ISSN 1806-9193 Dezembro, 2008

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria Centro de Pesquisa Agropecuria de Clima Temperado Ministrio da Agricultura, Pecuria e Abastecimento

Documentos 258
Acessos de batata-doce ativ do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

Pelotas, RS 2008

Exemplares desta publicao podem ser adquiridos na: Embrapa Clima Temperado Endereo: BR 392, km 78 Caixa Postal 403, CEP 96001-970 - Pelotas, RS Fone: (53) 3275 8199 Fax: (53) 3275 8219 - 3275 8221 Home page: www.cpact.embrapa.br E-mail: sac@cpact.embrapa.br Publicaes Comit de Publicaes da Unidade Presidente: Walkyria Bueno Scivittaro Secretria-Executiva: Joseane M. Lopes Garcia Membros: Cludio Alberto Souza da Silva, Lgia Margareth Cantarelli Pegoraro, Isabel Helena Vernetti Azambuja, Lus Antnio Suita de Castro, Sadi Macedo Sapper, Regina das Graas V. dos Santos Suplentes: Daniela Lopes Leite e Lus Eduardo Corra Antunes Revisor de texto: Sadi Macedo Sapper Normalizao bibliogrfica: Regina das Graas Vasconcelos dos Santos Editorao eletrnica: Oscar Castro Arte da capa: Oscar Castro 1 edio 1 impresso 2008: 100 exemplares Todos os direitos reservados A reproduo no-autorizada desta publicao, no todo ou em parte, constitui violao dos direitos autorais (Lei no 9.610).

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel / Luis Antnio Suita de Castro... [et al.]. Pelotas: Embrapa Clima Temperado, 2008. 26 p. -- (Embrapa Clima Temperado. Documentos, 258). ISSN 1516-8840 Batata-doce - Ipomoea batatas Melhoramento gentico - Multiplicao vegetativa - Produo. I. Castro, Luis Antnio Suita de. II. Srie. CDD 635. 22

Autor

Luis Antnio Suita de Castro Eng. Agrn. M.Sc. Embrapa Clima Temperado, Cx. Postal 403 Pelota, RS. 96001-970 (suita@cpact.embrapa.br) Marti Emygdio Beatriz Marti Emygdio Biloga. Dr. Embrapa Clima Temperado, Cx. Postal 403 Pelotas, RS. 96001-970 (beatriz@cpact.embrapa.br) Lopes Valter Lopes Abrantes Eng. Agrn. B.Sc. Assistente da Embrapa Clima Temperado Cx. Postal 403, Pelotas, RS. 96001-970. (valter@cpact.embrapa.br) Roc ocha Nara Eliane Moreira Rocha Eng. Agrn. B.Sc. Assistente da Embrapa Clima Temperado Cx. Postal 403 Pelotas, RS. 96001-970 (nara@cpact.embrapa.br)

Apresentao

Atividades recentes de pesquisas tm incentivado a produo de biocombustveis renovveis e no derivados de petrleo ou fontes minerais, o que tem impulsionado o desenvolvimento de tecnologias para produo de lcool a partir da batata-doce no Brasil. O Rio Grande do Sul produz apenas 2% do lcool que consome e paga um preo alto pela importao desse produto de outros Estados. Como fonte alternativa de bioenergia a batata-doce apresenta tima produo de biomassa para obteno de lcool combustvel, associada rusticidade do plantio. Os trabalhos desenvolvidos na Embrapa Clima Temperado tm por finalidade introduzir e caracterizar gentipos de batata-doce que possam ser utilizados em lavouras comerciais, levando-se em considerao a rusticidade, produtividade e adaptabilidade. At o presente, esto em estudo 51 gentipos de batata-doce. Nesta publicao so descritas as principais caractersticas de alguns acessos genticos que apresentam boas perspectivas de cultivo para produo de biocombustvel, levando em considerao suas caractersticas agronmicas, principalmente rusticidade e produtividade, que pode chegar a 60 toneladas por hectare.
Waldyr Stumpf Junior Chefe-Geral Embrapa Clima Temperado

Sumrio

Introduo .........................................................................

atividades desenv Principais atividades desenvolvidas na Embrapa Clima Temperado com a cultura da batata doce ......... 14 Acessos genticos de batata-doce do Banco Ativo de Ativ Germoplasma da Embrapa Clima Temperado com potencial de produo de Biocombustveis ................. 16 Consideraes Tcnicas ................................................... 23 Referncias ........................................................................ 25

Acessos de batata-doce ativ do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel
Luis Antnio Suita de Castro Beatriz Marti Emygdio Valter Lopes Abrantes Nara Eliane Moreira Rocha

1. Introduo
A batata-doce teve origem na Amrica Tropical. Foi levada para a Europa pelos portugueses e espanhis, difundindo-se posteriormente para os demais continentes, sendo, atualmente, cultivada em todas as zonas tropicais e temperadas. Segundo informaes da CATI (MARTINS e GROPPO, 1997), pode apresentar grande produo de matria-prima por unidade de rea, destacando-se por possuir alto teor de vitamina C. utilizada tanto para o comrcio como para a produo de alimentos de subsistncia, principalmente por produtores de base familiar, por meio da produo de razes comerciais e alimentao de animais, utilizando resduos da parte area da planta e descartes de razes. A batata-doce pode ser plantada em regies localizadas desde a latitude de 42o N at 35o S, desde o nvel do mar at 3000

10

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

metros de altitude, em locais de climas diversos, como o da Cordilheira dos Andes; em regies de clima tropical, como o da Amaznia; temperado como no Rio Grande do Sul e at desrtico, como o da costa do Pacfico (SILVA et al., 2004). No Brasil, a Regio Sul a principal produtora de batata-doce, responsvel por 50,44% da produo, seguida pelo Nordeste, com 33,60% e pela Regio Sudeste, com 15,16%. No Rio Grande do Sul, em 2006 a produo de batata-doce foi de 155.327 toneladas (Tabela 1 Segundo a mdia de produo do 1). T trinio 2004 a 2006, o Atlas Scioeconmico Rio Grande do Sul (IBGE, 2008) salienta que o Estado do RS permanece como maior produtor nacional de batata-doce, com uma produo em torno de 150.000 toneladas que representam 28,35% da produo nacional que de 523.563 toneladas. Os municpios do RS com maior produo de batata-doce so Mariana Pimentel (6.915 toneladas), So Loureno do Sul (4.800 toneladas), Vale do Sol (4.373 toneladas), Santa Maria (4.233 toneladas), Camaqu (4.125 toneladas) e Canguu (4.000 toneladas).

1. Tabela 1. Produo agrcola de alguns Estados brasileiros em relao cultura da batata-doce em 2006.
ESTADOS QUANTIDADE VALOR DA (tonelada) So Paulo Rio Grande do Sul Santa Catarina Paran 44.372 155.327 44.931 49.755 (reais) 16.663,0 0 94.316,0 0 15.0 06,0 0 22.597,0 0 REA (hectare) 3.144 12.894 2.877 2.997 REA (hectare) 3.114 12.894 2.877 2.997 RENDIMENTO MDIO (kg/hectare) 14.113 12.046 15.617 16.601 PRODUZIDA PRODUO PLANTADA COLHIDA

Fontes: IBGE, Produo Agrcola Municipal 2006; Malha municipal digital do Brasil: situao em 2006. Rio de Janeiro: IBGE, 2007. Acesso em 17/10/2008.

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

11

Atividades recentes tm incentivado a produo dos combustveis limpos no derivados de petrleo e fontes , minerais, o que tem impulsionado a produo de lcool a partir da batata-doce no Brasil. A busca por uma correta matriz energtica tem sido um dos principais desafios enfrentados pelos pases interessados em diminuir a dependncia do petrleo e de seus derivados e cumprir as medidas estabelecidas pelo Protocolo de Kyoto. (CARVALHO, 2002; SALVI, 2002). Entre as alternativas para diversificao da matriz energtica, o etanol tido como uma das mais promissoras. O Estado do Rio Grande do Sul produz apenas 2% do lcool que consome atualmente e paga um preo alto pela importao de lcool de outros Estados. Alm disso, a expectativa do aumento mdio de 10% da mistura de lcool gasolina e o aumento da frota de veculos bicombustvel devem pressionar a demanda por lcool nos prximos anos. A cana-de-acar vista como uma das culturas capazes de suprir parte dessa demanda. No entanto, considerando sua magnitude, apostar no monocultivo da cana-de-acar e na centralizao da produo em alguns Estados, no parece uma estratgia adequada, pois a cana-de-acar apresenta exigncias edafoclimticas que restringem seu cultivo em diversas regies do Pas e, em especial, no Rio Grande do Sul. Considerando ainda a estrutura fundiria do Estado, a produo de bioenergia numa perspectiva de sustentabilidade, passa, obrigatoriamente, pela diversificao de matriasprimas. O Rio Grande do Sul, alm de concentrar grande nmero de produtores do segmento da agricultura familiar, apresenta uma diversidade de condies ambientais que permitem, ao explorar matrias-primas renovveis de propsito mltiplo, como a batata-doce, promover a produo integrada de alimento e energia na pequena propriedade, descentralizando a produo de lcool e aproveitando o potencial de culturas regionais.

12

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

O princpio bsico da produo na agricultura a converso, pelas plantas, da energia solar em energia qumica. Programas de biomassa, responsveis por 25% da energia primria do Pas, tambm podem representar um incremento na gerao de empregos e uma diminuio dos danos ambientais causados pelo uso do petrleo. Importante fonte de bioenergia durante os anos 70 e 80, a cana-de-acar foi apontada na dcada passada como uma das responsveis pelo elevado ndice de queimadas e incentivadora da estrutura agrria de monocultura e latifndio, alm do alto custo de produo, devido grande mecanizao. A batata-doce, ao contrrio, privilegia os pequenos produtores rurais por no exigir grandes reas de plantio, apresenta custo baixo para implantao da lavoura e alto rendimento, alm da possibilidade de ser produzida em terras menos frteis, ser uma cultura cuja necessidade de investimento menor do que a cultura da cana-de-acar e os resduos da produo poderem ser usados como rao animal. Como fonte alternativa de bioenergia, apresenta uma tima produo de biomassa para obteno de lcool combustvel, associada rusticidade do plantio. Resultados preliminares tm demonstrado que um hectare de raiz de batata-doce rende de 30 a 40 toneladas de biomassa, que pode ser transformada em combustvel. Em outros pases, exemplos histricos podem ser citados com relaao a obteno de biocombustvel de batata-doce. Sabe-se que, por volta de 1880, como o mercado de Portugal era vido por lcool industrial, a cultura da batata-doce levou construo, nos Aores, de cinco fbricas de lcool, o que contribuiu decisivamente para a modernizao da indstria e desenvolvimento da regio. A produo do lcool foi muito importante e positiva durante os ltimos 20-30 anos do sculo passado, apesar da necessidade de superar obstculos, como o surgimento do monoplio do lcool, que resultou em um decreto de 1901 que limitou a produo de lcool nos Aores a 2 milhes de litros/ano e fechou quatro unidades do ramo, que

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

13

na poca produziam 10 milhes de litros de lcool por ano, quantidade que corresponde s necessidades atuais de consumo em Portugal (SINAGA INDSTRIA DE ACAR E LCOOL, 2008). Nas condies brasileiras, a implantao de um plo de batatadoce para produo de lcool etlico na Bahia est incentivando debates sobre temas como perspectiva de apoio do governo federal para produo de lcool, situao da agropecuria da Bahia, sistema de produo de batata-doce, uso do lcool na produo de biodiesel e programas de financiamentos. Um projeto em fase inicial na Embrapa Hortalias, aponta que o lcool extrado da batata-doce pode movimentar a cadeia produtiva do setor na Regio Norte do Pas. A Cerelcool do interior do Estado de So Paulo outra possibilidade de usina produtora porque a companhia pode adaptar rapidamente seus equipamentos para a produo do lcool. Atualmente o Pas conta com uma usina experimental na Fundao Universidade do Tocantins, a Unitins, em Palmas, onde est sendo testando a potencialidade da batata-doce como opo aos derivados de petrleo para os pequenos produtores da regio Norte do Pas. O desafio dos pesquisadores da instituio, que integram o Programa do Trpico mido, garantir o melhor aproveitamento possvel de biomassa da batata-doce. No Rio Grande do Sul, a Embrapa Clima Temperado tem atuado junto aos produtores no resgate ao material gentico existente. Diferentes gentipos de batata-doce tm sido coletados em vrias regies do Rio Grande do Sul, envolvendo principalmente alguns municpios da Encosta da Serra do Sudeste (Pelotas, Capo do Leo, Morro Redondo, Turuu, Canguu e So Loureno do Sul), da Regio Litornea (Tapes, Guaba, Cristal e Barra do Ribeiro) e da Regio da Campanha (So Borja e Quara). Tem-se observado que, ao longo dos anos, evoluindo de gerao em gerao, em um processo alheio s entidades de pesquisa, tem ocorrido seleo natural de gentipos de batata-

14

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

doce, os quais apresentam caractersticas agronmicas desejveis, mostrando-se altamente promissores. Entretanto, na maioria dos casos estes materiais no expressam, na totalidade, o seu potencial produtivo, por estarem infectados com viroses e outras doenas degenerativas, o que resulta em perdas e depreciao do produto. Vrios fatores so limitantes produo para a cultura da batata-doce, podendo ser destacado o desconhecimento sobre cultivares e a infeco por viroses. Outras causas tambm podem ser apontadas como responsveis pela baixa produtividade das lavouras, que sob a alegao de ser um cultivo rstico, pouco exigente, so raros os investimentos e o uso de tecnologia (GARCIA, 1989).

atividades Principais atividades desenv desenvolvidas na Embrapa Clima temperado com a cultura da batata-doce
Os trabalhos desenvolvidos na Embrapa Clima Temperado tm por finalidade introduzir e caracterizar gentipos de batata-doce que possam ser utilizados em lavouras comerciais, levando-se em considerao a rusticidade, produtividade e adaptabilidade. Visam, fornecer aos produtores, matrizes com alta sanidade para melhorar o padro das lavouras, considerando-se que a eliminao de patgenos do germoplasma e a respectiva avaliao em condies homogneas, tem permitido a obteno de gentipos promissores para cultivos em larga escala. At o presente, a Embrapa Clima Temperado dispe de 51 acessos de batata-doce com alta sanidade, periodicamente indexados em relao a viroses. Na confirmao da ausncia de viroses so utilizadas plantas indicadoras e anlise por microscopia eletrnica de transmisso (KITAJIMA, 1965). No processo de caracterizao dos gentipos de batata-doce, as matrizes produzidas por cultura in vitro so mantidas sob condies controladas de casa de vegetao at a poca de plantio em campo. Durante

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

15

esta fase, quando se apresentam vigorosas, com aproximadamente 60 cm de comprimento, faz-se a multiplicao vegetativa, realizando-se o corte das ramas na altura de quatro a seis folhas, a partir da base. Posteriormente, as ramas so seccionadas a cada entren, sendo colocadas a enraizar, durante aproximadamente oito dias em frascos contendo gua potvel (CASTRO et al. 1998). Durante o ms de dezembro, os experimentos so instalados sob condies de campo, em quatro parcelas com cinco repeties, contendo 25 plantas teis por acesso, em delineamento experimental em blocos casualizados. Para cada material, so avaliados parmetros referentes ao vigor da planta, nmero e tamanho de razes comerciais, forma e colorao de folhas, cor interna e externa das razes, alm da produtividade. A taxa de sobrevivncia das plntulas obtidas por micropropagao, tem variado entre 85 e 95 %. Na multiplicao vegetativa das mudas matrizes produzidas in vitro, tem-se obtido ndice de enraizamento de at 100% das estacas de folha nica, utilizando tecnologia desenvolvida na Embrapa Clima Temperado (CASTRO e OLIVEIRA, 2006). As atividades que esto sendo conduzidas, permitem concluir que a coleta e caracterizao do germoplasma de batata-doce existente na Regio Sul do Brasil, tm favorecido a seleo de materiais genticos com elevado potencial de cultivo, reduzindo tempo e investimentos no desenvolvimento de pesquisas bsicas, interferindo diretamente na melhoria dos nveis de produo, principalmente devido utilizao de plantas de batata-doce isentas de patgenos transmissveis vegetativamente, o que tem permitido a expresso do potencial produtivo do germoplasma selecionado. Com o objetivo de incentivar o desenvolvimento de atividades relacionadas produo de biocombustveis, utilizando como matria prima a batata-doce, esto sendo descritos alguns acessos genticos do Banco Ativo de Batata-Doce da Embrapa Clima Temperado com potencial de utilizao na produo de etanol.

16

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

Acessos genticos de batata-doce Ativ do Banco Ativo de Germoplasma da Embrapa Clima Temperado com potencial de produo de biocombustveis
Embora o Brasil seja o 10 maior produtor mundial de batatadoce, com 82 mil hectares de rea, a produtividade mdia de 8,9 t/ha baixa, principalmente porque toda a produo est voltada para consumo humano e animal, exigindo que as batatas produzidas apresentem caractersticas especificas para comercializao. Entretanto, devido ao grande potencial da cultura na produo de biocombustvel, podem ser utilizados materiais que fogem do padro exigido para alimentao. Segundo anlises do Cenbio (Centro Nacional de Referncia em Biomassa), a seleo de clones deve permitir o aumento no rendimento da matria-prima para combustvel de 8,9 t/ha para 20 a 30 t/ha (CHAVES, 2008). Entretanto, atividades desenvolvidas na Embrapa Clima temperado tm possibilitado a seleo de acessos genticos com produo de at 60 t/ha, com brix (glicose) em torno de 23, estando disponveis para desenvolvimento de atividades de pesquisa e utilizao em unidades demonstrativas. Dentre os gentipos avaliados, destacam-se seis acessos do Banco Ativo de Germoplasma, descritos a seguir:

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

17

ILS-01: Acesso ILS-01: Planta vigorosa. Ramos e pecolos de cor vermelho-prpura, com grande pilosidade. Folhas em formato triangular, sem lbulos, com colorao levemente prpura. Brotos verdes tambm com leve pigmentao prpura. As batatas apresentam forma redondo-alongada com boa uniformidade de razes. Possuem de dimenses de aproximadamente 15 por 20 cm. A casca e a polpa apresentam cor creme. Produz em mdia aproximadamente 35 toneladas por hectare.

Fotos: Luis Antnio Suita de Castro

1. Figura 1. Aspecto da rama, folha e batatas do acesso de batata-doce ILS-01.

18

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

Acesso ILS-22: Planta medianamente vigorosa. Folhas em formato triangular, com lbulos bem definidos (popularmente denominado p-de-galinha), com colorao verde, pecolo com pequena percentagem da cor roxa (10%). Ramos tambm com baixa percentagem da cor roxa, predominando o verde e com baixa pilosidade. Brotos verdes. As batatas apresentam forma cnica, onde uma das extremidades arredondada e a outra afilada. Possuem dimetro mdio em torno de 8 cm e comprimento mdio de aproximadamente 19 cm. A casca de cor vermelho-prpura e polpa de cor creme. Apresenta produo mdia em torno de 34 toneladas por hectare.
Fotos: Luis Antnio Suita de Castro

Figura 2. Aspecto da rama, folha e batatas do acesso de batata-doce ILS-22.

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

19

Acesso ILS-24: Planta vigorosa. Folhas em formato triangular, sem lbulos, com colorao totalmente verde, pecolo verde, apenas o local de insero no limbo apresenta cor vermelhoprpura. Ramos tambm de cor verde, com pilosidade quase ausente. Brotos de cor verde. As batatas apresentam forma alongada, levemente curvadas e desuniformes. Possuem dimenses de aproximadamente 35 cm de comprimento por 10 cm de dimetro. A casca e a polpa apresentam colorao creme. Possui boa capacidade de armazenamento, podendo ser armazenada no escuro, temperatura ambiente, por perodo superior a 6 meses. Apresenta produo mdia em torno de 60 toneladas por hectare.

(Fotos: Luis Antnio Suita de Castro

3.Figura 3. Aspecto da rama, folha e batatas do acesso de batata-doce ILS-24.

20

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

Acesso ILS 28: Planta vigorosa. Folhas em formato triangular, sem lbulos, com colorao levemente prpura, pecolo tambm na cor prpura, principalmente prximo base da folha. Ramos de cor verde, com grande pilosidade. Brotos verdes com grande tendncia ao roxo. As batatas apresentam forma varivel entre o redondo-alongada a alongada. Possuem dimenses de aproximadamente 10 cm de comprimento por 8 cm de dimetro. A casca de cor rosada e polpa apresenta cor amarela com contorno (regio vascular) alaranjado. Possui boa uniformidade de razes. Apresenta boa conservao e produo mdia em torno de 30 toneladas por hectare.

Fotos: Luis Antnio Suita de Castro

Figura 04. Aspecto da rama, folha e batatas do acesso de batata-doce ILS-28.

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

21

Acesso ILS 38: Planta vigorosa. Folhas em formato triangular com lbulos, com colorao verde e nervuras arroxeadas, pecolo roxo. Ramos de cor verde mesclado com prpura, com baixa pilosidade. Brotos verdes tendendo ao roxo. As batatas apresentam forma arredondada. Possuem de dimenses de aproximadamente 20 cm de comprimento por 12 cm de dimetro. A casca de cor creme em tonalidade escura, enquanto que a polpa de cor creme, em tonalidade clara. Apresenta curto perodo de conservao e produo mdia em torno de 30 toneladas por hectare.

Fotos: Luis Antnio Suita de Castro

Figura 5. Aspecto da rama, folha e batatas do acesso de batata-doce ILS-38.

22

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

Acesso ILS 44: Planta vigorosa. Folhas em formato triangular, sem lbulos quando plenamente desenvolvidas e com lbulos quando jovens, com colorao verde. Folhas novas com bordas vermelho-prpura bem delineadas. Pecolos e ramos tambm de cor vermelho-purpura, com pilosidade mdia. Brotaes verdes. As batatas apresentam forma alongada com uma das extremidades menos arredondada. Possuem dimetro de dimenses de aproximadamente 19 por 6 cm. A casca de cor prpura na superfcie e roxa junto a polpa. A polpa apresenta cor alaranjada. Apresenta produo mdia em torno de 45 toneladas por hectare.

Fotos: Luis Antnio Suita de Castro

Figura 6. Aspecto da rama, folhas e batatas do acesso de batata-doce ILS-44.

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

23

Consideraes Tcnicas
A idia de produo de lcool a partir da batata no nova. Desde os anos 70, muitos pesquisadores j buscavam desenvolver combustvel dessa forma, mas sempre esbarravam na baixa produtividade, o que inviabilizava os projetos (VITAL, 2008). Em mdia, uma tonelada de batata doce rende at 180 litros de lcool e 300 quilos de resduo, utilizado para produo de farinha e de rao animal. A cana-de-acar, principal matriaprima do lcool produzido no Brasil, tem um rendimento mdio de 86 litros por tonelada. Alm disso, o custo de produo de lcool de batata-doce menos da metade do que o produto de cana-de-acar. A batata-doce pode produzir lcool fino, que um produto de alto valor agregado destinado fabricao de bebidas, cosmticos, tintas e remdios, utilizados em vrios pases como a Blgica e o Japo (DCI, 2008). Entre os pontos positivos da produo do lcool proveniente da batata-doce, est o fato de que o plantio pode ser feito em reas degradadas e solos arenosos com baixo custo. Devido a sua alta produtividade, est sendo considerada como a mais promissora matria-prima do etanol fino. Esta proposta traz benefcios ambientais, j que os cerca de 300 quilos de resduo resultantes do processo de extrao - com 16% de teores de protena - podem ser utilizados como rao para alimentar rebanhos bovinos, ovinos, caprinos, sunos e peixes (CHEIDA, 2008). Comparando a cana-de-acar com a batata-doce, esta ltima permite uma produo de 170 litros por tonelada, contra apenas 80 litros por tonelada da cana. Entretanto, como a cana rende mais por hectare, ainda leva uma pequena vantagem: oito mil litros anuais por hectare, ante 6,3 mil litros/ano da batata-doce. O lcool obtido de batata-doce mais puro que o da cana-de-acar, o que permite sua utilizao tambm na

24

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

indstria farmacutica e em bebidas, onde o Brasil importador de matria- prima (VITAL, 2008). Est em fase de concluso, uma usina em Porto Nacional (TO), capaz de produzir etanol utilizando batata-doce e mandioca. Alm de servir como combustvel para automveis, os subprodutos gerados dessa usina tambm podero ser aproveitado na rao animal e produo de cosmticos. Mais do que ser uma nova fonte geradora de energia, o projeto traz benefcios para os moradores da regio. O programa supre carncias como a falta de alternativa de renda para assentados e produtores rurais, gera oportunidade para pequenos produtores e melhora a distribuio de renda. A produo em escala menor diminui os impactos ambientais, com a reduo de gases poluentes. A expectativa atingir 230 empregos diretos no arranjo produtivo do bioetanol, com uma renda mensal de, pelo menos, um salrio mnimo por famlia. A melhora de sustentabilidade das comunidades rurais beneficiadas por essa iniciativa pode ser estendida para outras regies do Brasil (INVESTNEWS TV, 2008). Qualquer atividade que vise obter produes elevadas de batata-doce deve prever a utilizao de material propagativo de alta sanidade, produzido por produtores idneos, utilizando normas tcnicas adequadas. A maneira mais segura de eliminao de patgenos consiste na utilizao de tcnicas de cultura de tecidos e testes de indexao de mudas. O conhecimento das viroses que infectam as lavouras, assim como sua eliminao utilizando tcnicas de cultura de meristemas importante na implantao de programas de produo de mudas bsicas e certificadas de batata-doce (CASTRO e OLIVEIRA, 2006). Plantas de batata-doce livres de vrus quando comparadas experimentalmente com plantas comuns, mostram ganhos de 108 e 126% em relao ao nmero e peso de razes comerciais (POZZER et al., 1992).

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

25

Referncias
CARVALHO, E. P Na contramo de Kyoto. Folha de So Paulo . Paulo aulo, Opinio, Caderno A, p. A3. 2002 CASTRO, L. A .S. de; GARCIA, A.; FORTES, G. R. L.; ZABALETA, J. P LESSA, A. O. Produo de mudas e razes de batata.; razes livres viroses. doce livres de viroses Pelotas: Embrapa Clima Temperado, 1998. 22 p. (Embrapa Clima Temperado, Circular Tcnica, 12). matrizes CASTRO, L.A.S. de; OLIVEIRA, R.P Multiplicao de matrizes . sanidade. de batata-doce com alta sanidade Pelotas: Embrapa Clima Temperado, 2006. 52 p. (Embrapa Clima Temperado. Sistema de Produo, 10). CHAVES, A. Batata-doce pode virar combustvel de baixo baixo custo. custo Disponvel em: <http://www1.folha.uol.com.br/folha/ ciencia/ult306u4788.shtml>. Acesso em: 21 nov. 2008. batata-doce. CHEIDA, L. E. Cheida defende lcool de batata-doce Obtido em: <http://www.pmdbpr.org.br.>. Acesso em: 21 nov. 2008. DCI. Bioex mira exportar lcool de batata-doce em at dois exportar anos. anos Disponvel em: <http://www.dci.com.br/noticia>. Acesso em: 21 nov. 2008. GARCIA, A. Principais problemas da cultura da batata-doce no Rio Grande do Sul e algumas recomendaes de pesquisa. HORTI SUL, HORTI SUL Pelotas, v. 1; n. 0; p. 30-33, 1989. IBGE. Atlas Socioeconmico Rio Grande do Sul 2008. BatataSocioeconmico Sul, doce e Batata-inglesa. Disponvel em: <http://www.scp.rs.br/ ATLAS/atlas> Acesso em: 06 out. 2008. INVESTNEWS TV. lcool de batata-doce. Disponvel em: < http://www.investnews.com.br.> Acesso em: 21 nov. 2008.

26

Acessos de batata-doce do banco ativo de germoplasma da Embrapa Clima Temperado, com potencial de produo de biocombustvel

KITAJIMA, E.W. A rapid method to detect particles of son spherical plant viruses in fresh preparations. Journal of Microscopy. Electron Microscopy v. 14; n. 2; p.119-121, 1965. MARTINS, A. C. N.; GROPPO, G. A. Batata-doce (Ipomoea batatas LAM) In: MANUAL tcnico das culturas 2. ed. culturas. Campinas: CATI, 1997. v. 1, p. 199-204. (CATI. Manual, 08). POZZER, L.; SILVA, J. B.; DUSI, A. N. Avaliao de perdas por viroses na cultura da batata-doce (Ipomoea batatas). Horticultura Brasileira, , Horticultura Brasileira Braslia, DF v. 10, n. 1, p. 65, 1992. SALVI, J.V. (2002), Panorama para o setor sucroalcooleiro. SIFRECA, Informe SIFRECA Piracicaba, p. 36-38, fev. 2008. Disponvel em: <http:// www.cepea.esalq.usp.br/energ>. Acesso em: 12 mar. 2008. SILVA, J. B. C.; LOPES, C. A.; MAGALHES, J. S. Cultura da (Ipomoea L.) .), Batata-doce (Ipomoea batatas L.) Braslia, DF: EMBRAPACNPH, 2004. (Embrapa Hortalias, Sistema de produo, 6). Disponvel em: <http://www.cnph.embrapa.br/sistprod/ batatadoce>. Acesso em: 27 jul. 2005. SINAGA INDSTRIA SINAGA INDSTRIA DE ACAR E LCOOL. Nossa histria. Disponvel em: <http://www.geocities.com>. Acesso em: 06 out. 2008. Rural ural, VITAL, N. Batatlcool. Revista Dinheiro Rural n. 38, fev. 2008. Disponvel em: <http://www.terra.com.br/revistadinheirorural/ edicoes/38/artigo73088>. Acesso em: 21 nov. 2008.