, 2 x 0,5 mm, Art. No. 27 07 78
50 pcs grey, 2 x 0.75 mm, Art. No. 27 07 80
50 pcs red, 2 x 1.0 mm, Art. No. 27 07 84
50 pcs black, 2 x 1.5 mm, Art. No. 27 07 88
25 pcs blue, 2 x 2.5 mm, Art. No. 27 07 92

Art. no.
270041

kg
2,500

PU
1

End sleeve assortment

Art. no.
270866

kg
0,104

PU
1

Contents: end sleeves, bare


1000 End sleeves 6 mm x 0.75 mm, Art. No. 27 00 72
1000 End sleeves 6 mm x 1.0 mm, Art. No. 27 00 76
1000 End sleeves 7 mm x 1.5 mm, Art. No. 27 00 80
500 End sleeves 7 mm x 2.5 mm, Art. No. 27 00 88
500 End sleeves 9 mm x 4.0 mm, Art. No. 27 00 94
500 End sleeves 10 mm x 6.0 mm, Art. No. 27 01 00
250 End sleeves 18 mm x 10.0 mm, Art. No. 27 01 12
250 End sleeves 18 mm x 16.0 mm, Art. No. 27 01 18
1 crimping pliers (Art. 21 08 24), pressing range 0.75 - 16.0 mm,
in plastic bulk storage chest 420 x 350 x 60 mm

Art. no.
270039

58

kg/100
I
TL
CSS

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

kg
2,580

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

PU
1

Assortments of end sleeves


End sleeve assortment (german)

Assortments of wire-end sleeves

Contents: 1.150 Insulated end sleeves, colour range II


200 end sleeves 8 mm x 0.75 mm, Art. No. 27 00 21
200 end sleeves 8 mm x 1.0 mm, Art. No. 27 08 04
200 end sleeves 8 mm x 1.5 mm, Art. No. 27 08 08
200 end sleeves 8 mm x 2.5 mm, Art. No. 27 00 29
100 end sleeves 10 mm x 4.0 mm, Art. No. 27 00 33
100 end sleeves 12 mm x 6.0 mm, Art. No. 27 00 38
100 end sleeves 18 mm x 10.0 mm, Art. No. 27 00 44
50 end sleeves 18 mm x 16.0 mm, Art. No. 27 00 48
1 crimping pliers, (Art. 21 08 24), pressing range 0.75 - 16.0 mm,
in plastic bulk storage chest 420 x 350 x 60 mm

Content: 5.000 insulated wire-end sleeves


100 Twin wire-end sleeve 0.5/ 8
100 Twin wire-end sleeve 0.75/ 8
100 Twin wire-end sleeve 1/ 8
100 Twin wire-end sleeve 1.5/ 8
100 Twin wire-end sleeve 4.0/ 12
100 Twin wire-end sleeve 6.0/ 14
500 Insulated wire-end sleeve 0.5/ 8
500 Insulated wire-end sleeve 0.75/ 8
1000 Insulated wire-end sleeve 1/ 8
1000 Insulated wire-end sleeve 1.5/ 8
500 Insulated wire-end sleeve 2.5/ 8
500 Insulated wire-end sleeve 4/ 10
200 Insulated wire-end sleeve 6/ 12
200 Insulated wire-end sleeve 10/ 12
1 crimping pliers (21 08 04), crimping range 0.75 10 mm2
in plastic bulk storage chest

Art. no.
270882

type
I

kg
2,150

PU
1

Assortments of wire-end sleeves


Content: 5.300 insulated wire-end sleeves
1000 Insulated wire-end sleeve 1/ 8
1000 Insulated wire-end sleeve 1.5/ 8
1000 Insulated wire-end sleeve 2.5/ 8
500 Insulated wire-end sleeve 4/ 10
200 Insulated wire-end sleeve 6/ 12
200 Insulated wire-end sleeve 10/ 12
500 Insulated wire-end sleeve 1/ 12
300 Insulated wire-end sleeve 1.5/ 18
250 Insulated wire-end sleeve 2.5/ 18
200 Insulated wire-end sleeve 4/ 18
100 Insulated wire-end sleeve 6/ 18
50 Insulated wire-end sleeve 10/ 18
1 crimping pliers (21 08 42), crimping range 1 10 mm, in plastic bulk
storage chest 420 x 350 x 60 mm

Art. no.
270891
270892
270893

type
DIN
I
II

kg
2,100
2,100
2,100

Art. no.
270888
270889
270890

type
DIN
I
II

kg
2,150
2,150
2,150

PU
1
1
1

PU
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

59

Crimp terminals, PVC-insulated


Ring terminals DIN 46237
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260250
260252
260254
260256
260258
260260
260262
260264
260267
260268
260270
260272
260274
260276
260278
260282
260284
260286
260288
260290
260292

CSS M
0,5-1,0 2,5
3
3,5
4
5
6
8
10
1,5-2,5
3
3,5
4
5
6
8
10
4-6 3,5
4
5
6
8
10

d2
2,6
3,2
3,6
4,2
5,2
6,2
8,3
10,4
3,2
3,7
4,2
5,2
6,2
8,2
10,5
3,7
4,2
5,2
6,2
8,2
10,5

d1
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5

d4
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6

s1
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0

A
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0

TL
22,2
15,4
22,2
22,0
22,4
23,7
30,0
30,0
18,5
23,0
23,0
26,0
28,0
33,0
33,0
26,5
26,5
29,6
30,6
37,0
40,0

E
8,6
4,4
7,8
7,5
8,0
8,6
12,6
12,8
4,3
8,0
8,0
9,8
11,7
14,5
14,5
8,4
8,4
10,2
11,0
15,3
16,5

B
8,0
5,5
8,0
8,0
8,0
10,0
14,0
14,0
6,4
8,0
8,0
10,0
11,0
15,0
15,0
8,0
8,0
10,0
11,0
15,0
19,0

kg/100
0,070
0,070
0,070
0,080
0,080
0,085
0,130
0,120
0,080
0,081
0,090
0,110
0,120
0,150
0,140
0,170
0,170
0,190
0,200
0,250
0,300

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100

Fork terminals DIN 46237


of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260300
260302
260304
260306
260308
260310
260312
260314
260316
260318
260320
260322
260324
260326
260328

CSS
0,5-1,0

M
3
3,5
4
5
6
1,5-2,5
3
3,5
4
5
6
4,0-6,0
4
5
6
8
10

d2
3,2
3,7
4,2
5,2
6,2
3,2
3,7
4,2
5,2
6,3
4,2
5,2
6,3
8,2
10,5

d1
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5

d4
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6

s1
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0

A
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0

TL
20,0
19,4
20,9
21,2
22,4
23,0
20,3
20,3
25,0
27,0
26,0
28,5
29,5
35,2
38,0

E
6,7
6,5
6,3
8,0
8,3
8,4
5,3
5,3
9,5
11,2
7,2
10,5
11,0
15,0
16,6

B
5,6
6,5
6,4
8,0
9,2
5,6
6,6
6,6
9,1
10,0
8,1
9,0
11,0
15,2
19,0

kg/100
0,070
0,070
0,070
0,090
0,110
0,090
0,080
0,090
0,115
0,130
0,170
0,200
0,200
0,200
0,300

Socket sleeves (male) DIN 46231


of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260330
260331
260332
260333
260334
260335

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4-6

d1
1,7
1,7
2,3
2,3
3,4
3,4

d4
4,2
4,2
4,8
4,8
6,8
6,8

A
10,4
10,4
10,4
10,4
13,5
13,5

TL
19,4
24,9
19,4
26,4
23,5
31,7

E
9,0
14,5
9,0
16,0
10,0
18,2

B
2,8
3,0
2,8
2,8
2,8
4,5

kg/100
0,065
0,075
0,075
0,095
0,150
0,180

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

63

Crimp terminals, PVC-insulated


Butt connectors
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260350
260352
260354

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

d1
1,7
2,3
3,4

d4
4,0
4,5
6,8

A
15
15
15

TL
22,7
22,7
26,7

kg/100
0,120
0,130
0,225

500
500
500

PU
100
100
100

500
500
500

PU
100
100
100

kg/100
0,080
0,070
0,090
0,080
0,190
0,300

500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100

kg/100
0,070
0,070
0,080
0,080
0,090
0,100
0,090
0,090
0,090
0,120
0,190
0,260

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

kg/100
0,140
0,150
10,000

500
500
500

PU
100
100
100

Parallel connectors
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260360
260362
260364

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

d1
1,7
2,3
3,4

d4
4,0
4,5
6,8

A
8,0
8,0
8,0

TL
16,0
16,0
20,5

kg/100
0,070
0,080
0,150

Round pins
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260370
260371
260372
260373
260374
260376

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0
10

d1 d4
1,95 4,20
1,95 4,20
2,45 4,8
2,45 4,8
3,5 6,6
4,5 8,3

A
10,4
10,4
11,0
11,0
14,0
21,5

TL
22,4
20,0
23,0
20,0
28,0
38,0

E
12,0
9,0
12,0
9,0
14,0
15,0

B
1,8
1,8
1,8
1,8
2,6
4,0

Socket sleeves (female)


Brass, tin-plated, PVC-insulated
with vibration-free copper sleeve
Art. no.
260380
260382
260384
260386
260400
260392
260388
260390
260402
260394
260396
260404

CSS
0,5-1,0

1,5-2,5

4,0-6,0

plug
2,8x0,5
2,8x0,8
4,8x0,5
4,8x0,8
5,2x0,8
6,3x0,8
4,8x0,5
4,8x0,8
5,2x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8
9,8x1,1

d1
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4,3
4,3
4,3
4,3
6,2
6,2

Easy Entry

A
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
13,5
13,5

TL
17,9
17,9
18,7
18,7
18,7
20,5
18,7
18,7
18,7
20,5
24,5
29,2

c
6,4
6,4
6,0
6,0
6,4
7,8
6,0
6,0
6,4
7,8
7,8
12,0

B
3,2
3,2
5,0
5,0
5,5
6,6
5,0
5,0
5,5
6,6
6,6
10,0

Socket sleeves (female) with branch


Brass, tin-plated, PVC-insulated
with vibration-free copper sleeve
Art. no.
260410
260412
260411

64

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

plug
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d1
3,5
4,3
4,3

IN
B
c
c1

Easy Entry
A
9,5
9,5
9,5

TL
22,2
22,2
22,2

A1
6,6
6,8
6,8

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

A2
8,0
8,0
8,0

c2
A
M
plug

B
7,8
7,8
7,8

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Crimp terminals, PVC-insulated


Socket sleeves (female), fully-insulated
Brass, tin-plated, PVC-insulated
with vibration-free copper sleeve
Art. no.
260414
260415
260416
260417
260418

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

plug
6,3x0,8
4,8x0,8
6,3x0,8
4,8x0,8
6,3x0,8

d1
2,7
2,7
3,2
3,2
3,8

Easy Entry

A
11,0
11,0
11,0
11,0
14,0

TL
22,0
20,0
22,0
20,0
25,0

c
6,8
6,0
6,8
6,0
6,8

B
6,6
5,0
6,6
5,0
6,6

kg/100
0,120
0,100
0,130
0,110
0,220

500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100

c
6,5
6,5
6,5
6,7
7,7
6,5
6,7
7,7
7,7

B
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
4,8
4,8
6,3
6,3

kg/100
0,060
0,065
0,075
0,080
0,090
0,085
0,090
0,100
0,180

500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100

500
500
500
500

PU
100
100
100
100

kg/100
0,130
0,150
0,130
0,250

500
500
500
500

PU
100
100
100
100

kg/100
0,060
0,065
0,125
0,260

500
500
500
500

PU
100
100
100
100

Flat terminals
Brass, tin-plated, PVC-insulated
with vibration-free copper sleeve
Art. no.
260510
260512
260514
260516
260422
260518
260520
260424
260426

CSS
0,5-1,0
0,5-1,5
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

plug
2,8x0,5
2,8x0,8
4,8x0,5
4,8x0,8
6,3x0,8
4,8x0,5
4,8x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

d1
3,8
3,8
3,8
3,8
3,5
3,8
3,8
4,0
5,5

Easy Entry

A
10,5
10,5
10,5
10,5
10,0
10,5
10,5
10,0
13,5

TL
19,2
19,2
19,2
19,2
20,5
19,2
19,2
20,5
24,5

Round terminals
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260446
260448
260449
260450

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

plug
4 mm
5 mm
4 mm
5 mm

d1
3,5
4,3
4,3
6,5

A
9,5
9,5
9,5
13,5

TL
20,2
20,7
20,2
25,0

c
8,7
8,7
8,7
10,0

B
4,0
5,0
4,0
5,0

kg/100
0,090
0,110
0,100
0,170

Round sleeves
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260440
260442
260443
260444

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

plug
4 mm
5 mm
4 mm
5 mm

d1
3,5
4,3
4,3
6,5

A
9,5
9,5
9,5
13,0

TL
20,2
20,7
20,2
25,0

c
8,7
8,7
8,7
12,0

B
4,0
5,0
4,0
5,0

End connectors
of electrolytic copper, tin-plated
Nylon-insulated
Art. no.
260427
260428
260430
260431

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0
10

d1
6,2
6,5
9,4
12,0

d4
2,2
2,5
3,5
4,6

A
8,0
8,0
8,5
9,5

TL
15,2
15,2
17,8
22,2

B
5,0
5,9
7,3
9,3

Rapid connectors
of electrolytic copper, tin-plated
Polypropylene
Art. no.
260336
260500
260337
260502
260338
260504

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

A
13,5
13,5
13,5
17,0
17,0
17,0

TL
20,0
20,5
20,5
10,0
10,0
10,0

kg/100
0,140
0,100
0,140
0,120
0,150
0,140

PU
100
100
100
100
100
100

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

65

Crimp terminals, Nylon-insulated


Ring terminals DIN 46237
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
Nylon-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260650
260651
260654
260656
260658
260660
260662
260664
260665
260666
260667
260670
260672
260674
260676
260678
260682
260684
260686
260688
260690
260692

CSS M
0,5-1,0 2,5
3
3,5
4
5
6
8
10
1,5-2,5 2,5
3
3,5
4
5
6
8
10
4,0-6,0 3,5
4
5
6
8
10

d2
2,6
3,2
3,6
4,2
5,2
6,2
8,3
10,4
2,6
3,2
3,7
4,2
5,2
6,2
8,2
10,5
3,7
4,2
5,2
6,2
8,2
10,5

d1
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5

d4
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6

s1
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0

A
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0

TL
22,2
22,2
22,2
22,0
22,4
23,7
30,0
30,0
23,0
23,0
23,0
23,0
26,0
28,0
33,0
33,0
26,5
26,5
29,6
30,6
37,0
40,0

E
8,6
8,6
7,8
7,5
8,0
8,6
12,6
12,8
8,0
8,0
8,0
8,0
9,8
11,7
14,5
14,5
8,4
8,4
10,2
11,0
15,3
16,5

B
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
14,0
14,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
11,0
15,0
15,0
8,0
8,0
10,0
11,0
15,0
19,0

kg/100
0,065
0,070
0,065
0,080
0,075
0,085
0,140
0,122
0,100
0,110
0,080
0,088
0,107
0,120
0,142
0,133
0,150
0,165
0,182
0,191
0,219
0,300

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100

Fork terminals DIN 46237


of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
Nylon-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260700
260702
260704
260706
260708
260710
260712
260714
260716
260718
260721
260722
260724
260726
260728

CSS
0,5-1,0

M
3
3,5
4
5
6
1,5-2,5
3
3,5
4
5
6
4,0-6,0
4
5
6
8
10

d2
3,2
3,7
4,2
5,2
6,2
3,2
3,7
4,2
5,2
6,3
4,2
5,2
6,3
8,2
10,5

d1
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5

d4
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
4,8
4,8
4,8
4,8
4,8
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6

s1
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
0,8
1,0
1,0
1,0
1,0
1,0

A
10,4
10,4
10,4
10,4
10,4
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0

TL
20,0
19,4
20,9
21,2
22,4
23,0
20,3
20,3
25,0
27,0
26,0
28,5
29,5
35,2
38,0

E
6,7
6,5
6,3
8,0
8,3
8,4
5,3
5,3
9,5
11,2
7,2
10,5
11,0
15,0
16,6

B
5,6
6,5
6,4
8,0
9,2
5,6
6,6
6,6
9,1
10,0
8,1
9,0
11,0
15,2
19,0

kg/100
0,065
0,073
0,070
0,093
0,104
0,090
0,075
0,082
0,110
0,124
0,164
0,189
0,200
0,220
0,250

Socket sleeves (male) DIN 46231


of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
Nylon-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260730
260731
260732
260733
260734
260735

66

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

d1
1,7
1,7
2,3
2,3
3,4
3,4

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d4
4,2
4,2
4,8
4,8
6,8
6,8

A
10,4
10,4
10,4
10,4
13,5
13,5

IN
B
c
c1

TL
19,4
24,9
19,4
26,4
23,5
31,7

E
9,0
14,5
9,0
16,0
10,0
18,2

B
2,8
3,0
2,8
2,8
2,8
4,5

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

kg/100
0,060
0,065
0,060
0,065
0,160
0,160

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Crimp terminals, Nylon-insulated


Butt connectors
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260750
260752
260754

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

d1
1,7
2,3
3,4

d4
4,0
4,5
6,8

A
15,0
15,0
15,0

TL
22,7
22,7
26,7

kg/100
0,112
0,133
0,232

500
500
500

PU
100
100
100

500
500
500

PU
100
100
100

kg/100
0,074
0,075
0,085
0,090
0,190

500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100

kg/100
0,070
0,070
0,080
0,080
0,090
0,100
0,090
0,100
0,090
0,110
0,190
0,260

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

kg/100
0,140
0,150
0,200

500
500
500

PU
100
100
100

Parallel connectors
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
263360
263362
263364

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

d1
1,7
2,3
3,4

d4
4,0
4,5
6,8

A
8,0
8,0
8,0

TL
16,0
16,0
16,0

kg/100
0,070
0,080
0,150

Round pins
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
PVC-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
260770
260771
260772
260773
260774

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

d1
1,95
1,95
2,45
2,45
3,6

d4
4,2
4,2
4,8
4,8
6,6

A
10,4
10,4
11,0
11,0
14,0

TL
22,0
20,0
23,0
20,0
28,0

E
12
9,0
12,0
9,0
14,0

B
1,9
1,9
1,9
1,9
2,7

Socket sleeves (female)


Brass, tin-plated, PVC-insulated
with vibration-free copper sleeve
Art. no.
263380
263382
263384
263386
263400
263392
263388
263393
263402
263394
263396
263404

CSS
0,5-1,0

1,5-2,5

4,0-6,0

plug
2,8x0,5
2,8x0,8
4,8x0,5
4,8x0,8
5,2x0,8
6,3x0,8
4,8x0,5
4,8x0,8
5,2x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8
9,5x1,2

d1
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4,3
4,3
4,3
4,3
6,2
6,2

Easy Entry

A
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
13,5
13,5

TL
17,9
17,9
18,7
18,7
18,7
20,5
18,7
18,7
18,7
20,5
24,5
29,2

c
6,4
6,4
6,0
6,0
6,4
7,8
6,0
6,0
6,4
7,8
7,8
12,0

B
3,2
3,2
5,0
5,0
5,5
6,6
5,0
5,0
5,5
6,6
6,6
10,0

Socket sleeves (female) with branch


Brass, tin-plated, PVC-insulated
with vibration-free copper sleeve
Art. no.
263410
263412
263413

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

plug
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

d1
3,5
4,3
4,3

Easy Entry
A
9,5
9,5
9,5

TL
22,2
22,2
22,2

A1
6,8
6,8
6,8

A2
8
8,0
8,0

B
7,8
7,8
7,8

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

67

Crimp terminals, Nylon-insulated


Socket sleeves (female), fully-insulated
Brass, tin-plated, Nylon-insulated
with vibration-free copper sleeve - Easy Entry
Art. no.
263451
263452
263453
263414
263415
263456
263416
263417
263418

CSS
0,5-1,0

1,5-2,5
4,0-6,0

plug
2,8x0,5
2,8x0,8
4,8x0,5
6,3x0,8
4,8x0,8
4,8x0,5
6,3x0,8
4,8x0,8
6,3x0,8

d1
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
5,0
5,0
5,0
6,5

A
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0

TL
19,5
19,5
20,2
21,5
20,2
20,2
21,5
20,2
24,2

c
6,5
6,5
6,4
7,5
6,4
6,4
7,5
6,4
7,5

B
3,2
3,2
5,0
6,6
5,0
5,0
6,6
5,0
6,6

kg/100
0,065
0,070
0,080
0,120
0,100
0,090
0,130
0,110
0,220

500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100

c
6,5
6,5
6,5
6,7
7,7
6,5
6,7
7,7
7,7

B
2,8
2,8
4,8
4,8
6,3
4,8
4,8
6,3
6,3

kg/100
0,060
0,065
0,075
0,080
0,090
0,085
0,090
0,100
0,180

500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100

500
500
500
500

PU
100
100
100
100

500
500
500
500

PU
100
100
100
100

Flat terminals
Brass, tin-plated, Nylon-insulated
with vibration-free copper sleeve - Easy Entry
Art. no.
263510
263512
263514
263516
263422
263518
263520
263424
263426

CSS
0,5-1,0

1,5-2,5
4,0-6,0

plug
2,8x0,5
2,8x0,8
4,8x0,5
4,8x0,8
6,3x0,8
4,8x0,5
4,8x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

d1
3,8
3,5
3,8
3,8
3,5
3,8
3,8
4,0
5,5

A
10,5
10,5
10,5
10,5
10,0
10,5
10,5
10,0
13,5

TL
19,2
19,2
10,5
19,2
20,5
19,2
19,2
20,5
24,5

Round sleeves
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
Nylon-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
263440
263442
263443
263444

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

plug
4
5
4
5

d1
3,5
4,3
4,3
6,5

A
9,5
9,5
9,5
13,0

TL
20,2
20,7
20,2
25,0

c
8,7
8,7
87
12,0

B
4,0
5,0
4,0
5,0

kg/100
0,130
0,150
0,130
0,130

Round terminals
of electrolytic copper, tin-plated Easy Entry
Nylon-insulated, with expanded insulating sleeve, suitable for harmonised cables
Art. no.
263446
263448
263449
263450

68

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

plug
4
5
4
5

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d1
3,5
4,3
4,3
6,5

IN
B
c
c1

A
9,5
9,5
9,5
13,5

TL
20,2
20,7
20,2
25,0

c
8,7
8,7
8,7
10,0

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

B
4,0
5,0
4,0
5,0

c2
A
M
plug

kg/100
0,090
0,110
0,100
0,170

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Shrinkable connectors, Polyolefin-insulated


Butt connectors
Copper, tin-plated
RoHS conform
Art. no.
363500
363502
363504

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

Insulating cover: Polyolefin with inside adhesive

A
14
15
15

TL
36
36
41

kg/100
0,120
0,120
0,120

500
500
500

PU
100
100
100

kg/100
0,100
0,100
0,100

500
500
500

PU
100
100
100

kg/100
0,090
0,090
0,090

500
500
500

PU
100
100
100

kg/100
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080

500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500
500

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Socket sleeves (female)


Brass, tin-plated
RoHS conform
Art. no.
363510
363512
363514

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

Insulating cover: Polyolefin with inside adhesive


plug
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
30,0
30,0
30,0

B
6,6
6,6
6,6

Flat terminals
Brass, tin-plated
RoHS conform
Art. no.
363520
363522
363524

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

Insulating cover: Polyolefin with inside adhesive


plug
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
30,0
30,0
30,0

B
6,6
6,6
6,6

Ring terminals
Copper, tin-plated
RoHS conform
Art. no.
363530
363532
363534
363536
363538
363540
363542
363544
363546
363548
363550
363552
363554
363556
363558

CSS
0,5-1,0

1,5-2,5

4,0-6,0

M
4
5
6
8
10
4
5
6
8
10
4
5
6
8
10

Insulating cover: Polyolefin with inside adhesive


d2
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5
4,3
5,3
6,5
8,4
10,5

TL
28,5
28,5
34,5
34,5
37,5
30,5
30,5
35,5
35,5
37,5
34,2
34,0
37,5
42,0
42,0

B
8,0
8,0
11,6
11,6
13,6
8,5
9,5
12,0
12,0
13,6
9,5
9,5
12,0
15,0
15,0

These shrinkable connectors are an insulated connecting element for the production of cable connections and circuit points. Their outstanding properties are
based on the use of a Polyole n shrinkable tube, which is coated with a special adhesive on the inside, which protects the metal crimp connections from
environmental in uences. These connectors or terminal clamps are used wherever a reliable connection is needed under severe environmental conditions.
The shrinkable connectors of the HAUPA-SHRINK series combine crimp technology with the completely waterproof shrink technology in one part:
crimp rst then shrink and make waterproof!
USE: To create simple, durable and weatherproof electrical connections. Particularly suitable well as in the motor vehicle, agricultural machinery and commercial
vehicle sector.
SPECIAL FEATURE: The fusible inside adhesive cover provides excellent durability and is safer than traditional connectors.
SUITABLE FOR MAKING WATERPROOF CONNECTIONS: Shrink ratio 3:1 Shrink temperature: >+125C Temperature resistance: -55C to + 125C
Insulating sleeve: Polyole n with inside adhesive Non-halogen RoHS conform No additional insulating and sealing required Waterproof splice connection
Space-saving and compact Extremely high strain relief Easy installation Full visual testing possible
INSTRUCTIONS: The connector is crimped and then shrunk using a hot air blower (with de ector page 101).
The connection Check whether the fusible inside adhesive comes out on the sides to ensure optimal tightness.

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

69

Assortments of insulated terminals


Assortment of insulated terminals

Assortment of insulated terminals

Containing: 1250 insulated terminals


1 crimping pliers (Art. 21 08 02), press range 1.5 - 6 mm, in plastic bulk storage
chest.

Content: 1.200 Crimping terminals


1 crimping pliers (Art. 21 07 61), press range 0.5 - 6 mm in plastic bulk storage
chest.

100
100
100
100
100
50
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

100 Insulated terminal ring type 0,25 1,5 M4


100 Insulated terminal ring type 0,25 1,5 M5
100 Insulated terminal ring type 0,25 1,5 M6
100 Insulated terminal ring type 1,5 2,5 M4
100 Insulated terminal ring type 1,5 2,5 M5
100 Insulated terminal ring type 1,5 2,5 M6
100 Insulated terminal ring type 2,5 6 M5
100 Insulated terminal ring type 2,5 6 M6
100 Insulated terminal ring type 2,5 6 M8
100 Insulated butt connector 0,25 1,5
100 Insulated butt connector 1,5 2,5
100 Insulated butt connector 2,5 6

Ring type 0.25-1.5 M3


Ring type 0.25-1.5 M4
Ring type 0.25-1.5 M5
Ring type 1.5-2.5 M4
Ring type 1.5-2.5 M5
Ring type 1.5-2.5 M6
Ring type 2.5-6 M5
Ring type 2.5-6 M6
Fork type 0.25-1.5 M4
Fork type 1.5-2.5 M4
Fork type 2.5-6 M5
Butt connector 0.25-1.5
Butt connector 1.5-2.5
Butt connector 2.5-650
Round pin 0.25-1.5
Round pin 1.5-2.5
Round pin 2.5-6
Flat terminals 1.5-2.5/6.3x0.8
Socket sleeves 1.5-2.5/6.3x0.8

Art. no.
260764
262048

70

kg/100
I
TL
CSS

insulation
PVC
PVC

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

kg
4,300
3,400

210802
-

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Art. no.
260765

insulation
PVC

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

kg
0,111

PU
1
1

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

PU
1

Socket sleeves (male and female)


Socket sleeves (female) with cable stop
bare brass
not insulated, to DIN 46247/part 1 - 3 and similar
Art. no.
280000
280004
280008
280012
280016
280020

CSS
0,5-1
1-2,5
0,5-1,25

plug
6,3x0,8
6,3x0,8
4,8x0,8
4,8x0,5
2,8x0,8
2,8x0,5

TL
19,2
19,2
15,0
15,0
16,0
16,0

c
7,6
7,6
6,4
6,4
6,4
6,4

B
7,6
7,6
5,6
5,6
3,75
3,75

kg/100
0,072
0,079
0,042
0,044
0,040
0,022

PU
200
200
200
200
200
200

kg/100
0,072
0,078
0,050
0,045
0,023
0,023

PU
200
200
200
200
200
200

kg/100
0,085
0,080

PU
200
200

kg/100
0,088
0,075

PU
200
200

kg/100
0,105
0,110

PU
200
200

kg/100
0,110
0,115

PU
200
200

Socket sleeves (female) with cable stop


bare brass
not insulated, to DIN 46247/part 1 - 3 and similar
Art. no.
280030
280034
280038
280042
280046
280050

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5
0,5-1,25

plug
6,3x0,8
6,3x0,8
4,8x0,8
4,8x0,5
2,8x0,8
2,8x0,5

TL
19,2
19,2
15,0
15,0
16,0
16,0

c
7,6
7,6
6,4
6,4
6,4
6,4

B
7,6
7,6
5,6
5,6
3,75
3,75

Socket sleeves (female) with cable stop


bare brass
not insulated, to DIN 46247/part 1 - 3 and similar
Art. no.
280060
280064

CSS
0,5-1,25
1,0-2,5

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
14,1
14,1

c
7,6
7,6

B
7,6
7,6

Socket sleeves (female) with cable stop


bare brass
not insulated, to DIN 46247/part 1 - 3 and similar
Art. no.
280070
280074

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
14,1
14,1

c
7,6
7,6

B
7,6
7,6

Socket sleeves (female) with cable stop


bare brass
not insulated, to DIN 46247/part 1 - 3 and similar
Art. no.
280080
280084

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
19,6
16,2

c
7,7
7,7

B
7,6
7,6

Socket sleeves (female) with cable stop


bare brass
not insulated, to DIN 46247/part 1 - 3 and similar
Art. no.
280090
280094

72

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

TL
19,6
16,2

IN
B
c
c1

c
7,7
7,7

B
7,6
7,6

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Flat terminals
bare brass
uninsulated
Art. no.
280100
280104

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
20,6
17,2

c
6,35
6,35

B
6,3
6,3

kg/100
0,055
0,060

PU
200
200

Socket sleeves (male) with latching tongue


bare brass
uninsulated
Art. no.
280101
280105

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
20,6
17,2

c
6,35
6,35

B
6,3
6,3

kg/100
0,200
0,060

PU
100
200

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
20,6
17,2

c
6,35
6,35

B
6,3
6,3

kg/100
0,068
0,061

PU
200
200

kg/100
0,200
0,200

PU
100
100

Flat terminals
tin-plated brass
uninsulated
Art. no.
280110
280114

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

Socket sleeves (male) with latching tongue


tin-plated brass
uninsulated
Art. no.
280111
280115

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
20,6
17,2

c
6,35
6,35

B
6,3
6,3

Ring terminals
bare brass
uninsulated
Art. no.
280120
280124
280128
280132
280136
280140

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

M
3
4
5
3
4
5

d2
3,2
4,3
5,08
3,2
4,3
5,08

TL
21,0
21,0
22,0
21,0
21,0
22,0

B
8,0
8,0
9,5
8,0
8,0
9,5

kg/100
0,065
0,041
0,075
0,090
0,048
0,045

PU
200
200
200
200
200
100

M
3
4
5
3
4
5

d2
3,2
4,3
5,08
3,2
4,3
5,08

TL
21,0
21,0
22,0
21,0
21,0
22,0

B
8,0
8,0
9,5
8,0
8,0
9,5

kg/100
0,065
0,041
0,080
0,080
0,048
0,045

PU
200
200
200
200
200
100

Ring terminals
tin-plated brass
uninsulated
Art. no.
280150
280154
280158
280162
280166
280170

CSS
0,5-1,0
1,0-2,5

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

73

Socket sleeves (female), insulating sleeves, connectors


Flat terminals
bare brass
uninsulated
Art. no.
280180
280182
280184
280186
280188

plug
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

d2
TL
4,2 19,2
4,2 10,2
4,2 11,3
4,2 30,3
4,2 11,45

form
1
5
2
4
3

0
45
90
0
90

kg/100
0,090
0,085
0,085
0,085
0,138

PU
100
200
200
100
200

d2
TL
4,2 19,2
4,2 10,2
4,2 11,3
4,2 30,3
4,2 11,45

form
1
5
2
4
3

0
45
90
0
90

kg/100
0,092
0,100
0,095
0,125
0,128

PU
200
200
100
200
100

kg/100
0,055
0,069
0,046
0,071
0,038
0,043
0,072
0,081

PU
100
100
100
100
100
100
100
100

kg/100
0,150
1,000
0,220
3,000
0,240
2,000
0,250
0,440

PU
100
10
100
10
100
10
100
50

kg/100
0,660
0,660

PU
50
50

Flat terminals
tin-plated brass
uninsulated
Art. no.
280190
280192
280194
280196
280198

plug
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

Insulating sleeves
of PVC and nylon
Art. no.
280200
280202
280204
280206
280208
280210
280212
280214

plug
6,3x0,8
6,3x0,8
4,8x0,8
4,8x0,8
2,8x0,8
2,8x0,8
6,3x0,8
6,3x0,8

form
1
2
6
2
6
5
4
3

material
PVC
Nylon
PVC
Nylon
PVC
Nylon
PVC
Nylon

Elastic connectors with socket sleeves (male)


1 - 12 pole
PVC, natural colour
Art. no.
280460
280482
280490
280512
280520
280542
280550
280572

plug
TL
2,8x0,8
7,5
2,8x0,8 88,0
4,8x0,8 12,5
4,8x0,8 147,0
6,3x0,8 12,5
6,3x0,8 147,0
2,8x0,8 12,5
2,8x0,8 147,0

form
1
12
1
12
1
12
1
12

B
35,0
35,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0
28,0

PoZ
1
12
1
12
1
12
1
12

material
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC
PVC

Elastic cable distributors


PVC, natural colour

Art. no.
280580
280582

74

kg/100
I
TL
CSS

plug
6,3x0,8
6,3x0,8

TL
53,0
51,0

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

form
1
2

IN
B
c
c1

c
15,0
13,0

material
PVC
PVC

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Terminals
Crimp ring terminals without insulation DIN 46234
Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: tin-plated
Ring type

Art. no.
290619
290620
290621
290622
290624
290623
290625
290617
290626
290627
290628
290630
290632
290634
290635
290646
290648
290650
290652
290654
290656
290658
290660
290662
290663
290664
290666
290668
290670
290672
290676
290678
290680
290682
290684
290686
290688
290690
290692
290694
290696
290698
290700
290701
290702
290704
290707
290708
290710
290712
290713
290714
290716
290717
290719
290721
290718
290720

76

kg/100
I
TL
CSS

CSS M
0,5-1,0 2,5
3
3,5
4
5
6
8
0,5-1 10
1,5-2,5
3
3,5
4
5
6
8
10
6
5
6
8
10
12
10
5
6
8
10
12
16
5
6
8
10
12
25
6
8
10
12
16
35
8
10
12
16
50
8
10
12
16
70
8
10
12
95
8
10
12
16
120 10
12
16
20
150 10
12
16
185 16

d2
2,6
3,2
3,7
4,2
5,2
6,2
8,2
10,5
3,2
3,7
4,2
5,2
6,2
8,2
10,5
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
5,3
6,4
8,4
10,5
13,0
5,3
6,4
8,4
10,5
13,0
6,4
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
21,0
17,0
13,0
10,5
17,0

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d1
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
3,6
3,6
3,6
3,6
3,6
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,5
16,5
16,5
16,5
19,0
19,0
19,0
21,0

IN
B
c
c1

A
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
5,2
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,0
12,0
12,0
12,0
16,0
16,0
16,0
16,0
18,0
18,0
18,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
25,0

TL
17,25
17,25
17,25
16,65
17,25
18,5
25,0
25,0
17,25
17,25
17,25
20,0
22,0
26,8
26,8
15,0
16,0
19,0
21,0
21,0
16,0
17,0
20,0
21,0
23,0
20,0
20,0
22,0
24,0
26,0
25,0
25,0
26,0
31,0
35,0
26,0
27,0
31,0
36,0
34,0
34,0
36,0
40,0
38,0
38,0
38,0
42,0
42,0
42,0
44,0
44,0
44,0
48,0
53,0
50,0
50,0
50,0
50,0

B
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
10,0
14,0
14,0
8,0
8,0
8,0
10,0
11,0
15,0
15,0
10,0
11,0
14,0
18,0
18,0
10,0
11,0
14,0
18,0
22,0
10,0
11,0
14,0
18,0
22,0
12,0
16,0
18,0
22,0
28,0
16,0
18,0
22,0
28,0
18,0
18,0
22,0
28,0
22,0
22,0
22,0
24,0
24,0
24,0
28,0
24,0
24,0
28,0
32,0
30,0
30,0
30,0
36,0

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

kg/100
0,105
0,052
0,100
0,063
0,060
0,067
0,152
0,130
0,090
0,097
0,072
0,092
0,103
0,128
0,160
0,156
0,166
0,213
0,272
0,227
0,240
0,240
0,292
0,348
0,425
0,397
0,377
0,423
0,492
0,581
0,714
0,760
0,812
0,948
1,000
0,980
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
2,000
2,000
2,000
2,000
4,000
4,000
3,000
4,000
5,000
4,000
6,000
6,000
7,000
7,000
7,000
7,000

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
40
40
25
25
25
25
40
50
40
20
25
25
25
25
25
25
25
20

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Cable lugs
Insulated crimp cable lugs
Nylon-insulated
Ring type

Art. no.
260902
260904
260906
260908
260910
260912
260914
260916
260918
260920
260922
260924
260926
260928
260930
260932
260934
260936
260938
260940
260942
260944
260946
260948
260950
260952
260954
260956
260960
260962
260964
260966
260968
260970
260972
260974
260976
260978
260980
260982
260984

CSS
10

16

25

35

50

70

95

120

150

M
5
6
8
10
12
5
6
8
10
12
5
6
8
10
12
16
6
8
10
12
16
6
8
10
12
16
6
8
12
16
8
10
12
16
8
10
12
16
10
12
16

d2
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
5,3
6,5
8,4
10,5
13,0
17,0
6,5
8,4
10,5
13,0
17,0
6,5
8,4
10,5
13,0
17,0
6,5
8,4
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0

d1
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,8
5,8
5,8
5,8
5,8
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
7,5
9,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,5
16,5
16,5
16,5
19,0
19,0
19,0

d4
8,0
8,0
8,0
8,0
8,0
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
14,5
14,5
14,0
14,5
14,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
18,7
18,7
18,7
18,7
21,7
21,7
21,7
21,7
24,2
24,2
24,2
24,2
27,2
27,2
27,2

A
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
21,5
21,5
21,5
21,5
21,5
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
27,0
27,0
27,0
27,0
27,0
29,5
29,5
29,5
29,5
29,5
31,5
31,5
31,5
31,5
35,5
35,5
35,5
35,5
40,0
40,0
40,0
40,0
44,0
44,0
44,0

TL
24,5
25,5
28,5
29,5
31,5
31,5
31,5
33,5
35,5
37,5
38,0
38,0
38,0
39,0
44,0
48,0
41,0
41,0
42,0
46,0
51,0
47,5
47,5
47,5
49,5
53,5
51,0
51,0
51,0
55,0
57,5
57,5
57,5
59,5
62,0
62,0
62,0
66,0
70,0
70,0
70,0

kg/100
0,230
0,240
0,290
0,340
0,420
0,390
0,380
0,430
0,500
0,580
0,750
0,690
0,750
0,800
0,920
1,000
1,000
0,980
1,000
1,000
1,000
3,000
3,000
3,000
3,000
4,000
5,000
5,000
5,000
5,000
8,000
8,000
7,000
8,000
10,000
11,000
10,000
11,000
16,000
16,000
16,000

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
100
100

kg/100
0,158
0,320
0,298
0,330

PU
50
50
50
50

Insulated crimp cable lugs


Nylon-insulated
Ring type

Art. no.
260858
260860
260862
260863

CSS
10
16

M
5
6
5
8

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

77

Terminals
Crimp fork terminals without insulation DIN 46234
Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: tin-plated
Fork type

Art. no.
290730
290731
290732
290734
290735
290736
290739
290738
290740
290742
290744
290746
290748
290750
290751
290752
290754
290756

CSS
0,5-1,0

1,5-2,5

4,0-6,0

10
16

M
3
3,5
4
5
6
3
3,5
4
5
6
4
5
6
8
10
5
6
6

d2
3,2
3,7
4,2
5,2
6,2
3,2
3,7
4,2
5,2
6,2
4,2
5,2
6,2
8,2
10,5
5,2
6,4
6,4

d1
1,95
1,95
1,95
1,95
1,95
2,45
2,45
2,45
2,45
2,45
3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4,7
4,7
5,8

A
TL
B
5,2 14,6
5,6
5,2 14,9
6,5
5,2 15,0
6,4
5,2 16,25
8,0
5,2 17,5
9,2
5,2 17,25
5,6
5,2 14,3
6,6
5,2 14,3
6,6
5,2 19,25
9,1
5,2 21,0 10,0
6,5 18,6
8,0
6,5 21,1
9,0
6,5 22,3 11,0
6,5 27,3 15,20
6,5 30,2 19,0
8,5 20,8
9,0
8,5 20,8 10,3
10,5 25,5 11,0

kg/100
0,076
0,077
0,058
0,086
0,087
0,088
0,083
0,082
0,095
0,120
0,152
0,176
0,161
0,252
0,319
0,248
0,260
0,513

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

kg/100
0,083
0,078
0,138
0,063
0,248
0,163
0,447
0,699
1,000
1,000
3,000
4,000

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50

Crimp pin terminals without insulation DIN 46230


Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: tin-plated
Pin type

Art. no.
290770
290771
290773
290775
290776
290777
290778
290780
290782
290784
290786
290788

78

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0
10
16
25
35
50
70
95

d1
1,85
1,85
2,4
2,4
4,5
3,6
5,8
7,0
8,2
9,5
11,2
13,59

A
5,0
5,0
5,0
5,0
8,5
6,0
10,5
14,0
16,0
19,0
24,0
24,0

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

TL
17,3
17,3
17,3
17,3
20,5
24,5
26,5
33,0
40,0
45,0
55,0
55,0

IN
B
c
c1

E
12,0
9,0
9,0
9,0
14,0
12,5
14,0
15,0
20,0
20,0
25,0
25,0

B
1,8
1,8
1,8
1,8
4,0
2,6
4,5
7,0
8,0
9,5
11,5
13,5

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Connectors
Parallel connectors DIN 46341 part 1, type A
Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: tin-plated

Art. no.
291090
291092
291096
291098
291100
291102
291104
291106
291108
291110
291112
291114

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4-6
10
16
25
35
50
70
95
120
150

d1
1,6
2,3
3,6
4,5
5,5
7,0
8,5
10,0
12,0
13,5
15,0
16,5

d4
3,3
4,2
5,5
7,0
8,5
10,0
12,0
14,0
16,5
18,0
19,5
21,0

TL
7
7
7
9
10
13
16
19
19
20
22
26

kg/100
0,030
0,060
0,090
0,175
0,190
0,400
0,800
1,000
1,000
1,000
3,000
3,000

2000
2000
1800
2000
1000
600
300
300
200
150
100

PU
100
100
100
100
100
100
25
25
50
39
25
20

kg/100
0,200 2000
0,127 2000
0,190 2000
0,368 800
0,600 500
1,000 400
1,000 150
2,000 150
1,000 100
0,000
50
2,000
50
4,000
40

PU
100
100
100
100
100
100
25
25
25
25
20
15

Butt connectors DIN 46341 part 1, type B


Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: tin-plated

Art. no.
291119
291120
291124
291126
291128
291130
291132
291134
291136
291138
291140
291142

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4-6
10
16
25
35
50
70
95
120
150

d1
1,6
2,3
3,6
4,5
5,5
7,0
8,5
10,0
12,0
13,5
15,0
16,5

d4
3,3
4,2
5,5
7,0
8,5
10,0
12,0
14,0
16,5
18,0
19,5
21,0

TL
15
15
15
21
26
29
32
48
48
48
48
48

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

79

Tubular terminals, light series


Tubular terminals, Light

series

tubular
Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated
with sight hole

Art. no.
294000
294002
294004
294006
294008
294010
294012
294014
294016
294018
294020
294022
294024
294026
294028
294034
294036
294038
294040
294044
294046
294048
294050
294052
294054
294056
294058
294060
294062
294064
294066
294068
294070
294080
294082
294084
294086
294088
294094
294096
294098
294100
294102
294106
294108
294110
294112
294114
294118
294120
294122
294124
294128
294130
294132
294134
294138
294140
294142
294144

80

kg/100
I
TL
CSS

CSS
1,5
2,5

10

16

25

35

50

70

95

120

150

185

M
4
5
6
4
5
6
8
4
5
6
8
4
5
6
8
5
6
8
10
5
6
8
10
12
6
8
10
12
6
8
10
12
14
6
8
10
12
14
8
10
12
14
16
8
10
12
14
16
10
12
14
16
10
12
14
16
10
12
14
16

d2
4,3
5,3
6,4
4,3
5,3
6,4
8,3
4,3
5,3
6,4
8,3
4,3
5,3
6,4
8,3
5,3
6,4
8,3
10,5
5,3
6,4
8,3
10,5
13,2
6,4
8,3
10,5
13,2
6,4
8,3
10,5
13,2
14,5
6,4
8,3
10,5
13,2
14,5
8,3
10,5
13,2
14,5
16,5
8,3
10,5
13,2
14,5
16,5
10,5
13,2
14,5
16,5
10,5
13,2
14,5
16,5
10,5
13,2
14,5
16,5

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d1
2,4
2,4
2,4
2,7
2,7
2,7
2,7
3,1
3,1
3,1
3,1
3,8
3,8
3,8
3,8
4,7
4,7
4,7
4,7
5,6
5,6
5,6
5,6
5,6
7,1
7,1
7,1
7,1
8,2
8,2
8,2
8,2
8,2
9,5
9,5
9,5
9,5
9,5
11,5
11,5
11,5
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
15,6
15,6
15,6
15,6
16,5
16,5
16,5
16,5
18,4
18,4
18,4
8,4

IN
B
c
c1

d4
4,0
4,0
4,0
4,3
4,3
4,3
4,3
4,8
4,8
4,8
4,8
5,5
5,5
5,5
5,5
6,9
6,9
6,9
6,9
7,8
7,8
7,8
7,8
7,8
9,5
9,5
9,5
9,5
11,0
11,0
11,0
11,0
11,0
12,5
12,5
12,5
12,5
12,5
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
20,0
20,0
20,0
20,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,6
23,6
23,6
23,6

A
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
9,5
9,5
9,5
9,5
10,0
10,0
10,0
10,0
11,5
11,5
11,5
11,5
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,5
13,5
13,5
13,5
16,0
16,0
16,0
16,0
16,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
27,0
27,0
27,0
27,0
32,0
32,0
32,0
32,0
34,0
34,0
34,0
34,0

TL
19,0
19,0
20,0
19,0
19,0
21,0
23,0
21,5
21,5
23,5
28,5
26,0
26,0
26,0
29,0
27,5
27,5
30,5
30,5
27,5
27,5
31,0
32,0
37,5
34,0
34,0
37,0
40,0
39,0
39,0
43,0
43,0
48,0
45,0
45,0
49,0
49,0
54,0
47,6
51,6
51,6
62,6
62,6
55,8
55,8
55,8
66,8
66,8
71,5
71,5
71,5
71,5
78,0
78,0
78,0
78,0
84,0
84,0
84,0
84,0

B
8,7
8,7
10,0
8,7
8,7
10,3
12,0
8,7
8,7
10,3
12,5
10,3
10,3
10,3
13,9
11,9
11,9
13,5
15,0
12,0
12,0
13,5
16,0
17,0
14,0
14,0
16,0
18,0
16,5
16,5
16,5
18,0
20,0
18,0
18,0
18,0
18,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
29,0
29,0
29,0
29,0
30,6
30,6
30,6
30,6
34,0
34,0
34,0
34,0

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

kg/100
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1800
1800
1400
1400
1000
1000
800
600
600
600
400
400
400
400
400
300
300
240
240
160
160
160
150
150
150
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
40
40
80
80
72
72
72
72
72
48
40
40
40
40

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
40
40
40
40
40
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
20
20
18
18
12
12
12
12
20
20
20
20

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Tubular terminals and connectors, light series


Tubular terminals, Light

series

tubular
Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated
with sight hole

Art. no.
294150
294152
294154
294160
294162
294164
294174
294176
294184
294196

CSS
240
300
400
500
630

M
12
14
16
12
14
16
16
20
16
20

Butt connector, Light

d2
13,2
14,5
16,5
13,2
14,5
16,5
16,5
21,0
16,5
21,0

d1
21,2
21,2
21,2
23,4
23,4
23,4
26,8
26,8
29,8
34,5

d4
26,4
26,4
26,4
28,6
28,6
28,6
32,8
32,8
38,4
44,7

A
37,0
37,0
37,0
40,0
40,0
40,0
37,0
37,0
46,5
50,0

TL
90,0
90,0
90,0
96,0
96,0
96,0
104,7
104,7
115,5
133,0

B
38,5
38,5
38,5
42,0
42,0
42,0
48,0
48,0
55,0
64,0

kg/100
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900

30
30
30
16
16
16
10
10
8
6

PU
15
15
15
8
8
8
5
5
4
3

kg/100
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900
2,900

2000
2000
1000
1000
600
500
200
200
100
50
50
50
50
36
12
6
6

PU
100
100
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
18
6
6
6

series

Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500


Surface: tin-plated

Art. no.
294200
294202
294204
294206
294208
294210
294212
294214
294218
294220
294222
294224
294226
294228
294230
294232
294234

CSS
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

d1
2,4
2,7
3,1
3,8
4,7
5,6
7,1
8,2
9,5
11,5
13,5
15,6
16,5
18,4
21,2
23,4
26,8

d4
TL
4,0 22,0
4,3 22,0
4,8 25,0
5,5 25,0
6,9 25,0
7,8 29,0
9,5 29,0
11,0 35,0
12,5 35,0
15,0 45,0
17,0 47,0
20,0 52,0
21,0 59,0
23,6 65,0
26,4 75,0
28,6 90,0
32,8 106,0

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

81

Tubular terminals, standard series


Tubular terminals, standard series
tubular
Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated
available with and without sight hole e.g. 29 09 00/S (add xx xx xx/s when ordering)

Art. no.
290900
290902
290904
290906
290908
290910
290912
290914
290916
290918
290920
290922
290924
290926
290928
290930
290932
290934
290936
290938
290940
290942
290944
290946
290948
290950
290952
290954
290956
290958
290960
290962
290964
290966
290968
290970
290972
290974
290976
290978
290980
290982
290984
290985
290986
290988
290990
290991
290992
290994
290996
290998
290999
291000
291002

82

kg/100
I
TL
CSS

CSS
0,75
1,5

2,5

10

16

25

35

50

70

95

M
3
4
3
4
5
6
3
4
5
6
8
4
5
6
8
4
5
6
8
5
6
8
10
12
5
6
8
10
12
6
8
10
12
6
8
10
12
16
6
8
10
12
16
6
8
10
12
14
16
8
10
12
14
16
20

d2
3,2
4,3
3,2
4,3
5,3
6,5
3,2
4,3
5,3
6,5
8,5
4,3
5,3
6,5
8,5
4,3
5,3
6,5
8,5
5,3
6,5
8,5
10,5
13,0
5,3
6,5
8,5
10,5
13,0
6,5
8,5
10,5
13,0
6,5
8,5
10,5
13,0
17,0
6,5
8,5
10,5
13,0
17,0
6,5
8,5
10,5
13,0
15,0
17,0
8,5
10,5
13,0
15,0
17,0
21,0

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d1
1,3
1,3
1,8
1,8
1,8
1,8
2,3
2,3
2,3
2,3
2,3
3,0
3,0
3,0
3,0
3,5
3,5
3,5
3,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
7,0
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5
13,5

IN
B
c
c1

d4
2,8
2,8
3,3
3,3
3,3
3,3
4,2
4,2
4,2
4,2
4,2
5,0
5,0
5,0
5,0
6,5
6,5
6,5
6,5
7,0
7,0
7,0
7,0
7,0
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0
18,0

A v1 v2
6,0 1 6,0 1 6,0 1 6,0 1 6,0 1 6,0 1 6,0 1 6,0 1 6,0 1 6,0 1 6,0 1 8,0 1 8,0 1 8,0 1 8,0 1 9,0 1 9,0 1 9,0 1 9,0 1 10,0 1 10,0 1 10,0 1 10,0 1 10,0 1 13,0 1 1
13,0 1 1
13,0 1 1
13,0 1 1
13,0 1 1
15,0 2 1
15,0 2 1
15,0 2 1
15,0 2 1
17,0 2 1
17,0 2 1
17,0 2 1
17,0 2 1
17,0 2 1
19,0 2 1
19,0 2 1
19,0 2 1
19,0 2 1
19,0 2 1
21,0 2 1
21,0 2 1
21,0 2 1
21,0 2 1
21,0 2 1
21,0 2 1
25,0 2 1
25,0 2 1
25,0 2 1
25,0 2 1
25,0 2 1
25,0 2 1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

l
12,0
13,0
12,0
13,0
14,0
16,0
12,0
13,0
14,0
16,0
20,0
17,0
17,0
19,0
22,0
18,0
21,0
21,0
23,0
22,0
22,0
25,0
27,0
29,0
26,0
27,0
29,0
31,0
33,0
30,0
32,0
34,0
35,0
32,0
34,0
37,0
38,0
42,0
37,0
37,0
39,0
43,0
46,0
43,0
43,0
44,0
46,0
48,0
50,0
48,0
48,0
49,0
51,0
54,0
60,0

c2
A
M
plug

B
6,0
6,5
6,5
6,5
7,5
9,0
7,5
7,5
8,5
9,5
13,0
8,5
9,0
10,0
13,0
8,5
10,0
12,0
15,0
12,0
12,0
15,0
17,0
19,0
12,0
12,0
15,0
17,0
19,0
14,0
16,0
18,0
19,0
17,0
17,0
19,0
21,0
26,0
20,0
20,0
20,0
23,0
28,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
28,0
26,0
26,0
26,0
26,0
28,0
36,0

c1
3,25
4,0
3,25
4,0
4,75
6,5
3,25
4,0
4,75
6,5
7,75
4,75
4,75
6,5
8,5
5,0
6,5
6,5
10,0
6,5
6,5
10,0
12,0
13,0
5,5
6,25
8,5
10,5
12,0
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
16,0
10,
10,0
12,0
13,0
16,0
10,0
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
12,0
12,0
13,0
14,5
16,0
22,0

c2
4,0
5,0
4,0
5,0
5,5
6,5
4,0
5,0
5,5
6,5
9,5
5,5
6,0
6,5
9,5
5,5
7,5
7,5
10,0
7,5
7,5
10,0
12,0
13,0
6,5
7,5
9,5
11,5
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
16,0
10,0
10,0
12,0
13,0
16,0
10,0
10,0
12,0
13,0
14,5
16,0
12,0
12,0
13,0
14,5
16,0
22,0

kg/100
0,050
0,100
0,100
0,110
0,100
0,110
0,126
0,115
0,120
0,116
0,085
0,200
0,150
0,160
0,200
0,540
0,500
0,500
0,500
0,650
0,500
0,610
0,680
0,620
0,900
0,900
0,980
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
2,000
2,000
2,000
2,000
2,000
2,000
3,000
3,000
3,000
4,000
4,000
4,000
4,000
4,000
5,000
5,000
5,000
5,000
5,000
7,000
9,000

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
2000
1800
1800
1400
1400
1000
1000
800
600
600
600
600
400
400
400
400
400
300
300
240
240
160
160
140
150
150
150
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
40
40
40

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
100
50
40
100
40
40
35
40
40
100
25
25
25
25
100
25
25
25
50
25
50
10
10
10

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Tubular terminals and connectors, standard series


Tubular terminals, standard series
tubular
Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated
available with and without sight hole e.g. 29 00 04/S (add xx xx xx/s when ordering)

Art. no.
290004
290006
290008
290009
290010
290012
290014
290016
290017
290018
290020
290022
290023
290024
290026
290028
290029
290030
290034
290036
290038
290040
290046
290048
290041
290043
290045
290047

CSS
120

150

185

240
300

400
500
625

M
8
10
12
14
16
20
10
12
14
16
20
12
14
16
20
12
14
16
12
14
16
20
16
20
16
20
16
20

d2
8,5
10,5
13,0
15,0
17,0
21,0
10,5
13,0
15,0
17,0
21,0
13,0
15,0
17,0
21,0
13,0
15,0
17,0
13,0
15,0
17,0
21,0
17,0
21,0
17,0
21,0
17,0
21,0

d1
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
19,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
21,0
23,5
23,5
23,5
23,5
27,0
27,0
31,0
31,0
34,0
34,0

d4
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
19,5
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
24,0
24,0
24,0
24,0
26,0
26,0
26,0
29,5
29,5
29,5
29,5
34,0
34,0
38,0
38,0
41,0
41,0

A v1 v2
26,0 2 1
26,0 2 1
26,0 2 1
26,0 2 1
26,0 2 1
26,0 2 1
30,0 2 1
30,0 2 1
30,0 2 1
30,0 2 1
30,0 2 1
30,0 2 1
30,0 2 1
30,0 2 1
30,0 2 1
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
44,0 4 2
44,0 4 2
44,0 4 2
44,0 4 2
44,0 4 2
44,0 4 2
70,0 4 2
70,0 4 2
70,0 4 2
70,0 4 2

l
51,0
51,0
51,0
52,0
54,0
63,0
56,0
57,0
57,0
58,0
66,0
65,0
65,0
65,0
69,0
72,0
72,0
72,0
72,0
87,0
87,0
87,0
90,0
90,0
103,0
103,0
108,0
108,0

B
28,0
28,0
28,0
28,0
30,0
36,0
31,0
31,0
31,0
31,0
36,0
35,0
35,0
35,0
39,0
39,0
39,0
39,0
43,0
43,0
43,0
43,0
49,0
49,0
55,0
55,0
60,0
60,0

c1
14,0
14,0
14,0
15,0
16,0
22,0
14,0
15,0
15,0
16,0
22,0
18,0
18,0
18,0
22,0
21,5
21,5
21,5
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0

c2
14,0
14,0
14,0
15,0
16,0
22,0
14,0
15,0
15,0
16,0
22,0
18,0
18,0
18,0
22,0
19,0
19,0
19,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0
24,0

kg/100
6,000
6,000
6,000
6,000
6,000
6,000
7,000
7,000
6,000
7,000
6,000
11,000
10,000
11,000
10,000
14,000
13,000
13,000
23,000
23,000
22,000
22,000
28,000
28,000
45,000
45,000
46,000
46,000

20
80
80
72
72
60
72
72
72
48
48
40
40
40
40
30
30
30
16
16
16
16
10
10
8
8
6
6

PU
18
18
18
18
18
15
12
12
12
12
12
20
20
20
20
15
15
15
8
8
8
8
5
5
4
4
3
3

kg/100
0,050
0,073
0,140
0,300
0,350
0,600
1,000
1,000
2,000
3,000
5,000
6,000
5,000
8,000
12,000
14,000
22,000
29,000

2000
2000
2000
1000
1000
600
500
200
200
100
50
50
50
50
36
12
6
6

PU
100
100
100
100
100
100
50
50
25
25
25
25
15
20
5
5
5
5

Butt connectors, standard series


Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated

Art. no.
291050
291052
291054
291056
291058
291060
291062
291064
291066
291068
291070
291072
291074
291076
291078
291080
291082
291084

CSS
0,75
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

d1
1,3
1,8
2,3
3,0
3,5
4,5
5,5
7,0
8,5
10,0
12,0
13,5
15,0
16,5
19,0
21,0
23,5
27,0

d4 v1 v2
2,8 1 3,3 1 4,2 1 5,0 1 6,5 1 7,0 1 8,5 1 1
10,0 2 1
12,0 2 1
14,0 2 1
16,5 2 1
18,0 2 1
19,5 2 1
21,0 2 1
24,0 2 1
26,0 4 2
29,5 4 2
34,0 4 2

TL
14
14
16
19
19
30
35
40
45
50
55
60
65
70
80
90
100
100

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

83

Connectors
T-connectors, standard series
Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated

Art. no.
291330
291332
291334
291336
291338
291340
291342
291344
291348
291350
291352
291354
291356
291358
291360

CSS
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

d1
1,9
2,4
3,0
3,7
4,3
5,4
6,9
8,3
9,6
11,5
13,5
15,5
16,8
19,0
21,0

d4
3,9
4,4
5,0
5,5
6,7
7,8
9,4
11,3
13,1
15,3
17,5
20,0
21,3
24,0
26,0

A
12
12
12
14
14
21
23
30
34
35
36
38
44
45
52

TL
30
30
30
35
35
50
55
70
80
85
90
95
110
115
130

kg/100
0,230
0,370
0,450
0,700
1,000
2,000
2,000
5,000
7,000
11,000
13,000
14,000
18,000
25,000
31,000

PU
100
100
100
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10

kg/100
0,230
0,370
0,480
0,700
1,000
2,000
2,000
5,000
7,000
11,000
13,000
14,000
18,000
25,000
31,000

PU
100
100
100
25
25
25
1
25
25
10
25
10
10
10
10

Cross connectors, standard series


Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated

Art. no.
291370
291372
291374
291376
291378
291380
291382
291384
291386
291388
291390
291392
291394
291396
291398

84

kg/100
I
TL
CSS

CSS
1,5
2,5
4
6
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240

d1
1,9
2,4
3,0
3,7
4,3
5,4
6,9
8,3
9,6
11,5
13,5
15,5
16,8
19,0
21,0

d4
3,9
4,4
5,0
5,5
6,7
7,8
9,4
11,3
13,1
15,3
17,5
20,0
21,3
24,0
26,0

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

A
12
12
12
14
14
21
23
30
34
35
36
38
44
45
52

IN
B
c
c1

TL
30
30
30
30
35
50
55
70
80
85
90
95
110
115
130

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Terminals
Tubular terminals, nylon-insulated, standard series
Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: tin-plated
with sight hole
Insulation: black

Art. no.
290800
290801
290802
290804
290806
290810
290812
290814
290816
290818
290820
290822
290824
290826
290830
290832
290834
290836
290840
290842
290844
290846
290848
290850
290852
290854
290856
290858
290860
290862
290864
290866
290868
290870
290872
290874
290876
290878
290880
290882
290884
290886

CSS
10

16

25

35

50

70

95

120

150

M
5
6
8
10
5
6
8
10
12
6
8
10
12
6
8
10
12
6
8
10
12
14
8
10
12
14
16
8
10
12
14
16
8
10
12
14
16
10
12
14
16
20

d2
5,5
6,5
8,5
10,5
5,5
6,5
8,5
10,5
13,0
6,5
8,5
10,5
13,0
6,5
8,5
10,5
13,0
6,5
8,5
10,5
13,0
15,0
8,5
10,5
13,0
15,0
17,0
8,5
10,5
13,0
15,0
17,0
8,5
10,5
13,0
15,0
17,0
10,5
13,0
15,0
17,0
21,0

d1
7,0
7,0
7,0
7,0
8,5
8,5
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
10,0
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,0
14,0
14,0
14,0
16,4
16,4
16,4
16,4
16,4
17,8
17,8
17,8
17,8
17,8
19,3
19,3
19,3
19,3
19,3
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8

d4
9,0
9,0
9,0
9,0
10,5
10,5
10,5
10,5
10,5
12,0
12,0
12,0
12,0
14,0
14,5
14,5
14,5
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
18,9
18,9
18,9
18,9
18,9
20,8
20,8
20,8
20,8
20,8
22,3
22,3
22,3
22,3
22,3
23,8
23,8
23,8
23,8
23,8

A
TL
17,0 35,5
17,0 35,5
17,0 42,0
17,0 46,0
21,0 39,5
21,0 41,3
21,0 45,5
21,0 49,5
21,0 54,0
24,0 46,5
24,0 51,0
24,0 55,0
24,0 57,0
27,0 49,5
27,0 54,0
27,0 59,0
27,0 61,0
32,0 59,0
32,0 59,0
32,0 63,0
32,0 68,0
32,0 71,5
33,5 65,5
33,5 66,5
33,5 70,5
33,5 73,5
33,5 78,5
40,0 74,0
40,0 74,0
40,0 76,0
40,0 79,5
40,0 84,0
41,5 80,5
41,5 80,5
41,5 80,5
41,5 82,5
41,5 85,5
48,0 88,0
48,0 89,0
48,0 90,0
48,0 92,0
48,0 106,0

kg/100
0,460
1,000
1,000
0,700
0,900
0,900
0,900
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
2,000
2,000
2,000
2,000
2,000
3,000
3,000
3,000
2,000
2,000
4,000
5,000
5,000
4,000
4,000
5,000
5,000
5,000
6,000
6,000
6,000
7,000
6,000
6,000
7,000
8,000
8,000
8,000
8,000
8,000

PU
100
100
100
50
50
100
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
15
15
15
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
10
10
10
10
10

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

85

Terminals and connectors


Tubular notched terminals for fine-wired highly flexible
tubular
Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated
with sight whole cable class 5/6

Art. no.
290250
290252
290254
290256
290258
290260
290262
290264
290266
290268
290270
290272
290276
290278
290280
290282
290284
290286
290288
290290
290292
290294
290296
290300
290302
290304
290306
290308
290310
290316
290318
290320
290322
290324
290326
290328
290330
290332
290334
290336
290338

CSS
10

16

25

35
50

70

95
120
150
185
240
300

M
6
8
10
12
6
8
10
12
6
8
10
12
8
10
12
8
10
12
16
8
10
12
16
10
12
16
10
12
16
12
16
20
12
16
20
12
16
20
12
16
20

d2
6,4
8,4
10,5
13,0
6,4
8,4
10,5
13,0
6,4
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0

d1
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
13,0
13,0
15,0
15,0
15,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
21,0
24,0
24,0
24,0
26,0
26,0
26,0

d4
8,0
8,0
8,0
8,0
9,0
9,0
9,0
9,0
11,0
11,0
11,0
11,0
13,0
13,0
13,0
14,5
14,5
14,5
14,5
17,0
17,0
17,0
17,0
20,0
20,0
20,0
22,0
22,0
22,0
25,0
25,0
25,0
27,0
27,0
27,0
30,0
30,0
30,0
32,0
32,0
32,0

A
16,0
17,0
16,0
17,0
17,0
17,0
16,0
22,0
20,0
20,0
20,0
22,0
25,0
24,0
26,0
27,0
27,0
27,0
27,0
32,0
32,0
32,0
32,0
37,0
37,0
37,0
41,0
41,0
41,0
48,0
48,0
48,0
54,0
54,0
54,0
56,0
56,0
56,0
62,0
62,0
62,0

l
23,0
26,0
26,0
31,0
26,0
26,0
28,0
35,0
30,0
30,0
32,0
35,0
35,0
35,0
40,0
39,0
39,0
41,0
44,0
44,0
44,0
46,0
49,0
54,0
54,0
54,0
58,0
58,0
58,0
65,0
65,0
68,0
71,0
71,0
74,0
76,0
76,0
76,0
93,0
93,0
93,0

B
11,5
13,5
16,0
19,0
13,0
13,0
16,0
22,0
16,0
16,0
17,0
22,0
18,0
18,0
22,0
21,0
21,0
21,0
27,0
25,0
25,0
25,0
28,0
29,0
29,0
29,0
32,0
32,0
32,0
36,0
36,0
36,0
39,0
39,0
39,0
44,0
44,0
44,0
48,0
48,0
48,0

c1
6,0
7,0
8,0
10,0
7,0
7,0
10,0
12,0
7,0
8,0
10,0
12,0
10,0
10,0
12,0
11,0
11,0
12,0
15,0
11,0
11,0
12,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
19,0
15,0
15,0
19,0
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
21,0

c2
7,0
9,0
10,0
14,0
9,0
9,0
12,0
13,0
10,0
10,0
12,0
13,0
10,0
11,0
14,0
12,0
12,0
14,0
17,0
12,0
12,0
14,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
17,0
20,0
17,0
17,0
20,0
20,0
20,0
20,0
31,0
31,0
31,0

kg/100
0,800 1000
0,900 800
1,000 600
0,900 600
1,000 600
1,000 400
1,000 400
1,000 400
1,000 400
1,000 400
1,000 300
1,000 300
2,000 240
2,000 16,0
2,000 16,0
3,000
15
3,000 150
3,000 100
3,000 100
4,000 100
4,000 100
4,000 100
5,000 100
7,000 100
6,000 100
6,000
40
7,000
80
7,000
80
8,000
72
10,000
70
10,000
48
8,000
48
15,000
40
15,000
40
14,000
40
16,000
30
16,000
30
17,000
30
25,000
16
25,000
16
26,000
16

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
40
40
40
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
10
20
20
18
12
12
25
20
20
25
15
15
15
8
8
1

kg/100
0,900
1,000
1,000
2,000
3,000
4,000
6,000
7,000
9,000
5,000
6,000
7,000
8,000

PU
50
500
500
25
500
25
50
25
500
18
6
100
100

Connector for fine-wired highly flexible conductors


tubular
Material: 99.9% electrolytic copper E-CU DIN 40500
Surface: tin-plated
cable class 5/6

Art. no.
290350
290352
290354
290356
290358
290360
290362
290364
290366
290368
290370
290372
290374

86

kg/100
I
TL
CSS

CSS
10
16
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

d1
5,0
6,0
8,0
9,0
11,0
13,0
15,0
17,0
19,0
21,0
24,0
26,0
30,0

d4
8,0
9,0
11,0
13,
14,5
17,
20,0
22,0
25,
27,0
30,0
32,0
36,0

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

TL
30
35
35
35
45
45
45
55
65
70
70
75
100

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

600
500
200
200
100
50
50
50
50
36
12
6
6

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Crimp terminals
Crimp terminals DIN 46235
Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: bare pickled

Art. no.
290001
290003
290005
290007
290011
290013
290015
290019
290021
290025
290027
290031
290033
290035
290037
290039
290042
290044
290049
290050
290051
290052
290053
290054
290055
290056
290057
290058
290059
290060
290061
290063
290064
290065
290066
290067
290068
290069
290070
290071
290072
290073
290074
290075
290076
290077
290078
290079
290080
290081
290082
290083
290084

CSS
6
10

16

25

35

50

70

95
120

150

185

240
300
400
500
625
800
1000

M Id./no.
5
5
6
5
8
5
5
6
6
6
8
6
10
6
6
8
8
8
10
8
12
8
6 10
8 10
10 10
12 10
6 12
8 12
10 12
12 12
8 14
10 14
12 14
16 14
8 16
10 16
12 16
16 16
10 18
12 18
16 18
10 20
12 20
16 20
20 20
10 22
12 22
16 22
20 22
10 25
12 25
16 25
20 25
12 28
16 28
20 28
16 32
20 32
16 38
20 38
20 42
20 44
20 52
20 58

d2
d1 d4
A v1 v2
5,3
3,8 5,5 10,0 2 6,4
3,8 5,5 10,0 2 8,4
3,8 5,5 10,0 2 5,3
4,5 6,0 10,0 2 6,4
4,5 6,0 10,0 2 8,4
4,5 6,0 10,0 2 8,4
4,5 6,0 10,0 2 6,4
5,5 8,5 20,0 2 1
8,4
5,5 8,5 20,0 2 1
10,5
5,5 8,5 20,0 2 1
13,0
5,5 8,5 20,0 2 1
6,4
7,0 10,0 20,0 2 1
8,4
7,0 10,0 20,0 2 1
10,5
7,0 10,0 20,0 2 1
13,0
7,0 10,0 20,0 2 1
6,4
8,2 12,5 20,0 2 1
8,4
8,2 12,5 20,0 2 1
10,5
8,2 12,5 20,0 2 1
13,0
8,2 12,5 20,0 2 1
8,4 10,0 14,5 28,0 3 1
10,5 10,0 14,5 28,0 3 1
13,0 10,0 14,5 28,0 3 1
17,0 10,0 14,5 28,0 3 1
8,4 11,5 16,5 28,0 3 1
10,5 11,5 16,5 28,0 3 1
13,0 11,5 16,5 28,0 3 1
17,0 11,5 16,5 28,0 3 1
10,5 13,5 19,0 35,0 4 2
13,0 13,5 19,0 35,0 4 2
17,0 13,5 19,0 35,0 4 2
10,5 15,5 21,0 35,0 4 2
13,0 15,5 21,0 35,0 4 2
17,0 15,5 21,0 35,0 4 2
21,0 15,5 21,0 35,0 4 2
10,5 17,0 23,5 35,0 4 2
13,0 17,0 23,5 35,0 4 2
17,0 17,0 23,5 35,0 4 2
21,0 17,0 23,5 35,0 4 2
10,5 19,0 25,5 40,0 4 2
13,0 19,0 25,0 40,0 4 2
17,0 19,0 25,5 40,0 4 2
21,0 19,0 25,5 40,0 4 2
13,0 21,5 29,0 40,0 5 2
17,0 21,5 29,0 40,0 5 2
21,0 21,5 29,0 40,0 5 2
17,0 24,5 32,0 50,0 - 2
21,0 24,5 32,0 50,0 - 2
17,0 27,5 38,5 70,0 - 3
21,0 27,5 38,5 70,0 - 3
21,0 31,0 42,0 70,0 - 3
21,0 34,05 44,0 80,0 - 3
21,0 40,0 52,0 100,0 - 3
21,0 44,0 58,0 100,0 - 3

l
24,0
24,0
24,0
27,0
27,0
27,0
28,0
36,0
36,0
36,0
36,0
38,0
38,0
38,0
38,0
42,0
42,0
42,0
42,0
52,0
52,0
52,0
52,0
55,0
55,0
55,0
55,0
65,0
65,0
65,0
70,0
70,0
70,0
70,0
78,0
78,0
78,0
78,0
82,0
82,0
82,0
82,0
92,0
92,0
92,0
100,0
100,0
115,0
115,0
125,0
125,0
165,0
165,0

B
8,5
8,5
13,0
9,0
9,0
13,0
15,0
13,0
13,0
17,0
18,0
14,0
16,0
17,0
19,0
17,0
17,0
19,0
21,0
20,0
22,0
24,0
28,0
24,0
24,0
24,0
30,0
28,0
28,0
32,0
32,0
32,0
32,0
38,0
34,0
34,0
34,0
40,0
37,0
37,0
37,0
40,0
42,0
42,0
45,0
46,0
46,0
55,0
54,0
60,0
64,0
75,0
83,0

c1 kg/100
c2
6,5 0,300
7,5
7,5 0,300
8,0
10,0 0,300
10,0
7,0 0,700
8,5
7,5 0,400
8,5
10,0 0,600
10,0
10,0 0,600
10,0
7,5 1,000
8,0
10,0 1,000
10,0
12,0 1,000
12,0
13,0 1,000
13,0
7,5 1,000
8,0
10,0 1,000
10,0
12,0 1,000
12,0
13,0 1,000
13,0
7,5 3,000
8,0
10,0 3,000
10,0
12,0 3,000
12,0
13,0 2,000
13,0
10,0 4,000
10,0
12,0 4,000
12,0
13,0 4,000
13,0
16,0 4,000
16,0
10,0 5,000
10,0
12,0 5,000
12,0
13,0 5,000
13,0
16,0 6,000
16,0
12,0 8,000
12,0
13,0 8,000
13,0
16,0 8,000
16,0
15,0 10,000
16,0
16,0 10,000
17,0
19,0 10,000
20,0
21,0 10,000
22,0
15,0 16,000
16,0
16,0 16,000
17,0
19,0 15,000
20,0
21,0 15,000
22,0
15,0 17,000
16,0
16,0 18,000
17,0
19,0 19,000
20,0
21,0 19,000
22,0
16,0 29,000
17,0
19,0 29,000
20,0
21,0 29,000
22,0
19,0 33,000
22,0
19,0 33,000
22,0
25,0 68,000
25,0
25,0 68,000
25,0
25,0 81,000
25,0
25,0 79,000
25,0
30,0148,000
30,0
30,0195,000
30,0

800
800
800
800
800
800
800
500
400
400
400
300
300
300
300
150
150
150
150
100
100
100
100
100
100
100
80
60
60
60
40
40
40
30
30
30
30
24
24
24
24
20
16
16
16
10
10
8
8
8
6
10
10

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
100
100
100
100
100
100
25
100
100
100
100
100
25
50
50
50
50
50
50
50
50
50
25
50
25
25
25
25
10
10
10
25
25
10
25
1
1
10
1
3
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

87

Crimp connectors
Crimp connector DIN 46267 Part 1
Material: 99.9% electrolytic copper tube
to DIN 40500
Surface: bare pickled

Art. no.
291520
291522
291524
291526
291528
291530
291532
291534
291536
291538
291540
291542
291544
291546
291548
291550
291552
291554

CSS Id./no.
6
5
10
6
16
8
25 10
35 12
50 14
70 16
95 18
120 20
150 22
185 25
240 28
300 32
400 38
500 42
625 44
800 52
1000 58

d1
6,0
4,5
5,5
7,0
8,3
10,0
11,5
13,5
15,5
17,0
19,0
21,5
24,1
27,5
31,0
35,0
40,0
44,0

TL
30
30
50
50
50
55
55
70
70
80
85
90
100
150
160
160
200
200

kg/100
0,350 1600
0,500 1000
1,000 300
1,000 300
3,000 200
4,000 100
5,000 100
8,000
50
9,000
50
14,000
30
16,000
30
23,000
20
26,000
10
75,000
6
86,000
6
79,000
6
151,000
6
198,000
6

PU
100
100
50
100
100
50
50
50
25
25
25
10
1
8
5
1
1
1

Crimp connector DIN 48085, Part 1


Material: 99.9% electrolytic copper tube
to DIN 40500, for tensile strength, overhead line construction
Surface: bare pickled

Art. no.
291440
291442
291444
291446
291448
291450
291452
291454
291456
291458
291460
291462
291464

88

kg/100
I
TL
CSS

CSS Id./no.
6
6
10
8
16
8
25 10
35 12
50 14
70 16
95 20
120 22
150 25
185 32
240 34
300 38

d1
3,5
4,5
5,5
7,0
8,2
10,0
11,5
13,5
15,0
16,5
18,5
21,0
23,5

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d4
6,5
8,5
8,5
10,0
12,5
14,5
16,5
21,0
23,5
25,5
31,5
34,5
38,5

IN
B
c
c1

v1
8
10
10
10
10
10
10
16
16
16
-

v2
8
8
8
10
12
14

TL
65
80
95
95
95
110
110
145
160
180
260
310
360

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

kg/100
0,300
0,300
1,000
2,000
2,000
4,000
5,000
8,000
9,000
14,000
17,000
23,000
29,000

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

PU
50
50
50
50
25
25
25
10
1
1
1
1
1

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Crimp terminals
Crimp terminals DIN 46235
Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: tin-plated

Art. no.
290404
290406
290408
290410
290412
290414
290416
290418
290420
290422
290424
290426
290428
290430
290432
290434
290436
290438
290440
290442
290444
290446
290448
290450
290452
290454
290456
290458
290460
290462
290464
290466
290468
290470
290472
290474
290476
290478
290480
290482
290484
290486
290488
290490
290492
290494
290496
290498
290516
290518
290520
290522

CSS
6
10

16

25

35

50

70

95
120

150

185

240
300
400
500
625
800
1000

M Id./no.
6
5
8
5
5
6
6
6
8
6
10
6
6
8
8
8
10
8
12
8
6 10
8 10
10 10
12 10
6 12
8 12
10 12
12 12
8 14
10 14
12 14
16 14
8 16
10 16
12 16
16 16
10 18
12 18
16 18
10 20
12 20
16 20
20 20
10 22
12 22
16 22
20 22
10 25
12 25
16 25
20 25
12 28
16 28
20 28
16 32
20 32
16 38
20 38
20 42
20 44
20 52
20 58

d2
6,4
8,4
5,3
6,4
8,4
10,5
6,4
8,4
10,5
13,0
6,4
8,4
10,5
13,0
6,4
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
21,0
10,5
13,0
17,0
21,0
10,5
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0
17,0
21,0
17,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0

d1
3,8
3,8
4,5
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
7,0
8,2
8,2
8,2
8,2
10,0
10,0
10,0
10,0
11,5
11,5
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
15,5
15,5
15,5
15,5
17,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
19,0
21,5
21,5
21,5
24,5
24,5
27,5
27,5
31,0
34,5
40,0
44,0

d4
A v1 v2
5,5 10,0 2 5,5 10,0 2 6,0 10,0 2 6,0 10,0 2 6,0 10,0 2 6,0 10,0 2 8,5 20,0 2 1
8,5 20,0 2 1
8,5 20,0 2 1
8,5 20,0 2 1
10,0 20,0 2 1
10,0 20,0 2 1
10,0 20,0 2 1
10,0 20,0 2 1
12,5 20,0 2 1
12,5 20,0 2 1
12,5 20,0 2 1
12,5 20,0 2 1
14,5 28,0 3 1
14,5 28,0 3 1
14,5 28,0 3 1
14,0 28,0 3 1
16,5 28,0 3 1
16,5 28,0 3 1
16,5 28,0 3 1
16,5 28,0 3 1
19,0 35,0 4 2
19,0 35,0 4 2
19,0 35,0 4 2
21,0 35,0 4 2
21,0 35,0 4 2
21,0 35,0 4 2
21,0 35,0 4 2
23,5 35,0 4 2
23,5 35,0 4 2
23,5 35,0 4 2
23,5 35,0 4 2
25,5 40,0 4 2
25,5 40,0 4 2
25,5 40,0 4 2
25,5 40,0 4 2
29,0 40,0 5 2
29,0 40,0 5 2
29,0 40,0 5 2
32,0 50,0 - 2
32,0 50,0 - 2
38,5 70,0 - 3
38,5 70,0 - 3
42,0 70,0 - 3
44,0 80,0 - 3
52,0 100,0 - 3
58,0 100,0 - 3

l
24,0
24,0
27,0
27,0
27,0
28,0
36,0
36,0
36,0
36,0
38,0
38,0
38,0
38,0
42,0
42,0
42,0
42,0
52,0
52,0
52,0
52,0
55,0
55,0
55,0
55,0
65,0
65,0
65,0
70,0
70,0
70,0
70,0
78,0
78,0
78,0
78,0
82,0
82,0
82,0
82,0
92,0
92,0
92,0
100,0
100,0
115,0
115,0
125,0
125,0
165
165,0

B
8,5
13,0
9,0
9,0
13,0
15,0
13,0
13,0
17,0
18,0
14,0
16,0
17,0
19,0
17,0
17,0
19,0
21,0
20,0
22,0
24,0
28,0
24,0
24,0
24,0
30,0
28,0
28,0
32,0
32,0
32,0
32,0
38,0
34,0
34,0
34,0
40,0
37,0
37,0
37,0
40,0
42,0
42,0
45,0
46,0
46,0
54,0
54,0
60,0
64,0
75,0
83,0

c1 kg/100
c2
7,5 0,300
8,0
10,0 0,300
10,0
7,0 0,600
8,5
7,5 0,600
8,5
10,0 0,500
10,0
10,0 0,500
10,0
7,5 1,000
8,0
10,0 1,000
10,0
12,0 1,000
12,0
13,0 1,000
13,0
7,5 1,000
8,0
10,0 1,000
10,0
12,0 1,000
12,0
13,0 1,000
13,0
7,5 3,000
8,0
10,0 3,000
10,0
12,0 3,000
2,0
13,0 2,000
13,0
10,0 4,000
10,0
12,0 4,000
12,0
13,0 4,000
13,0
16,0 4,000
16,0
10,0 6,000
10,0
12,0 6,000
12,0
13,0 5,000
13,0
16,0 5,000
16,0
12,0 8,000
12,0
13,0 8,000
13,0
16,0 8,000
16,0
15,0 10,000
16,0
16,0 10,000
17,0
19,0 10,000
20,0
21,0 10,000
22,0
15,0 15,000
16,0
16,0 15,000
17,0
19,0 16,000
20,0
21,0 16,000
22,0
15,0 18,000
16,0
16,0 18,000
17,0
19,0 17,000
20,0
21,0 18,000
22,0
16,0 26,000
17,0
19,0 26,000
20,0
21,0 26,000
22,0
19,0 34,000
22,0
19,0 34,000
22,0
25,0 66,000
25,0
25,0 66,000
25,0
25,0 78,000
25,0
25,0 79,000
25,0
30,0150,000
30,0
30,0195,000
30,0

800
800
800
800
800
800
500
400
400
400
300
300
300
300
150
150
150
150
100
100
100
100
100
100
100
80
60
60
60
40
40
40
30
30
30
30
24
24
24
24
20
16
16
16
10
10
8
8
8
6
10
10

PU
100
100
100
100
100
100
100
50
100
50
50
100
100
100
100
100
100
100
25
100
100
25
50
50
50
25
50
50
10
20
20
25
25
25
15
15
25
10
10
10
25
10
10
10
5
1
3
3
6
5
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

89

Crimp terminals
Crimp terminals with 2 oval holes
Material: 99.9% electrolytic copper tube
Tube dimension to DIN 46235
Surface: tin-plated, version with 2 oval holes

Art. no.
290550
290552
290554
290556
290558
290560

CSS
70
95
120
150
185
240

M Id./no.
12 16
12 18
12 20
12 22
12 25
12 28

d2
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0
13,0

d1
11,5
13,5
15,5
17,0
19,0
21,5

d4
16,5
19,0
21,0
23,5
25,5
29,0

A
28,0
35,0
35,0
35,0
40,0
40,0

l
55,0
65,0
70,0
78,0
82,0
92,0

B
24,0
28,0
32,0
34,0
37,0
42,0

c1
13,0
13,0
16,0
16,0
16,0
16,0

c2
13,0
13,0
17,0
17,0
17,0
17,0

kg/100
11,000
15,000
18,000
26,000
27,000
39,000

PU
25
20
25
25
20
10

A v1 v2
10,0 2 10,0 2 10,0 2 10,0 2 10,0 2 20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
40,0 4 2
40,0 4 2
40,0 4 2
40,0 4 2
40,0 5 2
40,0 5 2
40,0 5 2

B
8,5
8,5
9,0
9,0
13,0
13,0
13,0
17,0
18,0
14,0
16,0
17,0
19,0
17,0
19,0
21,0
20,0
22,0
24,0
28,0
24,0
24,0
24,0
30,0
28,0
28,0
32,0
32,0
32,0
32,0
38,0
34,0
34,0
34,0
40,0
37,0
37,0
37,0
40,0
42,0
42,0
45,0

c1
6,5
7,5
7,0
7,5
10,0
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
10,0
12,0
13,0
10,0
12,0
13,0
16,0
10,0
12,0
13,0
16,0
12,0
13,0
16,0
15,0
16,0
18,0
21,0
15,0
16,0
19,0
21,0
15,0
16,0
19,0
21,0
16,0
19,0
21,0

c2
9,0
10,0
10,0
10,0
13,0
11,0
13,0
15,0
18,0
11,0
13,0
15,0
18,0
13,0
15,0
18,0
16,0
16,0
18,0
22,0
14,0
16,0
18,0
22,0
17,0
18,0
22,0
17,0
18,0
22,0
24,0
17,0
18,0
22,0
24,0
22,0
22,0
22,0
24,0
22,0
22,0
24,0

kg/100
0,350
0,350
0,600
0,900
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
3,000
3,000
3,000
4,000
4,000
4,000
4,000
5,000
5,000
5,000
5,000
8,000
8,000
8,000
10,000
9,000
9,000
9,000
13,000
13,000
13,000
13,000
17,000
17,000
17,000
17,000
22,000
22,000
22,000

PU
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
25
25
25
25
25
25
15
15
15
10
10
20
20
20
20
15
15
15
15
10
10
10
10
5
5
5

Angled terminals 90 acc. to DIN 46235


Material: 99,9% electrolytic copper
Tube dimension acc. to DIN 46235
Surface: tin-plated

Art. no.
291700
291702
291704
291706
291708
291710
291712
291714
291716
291718
291720
291722
291724
291726
291728
291730
291732
291734
291736
291738
291740
291742
291744
291746
291748
291750
291752
291754
291756
291758
291760
291762
291764
291766
291768
291770
291772
291774
291776
291778
291780
291782

90

kg/100
I
TL
CSS

CSS
6
10
16

25

35
50

70

95
120

150

185

240

M Id./no.
5
5
6
5
5
6
6
6
8
6
6
8
8
8
10
8
12
8
6 10
8 10
10 10
12 10
8 12
10 12
12 12
8 14
10 14
12 14
16 14
8 16
10 16
12 16
16 16
10 18
12 18
16 18
10 20
12 20
16 20
20 20
10 22
12 22
16 22
20 22
10 25
12 25
16 25
20 25
12 28
16 28
20 28

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d2
5,3
6,4
5,3
6,4
8,4
6,4
8,4
10,5
13,0
6,4
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
21,0
10,5
13,0
17,0
21,0
10,5
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0

IN
B
c
c1

d1 d4
3,8 5,5
3,8 5,5
4,5 6,0
4,5 6,0
4,5 6,0
5,5 8,5
5,5 8,5
5,5 8,5
5,5 8,5
7,0 10,0
7,0 10,0
7,0 10,0
7,0 10,0
8,2 12,5
8,2 12,5
8,2 12,5
10,0 14,0
10,0 14,
10,0 14,5
10,0 14,5
11,5 16,5
11,5 16,5
11,5 16,5
11,5 16,5
13,5 19,0
13,5 19,0
13,5 19,0
15,5 21,0
15,5 21,0
15,5 21,0
15,5 21,0
17,0 23,5
17,0 23,5
17,0 23,5
17,0 23,5
19,0 25,5
19,0 25,5
19,0 25,05
19,0 25,5
21,5 29,0
21,5 29,0
21,5 29,0

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Angled terminals
Angled terminals 45 acc. to DIN 46235
Material: 99,9% electrolytic copper
Tube dimension acc. to DIN 46235
Surface: tin-plated

Art. no.
291800
291802
291804
291806
291808
291810
291812
291814
291816
291818
291820
291822
291824
291826
291828
291830
291832
291834
291836
291838
291840
291842
291844
291846
291848
291850
291852
291854
291856
291858
291860
291862
291864
291866
291868
291870
291872
291874
291876
291878
291880
291882

CSS
6
10
16

25

35
50

70

95
120

150

185

240

M Id./no.
5
5
6
5
5
6
6
6
8
6
6
8
8
8
10
8
12
8
6 10
8 10
10 10
12 10
8 12
10 12
12 12
8 14
10 14
12 14
16 14
8 16
10 16
12 16
16 16
10 18
12 18
16 18
10 20
12 20
16 20
20 20
10 22
12 22
16 22
20 22
10 25
12 25
16 25
20 25
12 28
16 28
20 28

d2
5,5
6,4
5,3
5,3
8,4
6,4
8,4
10,5
13,0
6,4
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
8,4
10,5
13,0
17,0
8,4
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
21,0
10,5
13,0
17,0
21,0
10,5
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0

d1
3,8
3,8
4,5
4,5
4,5
5,5
5,5
5,5
5,5
7,0
7,0
7,0
7,0
8,2
8,2
8,2
10,0
10,0
10,0
10,0
11,5
11,5
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
15,5
15,5
15,5
15,5
17,0
17,0
17,0
17,0
19,0
19,0
19,0
19,0
21,5
21,5
21,5

d4
5,5
5,5
6,0
6,4
6,0
8,5
8,5
8,5
8,5
10,0
10,0
10,0
10,0
12,5
12,5
12,5
14,5
14,5
14,5
14,5
16,5
16,5
16,5
16,5
19,0
19,0
19,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,5
23,5
23,5
23,5
25,5
25,5
25,5
25,5
29,0
29,0
29,0

A v1 v2
10,0 2 10,0 2 10,0 2 10,0 2 10,0 2 20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 2 1
20,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
28,0 3 1
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
35,0 4 2
40,0 4 2
40,0 4 2
40,0 4 2
40,0 4 2
40,0 5 2
40,0 5 2
40,0 5 2

B
8,5
8,5
9,0
9,0
13,0
13,0
13,0
17,0
18,0
14,0
16,0
17,0
19,0
17,0
19,0
21,0
20,0
22,0
24,0
28,0
24,0
24,0
24,0
30,0
28,0
28,0
32,0
32,0
32,0
32,0
38,0
34,0
34,0
34,0
40,0
37,0
37,0
37,0
40,0
42,0
42,0
45,0

c1
6,5
7,5
7,0
7,5
10,0
7,5
10,0
12,0
13,0
7,5
10,0
12,0
13,0
10,0
12,0
13,0
10,0
12,0
13,0
16,0
10,0
12,0
13,0
16,0
12,0
13,0
16,0
15,0
16,0
18,0
21,0
15,0
16,0
19,0
21,0
15,0
16,0
19,0
21,0
16,0
19,0
21,0

c2
9,0
10,0
10,0
10,0
13,0
11,0
13,0
15,0
18,0
11,0
13,0
15,0
18,0
13,0
15,0
18,0
16,0
16,0
18,0
22,0
14,0
16,0
18,0
22,0
17,0
18,0
22,0
17,0
18,0
22,0
24,0
17,0
18,0
22,0
24,0
22,0
22,0
22,0
24,0
22,0
22,0
24,0

kg/100
0,300
0,340
0,360
0,360
0,390
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
1,000
2,000
3,000
3,000
4,000
4,000
4,000
4,000
6,000
6,000
6,000
6,000
9,000
9,000
9,000
11,000
11,000
11,000
11,000
16,000
16,000
16,000
16,000
20,000
19,000
19,000
19,000
26,000
26,000
26,000

PU
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50
50
50
25
25
25
20
20
20
20
15
15
15
15
10
15
15
20
20
20
20
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

91

Crimp connectors
Crimp connector DIN 46267 Part 1
Material: 99,9% electrolytic copper
Surface: tin-plated

Art. no.
291521
291523
291525
291527
291529
291531
291533
291535
291537
291539
291541
291543
291545
291547
291549
291551
291553
291555

92

kg/100
I
TL
CSS

CSS Id./no.
6
5
10
6
16
8
25 10
35 12
50 14
70 16
95 18
120 20
150 22
185 25
240 28
300 32
400 38
500 42
625 44
800 52
1000 58

d1
3,8
4,5
5,5
7,0
8,2
10,0
11,5
13,5
15,5
17,0
19,0
21,5
24,5
27,5
31,0
34,5
40,0
44,0

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d4 v1 v2
5,5 2 6,0 2 8,5 2 1
10,0 2 1
12,5 2 1
14,5 3 1
16,5 3 1
19,0 4 2
21,0 4 2
23,5 4 2
25,5 4 2
29,0 5 2
32,0 - 2
38,5 - 3
42,0 - 3
44,0 - 3
52,0 - 3
58,0 - 3

IN
B
c
c1

TL
30
30
50
50
50
55
55
70
70
80
85
90
100
150
160
160
200
200

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

kg/100
0,300 1600
0,600 1000
1,000 300
1,000 300
3,000 200
4,000 100
5,000 100
10,000
50
9,000
50
15,000
30
16,000
30
22,000
20
26,000
10
75,000
6
86,000
8
79,000
6
151,000
6
198,000
6

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

PU
100
100
100
100
100
50
50
50
25
25
25
10
1
8
5
1
1
1

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Nickel terminals
Tubular terminals, ring type, of pure nickel
Material: nickel
temperature resistant to 500 C

Art. no.
292560
292562
292564
292566
292568
292570
292572
292574

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4-6

M
4
5
4
5
6
4
5
6

d2
4,3
5,3
4,3
5,3
6,5
4,3
5,3
6,5

d1
1,6
1,6
2,3
2,3
2,3
3,6
3,6
3,6

A
13,0
14,0
13,0
14,0
16,0
18,0
19,0
19,0

l
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0
8,0

B
6,5
7,5
7,0
8,5
9,5
8,5
9,5
9,5

kg/100
0,105
0,108
0,130
0,141
0,155
0,200
0,200
0,300

PU
100
100
100
100
100
100
100
100

B
6,5
7,5
7,0
8,5
9,5
8,5
9,5

kg/100
0,096
0,100
0,105
0,105
0,136
0,266
0,263

PU
100
100
100
100
100
100
100

kg/100
0,101
0,124
0,150

PU
100
100
100

Tubular terminals, forke type, of pure nickel


Material: nickel
temperature resistant to 500 C

Art. no.
292580
292582
292584
292586
292588
292590
292592

CSS
0,5-1,0
1,5-2,5
4,0-6,0

M
4
5
4
5
6
4
5

d2
4,3
5,3
4,3
5,3
6,5
4,3
5,3

d1
1,6
1,6
2,3
2,3
2,3
3,6
3,6

A
13,0
14,0
13,0
14,0
16,0
18,0
19,0

l
6,0
6,0
6,0
6,0
6,0
8,0
8,0

Butt connectors, made from pure nickel


Material: nickel
temperature resistant to 500 C

Art. no.
292596
292598
292600

CSS
0,5-1
1,5-2,5
4-6

d1
1,6
2,3
3,6

TL
15
15
15

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

93

Terminals and connectors


Al crimp terminal
Material: AI conductor, design according to DIN 48201
Surface: bare

Art. no.
292904
292906
292908
292910
292912
292914
292916
292918
292920
292922
292924
292926
292928
292930
292932
292934
292936
292938
292940
292942
292944
292946
292948
292950

CSS rm/sm
16

se
25

25

35

35

50

50

70

70

95

95

120

120

150

150

185

185

240

240

300

M Id./no.
8 12
10 12
8 12
10 12
10 14
12 14
10 16
12 16
10 18
12 18
10 22
12 22
16 22
12 22
16 22
12 25
16 25
20 25
12 28
16 28
20 28
12 32
16 32
20 32

d2
8,5
10,5
8,5
10,5
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
17,0
13,0
17,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0

d1 v1 v2
5,8 4 2
5,8 4 2
6,8 4 2
6,8 4 2
8,0 5 2
8,0 5 2
9,8 5 2
9,8 5 2
11,2 6 3
11,2 6 3
13,2 6 3
13,2 6 3
13,2 6 3
14,7 6 3
14,7 6 3
16,3 6 3
16,3 6 3
16,3 6 3
18,3 6 3
18,3 6 3
18,3 6 3
21,0 8 3
21,0 8 3
21,0 8 3

l
52,0
52,0
60,0
60,0
67,0
67,0
72,0
72,0
86,0
86,0
90,0
90,0
90,0
91,0
91,0
103,0
103,0
103,0
106,0
106,0
106,0
116,0
116,0
116,0

B
18,0
18,0
18,0
18,0
21,0
21,0
25,0
25,0
28,0
28,0
32,0
32,0
34,0
32,0
34,0
35,0
35,0
41,0
40,0
40,0
40,0
45,0
45,0
45,0

kg/100
1,000
1,000
1,000
1,000
2,000
2,000
2,000
2,000
4,000
4,000
7,000
6,000
9,000
7,000
6,000
8,000
8,000
9,000
11,000
11,000
11,000
16,000
16,000
16,000

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
30
25
25
20
10
100
100
10
10
10
100
100
100

l
62,0
62,0
62,0
62,0
72,0
72,0
75,0
75,0
80,0
80,0
90,0
90,0
90,0
91,0
91,0
91,0
103,0
103,0
103,0
103,0
103,0
103,0
116,0
116,0
116,0
122,0
155,0
122,0

B
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
25,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
30,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
38,0
44,0
44,0
44,0

kg/100
2,000
2,000
2,000
2,000
3,000
4,000
5,000
5,000
7,000
6,000
8,000
10,000
7,000
12,000
12,000
12,000
17,000
15,000
14,000
18,000
18,000
17,000
26,000
26,000
26,000
43,000
43,000
43,000

PU
50
100
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25
20
20
20
20
10
10
100
1
1
1
1
5
1
1
1
1

Al crimp terminal DIN 46329, longitudinally sealed


extruded version
Material: AI conductor, design according to DIN 48201
Surface: bare

Art. no.
292770
292772
292774
292776
292778
292780
292782
292784
292786
292788
292790
292792
292794
292796
292798
292800
292802
292804
292806
292808
292810
292812
292814
292816
292818
292820
292822
292824

94

kg/100
I
TL
CSS

CSS rm/sm
35

se
50

50

70

70

95

95

120

120

150

150

185

185

240

240

300

300

400

500

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

M Id./no.
10 14
12 14
10 16
12 16
10 18
12 18
10 22
12 22
12 22
16 22
10 25
12 25
16 25
10 28
12 28
16 28
12 32
16 32
20 32
12 34
16 34
20 34
12 38
16 38
20 38
12 44
16 44
20 44

IN
B
c
c1

d2
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
10,5
13,0
17,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0
13,0
17,0
21,0

d1 v1 v2
8,0 5 2
8,0 5 2
9,8 5 2
9,8 5 2
11,2 6 3
11,2 6 3
13,2 6 3
13,2 6 3
14,7 6 3
14,7 6 3
16,3 6 3
16,3 6 3
16,3 6 3
18,3 6 3
18,3 6 3
18,3 6 3
21,0 8 3
21,0 8 3
21,0 8 3
23,3 8 3
23,3 8 3
23,3 8 3
26,0 - 4
26,0 - 4
26,0 - 4
29,0 - 4
29,0 - 4
29,0 - 4

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Al-Crimp connector DIN 46267 Part 2


for connections with tension relief of Al conductors to DIN 48201, Page 5
Material: Al 99,5%
Surface: bare

Art. no.
293542
293544
293546
293548
293550
293552
293554
293556
293558

CSS rm/sm
25
35
50
70
95
120
150
185
240

se
35
50
70
95
120
150
185
240
300

d1
6,8
8,0
9,8
11,2
13,2
14,7
16,3
18,3
20,0

v1 v2
8 4
10 4
10 4
12 6
12 6
12 6
12 6
12 6
16 6

TL
70
85
85
105
105
105
125
125
145

kg/100
1,000
2,000
3,000
5,000
8,000
7,000
11,000
12,000
21,000

PU
100
25
25
50
30
25
25
20
15

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

95

Terminals and connectors


Al and Cu crimp terminals, longitudinally sealed
for AL cables to DIN 48201 and cable conductors of AL to VDE 0295
Material: AL 99,5% DIN 40501, E-CU DIN 40500
Bare surface

Art. no.
293300
293302
293304
293306
293308
293310
293312
293314
293316
293318
293320
293322
293324
293326
293328
293330
293332
293334
293336

CSS rm/sm
25

se
35

35

50

50

70

70

95

95

120

120

150

150

185

185

240

240

300

M Id./no.
8 12
10 12
12 12
10 14
12 14
10 16
12 16
10 18
12 18
12 22
16 22
12 22
16 22
12 25
16 25
12 28
16 28
12 32
16 32

d2
10,5
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
10,5
13,0
13,0
17,0
13,0
17,0
13,0
17,0
13,0
17,0
13,0
17,0

d1 v1 v2
6,8 4 2
6,8 4 2
6,8 4 2
8,0 5 2
8,0 5 2
9,8 5 2
9,8 5 2
11,2 6 3
11,2 6 3
13,2 6 3
13,2 6 3
14,7 6 3
14,7 6 3
16,3 6 3
16,3 6 3
18,3 6 3
18,3 6 3
21,0 8 3
21,0 8 3

l
61,0
61,0
61,0
71,0
71,0
72,0
72,0
82,0
82,0
85,0
85,0
87,0
87,0
104,0
104,0
105,0
105,0
120,0
120,0

B
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
23,0
26,0
26,0
30,0
30,0
30,0
30,0
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0
36,0

kg/100
2,000
3,000
3,000
3,000
4,000
4,000
4,000
7,000
7,000
10,000
10,000
13,000
13,000
19,000
15,000
19,000
21,000
29,000
29,000

PU
50
50
100
50
50
50
50
50
50
25
100
25
25
25
25
10
100
5
15

kg/100
1,000
2,000
3,000
5,000
8,000
9,000
10,000
15,000
21,000
26,000

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Alu crimp connectors with Cu pins


Material: AL 99,5% DIN 40501, E-CU DIN 40500
Bare surface

Art. no.
293960
293962
293964
293966
293968
293970
293972
293974
293976
293978

96

kg/100
I
TL
CSS

CSS rm/sm
25
35
50
70
95
120
150
185
240
300

se
35
35
50
70
120
150
185
240
300
-

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

d1
6,8
8,0
10,0
11,5
13,2
15,0
16,5
18,5
21,5
23,5

IN
B
c
c1

d4
12,0
14,0
16,0
18,5
23,0
23,0
25,5
28,5
32,5
34,5

TL
58
71
74
87
91
97
108
116
128
131

l
20,0
22,0
25,0
30,0
33,0
38,0
38,0
44,0
44,0
46,0

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

bo. rope
6
6,3
7
7,5
8
9,0
10 10,0
12 12,5
12 14,0
12 15,8
14 17,5
16 20,3
18 22,5

c2
A
M
plug

Id./Al
12
14
16
18
22
22
25
28
32
34

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Al-Cu reducing connectors


for connections with tension relief of Al/Cu conductors to DIN 28201
Material: Al 99,5%, DIN 40501, E-Cu DIN 40500
Surface: bare pickled

Art. no.
293570
293572
293574
293576
293582
293584
293586
293588
293596
293598
293600
293602
293604
293606
293608
293610
293612
293614
293616
293618
293620
293622
293624
293626
293628
293630
293632
293634
293636
293638
293640
293642
293644
293646
293648
293650
293652
293654
293656
293658
293660
293662
293666
293668
293670
293672
293674
293676
293678
293680
293682
293684
293686
293688
293690
293692

CSS rm/sm
25

35

50

70

95

120

150

185

240

300

rm/sm CU
10
16
25
50
16
25
35
50
16
25
35
50
16
25
35
50
70
95
120
16
25
35
50
70
95
120
35
50
70
95
120
16
25
35
50
70
95
120
150
50
70
95
150
185
50
70
95
120
150
185
240
120
150
185
240
300

se
35

50

70

95

120

150

185

240

300

400

TL
55
61
61
72
71
71
71
71
71,5
71,5
71,5
77,5
79
79
79
85
86
95
99
79
79
79
85
87
95
95
81
87
89
97
97
91,5
91,5
91,5
98,5
99,5
107,5
107,5
124,0
99
100
108
113
116
110
111
119
119
124
127
128
119
124
128
128
134

Cu
4,5
5,5
7,0
10,0
5,5
0,0
8,0
10,0
5,5
7,0
8,2
10,0
5,5
7,0
8,2
10,0
11,5
13,5
15,5
5,5
7,0
8,2
10
11,5
13,5
15,5
8,2
10,0
11,5
13,5
15,5
5,5
7,0
8,2
10,0
11,5
13,5
15,5
17,5
10,0
11,5
13,5
17,0
19,0
10,0
11,5
13,5
15,5
17,0
19,0
21,5
15,5
17,0
185
21,5
24,5

Al
6,8
6,8
6,8
6,8
8,0
8
8,0
8,0
9,8
9,8
9,8
9,8
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
11,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
13,2
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,5
23,5
19,0
23,5
23,5

Id./Cu
6
8
10
14
8
10
12
14
8
10
12
14
8
10
12
14
16
18
20
8
10
12
14
16
18
20
12
14
16
18
20
8
10
12
14
16
18
20
22
14
16
18
22
25
14
16
18
20
22
25
28
20
22
25
28
32

Id./Al
12
12
12
12
14
14
14
14
16
16
16
16
18
18
18
18
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
32
32
32
32
32
32
32
34
34
34
34
34

kg/100
2,000
2,000
2,000
3,000
2,000
2,000
3,000
3,000
2,000
3,000
3,000
4,000
4,000
3,000
4,000
5,000
7,000
9,000
10,000
6,000
6,000
6,000
8,000
8,000
10,000
11,000
7,000
7,000
8,000
11,000
11,000
7,000
8,000
8,000
10,000
10,000
12,000
13,000
16,000
12,000
13,000
14,000
19,000
21,000
16,000
18,000
19,000
20,000
23,000
25,000
30,000
27,000
31,000
32,000
37,000
47,000

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

97

Crimp connectors 10 - 30 KV
Crimp connector, AL medium voltage 10-30 KV
Material: AL 99,5%
for tension relief connections of Al medium-voltage cables
Bare surface

Art. no.
293022
293024
293026
293028
293030
293032
293034
293036
293038
293040

CSS rm/sm
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

se
50
70
95
120
150
185
240
300
-

d1
8,0
9,8
11,2
13,2
14,7
16,3
18,3
21,0
23,3
26,0

v1 v2
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
10 4
10 4
10 4
10 6

TL
90
90
95
100
105
105
125
125
125
150

Id./Al
14
16
18
22
22
25
28
32
34
38

kg/100
2,000
5,000
6,000
9,000
10,000
12,000
15,000
19,000
30,000
30,000

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Crimp connectors AL medium voltage 10-30 KV longitudinally sealed


Material: AL 99,5%
for tension relief connections of Al medium-voltage cables
Bare surface with separator

Art. no.
293002
293004
293006
293008
293010
293012
293014
293016
293018
293020

98

kg/100
I
TL
CSS

CSS rm/sm
35
50
70
95
120
150
185
240
300
400

se
d1
50
8,2
70 10,0
95 11,5
120 13,5
150 15,0
185 16,5
240 18,5
300 21,3
- 23,6
- 26,25

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

v1 v2
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
10 2
10 4
10 4
10 6

TL
95
95
100
105
110
110
130
130
135
165

Id./Al
14
16
18
22
22
25
28
32
34
38

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

kg/100
2,000
3,000
4,000
6,000
7,000
8,000
13,000
15,000
16,000
25,000

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

PU
100
100
100
100
10
100
100
100
100
100

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Reducing crimp connector AL medium voltage 10-30 KV, longitudinally sealed


Material: AL 99,5%
for tension relief connections of Al medium-voltage cables
Bare surface
with separator

Art. no.
293042
293044
293046
293048
293050
293052
293054
293056
293058
293060
293062
293064
293066
293068
293070
293072
293074
293076
293078
293080
293082
293084
293086
293088
293090
293092
293094
293096
293098
293100
293102
293104
293106
293108
293110
293112
293114
293116
293118
293120
293122
293124

CSS rm/sm
35
50
70
95

120

150

185

240

300
400

CSS/red.
25
25
35
25
35
50
25
35
50
70
25
35
50
70
95
25
35
50
70
95
120
25
35
50
70
95
120
150
25
35
50
70
95
120
150
185
150
185
240
185
240
300

d1
8,0
9,8
9,8
11,2
11,2
11,2
13,2
13,2
13,2
13,2
14,7
14,7
14,7
14,7
14,7
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
16,3
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
18,3
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
21,0
23,3
23,3
23,3
26,0
26,0
26,0

d1/red.
6,8
6,8
8,0
6,8
8,0
9,8
6,8
8,0
9,8
11,2
6,8
8,0
9,8
11,2
13,2
6,8
8,0
9,8
11,2
13,2
14,7
6,8
8,0
9,8
11,2
13,2
14,7
16,3
6,8
8,0
9,8
11,2
13,2
14,7
16,3
18,3
16,3
18,3
21,0
18,3
21,0
23,3

v1 v2
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
8 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
10 4
10 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
- 4
10 4
10 4
10 4
10 4
10 4
- 6
- 6
- 6

TL
95
95
95
100
100
100
105
105
105
105
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
110
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
130
135
135
135
165
165
165

Id./Al
14
16
16
18
18
18
22
22
22
22
22
22
22
22
22
25
25
25
25
25
25
28
28
28
28
28
28
28
32
32
32
32
32
32
32
32
34
34
34
38
38
38

kg/100
2,000
3,000
3,000
4,000
4,000
4,000
8,000
8,000
7,000
7,000
8,000
7,000
7,000
7,000
6,000
10,000
10,000
10,000
9,000
9,000
8,000
16,000
15,000
15,000
15,000
14,000
13,000
13,000
21,000
21,000
20,000
20,000
19,000
19,000
18,000
17,000
21,000
20,000
18,000
35,000
33,000
31,000

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

99

Screw terminals 10 - 30 KV
AL screw terminals medium voltage 10-30 KV
Material: AL 99,5%
for tension relief connections of Al medium-voltage cables
Tin-plated surface

Art. no.
293140
293142
293144
293146
293148
293150
293152
293154
293156

CSS
16-95
50-150
95-240
120-300
185-400

M
12
12
16
12
16
12
16
12
16

d1
12,5
15,5
15,5
20,0
20,0
25,0
25,0
26,0
26,0

d4
24,0
30,0
30,0
33,0
33,0
38,0
38,0
42,0
42,0

A
32,0
35,0
35,0
56,0
56,0
67,0
67,0
82,0
82,0

TL
60
79
79
95
95
100
100
115
115

1
1
1
2
2
2
2
3
3

kg/100
9,000
20,000
20,000
32,000
32,000
49,000
49,000
75,000
75,000

PU
25
100
100
100
100
100
100
100
100

kg/100
9,000
20,000
32,000
49,000
75,000

PU
100
100
100
5
100

AL screw connectors medium voltage 10-30 KV


Material: AL 99,5%
Screws: Tin-galvanised brass
Tin-plated surface

Art. no.
293130
293132
293134
293136
293138

100

kg/100
I
TL
CSS

CSS
16-95
50-150
95-240
120-300
185-400

d1
12,5
15,5
20,0
25,0
26,0

d4
24,0
30,0
33,0
38,0
42,0

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

TL
70
85
120
142
170

IN
B
c
c1

2
2
4
4
6

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Assortments
Crimping terminal assortment standard

Crimping terminal assortment DIN 46235

Content: 380 crimping terminals


50 Crimping terminal pre-tinned 6 M6, Art. 29 09 34
50 Crimping terminal pre-tinned 6 M8, Art. 29 09 36
50 Crimping terminal pre-tinned 10 M6, Art. 29 09 40
50 Crimping terminal pre-tinned 10 M8, Art. 29 09 42
30 Crimping terminal pre-tinned 16 M8, Art. 29 09 52
40 Crimping terminal pre-tinned 16 M10, Art. 29 09 54
25 Crimping terminal pre-tinned 25 M8, Art. 29 09 60
25 Crimping terminal pre-tinned 25 M10, Art. 29 09 62
20 Crimping terminal pre-tinned 35 M8, Art. 29 09 68
20 Crimping terminal pre-tinned 35 M10, Art. 29 09 70
20 Crimping terminal pre-tinned 50 M8, Art. 29 09 78
1 crimping pliers (Art. 21 08 05), crimping range 6 50 mm,
hexagon crimping, in plastic bulk storage chest

Content: 380 crimping terminals


50 Crimping terminal pre-tinned 6 M6, 29 04 04
50 Crimping terminal pre-tinned 6 M8, 29 04 06
50 Crimping terminal pre-tinned 10 M6, 29 04 10
50 Crimping terminal pre-tinned 10 M8, 29 04 12
30 Crimping terminal pre-tinned 16 M8, 29 04 18
40 Crimping terminal pre-tinned 16 M10, 29 04 20
25 Crimping terminal pre-tinned 25 M8, 29 04 26
25 Crimping terminal pre-tinned 25 M10, 29 04 28
20 Crimping terminal pre-tinned 35 M8, 29 04 34
20 Crimping terminal pre-tinned 35 M10, 29 04 36
20 Crimping terminal pre-tinned 50 M8, 29 04 40
1 crimping pliers (art. 21 08 05K), crimping range 6 50 mm,
hexagon crimping, in plastic bulk storage chest

Art. no.
290380

type
standard

kg
0,111

PU
1

Art. no.
290382

type
DIN

kg
6,600

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

101

INFO
Cable ties
All HAUPA cable ties are made from plastic and are recyclable. The internal
toothing of the ties gives you the necessary strength to tie the material. The cable
ties can be simply used by hand or with a HAUPA cable tie tool. The slightly bent
end allows the tie to be inserted into the head easily.
Use: For bundling and fastening cables, wires and tubes. NH (non-halogen)
RoHS conform

Cable ties
material: nylon, colour natural, quick and simple to fix by hand or with tensioning tools, extremely resistant to sea water, oil, grease, etc., manufactured in
accordance with UL and MIL specification requirements, - 40 C bis 85 C

Art. no.
262500
262502
262504
262506
262508
262510
262512
262516
262518
262520
262522
262528
262530
262532
262536
262538
262540
262542
262546

TL
96
100
142
203
142
292
190
203
250
310
368
203
280
380
450
610
812
914
550

width
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
3,6
4,8
4,6
4,8
4,8
4,8
7,6
7,6
7,6
8,0
9,0
9,0
9,0
12,7

23
25
35
55
35
85
52
55
74
89
102
55
78
110
133
185
246
270
166

kg/100
0,030
0,030
0,050
0,070
0,070
0,158
0,147
0,145
0,203
0,228
0,274
0,296
0,409
0,555
0,754
1,000
1,000
1,000
1,000

8
8
8
8
18
18
22
22
22
22
22
55
55
55
80
80
80
80
114

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
20
50
50

PE
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Cable ties
material: nylon - colour black, all other data and properties like No. 26 25 00 46, weather- and UV-resistant

Art. no.
262600
262602
262604
262606
262608
262610
262616
262618
262620
262622
262628
262630
262632
262636
262638
262640
262642
262646

104

kg/100
I
TL
CSS

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

TL
96
100
142
203
142
292
203
250
310
368
203
280
380
450
610
812
914
550

d1
d4
d2
E

width
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
3,6
4,6
4,8
4,8
4,8
7,6
7,6
7,6
8,0
9,0
9,0
9,0
12,7

23
25
35
55
35
85
52
74
89
102
55
78
110
133
185
246
270
166

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

kg/100
0,029
0,030
0,051
0,067
0,072
0,158
0,152
0,200
0,243
0,275
0,297
0,389
0,550
0,800
1,000
1,000
1,000
1,000

8
8
8
8
18
18
22
22
22
22
55
55
55
80
80
80
80
114

v1
v2
s
PrU/PU

PU
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
20
50
50

PE
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Cable ties
Cable ties

Releasable cable ties

material: polyamide 6,6 - colour natural, resistant to milden and rotting, extremely resistant to sea water, oil, grease, hydrocarbons and hydraulic fluids, operating
temperature: -40 to +85 C, these binders meet the requirements of the
military specification Mil.-Spec. 23 190C (WEP) MS-3367, UL 94 V2

for temporary wiring and sub-assembly, material: polyamide 6,6 - colour black,
operation temperature: -40 to +85 C

Art. no.
262140
262142
262144
Art. no.
262100
262101
262102
262106
262108
262110
262114
262116

TL
100
203
142
203
310
368
380
550

width
2,5
3,6
3,2
4,6
4,8
4,8
7,6
12,7

23
55
35
55
89
102
110
166

8
18
18
22
22
22
55
114

kg/100
0,030
0,115
0,071
0,150
0,225
0,266
0,560
1,000

PU
100
100
100
100
100
100
50
50

PE
100
100
100
100
100
100
100
100

Cable ties
material: polyamide 6,6 - colour black, all other data and properties like No. 26
21 00 - 16, resistant to sea water, oil, grease, etc., not UV-resistant

TL
150
200
300

width
7,6
7,6
7,6

35
50
80

22
22
22

kg/100
0,150
0,200
0,200

PU
100
100
100

PE
100
100
100

kg/100
0,500
0,600
0,500
0,800

PU
100
100
100
100

PE
100
100
100
100

Double-locking-cable ties
material: nylon - colour black, (26 27 10 Nylon 12)

Art. no.
262700
262702
262704
262710

TL
180
300
360
300

width
9,0
9,0
9,0
9,0

45
88
100
88

55
55
55
55

Cable ties with fixing eye


material: nylon, colour natural, quick and simple to fix by hand or with tensioning tools, extremely resistant to sea water, oil, grease, etc., manufactured in
accordance with UL and MIL specification requirements, - 40 C bis 85 C
Art. no.
262120
262122
262124
262126
262128
262130
262132
262134
262136

TL
100
142
203
203
310
368
280
380
550

width
2,5
3,2
3,6
4,6
4,8
4,8
7,6
7,6
12,7

25
35
55
55
89
102
78
110
166

8
18
18
22
22
22
55
55
114

kg/100
0,032
0,071
0,116
0,145
0,248
0,269
0,400
0,582
1,000

PU
100
100
100
100
100
100
100
50
50

PE
100
100
100
100
100
100
100
100
100

Cable ties
material: nylon - colour natural, all other data and properties like No. 26 25 00 46, big packing unit 1000 pcs.

Art. no.
262820
262822
262824
262826
262828
262830
262832
262834

TL
100
170
170
205
300
300
370
398

width
2,5
3,7
3,7
4,2
4,8
7,8
4,8
7,9

25
40
40
60
85
80
102
122

kg/100
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

8
18
18
22
22
55
22
55

PU
100
100
100
100
100
100
100
100

PE
100
100
100
100
100
100
100
100

Cable ties with marking space


Art. no.
262501
262503
262505
262507
262509
262511
262513
262517

TL
96
100
142
203
142
292
190
203

width
2,5
2,5
2,5
2,5
3,2
3,6
4,8
4,6

23
25
35
55
35
85
52
55

8
8
8
8
18
18
22
22

kg/100
0,030
0,030
0,050
0,070
0,070
0,158
0,147
0,145

PU
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000

PE
100
100
100
100
100
100
100
100

These cable ties are suitable for simple labelling and simultaneous bundling
ofcable loops. This saves one work step. Material: nylon, colour natural, can be
fastened quickly and easily using a tool or by hand. Extremely resistant to sea
water, oil, fats etc, manufactured according to UL gema tested nylon.
Technical data: material polyamide 6.6 (N66), operating temperature -40 to
+85 C.
Group features: HF (non-halogen), RoHS-conform

Cable ties
material: nylon - colour black all other data and properties like No. 26 26 00 46, big packing unit 1000 pcs.

Art. no.
262601
262609

TL
96
142

width
2,5
3,2

23
35

8
18

kg/100
PU
0,029 1000
0,072 1000

PE
100
100

Art. no.
262840
262842
262844
262846
262848
262850

TL
100
130
110
200
200
270

width
2,5
2,5
2,5
4,6
2,5
4,6

label
25 x 8
28 x 20
25 x 8
28 x 13
30 x 15
28 x 13

25
25
25
50
50
75

8
8
8
22
8
22

kg/100
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200
0,200

PU
100
100
100
100
100
100

PE
100
100
100
100
100
100

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

105

Cable ties, accessories


Tensioning tools for cable ties

Self adhesive sockets

Prevents overstretching and constriction by continnuonsly adjustable stress


limitation. The built-in knife will cut only, when the requested tension has been
reached

for cable ties and a quick and reliable fastening of line or cable bundles and other
objects

Art. no.
262160
262161
262162
262163

TL
19 natural
19
black
28 natural
28
black

width
19
19
28
28

TL
19
19
28
28

kg/100
0,080
0,078
0,177
0,195

PU
100
100
100
100

PE
100
100
100
100

Screw type sockets


for cable ties and a quick and reliable fastening of large diam. Cable bundles and
other objects, not UV-resistant

Art. no.
262151
262152
262154
262158

width
2,5-5
2,5-5
2,5-13
2,5-10

material
plastic
metal
metal
metal

kg
0,245
0,335
0,363
0,267

PU
1
1
1
3
Art. no.
262164
262165

Hook-and-loop cable ties


made from extruded polyamide-velour laminate, thickness approx. 1.4 mm, selfadhesive back to back, suitable for approx. 200 uses. Colours: black and green
Hook-and-loop cable ties with loop, cut to binder measurements for all standard
electrical installations

TL
1,5 natural
1,5
black

width
1
1

TL
1,5
1,5

kg/100
0,120
0,120

PU
100
100

PE
100
100

Dowel Mounting sockets/Christmas trees


for cable ties up to a width of 9 mm, 2 types with different wall-distances, available wall-fixing avoid the friction of the cable on the wall, black colour

pieces
Art. no.
262750
262752
262754
262756
262758
262760
262762
262764
262766
262768

TL
125
135
180
210
310
125
135
180
210
310

black
black
black
black
black
green
green
green
green
green

width
12
12
12
16
16
12
12
12
16
16

kg/100
0,500
0,500
0,500
0,500
0,500
0,500
0,500
0,500
0,500
0,500

PU
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20

PE
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

TL
10000

black

width
20

kg/100
30,000

PU
1

PE
1

Art. no.
262170
262172

TL
37
37

width
10
10

6,5
6,5

9,2
9,2

kg/100
0,210
0,276

PU
100
100

PE
100
100

coil
Art. no.
262782

106

kg/100
I
TL
CSS

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Nailing clips

INFO
Nailing clips
Nailing clips for round cable
for attaching and fixing electrical cables, optimum claw shape for secure fixing of the cable, can be fixed to the cable, version
with inserted galvanised nail, material: hammer-proof polyethylene (PE), halogen-free, temperature resistant: 40 C to + 80 C,
and for short periods up to approximately 100 C.

Art. no.
262200
262202
262204
262206
262208
262210
262212
262214
262216
262218
262220
262222
262224
262226
262228
262230
262232
262234

colour
transparent
transparent
pure white
black
transparent
pure white
black
brown
red
pure white
black
pure white
black
pure white
black
pure white
black
pure white

2-3
3-5
3-5
5-7
5-7
5-7
7-10
7-10
7-10
7-10
10-14
10-14
14-20
14-20
18-22
18-22
22-26
22-26

H
4,3
5,6
5,6
8,0
8,0
8,0
9,5
9,5
9,5
9,5
13,0
13,0
17,1
17,1
19,5
19,5
21,0
21,0

H1
2,8
3,7
3,7
6,0
6,0
6,0
7,1
7,1
7,1
7,1
10,3
10,3
13,7
13,7
17,0
17,0
19,5
19,5

W
2,8
2,9
2,9
5,3
5,3
5,3
6,8
6,8
6,8
6,8
9,4
9,4
13,1
13,1
16,4
16,4
24,0
24,0

NL
19
15
15
20
20
20
25
25
25
25
35
35
40
40
38
38
38
38

ND
1,65
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5
3,2
3,2
3,2
3,2

kg/100
0,030
0,038
0,038
0,102
0,102
0,102
0,092
0,092
0,092
0,092
0,102
0,102
0,102
0,102
0,101
0,101
0,095
0,095

PU

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
50
50
50

Nailing clips for flat cable


for attaching and fixing electrical cables, optimum claw shape for secure fixing of the cable, can be fixed to the cable, version
with inserted galvanised nail, material: hammer-proof polyethylene (PE), halogen-free, temperature resistant: 40 C to + 80 C,
and for short periods up to approximately 100 C.

Art. nr.
262236
262238
262240
262242
262243
262244
262245
262246
262247
262248
262249

NL
ND
H
H1
W

=
=
=
=
=

colour
transparent
transparent
transparent
light grey
pure white
light grey
pure white
light grey
pure white
light grey
pure white

2-4
3-5
4-6
5-8
5-8
6-10
6-10
7-14
7-14
9-18
9-18

H
4,0
5,2
5,9
7,5
7,5
8,2
8,2
9,3
9,3
12,2
12,2

H1
2,0
3,3
3,8
4,9
4,9
5,8
5,8
6,5
6,5
9,4
9,4

W
4,0
4,6
5,8
7,9
7,9
9,8
9,8
11,8
11,8
16,7
16,7

NL
15
15
15
25
25
25
25
25
25
22
22

N-
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
2,5
2,5

kg/100
0,033
0,039
0,046
0,107
0,107
0,120
0,120
0,104
0,104
0,121
0,121

PU

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100

nail length
nail diameter
height
height 1
width (opening)

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

107

Nailing clips
Nailing clips for round cable
for attaching and fixing electrical cables, version with inserted galvanised nail, material: hammer-proof polyethylene (PE),
halogen-free, temperature resistant: 40 C to + 80 C, and for short periods up to approximately 100 C.

Art. no.
262254
262256
262258
262260
262262

colour
light grey
transparent
light grey
light grey
light grey

4,1
4,1
7,0
9,0
13,2

W
4,1
4,1
7,0
9,0
13,2

NL
15
20
20
20
20

ND
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0

kg/100
0,086
0,364
0,214
0,321
0,226

PU

100
100
100
100
100

ISO nailing clips


for attaching and fixing electrical cables, can be fixed to the cable, version with inserted galvanised nail, material: hammer-proof
polyethylene (PE), halogen-free, temperature resistant: 40 C to + 80 C, and for short periods up to approximately 100 C.

Art. no.
262264
262266
262268
262270
262272
262274
262276
262278
262280
262282
262284
262286
262288
262290
262292
262294
262296
262298
262300
262302
262304
262306
262308
262310

NL
ND
H
H1
W

108

=
=
=
=
=

colour
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey
light grey

2,75-2,6
6,0-6,6
8,0-9,0
9,0-9,0
9,3-10,4
2,75-2,6
3,5-3,7
4,0-4,2
5,0-5,0
6,0-6,6
6,0-6,9
7,0-7,5
8,0-8,15
9,0-9,0
9,3-10,4
11,0-12,2
12,0-12,3
14,0-15,6
16,5-17,0
18,0-17,5
20,0-18,5
22,0-23,0
25,4-24,1
32,0-33,5

H
4,5
9,0
12,9
12,0
13,8
4,5
5,9
6,6
7,6
9,0
10,5
11,0
12,9
12,0
13,8
16,6
16,0
20,5
21,7
22,0
23,5
27,8
30,4
40,0

H1
2,6
6,6
9,0
9,0
10,4
2,6
3,7
4,2
5,0
6,6
6,9
7,5
8,15
9,0
10,4
12,2
12,3
15,6
17,0
17,5
18,5
23,0
25,0
33,5

W
2,75
6,0
8,0
9,0
9,3
2,75
3,5
4,0
5,0
6,0
6,0
7,0
8,0
9,0
9,3
11,0
12,0
14,0
16,5
18,0
20,0
22,0
25,0
32,0

NL
20
20
25
22
25
19
15
18
18
18
20
22
22
22
25
27
27
35
38
38
38
42
47
56

ND
2,0
2,0
2,0
2,0
2,0
1,65
2,0
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
3,0
3,2
3,2
3,2
3,2
3,2
3,6

kg/100
0,344
0,300
0,266
0,262
0,310
0,408
0,366
0,376
0,424
0,342
0,375
0,266
0,294
0,282
0,338
0,390
0,417
0,352
0,372
0,380
0,393
0,441
0,370
0,256

PU

100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
50
50
50
25

nail length
nail diameter
height
height 1
width (opening)

kg/100
I
TL
CSS

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Cable glands polyamide IP68

INFO
Cable glands polyamide 6.6, IP68
Cable glands IP 68, metric or PG, assembled with washer and lock nut
material: polyamide 6.6, (gland body: PA 6.6, halogen free, seal: TPR, halogen free, washer: PVC), colour: light- grey or black,
temperature range: 40C to + 85C, vibration protection: integrated anti- twist protection for vibration- firm assembly, fire
class: according to UL 94 V 2, protection category: IP68, properties: integrated strain relief; easy to install, RoHS- compliant,
completely assembled as shown

110

Art. no.
250040
250042
250044
250046
250048
250050
250052
250054
250056
250058

colour
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey

M
M12
M16
M20
M20
M20
M25
M32
M40
M50
M63

Art. no.
250080
250082
250084
250086
250088
250090
250092
250094
250096
250098

colour
black
black
black
black
black
black
black
black
black
black

M
M12
M16
M20
M20
M20
M25
M32
M40
M50
M63

Art. no.
250060
250062
250064
250066
250068
250070
250072
250074
250076
250078

colour
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey
light- grey

Art. no.
250100
250102
250104
250106
250108
250110
250112
250114
250118

colour
black
black
black
black
black
black
black
black
black

kg/100
I
TL
CSS

D1
12
16
20
20
20
25
32
40
50
63

D2
8,3
10,9
15,0
15,0
15,0
18,6
26,0
33,7
41,9
55,0

B1
6,9
9,6
12,0
14,8
14,8
18,4
25,0
33,1
40,0
43,2

L1
7,9
15,5
10,0
10,0
15,0
15,2
14,7
18,4
17,8
18,5

L2
19,6
23,4
28,5
28,5
28,5
29,4
34,5
41,7
44,2
44,6

L3
13,6
16,9
18,5
18,5
18,5
22,3
25,7
31,3
31,3
32,7

WS
15
19
24
27
27
30
36
46
55
66

kg/100
0,420
1,050
1,650
1,610
1,960
2,760
4,520
9,100
10,000
21,000

PU
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5

13-18
18-25
22-32
30-38
34-44

D1
12
16
20
20
20
25
32
40
50
63

D2
8,3
10,9
15,0
15,0
15,0
18,6
26,0
33,7
41,9
55,0

B1
6,9
9,6
12,0
14,8
14,8
18,4
25,0
33,1
40,0
43,2

L1
7,9
15,5
10,0
10,0
15,0
15,2
14,7
18,4
17,8
18,5

L2
19,6
23,4
28,5
28,5
28,5
29,4
34,5
41,7
44,2
44,6

L3
13,6
16,9
18,5
18,5
18,5
22,3
25,7
31,3
31,3
32,7

WS
15
19
24
27
27
30
36
46
55
66

kg/100
0,420
1,050
1,650
1,610
1,960
2,760
4,520
9,100
10,000
21,000

PU
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5

M
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
PG36
PG42
PG48

KB
3,5-6
4-8
5-10
6-12
10-14
13-18
18-25
22-32
30-38
34-44

D1
7
9
11
13,5
16
21
29
36
42
48

D2
8,3
10,5
13,2
15,5
17,2
22,4
30,6
35,3
40,0
46,2

B1
6,9
7,8
10,8
12,5
15,0
18,5
25,3
36,3
40,4
46,3

L1
7,9
7,9
7,9
8,9
9,8
10,8
10,8
7,9
14,5
15,6

L2
20,0
22,0
23,7
24,6
26,2
30,0
35,0
42,3
44,0
42,7

L3
13,3
15,1
18,3
18,9
19,5
23,7
27,4
30,3
31,2
31,3

WS
15
19
22
24
27
33
42
53
60
65

kg/100
0,500
0,700
0,900
1,230
1,720
2,460
4,240
8,200
10,800
11,600

PU
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5

M
PG7
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
PG36
PG48

KB
3,5-6
4-8
5-10
6-12
10-14
13-18
18-25
22-32
34-44

D1
7
9
11
13,5
16
21
29
36
48

D2
8,3
10,5
13,2
15,5
17,2
22,4
30,6
35,3
46,2

B1
6,9
7,8
10,8
12,5
15,0
18,5
25,3
36,3
46,3

L1
7,9
7,9
7,9
8,9
9,8
10,8
10,8
7,9
15,6

L2
20,0
22,0
23,7
24,6
26,2
30,0
35,0
42,3
42,7

L3
13,3
15,1
18,3
18,9
19,5
23,7
27,4
30,3
31,3

WS
15
19
22
24
27
33
42
53
65

kg/100
0,500
0,700
0,900
1,230
1,720
2,460
4,240
8,200
11,600

PU
10
10
10
10
10
10
10
5
5

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

KB
3-6,5
5-10
6-12
10-14
13-18
18-25
22-32
30-38
34-44

KB
3-6,5
5-10
6-12
10-14

IN
B
c
c1

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Heat shrinkable tubes


Heat shrinkable tubes

Heat shrinkable tubes

of polyolefin, radiation interlaced, self extinguished according to MV SS 302, thin


and flexible, dielectric strength 15 - 25 KV/mm acc. to DIN 53481, operating
temperature: - 55 C to 135 C, shrinking temperature: > 115 C, 1 m length in
self-service-pack

of polyolefin, self extinguished according to MV SS 302, thin and flexible universal using, dielectric strength 15 - 25 KV/mm DIN 53481, operating temperature:
- 55 C to 135 C, shrinking temperature: > 115 C, in 75 m role

Art. no.
262085
262086
262087
262088
262089
262090

TL
1000
1000
1000
1000
1000
1000

before
4,8
6,4
9,5
12,7
19,0
25,4

after
2,4
3,2
4,8
6,4
9,5
12,7

kg
0,016
0,020
0,022
0,031
0,050
0,062

PU
10
10
10
10
10
10

of polyolefin, self extinguished according to MV SS 302, thin and flexible universal using, dielectric strength 15 - 25 KV/mm DIN 53481, operating temperature:
- 55 C to 135 C, shrinking temperature: > 115 C, in 5 m length, in selfservice-pack

TL
5000
5000

before
19,0
25,4

after
9,5
12,7

kg
0,196
0,250

TL
75000

before
9,5

after
4,8

kg
1,100

PU
1

Industrial hot air blower


for shrink hoses
Electronic hot air blower with continuous temperature control and two blower
levels, characterised by low weight and slim design. This makes it ideal for long
and fatigue-free working and for use in difficult to access areas. The temperature
control is continous, and the air volume can be set to two different levels. For
shrink hoses.

Heat shrinkable tubes

Art. no.
262095
262096

Art. no.
262093/75

Technical data:
Length/ (at shock protection): 325 mm / 85 mm
Voltage: 230 V / 50 Hz (special voltages possible)
Power: 2000 W
Temperature: 100 - 600 C continuous control
Air volume: min. 300 l/min. / max. 500 l/min.

PU
1
1

Heat shrinkable tubes


of polyolefin, self extinguished according to MV SS 302, thin and flexible universal using, dielectric strength 15 - 25 KV/mm DIN 53481, operating temperature: - 55 C to 135 C, shrinking temperature: > 115 C, in 10 m length, in
self-service-pack

Art. no.
262073
262074
262075
262076
262091
262092
262093
262094

TL
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000
10000

before
1,2
1,6
2,4
3,2
4,8
6,4
9,5
12,7

after
0,6
0,8
1,2
1,6
2,4
3,2
4,8
6,4

kg
0,031
0,036
0,035
0,051
0,062
0,096
0,124
0,217

Art. no.
262097

kg
0,800

PU
1

PU
1
1
1
1
1
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

111

Cable protection
Polyethene spiral binding
natural, non-flame resistant

Art. no.
262060
262062
262064

TL
30
30
30

1,5
4
9

kg
0,141
0,390
0,780

PU
1
1
1

kg
0,190
0,420
0,860

PU
1
1
1

Polyethene spiral binding


white, nearly flame resistant

Art. no.
262066
262068
262069

112

kg/100
I
TL
CSS

TL
30
30
30

1,5
4
9

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

Fish tapes
Steel fish tapes

Perlon fish tapes

with eyelet and brass rolling ball, without additional pilot spring

made from stretched Bayer-Perlon wire , black, with solid steel end pieces,
without additional pilot spring, strip size 4 mm

Art. no.
150152
150154
150156
150158

TL
10
15
20
25

3,5
3,5
3,5
3,5

kg/100
13,000
20,000
27,000
32,000

PU
10
10
10
10

PE
1
1
1
1

Spiral fish tapes

TL
5
10
15
20
25
30

4
4
4
4
4
4

kg/100
37,000
68,000
97,000
131,000
166,000
195,000

PU
1
1
1
1
1
1

TL
10
15
20
25
30

4
4
4
4
4

kg/100
16,000
23,000
30,000
37,000
45,000

PU
5
5
1
1
1

PE
1
1
1
1
1

Perlon fish tapes

made from steel spirals, fourfold twisted, with solid steel end pieces, strip size
4 mm

Art. no.
150200
150202
150204
150206
150208
150210

Art. no.
150232
150234
150236
150238
150239

made from stretched Bayer-Perlon wire , black, with solid steel end pieces, with
2 eyes, strip size 3 mm

PE
1
1
1
1
1
1

Perlon fish tapes


made from stretched Bayer-Perlon wire , black, with solid steel end pieces, with
additional pilot spring, approx. 120 mm length

Art. no.
150450
150452
150454
150456
150458
150462
150464
150466
150468
150470

TL
5
10
15
20
25
5
10
15
20
25

3
3
3
3
3
4
4
4
4
4

kg/100
5,000
10,000
12,000
15,000
20,000
10,000
15,000
25,000
30,000
40,000

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

PE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Perlon fish tapes


made from stretched Bayer-Perlon wire , black, with solid steel end pieces, with
2 spring and 2 eyes, strip size 4 mm

Art. no.
150220
150222
150224
150226
150228
150230
150241
150243
150245
150247

114

kg/100
I
TL
CSS

TL
5
10
15
20
25
30
10
15
20
25

3
3
3
3
3
3
4
4
4
4

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

kg/100
10,000
16,000
23,000
30,000
37,000
45,000
16,000
23,000
30,000
38,000

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

PU
1
1
1
1
1
5
1
1
1
1

c2
A
M
plug

PE
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
150476
150478
150480
150482

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

TL
10
15
20
25

d1
d4
d2
E

4
4
4
4

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

kg/100
15,000
25,000
30,000
40,000

v1
v2
s
PrU/PU

PU
1
1
1
1

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

PE
1
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

115

116

kg/100
I
TL
CSS

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

117

118

kg/100
I
TL
CSS

Weight in kg/100
Length
Total length
Conductor cross section

IN
B
c
c1

Identification number
Flange width
Flange length
Flange length1

c2
A
M
plug

Flange length2
Sleeve length
Thread metric
Connector gauge

d1
d4
d2
E

Internal diameter
External diameter
Hole diameter
Length to middle of hole

v1
v2
s
PrU/PU

Slim pressing
Wide pressing
Material thickness
Pricing/Packing unit

120

kg
Size
TL

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

2-component VDE electricians screwdrivers

2-component VDE screwdrivers set

with 2 component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum vanadium steel, hardened, blasted, routine checked, insulated

with 2 component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum vanadium steel, hardened, blasted, routine checked, insulated, 6-pieces.
Contents:
VDE Electricians` screwdriver 2,5 x 75 mm, 4 x 100 mm, 5,5 x 125 mm, 6,5 x
150 mm, VDE cross slotted screwdrivers Phillips or Pozidriv size 1 and 2

Art. no.
101910
101912
101914
101916
101918
101920
101922
101924

CW
2,5
3
3,5
4
5,5
6,5
8
10

BL
75
100
100
100
125
150
175
200

TL
155
185
185
195
230
255
295
320

kg
0,027
0,030
0,035
0,050
0,075
0,110
0,180
0,250

PU
12
12
12
12
12
12
12
12

2-component VDE cross slotted screwdrivers Phillips


with 2 component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum vanadium steel, hardened, blasted, routine checked, insulated

Art. no.
101999
101999/PZ

Phillips
Pozidriv

kg
0,560
0,560

6-pieces
6-pieces

PU
1
1

Socket wrenches
2-component VDE socket wrenches DIN 7445

Art. no.
101940
101942
101944
101946

size
0
1
2
3

BL
60
80
100
150

TL
145
175
205
270

kg
0,030
0,060
0,100
0,170

PU
12
12
12
12

2-component VDE cross slotted screwdrivers Pozidriv


with 2 component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum vanadium steel, hardened, blasted, routine checked, insulated

Art. no.
101950
101952
101954
101956

size
0
1
2
3

BL
60
80
100
150

TL
135
175
205
270

kg
0,030
0,060
0,080
0,165

PU
12
12
12
12

with 2 component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum vanadium steel, hardened, blasted, routine checked, insulated

Art. no.
102520
102522
102524
102526
102528
102530
102532
102534
102536
102538
102540

WS
4
5
5,5
6
7
8
9
10
11
12
13

BL
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125

TL
220
220
220
220
230
230
230
230
245
245
245

kg
0,110
0,110
0,110
0,115
0,120
0,120
0,116
0,125
0,175
0,170
0,175

PU
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12

2-component VDE socket wrenches set DIN 7445


with 2 component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum vanadium steel, hardened, blasted, routine checked, insulated.
Contents: 1 piece each 5 - 5,5 - 7 - 8 - 10 - 11 - 13 mm

2-component VDE screwdrivers Tx


with security pin, with 2 component handle made from PP/TPE material, blade
made from molybdenum vanadium steel, hardened, blasted, routine checked,
insulated

Art. no.
101850
101852
101854
101856
101858
101860
101862
101864
101866

size
8
9
10
15
20
25
27
30
40

BL
100
100
100
100
100
125
125
150
175

TL
185
185
195
195
195
220
230
255
295

kg
0,050
0,035
0,040
0,040
0,040
0,070
0,070
0,100
0,180

PU
12
12
12
12
12
12
12
12
12

Art. no.
102512

7-pieces

kg
1,065

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

121

HAUPA Vario 1000 V replaceable blade system


HAUPA Vario 1000 V replaceable blade system

HAUPA Vario 1000 V replaceable blade system

The Vario replaceable blade system with insulated replaceable blades from
HAUPA. All screwdrivers are tested individually (IEC 60900: 2004) and ensure you
are able to work safely up to 1000 V and provides the blades with a secure hold
in the approved 2-component handle. The automatic locking mechanism ensures
that blades do not fall out unexpectedly. Adding the screw cap allows you to use
the screwdriver for electronics as well. This practical new system allows you to
handle all of the commonly used profiles with no trouble at all. Ideal for all service
technicians as the blade selection can be expanded to cover your individual
requirements. The tough roll carrier is made of nylon (with a belt loop and hook and
eye fastening) and is a compact set characterised by its high levels of practicality
and convenience.
Further characteristic feature include:
High level of safety
Exchangeable cap for use as
an electronics screwdriver
Switching cabinet key is
integrated into the system
Space-saving
Weight-saving
Cost-effective price/
performance ratio
Meets all relevant standards

Insulated replaceable blade made from molybdenum vanadium steel, hardened,


blasted, individually tested with hexagonal shaft

Vario replaceable blade slotted blade


Art. no.
102014
102016
102018
102020
102022

CW
2,5
3,0
4,0
5,5
6,5

BL
85
85
85
85
85

TL
165
165
165
165
165

kg
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080

PU
1
1
1
1
1

kg
0,080
0,080

PU
1
1

kg
0,080
0,080

PU
1
1

Vario replaceable blade Phillips blade


Art. no.
102002
102004

size
1
2

BL
85
85

TL
165
165

Vario replaceable blade pozidrive blade


Art. no.
102006
102008

size
1
2

BL
85
85

TL
165
165

Vario replaceable blade pozidrive blade/slotted


HAUPA Vario 1000 V replaceable blade system
in robust nylon bag, Contents: 2C exchangeable handle, screw cap, replaceable
blade - slotted blade 0.4 x 2.5 / 0.5 x 3.0 / 0.8 x 4.0 / PH1 / PH2 or PZ1 / PZ2,
PZ/FL 2, switch cabinet key square 1, double-bit
Art. no.
102000
102000/PZ

kg
0,560
0,560

Phillips hexagonal 10 pieces


Pozidriv hexagonal 10 pieces

PU
1
1

Art. no.
102010
102012

size
1
2

BL
85
85

TL
165
165

kg
0,080
0,080

PU
1
1

kg
0,080
0,080

PU
1
1

kg
0,080

PU
1

kg
0,080

PU
1

kg
0,080

PU
1

Vario switch cabinet key Square


Art. no.
102030
102032

size
6
8

BL
47
47

Vario nylon bag empty


Robust nylon bag (with belt loop) wide hook and eye fastening and loop for
hanging up

Vario switch cabinet key Triangular


Art. no.
102034

Art. no.
102042

empty

width
215

height
290

kg
0,080

PU
1

size
9

BL
47

Vario switch cabinet key Double-bit


Art. no.
102036

size
5,3

BL
47

2-component exchangeable Vario handle


automatic locking mechanism ensures that blades do not fall out unexpectedly,
ergonomically formed 2 component book of PP/TPE material

Vario screw cap


Additional screw cap when using as precision tool (electronics)

Art. no.
102040

122

kg
Size
TL

TL
120

kg
0,080

Slot: hexagonal

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

PU
1

Art. no.
102044

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

VDE pliers, sheathed handles

INFO
2 component pliers

Long chain nose pliers DIN 5236 A VDE


Industrial quality

HAUPA divides the VDE pliers assortment into three groups.

C 45, oil-hardened, with spring and adjustment screw, for cable of 0,2 - 6 mm ,
polished chrome plated, sheathed handles

1. 2C VDE pliers with plug-on handles


2. VDE pliers, coating-insulated, treated with a
2-coloured coatingisolation (outside red/inside yellow)
3. VDE pliers with a 2-coloured coating-isolation
(outside red/inside yellow), working head insulated
These pliers fulfil the VDE standard 1000 V IEC 60900:2004
Combination pliers DIN 5244 VDE

Art. no.
211208
211210

TL
200
200

german pattern, comfort grip, alloyed carbon steel, C 45, oil-hardened, cutting
edges induction hardened, for soft and hard wire up to 150 kp/mm (N 1500),
polished chrome plated, sheathed handles

Short flat nose pliers DIN 5258 VDE

straight
45 angled nose

kg
0,220
0,230

PU
6
6

C 45, oil-hardened, polished chrome plated, short body, sheathed handles

Art. no.
211200
211202

TL
185
205

kg
0,270
0,320

PU
6
6

Side cutters DIN 5238 B VDE

TL
165
185

kg
0,240
0,300

TL
160

kg
0,170

PU
6

kg
0,160

PU
6

kg
0,150

PU
6

Short round nose pliers DIN 5257 VDE

swedish pattern, high alloyed carbon steel, oil-hardened, C 60, cutting edges
induction hardened, for soft and hard wire up to 200 kp/mm (N 2000),
polished chrome plated, sheathed handles

Art. no.
211204
211206

Art. no.
211212

C 45, alloyed carbon steel, oil-hardened, polished chrome plated,


sheathed handles

PU
6
6

Art. no.
211216

TL
160

Water pump pliers VDE


C 45, alloyed carbon steel, oil-hardened, polished chrome plated,
sheathed handles

Heavy duty side cutters DIN 5238 A VDE


C 60, cutting edges induction hardened, polished chrome plated,
sheathed handles

Art. no.
211217
211219

TL
170
205

kg
0,250
0,330

PU
6
6

Art. no.
211221

TL
240

Cable cutters VDE


C 45, alloyed carbon steel, oil-hardened, bronzed, sheathed handles

Wire stripping pliers DIN 5232 VDE


C 45, oil-hardened, with spring and adjustment screw, for cable of 0,2 - 6 mm ,
polished chrome plated, sheathed handles
Art. no.
211223
211225
Art. no.
211214

TL
160

kg
0,240

TL
200
160

12
10

kg
0,340
0,340

PU
1
1

PU
6

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

123

Cable cutters VDE

Side cutters DIN 5238 B VDE

C 45, alloyed carbon steel, oil-hardened, bronzed, sheathed handles

swedish pattern, high alloyed carbon steel, oil-hardened, C 60, cutting edges
induction hardened, for soft and hard wire up to 200 kp/mm (N 2000), polished
chrome plated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
211226
211228

TL
170
230

kg
0,340
0,340

PU
1
1

2 components pliers set VDE, sheathed handles

Art. no.
210110
210117
210119

TL
240
180
200

kg
0,520
0,280
0,350

PU
6
1
1

with VDE-safety-isolation, best quality, pliers polished chrome plated, 4-pieces.


Contents:
Combination pliers 185 mm
Side cutter 165 mm
Long chain nose pliers 200 mm
Wire stripping pliers 160 mm

Front cutters VDE


alloyed carbon steel, cutting edges induction hardened, polished chrome plated,
2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
210303

TL
160

kg
0,288

PU
1

Long chain nose pliers DIN 5236 A VDE

Art. no.
220123

kg
1,000

4-pieces

PU
1

alloyed carbon steel, C 45, oil-hardened, cutting edges induction hardened,


for any wire up to 150 kp/mm (N 1500), polished chrome plated, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red

VDE-pliers, 2-coloured coating-insulation


Combination pliers DIN 5244 VDE
alloyed carbon steel, C 45, oil-hardened, cutting edges induction hardened, for
soft and hard wire up to 150 kp/mm (N 1500), german pattern, polished
chrome plated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
210388
210390

TL
200
200

kg
0,229
0,231

straight
45 angled nose

PU
6
6

Short round nose pliers DIN 5257 VDE


C 45, alloyed carbon steel, oil-hardened, polished chrome plated, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red
Art. no.
210056
210058

TL
185
205

kg
0,278
0,356

PU
6
6

Side cutters DIN 5238 B VDE

Art. no.
210296

TL
160

kg
0,187

swedish pattern,high alloyed carbon steel, oil-hardened, C 60, cutting edges


induction hardened, for soft and hard wire up to 200 kp/mm (N 2000), polished
chrome plated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Short flat nose pliers DIN 5258 VDE

PU
6

C 45, alloyed carbon steel, oil-hardened, polished chrome plated, 2-coloured


coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
210100
210102

124

kg
Size
TL

TL
165
185

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

kg
0,247
0,284

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

PU
6
6

Art. no.
210270

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

TL
160

Col.
Mat.
TMA
WS

kg
0,250

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
6

VDE pliers, coating-insulated, head insulated


Wire stripping pliers DIN 5232 VDE

Combination pliers DIN ISO 5244 VDE

C 45, oil-hardened, with spring and adjustment screw, for cable of 0,2 - 6 mm ,
polished chrome plated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

working head insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
210263
210264
Art. no.
210648

TL
160

kg
0,240

PU
6

TL
185
205

kg
0,306
0,391

PU
1
1

Side cutters DIN ISO 5749 VDE


working head insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Water pump pliers


heavy pattern, made of chrome vanadium steel, with roll, polished chrome plated,
2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red
Art. no.
210301
210302

TL
160
180

kg
0,270
0,305

PU
1
1

Long chain nose pliers DIN ISO 5754 VDE


Art. no.
210588

TL
260

kg
0,580

PU
6

straight, working head insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/


outside red

Water pump pliers DIN 5231


chrome vanadium, 31 Cr V3, box-joint, burner hole, teeth induction hardened,
finger protection, oil-hardened, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/
outside red

Art. no.
210266
210267
210297
Art. no.
210583

TL
300

kg
0,555

PU
6

TL
160
200
160

straight
straight
45 angled nose

kg
0,170
0,242
0,243

PU
1
1
1

Plan grip pliers VDE


working head insulated, made of special alloy steel, long, flat, plain griping jaws,
round edges, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Pliers set, 2-coloured coating-insulation


C 45, oil-hardened, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red.
Pliers polished chrome plated, 4-pieces.
Contents:
Combination pliers 185 mm
Diagonal cutters 165 mm
Long chain nose pliers,
straight 200 mm
Wire stripping pliers 160 mm

Art. no.
210298

TL
200

kg
0,215

PU
1

Short flat nose pliers DIN ISO 5745 VDE


working head insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
210299
Art. no.
220126

4-pieces

kg
1,000

TL
160

kg
0,216

PU
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

125

Long chain nose pliers DIN ISO 5745 VDE

Cable cutters

working head insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Chrome-vanadium, shear edge, fatigue-free handling due to spring joint, selfopening, with locking mechanism, enormous cutting performance allows
effort-free operation, for copper and aluminium cable

Art. no.
210300

TL
160

kg
0,191

PU
1
Art. no.
200086/VDE
200088/VDE

Wire stripping pliers DIN 5232 VDE

TL
205
230

10
15

kg
0,329
0,526

PU
1
1

working head insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Cable cutter
Long version, slight strain, one and two hand handling, proper cutting due to
precise grind, forged of special carbon-steel, 2-coloured coating-insulation inside yellow/outside red
Art. no.
210265

TL
160

kg
0,180

PU
1

VDE cable cutters, stripping

Art. no.
200129

TL
240

15

mm
50

kg
0,511

PU
1

Cable cutter
Cable cutter with a snap VDE

Grave version of vanadium steel, annealed, opening 15 mm, 2-coloured


coatinginsulation - inside yellow/outside red

Art. no.
200127

TL
160

15

mm
50

Laser-cut components made of special carbon steel, oil-hardened, for optimal


precision, CNC-ground cutting type, inductively hardened for maximum cutting
performance, Screwed joint connections, re-adjustable for longer durability as
well as, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red, for cables to
16,9 mm (70 mm)

kg
0,287

PU
1

Cable cutter
of carbon-steel, maximum cutting capacity due to special cutting-geometry, with
VDE insulation, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
201002/VDE

TL
180

16,9

mm
70

kg
0,252

PU
1

Automatic wire stripper 1000 V


1000 volt individually tested wire stripper. For stripping flexible wires and solid
copper wires. The wire stripper adjusts automatically to the cross section of the
wire. Stripping range: 0,2 to 6 mm
Art. no.
200120

TL
215

20

mm
70

kg
0,399

PU
1

Double edged cable cutter


slight strain due to optimal lever-transmission, edges with precise grind for easy
and proper cutting by one hand handling, opening 20 mm, forged of special
carbon-steel, for copper and alu-cable, 2-coloured coating-insulation inside yellow/outside red

Art. no.
211683
Art. no.
200128

126

kg
Size
TL

TL
200

20

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

mm
50

CW
L
W
No.

kg
0,415

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

mm
0,2-6

kg
0,148

PU
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1

Stripping pliers 1000 V

Wire rope and cable cutter 1000 V

full insulated, for cutting and stripping off cable sheaths of PVC, PE and VPE,
limited cutting deep and therefore no damage on the inside conductors, easy
handling, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

without transmission, blades of high quality special steel, forged, replaceable,


opening 20 mm, insulated. Working range: steel-alu-rope up to 120 mm,
copper- and alu-cable

Art. no.
200149

TL
200

26-52

kg
0,739

PU
1

Art. no.
200130
200132

TL
600

mm
20
120
spare cutting head

kg
2,878
0,340

PU
1
1

kg
1,229

PU
1

VDE ratchet cable cutter with cover 1000 V


One-hand cable cutter with ratchet, optimal
lever-transmission, encapsulated head, for copper
and alu-cable, opening 25 mm, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red

Cable cutters 1000 V


Cable cutters 1000 V
with leverage construction, cutter of alloyed special steel, forged, replaceable,
squeeze-free cutting. Working range: for copper- and alu-cable max. 40 mm

Art. no.
200110
200141

TL
600
700

26
33

mm
150
185

kg
2,413
3,292

PU
1
1

Art. no.
200109

TL
290

mm
240

Cable cutter 1000 V


forged cutting head of special carbon-steel, light strain, easy and proper cutting,
adjustable joint, opening 27 mm; working range: copper- and alu-cable
up to 150 mm

Hacksaw frames 1000 V


Hacksaw frame 1000 V
fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
200123

TL
500

27

mm
150

kg
1,389

PU
1

Art. no.
110558

TL
200

Sbl.
150

kg
0,260

Wire rope and cable cutter 1000 V

Hacksaw frame 1000 V

with lever action, blades of high alloyed interchangeable, cutting capacity


steelalu ropes up to 80 mm, for copper- and alucable, opening approx 10 mm

fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110559
Art. no.
200081
200081/MK

TL
700

mm
10
80
spare cutting head

kg
2,917
0,350

TL
350

Sbl. strength
300 18 x 8

kg
0,600

PU
1

PU
1

PU
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

127

Cable knives 1000 V


Cable knive 1000 V

Cable knive 1000 V

with strong, straight blade, tough elastic plastic handle, blade protector

with hook blade, specially for slitting of damproom cable, tough elastic plastic
handle, blade protector

Art. no.
200000

BL
50

kg
0,103

PU
6
Art. no.
200007

BL
50

kg
0,096

PU
6

kg
0,095

PU
6

Cable knive 1000 V


with hookformed blade, tough elastic plastic handle, blade protector

Cable stripping knive 1000 V


tough elastic plastic handle, blade protector

Art. no.
200002

BL
35

kg
0,097

PU
6

Art. no.
200009

BL
50

Cable knive 1000 V


with insulated hookblade, tough elastic plastic handle, blade protector

Cable knive 1000 V


with straight, part insulated, strong blade, tough elastic plastic handle,
blade protector

Art. no.
200003

BL
35

kg
0,075

PU
6

Cable knive 1000 V


with bent blade, strong blade, tough elastic plastic handle, blade protector

Art. no.
201010
201012

BL
50
replacement blades, 4-pcs.

kg
0,103
0,103

PU
6
1

kg
0,095

PU
6

Cable stripping knive 1000 V


tough elastic plastic handle, blade protector, straight

Art. no.
200004

BL
35

kg
0,093

PU
6
Art. no.
200013

Cable knive 1000 V


with straight, part insulated, strong blade, tough elastic plastic handle,
blade protector

Art. no.
200005

128

kg
Size
TL

BL
40

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

kg
0,106

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

BL
50

PU
6

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

Voltage testers
Voltage tester Profi

HAUPA Multi Check digital high-capacity multimeter

Two-pole voltage tester with LED display AC and DC voltage measurements from
12 to 690 V, polarity, rotary field, continuity tests to 500 k and FI/RCD tests
can be carried out. The HAUPA voltage tester is by his high type of protection
(IP65) also usable in rough conditions.

The HAUPA digital multimeter is a multimeter with a battery test function. Its
auto range function eliminates the need for irritating switching. Its background
illumination can be manually adjusted. Also included is the auto-power-off
function and a low battery voltage indicator. During the battery test, the batteries
under test are loaded so that an exact test result can be made. The embedded
holster with foldable stand makes it easy to use in difficult surroundings. The
temperature measuring range up to 1000C/1800F and the hFE test for
transistors rounds the spectrum of the high-capacity multimeter.

Specifications:
optical warning before contact life-threatening voltage
display for AC and DC voltage from 12 to 690 V
display range 12, 24, 48, 120, 230, 400 and 690 V
acoustical continuity test from 0 to 500 k
Schuko and CEE one-hand operating
phase detector >100 V AC
CAT IV 1000 V
frequency range 0 - 400 Hz
rotary field
automatic load
captive probe-tip protection
30 mA FI/RCD triggering
IP 65 (dust and water proof)
approved and certificated TV/GS IEC/EN 61243-3
3 years warranty

Art. no.
103806

TMA
12-690

Specifications:
display: 16 mm LCD, 3 1 2 digit
voltage AC: 200mV, 2V, 20V, 200V, 600V 1,0%
voltage DC: 200 mV, 2V, 20V, 200V, 600V 0,7%
current AC: 200 A, 2 mA, 20 mA, 200 mA 1,5%, 2, 10A 3,0%
current DC: 200 A, 2 mA, 20 mA, 200 mA 1,2%, 2, 10A 2,0%
resistance: 200 , 2000 , 20k , 200k , 20M 1,2%, 20M 2,0%
temperature: -20C - +1000C, 0F - +1800F 2,0%
battery test: 1,5 V (test current 50mA),
3,0 V (test current 30mA),
9,0 V (test current 12mA)
continuity: acoustic signal <50
diode test: drop-out voltage in mV
transistor check (hFE): amplification hFE
overload category: CAT III 600V
power supply: 3 x 1,5 V Typ AAA Micro
dimension: 144 x 74 x 31 mm
weight: 220 g including batteries
supply: 2 pcs test leads, instruction manual,
3 pcs 1,5 V batteries type AAA Micro
certificated: Approved and TV/GS IEC/EN 61010-1. DIN VDE 0411
warranty: 3 years
kg
0,264

PU
1

Voltage tester Profi LCD


The voltage tester Profi LCD is a two-pole voltage tester for AC and DC voltages
from 12 to 690 V. The display is a high contrast LCD equipped with light level
sensor which switches on automatically the back-light. Polarity, phase and
rotating filed direction can be determinated, along with continuity testing up to
2000 . Its robust construction and the dust- and waterproof case ensure a long
lifetime, even with daily use.
Specifications:
measurement range for AC and DC voltage from 12 to 690 V
additional testing of polarity, phase and rotating field
acoustical continuity test up to 2000
CAT IV 1000 V
automatic load
30 mA FI/RCD triggering
robust design
IP 65 (dust and water proof)
frequency range 0 - 400 Hz
rotation filed index
continuity test/diode test
phase test
TV/GS approval IEC/EN 61243-3
3 years warranty

Art. no.
103808

TMA
12-690

Art. no.
103812

kg
0,277

kg
0,514

PU
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

129

Voltage testers
HAUPA Multi Clamp
digital miniature clamp transducer AC/DC 600V

Circuit tester Control


Continuity tester with LED torch lamp function, contactless voltage detector, and
test leads. The tester comes with five professional functions for working with
electrical wiring.

HAUPA Multi Clamp - digital miniature clamp transducer AC/DC 600 V.


Digital miniature clamp transducer with LCD-Display and a bargraph index. The
manual or automatic working range option, as well as the background lighting,
allow a multifunctional and safe working. The included plastic case protect the
equipment, also during transport.

Specifications:
optical continuity test low-ohm (0 - 20 )
acoustical continuity test high-ohm (0 - 250 )
high efficient LED torch lamp
contactless voltage detector
phase detector
IP44 shower water proof
CAT III 1000 V
approved and certificated TV/GS IEC/EN 61010-1
3 years warranty

Specifications:
voltage range DC: 400/600 V 1%
voltage range AC: 400/600 V 1%
current AC: < 400 A 2%
clamp diameter max. 28 mm
conductivity < 400 1%
automatic test range selector
datahold Function
background lighting
Including: plastic bag,
measurement connection, battery
approved and certificated TV/GS IEC/EN 61010-1
3 years warranty

Art. no.
100666

kg
0,200

PU
1

Voltage tester TestPen


Non-contact voltage testing above 12V AC with integrated high-power LED torch
(Light duration up to 60 hours per set of batteries). The TestPen is able to
detect live wires using the switching circuit integrated in the probe.

Art. no.
103810

kg
0,388

PU
1

Specifications:
voltage range: 12 1000V AC
power supply: 2 x 1.5 V, type AAA Micro
type of protection: IP 44
overvoltage category: CAT III 1000V
TV/GS-tested: IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411)
3 years warranty

Voltage tester Basic


The two pole voltage tester display DC and AC voltage from 6 to 400 V in seven
steps with LED indicator (6, 12, 24, 50, 120, 230 and 400 V), Polarity test and
phase location against the ground wire is also able. The robust cabinet with the
gummed handle is well in the hand. The Basic tester works without any battery.
It gets his tension from the test object.
Art. no.
103814

Specifications:
DC and AC voltage from 6 to 400 V
phase detector against ground wire
polarity check
protection IP 20
TV/GS approval in process
CAT III 1000 V
0 60 Hz
3 years warranty

TMA
12-1000

TL
140

kg
0,062

PU
1

Voltage tester TestPen Basic


Contact-free voltage test from 110 Volt AC. The TestPen Basic is able to detect
live cables using the tip that is integrated in the switching circuit. If an alternating
voltage > 110 Volt AC is detected, the white cap illuminates in red.
Current flow is not necessary!
Specifications:
Voltage range: 110 1000 V AC
Power supply: 2 x 1,5 V Typ AAA Micro
Protection category: IP 44
Excess voltage category: CAT III 1000V
TV/GS checked: IEC/EN 61010-1 (DIN VDE 0411)
3 years guarantee

Art. no.
103816
Art. no.
103800

130

kg
Size
TL

TMA
6-400

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

kg
0,153

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

TMA
110-1000

TL
140

kg
0,062

PU
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1

Infrared thermometer
Voltage testers VDE/GS

Infrared thermometer

5 mm surounding hand-protection, clip of insulating material, fixed installed


scale with dark background

The intended use includes the contact-free measurement of temperatures


between 20 to +380C. As power supply, only a 9V battery of the type 006P,
IEC6F22, NEDA 1604 or one of the same type may be used. The thermometer
may only be used in a dry environment and contact with moisture must be
avoided.

Art. no.
100700

TMA
125-250

TL
190

kg
0,037

PU
60

Specifications:
Temperature range: -20 ~ +380C (-4 ~ 716F)
Response time: less than 1 second
Distance from measuring point ratio: 8 :1
Spectral range: 5 ~ 14 m
Emission ratio: 0.95 hard
Temperature resolution: 0.1C (0.1F)
Laser: 1mW, wave length 630 ~ 670nm, class II
Working temperature: 0 ~ +50C (32 ~ 122F)
Storage temperature: -20 ~ +65C (-4 ~ 149F)
Air humidity: 10% ~ 90%, non-condensing
Power supply: 9V battery
Product size: 16.5 cm x 9 cm x 4 cm
Weight: 150 g (including battery)
3 years guarantee

Art. no.
103818

kg
0,514

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

131

Allen keys, spanners 1000 V


T-Handle socket wrenches 1000 V

Right angle allen keys 1000 V

chrome vanadium steel, full insulated, for hexagon nuts, DIN 7440,
2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

chrome vanadium steel, for hexagon socket screws, full insulated, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110000
110002
110004
110006
110008
110010
110012
110022
110024
110026
110028
110030
110032
110034
110036

WS
10
11
12
13
14
17
19
11
12
13
14
17
19
22
24

BL handle
200
160
200
160
200
160
200
160
200
160
200
160
200
160
300
160
300
160
300
160
300
160
300
160
300
160
300
160
300
160

kg
0,310
0,315
0,320
0,325
0,425
0,422
0,600
0,474
0,375
0,380
0,385
0,534
0,578
0,662
0,990

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
110042
110044
110046
110048
110050
110052
110054

WS
3
4
5
6
8
10
12

kg
0,019
0,025
0,043
0,064
0,105
0,242
0,376

PU
1
1
1
1
1
1
1

T-handle allen keys 1000 V


chrome vanadium steel, for screws with hexagon inserts, full insulated,
2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Cross type socket wrenches 1000 V


chrome vanadium steel, no contact with steel insert, full insulated, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110060
110062
110064

WS
5
6
8

kg
0,165
0,175
0,200

PU
1
1
1

kg
0,025
0,020
0,027
0,030
0,040
0,050
0,060
0,080
0,110
0,135
0,160
0,185
0,265
0,389
0,419
0,400

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Single ended spanners 1000 V


chrome vanadium steel, full insulated, offset at 15, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red
Art. no.
110070
110074
110076
110078
110080

WS
10-11-14-17
11-12-13-17
11-13-14-17
11-13-14-17
13-17-19-22

BL
200
200
200
200
200

kg
0,225
0,225
0,225
0,464
0,502

PU
1
1
1
1
1

Counter hold spanners 1000 V


chrome vanadium steel (31 CrV 3), 2-coloured coating-insulation - inside yellow/
outside red

Art. no.
110081
110083
110084
110085
110087
110089
110091
110093
110095
110097
110099

132

kg
Size
TL

WS
10
12
13
14
16
17
18
19
20
22
24

TL
200
200
200
250
260
270
265
270
275
275
270

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

kg
0,118
0,120
0,140
0,150
0,259
0,255
0,250
0,275
0,300
0,300
0,350

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
110260
110262
110264
110266
110268
110270
110272
110274
110276
110278
110280
110282
110284
110286
110288
110290

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

WS
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
19
22
24
27
30
32

Col.
Mat.
TMA
WS

TL
75
80
85
100
120
130
140
155
170
185
210
230
250
290
345
350

strength
3
3,5
3,5
4
5
5,5
5,5
6
6
6,5
7,5
8,5
9,5
11,5
13
15

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

Allen keys, spanners 1000 V


Ring spanners 1000 V
chrome vanadium steel, full insulated, offset at 75, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110300
110302
110304
110306
110308
110310
110312
110314
110316
110318
110320
110322
110324

WS
6
7
8
9
10
11
12
13
14
17
19
22
24

TL
140
140
150
155
160
170
180
195
205
240
260
280
280

kg
0,040
0,048
0,059
0,067
0,105
0,095
0,130
0,135
0,150
0,185
0,270
0,340
0,357

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Ratchet ring spanners 1000 V


full insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

72 sprockets
Art. no.
110870
110872
110874
110876
110878
110880
110882
110884
110886
110888
110890
110892

WS
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

kg
0,050
0,052
0,056
0,056
0,068
0,080
0,086
0,120
0,144
0,174
0,200
0,208

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Adjustable wrenches to DIN 3117 A 1000 V


steel forged, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110555
110556
110557

WS max.
26
31
36

TL
200
250
300

kg
0,321
0,523
0,877

PU
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

133

Reversible ratchets, torque wrenches, extensions


Reversible ratchet 1000 V

Hexagon sockets 1000 V

full insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110810

square
1/4"

TL
135

kg
0,128

PU
1

Torque wrench 1000 V


reversible ratchet system, fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside
yellow/outside red

Art. no.
110820
110822
110824
110826
110828
110830
110832
110834
110836
110838

WS
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14

TL
25
25
25
25
25
25
25
25
25
25

kg
0,012
0,012
0,012
0,015
0,015
0,015
0,018
0,024
0,015
0,029

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Inserts for hexagon socket screws 1000 V


fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110812

square
1/4"

torque
2-12

TL
200

kg
0,250

PU
1
Art. no.
110840
110842
110844
110846
110848

Socket T-wrench 1000 V


chrome vanadium steel, tempered, with locking device against accidental
loosening of sockets or extensions, full insulated, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red

WS
3
4
5
6
8

kg
0,013
0,013
0,014
0,015
0,019

PU
1
1
1
1
1

Handles with bit adapter 1000 V


fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red
Art. no.
110818

square
1/4"

TL
115

kg
0,115

PU
1

Extensions
with locking device against accidental loosening of sockets or extensions, full
insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red
Art. no.
110864
110866
110868
Art. no.
110814
110816

square
1/4"
1/4"

TL
75
125

kg
0,045
0,068

PU
1
1

bit adapter
1/4"
1/4"
1/4"

square
1/4"
1/4"
1/4"

TL
120
160
250

kg
0,185
0,248
0,310

More bits starting at Page 162.

Extension
fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110860

134

kg
Size
TL

bit adapter
1/4"

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

square
1/4"

CW
L
W
No.

TL
40

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

kg
0,024

Cont.
BL
mm
St.

PU
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1
1
1

Torque wrenche, extensions, hexagon sockets


Reversible ratchet 1000 V

Extensions with bit adapter 1000 V

full insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

full insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110331/EN

square
3/8"

TL
190

kg
0,403

PU
1

torque
5-27

square
3/8"
1/2"

TL
125
250

kg
0,165
0,165

PU
1
1

3/8 square drive, 4 edge drive, full insulated, 2-coloured coating-insulation inside yellow/outside red

reversible ratchet system, adjustable valve between 5-27 Nm, full insulated,
2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

square
3/8"

bit adapter
1/4"
1/4"

Hexagon sockets 1000 V

Locked torque wrench 1000 V

Art. no.
300310/EN

Art. no.
110861
110862

TL
280

kg
1,005

PU
1

Torque wrenches 1000 V


reversible ratchet system, fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside
yellow/outside red

Art. no.
110363/EN
110364/EN
110365/EN
110366/EN
110367/EN
110368/EN
110369/EN
110371/EN
110700/EN
110702/EN

WS
8
9
10
11
13
17
19
14
12
22

TL
40
40
40
40
40
40
40
40
40
40

kg
0,035
0,070
0,036
0,037
0,070
0,053
0,068
0,070
0,070
0,070

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Fittings for hexagon socket screws 1000 V


Art. no.
110055/EN
110056/EN
110065/EN

square
3/8"
3/8"
3/8"

torque
5-25
2-27
5-50

TL
200
280
370

kg
0,350
0,920
1,194

PU
1
1
1

3/8 square drive, 4 edge drive, made of chrome vanadium steel, forged, oil
hardened, full insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
300302/EN
300296/EN
300298/EN
300299/EN
300305/EN

Socket T-wrench 1000 V


chrome vanadium steel, tempered, with locking device against accidental
loosening of sockets or extensions, full insulated, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red

WS
4
5
6
8
10

TL
65
65
65
65
65

kg
0,056
0,067
0,068
0,061
0,081

PU
1
1
1
1
1

Torque stoppers 1000 V


with short extension, locable for all sockets with 3/8 drive, full insulated,
2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red
Art. no.
110039/EN

WS
3/8"

BL handle
200
160

kg
0,500

PU
1

Extensions

Art. no.
110456/EN
110457/EN
110458/EN

with locking device against accidental loosening of sockets or extensions, full


insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110337/EN
110335/EN

square
3/8"
3/8"

TL
125
250

kg
0,292
0,280

square
3/8"
3/8"
3/8"

torque
-12
-18
-25

kg
0,310
0,220
0,310

PU
1
1
1

PU
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

135

Torque wrenche, extensions, hexagon sockets


Reversible ratchet 1000 V

Hexagon sockets 1000 V

full insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

1/2 square drive, 4 edge drive, full insulated, 2-coloured coating-insulation inside yellow/outside red

Art. no.
110332/EN

square
1/2"

TL
255

kg
0,721

PU
1

Locked torque wrench 1000 V


reversible ratchet system, adjustable valve between 5-27 Nm, full insulated,
2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
300312/EN

square
1/2"

torque
5-27

TL
280

kg
1,052

PU
1

Art. no.
110339/EN
110340/EN
110342/EN
110344/EN
110346/EN
110348/EN
110350/EN
110352/EN
110354/EN
110356/EN
110358/EN
110360/EN
110362/EN

WS
8
10
11
12
13
14
17
19
22
24
27
30
32

TL
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50

kg
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,080
0,089
0,103
0,130
0,147
0,176
0,230
0,240

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Hexagon sockets DIN 7448, extra long, 1000 V


extra long, 1/2 square drive, 4 edge drive, full insulated, 2-coloured coatinginsulation - inside yellow/outside red

Torque wrenches 1000 V


reversible ratchet system, fully insulated, 2-coloured coating-insulation - inside
yellow/outside red

Art. no.
110058/EN
110066/EN
110067/EN
110068/EN

square torque
1/2"
2-50
1/2"
5-50
1/2" 20-100
1/2" 60-220

TL
280
370
460
530

kg
1,034
1,215
1,493
1,300

PU
1
1
1
1

Art. no.
110373/EN
110374/EN
110375/EN
110376/EN
110377/EN
110378/EN
110379/EN

WS
10
11
13
14
17
19
22

TL
80
80
80
80
80
80
80

kg
0,110
0,110
0,123
0,152
0,110
0,191
0,241

Socket T-wrench 1000 V

Fittings for hexagon socket screws 1000 V

chrome vanadium steel, tempered, with locking device against accidental


loosening of sockets or extensions, full insulated, 2-coloured
coating-insulation - inside yellow/outside red

1/2 square drive, 4 edge drive, made of chrome vanadium steel, forged, oil
hardened, full insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110040/EN

WS
12,5

BL handle
200
160

kg
0,461

PU
1

Art. no.
300294/EN
300297/EN
300295/EN
300303/EN
300306/EN

WS
4
5
6
8
10

TL
70
70
70
70
70

kg
0,100
0,096
0,096
0,100
0,106

1000 V set of socket wrenches see Page 140.

Extensions
with locking device against accidental loosening of sockets or extensions, full
insulated, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/outside red

Art. no.
110336/EN
110338/EN

136

PU
1
1
1
1
1
1
1

kg
Size
TL

square
1/2"
1/2"

TL
125
250

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

kg
0,214
0,414

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

PU
1
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1
1
1
1
1

Safety tools
Alignment tool, 3/8 1000 V

Electrician s safety levels

3/8 drive, for the alignment of 3 or 4-wire sector conductors,


made from impact-resistant plastic

nonconducting plastic material, with 2 tubes horizontal and vertical

Art. no.
110704
110705

size
95 - 150 mm
185 - 240 mm

kg
0,075
0,088

PU
1
1

Holding device 1000 V

TL
220

kg
0,450

TL
400
600

kg
0,190
0,255

PU
1
1

kg
0,540
0,790

PU
1
1

PVC hammer 1000 V

For the easier handling of screwed connections when assembling coupling


sleeves, variably adjustable

Art. no.
120103

Art. no.
240057
240058

Bounce-free, head of polyethylen, break-, wear- and splinter-proof,


heads interchangeable

PU
1

Plastic wedges

Art. no.
180295
180297

TL
290
290

25
35

with bright slot for all common cable cutters, oval form without sharp edges

Combined dowel and contact spanners


may be used for screws 2 - 63 A by changing the insert, handle made from
insulating material
Art. no.
120102

TL
22,5

width
4,5

kg
0,240

PU
1
Art. no.
120002

Wedges
without slot, oval form without sharp edges, long version with large head

TL
105

kg
0,040

PU
6

kg
0,026

PU
1

kg
0,032

PU
1

kg
0,042

PU
1

Insulated tweezers VDE 1000 V


austenitic steel, pointed, PVC-insulated

Art. no.
120100

TL
20

width
2,5

kg
0,090

PU
1

Wedges

Art. no.
211060

TL
130

pointed

Insulated tweezers VDE 1000 V

wood or plastic, dimension: 16.3 x 3.7 mm

austenitic steel, pointed round, bent, PVC-insulated

Art. no.
120094
120097
120098
120099

size
1
2
1
2

type
without groove
with groove
without groove
with groove

material
plastic
plastic
wood
wood

kg
0,057
0,075
0,050
0,050

PU
1
1
1
1

width
25
28
50

pointed round, bent

austenitic steel, wide round, flat, PVC-insulated

PVC-pattern

TL
420
420
420

TL
150

Insulated tweezers VDE 1000 V

Cleaning brushes Safety Line

Art. no.
150036
150037
150038

Art. no.
211062

kg
0,050
0,050
0,100

PU
1
1
1

Art. no.
211064

TL
145

wide round, flat

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

137

138

Tool cases 1000 V


Tool case 1000 V

Tool case Real 1000 V

made of plastic, complete with 3/8 tools. Dimension: 450 x 340 x 100 mm.
Contents:
Reversible ratchet 3/8
Extension 125 mm, 3/8
Extension 250 mm, 3/8
T-slip-on-keys 3/8
Sockets 3/8
(10, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 mm)
Dies for hexagon srews 3/8 , 5, 6, 8 mm
Torque stopper (12 to 25 Nm)
2C-VDE screwdriver 3,5 x 100 mm

made of plastic, complete with 20 security tools.


Dimension: 450 x 340 x 100 mm.
Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers 2,5 x 75, 4 x 100, 6,5 x 150, 8 x 175
2C-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 0, 1, 2
VDE combination pliers 205 mm
VDE side cutters 185 mm
VDE telephone pliers, straight 200 mm
VDE wire stripping pliers 160 mm
VDE flat nose pliers 160 mm
VDE round nose pliers 160 mm
2C-VDE socket wrenches 5, 8, 10, 13 mm
Cable knife
Cable stripping knife
2-pole voltage teste

with
locking system

Art. no.
220147

17-pieces

square
3/8"

kg
3,200

PU
1

Art. no.
220148

kg
4,200

20-pieces

PU
1

Tool case 1000 V


Tool case Biber 1000 V

made of plastic, complete with 1/2 tools. Dimension: 450 x 340 x 100 mm.
Contents:
Reversible ratchet 1/2
Extension 125 mm, 1/2
Extension 250 mm, 1/2
Slip-on-keys 1/2
Hexagon sockets 1/2 ,
10, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24 mm
Dies for hexagon srews 1/2 , 5, 6, 8 mm
2C-VDE screwdriver 3,5 x 100 mm

made of plastic, complete with 26 security tools.


Dimension: 450 x 340 x 100 mm.
Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150, 8 x 175 mm
VDE combination pliers 205 mm
VDE side cutters 185 mm
VDE telephone pliers, straight, 200 mm
Reversible ratchet 1/2
Extension 250 mm, 1/2
Hexagon sockets 1/2 , 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm
Open end spanners 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19 mm
2-pole voltage tester
Cable knife
Cable stripping knife

with
locking system

with
locking system
Art. no.
220205/EN

16-pieces

square
1/2"

kg
4,200

PU
1

Tool case 1000 V


made of plastic, complete with 3/8 tools. Dimension: 400 x 290 x 110 mm.
Contents:
Reversible ratchet 3/8
Extension 125 mm, 3/8
Extension 250 mm, 3/8
T-slip-on-keys 3/8
Sockets 3/8 , 8, 10, 13, 17, 19 mm
Dies for hexagon srews 3/8 , 4, 5, 6, 8 mm

Art. no.
220146

26-pieces

square
1/2"

kg
5,600

without
locking system

Art. no.
220212

140

kg
Size
TL

13-pieces

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

square
3/8"

CW
L
W
No.

kg
2,500

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

PU
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1

Tool cases 1000 V


HAUPA Vario Plus 1000V replaceable blade system

Tool case Rotor 1000 V

The Vario Plus replaceable blade system with insulated replaceable blades,
switching cabinet key is integrated into the system, VDE pliers set and voltage
tester. All screwdrivers aretested individually (IEC 60900:2004) and ensure you
are able to work safely up to 1000 V and provides the blades with a secure hold
in the approved 2-component handle. Ideal for all servicetechnicians as the blade
selection can be expanded to cover yourindividual requirements.
Contents:
Slot: 0,4 x 2,5 x 100, 0,5 x 3,0 x 100, 0,6 x 3,5 x 100,
0,8 x 4,0 x 100, 1,0 x 5,5 x 100, 1,2 x 6,5 x 100
Phillips: 0 x 100, 1 x 100, 2 x 100
Pozidriv: 0 x 100, 1 x 100, 2 x 100
Tx: 8 x 100, 9 x 100, 10 x 100, 15 x 100, 20 x 100, 25 x 100, 30 x 100
Square: 8 x 47
Double-bit: 5,3 x 47
Screw cap, additional screw cap when
using as precision tool (electronics)
2-component exchangeable handle: 120 mm
Voltage testers VDE/GS: 100700, 125-250 V
VDE 2C pliers: 211200,
211204,
211208,
211210

of signal-red leather, with 46 safety tools, case 22 01 42 containing:


Contents:
VDE combination pliers 185 mm
VDE side cutters 165 mm
VDE wire stripping pliers
VDE round nose pliers 160 mm
Plastic clamp
Gloves, size 10
2C-VDE electrician s screwdrivers 2,5 x 75, 4 x 100 mm
Safety grip
Socket wrenches, size 6, 7, 8, 9
Rubber towels 1000 mm
5 slip-on-bushes size 1, 10 mm
5 slip-on-bushes size 2, 10 mm
5 slip-on-bushes size 3, 10 mm
5 slip-on-bushes 10 mm
5 slip-on-bushes 20 mm
5 slip-on-bushes 30 mm
Cable knives
Voltage tester 150 - 250 V

Art. no.
102050

Art. no.
220140

28-pieces

width
270

depth
80

height
270

kg
2,800

PU
1

empty
220142

46-pieces

kg
7,845

Tool case Delux 1000 V

Tool case Delux Plus 1000 V

of signal-red leather, with 54 safety tools, case 22 01 42 containing:


Contents:
VDE telephone pliers, straight, 200 mm
VDE telephone pliers, bent, 200 mm
VDE combination pliers 185 mm
VDE side cutters 165 mm
VDE wire stripping pliers 160 mm
2C-VDE electrician s screwdriver 2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdriver PH, size 1 + 2
Socket wrenches 5,5, 7,0, 8,0, 10,0 mm
Voltage tester Profi
Hexagon sockets 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
Reversible ratchet 1/2
T-sliding handle 1/2
Open end spanners 10, 12, 13, 19, 22, 24
Cable knive
Cable scissor 200 mm
Slip-on bushes 5-pieces No. 1, 10 mm
Slip-on bushes 5-pieces No. 2, 10 mm
Slip-on bushes 5-pieces No. 3, 10 mm
Plastic pliers 180 mm
Plastic clamp
Covering tape, grey
Covering tape, red
Safety grip
Gloves size 9

rigid case, signal-red, with high-grade fittings, complete with 54 safety tools,
case 22 00 76.
Contents:
2C-VDE electrician s screwdriver 2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdriver PH, size 1 + 2
VDE telephone pliers, straight, 200 mm
VDE telephone pliers, bent, 200 mm
VDE combination pliers 185 mm
VDE side cutters 165 mm
VDE wire stripping pliers 160 mm
Socket wrenches 5.5, 7, 8, 10 mm
Voltage tester Profi
Hexagon sockets 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16
Reversible ratchet 1/2
T-sliding handle 1/2
Open end spanners 10, 12, 13, 19, 22, 24
Cable knife
Cable scissors 200 mm
Slip-on bushes 5-pieces No. 1, 10 mm
Slip-on bushes 5-pieces No. 2, 10 mm
Slip-on bushes 5-pieces No. 3, 10 mm
Plastic pliers 180 mm
Plastic clamp
Covering tape, grey
Covering tape, red
Safety grip
Gloves size 9

Art. no.
220239
Art. no.
220135

54-pieces

empty
220142

kg
9,500

PU
1

54-pieces

empty
220076

kg
9,100

PU
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

141

Tool cases 1000 V


Tool case Start-up VDE

Tool case Power Pack

Hard-top case, black, 2 tool kits, document pocket with hook-and-loop fixing,
combination lock, bottom half of case equipped with variable partitions,
shoulder strap, 19 tools.
Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers
2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 und 6,5 x 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers, PH, size 1 + 2
2C-VDE combination pliers 185 mm
2C-VDE side cutters 165 mm
2C-VDE telephone pliers 200 mm
2C-VDE wire stripping pliers 160 mm
Wire stripper, hooked blade, 8 - 28 mm
Cable knife, 1-pieces
Engineers hammer, 300 g
PUK pocket saw, fixed handle
Electricians chisel, 10 x 250 mm
Paint scraper, 40 mm
Voltage tester, blade 50 mm
Measuring tape,
Water brushes

rigid case, signal red, with Alu frame and 2 locks, 3 plates with many
compartements for tools, case 22 00 76 (460 x 180 x 310 mm).
Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers
2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125 und 6,5 x 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1 + 2
2C-VDE screwdrivers PZ/FL, size 1 + 2
2C-VDE combination pliers 185 mm
2C-VDE diagonal cutter 165 mm
2C-VDE telephone pliers 200 mm
2C-VDE cable cutter 200 mm
2C-VDE water pump pliers 240 mm
VDE cable knive, straight blade, 50 mm
Safety glasses PRO
Automatic wire stripper 0,2 - 6 mm
Voltage tester TestPen
Voltage tester Profi
Finger gloves, size 9
Ear protection plugs
NH-safety fuse grip

Art. no.
220235

empty
220031

19-pieces

kg
7,880

PU
1

Tool case Basic VDE

Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers,
2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150 mm
2-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1 + 2
2C-VDE combinations pliers, 185 mm
2C-VDE side cutters 165, mm
2C-VDE telephone pliers, straight, 200 mm
2C-VDE cable cutter 200 mm
Wire stripper, hooked blade, 8 - 28 mm
Cable knife, 1 blade
Engineers hammer, 300 g
PUK pocket saw, fixed handle
Electricians chisel, 10 x 250 mm
Voltage tester blade, 50 mm
Measuring stick, 2 m
Paint scraper, 40 mm
Water brushes

142

kg
Size
TL

empty
220038

19-pieces

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

21-pieces

empty
220076

kg
8,800

PU
1

Tool case Venus Plus 1000 V

hard-side case, black, 2 tool sections (one with document pocket), bottom half of
case equipped with variable partitions, with high-grade fittings, 19 tools.
Case 22 00 38.

Art. no.
220244

Art. no.
220303

CW
L
W
No.

kg
8,800

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

PU
1

rigid case, signal-red, complete with 32 safety-tools. (460 x 180 x 310 mm).
Contents:
VDE round nose pliers 160 mm
VDE telephone pliers, straight, 200 mm
VDE telephone pliers, bent, 200 mm
VDE combination pliers 185 mm
VDE side cutter 165 mm
VDE wire stripping pliers 160 mm
Retaining screwdrivers 100, 125 mm
Retaining screwdriver cross-slotted
Right angle allen keys, 6, 8 mm
Electrician s screwdrivers 75, 100, 150, 175, 200 mm
Cross slotted screwdriver, PH size 1 + 2
Cross slotted screwdriver, PZ No. 1 + 2
2C-VDE socket wrenches 5,5, 6, 7, 8 mm
Voltage tester Profi
Cable knife, insulated
Cable knife
Cable scissor
Plastic pliers 180 mm
Self adhesive PVC tape, red, 10 m
NH-Safety grip
Finger gloves, size 9

Art. no.
220033

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

32-pieces

Col.
Mat.
TMA
WS

empty
220032

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

kg
9,980

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1

Tool cases
Tool case Leopard

Tool case Venus

rigid case, signal-red, complete with 32 safety tools (460 x 180 x 310 mm).
Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers
2,5 x 75, 4 x 100, 6,5 x 150, 8,0 x 175, 10,0 x 200 mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1 + 2
2C-VDE cross slotted screwdrivers PZ, size 1 + 2
Retaining screwdrivers 100, 125 mm
Retaining screwdriver, cross-slotted
Right angle allen keys, 6, 8 mm
VDE round nose pliers, 160 mm
VDE telephone pliers, straight, 200 mm
VDE telephone pliers, bent, 200 mm
VDE combination pliers 185 mm
VDE wire stripping pliers 160 mm
VDE side cutter, 165 mm
Socket wrenches 5,5, 6, 7, 8 mm
Voltage Tester Profi
Cable knife, insulated
Cable knife
Cable scissor
Plastic pliers 180 mm
Covering tape, red 10 m
NH-safe

rigid case, made of ABS-plastic material, signal-red, empty, suitable especially


for safety-tools, excellent rib-profile on the outside, high-quality locks, inside
with separation for documents, 2 plates with compartments for several tools,
1 tray of ABS-plastics with separations for individual divisions.

Art. no.
220032

width
460

depth
180

height
310

kg
5,500

PU
1

Tool case Pendant


rigid case, signal red, with Alu frame and 2 locks, with 3 plates with many compartements for tools

Art. no.
220136

32-pieces

empty
220076

kg
9,600

PU
1

Tool case Profi VDE


Hard-top case, black, 2 tool kits, document pocket with hook-and-loop fixing,
combination lock, bottom half of case equipped with variable partitions,
shoulder strap, 38 tools.
Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers
2,5 x 75, 3 x 100, 6,5 x 150, 8 x 175 mm
2C-VDE socket wrenches, size 5,5, 7, 8, 10
2C-VDE cross slotted screwdrivers, PH 1 + 2
VDE long chain nose pliers, straight, 200 mm
VDE combination pliers 185 mm
VDE heavy duty side cutters 200 mm
VDE wire stripping pliers 160 mm
VDE cable cutter, max. 15 mm
Cable knives, 1000 V, 50 mm
Finger gloves, size 9
NH-safety fuse grip
Rubber towels, 1000 x 1000 x 1,6 mm
Plastic clips, 160 mm
Slip on bushes, No. 1, 2, 3 (each 5 x)
Self adhesive PVC tape, red, 10 m
Heat protection gloves
Safety glasses

Art. no.
220076

35-pieces

empty
220031

kg
9,980

depth
180

height
310

kg
5,100

PU
1

kg
5,000

PU
1

Tool case Magister


of signal-red leather, with many compartements for tools, empty

Art. no.
220142

Art. no.
220232

width
460

width
440

depth
165

height
260

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

143

Tool cases 1000 V


Tool case HAUPA Lifesaver 1000 V
Aluminium case, equipped with 54 safety tools.
Size: 830 mm x 550 mm x 300 mm, weight: 37 kilos.
Contents:
2C-VDE socket wrenches 5, 5,5, 7, 8, 10, 11, 13 mm
Voltage-Tester
2C-VDE electrician s screwdrivers
2,5 x 75, 3 x 100, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
2C-VDE cross-slotted-screwdrivers PH, size 1, 2
2C-VDE cross-slotted-screwdrivers PZ, size 0, 1, 2
VDE right angle-allen key 3
VDE right angle-allen key 4
VDE right angle-allen key 5
VDE right angle-allen key 6
VDE right angle-allen key 8
VDE right angle-allen key 10
VDE right angle-Allen key 12
VDE open-End Spanners
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22, 24, 27, 30 32
spanner for switch-cabinets
finger gloves, size 10
VDE safety face mask
VDE safety grip
VDE electricans boots, size 42
VDE insulating floor mat
VDE rubber towels 600 mm
VDE plastic clip 160 mm (2-pieces)
Slip-on busches 10 mm (4-pieces)
Safety belt 1400 mm
Fallstop-breaking device and rope shortening 2 m
VDE knife with strong blade
VDE cable cutter 200 mm
VDE combination pliers 185 mm
VDE side cutter 185 mm
VDE long chain nose pliers 200 mm
VDE wire stripping pliers 160 mm
VDE tweezer, pointed round 150 mm
Fall breaking belt typ A

Art. no.
220400
220079

54-pieces
empty

width
830
830

height
550
550

depth
300
300

kg
37,000
7,500

PU
1
1

You can nd more tool cases in this catalogue in


Standard program from page 190.

144

kg
Size
TL

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

Tool sets 1000 V

Backpacks

Single ended tool set acc. to VDE 1000 V

Backpack VDE

in tool wallet of black imitation leather. Contents: 8 single ended tools of chrom
vanadium steel, offset at 15, 2-coloured coating-insulation - inside yellow/
outside red.

Tool backpack not only for the trainee, base shell rubber reinforced, double cross
seam for high load.
Contents:
2C-VDE-Electricians screwdriver set, 6 pcs.
2C-VDE-Cable cutters 200 mm
2C-VDE-Telephone pliers straight, 200 mm
2C-VDE-Combination pliers 185 mm
2C-VDE-Side cutters 165 mm

Contents:
Size of key
10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22

Art. no.
220017

empty
220002

8-pieces

kg
1,700

PU
1

VDE security set 1000 V


Bag of imitation leather, for working under tension up to 1000 V. 10-pieces
Contents:
2C-VDE electricians screwdrivers
2,5 x 75, 4 x 100, 5,5 x 125, 6,5 x 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers PZ, size 1 + 2
2C-VDE combination pliers VDE 185 mm
2C-VDE side cutters 185 mm
Voltage tester Basic
Cable stripping knife, 35 mm

Art. no.
220014

Art. no.
220279

empty
220275

kg
4,200

PU
1

Backpack VDE plus

empty
220004

10-pieces

10-pieces

kg
1,700

PU
1

Tool backpack not only for the trainee, base shell rubber reinforced, double cross
seam for high load.
Contents:
2C-VDE-Cable cutters 200 mm
2C-VDE-Telephone pliers straight, 200 mm
2C-VDE-Wire stripping pliers 160 mm
VDE-Cable knife, straight blade, 50 mm
2C-VDE-Combination pliers 185 mm
2C-VDE-Side cutters 165 mm
2C-Replaceable blade system Vario , 1000 V, 10 pcs.
Voltage tester Profi 12-690 V
Test Pen Basic
NH-safety fuse grip
Electricians protection helmet
Safety-face mask

VDE/GS - Tool sets 1000 V


in red coloured plastic wallet, 11-pieces.
Contents:
2C-VDE electricians screwdrivers 75, 100, 125, 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers PZ, size 1
VDE combination pliers 185 mm
VDE round nose pliers 160 mm
VDE side cutters 165 mm
VDE wire stripping pliers 160 mm
2C-VDE socket wrench 7 mm
VDE/GS voltage tester

Art. no.
220277

Art. no.
220130
220016

11-pieces
empty

width
300
300

height
230
230

depth
50
50

kg
2,150
0,900

21-pieces

empty
220275

kg
4,200

PU
1

PU
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

145

Tool bag 1000 V

Tool belts

HAUPA Tool bag VDE

Tool belt VDE plus

8 compartments for your tools, reinforced main compartment, steel rivets for
high reliable quality. Big front compartment for nails or measurement tape,
hammer sleeve, fits up to 135 cm hips, material: extra strong 600D polyester,
colour: green, black
Contents:
2C electrician s screwdriver
2C cross slotted screwdrivers PH, size 1 and 2
2C combination pliers, 200 mm
2C side cutters, 160 mm
Voltage tester Basic
Cable knife, 1-piece

10 compartments to organize your tools, hammer sleeve and tapeholder belt


loop for easy attachment to belt, materials: extra strong 600D polyester,
colour: black/green
Contents:
2C-VDE-Cable cutters 200 mm
2C-VDE-Side cutters 165 mm
2C-VDE-Combination pliers 185 mm
2C-Replaceable blade system Vario 1000 V, 10 pcs.
VDE-Cable cutter straight blade, 50 mm
Voltage tester Profi 12-690 V
Test Pen Basic

Art. no.
220211

empty
220105

7-pieces

kg
1,600

PU
1

HAUPA Tool bag 1000 V


Tool bag with inner and outer tool compartments, rubber-reinforced base.
Comes complete with 13 tools.
Contents:
2C-VDE combinations pliers 185 mm
2C-VDE side cutters 165 mm
2C-VDE telephone pliers pliers, straight, 200 mm
2C-VDE wire stripping pliers 160 mm
2C-VDE-screwdriver set,
6 electrician s screwdrivers
Spanner for switch-cabinets
Cable knive
Voltagetester Basic

Art. no.
220510

Art. no.
220281

146

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
No.

kg
2,600

PU
1

10 compartments to organize your tools, hammer sleeve and tapeholder belt


loop for easy attachment to belt, materials: extra strong 600D polyester,
colour: black/green
Contents:
2C-VDE-Side cutters 165 mm
2C-VDE-Cable cutters 160 mm
2C-VDE-Combination pliers 185 mm
2C-VDE-Electricians screwdriver 5,5x125 mm
2C-VDE-Cross slotted screwdrivers PH 2
2C-VDE-Electricians screwdriver 3x100 mm
VDE-Cable cutter straight blade, 50 mm
Test Pen Basic

kg
4,200

PU
1

Art. no.
220282

kg
Size
TL

empty
220224

Tool belt VDE

empty
220061

13-pieces

16-pieces

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

8-pieces

Col.
Mat.
TMA
WS

empty
220224

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

kg
4,200

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1

Safety tools
Gloves in accordance with DIN EN 60903

Safety fuse grips

made from latex, for working voltages of 500, 1000, 7500, 15000, 17000 to
26500 Volt. Electricians gloves by HAUPA protect from dangers through
arcing faults. Pleasant, slightly roughened surface in the palm and finger
area (improved non-slip)

with slip off protection and protection sleeve, for low voltage (NH) fuses class
00 - 3, protective sleeve made from smooth, impregnated leather

Art. no.
120012

Art. no.
120004
120005
120006
120007
120006 561
120006 564 S
120006 587

size
Volt
9
500
10
500
9 1000
10 1000
10 7500
10 17000
10 26500

TL strength
350
0,5
350
0,5
400
1,0
400
1,0
400
1,5
400
2,3
400
2,9

kg
0,250
0,260
0,270
0,280
0,530
0,750
1,000

PU
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,180

PU
1

Electricians protection helmets acc. to DIN EN 397 1000 V


low weight, very weatherproof even in cold areas and a stable and very comfortable 4-point belt strap interior. Adjustable to head size, rain catch, slots for ear
protection, mount for face protection shields (Art. no 12 00 10)

Jersey electricians gloves in accordance with DIN EN 60903


in jersey version. Increase sensitivity and wearing comfort. The cotton jersey
absorbs sweat and makes it easier to put on the gloves and take them off
Art. no.
120008
120008 GELB
120008 ROT
120008 WEISS
Art. no.
120024
120025
120026
120027

size
9
10
9
10

Volt
500
500
1000
1000

TL strength
350
0,5
350
0,5
400
1,0
400
1,0

kg
0,270
0,270
0,270
0,270

PU
1
1
1
1

green
yellow
red
white

kg
0,350
0,350
0,350
0,350

PU
1
1
1
1

kg
2,160
2,160
2,160
2,160
2,160

PU
1
1
1
1
1

kg
0,260

PU
1

Electricians boots acc. to EN 50321 Class 0


size 42 to 48

Heat protection gloves acc. to EN 407 411


Inner glove for heat insulation according to EN 407, flame resistant, made from
NOMEX III, heat insulation for contact and insulation against convective heat

Art. no.
120011

kg
0,070

PU
1

Art. no.
120014
120015
120016
120017
120018

42
43
44 - 45
46
47 - 48

Safety-face masks acc. to EN 166

Cotton gloves for putting underneath

for protection against arc faults

short cotton gloves to wear with latex-gloves


Art. No. 12 00 04 - 12 00 07

Art. no.
120010
Art. no.
120003

148

kg
Size
TL

kg
0,050

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

transparent

PU
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

Electricians protection visor acc. to EN 166

Ear protection plugs

Protection against short circuit lighting, vision screen


of acetate, glassy, transparent forehead protection,
convenient head mounting and individual adjustable

Universal size, the material adapts individually to every auditory canal, simple to
handle, reusable SNR: 30 dB

Art. no.
150377

transparent

kg
1,040

PU
1

green

kg
0,270

PU
1

Art. no.
120111

red

Safety classes acc. to EN 166

Ear defenders acc. to EN 352

Single lens goggles with transparent lenses, black nylon frame, lenses made of
polycarbonate, light weight, high wearing comfort, arm length can be adjusted
Protects against mechanical risks caused
by flying parts, EN166, ANSI Z87.1

Dielectric design for environments with the risk of


electrical influences, supersoft sealing cushions
for long comfort in wear, three wearing positions
make combination with safety helmets, face
and breathing masks and other safety
equipment easy, SNR: 26 dB

kg
0,100

PU
1

Safety classes acc. to EN 166


Single lens goggles with transparent lenses, soft transparent PVC frame, lenses
made of polycarbonate, light weight, high wearing comfort, adjustable elastic
head band, protects against mechanical risks caused by flying parts, the eye
area is fully protected, pleasantly large field of vision suitable for people who
wear glasses, ducts for indirect ventilation
ensure the goggles do not mist,
EN166, ANSI Z87.1

Art. no.
120091

PU
1

kg
200

PU
1

kg
200

PU
1

kg
0,014
0,022

PU
1
1

Enclosed hearing protectors according to EN 352


with universal bow, soft sealing cushions
for long comfort in wear, SNR: 23 dB

Goggles with transparent lenses, black/orange nylon frame, lenses made of


polycarbonate, light weight, high wearing comfort,
protects against mechanical risks caused by
flying parts, EN166, ANSI Z87.1

Art. no.
120088

kg
0,013

Ear defenders acc. to EN 352

Safety classes acc. to EN 166

Art. no.
120087

Art. no.
120115

kg
0,270

PU
1

Art. no.
120112

blue

Dust masks
light type, made of filter-fleece, against fine particulate

Art. no.
120120
120122

filterclass P 1
filterclass P 1

Safety classes acc. to EN 166


Single lens goggles with transparent lenses, soft transparent PVC frame, lenses
made of polycarbonate, light weight, high wearing comfort, elastic and adjustable
head band, protects against mechanical risks
caused by flying parts, EN166, ANSI Z87.1

Art. no.
120093

kg
0,270

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

149

Safety tools
Safety-sets VDE/GS

Climping irons acc. to DIN 48 345

in practical bag, 6-pieces. Contents: Electricians helmet, safety mask, safety


handle, gloves size 9 (1000 V), insulating mat 1000 x 1000 x 4 mm

postal-type, with 2 points, offset foot-plate and wide leather heel cap, width of
points 260 mm, for wooden posts of 150 - 240 mm diam.

Art. no.
150280
Art. no.
300228
300229

kg
7,500
2,500

6-pieces
5-pieces (without insulating mat)

PU
1
1

kg
4,050

PU
1

Climping irons
drop forged steel, 3 points, interchangeable frame, strong leather, for pales of
110 - 260 mm, for every size of shoes

Safety Jacket IPS acc. to DIN VDE 0680 part 1 E


length 90 cm, with sewed on cowl, breast pocket with plate, colour signal-red,
similar to DIN IEC 304, 500 volt

Art. no.
150286
150288

small cap
wide cap

kg
4,150
4,300

PU
1
1

Safety ropes acc. to A-DIN 83330


Safety ropes with hand loop and safety spring hooks acc. To A-DIN 5290. Type:
16 mm drilled polyamide rope

Art. no.
120020
150300

size
S, M, L, XL
bag for storing

kg
1,500
0,800

PU
1
1

Safety trousers IPS acc. to DIN VDE 0680 part 1 E


band trousers, adjustable elastic braces, outside pocket with plate, colour signalred, similar to DIN IEC 304, 500 volt

Art. no.
150262
150264
150266
150268

TL strength
5000
16
10000
16
15000
16
20000
16

kg
1,200
2,040
2,810
3,350

PU
1
1
1
1

kg
1,110

PU
1

Safety belts acc. EN 358


safety belt universal for all sizes, length 1,50 meter

Art. no.
150240

TL
1500

Fallstop acc. to EN 354


Breaking device and rope shortening acc. to EN 355, length 2 m, one hand spring
hooks on both sides

Art. no.
120022
150300

size
S, M, L, XL
bag for storing

kg
1,100
0,800

PU
1
1
Art. no.
150274

150

kg
Size
TL

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

TL
2000

Col.
Mat.
TMA
WS

kg
0,175

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1

Travelling safety device DIN 353-2, Type ASK 1

Insulating floor mats acc. to VDE 0303

Rope shortener function: takes up slack rope and thus reduces height of the fall.
Fall absorber function: in the case of a fall this limits the catching impact to a
medically acceptable level of 6 kN.
Features: Rope shortener made from V2A stainless steel, connection band with
integrated fall absorber and self-securing trigger snap, high level of functional
safety and absolutely maintenance free due to simplest mechanism, cannot be
operated incorrectly, as every device is firmly attached to the rope

with anti-skid surfaces, colour: grey,


20.000 Volt

Art. no.
120030
120031

TL
1000
10000

1 m x 1 m x 4 mm
10 m x 1 m x 4 mm

role

kg
4,000
38,000

PU
1
1

kg
0,035
0,220
0,910
2,600
3,200

PU
1
1
1
1
1

Rubber towels acc. to VDE 0680/1


grease and acid-proof, for covering of live equipment

Art. no.
150275
150276
150277
150278
150279

TL
5000
10000
15000
20000
25000

strength
12
12
12
12
12

kg
0,230
0,270
0,310
0,490
3,700

PU
1
1
1
1
1

Safety harness DIN EN 361


Universal harness, rapid adjustment of shoulder strap (orange, 45 mm), body
strap (orange, 45 mm) and leg straps (blue, 45 mm), fits all sizes, 1 back D ring,
2 side rings, lightweight, comfortable fabric. The forces that develop during a fall
are transferred to less sensitive parts of the body

Art. no.
120040
120042
120044
120046
120048

TL
120
350
600
1000
1200

width
120
250
600
1000
1200

strength
1,6
1,6
1,6
1,6
1,6

Covering blankets transparent


in accordance with VDE 0680 part 1, with special labelling 1000 V, transparent,
largely UV-resistant, flexible in the cold

Art. no.
120200
150322
Art. no.
150270

kg
1,500

PU
1

TL
50000
25000

width
1300
1200

strength
0,5
1,0

kg
41,500
38,000

PU
1
1

Covering blankets transparent


in accordance with VDE 0680 part 1, with special labelling 1000 V, transparent,
largely UV-resistant, flexible in the cold

Personal safety set


Safety harness (15 02 70), safety device (15 02 77) and shock absorbing rope
(15 m) in practical backpack

Art. no.
150302
150304
150306
150308
150310
150312
150314
150316
150318
150320
Art. no.
150258

4-pieces

kg
2,200

TL
1000
1000
1000
1000
1000
1000
600
600
400
400

width
600
600
400
400
300
300
400
400
300
300

strength
1,0
0,5
1,0
0,5
1,0
0,5
1,0
0,5
1,0
0,5

kg
0,750
0,375
0,520
0,260
0,380
0,190
0,340
0,170
0,170
0,085

PU
1
1
1
5
1
1
1
1
1
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

151

Safety tools
Fully insulating 1000 V PVC flat nose pliers

Insulator cover for gable insulators 1000 V

all of plastic, specially for mounting and blocking of electricmeters

with plastic buttons, absolutely safety attachments, touch protection on the


bottom side, of weak, weather proofed insulation-material, for long term
usage suitable

Art. no.
120051

TL
190

kg
0,106

PU
1

Flat nose pliers 1000 V

Art. no. 120079

all of plastic, specially for mounting and blocking of electricmeters


Art. no.
120079
120089
Art. no.
120052

TL
160

kg
0,085

PU
1

TL
245
115

Art. no. 120089

width
270
270

kg
0,900
1,100

PU
1
1

Insulator cover for gable insulators 1000 V


double faced, inside soft and outside strong plastic, for transformers and similar
products

Plastic clips 1000 V


for fastening of rubber towels

Art. no.
120049
120050

TL
8
16

kg
0,025
0,045

PU
1
1

Art. no.
120057
120059

TL
80
300

kg
0,335
0,700

PU
1
1

kg
0,390

PU
1

kg
0,140
0,205

PU
1
1

Self adhesive PVC tape


VDE 0340/T1/5.75, temperature area - 10 to + 90 C, 100 x 0,15 mm

NH-protecting caps 1000 V


for the covering of spring contacts

Art. no.
120095
120096

TL
10000
10000

grey
red

kg
0,150
0,150

PU
1
1
Art. no.
120058

Slip on bushes 1000 V

TL
315

width
170

for protective covering of bare live cable terminals, numbered: No. 1 - 2 - 3

NH-protecting caps 1000 V


for the covering of spring contacts
Art. no.
120060
120062
120064

TL
9,5
9,5
9,5

13
13
13

for No.
1
2
3

kg
0,010
0,010
0,010

PU
1
1
1

Slip on bushes 1000 V


self clamping, not numbered

Art. no.
120070
120072
120074
120071
120069
120073

152

kg
Size
TL

TL
7,5
10
12
13,5
15,5
13

Art. no.
120077
120078

10
20
30
40
50
60

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

kg
0,010
0,020
0,040
0,055
0,095
0,105

CW
L
W
No.

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

Cont.
BL
mm
St.

TL
170
255

width
140
135

PU
1
5
5
5
1
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

Sealing pliers and accessories


Sealing pliers

Seal wire

made of cast iron, punch exchangeable and hardened, bright nickel-plated

Art. no.
210700
210702
210704

TL
125
145
165

dies-
8
9
10

kg
0,230
0,340
0,430

PU
1
1
1

Art. no.
150360
150362
150364
150366
150368
150370

TL
115
230
190
380
300
600

d1
0,5
0,5
0,5
0,5
0,3
0,3

d2
0,5
0,5
0,3
0,3
0,3
0,3

kg
0,520
1,060
0,555
1,040
0,500
1,000

PU
1
1
1
1
1
1

kg
0,200
0,200
0,200

PU
1
1
1

Plastic seal wire

Dies for sealing pliers


loose dies

Art. no.
210710
210712
210714

dies-
8
9
10

kg
0,005
0,005
0,005

PU
1
1
1

Engraving for sealing pliers

Art. no.
150375 BLAU
150375 GRN
150375 ROT

TL
100
100
100

d1
0,5
0,5
0,5

d2
0,6
0,6
0,6

blue
green
red

Special engraving on request


Art. no.
210731
210732
210733

up to 3 letters
every further letter
every border

Lead seals

Art. no.
150340
150342
150344

8
9
10

kg
1,000
1,000
1,000

PU
1
1
1

9
10

kg
PU
0,000 1000
0,000 1000

Plastic seals

Art. no.
150343
150345

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

153

Accessories
Parallel rope tension clamps

Hemp tackle block ropes

for copper and steel cables and wires

made of hemp, 20 m long

Art. no.
130064
130066
130068

for ropes mm
6-35
16-70
50-100

3-8
4-12
8-16

load kg
1000
1400
2500

kg
0,890
1,230
1,920

PU
1
1
1

Art. no.
130042
130044

rope-
8
10

kg
0,950
1,330

Tackle blocks
made from steel, with turnable hooks, 2 blocks, rust protected finish, with 3
brass rolls

Art. no.
130004
130006

154

kg
Size
TL

roll-
50
60

Weight in kg
Size
Total length
Cross-section mm

rope-
8
10

CW
L
W
No.

load kg
200
250

Cutting width
Length in mm
Width mm
Number

kg
1,820
1,960

Cont.
BL
mm
St.

PU
1
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Cutting strength

Col.
Mat.
TMA
WS

Colour
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Load
PU

Saw blade length


Drive
Load
Packing unit/piece

PU
1
1

2-component screwdrivers

INFO
Screwdrivers range

2-component Engineers screwdrivers


Industrial quality

The HAUPA screwdriver series features:

with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum- vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, chrome plated
with black point

homogenous size adjustment of the screwdriver handles for


better power transmission. Enlargement of soft zone
elegant, ergonomically shaped, non-slip 2-component
handles made from PP/TPE material

Art. no.
101640
101642
101644
101646
101648
101650

injected blade profile, for easy access in the tool case.


Abrasion not possible!
magnetic blade for secure hold of screws High-gripsystem
blade made from molybdenum vanadium steel

BL
75
100
125
150
175
200

CW
5
6
7
8
9
10

TL
170
205
230
270
295
320

kg
0,055
0,090
0,110
0,160
0,170
0,240

PU
12
12
12
12
12
12

2-component cross slotted screwdrivers Phillips

an additional slide-protection of the Phillips profiles


prevents slipping out of the screwdriver head

with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum- vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, chrome plated
with black point

Roll repressive
Art. no.
101684
101686
101688
101690

size
0
1
2
3

BL
60
80
100
150

TL
145
175
205
270

kg
0,030
0,055
0,090
0,160

PU
12
12
12
12

2-component cross slotted screwdrivers Pozidriv


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, chrome plated
with black point

Art. no.
102612
102614
102616

size
1
2
3

BL
80
100
150

TL
175
205
270

kg
0,055
0,090
0,160

PU
12
12
12

2-component screwdrivers Tx
with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum- vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, chrome plated
with black point

2-component Electricians screwdrivers


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum- vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, chrome plated
with black point

Art. no.
101229/6
101230

size
6
8

BL
100
100

TL
185
185

kg
0,035
0,035

PU
12
12

2-component screwdrivers Tx with security pin


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, chrome plated
with black point

Art. no.
101604
101606
101608
101610
101612
101614

156

kg

TL

BL
75
100
125
150
175
200

CW
2,5
4
4
5
5
5

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

TL
160
195
220
245
270
295

CW
L
W
D

kg
0,030
0,050
0,050
0,065
0,070
0,070

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

PU
12
12
12
12
12
12

Art. no.
101200
101202
101204
101206
101208
101210
101211

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

size
9
10
15
20
25
27
30

c-hole
Mat.
TMA
WS

BL
100
100
100
100
125
125
150

TL
185
195
195
195
195
230
255

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

kg
0,030
0,055
0,055
0,060
0,060
0,095
0,100

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
12
12
12
12
12
12
12

2-component screwdrivers
2-component Electricians screwdrivers

2-component Screwdriver set

with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, blade black
PVC covered

with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, blade black
PVC covered.
Contents:
2 electrician s screwdrivers
2 engineers screwdrivers
2 screwdrivers Phillips

Art. no.
101520
101521
101522
101524
101526
101528
101530

BL
75
100
100
125
150
175
200

CW
2,5
3
4
4
5
5
5

TL
160
195
195
220
245
270
295

kg
0,030
0,030
0,055
0,040
0,070
0,075
0,080

PU
12
12
12
12
12
12
12

2-component Engineers screwdrivers


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, blade black
PVC covered

Art. no.
101532
101534
101536
101538
101540
101541

BL
75
100
125
150
175
200

CW
5
6
7
8
9
10

TL
170
205
230
270
295
320

kg
0,055
0,090
0,110
0,145
0,210
0,215

PU
12
12
12
12
12
12

Art. no.
101560

6-pieces

PH

kg
0,560

PU
1

2-component Screwdriver set


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, blade black
PVC covered.
Contents:
2 electrician s screwdrivers
2 engineers screwdrivers
2 screwdrivers Pozidriv

Art. no.
101562

6-pieces

PZ

kg
0,570

PU
1

2-component cross slotted screwdrivers Phillips


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, blade black
PVC covered

Art. no.
101542
101544
101546
101548

size
0
1
2
3

BL
60
80
100
150

TL
145
175
205
270

kg
0,035
0,060
0,090
0,150

PU
12
12
12
12

2-component cross slotted screwdrivers Pozidriv


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, blade black
PVC covered

2-component screwdriver set Tx


screwdriver set Tx with security pin, with 2-component handle made from PP/TPE
material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, chrome plated with black point, 5-pieces.
Contents:
1 screwdriver each
Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30

Art. no.
101212/S

5-pieces

for Torx with security pin

kg
0,475

PU
1

2C-Stubby gasifier screwdrivers


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished
Art. no.
101550
101552
101554

size
1
2
3

BL
80
100
150

TL
175
205
270

kg
0,060
0,090
0,145

PU
12
12
12
Art. no.
103120
103122

BL
30
40

CW
6
8

TL
80
90

kg
0,050
0,050

PU
12
12

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

157

2-component screwdrivers
2C-Stubby gasifier cross slot screwdrivers Phillips
with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished

Art. no.
103080
103082

size
1
2

BL
30
40

TL
80
90

kg
0,050
0,050

PU
12
12

2C-Piercing awls
with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished

INFO
ESD electronic screwdrivers
Now with 2-component handle, these screwdrivers do not just convince
oval rotating cap
because of their homogenous design, but also because of their
with recessed grip
user-friendly handle.
Benefits:
chrome molybdenum vanadium steel
blades hardened throughout
two component handels, hard and soft components
permanently discharging special synthetic material
Quick rotating zone
rotating centring head with recessed grip
black precision tips
quick rotating zone
chromed blade
2-component soft handle

Art. no.
103470
103472

BL
100
100

6
6

form
round point
square point

kg
0,085
0,085

PU
12
12

Blade made from chrome molybdenum


vanadium steel, chromed
with black tip

2-component socket wrenches


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished

ESD electronic screwdrivers


Blade made from chrome molybdenum vanadium steel, chromed with black tip,
slotted

Art. no.
101484
101486
101488
101490
101492
101494
101496
101500
101502

BL
125
125
125
125
125
125
125
125
125

TL
220
220
220
230
230
230
230
245
245

WS
5
5,5
6
7
8
9
10
12
13

kg
0,072
0,106
0,105
0,100
0,115
0,115
0,120
0,170
0,155

PU
12
12
12
12
12
12
12
12
12

2-component socket wrenches set


with 2-component handle made from PP/TPE material, blade made from molybdenum-vanadium steel, sanded blade, hardened, blast-finished, 7-pieces.
Contents: 1 piece each
5 - 5,5 - 7 - 8 - 10 - 11 - 13 mm

Art. no.
101510

Art. no.
100704
100250
100704 A
100241
100243
100252
100257
100259
100261

BL
60
60
60
60
100
50
50
75
50

CW
0,8
1,0
1,2
2,5
3,5
1,6
2,0
2,4
3,0

TL
150
150
150
150
150
150
150
175
200

kg
0,001
0,030
0,015
0,015
0,018
0,001
0,001
0,015
0,018

PU
12
12
12
12
12
12
12
12
12

ESD electronic screwdrivers


Blade made from chrome molybdenum vanadium steel, chromed with black tip,
cross recess, Philipps

kg
1,050

7-piece

PU
1

Art. no.
100714
100715
100716
100249

size
000
00
0
1

BL
50
50
50
50

TL
150
150
150
150

kg
0,050
0,002
0,002
0,029

PU
12
12
12
12

Industrial screwdriver set with interchangeable blades


2-component screwdriver shaft with 10 interchangeable blades, shank hexagonal,
Material: bit steel S2, (chrome silicon manganese molybdenum vanadium steel),
in a stable metal case
Blade types:
Slotted 3, 4, 5, 7
Phillips 0, 1, 2, 3
Pozidriv 0, 1, 2, 3
Tx 10, 15, 20, 25
Hexagonal 2, 3, 4, 5

Art. no.
104008

158

kg

TL

kg
0,850

11-piece

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

ESD electronic screwdrivers


Blade made from chrome molybdenum vanadium steel, chromed with black tip,
hexagonal

Art. no.
100728
100729
100729 A
100736

size
1,5
2,0
2,5
3,0

BL
50
50
50
50

TL
150
150
150
150

WS
1,5
2,0
2,5
3,0

kg
0,002
0,050
0,002
0,001

PU
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
12
12
12
12

Electronic screwdrivers
ESD electronic screwdrivers

Electronic screwdriver set

Blade made from chrome molybdenum vanadium steel, chromed with black tip,
Tx/Safety Tx

Chrome vanadium steel, screw holder with black /green plastic handle, 4 x hex
head 3, 4, 5, 6 and 8 exchangeable screwdriver blades (slot/Phillips/Tx head)

Art. no.
100741
100742
100718 A
100720
100721
100712
100713
100723
100734

size
4
5
6
7
8
9
10
15
20

BL
50
50
50
50
50
50
50
50
50

TL
150
150
150
150
150
150
150
150
150

kg
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002

PU
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Art. no.
104004

ESD electronic screwdrivers


Blade made from chrome molybdenum vanadium steel, chromed with black tip,
Tri-Wing

13-pieces

kg
0,300

PU
10

Electronic screwing bit set


Chrome vanadium steel, screw holder with black/green plastic handle, 1 bit
holder, 2 nuts of 5 + 6 mm, 30 bits for slot/Phillips/Pozidriv/Tx/hex head

Art. no.
100738

size
Tri 2,4

BL
50

TL
150

kg
0,050

PU
12

ESD electronic screwdriver set


Blade made from chrome molybdenum with 2-component handles, 7-pieces,
slotted/cross recess.

Contents:
1 ESD electronic screwdriver each 1.6 x 50,
2.0 x 50, 2.4 x 50, 3.0 x 50 and
1 Phillips size 1. 0 and 00 x 50 each

Art. no.
104002

34-pieces

kg
0,250

PU
1

kg
0,020

PU
1

Precision screwdrivers
Art. no.
104010

7-pieces

kg
0,230

PU
1

Flexible screwdrivers Piccolo


with pliable, plastic coated shank, plastic handle

HAUPA Electronic screwdriver set standard


chrome vanadium steel, chrome-plated, with large plastic handle, with black
point, 7 pieces.

Art. no.
100364

Contents:
1 Electricians screwdriver size 1.6 x 50,
2.0 x 50, 2.4 x 50, 3.0 x 50,
and 1 Phillips size 1, 0 and 00 x 50

Claw retrievers

CW
2,8

TL
205

with flexible shaft, chrome-plated, for gripping and retrieving of small parts in
normally inaccessible places

Art. no.
100366
Art. no.
104000

BL
125

7-pieces

kg
0,230

TL
525

kg
0,100

PU
1

PU
10

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

159

Precision screwdrivers

Allen keys

Claw retrievers

Allen keys set

with inflexible shaft, chrome-plated, for gripping and retrieving of small parts in
normally inaccessible places

chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), DIN 911, chromium-plated, on key ring.

Art. no.
100368

TL
165

kg
0,050

Contents: size 2,5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10

PU
1
Art. no.
100640

Checking mirrors

WS
2,5-10

quantity
8

kg
0,250

PU
10

with double ball joint

Allen keys set


chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), im metal clip, key bronzed, DIN 911.

Art. no.
100680

TL
210

60

kg
0,045

PU
1

Checking mirrors

Contents:
Art. 10 06 30: 2,5-3-4-5-6-8 mm
Art. 10 06 33: 1,5-2,5-3-4-5-6 mm
Art. 10 06 34: 2,5-3-4-5-6-8-10 mm
Art. 10 06 32: 3/32-1/8-5/32-3/16-1/4-5/16 AF
Art. 10 06 35: 1/16-5/64-3/32-1/8-5/32-3/16-7/32 AF
Art. 10 06 36: 3/32-1/8-5/32-3/16-1/4-5/16-3/8 AF

with illumination, flexible shaft and plastic handle, 3 interchangeable mirrors


14 - 23 - 30 mm, with battery

Art. no.
100684

TL
530

12

kg
0,170

PU
1

Art. no.
100630
100632
100633
100634
100635
100636

WS
2,5-8
3/33"-5/16"
1,5-6
2,5-10
1/16"-7/32"
3/32"-3/8"

quantity
6
6
7
7
7
7

kg
0,252
0,255
0,146
0,335
0,135
0,333

PU
1
1
1
1
1
1

Keys set Tx
Magnetic retriever

chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), in metal-clip, surface black, keys black.
Contents: Tx 9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40

flexible shaft and plastic handle

Art. no.
100694

TL
520

12

kg
0,023

PU
1

Miniature trimming set

Art. no.
100943

size
TX9 - 40

quantity
8

kg
0,260

PU
1

Ball point allen keys


chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), im metal clip, black keys, DIN 911
Contents: size 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10

Art. no.
100696

kg
0,240

9-pieces

PU
1
Art. no.
100917

160

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

WS
2,5-10

c-hole
Mat.
TMA
WS

quantity
7

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

kg
0,340

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
1

Allen keys
Allen keys DIN 911

Allen keys set

chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), chromium-plated

chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), chromium-plated, DIN 911, 8 pieces in
handy plastic box, with sliding plexiglasscover.
Contents: size 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10

Art. no.
100590
100592
100594
100596
100598
100600
100602
100606
100610
100612
100614

TL
45x14
50x16
56x18
63x20
70x25
80x28
90x32
100x36
112x40
125x45
132x50

WS
1,5
2
2,5
3
4
5
6
8
10
12
13

Inch
1/16"
5/64"
3/32"
1/8"
5/32"
3/16"
1/4"
5/16"
3/8"
1/2"

kg
0,002
0,002
0,003
0,005
0,009
0,018
0,028
0,058
0,101
0,164
0,206

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), nickel-plated

size
TX 5
TX 6
TX 7
TX 8
TX 9
TX 10
TX 45

TL
42x16
42x16
48x16
48x16
48x16
51x17
83x29

WS
2-10

quantity
8

kg
0,309

PU
6

Ball point allen keys


chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), DIN 911, chromium-plated, 8 pieces in
handy plastic box, with pushable plexiglasscover.
Contents: size 2 - 2.5 - 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10

Allen keys Tx

Art. no.
100964
100966
100968
100970
100972
100974
100988

Art. no.
100585

kg
0,004
0,004
0,004
0,005
0,005
0,007
0,045

PU
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
100915

WS
2-10

quantity
8

kg
0,290

PU
1

Allen keys set Tx


Ball point allen keys

chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), 8 pieces in handy plastic box,
surface black.
Contents: TX 9 - 10 - 15 - 20 - 25 - 27 - 30 - 40

chrome vanadium steel, (59 Cr-Mo-V 4), chromium-plated

Art. no.
100902
100903
100904
100905
100906
100908
100909

TL
56x18
63x20
70x25
80x28
90x32
100x36
112x40

WS
2,5
3
4
5
6
8
10

kg
0,005
0,008
0,010
0,018
0,030
0,060
0,100

PU
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
100941

size
TX9 - 40

quantity
8

kg
0,150

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

161

Voltage testers

INFO
Bits

VDE/GS-Voltage testers, VDE-tested 0426/72


with clear-transparent, shock-resistant plastic handle.
Art. No. 10 06 46, 10 06 48 each in wallet
Art. No. 10 06 47, 10 06 49 loose

Art. no.
100646
100647
100648
100649

BL
50x3
50x3
100x3,5
100x3,5

TL
140
140
190
190

Industrial quality

HAUPA-Bits are made of high-alloyed tool steel, best hardened


(H Rc 60 - 63). They show very high tenacity and tolerance.
The long life speakes of the hard use and quality.

TMA
100-250
100-250
100-250
100-250

kg
0,024
0,002
0,015
0,003

PU
12
120
12
120

Voltage tester
Finnlish type, Cellidor, only available for Finland

1 Box = 10 Bits = 1 PU

Art. no.
100645

BL
50x3

TL
TMA
140 150-250

kg
0,016

PU
12

Screwdriver bits
DIN 3126, form E 6,3, shank 1/4 , 10 pieces on card

Voltage tester VDE/GS


with retactable screwdriver blade

Art. no.
100650

BL
25x4

TL
TMA
140 100-250

kg
0,002

PU
12

Art. no.
102110
102112

size
0,6x4,5
0,8x5,5

CW
4,5
5,5

TL
50
50

kg
0,100
0,115

PU
10
10

kg
0,065
0,066
0,065
0,066
0,105
0,125
0,110
0,125
0,180
0,180
0,065
0,100
0,250
0,330

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

kg
0,066

PU
10

Screwdriver bits
DIN 3126, form E 6,3, shank 1/4 , 10 pieces on card

Voltage testers VDE/GS


5 mm surounding hand-protection, clip of insulating material, fixed installed
scale with dark background

Art. no.
100700

TL
TMA
190 125-250

kg
0,037

PU
60

Art. no.
102152
102154
102156
102158
102114
102116
102160
102162
102164
102166
102168
102170
102172
102174

size
PH 1
PH 2
PH 1 TiN
PH 2 TiN
PH 1
PH 2
PH 1 TiN
PH 2 TiN
PH 1
PH 2
PH 1 TiN
PH 2 TiN
PH 1
PH 2

TL
25
25
25
25
50
50
50
50
90
90
90
90
150
150

Screwdriver bits, red.


DIN 3126, form E 6,3, shank 1/4 , 10 pieces on card

Art. no.
102155

162

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

size
2

c-hole
Mat.
TMA
WS

TL
25

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Bits
Screwdriver bits

SDS magnetic holder

DIN 3126, form E 6.3, shank 1/4 , 10 pieces on card

with strong permanent magnet, bit holder 1/4 , form C 6.3 DIN 3126, to hold
screws, rust-free, stainless steel sleeve, suitable for SDS bits holders

Art. no.
102176
102178
102180
102182
102118
102120
102184
102186
102188
102190
102192
102194
102196
102198

size
PZ 1
PZ 2
PZ 1 TiN
PZ 2 TiN
PZ 1
PZ 2
PZ 1 TiN
PZ 2 TiN
PZ 1
PZ 2
PZ 1 TiN
PZ 2 TiN
PZ 1
PZ 2

TL
25
25
25
25
50
50
50
50
90
90
90
90
150
150

kg
0,065
0,065
0,065
0,065
0,105
0,125
0,110
0,125
0,180
0,230
0,180
0,230
0,260
0,355

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Screwdriver bits Tx

size
Tx 15
Tx 20
Tx 25
Tx 15
Tx 20
Tx 25

TL
25
25
25
50
50
50

kg
0,060
0,065
0,065
0,124
0,110
0,110

PU
10
10
10
10
10
10

The PZ/FL profile can only be used for combination screws that were previously
screwed with a slot or recessed head PZ type screwdriver. The screws have an
inner PZ profile with an additional cross slot that also allows it to be screwed
with a slot screwdriver

size
1
2

TL
60
60

kg
0,015
0,015

PU
1
1

Magnetic holder
with strong magnetic, shank 1/4 , form C 6,3 DIN 3126, for holding the screws,
socket made of stainless steel, suitable for all

Art. no.
102130

TL
75

kg
0,045

PU
1

Magnetic holder
with strong magnetic, shank 1/4 , form C 6.3 DIN 3126, for holding the screws,
socket made of stainless steel, with inside ring, suitable for all

Art. no.
102132
102134

TL
75
60

kg
0,045
0,040

PU
5
10

kg
0,090

PU
15

kg
0,110
0,100

PU
12
12

kg
0,090

PU
10

Contents:
1 magnetic holder 1/4 hexagon
2 Bits 1/4 slotted
2 bits 1/4 Phillips, 2 bits 1/4 Pozidriv

Bits for PZ slot profile

Art. no.
101874
101876

TL
55

Bit boxes

DIN 3126, form E 6.3, shank 1/4 , 10 pieces on card

Art. no.
102200
102202
102204
102122
102124
102126

Art. no.
102131

kg
0,055

Art. no.
102140

7-pieces

Bit boxes
Contents:
1 magnetic holder 1/4 hexagon
3 bits 1/4 slotted,
3 bits 1/4 Phillips, 3 bits 1/4 Pozidriv
Art. No. 10 01 44 without clamp holder
for the magnetic holder

Art. no.
102142
102144

10-pieces
10-pieces

Bit boxes
Contents:
1 magnetic holder 1/4 hexagon
3 bits 1/4 Phillips
3 bits 1/4 Pozidriv (TiN-coated)

PU
5

Art. no.
102148

7-pieces

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

163

Bits
Bit boxes

HAUPA Bit box

Contents:
1 magnetic holder 1/4 hexagon
2 bits slotted, 2 bits 1/4 Phillips
2 bits 1/4 Pozidriv

Description:
Belt clip
Ergonomic (with the opening of the box the bits will be moved in 45 angle,
easy pick up position)
A special mechanism fixes the bits even in an up side down position

Art. no.
102146

kg
0,085

7-pieces

PU
10

Contents: 17-pieces
Screwdriver bits, form E 6.3, shank 1/4 , 25 mm
PH: 1, PH 2, PH 3
PZ: 1, PZ 2, PZ3
Tx: 10, T 15, T 20, T 25
slotted: 4.0 (0.5), 5.0 (0.8), 5.0 (1.0), 6.0 (1.0)
hexagon: 4.0, 5.0, 6.0
Magnetic holder 60 mm

Bit boxes Tx
Contents:
1 magnetic holder 1/4 hexagon
1 bit each Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 27,
Tx 30, Tx 40
Art. no.
102210

Art. no.
102150

kg
0,090

8-pieces

PU
10

HAUPA bit box, hex head


Use with screwdriver or power tool,
material: stainless steel, made in Germany.
Content Art. No. 10 23 04:
1 magnetic holder 1/4 hexagon,
one bit each 2 + 2,5 + 3 + 4 + 5 + 6

Art. no.
102304

WS
2-6

7-pieces

kg
0,090

PU
1

kg
0,090
0,090

PU
1
1

kg
0,175

17-pieces

PU
10

HAUPA ratchet screwdriver Flex


Ratchet screwdriver with right/left hand motion. Adjustable operating angle of
180. Safety and special bit set - top quality S2! The screwing grasp also Quick
change penholder and 2-components Handle provides for anti-slip and fatiguefree working. The ergonomic form and the soft zones within the pressure area
range make a relaxed possible screws.
With hanging up hole.
Advantages:
Ratchet function
Left/clockwise rotation adjustable
Bending bar: 0 45 90
Ergonomic working within restrained ranges
S2 steel industry bit for nearly all applications
2-components handle
55 bits and 1 adapter

HAUPA bit box, Tx


Use with screwdriver or power tool,
material: stainless steel, made in Germany.
Content Art. No. 10 22 96:
1 magnetic holder 1/4 hexagon,
one bit each Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 30, Tx 40
Content Art. No. 10 23 00:
1 magnetic holder 1/4 hexagon,
one bit each Tx 8, Tx 10, Tx 15, Tx 20, Tx 25, Tx 27, Tx 30, Tx 40
Art. no.
102296
102300

Content
Tx 10-40
Tx 8-40

7-pieces
9-pieces

Art. no.
104006

HAUPA bit box, Phillips + Pozidriv

kg
0,770

58-pieces

Use with screwdriver or power tool,


material: stainless steel, made in Germany.
Content Art. No. 10 22 98:
1 magnetic holder 1/4 hexagon,
one bit each PH 1 + 2 + 2 + 3 and one bit each PZ 1 + 2 + 2 + 3
Content Art. No. 10 23 02:
1 magnetic holder 1/4 hexagon,
one bit each PH 1 + 2 + 3 and one bit each PZ 1 + 2 + 3
Art. no.
102298
102302

164

kg

TL

WS
1-2-2-3
1-2-3

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,090
0,090

9-pieces
7-pieces

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

PU
1
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
6

Spanners
Double ended spanners acc. to DIN 3110

Combination spanners similar to DIN 3113

chrome vanadium steel, bright chromium-plated, head polished, offset at 15

chrome vanadium steel, chromium-plated, head polished, offset at 15

Art. no.
110090
110092
110094
110096
110100
110104
110108
110112
110114
110120

TL
120
140
157
172
190
205
223
250
250
302

WS
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
21-23
24-26
27-32

strength
3,2
3,5
4,0
4,5
5,0
5,5
6,0
7,0
7,0
8,2

kg
0,020
0,030
0,042
0,057
0,093
0,110
0,145
0,225
0,290
0,420

PU
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

Double ended spanners set acc. to DIN 3110


chrome vanadium steel, chromium-plated, head polished, in plastic bags.

Art. no.
110180
110182
110184
110186
110188
110190
110192
110194
110196
110198
110202
110204
110206
110212
110216
110222

TL
100
110
120
130
140
150
160
170
180
190
210
220
230
260
280
310

WS
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
17
18
19
22
24
27

kg
0,013
0,016
0,023
0,025
0,035
0,045
0,052
0,070
0,085
0,095
0,125
0,140
0,160
0,255
0,285
0,390

PU
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
1
1
1

Combination spanners similar to DIN 3113


chrome vanadium steel, bright chromium-plated, head polished, in plastic bags.

Art. no.
110130
110132

WS
6-22
6-32

kg
0,730
2,000

8-pieces
12-pieces

PU
1
1

Double ended ring spanners to DIN 838


Art. no.
110250

chrome vanadium steel, bright chromium-plated, head polished, offset at 75

WS
6-22

kg
1,300

12-pieces

PU
1

Combination spanners similar to DIN 3113


chrome vanadium steel, bright chromium-plated, head polished, in paper box
Art. no.
110140
110142
110144
110146
110148
110152
110154
110160
110164

TL
170
185
205
220
240
265
280
335
370

WS
6-7
8-9
10-11
12-13
14-15
16-17
18-19
24-26
27-32

kg
0,038
0,060
0,086
0,130
0,160
0,205
0,255
0,450
0,630

PU
5
5
5
5
5
5
5
5
5

Double ended ring spanner sets to DIN 838


chrome vanadium steel, bright chromium-plated, head polished, in plastic bags.

Art. no.
110170
110172

WS
6-22
6-32

kg
1,500
3,430

8-pieces
12-pieces

Art. no.
110252

WS
6-27

166

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

PU
1

Open-jawed ring wrench with ratch function


Open-jawed ring wrench with ratch function made from chromium-vanadium
steel, chromed surface, polished, fine-toothed,
72 teeth, swing angle 5, ring side 13 angled,
DIN 3113, ISO 3318, in a practical plastic box,
wrench size 8 - 9 - 10 - 12 - 13 - 14 - 17 - 19 mm

PU
1
1
Art. no.
110900

kg

TL

kg
2,100

16-pieces

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

WS
8-19

c-hole
Mat.
TMA
WS

kg
1,500

8-pieces

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
1

Socket sets
Adjustable single-head wrench

Socket set

Adjustable single-head wrench with ratch function made from chromium-vanadium steel, forged, chromed, DIN 3117, handle made from TPR,
with lasered measuring scale

chrome vanadium steel, Profi -quality GS-tested, black plastic case, 1/2 .
Contents:
20 Sockets: 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21 - 22 - 23 24 - 26 - 27 - 28 - 30 - 32 mm, 1 ratchet
handle, 72 gears with quick release
function, 1 extension bar, safety locking
type 250 mm, 1 extension bar 125 mm,
1 sliding T-bar 300 mm, 1 universal joint

Art. no.
110590
110592

size
6-19
9-24

TL
150
200

kg
0,111
0,111

PU
6
6

Adjustable single-head wrench with ratch function


Adjustable single-head wrench with ratch function made from chromium-vanadium steel, fast and effective working, use of singlehead wrench does not need to
be discontinued, forged, chromed, DIN 3117, handle made from TPR, with lasered
measuring scale, mounting with anti-theft device and function test

Art. no.
110583
110585

size
6-19
9-24

TL
150
200

kg
0,160
0,340

PU
6
6

Socket set

Art. no.
110677

kg
4,600

25-pieces

PU
1

Socket set
chrome vanadium steel, Profi -quality GS-tested, black plastic case.
Contents:
1/4 : 12 Sockets 4 - 4.5 - 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 mm, 1 ratchet
handle, 1 universal joint, 1 sliding head for extension bar work as T handle,
2 extension bars 50 + 150 mm, 1 spinner handle for screwdriver, 12 insert bit
sockets: PH: 1-2, HX: 3 - 4 - 5 - 6, FD: 5.5 - 7, TX: 20 - 25 - 27 - 30, 5 Hex keys:
1.25 - 1.5 - 2.0 - 2.5 - 3.0 mm
1/2 : 13 sockets 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 17 - 19 - 22 - 24 - 27 - 30 - 32 mm,
1 ratchet handle, 2 extension bars 75 + 250 mm, 1 sliding head for extension bar
work as T handle, 2 plug sockets, 1 universal joint

chrome vanadium steel, Profi -quality GS-tested, black plastic case, 1/4 .
Contents:
12 Sockets: 4 - 4.5 - 5 - 5.5 - 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12- 13 mm,
1 ratchet handle, 72 gears with quick release function,
14 insert bit socket PH: 1 - 2 - 3,
HX: 3 - 4 - 5 - 6 - 8, TX: 10 - 15 - 20 - 25 27 - 30, 1 flexible extension bar, 2 extension
bars 50 & 100 mm, 1 universal joint, 1 sliding
T-bar, 1 spinner handle for screwdriver

Art. no.
110674

33-pieces

kg
1,060

PU
1

Socket set
chrome vanadium steel, Profi -quality GS-tested, black plastic case, 3/8 .
Contents:
18 Sockets: 6 - 7 - 8 - 9 - 10 - 11 - 12 - 13 - 14 - 15 - 16 - 17 - 18 - 19 - 20 - 21
- 22 - 24 mm, 1 ratchet handle, 72 gears with quick release function,
1 universal joint, 1 sliding head for
extension bar work as T handle,
2 spark plug sockets 16 & 21 mm,
3 extension bars 20 - 75 - 150 mm

Art. no.
110676

26-pieces

kg
2,400

PU
1

Art. no.
110678

kg
4,600

53-pieces

PU
1

Spanners for switch-cabinets


made of metal for hight torques, small size, low weight, with chain inside square
6 mm, inside square 7 - 8 mm, inside threesquare 7 - 8 mm, double size 3 - 5 mm

Art. no.
110696

size
72 x 72

kg
0,060

PU
10

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

167

2-component pliers Black Line

INFO
2-component pliers

2-component combination pliers DIN 5746


Industrial quality

Pliers range with 2-component handles made of


highquality, non-slip, thermoplastic elastomer.

Mirror nish chrome


plated, cutting edges
inductive hardened

alloyed carbon steel, forged and annealed, cutting edges induction hardened,
with 2 component plastic handle with hand protection, chromium-plated,
polished head, for soft wire and hard wire

Art. no.
210052
210053
210054

TL
165
185
205

soft
4,0
4,0
4,2

hard
2,0
2,2
2,5

kg
0,200
0,265
0,342

PU
6
6
6

2-component side cutters DIN 5749


alloyed carbon steel, forged and annealed, cutting edges induction hardened,
with 2 component plastic handle with hand protection, chromium-plated,
polished head, for soft wire and hard wire

slipping protection

slim shape for easy handling

Art. no.
210067
210068

TL
140
165

soft
4,0
4,0

hard
1,8
2,0

kg
0,163
0,224

PU
6
6

2-component heavy duty side cutters DIN 5749


alloyed carbon steel, forged and annealed, cutting edges induction hardened,
with 2 component plastic handle with hand protection, chromium-plated,
polished head, for soft wire and hard wire

reinforced handle
for maximum cutting force
Art. no.
210157
210158

TL
175
205

soft
4,0
4,2

hard
2,7
3,0

kg
0,252
0,306

PU
6
6

2-component long flat nose pliers DIN 5745


alloyed carbon steel, forged and annealed, cutting edges induction hardened,
with 2 component plastic handle with hand protection, chromium-plated,
polished head

Art. no.
210313

170

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

TL
160

c-hole
Mat.
TMA
WS

kg
0,145

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
6

2-component pliers Black Line


2-component long round nose pliers DIN 5745

2-component water pump pliers DIN 8976

alloyed carbon steel, forged and annealed, cutting edges induction hardened,
with 2 component plastic handle with hand protection, chromium-plated,
polished head

chrome vanadium steel, forged and annealed, curved jaws, gripping chuck hardened, self-locking nut, finger protection, with 2 component plastic handle with
hand protection, chromium-plated

Art. no.
210350

TL
160

kg
0,130

PU
6

Art. no.
210584

TL
240

2-component long chain nose pliers DIN 5745

2-component pliers set

with side cutter, straight, alloyed carbon steel, forged and annealed, cutting
edges induction hardened, for soft wire and hard wire, with 2 component
plastic handle with hand protection, chromium-plated, polished head

Contents:
1 compination pliers 180 mm
1 diagonal cutter 160 mm
1 long chain nose pliers 200 mm
1 wire stripping pliers 160 mm

Art. no.
210394
210396

TL
170
200

kg
0,157
0,200

PU
6
6

Art. no.
220128

4-pieces

kg
0,460

PU
6

kg
0,980

PU
1

kg
1,000

PU
1

2-component pliers set


2-component long chain nose pliers DIN 5745
with side cutter, 45 angled nose, alloyed carbon steel, forged and annealed,
cutting edges induction hardened, for soft wire and hard wire, with 2 component
plastic handle with hand protection, chromium-plated, polished head

Contents:
1 compination pliers 180 mm
1 heavy duty diagonal cutter 180 mm
1 long chain nose pliers 200 mm
1 wire stripping pliers 160 mm

Art. no.
220129
Art. no.
210398

TL
200

form
45

kg
0,202

4-pieces

PU
6

Wire stripping pliers DIN 7168


alloyed carbon steel C 45, forged and annealed, cutting edges induction hardened, with 2 component plastic handle with hand protection, chrome plated,
polished head

Art. no.
210644

TL
160

mm
0,6-10

kg
0,170

PU
6

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

171

2-component ESD electronic pliers

INFO
ESD Electronic pliers

ESD Electronic needle nose pliers, 45 angle


Industrial quality

Advantages:
Elegant, ergonomically shaped, non-slip 2-component handle
ensures comfortable and precise working
Special tool steel, forged and tempered, edges hardened (58 2HRC)
Surface resistance 10.9 Ohm, in accordance with
electronics area ESD
Each mechanism checked
precision pliers for meticulous assembly work for example in
electronics and precision engineering
for picking up, holding and bending
model with electric discharging
precision hinges
smooth handle surfaces
low-friction double spring for smooth and steady opening
handles with two-coloured multi-component handle covers black/green
special tool steel
Not only people, objects also experience electrostatic charging as a
result of movement, friction and being handled. Such charging can lead
to the destruction of endangered components. HAUPA ESD - electronics
pliers discharge such energy slowly and in a controlled way.

Art. no.
211856

TL
130

form
45

Art. no.
211858

TL
140

ESD Electronic thin needle nose pliers, 45 angle


Special tool steel

kg
0,090

PU
1

Art. no.
211860

TL
140

form
45

ESD Electronic needle nose pliers, 45 angle

ESD Electronic thin needle nose pliers

Special tool steel

Special tool steel

Art. no.
211852

TL
130

form
45

kg
0,090

PU
1

Art. no.
211862

TL
150

ESD Electronic needle nose pliers

ESD Electronic thin needle nose pliers, 45 angle

Special tool steel

Special tool steel

Art. no.
211854

kg

TL

TL
130

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,090

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

PU
1

PU
1

kg
0,090

PU
6

kg
0,090

PU
6

kg
0,090

PU
6

kg
0,090

PU
6

Special tool steel

Special tool steel

TL
130

kg
0,090

ESD Electronic thin needle nose pliers

ESD Electronic needle nose pliers

Art. no.
211850

172

Special tool steel

Art. no.
211864

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

TL
150

c-hole
Mat.
TMA
WS

form
45

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

2-component ESD electronic pliers


ESD Electronic flat nose pliers

ESD Electronic front cutter

Special tool steel

Special tool steel

Art. no.
211866

TL
130

kg
0,095

PU
6

Art. no.
211874

TL
115

ESD Electronic round nose pliers

ESD Electronic combination pliers

Special tool steel

Special tool steel

Art. no.
211868

TL
130

kg
0,070

PU
1

Art. no.
211876

TL
115

ESD Electronic side cutter

ESD Electronic pliers set

Special tool steel

Special tool steel


Contents Art. No.: 21 18 62,
21 18 70,
21 18 74,
21 18 76

Art. no.
211870

TL
115

kg
0,070

kg
0,095

PU
6

kg
0,090

PU
6

kg
0,360

PU
1

PU
1

ESD Electronic side cutters


Special tool steel

Art. no.
211872

Art. no.
211880

TL
110

kg
0,070

PU
1

kg
0,070

PU
1

4-pieces

ESD Electronic side cutter without cutting-facet


Special tool steel

Art. no.
211875

TL
115

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

173

2-component electronic pliers

Special pliers

Microelectronic side cutters

Grip pliers

without cutting-facet, clearance angle: 50, with clip, for soft wires up to 0.8 mm

one jaw straight, one jaw movable, forged of chrome vanadium, a real universal
plier for gripping any kind of workpiece, flat round or square,
with quick-release lever

Art. no.
211708

TL
118

kg
0,090

PU
6
Art. no.
210556

Microelectronic side cutters


without cutting-facet, clearance angle: 21, with clip, for soft wires up to 1.3 mm

TL
250

WS
0-40

kg
0,630

PU
1

Grip pliers
jaws drop, forged of chrome vanadium, adjustable, quick-release lever, half-round
jaws, with wire cutter

Art. no.
211720
211722

TL
132
158

kg
0,090
0,105

PU
6
6
Art. no.
210562

Tweezers
special design for wafers, long, extra small blades, needle fine top ends, stainless steel, antimagnetism acid resistent

TL
250

WS
0-40

kg
0,560

PU
1

kg
0,350
0,800
0,500

PU
1
1
1

Pipe wrenches
chrome vanadium steel, polished

Art. no.
211080

TL
130

kg
0,014

PU
1
Art. no.
210592
210594
210596

TL
320
435
560

WS
-45
-59
-76

tube
1"
1 1/2"
2"

Riveting pliers
made of aluminium-pressure casting, all inner parts made of special alloyed steel
and hardened, with 4 exchangeable nozzles 2,4 - 3 - 4 - 5 mm, for blind rivets of
aluminium-copper or steel

Art. no.
210770

TL
250

kg
0,480

PU
1

Riveting tool set


in portable plastic box, Contents: 1 plier no. 21 07 70, 100 pieces of alu space
rivets 4 mm , short-middle-long, 2 twist drills and washers

Art. no.
210776

174

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

TL
250

c-hole
Mat.
TMA
WS

kg
0,850

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
1

Painters accessories
Wire brushes

Impact cord rollers


without chalk, cord length 15 m

Art. no.
150002

TL
300

kg
0,130

PU
6

Water brushes
real bristles, vulcanized, textile bound, bristles- 24 mm, length of bristle 48 mm

Art. no.
150016

kg
0,255

PU
6

kg
0,150

PU
12

blue
yellow
red

kg
0,018
0,018
0,018

PU
12
12
12

red
blue
yellow

kg
0,250
0,250
0,250

PU
10
10
10

blue
yellow
red

kg
0,060
0,060
0,060

PU
12
12
12

Carpenters pencils
Art. no.
150004

width
24

kg
0,030

PU
12

Art. no.
150090

Plaster cups
soft rubber

Marking chalk

Art. no.
150006

125

depth
90

height
90

kg
0,125

PU
1

Plaster pan

Art. no.
150015 B
150015 G
150015 R

metal, with wood handle

Chalk
in plastic bottles, 250 g

Art. no.
150008

160

depth
40

height
40

kg
0,250

PU
1

Art. no.
140510
140520
140530

Paint scrapers
steel, polished blade, with oval wooden handle

Art. no.
150024
150026
150028

TL
185
205
205

width
40
50
60

kg
0,055
0,060
0,070

PU
12
12
12

Chalk
in bags

Art. no.
150018 BLAU
150018
150018 ROT

176

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Soldering accessoires
Soldering irons

Soldering stone

chrome nickel steel tube, with schuko safety plug, replaceable nickel-plated
copper tips

Art. no.
160142
160144
160146

TL
265
315
320

Volt
220
220
220

Watt
60
80
100

kg
0,240
0,300
0,300

PU
1
1
1

Art. no.
160130

kg
0,070

PU
1

kg
0,050

PU
24

kg
0,050

PU
1

kg
0,050
0,100

PU
24
12

Soldering paste acc. to DIN 8511-F-SW 26


rosin halide-activated, field of application: electro-technic,
electronics, manufacture of electrical appliances

Soldering irons
with plastic handle, with schuko safety plug, replaceable copper tips, nickelplated

Art. no.
160150

TL
250

Volt
220

Watt
30

kg
0,165

PU
1

Art. no.
160090

Soldering fluid acc. to DIN 8511-F-SW 32


rosin halide-activated, field of application: electro-technic,
electronics, manufacture of electrical appliances

Soldering irons
soldering tip internally heated, chrome vanadium tube, with plastic handle, with
schuko safety plug, replaceable nickel-plated copper tips, for electronic work

Art. no.
160190

TL
200

Volt
220

Watt
15

kg
0,80

PU
1

Grease for soft soldering acc. to DIN 8511-F-SW 21


ammonium chloride, organic preparation field of
application: general soldering work

Soldering set
Contents:
1 Electric soldering Iron 80 Watt
1 Hobbyists solder 1 m
1 Radio solder 1 m
1 Soldering grease 20 g

Art. no.
160234

Art. no.
160092

Watt
80

Art. no.
160094
160096
kg
0,540

PU
1

Soldering grease for fittings acc. to DIN 8511-F-W 22


field of application: sanitary technics, copper tubes etc.

Solder in triangular sticks DIN 1707


length approx. 430 mm, approx. 250 g per stick, size: 11 x 11 x 11 x 430 mm
Art. no.
160100

kg
0,080

PU
1

kg
0,065

PU
1

Soldering fluid acc. to DIN 8511-F-W 21


Art. no.
160112
160114
160116

Sn%
30
40
60

Roll/g
250
250
250

kg
0,250
0,250
0,250

PU
1
1
1

ammonium chloride, organic preparation


field of application: sanitary technics, copper tubes etc.

Art. no.
160102

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

177

Solder for electronic work


Solder for electronic work acc. to DIN EN 29453

Fittings solder acc. to DIN EN 29453

antimony-free, soldering flux acc. To DIN EN 29454, 1.1.2.B (F-SW 26),


S-Sn60Pb40, rosin halide-activated

low antimony content, soldering flux acc. to DIN EN 29454, 2.1.3.B (F-SW 24),
S-Pb60Sn40, ammonium chloride based, organically prepared

Art. no.
160020
160022
160024
160026
160028
160030
160042
160044
160046
160050
160052
160054

1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
1,5
2
1
1

Sn%
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60

Roll/g
100
250
500
1000
1m
100
250
500
1000
100
250
500

kg
0,105
0,255
0,510
1,015
0,014
0,105
0,255
0,510
1,015
0,105
0,255
0,510

PU
12
12
1
1
48
12
12
1
1
12
6
1

Art. no.
160070
160072
160074

1,5
2
2

Sn%
40
40
40

Roll/g
1m
100
250

kg
0,016
0,105
0,255

PU
48
12
12

kg
0,105
0,255

PU
12
12

Fittings solder acc. to DIN 29453, solid


S-Pb50Sn50 low antimony content

Art. no.
160080
160082

3
3

Sn%
50
50

Roll/g
100
250

Solder for electronic work acc. to DIN EN 29453


antimony-free, soldering flux acc. to DIN EN 29454, 1.1.2.B (F-SW 26),
S-Sn60Pb40, rosin halide-activated

Art. no.
160000
160002
160004
160006
160008
160012
160014
160016
160018

1
1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5

Sn%
60
60
60
60
60
60
60
60
60

Roll/g
1m
100
250
500
1000
100
250
500
1000

kg
0,006
0,105
0,255
0,510
1,015
0,105
0,255
0,510
1,015

PU
48
12
12
1
1
12
12
1
1

Solder for electronic work acc. to DIN EN 29453


antimony-free, soldering flux acc. To DIN EN 29454, 1.1.2.B (F-SW 26),
S-Pb60Sn40, rosin halide-activated

Art. no.
160060
160062

178

kg

TL

2
2

Sn%
40
40

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

Roll/g
100
250

CW
L
W
D

kg
0,105
0,255

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

PU
12
12

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Solder lead-free (RoHS-directive)

Steel stamps

Solder wire according to DIN EN 29453

Steel stamp, figures (0 - 9) DIN 1451

lead-free special alloy, 2.5% flux percentage according to DIN EN 29454, 1.1.2.B
(EN-61190-ROLO), 1.00 mm of , 0,100 kg spools S-Sn99Cu1, DIN EN 29453
(Sn99, 3Cu0,7 - eutectic)

Art. no.
160420
160422
160424
160426
160430
160442
160444
160446
160450
160452
160454

1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5
2
2
2

Sn%
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99
99

Roll/g
100
250
500
1000
100
250
500
1000
100
250
500

kg
0,100
0,250
0,500
1,000
0,100
0,250
0,500
1,000
0,100
0,250
0,500

PU
12
12
1
1
12
12
1
1
12
6
1

Art. no.
130200
130201
130202
130203
130204
130206

size
3
4
5
6
8
10

set
0-9
0-9
0-9
0-9
0-9
0-9

kg
0,150
0,200
0,300
0,450
0,650
0,800

PU
1
1
1
1
1
1

kg
0,650
0,650
0,850
1,300
1,950
2,200

PU
1
1
1
1
1
1

Steel stamp, letters (A - Z), DIN 1451

Solder wire according to Din EN 29453


lead-free special alloy, 3.5% flux percentage according to DIN EN 29454, 1.1.3.B
(EN-61190-ROLO), 1.00 mm of , 0, 100 kg spools S-Sn99Cu1, DIN EN 29453
(Sn99, 3Cu0,7 - eutectic)

Art. no.
160402
160404
160406
160408
160412
160414
160416
160418

1
1
1
1
1,5
1,5
1,5
1,5

Sn%
99
99
99
99
99
99
99
99

Roll/g
100
250
500
1000
100
250
500
1000

kg
0,100
0,250
0,500
1,000
0,100
0,250
0,500
1,000

Art. no.
130208
130209
130210
130211
130212
130214

size
3
4
5
6
8
10

set
A-Z
A-Z
A-Z
A-Z
A-Z
A-Z

PU
12
12
1
1
12
12
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

179

Chisels, centre punches, hatchets, hammers

Hammers

Flat chisels to DIN 6453 A, flat oval shank

Firmer chisels DIN 5139

chrome vanadium air hardenend steel, golden varnishes

with bevelled edges and polished wood handle and cutting edge protector

Art. no.
180008
180010
180012

CW
28
28
32

TL mat/S
200
23
250
23
300
26

mat/S1
13
13
13

kg
0,365
0,470
0,680

PU
5
5
5

Stone chisels, flat oval shank

Art. no.
180464
180466
180468
180470
180474

CW
14
16
18
20
24

BL
150
150
150
150
150

TL
280
280
280
280
280

kg
0,120
0,135
0,150
0,160
0,185

PU
6
6
6
6
6

kg
0,180

PU
1

kg
0,160

PU
1

kg
600

PU
6

kg
0,400

PU
6

chrome vanadium air hardenend steel, golden varnishes

Rubber hand guard


total length 140 mm, max. 90 mm, for chisels flat oval shank
Art. no.
180042
180044

CW
28
32

TL mat/S
250
20
300
23

mat/S1
12
13

kg
0,380
0,600

PU
5
5

Stone chisels, octagonal shank

Art. no.
180110

chrome vanadium air hardenend steel, golden varnishes

Art. no.
180062
180064

CW
28
30

TL mat/S
250
16
300
18

mat/S1
16
18

kg
0,390
0,530

PU
5
5

size mat/S
3
23

mat/S1
13

Pin punch set


golden varnishes, in folding metal case

Jointing chisel
chrome vanadium air hardenend steel, golden varnishes, for light works, the wide
and flat cutting edge allows a quick working and avoid a breaking out of the wall

Art. no.
180076

CW
26

TL mat/S
250
26

mat/S1
7

kg
0,230

PU
10

Art. no.
180170

je pc each 3 - 4 - 5 - 6 - 8 - 10 mm

Stone chisels, octagonal shank

Household hatchet

chrome vanadium air hardenend steel, golden varnishes

varnished and polished cutting edge, DIN 5131

Art. no.
180082
180084

CW
14
16

TL mat/S
250
14
300
16

mat/S1
14
16

kg
0,280
0,420

PU
5
5
Art. no.
180173

Electricians chisels
chrome vanadium air hardenend steel, golden varnishes

Claw hammer
American model, 16 Oz, wood handle
Art. no.
180090
180092
180094

CW
8
10
12

TL mat/S
200
6
250
8
250
8

mat/S1
6
8
8

kg
0,055
0,120
0,120

PU
10
10
10

Centre punch to DIN 7250


Art. no.
180321

octagonal shank, chrome vanadium air hardenend steel, golden varnishes

Art. no.
180120

182

kg

TL

TL
120

12

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,090

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

size
16

PU
10

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Hammers and handles


Claw hammer

Double faced sledges to DIN 6475

American model, 16 Oz, fibre glass handle

with steel pipe handle and rubber grip

Art. no.
180323

size
16

kg
0,780

PU
6

Engineers hammer DIN 1041

HW
200
300
400
500

HW
1000
1250

kg
1,290
1,500

PU
6
6

kg
1,080
1,380

PU
6
6

kg
0,340
0,020

PU
6
1

kg
0,052
0,080
0,125

PU
10
10
10

kg
0,115
0,115

PU
10
10

Siedge hammer to DIN 6475

with polished grooved ash-handle, with steel handle protection

Art. no.
180182
180184
180186
180188

Art. no.
180290
180292

with polished ash handle, with steel handle protection

kg
0,280
0,400
0,505
0,540

PU
6
6
6
6

Art. no.
180300
180302

HW
1000
1250

Plastic hammer
Engineers hammer DIN 1041

with replaceable cellidor striking faces and ash handle

with steel pipe handle and rubber grip

Art. no.
180200
180202

HW
300
500

kg
0,570
0,780

PU
6
6

Art. no.
180334
180346

32
replacement heads

Hammer handles to DIN 5111 B


ash wood, black varnishes

Engineers hammer DIN 1041


with red ultramid handle, low vibration

Art. no.
180372
180374
180378
Art. no.
180232

HW
300

kg
0,390

PU
6

180182
180184
180188

Sledge handles to DIN 5135 A


ash wood, black varnishes

Engineers hammer
english pattern, ball pin

Art. no.
180390
180392
Art. no.
180274
180276

HW
340
450

kg
0,340
0,450

180300
180302

PU
6
6

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

183

Files
Warding files DIN 7283
Set: 6 files with wooden handle, section A, B, C, D, E, F
in plastic wallet

Art. no.
190120

TL
100

kg
0,120

PU
1

kg
0,070

PU
1

kg
0,760
0,760

PU
1
1

Contact files
Set: 6 files in plastic wallet

Art. no.
190126

TL
130

Files assortment
5 files in plastic wallet, files with plastichandle
round
square
flat
half round
triangular

Art. no.
190130
190132

184

kg

TL

TL
200
200

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

bastard cut 1
smooth cut 3

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Cable knives
Cable stripping or lead tube knives

Cable stripping knives

with wooden handle

with wooden scales, blade, reamer and screwdriver

Art. no.
200008

BL
40

kg
0,045

PU
12

Cable stripping knives

Art. no.
200016

solid handle, shock-proof synthetic, blade with straight and rounded scraper

BL
60

type
3

kg
0,080

PU
12

kg
0,090

PU
12

Cable stripping knives


with plastic scales, 2 blades, reamer and screwdriver

Art. no.
200010

BL
60

type
1

kg
0,070

PU
12

Cable stripping knives

Art. no.
200018

with black plastic scales, stainless blade with scraper

BL
60

type
4

Utility knives
manufactured from zinc di-cast, with 4 straight blades and 1 hook blade

Art. no.
200011

BL
60

type
1

kg
0,100

PU
12

Cable stripping knives

Art. no.
200026
200028
200030

BL
TL
20
145
Utility knives hook form
Utility knives straight form

kg
0,100
0,010
0,010

PU
10
10
10

with wooden scales, blade with scraper

Utility metal knives with spare blades


Cutting of plastic, wallpaper, cardboards, leather, plywood, carpets, with automatic blades locking, reserve blade in the handle

Art. no.
200012

BL
60

type
1

kg
0,080

PU
12

Cable stripping knives

Art. no.
200025
200025/KL

BL
25
spare blades

kg
0,080
0,050

PU
1
1

Utility metal knives with spare blades

with wooden scales, blade and reamer

Cutting of plastic, wallpaper, cardboards, leather, plywood, carpets, with automatic blades locking, reserve blade in the handle

Art. no.
200014

186

kg

TL

BL
60

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

type
2

CW
L
W
D

kg
0,075

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

PU
12

Art. no.
200027
200032

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

BL
25
spare blades

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

kg
0,090
0,084

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
1
1

Tin snips, tube cutters, saws

Saws, saw blades

Hole-cutting tin snips

Junior hacksaw

with polished blade, carbon steel, figure cuts (large radii)

strong frame, nickel-plated

Art. no.
200140

TL
250

kg
0,520

PU
1

Art. no.
200280

type
metal

Sbl.
150

kg
0,140

PU
6

kg
0,080

PU
6

kg
0,200

PU
6

kg
0,090

PU
6

kg
0,110

PU
12

Junior hacksaw DIN 6473 C


with hacksaws blade for metal

Figure tin snips


with polished blade, carbon steel, right-hand cutting, for short straight and figure
cutting (small radii)

Art. no.
200284

type
metal

Sbl.
150

Junior hacksaw
Art. no.
200154

TL
260

kg
0,455

PU
1

heavy type, with pistol type handle and hacksaw


blade for metal, form A

Small tube cutter


with 1 cutting wheel and dual roller guides, 1/8 - 5/8
Art. no.
200285

type
metal

Sbl.
150

Hand saw PUK


with hacksaws blade for metal, with fixed, varnished wooden handle
Art. no.
200190
200192

3-16
3-16

loose spare wheels

kg
0,100
0,005

PU
1
1

Tube cutter

Art. no.
200290

type
metal

with 1 cutting wheel and dual roller guides, retractable burr remover,
1/8 - 1 3/8

Hand saw PUK

Sbl.
150

with adjustable, varnished wooden handle, in plastic bag

Art. no.
200194
200196

3-35
3-35

loose spare wheels

kg
0,415
0,005

PU
1
1

Art. no.
200292

type
metal

Sbl.
150

Hacksaw PUK
acc. to DIN 6494C,
for Art. No. 20 02 92, 20 02 80, 20 02 90, 20 02 84, 22 02 85, 11 05 58

Art. no.
200286
200288

type
wood
metal

Sbl.
150
150

kg
0,002
0,002

PU
144
144

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

187

Saws, saw blades


Hacksaw frame to DIN 6473 A

Jig saw blades

heavy duty type, varnished, with captivated tensions pins

for wood, plastic, 4 mm tooth pitch, blade conically ground, teeth diagonally
sharpened

Art. no.
200300

type
metal

Sbl.
300

kg
0,780

PU
6

Art. no.
200402

type
wood

kg
0,225

PU
1

kg
0,225

PU
1

Jig saw blades

Hacksaw frame

for wood, plastic, 3 mm tooth pitch, side set teeth

steel pipe with flat oval section, bright chrome-plated, tension bolt made from
steel, form A

Art. no.
200404

Art. no.
200304

Content
5

type
metal

Sbl.
300

kg
0,410

PU
6

type
wood

Content
5

Jig saw blades


Curved saw blade for wood, 4 mm tooth pitch, side set teeth, teeth diagonally
sharpened

Hacksaw blades to DIN 6494


type A, single sided blade HSS-Bi-metal
Art. no.
200412

Art. no.
200310

type
metal

Sbl.
300

kg
0,017

PU
50

type
wood

Content
5

kg
0,225

PU
1

Jig saw blades


for metal, HSS, wavy set teeth, 1.2 mm tooth pitch, for steel and sheet metals

Jig saw blades


Card with 5 jig saw blades, 3 x wood, 2 x metal
Art. no.
200418

type
metal

Content
5

kg
0,030

PU
1

Jig saw blades


Art. no.
200401

type
metal

Content
5

kg
0,036

PU
1

Jig saw blades

for metal, bi-metal, long blade life, wavy set teeth, 1.2 mm tooth pitch, for steel
and sheet metals

Art. no.
200403

for wood, plastic, 2.5 mm tooth pitch, blade conically ground, teeth diagonally
sharpened

type
metal

Content
5

kg
0,350

PU
1

Jig saw blades


for metal, HSS, wavy set teeth, 2 mm tooth pitch, for steel and sheet metals
Art. no.
200400

type
wood

Content
5

kg
0,225

PU
1

Art. no.
200405

188

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

type
metal

c-hole
Mat.
TMA
WS

Content
5

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

kg
0,350

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
1

Assortment boxes

Leather tool cases

Metal tool boxes

Tool case Tradition and Fan

5 compartments, complete black powder coating

made of black leather, with 2 inside loops


and 2 snap-locks.
22 00 22: Tradition
22 00 24: Fan

Art. no.
220080
220082

width
430
530

depth
215
215

height
200
200

kg
4,400
5,500

PU
1
1

Art. no.
220022
220024

width
340
370

depth
110
115

height
170
255

kg
1,000
2,000

PU
1
1

Tool case Achat


Assortment box (Polypropylene)
Features: Ideal for small parts the lighter and reliable alternative to sheet steel
bulk storage chests. Equipped with removable boxes thus allowing individual division. U-profiles in the cover and grids in the bottom of the box prevent unwanted
slipping and allow stacking of several bulk storage chests.
Dimensions: W = 420 x D = 350 x H = 60 mm, colour: black/red.
Material: Bulk storage chest from polypropylene with transparent cover, rounded
edges, ergonomic carrying handle and rigid snap closures.

made of black leather, all outside edges reinforced with Alu-squares,


with galvanized floor-onsert of sheet-metal
collapsable front, snap-fasteners riveted
on side, side-loops for carrying-belts,
2 snap-locks, all 4 inside with toolcompartments and adjustable loops,
without carrying belts

Art. no.
220052

width
420

depth
165

height
320

kg
3,200

PU
1

kg
2,250
2,850
2,780

PU
1
1
1

kg
4,200

PU
1

Tool case Favorit - Admiral - Profi


made of black leather, with galvanized floor-onsert of
sheet-metal collapsable front, with locks, side-, front-,
rear-parts as well as bottom and cover reinforced,
inside with tool-compartments and adjustable
loops, without carrying belts.
22 00 60: Favorit
22 00 64: Admiral
22 00 66: Profi
Art. no.
220131

width
420

depth
335

height
65

kg
1,2

PU
1

Art. no.
220060
220064
220066

Tool wallets
of black linen, with leather strap fastening

width
365
470
420

depth
150
145
150

height
250
315
250

Tool case Comet


made of black leather, all outside edges reinforced with
Alu-squares, with galvanized floor-onsert of sheetmetal collapsable front, snap-fasteners riveted
on side, side-loops for carrying-belts,
2 snap-locks, all 4 inside with tool-compartments
and adjustable loops, without carrying belts
Art. no.
220006

width
600

depth
310

kg
0,450

PU
1

Art. no.
220070

190

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

width
420

c-hole
Mat.
TMA
WS

depth
165

height
320

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Leather tool cases


HAUPA Kick-Off

Tool case Start

Solid Nylon tool case for the trainee with 20 tools.

Tool case for apprentices, made from black cow hide


equipped with 20 tools.

Contents:
2C-VDE telephone pliers, 200mm
2C-VDE combination pliers, 180mm
2C-VDE side cutters, 160mm
2C-VDE wire stripping pliers, 160mm
2C-VDE electrician s screwdrivers,
2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1+2
Cable knife, 1-piece
VDE/GS Voltage tester, blade 50 mm, 100 250 V
PUK pocket saw, fixed handle
Brush
Electricians chisel, 10 x 250mm
Stone chisel, 250mm
Double-face sledge hammer, 1000 g
Engineers hammer, 300 g
Spatula, 40mm
Plaster container

Art. no.
220574

empty
220573

20-pieces

Contents:
2C telephone pliers, 200 mm
2C combination pliers, 180 mm
2C side cutters, 160 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
2C-VDE electrician s screwdrivers,
2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1 and 2
Cable knife, 1-piece
PUK pocket saw, fixed handle
Brush
Electricians chisel, 10 x 250 mm
VDE/GS Voltage tester - blade 50 mm
Stone chisel, 300 mm
Engineers hammer, 300 g
Double-face sledge hammer,
1000 g
Spatula, 40 mm
Plaster container

kg
7,900

PU
1

20-pieces

kg
6,700

PU
1

Tool case made from black neat s leather, equipped with 19 tools. Case 22 00 60.

Solid Nylon tool case for the trainee with 10 tools.

Contents:
2C combination pliers, 180 mm
2C side cutters, 160 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C-VDE electrician s screwdrivers,
2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1 and 2
Voltage tester VDE/GS
Wire stripping pliers, 0.5 - 4 mm
Cable stripper hooked blade, 8 - 28 mm
Cable knife, 1-pieces
PUK pocket saw, fixed handle
Electricians chisel, 10 x 250 mm
Stone chisel, 250 mm
Engineers hammer, 300 g
Measuring Tape, 3 m
Cabinet Level, 250 m

Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers,
2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1+2
2C-VDE telephone pliers, 200mm
2C-VDE combination pliers, 180mm
2C-VDE side cutters, 160mm
2C-VDE wire stripping pliers, 160mm

empty
220573

empty
220060

Tool case Alpha

HAUPA Kick-Off Light

Art. no.
220575

Art. no.
220168

10-pieces

kg
5,500

PU
1

Art. no.
220169

empty
220060

19-pieces

kg
5,300

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

191

Leather tool cases


Tool case Saphir

Tool case Phoenix

Tool case for electrical contractor, made of green neat s leather, with 31 tools.
Case 22 00 70.
Contents:
2C long-nosed round pliers, 160 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C combination pliers, 180 mm
2C side cutters, 160 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
2C water pump pliers, 240 mm
ESD elektronic side cutters, 115 mm
2CE electrician s screwdrivers 2.5 x 75, 4 x 100, 4 x 125, 5 x 150 m
2C engineers screwdrivers 6 x 100, 7 x 125, 8 x 150 mm
2C cross slotted screwdrivers PH, size 1 and 2
2C cross slotted screwdrivers PZ, size 1 and 2
Electronic screwdriverset, 7-pieces
Socket wrenches SW 5.5, 13, 17
Allen key set, 8-pieces
Cable stripper hooked blade, 8 - 28 mm
Combination snips 190 mm
PUK pocket saw, fixed handle
Bench hammer 400 g
Folding rules 2 m
Cable cutter max. 16.9 mm
Cable stripping knife plastic scales
Voltage tester VDE/GS

Tool case for electrical contractor, made of black neat s leather, with 39 tools.
Case 22 00 70.
Contents:
2C long flat nose pliers, 160 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C combination pliers, 180 mm
2C side cutters, 160 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
2C water pump pliers, 240 mm
ESD electronic side cutters, 115 mm
ESD electronic needle nose pliers, 130 mm
Crimping pliers multi insulated and non-insulated crimping terminals
2C engineers screwdrivers 100, 125, 150 mm
2C electrician s screwdrivers 2.5 x 75, 4 x 125, 5 x 150, 5 x 175 mm
2C cross slotted screwdrivers PH, size 0, 1 and 2
2C cross slotted screwdrivers PZ, size 1 and 2
Electronic screwdriverset, 7-pieces
2C socket wrenches, 5.5, 12, 17
Reamer, round
Allen key set, 8-pieces
Adjustable wrench, 340 mm
Cable stripper hooked blade,
8 - 28 mm
Combination snips, 190 mm
PUK pocket saw, fixed handle
Electrician s chisel, 10 x 250 mm
Folding rules, 2 m
Light metal spirit level, 400 mm
Bench hammer, 300 g
Cable cutter, max. 16.9 mm
Cutter knife, plastic
Cable stripping knife, plastic scales
VDE/GS voltage tester 125 - 250 V

Art. no.
220154

empty
220070

kg
8,150

31-pieces

PU
1

Tool case Novelle 1

Art. no.
220156

Tool case for electrical contractor, made of black neat s, leather, with 26 tools.
Case 22 00 66.
Contents:
2C combination pliers, 180 mm
2C side cutters, 160 mm
2C heavy duty side cutters, 180 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C telephone pliers, 200 mm, bent
2C water pump pliers, 240 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
2C electrician s screwdrivers, 75, 125, 150 mm
2C engineers screwdrivers, 100, 150 mm
2C cross slotted screwdrivers PH, size 1 + 2
2C cross slotted screwdrivers PZ, size 1 + 2
Reamer square
Cable stripper 0.5 - 4
Cable stripper hooked blade,
8 - 28 mm
Painter scrapers
Bench hammer 300 g
Cable stripping knife plastic scales
Combination snips 140 mm
PUK pocket saw, adjustable handle
Voltage tester Basic
Voltage tester VDE/GS

empty
220070

kg
8,250

39-pieces

Brass pad locks


body made from a solid brass block, hardenend steel shackle, with 2 keys

Art. no.
220110
220112

size
30
40

192

kg

TL

empty
220066

kg
6,410

26-pieces

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

kg
0,080
0,140

PU
1
1

kg
0,140

PU
1

Carrying belts
with 2 spring hooks

Art. no.
220054
Art. no.
220152/1

PU
1

PU
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Backpacks, Nylonbags
Backpack

HAUPA Belt bag Tool belt

Tool backpack not only for the trainee, base shell rubber reinforced, double cross
seam for high load. Material: extra strong 600D polyester,
watertight and dirtrepellent, colour: black/green.

8 compartments for your tools, reinforced main compartment, steel rivets for high
reliable quality. Big front compartment for nails or measurement tape, hammer
sleeve, fits up to 135 cm hips, material: extra strong 600D polyester,
colour: green, black

Art. no.
220275

width
420

depth
170

height
380

kg
1,580

PU
1

Backpack Basic
Tool backpack not only for the trainee, base shell rubber reinforced, double cross
seam for high load.
Contents:
2C-Combination pliers 180 mm
2C-Side cutters 160 mm
2C-Telephone pliers 160 mm
2C-Wire stripping pliers 160 mm
2C-VDE electricians screwdriver set, 6 pcs.
Voltage tester 100-250 V
Water brush
Plaster cup
Paint scraper, 40 mm
Carpenters pencil
Stone chisel, 32x300 mm
Electricians chisel, 10x250 mm
Engineers hammer, 300 g
Sledge hammer, 1000 g
Cable knife, 1 blade
PUK pocket saw, fixed handle
Wire stripper, hooked blade, 8-28 mm

Art. no.
220278

empty
220275

kg
4,200

22-pieces

depth
30

height
260

kg
0,300

PU
12

7 pockets to keep your tools handy with hammerloop and tapeholder belt loop
with strong snap-button for easy attachment to belt.
Material: extra strong 600D polyester.
Contents:
2C combination pliers
2C electricians screwdriver
2C cross slotted screwdriver PH
Cable stripper, manual
VDE/GS voltage tester

empty
220103

5-pieces

height
300

kg
0,350

PU
1

8 compartments for your tools, reinforced main compartment, steel rivets for high
reliable quality. Big front compartment for nails or measurement tape, hammer
sleeve, fits up to 135 cm hips. Material: extra strong 600D polyester,
colour: green, black
Contents:
2C combination pliers 200 mm
2C side cutters 160 mm
2C electrician s screwdriver
2C cross slotted screwdrivers PH, size 1 and 2
Engineers hammer, 300 g
Cable stripping knife, 1-piece
Measuring tape, 3 m

empty
220105

8-pieces

kg
0,800

PU
1

HAUPA Tool bag VDE

HAUPA Tool bag Tool Pouch

Art. no.
220506

depth
100

HAUPA Tool belt Standard

Art. no.
220213

7 pockets to keep your tools handy with hammerloop and


tapeholder belt loop with strong snap-button for easy
attachment to belt. Material: extra strong 600D polyester

width
150

width
200

PU
1

HAUPA Tool belt Tool Pouch

Art. no.
220103

Art. no.
220105

kg
0,800

8 compartments for your tools, reinforced main compartment, steel rivets for
high reliable quality. Big front compartment for nails or measurement tape,
hammer sleeve, fits up to 135 cm hips, material: extra strong 600D polyester,
colour: green, black
Contents:
2C electrician s screwdriver
2C cross slotted screwdrivers PH, size 1 and 2
2C combination pliers, 200 mm
2C side cutters, 160 mm
Voltage tester Basic
Cable knife, 1-piece

Art. no.
220211

empty
220105

7-pieces

kg
1,600

PU
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

193

Nylonbags
Tool cases Tool bag

HAUPA Big Box

Tool bag with inner and outer tool compartments, rubber-reinforced base. Waterproof and dirt resistant, rubber-reinforced base, double cross-seam for heavy
loads, removable shoulder strap, adjustable, 10 compartments outside (various
sizes), 10 compartments inside (various sizes), belt for spirit level (outside),
material: extra strong 600D polyester, colour: green, black

very big box look alike Tool bag, easy approach to the tools, inside and outside
compartments for tools, reinforced handles, material: extra strong 600D polyester,
colour: green, black

Art. no.
220095
Art. no.
220061

width
320

depth
190

height
280

kg
1,580

PU
1

HAUPA Tool bag


Tool bag with inner and outer tool compartments, rubber-reinforced base. Comes
complete with 22 tools. Features: Waterproof and dirt resistant, rubber-reinforced
base, double cross-seam for heavy loads, removable shoulder strap, adjustable,
10 compartments inside/outside (various sizes), belt for spirit level (outside),
material: extra strong 600D polyester, colour: green, black. Tool bag 22 00 61.
Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers, 2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150 mm
2-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1 + 2
2C combination pliers, 200 mm
2C side cutters, 160 mm
2C telephone pliers, straight
2C wire stripping pliers, 160 mm
Voltage tester
Wire stripper, hooked blade,
8 - 28 mm
Water brush
Paint scraper, 40 mm
Electrician s chisel, 10 x 250 mm
Stone chisel, 300 mm
Engineers hammer, 300 g
Sledge hammer, 1000 g
Plaster container
Cable knife, 1 blade
PUK pocket saw, fixed handle
Carpenter s pencil

Art. no.
220500

empty
220061

kg
6,430

22-pieces

width
400

depth
245

height
230

kg
2,050

PU
1

HAUPA Trend Box Plus


Tool bag for professional use. With inside and outside pockets, easy access
to the tools, inside and outside compartments for tools, reinforced handles,
material: extra strong 600D polyester, colour: green, black. Big box 22 00 95.
Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers, 2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150 mm
2-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1 + 2
2C combination pliers, 180 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C side cutters, 160 mm
2C water pump pliers, 240 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
Bit-Box, 17-pieces
Voltage tester Basic
Allen keys set, 7-pieces
Adjustable single-head wrench
Chalk - blue
Impact cord roller
Carpenters pencil
Engineers hammer 300 g
Cable stripping knive
Junior hacksaw, heavy 150 mm
Cable cutters 160 mm insulatet
Combi-Drillbox
Spanners for switch-cabinets
Folding rule, fibre glass, 2 m

PU
1

HAUPA Tool bag 1000 V


Art. no.
220556

Tool bag with inner and outer tool compartments, rubber-reinforced base.
Comes complete with 13 tools.
Contents:
2C-VDE combinations pliers 185 mm
2C-VDE side cutters 165 mm
2C-VDE telephone pliers pliers, straight,
200 mm
2C-VDE wire stripping pliers 160 mm
2C-VDE-screwdriver set,
6 electrician s screwdrivers
Spanner for switch-cabinets
Cable knive
Voltagetester Basic

Art. no.
220510

194

kg

TL

empty
220061

kg
4,200

13-pieces

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

empty
220095

kg
6,430

25-pieces

PU
1
Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
1

Nylonbags

Jackets

HAUPA Trend Box

HAUPA Tool Jacket

Tool bag for professional use. With inside and outside pockets, including 20
tools, easy approach to the tools, inside and outside compartments for tools,
reinforced handles, material: extra strong 600D polyester, colour: green, black.
Contents:
2C combination pliers, 200 mm
2C side cutters, 160 mm
2C telephon pliers, straight, 200 mm
2C water pump pliers, 240 mm
2C VDE screwdrivers set,
6 electricians screwdrivers
Cable ties, 292 x 3,6 mm
Cabinet spirit level
Filling knife, 40 mm
Electrician s chisel, 10 x 250 mm
Voltage tester, VDE/GS
Fitter s hammer, 300 g
Universal stripper
Measuring tape, 3 m
PUK pocket saw, fixed handle
Carpenters pencil

Tool jacket for quick access to your tools. Tool jacket for fitters including 10 tools.
Quick assembly with strong zip, inside and outside pockets, particularly suitable
for use in hot temperatures. Colour: green, black, width 500 mm, height 580 mm.
Non-slip shoulder belt, breathable inside net, 2 document holders at back,
5 screwdriver pockets (with rubber adjustment), 1 pen pocket, 1 mobile phone
pocket (Velcro), 1 shear pocket (with rubber adjustment), 2 pliers pockets
(pushbutton fastener), 1 voltage detector pocket (Velcro), 1 pocket for small
parts (Velcro), hammer loop.

Art. no.
220550

empty
220095

20-pieces

kg
8,000

PU
1

Tool belts

Art. no.
220053

width
500

height
580

kg
0,300

PU
1

Tool belts
HAUPA Tool Jacket

10 compartments to organize your tools, hammer sleeve and tapeholder belt


loop for easy attachment to belt, materials: extra strong 600D polyester,
colour: black/green

Art. no.
220224

width
880

height
280

kg
0,350

PU
1

Tool belt Basic

Tool jacket for quick access to your tools. Tool jacket for fitters including 10 tools.
Quick assembly with strong zip, inside and outside pockets, particularly suitable
for use in hot temperatures. Colour: green, black, width 500 mm, height 580 mm.
Non-slip shoulder belt, breathable inside net, 2 document holders at back,
5 screwdriver pockets (with rubber adjustment), 1 pen pocket, 1 mobile phone
pocket (Velcro), 1 shear pocket (with rubber adjustment), 2 pliers pockets
(pushbutton fastener), 1 voltage detector pocket (Velcro), 1 pocket for small
parts (Velcro), hammer loop.
Contents:
2C-VDE electrician s screwdriver with PZ/FL profile
2C-VDE electrician s screwdrivers, 75, 10, 125 mm
Combination pliers VDE
Diagonal cuttter VDE
Voltage tester Basic
2C electrician s scissors
2C cross slotted screwdriver, PH, 80 mm
Engineer s hammer 300 g

10 compartments to organize your tools, hammer sleeve and tapeholder belt


loop for easy attachment to belt, materials: extra strong 600D polyester,
colour: black/green.
Contents:
2C-VDE-Electricians screwdriver 5,5x125 mm
2C-VDE-Electricians screwdriver 3x100 mm
2C-VDE-Cross slotted screwdrivers PH 2
2C-Combination pliers 180 mm
2C-Side cutters 160 mm
VDE/GS Voltage tester 125-250 V
Wire stripper, hooked blade, 8-28 mm
Measuring tape 3 m
Cable cutter with stripping function
Utility metal knive
Art. no.
220560

Art. no.
220280

empty
220224

10-pieces

kg
4,200

empty
220053

10-pieces

kg
1,000

PU
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

195

Hard-top tool cases


Tool case Start up empty

Tool case Merkur

Hard-top case, black, 2 tool kits, document pocket with hook-and-loop fixing,
combination lock, bottom half of case equipped with variable partitions,
shoulder strap

rigid case, made of ABS-plastic material, black, empty, excellent rib-profile on


the outside, high-quality locks, inside with separation for documents, 2 plates
with compartments for several tools, 1 tray of ABS-plastics with separations for
individual divisions

Art. no.
220031

width
500

depth
210

height
430

kg
3,500

PU
1

Art. no.
220034

width
460

depth
180

height
310

kg
5,500

PU
1

Tool case Aktion


2 tool kits (one with document pocket). Ground bowl with variables to dividing bars

Network service case HAUPA


Hard-top case, black, for electricians and network technicians, 2 tool kits (one
with document pocket), bottom half of case contains 8 small removable boxes,
secured for transport purposes

Art. no.
220038

width
460

depth
160

height
310

kg
5,500

PU
1

Tool case Omega

Art. no.
220073

width
460

rigid case, black, 28 compartments, 1 combination lock, 1 separation for documents, 2 plate for tools, 2 lockable locks, ground bowl with variables to dividing
bars, running around push border

Tool case Rolly

depth
160

height
310

kg
4,800

PU
1

rigid case, made of ABS-plastic material, black, integrated rolls and pull-out
handle in the bottom, locks of alu-press-casting, empty.
Inside: 1 separation for documents, 1 plate for tools,
1 cover-plate with pocket compartments and
clip-compartment, 1 bottom-tray

Art. no.
220068

width
460

depth
180

height
310

kg
5,500

PU
1

Art. no.
220036

width
470

depth
210

height
360

kg
4,950

PU
1

You can nd more tool cases in this catalogue in


Working under tension from page 141.

196

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Hard-top tool cases


Tool case Basic

Network-Servicecase

Hard-top case, black, 2 tool kits (one with document pocket), bottom half of case
equipped with variable partitions, 19 tools.
Case 22 00 38 (460 x 160 x 310 mm).

Hard-top case, black, for electricians and network technicians, 2 tool kits (one
with document pocket), bottom half of case contains 8 small removable boxes,
secured for transport purposes. Case 22 00 38 (21 pieces).

Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers,
2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150 mm
2-VDE cross slotted screwdrivers PH, size 1 and 2
2C combination pliers, 180 mm
2C side cutters, 160 mm
2C telephone pliers, straight, 200 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
Wire stripper, hooked blade, 8 - 28 mm
Cable knife, 1-pieces
Engineers hammer, 300 g
PUK pocket saw, fixed handle
Electricians chisel, 10 x 250 mm
Voltage tester blade, 50 mm
Measuring stick, 2 m
Paint scraper, 40 mm
Water brushes

Contents:
2C side cutters, 160 mm
2C telephone pliers, 180 mm
2C telephone pliers, 200 mm, bent
2C electrician screwdrivers 75, 100, 150 mm
2C cross slotted screwdrivers PH, size 0, 1, 2
Electronic screwdriver set, 7-pieces
Control cabinet key
Precision stripper PWS-Plus 0.25 - 0.8
Combination snips 190 mm
PUK pocket saw, fixed handle
Crimping pliers for coaxial connectors
ESD electronic side cutters, 130 mm
Stripper for coaxial cable
VDE/GS voltage tester
Stripper for UTP/STP data cable
Crimping pliers for modular plugs
Sensor tool

Art. no.
220153

empty
220038

19-pieces

kg
7,000

PU
1

Art. no.
220141

empty
220038

21-pieces

kg
8,800

PU
1

Tool case Start-up


Network service case Connect

Hard-top case, black, 2 tool kits, document pocket with hook-and-loop fixing,
combination lock, bottom half of case equipped with variable partitions,
shoulder strap, 19 tools.

The perfect Starter package for data and network. Hart-top case, black, 2 tool
kits, bottom half of case contains removeable boxes, 13 tools. Case 22 00 73.

Contents:
2C-VDE electrician s screwdrivers
2.5 x 75, 4 x 100, 5.5 x 125 und 6.5 x 150 mm
2C-VDE cross slotted screwdrivers, PH, size 1 + 2
2C combination pliers, 185 mm
2C side cutters, 165 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
Wire stripper, hooked blade, 8 - 28 mm
Cable knife, 1-pieces
Engineers hammer, 300 g
PUK pocket saw, fixed handle
Electricians chisel, 10 x 250 mm
Paint scraper, 40 mm
Voltage tester, blade 50 mm
Measuring tape, 3 m
Water brush

Art. no.
220221

empty
220031

19-pieces

Contents:
2C electrician screwdrivers 2.5 x 75, 3 x 100, 4 x 125 mm
2C cross slotted screwdrivers PH, size 1 and 2
Electronic screwdriverset, 7-pieces
Stripper for UTP/STP data cable
2C side cutters 160 mm
2C telephone pliers, bent, 200 mm
ESD electronic side cutters, 115 mm
Sensor tool
Crimping pliers for modular plugs
2C soft-grip scissors, 140 mm

kg
6,500

PU
1

Art. no.
220150

empty
220073

13-pieces

kg
6,000

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

197

Hard-top tool cases


Tool case Akkurat

Tool case Diamant

Master s case for radio and television, with 32 tools, rigid case. Case 22 00 68.
Contents:
2C combination pliers, 160 mm
2C side cutters, 160 mm
2C telephone pliers, straight, 200 mm
2C telephone pliers, bent, 200 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
ESD electronic side cutters, 115 mm
ESD electronic needle nose pliers, 130 mm
ESD Electronic round nose pliers, 130 mm
ESD electronic needle nose pliers, 130 mm, 45
Engineers screwdrivers, 8 x 150 mm
2C cross slotted screwdrivers, PH, size 1 and 2
2C electrician s screwdrivers 2.5 x 75, 4 x 100, 4 x 125, 5 x 150
2C electrician s screwdrivers 2.5 x 75 (bare)
Elektronic screwdriver set, 7-pieces
Tweezer, straight, 130 mm
Tweezer, flat, 145 mm
2C socket wrenches 5, 5.5, 6
2C piercing awl, round
Voltage tester 50 - 250 Volt
Checking mirror 210 mm
Claw holder, size 525
Spanner, 175 mm
Universal scissors, 190 mm
Crown scissors, 115 mm
Solder, Sn 60% 1 mm 100 g
Contact file set. 6 pieces

Master s case for domestic appliances, with 23 tools, rigid case, black.
Case 22 00 68.
Contents:
2C long nose round pliers, 160 mm
2C long nose flat pliers, 160 mm
2C telephone pliers 200 mm
2C telephone pliers, bent, 200 mm
2C combination pliers 160 mm
2C side cutters, 160 mm
2C heavy duty side cutters, 200 mm
Cable stripper 0.5 - 4
ESD electronic side cutters, 115 mm
Crimping pliers for crimping terminals
2C electrician s screwdrivers 4 x 100, 5 x 150 mm
2C engineers screwdrivers 6 x 100, 8 x 150 mm
2C cross slotted screwdrivers,
PH, size 1 and 2
Socket wrench set, 1/4 , 33 pieces
PUK pocket saw, fixed handle
Bench hammer, 300 g
Cable stripping knife, plastic scales
VDE/GS Voltage tester
Combination snips, 190 mm
Cable cutter, max. 16.9

Art. no.
220179

empty
220068

kg
9,980

32-pieces

PU
1

Tool case Inspektor

198

kg

TL

empty
220068

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

kg
9,500

23-pieces

PU
1

Hard-top case, for apprentices, black, 2 tool kits, one with document pocket,
cover-plate with pocket compartments and clip-compartment, 18 tools.
Case 22 00 38 (460 x 160 x 310 mm).
Contents:
2C telephone pliers, straight, 200 mm
2C combination pliers, 180 mm
2C heavy duty side cutters, 180 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
2C electrician s screwdrivers
2.5 x 75, 3 x 100, 5.5 x 125, 6.5 x 150 mm
2C cross slotted screwdrivers, PH, size 1 and 2
Cable knife, 1-pieces
Wire stripper, hooked blade,
8 - 28 mm
PUK pocket saw, fixed handle
Paint scraper, 40 mm
Electricians chisel, 10 x 250 mm
Voltage tester, 220 - 250 volt
Engineers hammer, 300 g
Measuring stick, 2 m

kg
9,170

25-pieces

empty
220068

Tool case 2 component

rigid case, black, with high-grade fittings, Master s case with 25 tools.
Case 22 00 68.
Contents:
2C combination pliers, 180 mm
2C heavy duty side cutters, 180 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C telephone pliers, bent 200 mm
2C water pump pliers, 240 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
2C electrician s screwdrivers 75, 125, 150 mm
2C engineers screwdrivers 100, 150 mm
2C cross slotted screwdrivers PH, size 1 + 2
2C piercing awl
Voltage tester, 150 - 250 V
Adjustable wrench, 210 mm
Wire stripper, hooked blade, 8 - 28 mm
Paint scraper, 50 mm
Electricians Chisel, 10 x 250 mm
Engineers hammer, 300 g
Cable knife, 1 blade
Universal scissors, 190 mm
PUK pocket saw, fixed handle
Measuring stick, 2 m
Alu level 400 mm

Art. no.
220176

Art. no.
220192

Cont.
BL
mm
St.

PU
1

Art. no.
220170

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

empty
220038

c-hole
Mat.
TMA
WS

kg
7,000

18-pieces

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
1

Hard-top tool cases


Tool case Merkur Plus

Tool case Compact

rigid case, black, Master s case with 25 tools. Case 22 00 34.


Contents:
2C electrician s screwdrivers 75, 125, 150 mm
2C engineers screwdrivers 100, 150 mm
2C cross slotted screwdrivers, PH, size 1 and 2
Universal scissor, 190 mm
Cable knife, 1-piece
Wire stripper, hooked blade, 8 - 28 mm
2C combination pliers, 180 mm
2C heavy duty side cutters, 180 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C telephone pliers, bent, 200 mm
2C water pump pliers, 240 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
PUK pocket saw, fixed handle
Electricians chisel 10 x 250 mm
Measuring stick, 2 m
Alu level, 400 mm
2C piercing awl
Voltage tester 150 - 250 V
Adjustable wrench, 210 mm
Engineers hammer, 300 g
Paint scraper, 50 mm

Hard-top case, black, 2 tool kits (one with document pocket), bottom half of case
equipped with variable partitions, case 22 00 38.
Contents:
2C electrician s screwdrivers, 2,5 x 75, 4 x 100, 4 x 125, 5 x 150 mm
2C cross slotted screwdrivers, PH, size 1 and 2
Electronic screwdriver set, 7-pieces
2C combination pliers, 180 mm
2C side cutters, 160 mm
2C telephone pliers, 200 mm
Wire stripper, hooked blade, 8 - 28 mm
Cable stripping knive, 4 - 16 mm
Automatic wire stripper, 0,2 - 6 mm
Cable cutter with a snap
2K Soft-Grip scissor, 140 mm
PUK pocket saw, fixed handle
HAUPA Bit box , 17-pieces
SDS-plus set, 5-pieces
Spirit level, 400 mm
Measuring tape, 3 m
Voltage tester Basic

Art. no.
220229

Art. no.
220035

empty
220034

25-pieces

kg
9,980

PU
1

Tool case Panther


inside: 1 separation for documents, 2 plate for tools, 1 cover-plate with pocket
compartments and clip-compartment. Case 22 00 38.
Contents:
2C electrician s screwdrivers, 75, 100, 125, 150 mm
2C engineers screwdriver, 100 mm
2C cross slotted screwdrivers, PZ, size 1 and 2
Control cabinet key
Jointing chisel, 26 x 250 mm
Electrician s chisel, 10 x 250 mm
Cable stripping knife, plastic shank
Universal saw, heavy 150 mm
2C combination pliers, 180 mm
2C heavy duty side cutters, 180 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C wire stripping pliers, 160 mm
Cabinet level, 250 mm
Wire stripper, hooked blade,
8 - 28 mm
Bench hammer, 300 g
Voltage tester Basic
VDE/GS voltage tester

Art. no.
220040

empty
220038

21-pieces

kg
8,900

PU
1

empty
220038

47-pieces

kg
7,180

PU
1

The ideal tool assortment


rigid case, black, with high-grade fittings, with 32 tools. Case 22 00 68.
Contents:
2C combination pliers, 180 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C side cutters, 160 mm
2C telephone pliers, 200 mm
2C water pump pliers, 240 mm
ESD electronic side cutters, 115 mm
ESD electronic needle nose pliers, 130 mm
2C electrician screwdrivers 75, 75, 125, 150 mm
2C engineers screwdrivers 100, 150 mm
2C cross slotted screwdrivers PH, size 1 + 2
Electronic screwdriver set, 7-pieces
Solder for electronic work, Sn 60%, 1.5 mm, 100 g
Claw retriever with fixed shaft, size 165
2C piercing awl, square
2C socket wrenches 7, 8, 10
Checking mirror, 210 mm
Socket wrench set, 1/4 , 33 piece
Contact soldering iron, 30 watt
Cable stripping knife, plastic handle
Bench hammer, 300 g
Universal saw, heavy 150 mm
Cable stripper, 0.5 - 4 mm
Tweezer angled
Combination snips, 190 mm
VDE/GS Voltage tester

Art. no.
220177

empty
220068

32-pieces

kg
9,980

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

199

Twist drills
Twist drills DIN 338/HSS type N

Packing units:
individual in plastic bags
PB, R, TIN:
up to 10 mm in
Polybag of 10 pieces
from 10.2 mm in
Polybag of 5 pieces

Art. No.

230010
230010/PB
230010/R
230010/TIN
230020
230020/PB
230020/R
230020/TIN
230030
230030/PB
230030/R
230030/TIN
230032
230032/PB
230032/R
230032/TIN
230040
230040/PB
230040/R
230040/TIN
230050
230050/PB
230050/R
230050/TIN
230060
230060/PB
230060/R
230060/TIN
230064
230064/PB
230064/R
230064/TIN
230066
230066/PB
230066/R
230066/TIN
230070
230070/PB
230070/R
230070/TIN
230080
230080/PB
230080/R
230080/TIN
230084
230084/PB
230084/R
230084/TIN
230090
230090/PB
230090/R
230090/TIN
230100
230100/PB
230100/R
230100/TIN

202

kg

TL

core-hole
0,5

SL
6

TL
22

12

34

1,5

18

40

20

43

24

49

30

57

33

61

3,2

36

65

36

65

3,5

39

70

43

75

43

75

47

80

1,6

M2

2,5

3,3

4,2

M3

M4

M4

4,5

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

M6

CW
L
W
D

core-hole
5,5

Art. No.

point angle 118, spiral angle 25 - 35, -tolerance h 8, of HSS, for drilling of
steel, steel-casting alloyed and unalloyed up to approx. 900 N/mm strength
grey- and tempered casting, sinter iron, newsilver, graphit, alu-alloy,
bronze and brass

52

PU

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

86

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

230110
230110/PB
230110/R
230110/TIN
230120
230120/PB
230120/R
230120/TIN
230130
230130/PB
230130/R
230130/TIN
230136
230136/PB
230136/R
230136/TIN
230140
230140/PB
230140/R
230140/TIN
230160
230160/PB
230160/R
230160/TIN
230170
230170/PB
230170/R
230170/TIN
230180
230180/PB
230180/R
230180/TIN
230190
230190/PB
230190/R
230190/TIN
230200
230200/PB
230200/R
230200/TIN
230204
230204/PB
230204/R
230204/TIN
230210
230210/PB
230210/R
230210/TIN
230220
230220/PB
230220/R
230220/TIN
230230
230230/PB
230230/R
230230/TIN
230240
230240/PB
230240/R
230240/TIN
230244
230244/PB
230244/R
230244/TIN
230250
230250/PB
230250/R
230250/TIN

SL
57

TL
93

57

93

63

101

69

101

69

109

75

117

75

117

81

125

9,5

81

125

10

87

133

87

133

10,5

87

133

11

87

133

11,5

94

142

101

151

12,5

101

151

13

101

151

M7

6,5

6,8

8,5

10,2

12

M8

M10

M12

M14

PU

10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
5
5
5
10
5
5
5
10
5
5
5
10
5
5
5
10
5
5
5
10
5
5
5
10
5
5
5

Technical information:

Standard version:
Industrial quality, dressed to size from solid material, high true tuning precision, long
tool life, cutter separate packet in plastic bags or as a set in a box.
/PB:
/R:
/TIN:

as beside
workshop quality, wheeled milled
as beside, titanium nitride coating

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Drills
Twist drills DIN 338/HSS type N

Auger bit, type Lewis

made from hight power steel, in plastic pocket

Art. no.
230312
230312/R
230312/TIN
230314
230314/R
230314/TIN

1 - 10
1 - 10
1 - 10
1 - 13
1 - 13
1 - 13

19-pieces
25-pieces

kg
0,700
0,700
0,700
1,270
1,500
1,000

PU
1
1
1
1
1
1

Art. no.
231502
231508
231516
231524
231526
231528
231530
231532
231534
231540
231544
231546

TL
460
235
235
235
460
235
460
235
460
235
235
460

6
10
14
18
18
20
20
22
22
26
28
28

kg
0,005
0,005
0,005
0,200
0,500
0,005
0,005
0,300
0,500
0,005
0,005
0,005

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Drill type machine bits for wood


made from carbon steel, concentrically ground, with centre point and front cutter

Bulk storage chest for twist drills


HSS, DIN 338, 170 pieces, TYP N, short, ground,
bright, with split point, TIN coated.
Contents: 1.0 - 10.0 mm (upstairs in 0.5 mm steps)
up to 8,0 mm 10 pieces/size
> 8,5 mm 5 pieces/size

Art. no.
230616
230618
230620
230622
230626
230628
230630
230634
230636

TL
70
80
90
100
120
130
137
150
170

3
4
5
6
8
9
10
12
13

kg
0,005
0,008
0,012
0,017
0,030
0,040
0,050
0,080
0,085

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10

kg
0,035
0,035
0,038
0,038
0,045
0,045
0,045

PU
12
12
12
12
12
12
12

Flat bits
with flat cutter head, square shank, DIN 6447 A

Art. no.
230301/TIN

170-pieces

kg
4,550

PU
1

Art. no.
230732
230734
230736
230738
230740
230742
230746

TL
150
150
150
150
150
150
150

10
12
14
16
18
20
24

shank
6
6
6
6
6
6
6

Casing drill
With cylindrical clamping shaft, cutting element made of chrome vanadium steel

Art. no.
231750
231752
231754
231756
231758
231760
231766

TL
400
400
400
400
400
400
400

6
8
10
12
13
17
22

kg
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,005
0,200

PU
1
1
1
1
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

203

Drills
Masonry drills DIN 8039

SDS hammer drill bits

carbide tipped, with straight shank, each piece in plastic pocket

Top quality: SDS-Plus fast fitting system: 2 lengthwise slots and 2 round slots
at the end of the shank. Universal tool fitting for different types of hammer drills
according to the SDS-Plus system

Art. no.
230330
230331
230332
230334
230336
230338
230340
230342
230344
230346
230352
230354
230356
230358
230360
230362
230364

TL
70
75
80
85
90
95
100
105
110
120
140
150
160
170
180
190
190

3
3,5
4
4,5
5
5,5
6
6,5
7
8
10
11
12
13
14
15
16

CL
40
45
45
50
50
55
60
65
65
70
90
95
105
110
115
125
125

kg
0,005
0,005
0,008
0,008
0,011
0,012
0,018
0,018
0,018
0,027
0,035
0,082
0,090
0,100
0,120
0,165
0,165

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

kg
0,130
0,130
0,240
0,310
0,425
0,550
0,590
0,200
0,220
0,330
0,360
0,550
0,670
1,000
1,050

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Masonry drills DIN 8039


carbide tipped, with straight shank, each piece in plastic pocket

Art. no.
230370
230372
230374
230376
230378
230380
230382
230400
230402
230404
230406
230408
230410
230412
230414

TL
400
400
400
400
400
400
400
600
600
600
600
600
600
600
600

8
10
12
14
16
18
20
8
10
12
14
16
18
20
22

CL
300
300
300
300
300
300
300
500
500
500
500
500
500
500
500

204

kg

TL

5
5
5,5
5,5
6
6
6,5
7
6,5
7
8
8
8
8
10
10
10
10
12
12
12
12
13
12
14
14
14
16
16
14
16
20
18
10
20
20
22
25

CL
50
100
50
100
50
100
50
100
100
50
50
100
150
400
100
150
150
400
150
100
200
400
85
540
100
200
400
150
400
540
540
150
400
540
400
540
400
400

kg
0,042
0,045
0,045
0,045
0,046
0,052
0,040
0,050
0,050
0,048
0,052
0,050
0,071
0,170
0,068
0,090
0,110
0,180
0,100
0,080
0,120
0,250
0,100
0,315
0,100
0,150
0,300
0,140
0,380
0,390
0,500
0,230
0,460
0,230
0,520
0,700
0,620
0,670

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

kg
0,720

PU
1

Contents: 5, 6, 8 x 110 / 6, 8, 10, 12 x 160

High-Helix Masonry drill bit, sand blasted, countersink construction,


professional quality

TL
70
85
95
100
100
120
120
120
150
150

TL
110
160
110
160
110
160
110
160
160
110
110
160
210
460
160
210
260
460
210
160
260
460
160
600
160
260
460
210
460
600
600
210
460
600
460
600
460
460

SDS-Nut-hammer drill sets

Masonry drill bit

Art. no.
231700
231702
231704
231706
231708
231710
231712
231714
231716
231718

Art. no.
230430
230431
230432
230433
230434
230436
230438
230438/A
230438/B
230440
230442
230442/A
230444
230444/A
230448
230450
230450/A
230451
230453
230454
230456
230457
230458
230459
230460
230460/A
230461
230464
230466
230467
230473
230474
230475
230478/1
230395
230396
230397
230398

3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,010
0,010
0,015
0,018
0,020
0,027
0,030
0,035
0,090
0,100

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

Art. no.
230479

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

7-pieces

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Drills
SDS hammer drill bits

Screw extractor set

Workshop quality: SDS-Plus fast fitting system: 2 lengthwise slots and 2 round
slots at the end of the shank. Universal tool fitting for different types of hammer
drills according to the SDS-Plus system

Art. no.
230900
230902
230904
230906/1
230908
230910
230912
230914
230916
230918
230920
230922
230924
230926
230928
230930/1
230932
230934
230936
230938
230940
230942
230944
230946
230948
230950
230952
230954/1
230956
230958
230960
230962/1
230964
230966
230968
230970
230972
230974
230976
230978

TL
110
160
110
160
110
160
110
160
110
160
110
160
210
160
210
260
450
600
260
160
210
310
460
600
160
160
260
460
600
160
210
460
600
200
460
210
310
460
460
460

5
5
5,5
5,5
6
6
6,5
6,5
7
7
8
8
8
10
10
10
10
10
11
12
12
12
12
12
13
14
14
14
14
15
16
16
16
18
18
20
20
20
22
25

CL
50
100
50
100
50
100
50
100
50
100
50
100
150
100
150
150
400
540
210
100
150
260
400
540
100
100
210
400
540
100
150
400
540
140
400
150
250
400
400
400

kg
0,042
0,049
0,045
0,050
0,046
0,049
0,046
0,049
0,048
0,050
0,050
0,052
0,071
0,068
0,095
0,107
0,155
0,365
0,070
0,077
0,106
0,120
0,250
0,315
0,085
0,200
0,250
0,300
0,365
0,120
0,195
0,355
0,450
0,240
0,420
0,240
0,305
0,365
0,550
0,750

PU
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10
10

kg
0,500

PU
1

SDS-hammer drill sets


Contents: 5, 6 x 110, 6, 8, 10 x 160

Art. no.
230979

5-pieces

HSS taps Direct cutter

Art. no.
230682
230683

size
1-5/M3-18
1-6/M3-24

kg
0,175
0,200

PU
10
10

Hand taps DIN 352, type N/HSS


set of 3, for ISO metric thread to DIN, 1, 2, 3-cutter, made of HSS, for passthrough threading, for good chipping steel up to approx. 900 N/mm

Art. no.
230800
230802
230804
230806
230808
230810
230812
230814
230816
230818
230820
230822
230824
230826
230828
230830
230832
230834
230836
230838
230840
230842
230844
230846
230848
230850
230852
230854
230856
230858
230860
230862
230864
230866
230868
230870

1
1,4
1,6
1,8
2
2,2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
27
30
33
36
39
42
45
48
52
56
60

shank
2,5
2,5
2,5
2,5
2,8
2,8
2,8
3,5
4
4,5
5,5
6
6
6
6
7
7
8
9
11
12
14
16
18
18
20
22
25
28
32
32
36
36
40
45
45

thread
1
1,4
1,6
1,8
2
2,2
2,5
3
3,5
4
4,5
5
6
7
8
9
10
11
12
14
16
18
20
22
24
27
30
33
36
39
42
45
48
52
56
60

kg
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,004
0,004
0,005
0,009
0,011
0,012
0,014
0,017
0,020
0,025
0,036
0,052
0,062
0,102
0,125
0,182
0,205
0,260
0,370
0,480
0,645
0,820
0,930
1,140
1,370
1,650
2,800
2,900

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

with intermittent teeth, dimensions to DIN 371, or ISO metric thread to DIN 13

Art. no.
230982
230984
230986
230988

shank
4,5
6
6
6

thread
4
5
6
8

kg
0,004
0,008
0,010
0,012

PU
1
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

205

Threading bits, taps


Ratchet wrenches

HSS Tap set

for right-hand and left-hand action

Contents:
hand tap (DIN 352) M 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12
Dies (DIN 223) M 3, 4, 5, 6, 8, 10, 12,
Dies stock 20 x 5/20 x 7/25 x 9/
30 x 11/38 x 14 mm
tape holder size 1 + 2,
in metal box

Art. no.
231070
231072
231074
231076

shank
2,4 - 5,5
4,5 - 7
2,4 - 5,5
4,5 - 7

thread
M3 - 9
M9 - 12
M3 - 9
M5 - 12

kg
0,185
0,360
0,285
0,465

PU
1
1
1
1

23-pieces

kg
3,700

PU
1

25-pieces

kg
8,200

PU
1

HSS Tap set


Contents:
Hand tap (DIN 352) M 5, 6, 8, 10, 12,
14, 16, 18, 20
Dies (DIN 223)
M 5, 6, 8, 10, 12, 14, 16, 18, 20
Dies holder
20 x 7/25 x 9/30 x 11/38 x 14/45 x 18 mm
Tap holder size 1 + 3, in metal box

HSS taps set


with taps to DIN 352, in metal box,
Contents: M3, M 4, M 5, M 6, M 8, M 10, M 12

Art. no.
231080

Art. no.
231280

kg
0,770

23-pieces

PU
1

Art. no.
231282

Combi, threading bit set, made of HSSG SGE-Bit (DBGM)


for drilling, threading and countersinking, for stand drilling machines and hand
drills, suitable for steel and NE metal up to 1 xd (M 6 = 6 mm thickness of material), up to 600 N/mm tensile strength, rpm according to the cutting speeds of
the tride, in metal box
Contents: M 3, 4, 5, 6, 8, 10

Art. no.
231082

7-pieces

kg
0,250

PU
1

kg
0,050
0,095
0,130
0,280
0,700
1,270
1,630
4,520

PU
1
1
1
1
1
1
1
1

Adjustable tap wrenches DIN 1814


for taps

Art. no.
231050
231052
231054
231056
231058
231060
231062
231064

206

kg

TL

thread
M1 - 8
M1 - 10
M1 - 12
M4 - 12
M5 - 21
M9 - 27
M12 - 33
M19 - 38

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

tap wrench
0
1
1,5
2
3
4
5
6

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Cone drills

Step drills

Cone drills/Aerial drills/HSS

Step drills /HSS

for edgefree drilling of thin material

Special type for electric assembly, for sheet metal up to max. 4 mm gauge, for
metric thread through-hole drilling,
8,5 12,5 16,5 20,5 25,5 32,5 40,5 mm

Art. no.
231300
231301
231330
231302
231304
231305
231306
231307

shank
6
8
8
10
12
10
12
13

min./
3
6
6
16
26
6
36
46

max./
14
20
22,5
30
40
30
50
60

kg
0,021
0,047
0,050
0,128
0,260
0,200
0,350
0,510

PU
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
231324

min./
8,5

max./
40,5

kg
0,205

PU
1

kg
0,205

PU
1

Step drills /HSS


Set of cone drills/HSS

thickness up to max. 6 mm, for metric core-hole-drilling,


8,5 - 10,5 - 14,5 - 18,5 - 23,5 - 30,5 mm

4 pieces, in metal box, 1 piec each No. 1, 2, 3 ( 3 - 30 mm),


plus paste, suitable for NE material, soft steel sheet,
similar to ST 14 - 37, Nirosta steel sheet A 2,
for duro or thermo plastic

Art. no.
231326

min./
8,5

max./
30,5

Step drills /HSS


special type for electric assembly, for sheet steel up to 4 mm thickness, for
amoured conduit thread sizes
Art. no.
231312

3-30

4-pieces

kg
0,585

PU
1

Combination step drills/HSS


for metric PG rough thread-through-hole and core-hole-drillings, 6 drilling
diameters for core-hole with 5 mm step for sheet metal up to max. 6 mm.
Through-hole: 8,5 12,5 16,5 20,5 25,5 32,5 40,5 mm
Core-hole: 10,5 (M12) 14,5 (M16) 18,5 (M20) 23,5 (M25)
30,5 (M32) 38,5 (M40)

Art. no.
231319

min./
8,5

max./
40,5

kg
0,150

Art. no.
231320
231322

min./
7
7

max./
29
21

kg
0,205
0,135

PU
1
1

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

207

Step drills

Screw punches, hollow core cutters,


threading dies

Step drills /HSS

Spare screws

for amoured conduit core removing hole sizes up to 6 mm thickness

Spare screws for screw punches

Art. no.
231323

Art. no.
180530
180532
180534

min./
7

max./
21

kg
0,150

PU
1

size
10 x 1,0
12 x 1,5
16 x 1,5

kg
0,060
0,060
0,060

PU
1
1
1

Step drills /HSS

Screw punches

for mechanical engineering and tinsmith working, with 2 cutters, metric

matching for cable connection acc. the new Euro-Norm EN 50262, with 3 cutting
edges for iron sheet up to 2 mm, steel sheet up to 1,5 mm, stainless- steel sheet
up to 1,5 mm thickness

Art. no.
231336
231338
231340
231342
231350
231352
231354

shank
6
9
12
12
6
8
10

min./
4
12
20
30
4
4
6

max./
12
20
30
40
12
20
30

kg
0,017
0,060
0,190
0,385
0,017
0,069
0,153

PU
1
1
1
1
1
1
1

Step drills assortiment/HSS


4 pieces, for mechanical engineering and tinsmith working, with 2 cutters.
Contents: 4 - 12 mm, 12 - 20 mm, 20 - 30 mm, paste

Art. no.
180513
180515
180517
180519
180521
180523
180525
180500
180502
180504
180506
180508
180510
180512
180514
180516
180518
180520

metric
metric
metric
metric
metric
metric
metric
PG
PG
PG
PG
PG
PG
PG
PG
PG
PG
PG

ISO 16
ISO 20
ISO 25
ISO 32
ISO 40
ISO 50
ISO 63
PG9
PG11
PG13,5
PG16
PG21
PG29
30,5
PG36
PG42
PG48
1 1/8

screws
180530
180530
180530
180532
180532
180534
180534
180530
180530
180530
180530
180530
180532
180534
180534
180534
180534
180530

kg
0,185
0,100
0,150
0,400
0,950
1,300
1,600
0,080
0,150
0,165
0,100
0,250
0,400
0,400
0,800
1,250
1,300
0,250

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,040
0,060
0,090
0,120
0,150
0,230
0,600

PU
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,850
1,900

PU
1
1

Taps for armoured steel conduits, metric thread


Art. no.
231327

size
4-30

kg
0,650

4-pieces

PU
1
Art. no.
140236
140238
140240
140242
140244
140246
140248

Drilling paste
high quality drilling paste, in practical container, 18 g

thread
16
20
25
32
40
50
63

Adjustable tap wrenches


short pattern
Art. no.
231334

kg
0,040

PU
1

Art. no.
140180
140182

208

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

thread
M 7-25
M 32-63

c-hole
Mat.
TMA
WS

tap wrench
21
48

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Diamond hollow core cutters


Nipple threading dies

Diamond hollow core cutters

with guide, replaceable dies and taps

Carrier turned from solid material, suitable for soft materials and brickwork,
concrete and artificial stone, takes M 16, without receiving shaft and centre drill,
laser-welded, use only without impact

Art. no.
140190
140192

thread
M 10
M 13

kg
0,100
0,130

PU
1
1

Nipple threading dies

Art. no.
230676
230677

with guide, replaceable dies and tap

68
82

kg
0,450
0,550

PU
1
1

Diamond hollow core cutters


Art. no.
140210

thread
M 10, M 13

kg
0,220

PU
1

shank M 16, with tapered cylindrical drill bit, hexagon fitting, laser-welded

Complete stocks, metric thread

Art. no.
140214
140216
140220
140218

thread
M 16, M 20, M 25
M 20, M 25
M 50, M 63
M 32, M 40

kg
1,000
1,350
3,500
2,850

PU
1
1
1
1

thread
M 16
M 20
M 25
M 32
M 40
M 50
M 63

kg
0,175
0,165
0,145
0,130
0,130
0,125
0,170

PU
1
1
1
1
1
1
1

thread
M 16
M 20
M 25
M 32
M 40
M 50
M 63

kg
0,050
0,040
0,035
0,030
0,030
0,070
0,090

PU
1
1
1
1
1
1
1

Dies, metric thread

Art. no.
140222
140224
140226
140228
140230
140232
140234

Art. no.
230676/K
230677/K

68
82

shank
hexagon
hexagon

kg
0,640
0,740

PU
1
1

Diamond hollow core cutter special


Diamond drill bit for socket outlets with laser wielded segments, suitable for soft
materials and brickwork, concrete and artificial stone, optimal rotating speed
800 - 1.000 U/min, maximum rotating speed 1.600 1.800 U/min,
use only without impact

Art. no.
230885/K
230886/K

68
82

shank
hexagon
hexagon

kg
0,450
0,600

PU
1
1

Hollow core cutters


for tungsten carbide tipped, with centre bit and hexagon shank, 12 mm

Guides, metric

Art. no.
140250
140252
140254
140256
140258
140260
140262

Art. no.
230661
230665
230667
230675

68
82
68
82

shank
hexagon
hexagon
conic
conic

kg
0,450
0,600
0,450
0,600

PU
1
1
1
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

209

Cutting discs
Shank for hollow core cutters

Diamond cutting blades

SDS-Plus-shank, M16, connection thread, cylindrical cutter

laser-welded, high diamond concentration, long life, for the professional works
Industrial quality

Art. no.
230681

TL
100

shank
SDS-plus

kg
0,150

PU
1

Shank for hollow core cutters, SDS-Plus


SDS-Plus-shank, conic

Art. no.
230681/K

TL
100

shank
SDS-plus

kg
0,150

PU
1

Art. no.
230689
230691
230720
230721
230704
230705
230706
230711

115
125
135
140
150
180
230
300

(FUBAG)
(FLEX)

Shank for hollow core cutters, SW 12

Diamond cutting blades

shank M 16, for centre bits, tapered holder, cylindrical cutter

sintered Profi Quality

Art. no.
230678

shank
hexagon

kg
0,150

PU
1

Drill for Diamond hollow core cutters


tapered shank

Art. no.
230701
230702
230708
230709

115
125
180
230

kg
0,100
0,150
0,200
0,250
0,200
0,400
0,700
1,100

PU
1
1
1
1
1
1
1
1

kg
0,100
0,100
0,400
0,700

PU
10
10
1
1

kg
0,200

PU
1

kg
0,200
0,200
0,800

PU
1
1
1

Diamond cutting blades, FL tiles


Art. no.
230679

TL
120

kg
0,020

PU
1

Profi Quality , continuous rim. universal application,


granite, tiles, ceramics, stone- and marble-flatters

Centre bits with tungsten carbide tipped cutting edge


for tungsten carbide tipped hollow core cutters, cylindrical
Art. no.
230714
Art. no.
230680

TL
120

kg
0,020

PU
1

Diamond cutting blades, TBM Turbo


Profi quality

Art. no.
230722
230723
230725

210

kg

TL

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

CW
L
W
D

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

115

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

115
125
230

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

Hollow saws

Adapter for hollow saws

Hard metal hole saw

Snap-out Holder for hole saws


Adapter for bi-metal hole saws 14 30 mm

Art. no.
231942
231944
231946
231948
231950
231952
231954
231956
231958
231960
231962
231964
231966
231968
231970
231972
231973
231974
231976
231978
231980
231982

/Inch
3/4
7/8
1
1 1/6
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 9/16
1 3/4
2
2 1/8
2 3/8
2 1/2
2 9/16
2 11/16
2 3/4
2 7/8
3
3 1/8
3 1/4
4
4 1/2

19
22
25
27
30
32
35
40
44
51
54
60
64
65
68
70
73
76
79
83
102
114

kg
0,047
0,061
0,075
0,045
0,116
0,120
0,128
0,118
0,148
0,179
0,197
0,233
0,045
0,273
0,292
0,310
0,330
0,350
0,390
0,424
0,586
0,767

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

Art. no.
231990
231992
231994
231996

size
type
14-30
Bi-metal
32-152
Bi-metal
14-30 hard metal
32-152 hard metal

shank
hexagon
hexagon
hexagon
hexagon

kg
0,121
0,221
0,121
0,221

PU
1
1
1
1

kg
0,057
0,081
0,067
0,096
0,067
0,096

PU
1
1
1
1
1
1

kg
0,097
0,248

PU
1
1

Drill (loose)
Centre drill universal for special holders (for item 23 19 90)

Art. no.
231991
231993
231995
230003
231997
230004

type
universal
universal
universal
universal
stone
stone

6,35
6,35
6,35
8
6,35
8

shank
hexagon
hexagon
hexagon
hexagon
hexagon
hexagon

Adapter quick lock Bi-metal


hexagon shank

Bi-metal hole saws


Art. no.
231998
231999

size
14-30
32-152

Carbide tipped hollow saw with border senk D 68


Art. no.
231900
231902
231904
231906
231908
231910
231912
231914
231916
231918
231920
231922
231924
231926
231928
231930
231931
231932
231934
231936
231938
231940

/Inch
3/4
7/8
1
1 1/6
1 3/16
1 1/4
1 3/8
1 9/16
1 3/4
2
2 1/8
2 3/8
2 1/2
2 9/16
2 11/16
2 3/4
2 7/8
3
3 1/8
3 1/4
4
4 1/2

19
22
25
27
30
32
35
40
44
51
54
60
64
65
68
70
73
76
79
83
102
114

kg
0,036
0,046
0,071
0,075
0,079
0,085
0,092
0,085
0,119
0,130
0,140
0,168
0,045
0,194
0,208
0,224
0,337
0,253
0,270
0,306
0,426
0,572

PU
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

68 mm, total length 175 mm, multi purpose hole saw for turning operation
suitable for plastic, tiles up to hardness 6 and plaster material, set consisting of
hole saw D 68, shank SW 11, carbide-tipped centre drill bit, with border senk D 68

Art. no.
230699

68

shank
hexagon

kg
0,650

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

211

Hollow saw assortment

Measuring tools

BI-metal hole saw assortment

Folding rules

Contents: Plastic box black (22 00 29)


23 19 90 Adapter Bi-metal 14 - 30 mm
23 19 92 Adapter Bi-metal 32 - 152 mm
23 19 01 Bi-metal hole saw 20 mm
23 19 04 Bi-metal hole saw 25 mm
23 19 10 Bi-metal hole saw 32 mm
23 19 14 Bi-metal hole saw 40 mm
23 19 17 Bi-metal hole saw 50 mm
23 19 24 Bi-metal hole saw 64 mm
- metric -

with spring joint, mm-graduations on both sides

Art. no.
240002
240005

TL
2
2

type
wood
fibre glass

width
16
16

kg
0,120
0,150

PU
10
10

Measuring tapes
with spring steel tapes, case: plastic, with automatic return motion and locking
key, tape with stove-enamel finished

Art. no.
230005

kg
0,900

8-pieces

PU
1

Hard metal hole saw assortment


Contents: Plastic box black (22 00 29)
23 19 96 Adapter hard metal 32 - 152 mm
23 19 54 Hard metal hole saw 35 mm
23 19 64 Hard metal hole saw 60 mm
23 19 70 Hard metal hole saw 68 mm
23 19 73 Hard metal hole saw 73 mm
23 19 78 Hard metal hole saw 83 mm
- Installation -

Art. no.
230007

Art. no.
240011
240012

kg
0,900

Art. no.
240018
240020
240022
240024

212

TL
20
25
30
50

width
16
16
16
16

kg
0,500
0,600
0,609
1,050

PU
1
1
1
1

Aluminium spirit levels


bubble level made of acrylic glass, accuraty of measurement: 0,043 = 0,75 mm/m

Art. no.
240041
240042
240044
240046
240048
kg
0,900

6-pieces

CW
L
W
D

PU
12
12

PU
1

Contents: Plastic box black (22 00 29)


23 19 92 Adapter Bi-metal 32 - 152 mm
23 19 12 Bi-metal hole saw 35 mm
23 19 22 Bi-metal hole saw 60 mm
23 19 28 Bi-metal hole saw 68 mm
23 19 31 Bi-metal hole saw 73 mm
23 19 36 Bi-metal hole saw 83 mm
- metric -

Weight in kg
Cross-section mm
Total length
Cross-section mm

kg
0,122
0,215

in metal case, with woven rayon tape, strengthened against streching by 8 bronze
wires woven into tape, scale graduations both sides: metres and centimetres

BI-metal hole saw assortment

kg

TL

width
13
16

Measuring tapes

6-pieces

Art. no.
230008

TL
3
5

Cutting width
Length in mm
Width in mm
Depth in mm

Cont.
BL
mm
St.

TL
300
400
600
800
1000

kg
0,320
0,340
0,480
0,530
0,620

PU
1

Contents
Blade length
Diameter in mm
Strength

c-hole
Mat.
TMA
WS

Core hole
Material
Tested/Measured area
Wrench size

Sbl.
Drive
Col.
PU

Saw blade length


Drive
Colour
Packing unit/piece

PU
1
1
1
1
1

Measuring tools
Electrician s safety levels

Engineers squares

nonconducting plastic material, with 2 tubes horizontal and vertical

manufactured from steel, bright

Art. no.
240057
240058

TL
400
600

kg
0,190
0,255

PU
1
1

Cabinet levels

Art. no.
240132
240134
240136
240138

TL
150x100
200x130
250x160
300x180

Torped type, nonconducting plastic material, with 3 tubes horizontal,


vertical and 45

Engineers squares

width
20
20
25
25

kg
0,170
0,235
0,370
0,590

PU
1
1
1
1

width
20
20
25
25
30

kg
0,170
0,235
0,370
0,440
0,680

PU
1
1
1
1
1

manufactured from steel, bright

Art. no.
240059

TL
250

kg
0,100

PU
1

Torped-level
with 3 tubes horizontal, vertical and 45

Art. no.
240152
240154
240156
240158
240160

TL
150x100
200x130
250x160
300x180
400x230

Steel point scribers


knurled handle, replaceable screw-out hardened points, handle with one straight
and one bent point (90)
Art. no.
240060

TL
225

kg
0,300

PU
1

Precision pocket vernier calipers Stainless


manufactured from stainless steel, completely hardened, with measuring nibs,
depth gauge and thread tables, in plastic wallet, 1/20 or 1/128 mm, size 140 mm

Art. no.
240071

kg
0,150

Art. no.
240234

TL
250

kg
0,050

PU
1

PU
1

Precision pocket vernier calipers digital


manufactured from stainless steel, completely hardened, with measuring nibs,
depth gauge and thread tables, in plastic box with sight window, 1/20 or
1/128 mm, size 140 mm

Art. no.
240073

kg
0,15

PU
1

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

213

Screws
Universal countersunk screw

Plate screw DIN 7504

Fibreboard screws, galvanised, countersunk Pozidriv

in accordance with DIN 7504M (formerly N), self-tapping, hardened steel, galvanised, pan head with Phillips slot, plate screw thread according to DIN 7970

Art. no.
790015
790016
790017
790018
790079
790027
790029
790030
790031
790040
790041
790043
790051
790053
790054
790055
790056
790063
790064
790065

TL
20
25
30
35
40
30
40
45
50
35
40
50
30
40
50
60
80
50
60
80

3,5
3,5
3,5
3,5
3,5
4,0
4,0
4,0
4,0
4,5
4,5
4,5
5,0
5,0
5,0
5,0
5,0
6,0
6,0
6,0

Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
3
3
3

kg
0,001
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,003
0,003
0,004
0,003
0,003
0,005
0,005
0,007
0,007
0,008
0,011

PU
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
100
100
100
100
100
100
50
50

Universal pan head screw


Fibreboard screws, galvanised, pan head Pozidriv

Art. no.
790091
790093
790100
790101
790102
790103
790104
790111
790112
790113
790118
790120
790121

TL
30
40
30
35
40
45
50
40
45
50
30
40
50

3,5
3,5
4,0
4,0
4,0
4,0
4,0
4,5
4,5
4,5
5,0
5,0
5,0

Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ
Pozidriv PZ

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

kg
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003
0,003
0,004
0,004
0,004
0,004
0,005
0,005

PU
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

Hexagonal wood screws


in accordance with DIN 571, galvanised, general requirements according to
DIN 267 Part 1

Art. no.
790210
790211
790212
790222
790223
790224
790225
790235
790236
790237

TL
40
60
80
50
60
80
100
60
80
100

6
6
6
8
8
8
8
10
10
10

WS
10
10
10
13
13
13
13
17
17
17

hexagonal
hexagonal
hexagonal
hexagonal
hexagonal
hexagonal
hexagonal
hexagonal
hexagonal
hexagonal

kg
0,008
0,011
0,014
0,017
0,020
0,026
0,032
0,033
0,043
0,049

PU
50
25
25
50
25
25
25
10
10
10

Art. no.
790411
790413
790416
790417
790419
790422
790423
790424
790432
790433
790434
790436

TL
13
19
13
16
25
13
16
19
13
16
19
25

3,5
3,5
3,9
3,9
3,9
4,2
4,2
4,2
4,8
4,8
4,8
4,8

Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH
Phillips PH

2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2

kg
0,001
0,001
0,001
0,002
0,002
0,001
0,002
0,002
0,002
0,002
0,003
0,003

PU
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

Cylinder screw DIN 84 Form A


in accordance with ISO 1207, EN 21207 or DIN 84, Form A, with slit, made of
hardened steel, galvanised, 4.8 quality

Art. no.
790806
790808
790832
790834
790837
790862
790864
790867
790882
790884
790888

TL
16
20
16
20
30
16
20
30
16
20
30

M3
M3
M4
M4
M4
M5
M5
M5
M6
M6
M6

slot
slot
slot
slot
slot
slot
slot
slot
slot
slot
slot

5,5x0,8
5,5x0,8
7,0x1,2
7,0x1,2
7,0x1,2
8,5x1,2
8,5x1,2
8,5x1,2
10,0x1,6
10,0x1,6
10,0x1,6

kg
0,001
0,001
0,002
0,002
0,003
0,003
0,004
0,005
0,005
0,005
0,007

PU
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200
200

Hexagonal nut DIN 934


in accordance with ISO 4032, EN 24032 or DIN 934, steel galvanised, 8 quality

Art. no.
792000
792001
792002
792003
792005
792006

M3
M4
M5
M6
M8
M10

WS
5,5
7
8
10
13
17

kg
0,000
0,001
0,001
0,002
0,005
0,010

PU
200
200
200
200
200
200

Washers DIN 125


in accordance with ISO 7089, EN 27089 or DIN 125, Form A without chamfer,
steel galvanised

Art. no.
792600
792602
792603
792604
792606
792607

M
M3
M4
M5
M6
M8
M10

d1
3,2
4,3
5,3
6,4
8,4
10,5

d4
7
9
10
12
16
20

kg
0,000
0,000
0,000
0,001
0,002
0,003

PU
200
200
200
200
200
200

... convincing solutions

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37

Germany: HAUPA, Koenigstr. 165-169, 42853 Remscheid, Phone: +49 (0)2191 8418-0, Fax: +49 (0)2191 8418-840, sales@haupa.com

215