e

n
tr
a
in
e
t n
a
v
e
tte
depuis Dijon et Lyon
L
a
i
s
s
e
z
-
v
o
u
s

t
r
a
n
s
p
o
r
t
e
r

!
T
o
u
r
n
u
s
, b
ra
n
c
io
n
, c
o
r
m
a
t
in
, C
l
u
n
y, m

c
o
n
, S
o
l
u
t
r

e
n
B
o
u
r
g
o
g
n
e
d
u
S
u
d
j
t

t
t
[
[
e
t
o
u
s
tt
r
a
n
s
p
t t t t t t t t t t t t t t t t t t t t
j
j
8
g
r
a
n
d
s
s
ite
s
d
u
p
a
tr
im
o
in
e
d
e
la
B
o
u
r
g
o
g
n
e
D

c
o
u
v
r
e
z

t
LA VILLE DE TOURNUS ET SON ABBAYE
Avec ses ruelles pittoresques, ses maisons aux faades colores,
ses toits plats couverts de tuiles rondes, Tournus est une porte du Sud,
au caractre mditerranen. Labbaye Saint-Philibert, lhtel-Dieu Muse
Greuze et le Muse du vlo-Michel Grzaud sont des sites remarquables
visiter. Grce ses grands chefs de renom, Tournus est aussi une tape
gastronomique incontournable.
Contact : Ofce de tourisme du Tournugeois Tl. 03 85 27 00 20
www.tournugeois.fr
LE VILLAGE DE BRANCION ET SON CHTEAU
Le chteau constitue un bel exemple darchitecture du X
e
au XIV
e
sicle.
Son logis construit sur ordre du duc de Bourgogne, le donjon et la vue
quil offre sont particulirement remarquables. Le village, ses halles
et ses ruelles mritent aussi que lon sy attarde. Il faut notamment
visiter lglise romane Saint-Pierre implante lextrmit de lperon
rocheux et admirer ses peintures murales.
Contact : Chteau de Brancion Tl. 03 85 32 19 70
www.chateau-de-brancion.fr
j
j
LE VILLAGE DE CHAPAIZE
Lglise Saint-Martin, Chapaize, est un chef duvre du 1
er
art roman.
Son clocher, haut de 35 m, domine la fort. A proximit, le hameau
de Lancharre abrite les vestiges de lglise dun ancien collge
de chanoinesses o sont conserves de belles pierres tombales.
Expositions et nombreux concerts Chapaize. Dpart de balades vertes.
Sculpture et bijoux aux hameaux de Bessuge et Gemaugue.
Contact : Ofce de tourisme de Saint-Gengoux-le-National
Tl. 09 77 35 14 40 - www.aaot-stgengoux.com
Antenne de Cormatin -Tl. 03 85 50 71 49
LE VILLAGE DE CORMATIN ET SON CHTEAU
Le village stire le long de la Grosne et de la voie verte do lon peut
admirer le chteau, bti partir de 1605, dot de superbes dcors
intrieurs et dun jardin la franaise. Dans lglise, de beaux tableaux
dont une Pita du XV
e
sicle. Au village : restaurants, hbergements,
commerces, artisans dart, muse du poilu. Au hameau de Chazelle :
une glise romane, site clunisien, dcouvrir.
Contact : Ofce de tourisme de Saint-Gengoux-le-National
Tl. 09 77 35 14 40 - www.aaot-stgengoux.com
Antenne de Cormatin -Tl. 03 85 50 71 49
SAINT-GENGOUX-LE-NATIONAL,
SITE CLUNISIEN
Au cur de la Sane-et-Loire, sur la route des vins de Beaune Mcon,
le long de la voie verte, le village a t, depuis lpoque romaine, un lieu
de passage privilgi. Au X
e
sicle, les moines de Cluny y fondent un
doyenn. Aujourdhui, il est trs agrable de ner dans la cit mdivale.
Le bourg est actif : nombreux commerces, cave des vins, galeries dart,
muse du tonnelier, corso euri, marchs de nuit.
Contact : Ofce de tourisme de Saint-Gengoux-le-National
Tl. 09 77 35 14 40 - www.aaot-stgengoux.com
Antenne de Cormatin -Tl. 03 85 50 71 49
LA COMMUNAUT DE TAIZ
Des dizaines de milliers de jeunes se rendent Taiz tout au long de
lanne pour participer la prire de la communaut et des rencontres
intercontinentales. Ce centre mondial de prire et daccueil est anim
par une communaut dune centaine de frres catholiques et de diverses
origines protestantes. La communaut, fonde en 1940, vit de son travail
exclusivement (ditions, poterie, peinture, maux).
Contact : Communaut de Taiz Tl. 03 85 50 30 30 www.taize.fr
j
j
LA VILLE DE CLUNY ET SON ABBAYE
Pendant plusieurs sicles, labbaye bndictine de Cluny fut lune des plus
importantes capitales spirituelles de lEurope du Moyen-ge. Venez
admirer les nombreux btiments monastiques, le muse dart et
d'archologie abritant des uvres marquantes de la sculpture civile
romane, le bourg monastique et ses riches maisons romanes et
gothiques, deux glises, le majestueux Htel-Dieu ainsi que le panorama
du haut de la Tour des Fromages. Avec un haras national datant du XIX
e

sicle et de nombreuses manifestations questres, Cluny se positionne
en tant que ple hippique national.
Contact : Ofce de tourisme de Cluny et du Clunisois
Tl. 03 85 59 05 34 - www.cluny-tourisme.com
LE GRAND SITE SOLUTR-POUILLY-VERGISSON
Remarquable de par sa composition paysagre insolite en Bourgogne,
le Grand Site Solutr-Pouilly-Vergisson prsente un fort intrt
archologique. Il est marqu par la prhistoire et des espaces naturels
exceptionnels. Domin par la clbre Roche de Solutr, vritable peron
rocheux au milieu dun vignoble aux crus rputs, sa petite supercie
de 2 000 ha nenlve rien au caractre unique et exceptionnel
de cet endroit frquent par lhomme depuis 57 000 ans.
Contact : Ofce de tourisme du Mconnais-Val de Sane
Tl. 03 85 21 07 07 www.macon-tourism.com
j
j
Pour vous rendre aux chteaux de Brancion et de Cormatin,
ainsi qu Chapaize, protez des navettes proposes
du 1
er
juillet au 31 aot 2011.
La navette effectue deux allers-retours par jour entre la gare de Tournus
et Cormatin. Des arrts sont prvus Brancion et Chapaize.
Le transport des vlos est possible bord.
LES TARIFS
1,50 laller-simple par personne.
>> Billets prendre directement dans la navette.
t
j
Liaisons TER Dijon-Tournus-Lyon
Ligne 7 Buscphale
Chalon-Cormatin-Cluny-Mcon
Navette Tournus-Cormatin
Gare TER
Arrt de la navette
Z Z
Z
Z
Vers Dijon
Chalon-sur-Sane
Vers Saint-Gengoux-le-National
Chalon-sur-Sane
Vers Taiz
Cluny
Mcon
Vers Mcon
Lyon
gare TER Tournus
Chteau
de Brancion
Chapaize Chteau
de Cormatin
L
a
n
a
v
e
tte
T
o
u
r
n
u
s
-
B
r
a
n
c
io
n
-
C
h
a
p
a
iz
e
-
C
o
r
m
a
tin
LES HORAIRES DES NAVETTES
DU 1
ER
JUILLET AU 31 AOT 2011
Tous les jours
TOURNUS-GARE
BRANCION-CHATEAU
CHAPAIZE
CORMATIN-CHTEAU
CORMATIN-CHTEAU
CHAPAIZE
BRANCION-CHATEAU
TOURNUS-GARE
9H36
9H58
10H10
10H21
11H45
11H55
12H07
12H30
14H00
14H22
14H34
14H45
16H00
16H10
16H22
16H45
j
j
Pour en savoir plus sur les tarifs et les horaires de la navette :
- 0jce Je toot|sme Jo |coooo|s-vo| Je 5ooe - !|. 03 05 2' 07 07
www.macon-tourism.com
- 0jce Je toot|sme Jo !ootooqeo|s - !|.03 05 27 00 20
www.tournugeois.fr
- 0jce Je toot|sme Je 5o|ot-5eoqoox-|e-uot|ooo|-|otmot|o
Tl. 09 77 35 14 40 - www.aaot-stgengoux.com
- 0jce Je toot|sme Je ||ooy et Jo ||oo|so|s - !|. 03 05 55 05 34
www.cluny-tourisme.com
t
L
a
c
a
r
te
d
e
s
d
e
s
s
e
r
te
s
Vers Dijon
Chalon-sur-Sane
Saint-Gengoux-
le-National
Vers Chalon-sur-Sane
Abbaye de Cluny
Taiz
Mcon-Ville
Mcon-Loch TGV
Senozan
Fleurville
Vers Bourg-en-Bresse
Vers Lyon
gare TER Tournus
Abbaye de Tournus
Solutr
Chteau de Brancion
glise de Chapaize
Chteau
de Cormatin
Z
Z
Z
Z
Z
La ligne de car Buscphale n 7 pour visiter aussi
Saint-Gengoux-le-National, Taiz et Cluny
Cette ligne est en correspondance avec la navette touristique Cormatin :
elle vous permet de rejoindre les sites de Saint-Gengoux-le-National,
Taiz et Cluny.
Cette ligne de car dessert les gares TGV et TER de Mcon et Chalon-sur-
Sane.
En empruntant la navette et la ligne 7, vous pouvez effectuer plusieurs
boucles : Chalon-Cormatin-Tournus, Tournus-Cormatin-Chalon,
Tournus-Cormatin-Cluny-Mcon
Gares
Site touristique
Ligne ferroviaire TER
Ligne routire dpartementale Buscphale
Chalon - Cluny - Mcon (L7)
Navette Tournus gare - Cormatin
Transport la demande TrmaFil
Lgende :
8H33
9H16
9H29
8H22
9H13
9H28
9H36
9H58
10H10
10H21
9H36
9H58
10H10
10H21
14H00
14H22
14H34
14H45
14H00
14H22
14H34
14H45
DIJON
CHALON-SUR-SANE
TOURNUS
LYON-PART-DIEU
MCON-VILLE
TOURNUS
TOURNUS
BRANCION-CHTEAU
CHAPAIZE
CORMATIN-CHTEAU
TOURNUS
BRANCION-CHTEAU
CHAPAIZE
CORMATIN-CHTEAU
12H33
13H16
13H29
12H22
13H13
13H28
DES TRAINS EN CORRESPONDANCE AVEC LES NAVETTES
DU 1
ER
JUILLET AU 31 AOT 2011
Des trains en correspondance avec la navette en gare de Tournus
- venr depus Bjnn, LhaInn-sur-8ane
> Correspondances avec la navette :

- venr depus Lynn, Hcnn
> Correspondances avec la navette :
P
o
u
r
v
e
n
ir
d
e
p
u
is
D
ijo
n
, C
h
a
lo
n
-
s
u
r
-
S
a

n
e

t
j
Tous les jours
Lundi Vendredi

TER Bourgogne
Ligne 7 Buscphale
navettes
Lgende :
Rhne-Alpes
11H45
11H55
12H07
12H30
11H45
11H55
12H07
12H30
13H29
13H45
14H24
13H30
13H46
14H35
16H00
16H10
16H22
16H45
16H00
16H10
16H22
16H45
17H29
17H45
18H24
17H30
17H46
18H35
18H29
18H45
19H24
18H30
18H45
19H35
19H29
19H45
20H24
19H30
19H45
20H35
TOURNUS
CHALON-SUR-SANE
DIJON
TOURNUS
MCON-VILLE
LYON-PART-DIEU
CORMATIN-CHTEAU
CHAPAIZE
BRANCION-CHTEAU
TOURNUS
CORMATIN-CHTEAU
CHAPAIZE
BRANCION-CHTEAU
TOURNUS
- Retnur vers Bjnn, LhaInn-sur-8ane
> Navette, tous les jours :
> Correspondances avec les TER :

- Retnur vers Lynn, Hcnn
> Navette, tous les jours :
> Correspondances avec les TER :
Lun Ven
Lun Ven
Lun Ven+DimTous les jours
Tous les jours Tous les jours
Tous les jours
Tous les jours
En quittant la navette Cormatin, vous pouvez poursuivre votre visite
en empruntant la ligne de car Buscphale numro 7. Direction Saint-
Gengoux-le-National et Chalon-sur-Sane au Nord ; Taiz, Cluny et Mcon
au Sud.
- pnur rejnndre LIuny, 1az et Ia gare de Hcnn
- pnur rejnndre 8t-6engnux-Ie-NatnnaI et LhaInn-sur-8ane
LES CARS BUSCPHALE
Les cars de la ligne 7 acceptent le transport de vlo bord, sur rservation.
Pour venir St-Gengoux-le-National, Cluny et Taiz en car Buscphale
depuis Chalon-sur-Sane ou Mcon, de nombreux horaires sont disponibles.
>> Pour plus de renseignements :
n vert 0 800 071 710 ou www.cg71.fr (rubrique Buscphale)
* Il est galement possible demprunter les TER en gare de Chalon-sur-Sane ou
Mcon-ville pour revenir Dijon ou Lyon.
Pour connatre les horaires de dpart des trains dans ces deux gares, contactez
mobigo ! au 03 80 11 29 29, de 7h 20h, du lundi au samedi.
10H20
10H29
10H43
11H35
14H05
14H13
15H04
CORMATIN-CENTRE
TAIZ-COMMUNAUT
CLUNY-VILLE
MCON-VILLE (GARE)*
CORMATIN-CENTRE
ST-GENGOUX-LE-NATIONAL GARE
CHALON-SUR-SANE GARE*
11H14
11H25
12H00
18H34
18H42
19H30
13H15
13H24
13H38
14H30
14H24
14H35
15H10
15H21
15H30
15H44
16H36
16H55
17H04
17H18
18H10
j
DES CARS BUSCPHALE EN CORRESPONDANCE
AVEC LES NAVETTES
Tous les jours
Tous les jours
vnus partez de LhaInn-sur-8ane nu Hcnn ?
Empruntez la ligne de car Buscphale numro 7 en gare routire de
Chalon-sur-Sane ou Mcon. Elle vous conduira Cormatin (dpart de la
navette), via Cluny et Taiz (depuis Mcon), ou via Saint-Gengoux-le-
National (depuis Chalon).
- Bepus Hcnn, LIuny, 1az
- Bepus LhaInn-sur-8ane, 8t-6engnux-Ie-NatnnaI
12H05
12H40
12H55
9H10
9H54
10H06
10H15
12H20
13H04
13H15
MCON-VILLE (GARE)
CLUNY-VILLE
TAIZ-COMMUNAUT
CORMATIN-CENTRE
CHALON-SUR-SANE GARE
ST GENGOUX-LE-NATIONAL GARE
CORMATIN-CENTRE
13H00
13H44
13H56
14H05
16H00
16H44
16H55
14H20
14H59
15H11
15H20
18H40
19H23
19H33
16H35
17H10
17H25
17H29
18H13
18H25
18H34
18H30
19H05
19H15
Tous les jours Lun Sam
Tous les jours
sauf Dim et ftes
LES TARIFS TER
- 15 L I'aIIer-retnur Bjnn - 1nurnus en 1R
avec la carte Bourgogne libert les samedis, dimanches, jours fris,
et en juillet-aot, pour le titulaire de la carte et ses proches (de 1 4 personnes).
Les enfants de 4 12 ans payent la moiti du prix du billet adulte.
La carte Bourgogne libert est valable un an et cote 30 .
Elle permet de bncier de rductions sur vos billets TER (25 50 %) pour
voyager en Bourgogne, vers lIle-de-France et la rgion Rhne-Alpes. Billets aller-
retour et carte Bourgogne libert retirer en points de vente SNCF en Bourgogne.
- 1b,b0 L I'aIIer-retnur Lynn - 1nurnus en 1R
avec la carte IllicoFrquence les samedis, dimanches, jours fris, pour le titulaire
de la carte et ses proches (de 1 3 personnes).
La carte IllicoFrquence est valable un an et cote 40 .
Elle permet de bncier de rductions sur vos billets TER (25 50 %) pour
voyager en Rhne-Alpes, en direction de Genve, vers les rgions Auvergne
et Bourgogne. Billets aller-retour et carte IllicoFrquence retirer en points
de vente SNCF en Rhne-Alpes.
Pour en savoir plus :
- sur Bourgogne libert ou les horaires des TER Bourgogne, rendez-vous sur
www.ter-sncf/Rgions/bourgogne/fr ou sur www.mobigo-bourgogne.com ou
appelez mobigo ! au n 03 80 11 29 29 (prix dun appel local).
- sur IllicoFrquence ou les horaires des TER Rhne-Alpes, rendez-vous sur
www.ter-sncf.com/Regions/rhone_alpes/fr ou appeler Alloter au 0 891 67 68 00
(0,22 /min)
LES TARIFS BUSCPHALE
- 1,50 L I'aIIer-smpIe par Igne queIIe que snt Ia dstance
parcourue
Pour en savoir plus sur les tarifs et les horaires du rseau Buscphale,
www.cg71.fr (rubrique Buscphale) ou n vert 0 800 071 710.
L
e
s
ta
r
ifs
t
j
j
e
n
T
E
R
+
T
r

m
a
F
il
P
o
u
r
v
e
n
i
r

S
o
l
u
t
r

t
- Bepus Bjnn
> Horaire de dpart xe du service TrmaFil :
- Retnur vers Bjnn
> Correspondance en TER :
- Bepus Lynn
> Horaire de dpart xe du service TrmaFil :
- Retnur vers Lynn
> Correspondance en TER :
LES TARIFS TRMAFIL
- 1,10 L Ie trajet.
Rservation conseille au plus tard la veille 17h pour le lendemain (hors samedi,
dimanche et ftes) et possible jusqu' deux heures l'avance.
Renseignements sur www.trema-bus.fr ou appel au nvert 0 800 35 00 34
ou au n03 85 21 98 70
7H33
8H45
11H13
12H24
9H46
10H35
8H22
9H12
9H30
9H45
9H30
9H45
10H45
11H00
9H15
9H30
DIJON-VILLE
MCON-VILLE
MCON-VILLE
DIJON-VILLE
MCON-VILLE
LYON-PART-DIEU
LYON-PART-DIEU
MCON-VILLE
MCON-GARE
SOLUTR
MCON-GARE
SOLUTR
SOLUTR
MCON-GARE
SOLUTR
MCON-GARE
9H33
10H45
14H13
15H24
15H46
16H35
14H22
15H12
15H30
14H15
11H00
11H15
13H45
14H00
15H15
15H30
12H33
13H45
17H13
18H24
18H46
19H35
14H00
14H15
16H45
17H00
18H00
18H15
Mar Ven
Mar Ven
Mar Ven
Mar Ven
Mar Ven
Mar Ven
Mar Ven
Mar Ven
Mar Sam
Mar Sam
Mar Sam
j
j
t

t
t
e
c
o
n
c
e
p
t
i
o
n

g
r
a
p
h
i
q
u
e

:

w
w
w
.
i
n
d
e
l
e
b
i
l
.
f
r

-

c
r

d
i
t
s

p
h
o
t
o
g
r
a
p
h
i
q
u
e
s

:


A
l
a
i
n

D
o
i
r
e

-

B
o
u
r
g
o
g
n
e

t
o
u
r
i
s
m
e

Cet t, visitez des sites em
blm
atiques en Bourgogne,
entre nature et culture, accessibles en train,
car ou navette, vlo et m
arche pied.
Renseignem
ents sur w
w
w
.cr-bourgogne.fr