C&P #1 / 2012

P
.
1
7
P
.
1
4
P
.
1
8
EN ESTA EDICIN:
CARTA DEL EDITOR P. 8
AUTOMVILES / AMBIENTE
Enrgica resurreccin del auto elctrico P. 17
EDITORIAL P. 10
NEGOLEAKS
PR Conference: catapulta para la innovacin
P. 12, 13
ECONOMA
Qu hay detrs de los fros nmeros? P. 14 ,15, 16
CONSTRUCCIN / INDUSTRIA
Slida apuesta a infraestructura y APPs P. 18, 19, 20, 21
P
.
1
2
P
.
3
0
P
.
3
3
P
.
2
6

P
.
2
2
FLEA MARKET
P. 35
QUIN ES QUIN
P. 35
TIENE LA PALABRA...
Mximo Taveras, cnsul de Rca. Dominicana P. 36, 37, 38, 39, 40
CMARA EN ACCIN / EMPRESARISMO
Mentora, capacitacin, voluntariado
P. 31
CMARA EN ACCIN / SEGUROS
Urge apuntalar al Centro Internacional de Seguros
P. 32, 33, 34
TECNOLOGA / INVERSIONES
Poderosa ecuacin tras la competitividad P. 26, 27, 28, 29
COMERCIO / MERCADEO
No todas las guerrillas son despreciables P. 22, 23, 24
P
.3
6
6
CRECIMIENTO VERSUS BIENESTAR
Ab isma les d ist a nc ia s ent re c a nt id a d y c a lid a d
TECNOLOGA Y RECURSOS HUMANOS
Dos a p uest a s win-win
Y T A M B I N : C O N FEREN C I A 2 0 1 2 d e C C P R: u n a c i t a i - n e - l u - d i - b l e !
INVERSIONES
AHOGADAS EN
BUROCRACIA
El Centro Internacional de Seguros,
otrora imn de inversiones que
podra haber inyectado billonaria
liquidez al sistema financiero local, se
estremece ante imprevistas movidas
burocrticas. Algunos salvavidas
legales intentan rescatar la
credibilidad del pas y evitar una
estampida, mientras voces expertas
se preguntan si no ser demasiado
tarde. La historia se repite: el buey
lento bebe el agua turbia .
DIRECTOR GENERAL / EDITOR EN JEFE
EDITORA EJECUTIVA
SUB-EDITORA EJECUTIVA
EDITORA ASOCIADA SENIOR
EDITORA ASOCIADA / CORRECTORA DE ESTILO
EDITORAS ASOCIADAS / COBERTURA INSTITUCIONAL
INVESTIGACIN EDITORIAL / TRADUCCIN
COLABORACIN ESTRATGICA / PERIDICO SIN COMILLAS
COLABORADORES ESTRATGICOS / ASESORA GENERAL / BIZNET MEDIA
DISEO GRFICO
FOTOGRAFA
NEGOSales, Inc.
COORDINADORA GENERAL / VENTAS DIRECTAS
GERENTES GENERALES (AGENCIAS Y VENTAS DIRECTAS)
IMPRESIN
DISTRIBUCIN
PRESIDENTE
GERENTE DE OPERACIONES / TRFICO
GERENTE DE DESARROLLO
CMARA DE COMERCIO DE PUERTO RICO
PRESIDENTE
PRESIDENTE ELECTO
VICEPRESIDENTE EJECUTIVO
DIRECTORA DE VENTAS Y MERCADEO
ASISTENTE ADMINISTRATIVA / COMUNICACIONES
Jos Julio Balmaceda jbalmaceda@biznetmedia.net
Evelyn Otero Figueroa eotero@biznetmedia.net
Eva Lizardi elizardi@biznetmedia.net
ngeles Alvarado aalvarado@biznetmedia.net
Mara Teresa Morn mtmoron@biznetmedia.net
Isiana Natal inatal@biznetmedia.net
Rita Iris Prez rperez@biznetmedia.net
Jos Javier Balmaceda jjbalmaceda@biznetmedia.net
Luisa Garca Pelatti www.sincomillas.com
Iris Rivera Lizzette Toro Sandra Gonzlez Sergio Marxuach (CNE) Myrna Lozada
Ana Mara Ruiz Goenaga Ramonita Gmez Maritza Soto Ada Torres Ramrez
Ivn Lugo Jess Soriano Eva Vzquez Francisco Uriarte Viviana Arru Manuel
Seda Francisco Rodrguez Castro Jos Joaqun Villamil Gigi de Mier Julio
Sainz de la Maza Bartolom Gamundi Fernando Vias Juan Lara Santos Negrn
Sandro Murtas Rosana Roig Ana M. Echenique Liz Seplveda Ana Teresa
Toro (Universia) Francisco Bonet Jos Colucci Fernando Abrua Vilma Coln
Neil Watlington Amaury Malav Jos Maesso BBVA Research Boris Jaskille
Domingo Nevrez Bufete McConnell Valds Bufete Goldman, Antonetti & Crdova
Aon-Hewitt Efran ONeill Josette Pagn Roberto Ros Cuevas Angel L. Ruiz
RIC-ART studio
Mara Susana Bianchi Luis Ruiz Servicios Combinados
(787) 721-8328 (787) 221-2449
Teresa Agosto tagosto@biznetmedia.net (787) 212-1000
Madeleine Ganda mgtadv@yahoo.com mgandia@biznetmedia.net
Lizzy Fonfras lizzyfonfrias@hotmail.com lfonfrias@hotmail.com
Graphic Printing
All Distribution Islandwide Express
Jos Julio Balmaceda jbalmaceda@biznetmedia.net
Zulma Salv Asencio zsalva@biznetmedia.net
Ivonne Brown ibrown@biznetmedia.net
P.O. Box 9024033 San Juan PR 00902-4033, (787) 721-6060
Salvador Calaf
Pablo Figueroa
Edgardo Bigas
Sandra Gonzlez
Lizzette Toro Rosado
COMERCIO & PRODUCCIN (C&P)
Publicacin Ocial de la
Cmara de Comercio de Puerto Rico (CCPR)
#1 Ao 2012
BizNet Media acepta colaboraciones profesionales voluntarias, sin obligacin de publicacin o divulgacin. Las contribuciones sometidas, incluyendo material grco, no sern devueltas. Con nes
de excelencia editorial, BizNet Media se reserva el derecho de producir cambios de estilo en colaboraciones sometidas y/o entrevistas efectuadas. Ni CCPR ni BizNet Media se hacen responsables
por expresiones o imgenes vertidas por colaboradores y/o anunciantes, tanto en aspecto Editorial como Comercial.
Favor de remitir correspondencia, informes y colaboraciones a: jbalmaceda@biznetmedia.net y/o eotero@biznetmedia.net
Contactos telefnicos: (787) 607-1013; (787) 638-9669
Direccin fsica: Ponce de Len 1606, 7mo. Piso, Suite 700, Edif. Bogoricn, San Juan PR 00908
Todos los derechos reservados.
Permitida la reproduccin parcial del contenido, citando el origen y con previa autorizacin de la Direccin de C&P.
EDITORIAL
VENTAS, PROMOCIN Y MERCADEO
C&P ES UNA PRODUCCCIN DE BIZNET MEDIA, INC.
BizNet Media, Inc.
DARTE MS DE LO QUE COMPRAS
SIEMPRE SUENA MEJOR.
Tu envo no es urgente: escogiste la tarifa
econmica. Pero ya sabes que todo no para
ah. Porque con tu paquete va incluida nuestra
inmensa ota de aviones y camiones. Los
ms de 290,000 empleados dedicados. Y la
garanta de que FedEx lo entregar a tiempo.
Msica para tus odos? Por supuesto.
Compuesta exclusivamente para ti.
Lo que te mueve, nos mueve.
Tenemos mltiples maneras de darle ms valor
a tu dinero. Ponlas a tocar para ti. Vistanos o
llmanos cuanto antes.
fedex.com 1.800.GoFedEx
8
CARTA DEL EDITOR
A qu distancia est el Caribe (y, por ende, Puerto

Rico) de una costo-efectiva y eco-amigable produccin
de energa?
Para responder a esta pregunta en la forma ms
esperanzadora posible, recurro en esta edicin a las
recientes expresiones que compartiera con BizNet Media
Ada Torres Ramrez, directora ejecutiva del Centro
Internacional de Estudios del Medio Ambiente
y Desarrollo Sostenible (CIEMADeS).
En la Unin Europea ya existen
planes estratgicos desarrollados
conjuntamente (entre agencias
reguladoras, empresas privadas y
otros grupos de inters), que incluyen
una pre-seleccin de ubicacin para
distintos tipos de proyectos energticos,
con estudios y zonicacin ya integrados.
Se armoniza as la infraestructura para
maximizar el uso de terrenos y la respuesta
en casos de emergencia, con mapas que alinean
la infraestructura, no solo elctrica sino de transporte y
telecomunicaciones.
Gracias a la relativa uniformidad en materia de poltica
pblica con respecto a metas de energa y reduccin de
gases invernadero (entre pases-miembro de la comunidad
europea), y a que el intercambio de informacin uye en
una misma plataforma, se ha acelerado el proceso de
desarrollo para muchos emprendimientos de energa
renovable.
Ante la magnitud y el valor de tales obras, las correlativas
inversiones solo cobran sentido cuando existen economas
de escala que permiten diluir costos, de manera que el
producto nal sea -al menos- igualable con lo que cuesta
hoy la energa o, preferiblemente, menor. Por lo tanto,
una adecuada interconexin, con protocolos uniformes
de manejo y distribucin de carga, pone en evidencia las
ventajas de un sistema integrado (que permite balancear
la variabilidad de fuentes renovables, dar un servicio
conable y ofrecer mejor calidad al menor costo posible).
Sobre esta base, y aunque algunos empresarios del
Medio Oriente y de Europa ya han puesto el ojo en este
escenario regional, todava son muchos los retos que
enfrenta el Caribe; la condicin insular de la mayora de
sus pases integrantes no hace tan atractiva la inversin,
pues no provee un mercado garantizado para recuperarla.
Adems, un factor que complica la ecuacin es el aspecto
geopoltico. Basta considerar que las rutas estudiadas
incluyen lneas de transmisin a lo largo de la costa norte
de Cuba, hasta conectarse con el estado de Florida, en
Estados Unidos. Asimismo, para conectar a Sudamrica
la ruta podra pasar por Venezuela, Colombia o Guyana.
Algunos analistas creen que la conexin por cable
submarino puede crear ese mercado comn tan ansiado
para que las voluminosas inversiones requeridas no
caigan en cortocircuito. Y en tal sentido estn trabajando
activamente varias entidades regionales.
Subsanados los escollos de legislacin, procesos de
permisos y aspectos operacionales correspondientes,
podramos entrar -por n!- en un mercado de exportacin
e importacin de energa que contribuira a mantener lo
ms bajo posible los costos por kilovatio-hora, en virtud
del legendario mecanismo de oferta y demanda.
En otras palabras, hablamos de un cable que dara gusto
comerse Crucemos los dedos!
INTERCONEXIN ELCTRICA:
EL ONCEAVO MANDAMIENTO?
Jos Julio
Balmaceda
VARIAS ENTIDADES REGIONALES
TRABAJAN EN POS DE LA
INSTALACIN DE UN CABLE QUE
DARA GUSTO COMERSE
10
L
os tiempos han cambiado. Dado el incremento
en el uso de redes sociales en horas laborales,
ya existen leyes que protegen directamente la
privacidad de las empresas. En tal sentido, y por la
profunda incidencia de este tema en el comercio y
la industria, COMERCIO & PRODUCCIN enfoca
este Editorial en las consideraciones del Lcdo.
Javier Vzquez Segarra (socio del bufete Goldman,
Antonetti & Crdova, P.S.C.), que tienden a dilucidar
varias interrogantes: puede el patrono monitorear
empleados por el uso de medios sociales?; puede
prohibir cierta conducta entre empleados, en o fuera
de horas laborales?; puede tomar alguna accin en
contra de empleados que divulgan informacin de
la empresa va redes sociales?
La mayora de los casos que llegan a Corte sobre
medios sociales no tiene precedentes. Incluso,
algunas decisiones judiciales resultan contradictorias,
pues estas redes para internautas evolucionan
constantemente.
Mucha gente ignora que escribir o postear sus
pensamientos acerca del trabajo que efectan, as
como divulgar informacin de su compaa en redes
sociales, podra costarles sus respectivos empleos.
UN CASO CONCRETO?: en Estados Unidos, una
aerolnea despidi a una asistente de vuelo por un
blog en donde esta azafata relataba las aventuras
de su trabajo. La empleada incluy sus propias
fotos con uniforme de la compaa y, aunque nunca
divulg el nombre corporativo, la empresa opt por
removerla de su plaza laboral por violar su poltica de
vestimenta. Otra situacin similar se produjo cuando
una empleada critic a un supervisor en su pgina
de Facebook; en tal caso, el despido se produjo por
violacin a la poltica de Internet.
A tales efectos, las compaas tienen el deber de
establecer una poltica clara sobre el uso de Internet
en horas laborables, con el propsito de proteger sus
intereses. Con la evolucin de los medios sociales
y la polmica que causan (en cuanto a si deben o
no utilizarse como herramientas de trabajo), las
empresas siempre deben informar a sus empleados
hasta qu punto est permitido utilizar tales medios.
A continuacin, algunos consejos de cmo desarrollar
una efectiva poltica de Recursos Humanos para usar
estas redes:
No implemente polticas genricas.
Divulgue entre sus empleados el tipo de conducta
y monitoreo que se estar realizando (sea claro y
especco).
Disponga si los empleados pueden usar el equipo
de la empresa para entrar a sus cuentas de medios
sociales.
Disponga si los empleados pueden usar el nombre
de la empresa o los de clientes, logos o postear
fotos del lugar de empleo.
Establezca qu tipo de informacin no puede ser
divulgada (nanciera, propietaria, trade secrets,
entre otras).
Establezca qu otras polticas de la empresa (ya
establecidas) aplican tambin al uso de medios
sociales (discrimen, hostigamiento, represalias, etc.).
Considere limitar el acceso y/o el tipo de comentario
que los supervisores pueden hacer a supervisados.
Considere especicar que las prohibiciones de la
poltica no estn diseadas para limitar el derecho de
todo empleado a participar en actividades concertadas.
Incluya en la poltica a todos los medios sociales
concernidos (correo electrnico, Facebook, YouTube,
Twitter, blogs, etc.).
Incluya cualquier restriccin de medios sociales,
mediante el uso de equipo personal, durante horas
de empleo.
Provea un mecanismo para reportar violaciones a
la poltica.
Incluya acciones disciplinarias en caso de violacin
a la poltica.
Tenga cuidado con el uso de medios sociales a la
hora de reclutar; no son 100% conables y se pueden
tomar decisiones con informacin incorrecta.
Recuerde divulgar la poltica y entrenar a sus
empleados.
Sea consistente con la aplicacin de la poltica.
EDITORIAL
LAS COMPAAS TIENEN EL DEBER DE ESTABLECER
UNA POLTICA CLARA SOBRE EL USO DE INTERNET EN
HORAS LABORABLES.
EMPLEO Y REDES SOCIALES
LA CARA OCULTA DE UNA
MODERNA
OBSESIN
En materia de
NEGOCIOS
,
la excelencia periodstica y promocional,
exige una alfombra roja...
Con su exclusiva red especializada en Desarrollo
Socioeconmico, BizNet Media revoluciona al
mercado de Puerto Rico y despliega el ms
innovador sistema multimedios.
Impulso de alto vuelo para toda clase de
Productos, Servicios y Estrategias
Corporativas o Institucionales.
Contctenos para conocer nuestros Planes de
Medios con Propuestas Individuales, hechas
a la medida de sus necesidades industriales y/o
comerciales.
s Revista INDUSTRIALES (AIPR)
s Revista COMERCIO & PRODUCCIN (CCPR)
s NEGOleaks en UNIVISIN Radio - WKAQ 580
s NEGOleaks en UNIVISIN TV - Canal 11
s CAPITAL & Negocios / San Juan News
s NEGOCIOS del otro pas / Caguas
s BizNet Media Portal Web
Alianzas estratgicas con:
s Blog SIN COMILLAS
s INTERNEWS Service
s NOTIcel
www.biznetmedia.net
12
BizNet Media / Sin Comillas
PODEROSO LEMA DE BATALLA
Y
a es ocial La Cmara de Comercio de
Puerto Rico (CCPR) celebrar su Puerto Rico
Conference 2012: Revitalizing Innovation, en
colaboracin con el Foundation for Puerto Rico
(FPR) y el Massachusetts Institute of Technology
(MIT). La actividad se llevar a cabo el 28 de marzo
de 2012, en el Hotel Conrad San Juan Condado
Plaza.
Queremos mantener una economa slida,
basada primordialmente en nuestra fortaleza en el
sector de las ciencias vivas, mientras promovemos
el desarrollo y crecimiento en otros sectores
exportadores, tales como agricultura, servicios,
salud, turismo y el desarrollo de la tecnologa y
la economa del conocimiento, recalc Salvador
Calaf, presidente de la CCPR.
Puerto Rico ocupa el quinto lugar en el sector
farmacutico, la tercera posicin en el sector de
biotecnologa y est catalogada como la sptima
industria de manufactura de efectos mdicos
(dispositivos) ms grande del mundo, abund
Calaf.
El programa de la Conferencia incorporar
perspectivas sobre la economa global y el acceso
a capital en Puerto Rico; nuevos ngulos del
mega-cabildeo que supone la propuesta Seccin
933 (a); y ejemplos de empresas familiares que
han logrado revitalizarse. Este contenido ha sido
elaborado por la CCPR en conjunto con FPR, co-
auspiciador del encuentro junto con UBS Financial
Services.
El evento incorporar un grupo de conferencias
sobre Puerto Rico presentadas por destacados
acadmicos de MIT. Tales exposiciones, y los
proyectos de investigacin sobre Puerto Rico
que se estn llevando a cabo, son auspiciados
por FPR como parte de su misin de promover
el empresarismo social y comercial, y transformar
-en forma exitosa y sustentable- la economa y
sociedad locales.
Revitalizing Innovation procura estimular la
inversin y la conanza en las posibilidades que
ofrece la economa de Puerto Rico. UBS estableci
en 2006 estas Conferencias, junto con la CCPR, y las
ha auspiciado desde sus inicios; desde entonces,
estas citas han servido para lograr profundos
enfoques en reas crticas de la economa.
A REVITALIZAR
LA INNOVACIN!
EL TITULAR DE LA CCPR, SALVADOR CALAF, CONFIRM
QUE DURANTE LA CONFERENCIA 2012 TAMBIN SE
ANALIZAR EL DESARROLLO DEL EMPRESARISMO DE
ALTO IMPACTO Y CMO FORTALECER LA MANUFACTURA
Y LA PREPARACIN DE LA FUERZA LABORAL, PARA
REVITALIZAR LA INVERSIN E INNOVACIN LOCALES.
leAks
13
Este ao, tambin se
analizar cmo lograr el
desarrollo del empresarismo
de alto impacto en Puerto
Rico y cmo fortalecer la
manufactura y la preparacin
de la fuerza laboral, para
revitalizar la inversin e
innovacin locales. El
objetivo nal es obvio:
convertir a Puerto Rico en
una potencia exportadora
y promover el crecimiento
econmico.
Tres renombrados facultativos
de MIT expondrn sobre
Puerto Rico como parte del
programa:
El profesor Richard Locke
preside el Departamento
de Ciencias Polticas y es
vice-decano saliente del MIT
Sloan School of Management.
Locke dirige el MIT Puerto Rico
Project y se ha destacado como
un pionero en el campo de la
economa poltica, la globalizacin y
la competitividad.
La profesora Suzanne Berger, economista poltica
y experta en los impactos de la globalizacin, co-
preside el proyecto Production in the Innovation
Economy (MIT PIE Project), establecido a peticin
del Presidente de Estados Unidos con la meta
de revitalizar la manufactura ante la competencia
global.
Paul Osterman, profesor del Sloan School of
Management y tambin del Departamento de
Estudios y Planicacin Urbana (ambos programas
de MIT), no solo es uno de los expertos mundiales
ms reconocidos en el rea de gerencia y recursos
laborales; tambin gura como un investigador
importante del MIT PIE Project.
Asimismo, la versin 2012 de esta Conferencia
contar con paneles sectoriales en los cuales
participarn los investigadores de MIT,
acompaados por representantes locales de los
sectores que estn bajo estudio.
De igual manera, se analizar la relevancia -para el
futuro econmico de Puerto Rico- de la propuesta
Seccin 933 (a) del Cdigo federal de Rentas
Internas. Paralelamente, ejecutivos de alto nivel
-de diferentes sectores comerciales e industriales-
compartirn sus experiencias; adems, expertos
del sector pblico y privado discutirn las actuales
oportunidades de inversin.
EL VASTO PROGRAMA DE REVITALIZING
INNOVATION INCLUIR NUEVOS NGULOS
DEL MEGA-CABILDEO A NIVEL FEDERAL
QUE SUPONE LA PROPUESTA SECCIN
933 (A).
leAks
14
ECONOMA
HABR ECONOMA
MS ALL DE
LOS NMEROS?
LOS ANALISTAS CONSIDERAN QUE NO SE EST HACIENDO UNA MEDICIN CORRECTA
DE LAS COSAS BUENAS EN EL MUNDO; TAMPOCO DE LAS MALAS. POR TANTO, LAS
ESTADSTICAS NO ESTN HECHAS PARA HABLAR DE FELICIDAD Y NO EXISTE TODAVA UN
SISTEMA DE MEDICIN PARA AQUILATAR EL SISTEMA DE BIENESTAR DE LA GENTE.
Por Evelyn Otero Figueroa / BizNet Media
15
ECONOMA
E
l planteamiento sobre la necesidad de una
medicin que vaya ms all del crecimiento
econmico no es nuevo aunque lo parezca.
La Economa ha evolucionado y los economistas
estn hablando sobre el tema desde hace 30 aos.
En ello coinciden los economistas Jos Joaqun
(Joaco) Villamil y Juan Lara, quienes tambin
ponen el acento en que las estadsticas -en s
mismas- guardan usualmente distancias abismales
con los estados de bienestar social y/o de felicidad.
BizNet Media recogi recientemente
mltiples expresiones de ambos
expertos, durante el foro Nuestro
paradigma econmico: ms all de
los nmeros, organizado por el
Centro de Estudios para el Desarrollo
Sustentable, Escuela de Asuntos
Ambientales en la Universidad
Metropolitana (UMET, http://www.
suagm.edu/umet/pdf/cedes/cedes.
pdf).
En sus alocuciones, los analistas mencionaroncomo
precursor a Simon Kuznets, un economista ruso-
estadounidense, galardonado con el Premio
Nobel de Economa -en 1971- por sus ideas
macroeconmicas y aportaciones al estudio
del crecimiento econmico. Fue tambin el
padre del sistema norteamericano unicado
de contabilidad nacional. En 1962 declar ante el
Congreso de Estados Unidos: Hay que tener en
cuenta las diferencias entre cantidad y calidad del
crecimiento, entre sus costos y sus benecios, y
entre el corto plazo y el largo. [...]
Los objetivos de ms crecimiento deberan
especicar de qu y para qu. Villamil, presidente
de la Asociacin de Economistas, expuso que
en los setenta despus del estudio del Club
de Roma el nfasis se puso mucho en que el
problema era que la poblacin estaba creciendo
muy rpido en los pases subdesarrollados y que
por eso haba que establecer lmites al crecimiento.
Los medios de comunicacin en Occidente
interpretaron los resultados del Club de Roma
como que el problema era el crecimiento
poblacional en los pases en vas de desarrollo.
El economista explic que lo que hizo entonces
la Fundacin Bariloche fue reunir a un importante
grupo de intelectuales para desarrollar un
modelo que, nalmente, reej que si se
redistribua mejor el ingreso de los pases ms
ricos a los subdesarrollados el problema no era
ni remotamente tan serio como la interpretacin
resultante del estudio del Club de Roma.
El resultado de los lmites al
crecimiento no se sostiene si hay una
mejor distribucin de los recursos,
expuso Villamil. Y abund en que lo
importante del resultado del Modelo
Bariloche es que resalta cmo se trata
la dimensin social, algo directamente
relacionado con el problema del
medio ambiente y la utilizacin de los
recursos; el desarrollo tiene que ser social,
econmica y ambientalmente sustentable.
Aunque Lara arma que prcticamente todos
los libros de texto de Economa indican que el
PIB (Producto Interno Bruto) no es una medida de
bienestar, reconoce que no se est haciendo
una medicin correcta de las cosas buenas en el
mundo; tampoco de las malas. Las estadsticas no
estn hechas para hablar de felicidad. No tenemos
un sistema de medicin para aquilatar el sistema
de bienestar de la gente.
Este economista va incluso ms all cuando
expresa que la realidad es que toda la
contabilidad econmica est centrada en la
idea del crecimiento un problema conceptual
profundo.
De hecho -y jocosamente- Lara presume que, para
imaginar un sistema de contabilidad nacional sin
crecimiento, tendra que irme a pensar sobre ello
por seis meses.
30
AOS QUE LLEVAN LOS
EXPERTOS MUNDIALES
EXPLORANDO UNA MEJOR
MEDICIN DEL BIENESTAR
SOCIAL.
16
ECONOMA
Tu peridico de Negocios en Internet.

Objetividad

Credibilidad

Anlisis
www.sincomillas.com
comunicacin@sincomillas.com
Tambin sostuvo que todo el aparato
gubernamental est tan enfocado en el crecimiento
que hablarles de otra cosa no hara caso alguno.
Sin embargo, destac que aunque es un tema
que le compete al mbito poltico y no solo a los
economistas hay formas de incorporar el tema
al juego poltico. La primera es para educar y
crear conciencia, algo que describi como ms
inofensivo.
Luego, en otra etapa, se debe inuenciar la
poltica pblica, que hagan caso. Una tercera
etapa sera promover reformas y reconoci
que Puerto Rico est bien lejos de ah; luego
entraramos en la etapa de los cambios en el
sistema.
DE LA CANTIDAD A LA CALIDAD
El crecimiento es de ndole cuantitativa, meramente
aumentar de tamao. Sin embargo, el desarrollo
es cualitativo: una evolucin progresiva de una
economa hacia mejores niveles de vida, segn el
Diccionario de la Lengua Espaola (Real Academia
Espaola).
En CEDES distinguen entre la expansin o
realizacin de potencialidades, llevar a un estado
ms completo o mejor del anterior (aumento
cualitativo= sustentable = uso eciente e inteligente
de los recursos) a meramente aumentar en
tamao a travs del acrecentamiento de materia o
materiales (aumento cuantitativo= no sustentable
= sobre recursos nitos).
Mara Juncos Gautier, directora del CEDES,
coment a BizNet Media que ste es el primer
acercamiento al tema en Puerto Rico; realmente
estamos empezando, por lo que todava hay
mucho trabajo por hacer para adelantar el tema.
CEDES y La Chiwinha, la nica tienda de comercio
justo en Puerto Rico, auspiciaron un ciclo de
documentales sobre este particular, durante tres
meses previos al foro.
Los planteamiento de CEDES: De todos modos,
para qu es la economa?; Cul debe ser
su funcin en la sociedad?; Cules seran los
indicadores socioeconmicos ms sensatos para
asegurar el genuino progreso de la humanidad?
siguen en busca de respuestas.
En el foro de referencia participaron tambin
el arquitecto y planicador Jorge Carbonell, el
economista Alejandro Silva (presidente entrante
de la Asociacin de Economistas) y el psiclogo
social comunitario Nelson Reyes.
PRCTICAMENTE
TODOS LOS LIBROS DE
TEXTO DE ECONOMA
INDICAN QUE EL
PIB (PRODUCTO
INTERNO BRUTO) NO
ES UNA MEDIDA DE
BIENESTAR.
17
S
u gnesis data de principios de siglo 20. Recorra reinante
las calles de la poca. Sin embargo, el auto elctrico y sus
bondades vieron eclipsado su camino con la llegada de los autos
de combustible. Los modelos ms atractivos y su publicidad
apabullante ganaron terreno y adeptos. En el 1996, el auto
elctrico experiment un resurgimiento que nuevamente fue
opacado, y del que existen varias
teoras de boicot de sus propios
impulsores.
Su gnesis data de principios de
Siglo XX, cuando lleg a reinar en las
calles de la poca Sin embargo,
el auto elctrico y sus bondades
vieron eclipsado su camino con la
avasallante llegada de los vehculos
de combustible.
Casi 100 aos despus (encabezada
por General Motors Corp. y en
respuesta a un concepto piloto
desarrollado en 1990) el auto elctrico
tuvo una promisoria resurreccin
entre 1996 y 1999, aunque el
resurgimiento fue prontamente
opacado por agudos intereses de la
industria petrolera (entre otros).
Incluso ante la tenaz oposicin de los
usuarios, la fugaz reaparicin de esta eco-amigable tecnologa
sufri una especie de auto-sabotaje de sus propios impulsores,
que terminaron incautando y destruyendo las pocas unidades
del EV1 que salieron al mercado bajo un rgimen de leasing.
Pero el pasado vuelve a tornarse presente, y existen mltiples
seales de que el auto elctrico volvera por sus fueros. Su
prominente exhibicin en escenarios como el North America
International Auto Show (NAIAS) y una creciente conciencia a
favor de la conservacin medioambiental, estn impartiendo
nuevos bros a los herederos del EV1.
Algunas ventajas de estas innovadoras unidades?: no queman
combustible y, por consiguiente, no emiten gases contaminantes
(como el CO2); asimismo, al no funcionar con combustible, no
requieren circuitos de refrigeracin, lo que supone un ahorro
en anticongelante; y tampoco utilizan aceite ni exigen
mantenimiento constante.
MARGINADO PUERTO RICO
POR AHORA
Sin embargo, y en un sondeo informal
entre los principales concesionarios
de Puerto Rico, BizNet Media advirti
que los modelos de autos elctricos
que supuestamente llegaran a la Isla
en fechas recientes todava son
los grandes ausentes en los salones
de exhibicin. Varios analistas de
la industria aseguran que en la Isla
hay mucho ambiente para eso entre
concesionarios y consumidores,
pero acentan el hecho de que
el Gobierno tiene que aligerar el
proceso o delegarlo.
Los expertos se reeren inicialmente
al acuerdo de colaboracin rmado
en 2011 entre el Gobierno de Puerto
Rico y Nissan, que consista en
la puesta en marcha de un plan para materializar la llegada
del Nissan Leaf a Puerto Rico, a principios de este ao, una
expectativa que hasta la fecha no se ha cumplido. Otro tanto
ha ocurrido con el Transit, de Ford, y con el modelo Plug-In, de
Toyota, cuyo arribo al mercado local tampoco tiene fecha ja en
el calendario.
Sobre esta base, y por el momento, todo parece indicar que
los conductores puertorriqueos debern seguir conectados al
enchufe de la paciencia.
AUTOMVILES / AMBIENTE
Julio Bogoricn
OFICINAS de alto nivel con razonables costos de operacin?
Edificio Julio Bogoricn
La respuesta perfecta al desarrollo de su NEGOCIO.

En el corazn de Santurce, y considerado como el ms elegante del rea,
este exclusivo Centro Comercial/Empresarial dispone de espacios de oficina
(desde 300 pies cuadrados) con los mejores precios del sector.
Excelente mantenimiento / Efectivo sistema de seguridad / Amplio estacionamiento
1606 Ave. Ponce de Len, San Juan, PR 00909
(787) 723-1135 / executive1606@gmail.com
Por Isiana Natal / BizNet Media
RETORNA TRIUNFAL EL AUTO ELCTRICO?
PODEROSO LEMA DE BATALLA
TRAS EL ACUERDO DE COLABORACIN FIRMADO
EN 2011, ENTRE EL GOBIERNO DE PUERTO RICO
Y NISSAN (PARA MATERIALIZAR LA LLEGADA DE
SU MODELO LEAF A PUERTO RICO), IMPERA UN
TENSO SILENCIO Y GRAN EXPECTATIVA.
18
EL LTIMO SALVAVIDAS
DEL TITANIC?
INVERSIN EN INFRAESTRUCTURA Y ALIANZAS PBLICO-PRIVADAS
Por Rita Iris Prez Soto / BizNet Media
D
enitivo. Puerto Rico se dirige hacia una
economa ms pequea, con dbil repunte
y un notable exceso de oferta en su mercado
inmobiliario. El nanciamiento, tanto de sectores
pblicos como privados, continuar restringido,
pero la supervivencia del pas a corto plazo podra
amarrarse a las alianzas pblico-privadas, gestiones
que viabilizaran nuevas obras y proveeran al
gobierno un mayor margen de nanciamiento
mediante emisin de nueva deuda.
As lo acaba de revelar el presidente de la
Asociacin de Economistas, en su presentacin
durante el panel Tendencias y perspectivas
econmicas para la industria de la construccin;
tal exposicin se produjo en el marco del 5to.
Foro Industria de la Construccin, auspiciado
anualmente por el Colegio de Contadores Pblicos
Autorizados de Puerto Rico.
Segn estas declaraciones, se espera que en
2012 la industria de la construccin reeje una
recuperacin muy moderada. Las mejores
perspectivas siguen asignndose a la vivienda
de inters social y a la inversin pblica, de
acuerdo con Jos Joaqun Villamil, economista
y planicador que tambin preside la Junta de
Directores de Estudios Tcnicos.
Por su parte, el doctor Jos I. Alameda Lozada,
economista, planicador certicado y catedrtico
en el Recinto Universitario de Mayagez de
la Universidad de Puerto Rico, sostuvo que el
mercado de vivienda nueva atraviesa por un
periodo de estancamiento y se proyecta que
continuar as por varias razones.
Por un lado, el cambio en la composicin
demogrca, con menos jvenes y un aumento en
la poblacin de personas de mayor edad.
Por otro, una juventud poco propensa al
matrimonio y con altas tasas de divorcio. A ello
hay que sumarle una crisis de ingresos en
las parejas jvenes y una fuerte
emigracin, precisamente de
la juventud.
Es obvio que
este cuadro
repercute en
la industria local
de la construccin,
mermando la
demanda por vivienda.
Por lo tanto, se proyecta
que el sector privado necesitar
reactivar la demanda detectando nuevos nichos
de mercado.
Alameda advierte que las tasas de inters no
constituyen riesgo, al enfatizar en la necesidad
de gestar una demanda efectiva con vas a una
recuperacin slida de la economa.
19
A s i m i s m o , reclama cautela
en el sector de banca privada
(especialmente hipotecaria) a la hora
de apoyar nanciamiento de vivienda y
proyectos no residenciales.
No obstante, El Seplveda, vicepresidente de
Crdito Comercial del Banco Popular de Puerto
Rico (BPPR), considera que, a pesar de los cambios
demogrcos, se han abierto otros mercados -como
el de renta- factor que abre otras oportunidades.
Igualmente, este ejecutivo alude a la apertura de un
mercado formal de inversin para construccin de
hogares destinados a personas de edad avanzada y
cuidado extendido.
A la economa la mueve el consumo, pero
observamos a un consumidor mucho ms prudente
en sus gastos, lo que tiene su implicacin en el sector
comercial, argument Seplveda.
20
An as, segn sus expresiones, se observa el impacto
de una economa informal que consume bienes y
servicios estimulando el establecimiento local de
grandes detallistas de Estados Unidos.
Pese a las restricciones expuestas, el BPPR ha
nanciado importantes proyectos de construccin
para los gobiernos estatal y federal como, por ejemplo,
edicios de tribunales (uno de ellos en Caguas) y la
Clnica de Veteranos, en Mayagez.
Asimismo, hay varios bancos participando en
proyectos de alianzas pblico-privadas y pequeos
proyectos de vivienda, con unidades valoradas entre
$90,000 y $100,000.
Seplveda opina que los desarrolladores y
constructores residenciales deben ver un buen
potencial de crecimiento en este nicho.
Adems observa que han comenzado a concretarse
proyectos ms formales en el rea de energa alternativa.
Por su parte, el ingeniero Jos Basora Fagundo, director
ejecutivo de la Autoridad para el Financiamiento de
la Infraestructura (AFI), concurri con Alameda sobre
la necesidad de invertir en infraestructura como uno
de los elementos esenciales -a corto plazo- para la
recuperacin del sector de construccin.
A tales nes, destac la actual inversin en el programa
de Escuelas para el Siglo 21 (que tiene un plan
escalonado para construir escuelas y remodelar los
1,474 planteles del sistema pblico del pas).
Tambin record las inversiones en la Carretera PR
22, el Aeropuerto Internacional Luis Munoz Marn y
proyectos asociados a la Autoridad de Energa Elctrica
y la Autoridad de Acueductos y Alcantarillados.
21
En su intervencin, el comisionado residente en
Washington, Pedro Pierluisi, destac la importancia
de la industria de la construccin, por estar ligada a
otros sectores econmicos que incluyen vivienda,
propiedades comerciales, obra pblica, espacios
comunitarios e infraestructura.
Una buena infraestructura y una fuerza trabajadora
diestra en construccin sirve para atraer y sostener la
inversin del sector privado, reconoci el funcionario
en su mensaje.
A tales nes, Pierluisi record los esfuerzos del
Congreso en benecio de esta industria (construccin),
entre los que mencion los siguientes: rebaja en los
impuestos de nmina al Seguro Social que pagan los
patronos; la aprobacin del Programa de Estmulo
Federal (ARRA, por sus siglas en ingls); los fondos
TIGER (que nancian proyectos de transportacin);
las inversiones en proyectos de canalizacin e
infraestructura de alcantarillado; y el desarrollo de
infraestructura de telecomunicaciones.
Tambin se incluyen en la lista los fondos federales
del Departamento de Vivienda Federal (Community
Development Block Grants) para atender necesidades
de desarrollo comunitario; la propuesta de un Banco
de Infraestructura Nacional; y la enmienda a la seccin
933 A del Cdigo federal de Rentas Internas (para
proveerle a las compaas radicadas en Puerto Rico
el mismo trato que reciben los individuos residentes
en la Isla).
Asimismo, el Comisionado dijo que labora en el
mejoramiento de la recopilacin de estadsticas -a
nivel federal- para Puerto Rico.
Se hacen Trabajos en Computadora
Labels Personalizados Trabajos Universitarios Trabajos Escolares Cartas Grfcas
Tarjetas de Presentacin Tablas Anuncios y otros Sellos de goma
Grabados en: agendas, bolgrafos, placas, trofeos, etc.
De todo para ocinas y escuelas
Marginal D-42
Ext. Forest Hills, Bayamn
Tel. (787) 786-8233/8240
Fax: (787) 786-5340
Carr. #2 Km. 28.2
Bo. Espinosa, Vega Alta
Tel. (787) 270-7177
Fax: (787) 270-7180
El Canton Mall
Bayamn
Tel. (787) 269-3997
Fax: (787) 798-4966
Calle Marginal A-8
Urb. San Salvador, Manat
Tel. (787) 884-0076
Fax: (787) 854-2509
TE OFRECE UNA LLUVIA DE ESPECIALES
desde 3
COPIAS B/N
desde 29
COPIAS A COLOR
$
4
99
desde
RESUM
Ahora en Hato Rey
Ave. Domenech #371 Tel. (787)764-2594
22
NOVEDOSA
GUERRILLA SE
APODERA DE LA CALLE
COMERCIO / MERCADEO
Por Eva Lizardi / BizNet Media
GLOBOS CON CUPONES Y DINERO EN
EFECTIVO PARA INCITAR A POTENCIALES
CLIENTES POR QU NO? PUERTO RICO
YA LLEVA MS DE UN AO Y MEDIO
INMERSO EN EL DENOMINADO
MERCADEO GUERRILLA, UNA
TENDENCIA CRECIENTE QUE EN
ESTADOS UNIDOS ES UNA PIEZA
ADICIONAL AL MARKETING MIX
Y QUE TAMBIN SE PRACTICA
FERVIENTEMENTE EN MERCADOS
DE IBEROAMRICA.
23
Busco doble para mi boda; Cambio

grgola por chupacabras; Busco 2 panas
perdidos. Son slo algunas de las llamativas ideas
de promocin comercial que sorprendieron al
pblico que visit estas patronales, innovadoras
propuestas que lograron hacer girar cabezas,
provocaron comentarios y risas en medio de la
algaraba y generaron ventas. Este movimiento
promocional es otro ejemplo del llamado guerrilla
marketing, un conjunto de ingeniosas estrategias
y tcnicas de mercadeo ejecutadas a travs de
medios no convencionales.
Javier Hernndez, director de eMarketing en Ten
Marketing Group, explic a BizNet Media que
el mercadeo guerrilla lleva directamente las
promociones al consumidor y logra una experiencia
para que ste intervenga. Tales iniciativas
comerciales fueron analizadas durante
una conferencia auspiciada por la
Asociacin de Ejecutivos de Ventas y
Mercadeo de Puerto Rico (SME, por
sus siglas en ingls).
Durante las Fiestas de la Calle
San Sebastin, en 2010, un grupo
de promotores con pancartas de
Clasicados.pr llev sus mensajes,
sorprendiendo a todos con sus curiosas
frases. No se solicitaron permisos, ni hubo compra
de medios. Fue una guerrilla porque hubo una
invasin involucrada, dijo Hernndez. Asimismo,
se lanzaron globos al pblico, que contenan
cupones de descuentos y dinero en efectivo.
En Puerto Rico -coment el lder de eMarketing-
estamos en el primer ao y medio de esta guerrilla,
pero en Estados Unidos ya es una pieza adicional al
marketing mix. En otros pases de Iberoamrica,
como en Mxico y Espaa, por ejemplo, la
creatividad (para estas actividades) es inmensa.
NADA NUEVO BAJO EL SOL?
Vale recordar que, entre los pioneros guerrilleros
en Puerto Rico, se destacan los vendedores
ambulantes, como los verduleros, el vendedor
de mantecados o azucenas, y los amoladores de
cuchillos, entre tantos otros.
Al respecto, Hernndez sostiene que vender el
peridico en las calles (vocear) tambin es un
acto de este tipo de guerrilla. En niveles ms
organizados, esta clase de mercadeo cobr auge
en 1984, gracias al exitoso libro del publicista Jay
Conrad Levinson: Guerrilla Marketing: Secrets of
Making Big Prots from your Small Business. Este
texto se ha traducido a 41 idiomas y es requerido
en varias universidades.
Hernndez explica que el mensaje del mercadeo
guerrilla tiene cuatro atributos principales:
proximidad (requiere cercana, intimidad);
exclusividad (se coloca donde no existe uno de
la competencia); sorpresa (aparece en lugares y
momentos inesperados); e invisibilidad (porque la
marca, ante la ejecucin, cae a un segundo plano).
Asimismo, entre las principales
caractersticas del guerrilla
marketing estn las garantas de
llegar al objetivo (target); su bajo
costo (apenas una fraccin de la
inversin tradicional); y la conexin
ntima y personal con un mercado.
No hay mejor forma de acercarse
uno a uno y documentarlo en vdeo
debe ser una regla para compartirlo
despus, advierte Hernndez. Otra
peculiaridad de estas manifestaciones es que
se producen en lugares y/o situaciones donde no
existe saturacin publicitaria; por lo tanto, pueden
controlarse las variables.
Asimismo, la promocin guerrilla -contrario a
la tradicional, donde el vehculo es mecnico y
procura un muestreo- tiene un elemento conceptual
(temtico) y est pensada tanto para crear impacto
como para establecer una relacin entre la persona
y la marca.
No obstante, Hernndez seala que esta forma
de promocin debe disearse acorde con la
comunicacin existente, porque apoya -pero
no reemplaza- a los dems componentes del
marketing mix. Adems, busca calidad sobre
cantidad y, aunque no hace uso de medios
tradicionales, de utilizarlos recurre a formas no
tradicionales.
COMERCIO / MERCADEO
16%
Porcentaje
presupuestario que
sera asignado en
2015 a publicidad
online.
24
EL FUTURO DE LA GUERRILLA
El estilo guerrilla debera ser el ombligo del
plan, expuso Hernndez (un ejecutivo con
casi dos dcadas de experiencia en la industria
publicitaria). En consecuencia, se recomienda
primero el desarrollo de la campaa; luego, la
participacin de la guerrilla; y, en tercer lugar, la
activacin por Internet para propagar masivamente
la campaa. El rol de Internet -especialmente en
redes sociales- se considera vital para completar
campaas novedosas, pegadizas, impactantes y
memorables, para que el consumidor se convierta
en promotor al propagar el contenido.
Las estadsticas de penetracin online
(del ao 2010) apuntan a un 44% entre
las edades de 12 aos en adelante;
los usuarios de Internet ascendan a
1.4 billones; y 8 de cada 10 personas
participaban en redes sociales
(mayormente Facebook). Con este
trasfondo, y los adelantos en tecnologa,
Hernndez expone que para el ao 2015 un
16% del presupuesto proyectado para publicidad
estara asignado a Internet.
Se supone que actualmente existe una saturacin
extrema en los medios publicitarios tradicionales;
por lo tanto, el mercado debe prepararse para
nuevos retos, que incluyen al hecho de hacer ruido
publicitario, bajas en presupuestos, integracin
online y fragmentacin multi-agencial (varias
agencias a cargo de partes especcas de una
misma campaa).
Estamos, un poco, en una etapa similar a la que
vivimos hace 10 aos, cuando debimos visualizar
a Internet como algo opcional. La gente sabe hoy
que si un negocio no est online, no existe. Esta
publicidad para internautas se convertir en la
mdula del plan publicitario en menos de 10 aos
y lo que es el medio tradicional se convertir en
algo complementario, vaticina el publicista.
CMO SE PERCIBE EL MERCADO PUBLICITARIO
EN PUERTO RICO?
Hernndez considera que es difcil denir una
recuperacin, por lo conservadores que estn
siendo los clientes en la asignacin de
presupuestos; muchos estn recurriendo
a mtodos promocionales, ms all de
los publicitarios. Otros, en cambio,
estn dividiendo el pastel entre
varias agencias, para mantener la
competencia y el deseo de preservar las
cuentas. La gran mayora de las agencias
publicitarias est tratando de modicar la
percepcin de los clientes para entrar en
promociones guerrilla.
Ten Marketing (www.tenmg.com) est cumpliendo
su primer ao en el mercado local, trabajando
publicidad en general pero especializndose en
guerrilla marketing y estrategias online. Entre
sus clientes guran El Nuevo Da, Infopginas, la
Universidad Central de Bayamn, los telfonos
celulares HTC y Kyocera.
COMERCIO / MERCADEO
EL MERCADEO
GUERRILLA TIENE CUATRO
ATRIBUTOS PRINCIPALES:
PROXIMIDAD,
EXCLUSIVIDAD, SORPRESA
E INVISIBILIDAD.
26
L
a globalizacin de los mercados mundiales de bienes y servicios, y la creciente competencia de los
pases por incrementar su participacin, requieren innovadores enfoques encaminados a identicar
nuevas fuentes de crecimiento y ventajas competitivas. Por dcadas, en las teoras que tratan el tema de
las riquezas nacionales -y sus causas- no siempre se enfatiz al recurso humano y al cambio tecnolgico
como centros del desarrollo.
La teora tradicional mantiene que, aumentando el acervo de capital fsico vis-a-vis la poblacin o la
profundizacin del capital (capital deepening), se generara crecimiento econmico. Se supone que ms
inversin conduce a incrementos en capital, factor que -a su vez- mejora la productividad del trabajador y
promueve el crecimiento econmico.
CAMBIO TECNOLGICO E INVERSIN EN CAPITAL HUMANO
FACTORES
MEDULARES
PARA CRECER
Por ngel L. Ruiz, Ph.D. *
Estudio GrFICO
787-240-2121 - ricarts@me.com
EL CAMBIO TECNOLGICO OCUP UN CURIOSO LUGAR -TIPO BAJO MUNDO- EN EL PENSAMIENTO ECONMICO
Y POR UN LARGO PERODO; ERA PRECEDIDO POR OTRAS VARIABLES, COMO CRECIMIENTO POBLACIONAL,
ACUMULACIN DE CAPITAL Y RENDIMIENTOS DECRECIENTES EN AGRICULTURA.
27
No obstante, la experiencia nos dice que son el
cambio tecnolgico, la reserva de capital humano
con que cuenta un pas, y la inversin en educacin,
quienes juegan un papel determinante a la hora de
explicar las disparidades que existen entre pases
(especialmente en variables macroeconmicas
como productividad, ingreso per cpita y tasas de
crecimiento econmico).
TECNOLOGA: DEL INFRAMUNDO AL
HIT PARADE
El cambio tecnolgico ocup un
curioso lugar -tipo bajo mundo- en
el pensamiento econmico y por
un largo perodo. En los trabajos de
economistas clsicos (como Malthus,
Ricardo y J.E. Mill) este tema no se ignoraba
pero apenas jugaba un papel secundario en la
construccin de las teoras.
Incluso, cuando se tomaba en consideracin,
este tpico tenda a modicar poco o nada la
dimensin del anlisis, pues otras variables -como
crecimiento poblacional, acumulacin de capital
y rendimientos decrecientes en agricultura-
emergan como las ms importantes
A mediados del Siglo XIX, Marx enfoc la atencin
hacia el cambio tecnolgico (como principal
impulsor del desarrollo capitalista), pero su trabajo
tuvo nmo impacto inmediato en la tradicin
central del pensamiento econmico de la poca.
En las ltimas dcadas de ese siglo, la atencin
se centr mas bien en la asignacin ptima de
los recursos, usualmente dentro de un marco
esttico de anlisis y del cual se excluan
deliberadamente- los asuntos relacionados con el
cambio tecnolgico.
LLEGAN BRISAS FRESCAS
Temprano en el Siglo XX, Joseph Schumpeter
inici una inuyente carrera acadmica en
Harvard; sus contribuciones lograron
atraer la atencin de los economistas
sobre el cambio tecnolgico, que
jug un papel central en el anlisis del
desarrollo capitalista (ejecutado por el
propio Schumpeter).
Mas este cambio fue tratado
esencialmente como una fuerza exgena,
con importantes consecuencias pero sin causas
o antecedentes puramente econmicos. A pesar
de que Schumpeter explicaba (en trminos
econmicos) el tiempo de la actividad innovadora,
tuvo muy poco que decir acerca de los factores
econmicos que moldean la actividad creativa.
A mediados de la dcada de 1950-60, ya se
haba acumulado suciente evidencia como para
sugerir dos cosas: (1) que el cambio tecnolgico
es un determinante principal del crecimiento
econmico en economas que experimentan
rpido desarrollo econmico; y (2) que las fuerzas
que le dan forma al cambio tecnolgico son, en
gran medida, econmicas (por lo tanto, muy lejos
de ser exgenas, se pueden interpretar y entender
en trminos de anlisis econmico).
EL CAMBIO
TECNOLGICO, LA
RESERVA DE CAPITAL
HUMANO Y LA INVERSIN
EN EDUCACIN,
DETERMINAN LAS
DISPARIDADES ENTRE
PASES.
Ihe most re||ob|e prov|der |n Iown
Here small busi nesses are as important
as the big ones. We make sure every connection
is as strong as our commitment to be the best
broadband service provider.
www.aeronetpr.com | 787-273-4143
28
Sobre esta base, la principal limitacin de los
modelos tradicionales es asumir que los fenmenos
que ms inciden en la tasa de crecimiento
econmico son extraeconmicos o exgenos. Por
lo tanto, no estn sujetos a control por medio de
poltica econmica. As, por ejemplo, se sostena
que la tasa de cambio tecnolgico dependa de
la tasa de avances cientcos. Pero cules eran
las causas detrs de este fenmeno?, cmo se
llevaba a cabo la transmisin de la ciencia pura a
las aplicaciones comerciales?
La llamada nueva teora de crecimiento -teora
endgena- intenta lidiar con las deciencias ms
pronunciadas de la postura neoclsica. Principal
y explcitamente trata de endogenizar el papel
que juega el cambio tecnolgico en el modelo.
Esta teora es especialmente relevante cuando se
estudian las economas en vas de desarrollo, pues
provee un fundamento rme para contestar por
qu las tasas de crecimiento han sido diferentes,
contrario a la teora tradicional de crecimiento
(que postula que el ingreso per cpita entre pases
tiende a converger).
DESTREZA HUMANA: UN TESORO INVALORABLE
Recientemente -sobre todo durante la ltima
dcada- la percepcin de estas limitaciones del
modelo tradicional ha ido en aumento, gracias a
nuevas respuestas de varios expertos preocupados
con los procesos de desarrollo econmico
(encabezados por Paul Romer, catedrtico de la
Universidad de Stanford, California).

La solucin de

ESPACIO para
tu NEGOCIO con acceso
las 24 HORAS
Varios tamaos a escoger
Unidades exteriores e interiores
Acceso a su unidad y seguridad las 24 horas
Materiales de empaque
Alarmas individuales en cada unidad
Servicio al cliente personalizado
Saln de Conferencia e Internet de
alta velocidad
BAYAMN
(787) 474-2884
CAGUAS
(787) 449-9815
CAROLINA
(787) 750-5744
www.miniwarehousepr.com
EL RECURSO HUMANO DIESTRO
ES MUY SUPERIOR AL CAPITAL
FSICO, DADO QUE LOS SERES
HUMANOS, A DIFERENCIA DE LAS
MQUINAS, POSEEN LA HABILIDAD
DE APRENDER Y TRANSFERIR SU
CONOCIMIENTO A OTROS.
29
La nueva teora enfatiza tambin la acumulacin
de capital humano. Est solidamente respaldada
en los hallazgos de prestigiosos economistas
(como Robert J. Barro y varios de sus colegas en
la Universidad de Harvard) y propone que es el
capital humano -no el fsico- uno de los factores
clave para explicar el crecimiento econmico.
El recurso humano diestro es muy superior al
capital fsico, dado que los seres humanos, a
diferencia de las mquinas, poseen la habilidad
de aprender y transferir su conocimiento a otros.
Por consiguiente, invertir en destrezas y en
el mejoramiento de la productividad resulta
en rendimientos crecientes (o, como mnimo,
constantes) en vez de los tradicionales rendimientos
decrecientes relacionados con la acumulacin
de capital fsico (un serio postulado de la teora
clsica).

El mismo Romer (en coincidencia con autores
como Grossman y Helpman, ver N. del E.) se allana
a la hiptesis de que la inversin en conocimiento
estar sujeta a crecientes rendimientos de escala.
Adems, aumentando el caudal de conocimiento
se crea un bien pblico, por lo que se derivan
externalidades positivas.
As, por ejemplo, la inversin en Investigacin y
Desarrollo debe redundar en un conocimiento
especco y promisorios productos para
determinada empresa; pero tambin deberan
aumentar -simultneamente y con las debidas
transferencias- los conocimientos sociales,
multiplicando las posibilidades de gestar nuevos
productos en otros mbitos.

En resumen, aunque los nuevos modelos de
crecimiento gestados durante la dcada del 80 no
constituyen un cuerpo terico homogneo, tienen
el objetivo comn de lograr que las fuentes de
crecimiento sostenido sean endgenas.
Cmo?: incorporando a la inversin en capital
humano (va educacin) el aprendizaje por prctica
(learning-by-doing) y las economas externas
derivadas de la especializacin.

Finalmente, cabe destacar que los cambios
cualitativos en destrezas de los empleados son
un componente esencial de la denominada
productividad total de factores de produccin
estrechamente vinculada con el aporte de la
tecnologa al crecimiento econmico.
LLLLLLLLLLL : hhhhhhhhhhhhhhhhhhhoooooooooooooora aaaaaaa hhhhhhhhhhhh aa a hhhhh aammmaaaa aaa a a a mmm a LL oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa rrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr hhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm lllllllllllllllllllll LLLLLLLLLLLLLLLLLLLL oooooooooo LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLllllllllllllllllllllllllllllllllllllllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ::::: llllllllllllllllllllllllllllllll::::::::::: llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::
99 . 7777778877-723333----888888000000000000000000000000000000000888888888888888888999999 88888888888888888888888888888888888888777777777777777777777777777777777----------------------77777777777777777777777777777722222222222222222222222222222223333333333333333333333333333333333333------------------------8888888888888888888888888888888888888888888000000000000000000000000000000888888888888888888888888888888888888888888888889 TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTeeeeeeeeeeeeeeeee TTTTTTTTTTeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTeeeeeeeeeeeee TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 77777777777777777777777777777777777777 ..................... llllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll 9 lllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll...................... 7777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999
FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFF 333333333339999999999999999999999999999999999 733 000077 00 5-00000 5 25 2 72 2 7777--7 888888888888888888877777777 8 777777888888888888888888888888888888888 Faxxxxx 777777 aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFa FFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFFaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaax 725 33333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333 00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000 55555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555 88888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 222222222222222222222222222222222222 7777777777777777777777777777777777 7777777777777777777777777777777777777777777777 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 88888888888888 00000 ------------------------ ------------------------- 888888 xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx 777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777788888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888888887777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777--------------------------------------777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777772222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222222555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555555---------------------------------------------000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000007777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777777733333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333333339999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999
IIIImmmmmmmmmmppppprrreeeeeeeeeeeeeeeeesssin de Soobbrrreeesss aaaalll PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPoooooooooooooooooooooooooorrrr MMMMMaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyoooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrr IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIImmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmpppppppppppppppppppppppppppppppppppprrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn ddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddddeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSoooooooooooooooooooooooooooooobbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbbrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeesssssssssssssssssssssssssssss aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllllll PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPoooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr MMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMMaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaayyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyyooooooooooooooooooooooooooooooooorrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Imppprrreeessinnnnn DDDiiggggggiiiittttaaaallll IIIIIIIIIIIIIIIIIImmmmmmmmmmmmmmmmppppppppppppppppppppprrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeessssssssssssiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnn DDDDDDDDDDDDDDDDDiiiiiiiiiiiiiiiggggggggggggggggggggggggggggiiiiiiiiiiiiittttttttttaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalllllll Imprreeesssiinnnn DDDDDiiigggiiiiiiiittttttttaaaaaalllll IIIIIIIIIIIIIIIIIImmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmppppppppppppppppppppprrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn DDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDiiiiiiiiiiiiiiiiiigggggggggggggggggggggiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiitttttttttttttttttttttaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaalllllllllllllllllllllllllllll
IImmppppppprrrrrrrreeeeeeeesssiiinnnnnnnnnnnn PPPPPllllllllaaaannnnnnnnnnnaaaaaaaaaa IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIImmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmppppppppppppppppppppppppppppppppppppppprrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrreeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeessssssssssssssssssssssssssssssssiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPllllllllllllllllllllllllllllaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaannnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
RRRRRReeeeeellllllliiiiiieeeeeevvee TTTTTTTTTTeeeeeeeeerrrrrmmmmmmmmmmmmmooooooggggggrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaffffffffaa RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRReeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeevvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmooooooooooooooooooooooooooooooooggggggggggggggggggggggggggggggggggggggggrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffffaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
RRRRRRRRRRRRRRRRReeeeelllllllliiiiiiiieeeeevveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee LLLLsssssssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeer RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRReeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeelllllllllllllllllllllllllllllllllliiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiieeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeevvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvvveeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee LLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLLssssssssssssssssssssssssssssssssseeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeerrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
RRRRRRRReeeeeeeeeeeepppppuuuuuuuuuuuuujjjjjjjjjjjjjjjjjjjaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaddddooooooooooo eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn SSeeeeeccccccccccccccccccccccccccccccooooooooooooooooooooooooo RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRReeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeepppppppppppppppppppppppppppppppppuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuujjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjjaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaddddddddddddddddddddddddddddddddddddddoooooooooooooooooooooooooooooo eeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeennnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeccccccccccccccccccccccccccccooooooooooooooooooooooooooooooo
EEssssssttttttttttttaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmpadddddddddoooooooooooo EEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEssssssssssssssssssssssssssstttttttttttttttttttttttttttttttttttaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaammmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmppppppppppppppppppppppppppppppppppppppppaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaddddddddddddddddddddddddddddddddddddooooooooooooooooooooooooooooooooo
N
o
h
a
c
e
m
o
s to
d
o
tipo de im
presos, solo hacemos Impreso
s
d
e
C
a
l
i
d
a
d

c
o
n

e
l
e
q
u
ip
o
y
p
ersonal de excelencia q
u
e
n
e
c
e
s
it
a
s
.

C
a
l
l
e

A
i
b
o
n
it
o
14
5
1, Santurce, PR 00909 ww
w
.h
e
ra
p
r.c
o
m
* N. del E.: el autor es catedrtico del Programa Doctoral en Desarrollo Empresarial, de la facultad de Ciencias Econmicas y
Administrativas de la Universidad Interamericana de Puerto Rico, Recinto Metropolitano. Mayores fuentes documentales pueden
hallarse en: Paul M. Romer: Increasing Returns and Long-Run Growth (Journal of Political Economy, Vol. 94, No. 5, October 1986);
y Gene M. Grossman y Elhanan Helpman: Innovation and Growth in the Global Economy (Cambridge, Mass.: The MIT Press, 1991).
2012 | Revitalizing Innovation
March 28, 2012
Conrad San Juan Condado Plaza | Conference: 7:30 a.m. -5:45 p.m.
Networking Cocktail: 6:00 p.m. - 7:30 p.m.
For more information, sponsorship and
reservation: www.camarapr.org

Call 787-721-6060, Ext. 2209 and 2241
* Tax not ncluded. Includes: Continental Breakfast, Lunch, Coffee Breaks,
Educational Material and Cocktail. **Must present student ID. Notify upon
registering. We accept: Mastercard, VISA, American Express and Discover.
$10 surcharge for participants not pre-registered.
Investment*:
PRCC Nembe|s. $250 + Tax*
PRCC Nembe|s. Tab|e ol Teu(1O). $2,000 + Tax*
hou-Nembe|s. $275 + Tax
hou-Nembe|s Tab|e ol Teu. $2,200* + Tax*
Sludeuls. $175** + Tax*
This event is targeted to US, Latin American, European and local investors looking for unique
investment opportunities. Come and learn in one day what Puerto Rico has to offer!
Main Topics:
Keynote Speakers:
Puerto Rico
elnuevodia.com
Co-chair MIT PIE
Project, Past Chair
MIT Political
Science Dept.
Raphael Dorman-
Helen Starbuck
Professor of
Political Science
Director - MIT
Puerto Rico
Project, Political
Science Dept.
Chairman and
Class of 1922
Professor of
Political Science
and Management
The Puerto Rico Chamber of Commerce,
Foundation for Puerto Rico and MIT invite you to the...
Nanyang
Technological
University (NTU),
Professor of
Human Resources
and Management,
Author of Good
Jobs America:
Making Work
Better for
Everyone
t 1VFSUP3JDP&DPOPNJD6QEBUF
t 2012 Global Market Outlook
t )JHI*NQBDU&OUSFQSFOFVSJBM%FWFMPQNFOUJO
Puerto Rico
t Revitalizing Puerto Rico: A Discussion with
two Governors
t Section 933 of the Federal Internal Revenue Code
t 3FJOWFOUJOHUIF'BNJMZ#VTJOFTTJO1VFSUP3JDP
t .BOVGBDUVSJOHBOE1SPEVDUJPOJOUIF*OOPWBUJPO
Economy (PIE Project)
t 4LJMMTGPS(SPXUIJO1VFSUP3JDP
t "$POWFSTBUJPOPO4FDUPSBM4USBUFHJFT
t "DDFTTUP$BQJUBM5IF/FX3FBMJUZPG
Obtaining Capital
David W. Skinner
Professor of Political
Economy
D
PP
EE
MIT Prof. Suzanne Berger MIT Prof. Richard M. Locke MIT Prof. Paul Osterman MIT Prof. Michael J. Piore
31
M
entora, capacitacin y voluntariado, constituyen
las tres anclas principales de la nueva campaa
de servicio pblico Impulsa la empresa de tu vida,
impulsada en los principales medios locales por la
Cmara de Comercio de Puerto Rico (CCPR) con el
apoyo de mltiples entidades pblicas y privadas.
La CCPR propone fomentar la productividad a nivel
individual y colectivo en la Isla, promoviendo el
empresarismo como punta de lanza del progreso
socioeconmico.
Impulsa la empresa de tu vida ha sido concebida con
tres poblaciones en mente: jvenes de 18 a 34 aos,
que estudian o comienzan su carrera profesional (y que
tambin son tentados por la economa subterrnea o
por la invitacin a radicarse fuera del pas); adultos de
35 a 54, desesperanzados ante una poco halagadora
situacin econmica (y que esperan que otro pueda
resolverles); y la poblacin madura, mayor de 55 aos,
con amplios conocimientos y experiencia (que pueden
ser puestos al servicio del Pas).
Pretendemos exhortar a todos nuestros ciudadanos a
apostar por su productividad, para que juntos podamos
construir el Puerto Rico que todos soamos,
coment Salvador Calaf-Legrand, presidente de la
CCPR.
La CCPR ha creado una red de mentores entre los
mismos socios de la organizacin; empresarios
de amplia trayectoria con experiencia en diversas
disciplinas empresariales.
Este equipo estar disponible para apoyar activamente
a empresarios emergentes en el desarrollo de sus
negocios, luego de que stos hayan tomado los
talleres de capacitacin y sean seleccionados por el
alto potencial de sus empresas en desarrollo.
Adems, se han establecido alianzas con el Programa
Yees!, la Iniciativa Tecnolgica del Noreste (INTENE)
y con el Centro de Desarrollo de Pequeas Empresas
y Tecnologa de Puerto Rico (PRSBDTC). Asimismo,
se ha creado una red de voluntarios, disponibles para
orientar a los interesados a travs de la pgina de
Facebook y de videochats va endi.com, otro de los
colaboradores de la campaa.
A travs del centro de llamadas en la lnea 2-1-
1, resultado de una alianza con Fondos Unidos, se
canalizarn las peticiones de orientacin, la informacin
sobre los talleres de capacitacin y los ofrecimientos
para el voluntariado; estos ltimos se pueden gestionar
tambin a travs de la organizacin Voluntarios de
Puerto Rico (www.voluntariospuertorico.com) a travs
de la cual se establece un pareo entre las destrezas
y conocimientos del voluntario potencial versus las
necesidades de unas 70 instituciones sin nes de lucro.
Para mayor informacin: 2-1-1 de Fondos Unidos de
Puerto Rico o www.camarapr.org
EMPRESAS / CMARA
Por Ana Mara Ruiz Goenaga / BizNet Media
A GRANDES MALES, GRANDES CAMPAAS
POTENTE TRILOGA PRO
EMPRESARISMO
LA CAMPAA EN CUESTIN, QUE TAMBIN RECURRIR A REDES
SOCIALES, PROCURA CONCIENCIAR AL CIUDADANO PROMEDIO
SOBRE LA CONTRIBUCIN QUE CADA UNO PUEDE HACER PARA QUE
NUESTRO PAS SEA MS PRODUCTIVO; CAPACITAR A POTENCIALES
EMPRESARIOS, EN REAS DE MAYOR DEMANDA PRESENTE Y FUTURA,
PARA UNA ISLA MS COMPETITIVA; RETENER EL TALENTO LOCAL; Y
AUMENTAR LA TASA DE PARTICIPACIN LABORAL.
32
C
onrmado Otro evento clave promovido
por la Cmara de Comercio de Puerto Rico ha
permitido descubrir que el Centro Internacional
de Seguros de Puerto Rico (CISPR) est tratando
de sobrevivir tras el golpetazo que recibi
la estratgica entidad a raz de la sorpresiva
aplicacin de la Ley 7 (2009), y todo parece indicar
que ha empezado un preocupante proceso de
xodo entre sus integrantes corporativos.
Algunos portavoces del gobierno aseguran que
ya hay nuevos candidatos para tapar los hoyos
que van dejando los que nos dicen adis, pero
tanto las identidades como los plazos
para que esto se cumpla permanecen
en un tenso limbo.
Esperamos que los esfuerzos
promocionales de Fomento Industrial
sean exitosos. Lamentablemente,
el mercado internacional no olvida;
una vez perdidas, es bastante difcil
recuperar la conanza y la credibilidad,
apuntaron fuentes de BizNet Media.
ERAN 9, QUEDAN 7
Este adverso giro en las operaciones del CISPR
ya ha representado la huda de dos de sus
nueve empresas certicadas, con el consecuente
peligro de no alcanzarse la meta proyectada: unos
$2.5 billones de activos en depsitos bancarios,
cantidad extremadamente necesaria para inyectar
liquidez a nuestro maltrecho sistema nanciero.
En efecto. Los expertos recalcan que, al ponerse
en ascuas la plataforma contributiva del CISPR, la
Isla inyecta un alto nivel de incertidumbre y prdida
de credibilidad ante los mercados internacionales,
una delicada tendencia bastante difcil de revertir.
El cambio en reglas de juego provoc que
las empresas Island Heritage (IH) y Flagstone
Underwriters (FU) salieran del CISPR, por falsa
representacin y cambios en el modelo de
tributacin que haban contratado con el Gobierno
de Puerto Rico y su ente administrativo,
la OCS (Ocina del Comisionado de
Seguros), revelaron a BizNet Media
fuentes de entero crdito.
IH, procedente de Islas Caimn, es
un reasegurador de organizacin
inglesa y canadiense. Se dedicaba
principalmente al reaseguro de riesgos
fuera de Puerto Rico, y haba desarrollado
planes para establecer sus operaciones caribeas
permanentemente en la Isla.
Por su parte, la reaseguradora Flagstone,
subsidiaria del Grupo Flagstone (de Suiza y
Bermuda) haba establecido ocinas en San Juan
y serva al mercado de reaseguro de propiedad de
Amrica Latina.
$2.5 BILLONES
ACTIVOS EN DEPSITOS
BANCARIOS QUE,
IDEALMENTE,
PRODUCIRA EL
CENTRO.
NAUFRAGIO
DE INVERSIONES?
CENTRO INTERNACIONAL DE SEGUROS
Por ngeles Alvarado / BizNet Media
33
Con talento local, la rma haba generado 15
empleos tcnicos de alta calidad (ingenieros,
arquitectos, contadores, nancieros, abogados,
actuarios) y realizaba la importante tarea de
modelaje catastrco, as como suscripcin de
riesgos vinculados con grandes desastres.
Como se sabe, la Ley 7 impuso a las empresas
aseguradoras y reaseguradoras del CISPR una
sorpresiva contribucin del 5%, ms un cambio en
la oferta de incentivos contributivos, arriesgando
al menos $100 millones inicialmente depositados
por estas compaas en bancos de la Isla.
Conforme con la plataforma legal inicial,
las empresas del CISPR se certican por el
Comisionado de Seguros y aseguran -desde
Puerto Rico y acorde con un esquema de
incentivos contributivos- riesgos y capital de sus
operaciones ultramarinas. Su entrada al pas les
requiere depsitos bancarios adecuados a escalas
establecidas por la norma legal.
LOS EXPERTOS RECALCAN QUE, AL PONERSE EN ASCUAS LA PLATAFORMA CONTRIBUTIVA
DEL CISPR, LA ISLA INYECTA UN ALTO NIVEL DE INCERTIDUMBRE Y PRDIDA DE CREDIBILIDAD
ANTE LOS MERCADOS INTERNACIONALES, UNA RIESGOSA TENDENCIA BASTANTE DIFCIL DE
REVERTIR.
34
ENTUERTO ENDEREZADO
Ah, pero ya se est enderezando el entuerto!,
precisa con tono optimista Rubn Gely Rodrguez,
director del CISPR.
El funcionario efectu recientemente una
presentacin sobre el CISPR ante socios de la
Cmara de Comercio de Puerto Rico, en el marco
de una conferencia dedicada a la importancia vital
de los Seguros en los Negocios.
Gely sostiene que un paquete de leyes
(aprobadas en junio pasado) trata de
remediar la incertidumbre creada por
la Ley 7. La Ley 98 de 2011 -narr
el funcionario- ofrece estabilidad
en la oferta contributiva del CISPR.
Es un estatuto abarcador y ana
elementos tcnicos para ofrecerle
ms fortaleza al Centro, para atraer
mayores inversiones del mercado
internacional.
La promocin del Centro, segn especic
el conferenciante, se halla ahora a cargo del
Departamento de Desarrollo Econmico y
Comercio (DDEC), modicando su antigua
poltica de promocin industrial. El elemento
crtico de la Ley 98 es la aplicacin del Sistema de
Decretos de la tradicin manufacturera de la Isla;
se garantiza as que las empresas aseguradoras y
reaseguradoras que invierten en el CISPR reciban
un (favorable) tratamiento contributivo, al menos
por 15 aos, explic Gely.
Un punto signicativo en la nueva Ley es que se
impone a las compaas una tasa contributiva
de 4% sobre ingresos superiores a $1.2 millones;
pero Gely asegura que el CISPR todava puede
ser competitivo porque la ley dispone una serie
de instrumentos y productos de altas nanzas muy
atractivos para los mercados internacionales.
Supuestamente -segn expresiones del titular del
CISPR- ya estaran alineadas tres nuevas empresas
para certicarse ante el Centro; de todos modos,
en ningn momento trascendi quines son ni
cundo completaran tales gestiones.
TANTO NADAR PARA MORIR EN LA ORILLA?
Dos dcadas de arduos preparativos y apenas 7
aos de dura supervivencia. La idea de estructurar
una organizacin de seguros para integrar a
la Isla en los mercados nancieros globales (y
atraer el negocio especializado de seguros y
reaseguros de l variado y basado en riesgo)
se discuti por ms de 20 aos. Notorios
especialistas como Lemuel Toledo,
Luis Miranda Casaas y el Dr. Leonard
Shapiro, trataron intilmente de lograr
un marco legal e incentivos contributivos
favorables a un CISPR atractivo para
negocios internacionales.
Fue recin en 2004, por iniciativa de la entonces
titular de la OCS, Dorelisse Juarbe, que se cre
este ansiado organismo, mediante las leyes 399 y
400. Ambos estatutos constituyen el Captulo 61
del Cdigo de Seguros de Puerto Rico; el Centro
comenz operaciones formales en 2005.
La plataforma legal del CISPR fue estructurada
por los abogados Robert Romano, del Bufete
Lord, Bissel & Brook, de Nueva York; y el Lic. Ralph
Rexach, del Bufete Rexach y Pic, de San Juan.
Especialistas locales e internacionales indican que
Puerto Rico tiene -en tal sentido- grandes ventajas
competitivas: una clase profesional especializada,
un mercado experto, y la especial relacin poltica
con Estados Unidos. Adems, la Isla es el tercer
mercado de Amrica Latina en volumen de primas
(tras Brasil y Argentina) con $10 billones registrados
en 2010.
EL GOBIERNO SOSTIENE
QUE LA (NUEVA) LEY 98,
DE 2011, GARANTIZA
QUE LAS EMPRESAS QUE
INVIERTEN EN EL CISPR
RECIBAN UN (FAVORABLE)
TRATAMIENTO
CONTRIBUTIVO, AL MENOS
POR 15 AOS.
35
E
l presidente de Medicare y Mucho Ms
(MMM), Lcdo. Orlando Gonzlez, desvel en
el ponceo parque Julio Monagas un simblico
monumento denominado Marco Centenario,
obra del artista Antonio Martorell. La escultura,
en acero inoxidable, contiene los nombres
calados de aliados centenarios de esta empresa
aseguradora; es una donacin de MMM al
Municipio Autnomo de Ponce.
Con esta gran escultura frente a una Ceiba casi
centenaria, culminamos la celebracin por las vidas de
ms de 150 aliados centenarios y todos los centenarios
de Puerto Rico, presentes y futuros, en conmemoracin y
cierre del dcimo aniversario de MMM expres Gonzlez.
Martorell, por su parte, explic que el marco es un
portarretrato, esperando por la fotografa que ha de ser
tomada en cualquier instante, tan pronto tome asiento el
visitante.
MMM Healthcare, Inc., es una de las compaas lderes en
el segmento Medicare Advantage en la Isla, con 160,000
aliados y ms de 8,000 proveedores. MMM y su compaa
hermana, PMC Medicare Choice, Inc., son los nicos
planes de salud en Puerto Rico con una acreditacin en
calidad del National Committee for Quality Assurance
(NCQA).
C
on la expectativa de acaparar 20%
del mercado (en el segmento de
consumo de alimentos para desayuno)
y apoyando en gran medida a la
produccin local, Happy Products
acaba de lanzarse al mercado
abierto. Esta compaa, presidida
por Johny Valentn, genera hoy
ventas ascendentes a $6 millones
anuales; no obstante, con su
nueva estrategia, esta cifra podra
incrementarse hasta un 50% en los
prximos dos aos.
Happy Products distribuye en algunos
mercados latinos de Estados Unidos, a travs de los
programas de nutricin federal, aunque busca incrementar
ingresos y cuota de mercado a travs de
un ambicioso plan de exportacin que
contempla inicialmente a los estados
de Florida, Illinois y Nueva York; en
una segunda etapa incluir a Texas,
Carolina del Norte, Massachusetts y
New Jersey, entre otros.
Asimismo, a largo plazo, este
negocio puertorriqueo podra
comenzar la distribucin de sus
productos en destinos como
Repblica Dominicana, Costa
Rica, Panam y Colombia. Happy
Products, fundada en 1994, mercadea
mayormente jugos, cereales secos, cereales calientes,
leche, pan y tortillas.
QUIN ES QUIN...
FLEA MARKET
UN MARCO
SECULAR
SIEMPRE QUEDAN
NOTICIAS FELICES
IZQ. A DER.: ANTONIO MARTORELL; MARA MAYITA MELNDEZ,
ALCALDESA DE PONCE; EL CENTENARIO DON EMILIO; Y LCDO.
ORLANDO GONZLEZ, PRESIDENTE DE MMM.
36 36
CNSUL GENERAL
DE LA REPBLICA
DOMINICANA
EN PUERTO RICO
CADA PAS
CON SU LADO:
TIENE LA PALABRA...
Por Mara Teresa Morn / BizNet Media
MXIMO
TAVERAS
37
M
s all de Estados Unidos, Puerto Rico mantiene
importantes relaciones internacionales a nivel
diplomtico y comercial. BizNet Media -esta vez a
travs de Comercio y Produccin- inicia una serie
de entrevistas con el Cuerpo Consular acreditado
en el pas, para indagar los lazos empresariales
existentes y descubrir potenciales oportunidades
para el desarrollo de negocios.
Romper el hielo de esta cobertura diplomtica
con el Consulado de la Repblica Dominicana
(RD) por voz de su titular, Mximo Taveras, es una
decisin casi obvia. Quisqueya no solo es nuestra
vecina inmediata; tambin es uno de nuestros
principales socios comerciales, mantenemos
una rica historia compartida y en nuestro
territorio viven decenas de miles de
ciudadanos dominicanos que aportan
notablemente a nuestra economa.
QU PRODUCTOS EXPORTA
SU PAS A PUERTO RICO Y
QU COMPRA RD EN LA ISLA?;
CMO CIFRAR ESTA BALANZA
COMERCIAL?
La balanza se inclina a favor de Puerto
Rico en el monto de sus transacciones
comerciales. De RD hacia ac se estn
exportando vegetales, productos agrcolas,
materiales de construccin, medicamentos y
productos de belleza.
El rea de productos agrcolas est
incrementndose porque, a medida que pasa
el tiempo, se va tecnicando ms para que los
productos puedan acceder al mercado de Estados
Unidos, con el control de calidad que requieren las
autoridades, tanto federales como estatales. En
Puerto Rico estamos comprando, principalmente,
medicamentos y tecnologa.
QUINES SON LOS PRINCIPALES SOCIOS
COMERCIALES DE RD?
Estados Unidos (incluyendo a Puerto Rico) es el
principal socio comercial de RD; despus viene la
Unin Europea; y Hait, por la cercana, a donde
se suplen casi todos los productos agrcolas que
consume ese pas. Tambin Venezuela, a quien
compramos petrleo y suplimos productos
agrcolas.
CULES SON -EN SU OPININ- LOS ESCOLLOS
PRINCIPALES QUE TIENE PUERTO RICO PARA
DESARROLLAR NEGOCIOS?
La permisologa. Hace un tiempo lea la queja
de inversionistas venezolanos que -hace
alrededor de cuatro aos- quisieron
hacer en Puerto Rico una fuerte
inversin en un gran centro
comercial (iniciativa que qued
paralizada por la permisologa
local). Dos aos despus se
fueron a RD, y en dos aos no
solo consiguieron los permisos,
tambin concretaron su inversin.
En el rea de comercio internacional
Puerto Rico est actualizando sus
facilidades, pero tiene un problema:
no controla su inmigracin y tampoco puede
establecer relaciones comerciales con otro pas,
porque no tiene relaciones diplomticas; eso es
prerrogativa del gobierno de Estados Unidos. En
RD, por ejemplo, establecimos un acuerdo con
Venezuela: Petro Caribe.
Este acuerdo nos permite comprar petrleo a
Venezuela a un precio de $40 el barril y, si el precio
aumentara, el gobierno venezolano nancia esa
diferencia, por 25 aos, a un 1%. Esa diferencia,
incluso, puede pagarla el gobierno dominicano
con productos agrcolas. Esto ha trado, como
consecuencia, incentivos a la produccin de bienes
que se consumen en Venezuela, como habichuelas
negras y medicamentos genricos, por ejemplo.
TIENE LA PALABRA...
MUCHOS PROFESIONALES
DE PUERTO RICO,
ESPECIALMENTE MDICOS,
ESTN MIRANDO A RD COMO
SITIO PARA RETIRARSE,
ESPECIALMENTE EN EL ESTE
DE LA VECINA ISLA.
38
USTED SABE EL ALIVIO QUE TIENE UN PAS AL
COMPRAR PETRLEO A $40 EL BARRIL CUANDO
EST A CASI $100?
Eso permite mantener una estabilidad en los
precios de la energa. Igualmente, el gobierno
de Venezuela est haciendo inversiones en RD
y adquiri, junto con el estado dominicano, la
renera de petrleo que era propiedad de Shell;
esto posibilita un ujo constante de petrleo.
QU INTERS ESPECIAL EN RD TIENEN
HOY LOS PUERTORRIQUEOS?
Muchos profesionales, especialmente mdicos,
estn mirando a RD como un lugar para retirarse,
especialmente en el este de la isla. Hay muchas
personas que han venido buscando informacin
sobre qu requisitos hay que tener para
establecerse all. Tenemos leyes y polticas para
facilitar el proceso. Por ejemplo, con la adquisicin
de un apartamento de ms $150,000, se obtiene la
residencia para vivir all.
Tambin hay unos 3,700 estudiantes puertorriqueos
que estn cursando medicina en RD, en
universidades debidamente acreditadas por
Estados Unidos. Es otra manera con la que el
pas se benecia, porque los estudiantes reciben
becas y ese dinero entra a RD. Igualmente sucede
con las personas que se han retirado all, por las
pensiones que reciben.
Adems, ser miembro del RD-CAFTA es garanta
para el inversionista puertorriqueo de que no hay
riesgo por estafa u otra razn dudosa; el Estado
est garantizando esas inversiones. Por ejemplo, en
La Romana hay villas que estn siendo construidas
y nanciadas por bancos de ac; se ven letreros
que dicen Esta construccin est nanciada por
Doral Bank.
ALGN COMENTARIO ADICIONAL SOBRE
EL BOOM DE CONSTRUCCIN QUE EST
EXPERIMENTANDO RD?
Hemos tenido un pujante mercado de inversionistas
venezolanos, con grandes y modernsimos centros
comerciales. Por ejemplo, en la capital, el Blue Mall;
incluye unas torres donde estn las principales
tiendas de marcas de todo el mundo. Tambin
empresarios italianos y de otras nacionalidades
europeas estn incursionando en proyectos
inmobiliarios con apartamentos de lujo.
LA CRISIS INMOBILIARIA QUE HA AFECTADO A
ESTADOS UNIDOS, PUERTO RICO Y EUROPA
NO IMPACT A RD?
No es que no nos haya afectado, porque ningn
pas ha logrado escaparse de la crisis global. Es
que se han tomado medidas que han sido alabadas
por los organismos crediticios internacionales,
quienes ubican a RD como un pas con una
economa estable.
TIENE LA PALABRA...
39
TIENE LA PALABRA...
QU SABE EL DOMINICANO PROMEDIO DE
PUERTO RICO?

Se conoce no solo sobre el presente sino de la
historia. RD y Puerto Rico siempre han estado
ligados. Por ejemplo, el principal hroe de la
independencia dominicana en la separacin de
Hait naci en Hormigueros; fue el general Antonio
Duverg. La madre de Juan Bosch, que fue
presidente de RD, naci en Juana Daz. El padre
de Joaqun Balaguer, que tambin fue presidente
de RD, naci en Ponce. En el aspecto musical, el
padre de Juan Morel Campos era dominicano.
Tampoco podemos olvidar que en los aos 30
hubo una gran emigracin de puertorriqueos a
RD, atrados por el orecimiento de la industria
azucarera; se establecieron en el este del pas: San
Pedro de Macors, La Romana e Higey. Hoy, el
60% de los habitantes de esa zona tiene ancestros
puertorriqueos.
SU PAS EST EN MEDIO DE UNA EXPANSIN
ECONMICA
CMO PODRA TRADUCIRSE ESTA BONANZA?
RD termin el ao pasado con un Producto
Interno Bruto de 7.8%. Segn la CEPAL, vamos
a estar cerrando (las cuentas nales de 2011)
alrededor de 4.6%. Aun con la crisis brutal que nos
ha afectado a todos, somos uno de los pases que
ha experimentado crecimiento, a nivel de Amrica
Latina y de muchos pases europeos. Gracias a las
medidas tomadas por el gobierno, tenemos una
economa que atrae inversionistas de todas partes
del mundo; hemos tenido un crecimiento en los
renglones de telecomunicaciones y construccin.
Realmente, los inversionistas ven a nuestro pas
como un sitio seguro para su capital y eso es
muy importante. Tambin hemos hecho una gran
inversin en los parques de zona franca, y el sector
de minera ha crecido bastante.
40
Ahora mismo, una de las mineras ms grandes
del mundo, Barrick Gold, est desarrollando un
proyecto de explotacin de oro en la provincia
Mara Trinidad Snchez. Como producto de los
tratados de libre comercio, nuestras cervezas y
licores estn llegando a lugares nunca vistos en
nuestro mercado.
Tambin estamos asistiendo a un gran incremento
en la produccin de vegetales para mercados
europeos y asiticos, gracias a las tcnicas de
invernadero que se estn usando. Estos proyectos
estn siendo nanciados -en su mayora-
por el gobierno de Espaa. Asimismo,
hay un gran auge de construccin
de centros comerciales y hoteles,
nanciados por capitales espaoles y
venezolanos.
QU OPORTUNIDADES REPRESENTA
ESTE DESARROLLO PARA PUERTO
RICO?
Hay muchas empresas puertorriqueas que se
estn estableciendo en RD. En varias entrevistas
y disertaciones que ha mantenido el Seor
Presidente (Leonel Fernndez) ha invitado a
las autoridades de Puerto Rico y a sectores
industriales y empresariales a formar un tipo de
joint-venture. El comercio internacional se est
dando en bloques regionales y l (Fernndez) dice
que Puerto Rico y RD tienen que ir de la mano;
ha recomendado proyectos de inversin conjunta
y hasta destinos tursticos conjuntos para los
mercados europeos.
En estos proyectos de inversin conjunta, por
nuestra ventaja de mano de obra ms barata,
la manufactura se puede hacer en RD y la
administracin en Puerto Rico. Como RD es parte
del tratado de libre comercio entre Estados Unidos
y Centro Amrica, exceptuando a Panam, se hace
ms posible que los productos puedan tener un
mercado mayor, no solo en Estados Unidos sino
tambin en Amrica Central, un mercado en auge
en cuanto a consumo se reere.
Y TAMBIN EXISTEN IMPORTANTES INVERSIONES
DE RD EN PUERTO RICO
Por supuesto. Por ejemplo, en reciclaje
de productos plsticos, hay dos
hermanos que tienen una empresa
en Aguada; y tambin hay fuertes
inversiones en dealers de carros,
como Nissan y Autogermana.
A LA LUZ DEL CRECIMIENTO ECONMICO
DE RD Y EL DECRECIMIENTO DE PUERTO
RICO HA CAMBIADO EL PATRN MIGRATORIO?
Mucho. Hace cuatro o cinco aos, de las personas
que se arriesgaban a venir a Puerto Rico en forma
clandestina, unas 9,000 eran interceptadas por
las autoridades federales; el ao pasado, este
nmero apenas alcanz 532. Igualmente, en el
consulado estamos viendo dominicanos buscando
orientacin para regresar a RD, porque dicen que
Puerto Rico ya no es lo que era antes. Un nmero
signicativo de dominicanos no han tenido trabajo
en construccin desde hace casi un ao...
TIENE LA PALABRA...
532
CANTIDAD DE DOMINICANOS
CLANDESTINOS
INTERCEPTADOS EN PUERTO
RICO EN 2010; EN 2006,
ESTA CIFRA RONDABA LAS
9,000 PERSONAS.

C&P #1 / 2012

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

C&P #1 / 2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

P

A qu distancia est el Caribe (y, por ende, Puerto

Busco doble para mi boda; Cambio

You might also like

C&amp;P #1 / 2012

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

C&amp;P #1 / 2012

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

P

A qu distancia est el Caribe (y, por ende, Puerto

Busco doble para mi boda; Cambio

You might also like

C&P #1 / 2012

C&P #1 / 2012