You are on page 1of 29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

CAPITULO 2. SISTEMAS DE AGUA POTABLE.


2.1.- INTRODUCCI N GENERAL.
2.1.1. Alcances. En este captulo se presentan con mayor detalle los Lineamientos Tcnicos para elaborar mayor detalle y clculos hidrulicos de los sistemas de abastecimiento de agua potable, en la Zona Metropolitana de Guadalajara (ZMG), dentro del mbito de competencia del SIAPA. 2.1.2. Anlisis de alternativas y proyecto ejecutivo. Siendo el principal objetivo de los sistemas de abastecimiento de agua, proporcionar un servicio eficiente, contino y seguro, antes de elaborar un proyecto ejecutivo especfico, se debern plantear dos o ms alternativas de solucin. Dichas alternativas de solucin, a nivel de anteproyecto, debern ser presentadas al SIAPA en su oportunidad, por el promotor o responsable del proyecto, para su revisin y aprobacin en su caso, previo a la realizacin del Proyecto Ejecutivo definitivo; el cual, en su oportunidad ser revisado y aprobado por personal del SIAPA, antes de autorizar la realizacin de las obras respectivas. 2.1.3. Sistemas de control y automatizacin. Un aspecto fundamental que debe incluirse en todos los proyectos de agua potable, es la necesidad de implementar dispositivos electrnicos de control y automatizacin de los controles de arranque y paro de las bombas; medicin de gastos de entrada y salida; presiones en la lnea de bombeo; niveles de Tanques, en especial el nivel mximo del agua; entre otros o todos estos controles debern integrarse y ser compatibles con el sistema automatizado actual del SIAPA, va Telemetra. (Los detalles al respecto, se presentan en el Captulo 12). 2.1.4. Consideraciones bsicas de diseo. El diseo de cualquier sistema de agua potable, deber realizarse para las condiciones de poblacin, dotacin y perodo de diseo que estn establecidas en el Captulo No.1 del presente documento. Adems, en el dimensionamiento del sistema se deber analizar la conveniencia de programar y realizar las obras por etapas; en especial en el caso de instalaciones para bombeo y potabilizacin cuando stos se requieran. Por consiguientes, los equipos sern modulares para permitir su construccin por etapas, y as funcionar en las mejores condiciones de operacin y flexibilidad, conforme a los gastos requeridos para el perodo de diseo establecido en el proyecto respectivo. Disear los dimetros adecuados de las tuberas a efecto de demostrar hidrulicamente el equilibrio hidrulico en cada sector. Se deber de contemplar la sectorizacin de la red de distribucin en sectores hidromtricos, indicando los siguientes requisitos: Aislar con vlvulas de compuerta resilente de 1,000 a 1,500 tomas domiciliarias; con simulacin matemtica en cada sector para identificar las perdidas de carga. 2.1.5. Componentes del sistema de abastecimiento. Los principales componentes de un sistema de abastecimiento de agua, son los siguientes: Fuentes de abastecimiento (superficiales o subterrneas). Conducciones. Potabilizacin (si se requiere) Regulacin (o regularizacin) Red de distribucin, y Tomas y medidores domiciliarias.

2.2. FUENTES DE ABASTECIMIENTO.


2.2.1. Introduccin general.
Cuando los fraccionamientos o desarrollos de cualquier tipo que por alguna razn, no puedan conectarse a la red intermunicipal existente, debern obtener su propia fuente de abastecimiento de agua la cual podr ser superficial o subterrnea, siendo en cualquier caso, indispensable contar con la autorizacin previa expresa de la CNA para su explotacin as como disponer de un diagnstico de calidad del agua a utilizar, cuyo muestreo y anlisis deber realizarse conforme a las Normas Oficiales Mexicanas (NOM) respectivas vigentes y la calidad del agua a suministrar, deber cumplir NOM 127 SSA1 1994 (actualizada al 2000). En caso de no cumplir con uno, o varios de los parmetros fsico qumicos y bacteriolgicos de la NOM anterior, se debern establecer y disear los procesos de Potabilizacin que se requieran, a fin de poder construir y equipar la Planta Potabilizadora respectiva, a juicio del SIAPA. Adems, cualquiera que sea la fuente de abastecimiento, es condicin indispensable que se garantice el suministro del agua, expresado como el gasto mximo diario (QMD) de proyecto futuro.

2.2.2. Clasificacin de las obras de captacin.


Se denomina obras de captacin a las obras civiles y electromecnicas que permiten disponer del agua superficial o subterrnea de la fuente de abastecimiento.
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 1/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

A continuacin se clasifican las principales obras de captacin que pueden aplicarse a los proyectos de abastecimiento de agua para fines urbanos:

AGUAS SUPERFICIALES Captaciones directas. - Presas de derivacin. - Presas de almacenamiento. CAPTACION

AGUAS SUBTERR NEAS

Manantiales. - Galeras filtrantes. - Pozos someros. - Pozos profundos.

Cada tipo de captacin tiene sus caractersticas propias y por ende su aplicacin especfica y estn ampliamente descritas en el Manual de Agua Potable, Alcantarillado Saneamiento (MAPAS). Por lo tanto, en este documento solamente se describen las obras de captacin subterrnea, las cuales son las mas utilizadas en la ZMG por particulares.

2.2.3. Captacin de aguas subterrneas.


Las obras ms utilizadas para captacin de aguas subterrneas, son las siguientes: 1). 2). 3). 4). Manantiales. Galeras filtrantes. Pozos someros. Pozos profundos.

A continuacin se describe cada una de ellas.

2.2.3.1. Manantiales. El agua de manantial generalmente es potable, sin embargo su calidad puede ser degradada y contaminada, por animales y por el hombre al salir a un estanque o fluir sobre el terreno. Por sta razn el manantial debe protegerse con mampostera de ladrillo o piedra, de manera que el agua fluya directamente hacia una tubera, evitando as que se contamine. Los diseos de obras de captacin de manantiales se realizan para los dos tipos ms comunes que se presentan en nuestro medio, que son: 1.2.Manantiales tipo, ladera, con afloramiento de agua fretica. Manantiales con afloramiento vertical, tipo artesiano.

Para el proyecto de captacin de manantiales, el aspecto principal a tomar en cuenta es su proteccin para que no se contaminen y evitar que los afloramientos se obturen, ambos objetivos se logran con la construccin de una caja que asla el rea de salida del agua; adems, para evitar que los afloramientos trabajen contra carga en la poca de lluvias, es decir, cuando el gasto que aporta el manantial sea superior al de conduccin, la plantilla del tubo de demasas la cresta del vertedor se sita un poco abajo del afloramiento ms alto. Adems de la caja de proteccin, se debe construir otra adosada, para la proteccin de las dos vlvulas de seccionamiento que se consideran en los proyectos; la de desage y la de la conduccin. El dimetro de la tubera de toma esta dado por el clculo hidrulico de la lnea de conduccin. 2.2.3.2.- Galeras filtrantes. Una galera filtrante se utiliza principalmente para captar agua del sublveo de corrientes superficiales, construyndose de preferencia en el estiaje y en una de las mrgenes, paralela a la corriente. En el proyecto se deben tomar en cuenta las caractersticas de socavacin de la corriente en las avenidas importantes; esta consideracin hace poco recomendable la construccin de una galera transversal a la corriente, adems de ser ms costosa. El agua captada por medio de una galera filtrante generalmente se conduce a un crcamo de bombeo donde se inicia la obra de conduccin. El conducto de la galera debe quedar situado a una profundidad y distancia adecuadas, con respecto al caudal principal de la corriente, con el fin de que el agua quede sometida a una filtracin natural; esto depende de las caractersticas topogrficas del tramo escogido, de los materiales del cauce y de la calidad del agua de la corriente. Se considera que un recorrido de agua a travs de la capa filtrante de 3 a 15 m, puede ser suficiente para que se clarifique y se elimine la contaminacin bacteriana. En la captacin de agua por medio de galeras filtrantes, se utilizan tuberas perforadas, instaladas casi horizontalmente en zanja excavada a cielo abierto, y rellenas con material limpio debidamente seleccionado, esto es, con una granulometra adecuada para conformar el filtro. Actualmente se recomienda la utilizacin de tubera de acero inoxidables de PVC ranurados tipo cedazo. Tambin se construyen galeras perforadas excavadas generalmente en laderas de montaa, cortando formaciones acuferas como las que www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 2/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

presentan las rocas calizas. El agua pasa al interior de la galera a travs de sus paredes, que pueden dejarse sin revestimiento a intervalos, construirse de concreto poroso con los orificios necesarios a lo largo de ellas. Sus dimensiones deben ser tales que permitan realizar visitas de inspeccin para conocer la importancia de los afloramientos y para realizar acciones de desazolve y mantenimiento. Si la galera por construir queda a una profundidad por debajo de 8 m segn proyecto, se debe hacer un estudio de alternativas que tome en cuenta la construccin de la obra haciendo la excavacin a cielo abierto la perforacin de un tnel. Para establecer en el diseo la localizacin, profundidad y caractersticas de una galera filtrante constituida por tuberas, es indispensable efectuar pruebas de campo. Con el corte litolgico obtenido de las perforaciones de explotacin siempre y cuando no se encuentre boleo grande y, de acuerdo con el dimetro seleccionado, se establece la profundidad, dimensiones de la zanja y los espesores y granulometra del material filtrante. Tambin existen las galeras filtrantes con colectores verticales. Para los colectores verticales se ha utilizado tubera de acero ranurado tipo concha y tubera de PVC tambin ranurada en diferentes dimetros. Para los colectores ciegos que los unen se ha empleado tubera de asbesto cemento unida con piezas especiales de fierro fundido. El espaciamiento entre colectores verticales debe ser estudiado para cada caso con objeto de evitar interferencias entre ellos. Para ms detalles ver el Manual de Agua Potable, Alcantarillado Saneamiento (MAPAS) de la CNA. 2.2.3.3.- Po os. Se define como pozo una perforacin vertical en general de forma cilndrica y de dimetro menor que su profundidad. As, el agua disponible en el subsuelo penetra a lo largo de las paredes creando un flujo de tipo radial. En la prctica, se clasifican los pozos en poco profundos o someros y en pozos profundos. A continuacin se describe cada uno de ellos. a) Po os someros. Se construyen cuando es conveniente explotar el agua fretica y/o del sublveo. El dimetro mnimo del pozo circular es 1.5 m y debe permitir que su construccin sea fcil. Cuando la seccin sea rectangular, la dimensin mnima debe ser 1.5 m. Para pozos con ademe de concreto, y cuando se utiliza el procedimiento de construccin llamado indio , los anillos que queden dentro del estrato permeable, deben llevar perforaciones dimensionadas de acuerdo con un estudio granulomtrico previo; en caso de carecer de estos datos, se recomienda que el dimetro de las perforaciones est comprendido entre 25 y 250 mm, colocadas en tresbolillo, a una distancia de 15 a 25 cm, centro a centro. Para pozos con ademe de mampostera de piedra tabique, se dejan espacios sin juntar en el estrato impermeable, procurando apegarse a la consideracin anterior. b) Po os profundos. Dentro del estudio de la hidrologa subterrnea de una regin, la hidrulica de pozos proporciona las bases tericas para lograr interpretar prever las fluctuaciones de los niveles freticos piezomtricos provocados por la explotacin de agua subterrnea por medio de pozos. Para fines de abastecimiento de agua potable los problemas que generalmente estudia la hidrulica de pozos, son los siguientes: A. Identificacin de sistemas de flujo (confinado, semiconfinado, etc.) y determinacin de sus caractersticas hidrulicas (permeabilidad, transmisibilidad, almacenamiento, etc.). El conocimiento de las caractersticas hidrulicas es esencial para proveer las variaciones de los niveles de agua bajo diferentes condiciones de bombeo de uno varios pozos, y para la cuantificacin del volumen aprovechable del acufero en estudio. B. Prediccin del comportamiento de los niveles de agua, utilizando las frmulas de la hidrulica de pozos y conocidas las caractersticas hidrulicas del acufero. En cuanto al gasto requerido, es posible conocer con anticipacin los abatimientos producidos en captaciones prximas al pozo, bien, en que medida se pueden interferir varios pozos entre s. C. Diseo de campo de pozos, cuando se requiere la utilizacin de varios. El problema consiste en definir el nmero, su localizacin y el gasto de explotacin conveniente, para no originar interferencias entre ellos. Para la metodologa a detalle de la realizacin de un Estudio Hidrolgico, se deber ver el Captulo No. 8 correspondiente a Geohidrologa. En cuanto a los requerimientos de caudales y especificaciones de tipo general sobre todo como fuentes de abastecimiento para fraccionamientos desarrollos urbanos, se deber ver el apartado de Factibilidades.

2.2.3.4. Arreglo de las descargas de los po os. El arreglo de las conexiones, vlvulas y elementos de control y proteccin en las descargas de las bombas sumergibles y tipo turbina, se presentan en las siguientes figuras, conforme a los requerimientos de la CNA.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

3/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

F g. 2.1.A.-Conexin de una bomba sumergible para pozo profundo mostrando los elementos de control y proteccin tpicos en la descarga, seg n CNA.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

4/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

5/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

F g. 2.1.B.-Conexin de una bomba tipo Turbina para pozo profundo mostrando los elementos de control y proteccin tpicos en la descarga, seg n CNA.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

6/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

2.3.- LNEAS DE CONDUCCI N.


La lnea de conduccin es la parte del sistema que transporta el agua desde el sitio de la captacin ya sea por medio de bombeo y/o rebombeo, a gravedad, hasta un tanque de regulacin, Planta potabilizadora un crucero predeterminado de la red. Tambin se considera como parte de la lnea de conduccin al conjunto de conductos, estructuras de operacin y especiales y cruceros. Su capacidad se calcular con el gasto mximo diario (QMD), con el que se considere conveniente segn el sitio de procedencia, segn lo autorice el SIAPA. De los accesorios que se tienen que instalar junto con las lneas de conduccin tanto a gravedad como por bombeo, se debern tomar en cuenta las vlvulas de seccionamiento, expulsoras de aire, combinadas, de flotador, altitud, check,. de alivio de presin (en bombeos), desfogues, juntas de dilatacin, etc., cuya ubicacin y cantidad variar de acuerdo al proyecto en cada caso. Las lneas de conduccin deben ser de fcil inspeccin, preferentemente paralelas a algn camino, en caso contrario se debe de analizar la conveniencia de construir un camino de acceso, de acuerdo con el establecimiento del derecho de va correspondiente a la lnea de conduccin considerando que el incremento en costo de ste se ver compensado con el ahorro que se tendr en los gastos de conservacin de la conduccin, y sobre todo podrn detectarse y corregirse de inmediato las fugas desperfectos que sufran las tuberas. Las mismas condiciones de facilidad de inspeccin y mantenimiento debern considerarse en las lneas ubicadas en la zona urbana. Tambin se denomina lnea de conduccin a la (s) lnea(s) de interconexin entre pozos y que conduce uno varios caudales acumulados.

2.3.1.- Consideraciones Generales de Diseo.


A.Cualquier tipo y clase de tubera a proyectar, deber cumplir con las normas oficiales mexicanas (NOM) vigentes (las principales se enlistan al final del presente capitulo) y con la autorizacin del SIAPA.. La tubera debe seguir, en lo posible, el perfil del terreno y su localizacin se escoge para que sea la ms favorable, con respecto al costo de construccin y las presiones resultantes. N nca debe quedar completamente horizontal. Se debe tener especial atencin en la lnea de gradiente hidrulico, ya que mientras ms cercana est la conduccin a esta lnea, la presin en los tubos es menor; esta condicin puede traer como consecuencia un ahorro en el costo de la tubera. En ocasiones, las altas presiones internas se pueden eliminar rompiendo la lnea de gradiente hidrulico con la instalacin de almacenamientos auxiliares, como embalses cajas rompedoras de presin. La velocidad en la tubera deben ser lo suficientemente grande para prevenir que se depositen sedimentos en ella, considerando la mnima de 0.30 m/s. Como en casi la totalidad de las obras de conduccin, las tuberas se instalan en zanja; durante el trazo topogrfico debe procurarse disminuir al mximo posible, la excavacin en roca. En el caso de que tenga que colocarse la tubera superficial, deber ser de acero similar, considerando la construccin de atraques especiales. Cuando la topografa es accidentada se localizan vlvulas de admisin y expulsin de aire en los sitios ms elevados del perfil, mientras que, cuando la topografa sea ms menos plana se ubican en puntos situados cada 1.5 Km. como mximo, y en los puntos ms altos del perfil de la lnea. En tramos con pendiente fuerte, ascendente descendente, se debe analizar la conveniencia de instalar vlvulas de admisin y/o expulsin de aire en puntos intermedios. Por otra parte, los desag es se utilizan generalmente en los puntos ms bajos del perfil, con el fin de vaciar la lnea en caso de roturas durante su operacin. Tambin se utilizan para el lavado de la lnea durante su construccin. En los puntos m s altos del perfil se deben colocar v lvulas eliminadoras de aire.
7/29

B.-

C.-

D.E.-

F.-

G.-

H.-

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

Generalmente, en conducciones a presin, las estructuras de proteccin ms importantes son las cajas rompedoras de presin. En conducciones muy largas es recomendable y en ocasiones obligado, utilizar estas estructuras con la finalidad de mejorar el funcionamiento hidrulico de la conduccin. Para lneas con tubera de concreto presforzado de dimetros grandes con otros materiales, se deber considerar el dibujo de las piezas a detalle con sus dimensiones, as como el clculo de curvas horizontales y verticales, diseo de piezas especiales, vlvulas para operacin y para funcionamiento (expulsoras, etc.), derivaciones, el diseo especial de cajas para operacin de vlvulas y clculo de atraques especiales. Se deber considerar en lneas de conduccin largas, la colocacin de vlvulas de seccionamiento para el caso de requerirse una reparacin inspeccin, a las distancias aproximadas siguientes: Hasta 45 cm. (18 ) de dimetro. De 45 cm. de dimetro a 107 cm. (42 ) de dimetro De 107 cm. de dimetro en adelante. 500 m. 3,000 m. 5,000 m

Pero en cualquier caso la localizacin precisa se determinara en su momento para cada proyecto de acuerdo a varias condicionantes. Para lneas que se ubiquen en trazos por zonas no urbanizadas y/o vialidades no definidas an, la profundidad a la que se deber instalar la tubera, se deber incrementar en 1/3 a la indicada en la tabla, ya que de esta manera cuando se realicen trabajos de urbanizacin definicin de rasantes de las vialidades, se afecte lo menos posible a la tubera en el colchn final, como resultado del movimiento de tierras, ya sea para que no quede muy profunda en el caso de terraplenar muy superficial en caso de cortes. La eleccin de la tubera en cuanto a la presin de trabajo nominal que deber resistir, estar condicionada, en el caso de las lneas a gravedad, a que sea mayor que la lnea esttica de presin cuando el caudal provenga de un tanque, aunque debe revisarse si por la accin de un seccionamiento repentino aguas abajo, hubiera la posibilidad de presentarse una sobrepresin, y en conducciones por bombeo, deber ser mayor que la lnea de sobrepresin que ocasiona el fenmeno transitorio llamado comnmente golpe de ariete . Las prdidas de carga por friccin totales de la conduccin no deber exceder el 1.0 % de la longitud de la lnea, para no incrementar innecesariamente los costos de operacin debido a la potencia requerida para vencer dichas prdidas.

2.3.2.- Conducciones Por Gravedad.


En la gran mayora de las obras de los sistemas de abastecimiento de agua potable, se utilizan tuberas para la conduccin del agua, por lo que en este documento no se trata lo relativo a canales. El escurrimiento del agua de las conducciones por gravedad se puede efectuar de dos maneras: trabajando a superficie libre funcionando a presin, siendo este caso el que se considera en la casi la mayora de las obras de conduccin. Por lo que se refiere a lneas trabajando a superficie libre, el diseo y calculo hidrulico se realiza atendiendo a lo indicado en el Captulo 1 de Criterios Bsicos de diseo. En el clculo hidrulico de una conduccin, el caso ms frecuente que se presenta es el de determinar el dimetro, tipo de tubera y clases, en funcin de lo siguiente: A.B.C.Carga disponible, que es igual a la diferencia de niveles entre las superficies del agua en la obra de toma y en el tanque de regularizacin (dato topogrfico) La longitud de la lnea (dato topogrfico) El gasto por conducir

Para dimensionar la tubera se aplica la frmula de DARCY-WEISBACH, MANNING HAZEN-WILLIAMS, de acuerdo con lo que se indica en el N1 Cap tulo de Criterios Bsicos utilizando los dimetros internos reales de los tubos.

Normalmente se utiliza la carga disponible para vencer las prdidas por friccin nicamente, ya que en este tipo de obras las prdidas secundarias no se consideran por tener valores relativamente bajos en funcin de la prdida total; sin embargo, si el trazo de una lnea presenta demasiados cambios de direccin de dimetro, debidos a condiciones especiales de topografa espacio, deben considerarse las prdidas secundarias. Para el caso de lneas de conduccin de dimetros iguales, mayores a 61 cm (24 ) de dimetro, es necesario calcular las prdidas de cargas por friccin de cada uno de los elementos que conforman la lnea, como son vlvulas, derivaciones, codos, etc., considerando el tipo de material.

2.3.3.- Conducciones Por Bombeo.


El bombeo del agua se hace generalmente de un pozo de un crcamo. El equipo de bombeo produce un incremento brusco en el gradiente hidrulico para vencer todas las prdidas de energa en la tubera de conduccin. Para definir las caractersticas de una lnea de conduccin, debe realizarse un anlisis de dimetro econmico. (ver tabla 2. ) Se deben analizar los fenmenos transitorios en la lnea de conduccin, con el objeto de revisar si los tipos y las clases de la tubera seleccionada son los adecuados, y si se requieren estructuras de proteccin, como son: tanques unidireccionales, vlvulas aliviadoras de presin,
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 8/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

torres de oscilacin y cmaras de aire. Para el caso de las lneas de bombeo que se tienen que proyectar en los desarrollos, se tendr que considerar vlvula contra el fenmeno llamado comnmente "golpe de ariete", an cuando desde el punto de vista analtico no lo requiera, pero que considerando que las condiciones de operacin pueden cambiar de acuerdo a las necesidades de suministro que tenga el SIAPA en la zona una vez entregadas las obras a la institucin.

2.3.4.- Tuberas a Utilizar.


Una tubera se define como el conjunto formado por el tubo y su sistema de unin. En la actualidad, las tuberas mas utilizadas son las fabricadas de plstico (polietileno y PVC) y acero; siendo las dos primeras las ms utilizadas en la actualidad. En la seleccin de los dimetros a utilizar independientemente del RD (relacin del dimetro con el espesor) se deber considerar que el dimetro a respectar ser el interno ya que los espesores de las tuberas plsticas P.V.C. o P.E.A.D. tienden a reducir las reas de conduccin y en dimetros mayores a 6 se puede incurrir en errores de gastos de conducir. a) Tuberas de plstico: polietileno de alta densidad (PEAD) y polivinilo de cloruro (PVC) De los materiales plsticos disponibles para este fin, los termoplsticos son los que actualmente presentan inters para su uso en sistemas de abastecimiento de agua potable. Entre estos los de mayor aplicacin son: el polietileno de alta densidad (PEAD) y el polivinilo de cloruro (PVC). Las ventajas de esas tuberas son: su gran flexibilidad, que permite su presentacin en rollos; su ligereza, ya que pesa ocho veces menos que el acero y tres veces menos que el fibrocemento; y la ausencia de corrosin. El PVC es un material termoplstico compuesto de polmeros de cloruro de vinilo con las caractersticas de la TABLA 2.1. La industria de tuberas plsticas fabrica dos lneas de tubos hidrulicos de PVC para el abastecimiento de agua potable: la lnea mtrica y la lnea inglesa. Debido a las mltiples confusiones causadas por la diferencia entre la longitud til o efectiva de tubera y la longitud total es necesario que se analicen con cuidado los diferentes tipos de tuberas plsticas y se entiendan perfectamente las diferencias, as como los cuidados que deben tener para seleccionarlas. Las tuberas de PVC con extremos campana-espiga con empaque de hule tanto de agua potable como de alcantarillado sanitario son comercializadas bajo especificaciones mexicanas o estadounidenses. A continuacin se presenta un resumen de los distintos tipos de tuberas comercializadas y la especificacin que cumplen, incluyendo las tuberas de polietileno de alta densidad (PEAD).

Tabla 2.1.-VENTAJAS Y DESVENTAJAS DE LAS TUBERAS DE PVC.

VENTAJAS
Resistencia a la corrosin y al ataque qumico de cidos, lcalis y soluciones salinas. mayores. Instalacin, rpida, fcil y econmica Resistencia mecnica alta. Por su ligereza, el almacenamiento y transporte de la tubera se facilita notablemente. Bajo costo.

DESVENTAJAS
Alto costo en dimetros de 200 mm y mayores. Las propiedades mecnicas de las tuberas de PVC se afectan si quedan expuestas a los rayos solares por un perodo prolongado. Los tubos de extremos lisos requieren mano de obra altamente especializada para su unin. Por ello se recomienda el uso de tuberas con campanas y anillo de hule.

Tabla 2.2.INFORMACI N GENERAL DE TUBERAS PLSTICAS PARA AGUA POTABLE

Al respecto para mayor informacin de tuberas de PVC, a continuacin se presenta la tabla 2.3.
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 9/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

Tabla 2.3. TUBO HIDRULICO DE PVC SERIE INGLESA, DIMETROS Y ESPESORES PROMEDIO. Dimetro Nominal (mm) 13 19 25 32 38 50 60 75 100 150 200 Dimetro Exterior Promedio (mm) 21.3 26.7 33.4 42.2 48.3 60.3 73.0 88.9 114.3 168.3 219.1 Espesores promedio (e) y Dimetros interiores promedio (d) en mm. RD-32.5 RD-26 RD-13.5 d e d e d e 1.9 2.3 2.8 3.4 3.9 4.8 d 17.5 22.1 27.8 35.4 40.5 50.7

RD-41 e

1.8 2.1 2.5 3.1 4.4 5.6

56.7 68.8 83.9 108.1 159.5 207.9

1.8 2.2 2.5 3.0 3.8 5.5 7.1

44.7 55.9 68.0 82.9 106.7 157.3 204.9

1.8 1.9 2.2 2.6 3.1 3.7 4.7 6.9 8.9

29.8 38.4 43.9 55.1 66.8 81.5 104.9 154.5 201.3

Los tubos se suministran en tramos con largo til de 6 mts, con extremos lisos se el sistema es cementar y con una campana en uno de sus extremos si el sistema de unin es espiga-campana.

RD 41 32.5 26 13.5

PRESI N MXIMA DE TRABAJO (kg/cm 2) 7.1 8.7 11.2 22.4

b) Tuberas de polietileno de alta densidad (PEAD) Las- tuberas de polietileno se fabrican en cuatro diferentes relaciones de dimensin y son ptas para trabajar a las presiones especificadas en la TABLA 2.5. Seg n las condiciones de operacin se aplica un factor de seguridad igual a 3 4 veces la presin de trabajo para llegar a la presin de ruptura. El factor de 3 (F 3) se aplica en lneas subterrneas en terreno estable, mientras que el factor de 4 (F 4) se aplica en lneas expuestas a movimientos de terreno o trfico pesado y lneas a la intemperie. Tabla 2.4. PROPIEDADES FSICAS DE TUBERA DE PEAD Densidad por ASTM-1505, G/ CM3 Modulo de flexion por la ASTM D-1238 G/10 min. 0.941 a 0.955 G/m3.

De 110,000 a 160,000 lbs / pulgada2 Esfuerzo a la traccin por la ASTM- D-638 psi. De 3200 a 3500 lbs / pulgada2 Resistencia al agrietamiento por esfuerzo ambiental por la ASTM-D-1693, 5 falla en horas. Mayor a 5,000 horas. Base de diseo hidrostatico por la ASTM D-2387 psi. 1600 lbs / pulgada2 Color estabilizador ultravioleta. Negro, con 2% mnimo de negro humo.

Tabla 2.5. PRESI N MXIMA DE TRABAJO PARA TUBOS DE POLIETILENO (S*=44.29kg/cm 2)


www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 10/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

RELACI N DE DIMENSION (RD) 9 13.5 17 21 26 32.5 41

PRESI N MXIMA DE TRABAJO, kg/cm 2 F3 14.7 9.4 7.3 5.9 F4 11.1 7.1 5.5 4.4 4.5 3.6 2.3

* S corresponde al esfuerzo de diseo o fuerza por unidad de rea en la pared del tubo en corte transversal al eje del mismo y es igual S=P(d-e)/2e donde : d : dimetro exterior, mm P: presin de trabajo, kg/cm2 e : espesor mnimo de pared, mm En tuberas y coples, el material moldeado debe cumplir con la norma ASTM-D 3350. as mismo, en tubera, el material deber cumplir con la norma ANSI/AWWA C 906-99, totalmente y con la NMX-E-018-1996-SCFI. La unin de esta tubera es a travs de un cople electro-fusionado. c) Tuberas de acero. Se fabrican comercialmente con dimetros desde 3.18 mm (1/8 ) hasta 1219 mm (48") y son recomendables para lneas de conduccin con altas presiones de trabajo. Su utilizacin obliga a revestirlos contra la corrosin interior y exterior de acuerdo a las normas de PEMEX y se adaptara a lo deseado y econmico a juicio del SIAPA. Son muy durables, resistentes y adaptables a las distintas condiciones de instalacin que se tengan. Adems en dimetros de 45 cm (18 ) de dimetro en adelante, se deber de agregar proteccin catdica. Estas tuberas de acero deben cumplir con los estndares de AWWA, ASTM y API que le correspondan. (para ma ores detalles, consultar los manuales de los fabricantes) Cuando se utilice este tipo de tubera, se recomienda incluir las especificaciones de proteccin de tubera, conforme a la normatividad del AWWA : Calculo hidrulico. Formulas Hazen-Williams y Manning. Presin de Diseo. AWWA C-200-97 para tuberas de 6 de diam. o mayores. El maquilado y dimensionamiento. AWWA C-208-96. Limpieza y recubrimiento (interior y exterior). AWWA C-210-97, C-213-96. Proteccin catdica. C-203-97. Entradas hombre. Dimensin mnima 0.60x0.60 o 0.60 de dimetro para accesos circulares. De la soldadura: Mtodo de unin y tipo de soldadura a utilizar. C-207-94. Aplicar soldadura, Norma AWWA C-200 y C-206-97. Pruebas de soldadura radiogrficas. C-206-97. De excavacin: Profundidad. Colchn mnimo 75cm (ver especificaciones de const.) Seccin de Excavacin. Mnimo 15cm de claro a ambos lados del tubo de hasta 30cm dimetro; 20cm de claro a ambos lados del tubo de hasta 45cm dimetro si se apisona el relleno lateral (para tuberas de mas de 30cm dimetro ver especificaciones de construccin 2060-1-12; 2060-14. Plantilla Ver tomo de Acostillado y Atraques. Especificaciones de Construccin Relleno. Tomo III d) Observaciones y recomendaciones para la seleccin de tubera. El diseo de tuberas requiere un anlisis para cada caso particular en el que se evalen las cargas externas y la presin interna, y se verifique que se cumplan las especificaciones correspondientes. Entre los diversos materiales existentes se elegir el que ms se adapte a lo deseado y sea econmico a juicio del SIAPA. Los factores principales que los proyectistas deben tener en cuenta para la seleccin de tuberas son: a) b) c) d) e) f) Calidad y cantidad de agua por conducir. Tipo(s) de terreno por excavar. Caractersticas topogrficas de la conduccin. Tuberas disponibles en el mercado nacional. Costos de suministro e instalacin. Aspectos de operacin y mantenimiento.
11/29

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

2.3.5. Piezas Especiales, Dispositivos de Control y de Protecci n.


Las lneas de conduccin estn compuestas: por tramos rectos y curvos para ajustarse a los accidentes topogrficos; por cambios que se presentan en la geometra de la seccin; y por distintos dispositivos para el control del flujo en la tubera o para asegurar que el funcionamiento de la lnea de conduccin sea eficiente. Este apartado trata los dispositivos correspondientes.

2.3.5.1.- Piezas especiales


Las conexiones de la tubera en las intersecciones. Cambios de direccin, cambios de dimetros, vlvulas, etc, se denominan comnmente como" piezas especiales" y generalmente son de hierro fundido, acero, materiales plsticos (PVC y PEAD), dependiendo de qu material sean los tubos. Todas las uniones de tubera de polietileno de alta densidad (PEAD) debern realizarse mediante el sistema de electrofusin. Las piezas especiales de hierro fundido son las ms empleadas y se fabrican para todos los dimetros de tuberas. Estas piezas se conectan entre s o a las vlvulas por medio de bridas, tornillos y con un empaque de sellamiento intermedio, que puede ser de plomo, hule o plstico. La unin de estas piezas con las tuberas de fibrocemento se efecta utilizando la junta gibault , que se muestra en la Fig. 2.2., que permite conectar por una de sus bocas una extremidad de hierro fundido y, por la otra, una punta de tubera de fibrocemento. El sellamiento se logra mediante la presin ejercida con las bridas y tornillos sobre el barrilete y empaques de hule. La forma cncava del barrilete permite efectuar deflexiones.

Fig. 2.2.-Pie as especiales de hierro fundido.

Por otra parte, para interconectar la tubera hidrulica de PVC y formar lneas de conduccin y circuitos existen todas las conexiones necesarias: ya sea para cambiar la direccin del flujo del agua, derivar o unir sistemas de igual o diferente dimetro, cerrar los extremos de una lnea, unir tubera de PVC a vlvulas, piezas metlicas bridadas o con rosca, y componer fallas en una lnea ya tendida. Tambin, es posible unir la tubera hidrulica de PVC serie mtrica con la de serie inglesa e incluso unirla con tubera de fibrocemento. En el caso de la serie mtrica todas las conexiones de 50 a 315 mm son de PVC.

FIG. 2.3.-Pie as especiales Polietileno de Alta Densidad ( PEAD ).

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

12/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

FIG. 2.4.- Piezas especiales de PVC Hidr ulico.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

13/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

F G 2.5.- Pie as especiales de Hierro Ductil.

F G. 2.6.- Pie as especiales de Acero.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

14/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

2.3.5.2.- Dispositivos de control y protecci n en la lnea de conducci n.


En las lneas de conduccin siempre es necesario el empleo de ciertos elementos cuyo objeto es proteger a las tuberas y al equipo de bombeo, principalmente del fenmeno llamado golpe de ariete. A continuacin se comenta la funcin de los elementos de control y proteccin que se usan con ms frecuencia.

2.3.5.3.- Junta flexible


Se recomienda para absorber algunos movimientos ocasionados por el trabajo de la bomba, pequeos desalineamientos producidos durante el montaje del conjunto y para desconectar con facilidad la unidad de bombeo cuando se requiera. Generalmente, se emplean las juntas Dresser y Gibault o alg n otro elemento similar.

2.3.5.4.-Vlvulas de control de aire


a) Vlvulas eliminadoras de aire. Se instalan con el objeto de expulsar el aire retenido en la succin cuando la bomba no trabaja y cuando el aire se acumula en los puntos altos de una lnea de conduccin; y se ubican generalmente a continuacin de la junta flexible; la vlvula 1 de la FIG 2.7. es ms empleada en comunidades urbanas. Al acumularse aire en el interior de una conduccin tiende a ocupar los puntos topogrficos altos del perfil de la lnea y si no es extrado, produce una estrangulacin de la seccin de paso del agua que puede llegar a interrumpir el flujo. El mayor peligro, sin embargo, est en la posible compresin de este aire y su expulsin s bita que combinada en una interrupcin repentina del flujo puede multiplicar la presin y traducirse en una verdadera explosin con proyeccin de fragmentos. Fig. 2.7.- Tipos de V lvulas.
ELIMINADORA

Cuando una lnea de conduccin no est llena de agua, es decir "purgada", los inconvenientes descritos se repiten en cada punto alto del perfil de la lnea; sus efectos se suman y el rendimiento de la conduccin disminuye en forma progresiva.
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 15/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

Por las razones expuestas, todos los puntos altos deben estar provistos de vlvulas que permitan evacuar el aire automticamente a medida que se acumula; estas vlvulas eliminadoras de aire se instalarn en pendientes ascendentes fuertes en el punto ms alto y antes de las bajadas bruscas (Ver Fig. 2.9). La Fig. 2. . muestra el corte de una vlvula de este tipo.

Fig. 2.8.- Vlvula eliminadora de aire.

Cuando la topografa es mas bien plana las vlvulas eliminadoras de aire se ubican en puntos situados a cada 1.5 Km. como mximo y en los puntos mas altos del perfil de la lnea. Fig. 2.9.- Colocaci n de vlvulas admisi n y expulsi n de aire y eliminadoras de aire despus de un tramo horizontal.

EA

AEA

VLVULA DE ADMISI N Y EXPULSI N DE AIRE

En las Fig 2.9 se observa que en los puntos bajos de la lnea se coloca una pieza especial que permite el vaciado de la tubera, eliminando al mismo tiempo los sedimentos que se acumulan en esos sitios cuando el agua no est en movimiento y que pueden llegar a obstruir el flujo. El dimetro de la "vlvula de expulsi n de aire", como tambin se les llama, se puede preseleccionar de acuerdo con el dimetro de la tubera y gasto que conducir la lnea, por medio de las reglas empricas de la TABLA 2.6. Sin embargo, en cada caso, debern seleccionarse siguiendo las instrucciones del fabricante o proveedor especfico.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

16/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

TABLA 2.6. Gua para selecci n de dimetros de las vlvulas de expulsi n de aire, para lneas de conducci n de algunos sistemas urbanos (fraccionamientos). Dimetro de la tubera 1.27 a 10.2 cm (1/2 a 4 ) 15.2 a 25.4 cm (6 a 10 ) Gasto en litros por segundo (l/s) 0 a 12.6 12.7 a 50.4 Dimetro de la vlvula 1.27 cm (1/2 ) 2.54 (1 )

b) Vlvulas de admisi n y expulsi n de aire y vlvulas de control de aire combinadas. La funcin de la vlvula de admisin y expulsin es la de permitir la rpida salida de grandes cantidades de aire cuando se esta llenando inicialmente una tubera y permitir la entrada de aire en cantidades suficientes cuando esta se vaci. Esta vlvula ya no permitir la salida o expulsin de aire cuando se haya cerrado y la tubera este bajo presin. Cuando la presin del sistema baje al punto de la presin atmosfrica la vlvula abrir permitiendo la entrada de aire. Las vlvulas combinadas estn diseadas para efectuar las dos funciones mencionadas anteriormente, acoplndolas como se ilustra en al Fig. 2.11. Estn constituidas por la vlvula de admisin y expulsin de aire y la vlvula eliminadora de aire y su funcin es la siguiente: 1. Expulsar grandes cantidades de aire cuando se va a llenar la tubera y admitir suficiente aire cuando se va a vaciar, para evitar un vaco que colapse la tubera. 2. Eliminar constantemente las pequeas cantidades de aire que se acumulen en los puntos altos de la tubera cuando este en operacin. Cada vlvula debe seleccionarse conforme a las necesidades especficas en cada caso particular.

2.3.5.5. Vlvula Check o de retenci n (tradicional) La seleccin del tipo de Check (o de no-retorno) para una determinada instalacin, depende del dimetro de la tubera por emplear, de las presiones a que operar y de su costo en el mercado. En varios proyectos, el tiempo de entrega que ofrece sus fabricantes puede ser determinante para la seleccin.

2.3.5.6. Vlvulas de Compuerta Resilente (o resiliente). La vlvula de compuerta se emplea con el objeto de aislar (bloquear) en un momento dado algn elemento o seccin del sistema para poder efectuar una reparacin, inspeccin o dar mantenimiento, sin que se interrumpa totalmente el servicio. En una instalacin como la de la Fig. 2.1., esta vlvula se instala en la descarga de cada bomba, despus de la vlvula de alivio; pero, pudieran ser necesarias y en sitios diferentes, segn el proyecto; inclusive se utiliza en redes de distribucin en dimetro hasta de 30 cm (12 ) de dimetro.
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 17/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

Fig. 2.12. Vlvula de compuerta con Cu a Resiliente.

En la siguiente figura (2.13) se muestra la instalaci n tpica del registro para operaci n de vlvulas resilientes bajo el nivel del piso, en redes de distribuci n de agua.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

18/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

19/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

2.3.5.7. Vlvula de mariposa. Las vlvulas de mariposa, como la mostrada en la Figura 2.7., puede sustituir a la de compuerta cuando se requieren dimetros grandes y presiones bajas en la lnea. Tienen la ventaja de ser ms ligeras, de menor tamao y ms baratas. Estas vlvulas operan por medio de una flecha que acciona un disco hacindolo girar centrado en el cuerpo; la operacin puede ser manual, semiautomtica o automtica, mediante dispositivos neumticos, hidrulicos o elctricos. El diseo hidrodinmico de esta vlvula permite emplearla como reguladora de gasto y en ciertos casos para estrangular la descarga de una bomba. 2.3.5.8. Vlvulas de Globo Son voluminosas y presentan una alta resistencia al paso del agua por lo que se emplean, generalmente, slo en tuberas de pequeos dimetros como los que se tienen en los sistemas rurales. Constan de un disco horizontal accionado por un vstago para cerrar o abrir un orificio por el que pasa el agua. Este mecanismo se encuentra dentro de una caja de fierro fundido con extremos de brida para utili ar eventualmente los dimetros grandes y de rosca para los pequeos. 2.3.5.9. Vlvulas de alivio contra golpe de ariete Las vlvulas aliviadoras de presin son empleadas para proteger al equipo de bombeo, tuberas y dems elementos en la conexin, contra los cambios bruscos de presin que se producen por el arranque o paro del equipo de bombeo. La vlvula est diseada de tal manera que puede abrirse automticamente y descargar al exterior cuando la presin en el sistema es mayor que aquella con la que fue calibrada logrndose con ello el abatimiento de la lnea piezomtrica. El cierre de esta vlvula tambin es automtico y se logra cuando la presin en la lnea llega a ser menor que la de su ajuste o calibracin. De acuerdo con lo anterior, el empleo de esta vlvula depende de la magnitud de las presiones que se tengan debidas al golpe de ariete y de la conveniencia que surja al haber hecho un estudio econmico, considerando la posibilidad de emplear elementos (tuberas, vlvulas, etctera) resistentes a las presiones que se van a presentar, segn se estudiar ms adelante en este captulo. 2.3.5.10. Desages (o desfogues). Se utilizan generalmente en los puntos ms bajos del perfil topogrfico con el fin de desaguar la lnea en caso de rotura durante operacin; tambin se pueden usar para el lavado de la lnea durante la construccin. El crucero se forma con una Tee con brida, de fierro fundido. Si en la conduccin se emplean tuberas de PVC, se usan conexiones de este material para el desag e o vaciado. Las tapas ciegas son tapones que se colocan cuando un extremo de tubera no va a trabajar temporalmente y que tienen la forma coincidente con el tipo de junta de la tubera en que se coloca. 2.3.5.11. Vlvulas reductoras de presin. Criterios de diseo. Tienen como funcin principal reducir una alta presin aguas arriba a una presin ms baja y estable aguas abajo. La vlvula estar diseada para mantener una presin estable a la salida a pesar de las fluctuaciones en el caudal en la presin de entrada. En la noche cuando el flujo es mnimo la vlvula deber trabajar estable y sin oscilaciones. Para especificar correctamente la vlvula reductora de presin el pro ectista deber obtener los siguientes datos: - Gasto mnimo en litros por segundo (lps). - Gasto mximo horario en lps. - Presin mnima en kilogramos por centmetro cuadrado (kg/cm2). - Presin mxima en kg/cm2. Cuando se trate de un desarrollo nuevo deber tomarse el gasto terico (QMH) del proyecto como gasto mximo y el monitoreo de la presin se requerir por un perodo de 7 (siete) das continuos.

a) Vlvulas reductoras de presin de

a 2 de dimetro.

La funcin de la vlvula es la de reducir una alta presin existente a una predeterminada presin de salida, mas baja sin golpes y sacudidas. La vlvula reductora de presin podr ser del tipo de asiento nico, contrabalanceada con el cuerpo de globo de paso recto y conexiones roscadas. (Ver Fig. 2.14)

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

20/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

b) Vlvulas reductoras de presin mayores a 2 de dimetro. Funciona de acuerdo para mantener una presi n uniforme aguas debajo de la vlvula, ajustada bien por el volante o por el tornillo de regulaci n de una vlvula piloto de control. La vlvula piloto de control, ser capaz de regular y ajustar la presi n casi desde o hasta el 10% por encima de la presi n ajustada en el punto de alimentaci n. (Ver Fig. 2.15). FIG. 2.14. Vlvulas reductoras de presin de a 2 de dimetro.

FIG. 2.15. Vlvulas reductoras de presin mayores a 2 de dimetro.

2.3.6. Cajas rompedoras de presin. La funci n de una caja rompedora de presi n es la de permitir que el caudal descargue en la atm sfera reduciendo su presi n hidrosttica a cero y estableciendo un nuevo nivel esttico. Generalmente, las cajas rompedoras de presi n se pueden construir de mampostera de cemento (con/sin vlvulas de flotador) o tubo PEAD. Dimensiones internas.- Deben ser lo suficientemente grandes como para acomodar los aditamentos que tienen que instalarse. Ancho mnimo = 40 cm, largo mnimo = 40 cm (80 cm si hubiera que instalar una vlvula de flotaci n) y profundidad = 50 cm. Se puede regular de acuerdo con las dimensiones del techado. V lvulas de control.- Si se necesita una vlvula globo para regular el flujo de descarga, sta puede ser instalada directamente en el punto de descarga. Si hubiera que instalar una vlvula de flotaci n tambin se debe instalar una vlvula de compuerta de manera que se pueda cerrar el flujo cuando la vlvula de flotaci n se instale o retire. Debe asegurarse que la altura del techo no interfiera con el trabajo de la vlvula de flotaci n, y que el rebose del tanque se fije ms alto que la vlvula de flotaci n. Si hubiera que instalar una vlvula de compuerta en la salida (embocadura) del tubo, entonces se puede construir una caja de vlvula en el tanque o instalar la vlvula de compuerta en una caja de vlvula externa, de tubo FG (fierro galvanizado). Tubos de Servicio.- El tubo de admisi n debe ser de FG, con el flujo de descarga dirigido directamente en sentido descendente hacia el piso del tanque si se deja que roce contra las paredes, muy pronto se corroer el enlucido. El tubo de salida debe ser un tubo FG que tenga un calibre ms grande que la tubera a la que se conecta y deber ser ubicado 10 a 15 cm por encima del piso del tanque (esto
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 21/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

crear un "cojn" de agua en el fondo del tanque, con el cual se absorber mucha de la energa del caudal de descarga. Todos las cajas deben tener un rebose y tambin un tubo de limpieza de tubo FG de 38.1 mm (1 ) Techado.- Las cajas se pueden cubrir con lmina galvanizada, con losas de concreto reforzado (CR) o con pizarra. Tanto el techado de lmina como el de concreto, se recomiendan si el tanque tiene cualquier vlvula de control interna, puesto que stas son las cubiertas ms seguras. Las cajas rompedoras de presi n prefabricadas de PEAD deben ser instaladas solamente cuando el agua ha sido bien tamizada de manera que no se puedan acumular los sedimentos y atorar en las cajas. El "esnorkel" de PEAD de 50 cm deben tener varios tamices puestos que los que estn ms al exterior estn expuestos a que los nios los deterioren. Se necesita una caja de vlvula de albailera de piedra para proteger el "esnorkel" y tubo de drenaje con declive para transportar cualquier rebose que se presente. Tienen varias ventajas y desventajas, algunas de las cuales son las siguientes: Ventajas: Peso ligero. Se fabrican rpidamente y con toda facilidad en un taller. Fcil y rpida instalacin. Requieren poco espacio. Proveen buena proteccin para que no se contamine el flujo. Se hacen de materiales que son de fcil disponibilidad (sobrante de tubo PEAD y reducciones). Desventajas: No son tan slidas como las cajas de mampostera. Es ms difcil la instalacin de las vlvulas de control (requieren cajas externas de vlvulas). Requieren alguna proteccin de mampostera de piedra seca. La proporcin de flujo que sale de la caja rompedora de presin de PEAD depender de la carga de agua que acta en el tubo de salida. Esta carga estar limitada por la altura de la te de rebose del "esnorkel" que est encima de la tubera de salida. En consecuencia, la caja rompedora tendr que estar por lo menos un metro por debajo de la te de rebose, es decir, aproximadamente 90 cm debajo del nivel del terreno.

2.3.7. Proyecto de lneas de conducci n.


2.3.7.1. Factores por considerar. Para el proyecto de lneas de conduccin en sistemas urbanos; se deben tomar en cuenta los siguientes factores: Topografa.- El tipo y clase de tubera por usar en una conduccin depende de las caractersticas topogrficas de la lnea. Es conveniente obtener perfiles que permitan tener presiones de operacin bajas, evitando tambin tener puntos notablemente altos. Afectaciones.- Para el trazo de la lnea se deben tomar en cuenta los problemas resultantes por la afectacin de terrenos ejidales y particulares. De ser posible, se utilizarn los derechos de va de cauces de agua, caminos, ferrocarriles, lneas de transmisin de energa elctrica y linderos. Geotecnia.- En general, las tuberas de conduccin deben quedar enterradas, principalmente las de fibrocemento y de PVC. El trazo ms adecuado puede ser el que permita disminuir al mximo posibles excavaciones en roca. Se investigar tambin la profundidad del nivel fretico. Cruzamientos.- Durante el trazo topogrfico se deben localizar los sitios ms adecuados para el cruce de caminos, vas frreas, ros, etc. Calidad del agua por conducir.- Es indispensable saber si el agua es turbia, incrustante, corrosiva o si tiene hierro y manganeso, dado que se puede afectar notablemente la capacidad de los conductos. Suministro e instalaci n de tuberas. - Se debe tomar en cuenta tanto los costos de suministro, la calidad del los materiales como la disponibilidad oportuna de las tuberas y las facilidades financieras que otorguen los fabricantes. Aspectos socioecon micos.- El uso de ciertas fuentes de abastecimiento (concesionada o no) y el no tomar en cuenta lo indicado en el punto de afectaciones, origina en ocasiones problemas con los habitantes de la regin, propiciando cambios de fuente, modificaciones del trazo de la conduccin, indemnizaciones, etc. 2.3.7.2. Metodologa de diseo Generalmente los pasos a seguir para el diseo de una lnea de conduccin, son los siguientes: a) Trazo planimtrico b) Trazo altimtrico c) Clculo hidrulico d) Localizacin de piezas especiales y dispositivos
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 22/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

2.3.7.3. Trazo planimtrico. A partir del plano topogrfico se tiene el trazado que implique la lnea de conduccin ms econmica, o sea, la ms corta y de menor dimetro; generalmente sta es el resultado de varios tanteos siguiendo las diversas rutas. La conduccin sigue los accidentes del terreno y, si se usan tubos de fibrocemento o de PVC, va enterrada en una zanja, como medida de proteccin contra los agentes exteriores. Los cambios de direccin, tanto en el plano horizontal como en el vertical, deben efectuarse por medio de curvas suaves utilizando la deflexin que permitan las uniones de los distintos tipos de tubos. La tubera de PEAD, puede instalarse en la superficie del terreno pero siempre es preferible instalarla dentro de una zanja (aunque no sea profunda) con objeto de protegerla contra posibles vandalismos, tomas clandestinas u otros problemas.

2.3.7.4. Trazo altimtrico. En un plano, se dibuja el perfil del trazo de proyecto y se establece la posicin relativa de la tubera, el terreno y la lnea piezomtrica. Debe tenerse especial cuidado de que la lnea de conduccin se encuentre siempre debajo de la lnea piezomtrica. Las tuberas que pasan sobre la lnea piezomtrica reciben el nombre de sifones y deben evitarse en lo posible y tendrn presin negativa. 2.3.7.5. Clculo hidrulico. Una vez estudiado el trazo planimtrico y altimtrico de la conduccin, se procede a calcular su dimetro. Si la lnea tiene carga suficiente para fluir por gravedad, el dimetro estar completamente definido. Cuando la conduccin est alimentada por bomba, el problema tiene m ltiples soluciones y la "mejor" se decide con criterios econmicos. En el caso de una lnea de conduccin por gravedad el dimetro econmico ser aquel con el que se utilice la mayor carga disponible en el perfil considerado, es decir, cuando la prdida de carga total se acerque a la altura esttica entre los puntos de inicio y fin de la lnea. En la Tabla 2.8 se proporcionan datos requeridos para el clculo del dimetro ms econmico 2.3.7.6. Localizaci n de piezas especiales y dispositivos. Una vez determinado el dimetro y efectuado el trazado definitivo, se procede a localizar en el perfil y la planta las piezas especiales y dispositivos de la lnea de conduccin que correspondan, seg n las funciones y recomendaciones indicadas en el inciso 2.3.5. y subsiguientes. 2.3.7.7. F rmulas recomendables para el clculo de la resistencia por fricci n en tuberas a presi n. En lneas de conduccin largas, la resistencia por friccin o superficial, ofrecida por el interior del tubo es el elemento dominante en su diseo hidrulico. Las formulas recomendables son las siguientes: Darcy-Weisbach, Hazen Williams y Manning. La frmula de Darcyweisbach es la ms adecuada para conducciones a presin. TABLA 2.7.- Velocidades mximas recomendadas para el escurrimiento del agua en los distintos tipos de tuber as.

2.3.7.8. Golpe de ariete Para proteger al equipo de bombeo y a la tubera de conduccin se debe considerar el efecto producido por el fenmeno denominado" golpe de ariete". El golpe de ariete es un fenmeno transitorio hidrulico que se presenta en tuberas que conducen fluidos a presin. Consiste en variaciones oscilatorias de presin a lo largo de la tubera las cuales se inician al accionar ciertos dispositivos de control de bombeo presentes en la instalacin de tuberas tales como bombas (paro o arranque) y vlvulas. Se puede considerar al golpe de ariete como positivo cuando la primera variacin de presin es mayor a la existente en la lnea o negativo en caso de que la variacin de presin sea menor. El golpe de ariete positivo se presenta en una instalacin, cuando al cerrar la admisin de agua al tanque mediante una vlvula, se genera una variacin positiva de presin tal como indica la lnea piezomtrica. La oscilacin contin a entre las lneas disminuyendo gradualmente hasta estabilizarse en la lnea piezomtrica correspondiente a la carga esttica.

2.3.7.9. Instalaci n de tuberas.


www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 23/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

Un ltimo aspecto por considerar en el diseo de lneas de conduccin es la instalacin. En esta seccin se mencionan los aspectos ms comunes. El conocimiento del material tanto en sus caractersticas generales, como propiedades especficas (resistencia y limitaciones) son condiciones indispensables para la realizacin de un buen proyecto, pero es en la instalacin donde se pueden aprovechar al mximo las bondades tanto del producto, como del proyecto, o donde se modifiquen ambas. Las tuberas se instalan sobre la superficie, enterradas o combinando estas dos formas. Esto depende de la topografa, clase de tubera y geologa del terreno, por ejemplo, en un terreno rocoso es probable que convenga llevarla superficialmente. En el tipo de instalacin que se adopte, tambin se deben considerar otros factores relacionados con la proteccin de la lnea. As, una tubera que est propensa al deterioro o mal trato de personas y animales es preferible instalarla enterrada. Cualquiera que sea la forma de instalacin, se deber evitar en lo posible los quiebres, tanto horizontales como verticales, con el objeto de eliminar codos y otras piezas especiales necesarias para dar los cambios de direccin. Estos quiebres aumentan las prdidas de carga, el costo de la instalacin y en ocasiones puede propiciar el confinamiento del aire mezclado con 'el agua. Se acostumbra clasificar a las tuberas por la forma de instaladas en visibles y enterradas; dependiendo de si llevan juntas de dilatacin o no, se clasifican en abiertas y cerradas. En general, cuando se utilizan tuberas de acero se prefieren las visibles y abiertas. No es por dems recordar que para la instalacin de tuberas se consulten los catlogos e instructivos de los fabricantes, con el fin de eliminar la posibilidad de alguna falla durante la operacin del sistema. Es conveniente hacer un plano de la instalacin de la lnea de conduccin que indique claramente la ubicacin de las vlvulas de proteccin (check, alivio, eliminadoras de aire, etc) y control, as como codos, atraques o machones, silletas y juntas de dilatacin. 2.3.7.10. Especificaciones por cumplir. La instalacin de las lneas de conduccin de agua potable que comprende: el transporte y manejo de las tuberas y de sus aditamentos; la excavacin de zanjas; el tendido, acoplamiento y desinfeccin de la tubera; el relleno de las zanjas; y la sustitucin del camino, pavimento o superficies de las aceras, as como las pruebas de tuberas en campo. Estos aspectos sern tratados en el T m III. ESPECIFICACIONES DE CONSTRUCCI N PARA SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y ALCANTARILLADO, elaborado con base en el documento similar de CNA. 2.3.7.11. Atraques de Concreto.

2.3.7.12. Dimensiones de zanjas.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

24/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

25/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

26/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

2.4.- OBRAS DE REGULACI N Y ALMACENAMIENTO.


2.4.1. Descripcin General. La regulacin es la parte del sistema de abastecimiento de agua potable que tiene por objeto lograr la transformacin de un rgimen de aportaciones (de la conduccin) que normalmente es constante, en un rgimen de consumos demandas (de la red de distribucin) que siempre es variable. Cuando adems de ser regulador, el tanque tiene la capacidad de almacenar suficiente agua para dos das de reserva a Gasto Medio diario (Qmd), entonces se considera como tanque de Almacenamiento. En ambos casos, los tanques siempre deben proporcionar un servicio continuo y eficiente, bajo normas y condiciones estrictas de higiene y seguridad. 2.4.2. Capacidad adicional.

En todos los sistemas se debe analizar la capacidad adicional de los tanques superficiales o elevados, tomando en cuenta los requerimientos para atender imprevistos como son: demandas contra incendio, falla de energa elctrica (en sistemas de bombeo) y fallas en las lneas de conduccin. Es importante tener en cuenta que la capacidad de reserva slo funcionar como tal cuando se cuente con un sistema de agua potable que satisfaga plenamente las demandas de la poblacin, en caso contrario, el sobredimensionamiento de la capacidad de almacenamiento, en zonas urbanas que no cumplen con la condicin anterior, no representa beneficio alguno ya que la demanda de la poblacin no permite en ning n caso utilizar el volumen de reserva. En este anlisis se debe considerar que la capacidad de regulacin de proyecto ser aprovechada en su totalidad a partir de que se presente la poblacin calculada como futura., Mientras esto sucede, se contar con una capacidad adicional del 20% del total que puede funcionar como de reserva para los casos mencionados. 2.4.3. Tipos de tanques. Los tanques pueden ser superficiales o elevados o una combinacin de ambos. La eleccin del tipo de tanque y su ubicacin, se debern basar en diversos factores, entre los cuales se encuentran los siguientes:
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 27/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

a) b) c) d) e)

Disponibilidad de terreno. Condiciones topogrficas. Ubicacin de la fuente de abastecimiento o punto de alimentacin. Geotecnia del sitio, y Conformacin de la traza urbana a servir.

Al respecto, en cada caso particular, el SIAPA en conjunto con el promotor, desarrollador o responsable del proyecto, determinar el tipo de tanque(s) y su ubicacin ms conveniente y adecuada. Para ello, en forma previa se deber realizar un anlisis tcnico y econmico de alternativas, a nivel de anteproyecto de dichas estructuras hidrulicas, incluyendo aspectos operativos y de mantenimiento. 2.4.4. Diseo hidrulico. El diseo de la fontanera de entrada y salida del tanque se realizar con el gasto mximo diario y horario, respectivamente previendo todas las etapas del proyecto respectivo. As como deber contar con tuberas de demasas y drenado, as como estar dividido en cmaras si la capacidad del tanque es grande (5000 m3 en adelan e) las condiciones de operacin y mantenimiento as lo requieren. En todos los tanques, se deber considerar que la(s) escalera(s) marina de ingreso al interior, debern ser de acero inoxidable de 32 mm (1 ) , las cuales debern quedar empotradas al muro del tanque, y protegidas con pintura anticorrosiva de fondo y pintura epxica como acabado, con el fin de protegerla del desgaste originado por el contacto con el agua y el cloro; y de uso cmodo y seguro para el operador.

2.4.5.

Automatizacin para control y medicin.

Se deber considerar la automatizacin en estas estructuras de los controles que comnmente se realizan manualmente, como son; nivel del tirante del agua, caudales en la entrada y salida, medicin del efluente, etc. El paro automtico de los equipos que bombean hacia el tanque por medio del control del nivel mximo de agua, ser invariablemente incluido en todos los proyectos de sistemas de agua potable. (Para mayores detalles, consultar el Captulo 12). 2.4.6. Tanques superficiales.

Conforme a su nivel de desplante, los tanques superficiales se clasifican en: enterrados, semienterrados o sobre el terreno (a flor de tierra). Siendo stos ltimos los ms utilizados y ms convenientes para su construccin, operacin y mantenimiento. En todos los casos, el material de construccin a utilizar ser concreto reforzado, diseados y calculados conforme al Captulo 10. No se autorizarn los tanques con muro de mampostera y techo y piso de concreto, debido a posibles problemas estructurales y de fugas de agua. Tampoco se autorizan bvedas de Tanques con vigas de fierro y ladrillo, o de bovedilla con vigas de concreto. 2.4.7. Clculo del volumen de regulacin.

La capacidad de un tanque de regulacin, se obtiene en funcin del gasto mximo diario de proyecto y de la ley de demandas. A continuacin se muestran en la tabla siguiente para el clculo del volumen del tanque de regulacin para diferentes horas de bombeo. Los coeficientes fueran obtenidos en base a las tablas de demandas horarias para poblaciones pequeas, editadas por la CNA en el ao 2000. Tabla 2.9. Clculo del volumen de regulacin. TIEMPO DE BOMBEO SUMINISTRO AL TANQUE horas 24 20 16 GASTO DE BOMBEO QMD QMD 24/20 QMD 24/16 CAPACIDAD DEL TANQUE m3 C = 14.58 * QMD C = 7.20 * QMD C = 15.30 * QMD

De 0 a 24 De 4 a 24 De 6 a 22 2.4.8. Tanques elevados.

a. Consideraciones generales. La designacin de tanque elevado se refiere a la estructura que consiste en el depsito superior, la torre de sustentacin y las tuberas, vlvulas y conexiones respectivas. Estas estructuras hidrulicas, se utilizan en zonas con topografa plana o donde de acuerdo con la operacin del sistema, proporcione las presiones requeridas en la red de distribucin. Se pueden construir comnmente en torres con altura de 10, 15 y 20 m y con capacidades desde 10 m3 hasta 200 m. Los tanques elevados comnmente se construyen en acero, concreto armado o en una combinacin de ambos. Estos ltimos se denominan tanques compuestos . En ocasiones, los depsitos con capacidad hasta 80 m 3 se han fabricado en fibra de vidrio y en polietileno de alta densidad, con buenos resultados prcticos. Sin embargo, en todos los casos los materiales a emplear debern garantizar que no modificarn la calidad del agua y que resisten el cloro y dems sustancias qumicas empleadas en la potabilizacin. b. Diseo hidrulico. La determinacin de la capacidad de un tanque elevado se efecta tal, como se mencion para los tanques superficiales, en funcin del gasto mximo diario y la ley de demandas horarias, ms 20% adicional (ver Cap.1). En ocasiones puede justificarse construir tanques elevados de menor capacidad si las condiciones de operacin as lo requieren y se dispone de un tanque superficial complementario, del cual se bombea
www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm 28/29

15/01/12

1.- CRITERIOS B SICOS DE DISEO Y C LCULO

directamente hacia el tanque elevado.

2.4.9. Normas y disposiciones a cumplir. Adems de las recomendaciones del SIAPA y de la CNA, debern observarse los estndares de la AWWA, del Instituto del Tanque Metlico (Steel Tank Institute) y del Instituto Americano de Construccin en Acero (American Institute of Steel Construction, AISC) de los Estados Unidos de Amrica. Para los tanques metlicos, los principales estndares a cumplir son los siguientes: AWWA DI00. Standard for Welder Steel Tanks for Water Storage. ANSI/AWWA D101-53 (R86). Inspecting and Repairing Steel Water Tanks for Storage. AWWA DI02. Standard for Painting Steel Water Storage Tanks. AWWA DI04. Standard for Automatically Controled Impressed Current Cathodic Protection for Interior of Steel Water Tanks. AWWA C652. Desinfection of Water Storage Facilities. Para el diseo y construccin de las estructuras de concreto armado unitarias o compuestas, se debern consultar el Captulo 10. CRITERIOS ESTRUCTURALES y los Reglamentos de Construccin Municipales, los lineamientos del Instituto Mexicano del Cemento y del Concreto (IMCyC), y los estndares del American Concrete Institute (ACI) y de la American Water Works Association (AWWA). En especial, para la construccin y operacin de tanques de 3,000 m 3 de capacidad o mayores, que contengan agua, se deber cumplir la Norma Oficial Mexicana NOM 007 CNA 1997. Requisitos de Seguridad para la Construccin y Operacin de Tanques de Agua, publicada en el Diario Oficial de la Federacin, el da 27 de octubre de 1997. Para mayores detalles y consulta de especificaciones, favor de consultar el Cap tulo correspondiente a Tanques para Agua del MANUAL DE DSEO, CONSTRUCCI N Y OPERACI N DE TANQUES DE REGULACI N PARA ABASTECIMIENTO DE AGUA. CNA. MXICO, 2000.

www.siapa.gob.mx/capitulos/Capitulo2.1.htm

29/29