Eurogrupo declaracin El Eurogrupo se congratula del acuerdo alcanzado con el Gobierno griego en una poltica paquete que constituye

la base para el programa sucesor. Tambin damos la bienvenida al aprobacin del paquete de polticas presentada por el Parlamento griego, la determinacin de otros reducciones estructurales del gasto de 325 millones para cerrar la brecha fiscal en el 2012 y el prestacin de garantas por los lderes de los dos partidos de la coalicin respecto a la ejecucin del programa ms all de las prximas elecciones generales. Este nuevo programa ofrece un plan integral para poner las finanzas pblicas y la economa de Grecia de nuevo sobre una base sostenible y por lo tanto, para la salvaguardia financiera la estabilidad en Grecia y en la zona del euro en su conjunto. El Eurogrupo es plenamente consciente de los importantes esfuerzos ya realizados por los ciudadanos griegos, pero Tambin subraya que los esfuerzos ms importantes de la sociedad griega se necesitan para devolver el economa a una senda de crecimiento sostenible. Garantizar la sostenibilidad de la deuda y el restablecimiento de la competitividad son los objetivos principales de la nueva programa. Su xito depende fundamentalmente de su aplicacin completa por parte de Grecia. Este implica que Grecia debe alcanzar los objetivos fiscales ambiciosos pero realistas para la consolidacin como para volver a un supervit primario a partir de 2013, cumplir a cabalidad los planes de privatizacin y aplicar el programa de audaces reformas estructurales, tanto en el mercado laboral y de productos y mercados de servicios, con el fin de promover el crecimiento de la competitividad, el empleo y sostenibles. Para ello, consideramos imprescindible un mayor fortalecimiento de la capacidad institucional de Grecia. Nosotros Por consiguiente, invito a la Comisin a reforzar significativamente su Grupo de Trabajo de Grecia, en particular a travs de una mayor presencia y permanente sobre el terreno en Grecia, con el fin de reforzar su capacidad para proporcionar y coordinar la asistencia tcnica. La zona del euro los Estados miembros estamos dispuestos a proporcionar expertos para ser integrados en el Grupo de Trabajo. El Eurogrupo tambin acoge con satisfaccin el fuerte de la capacidad de control in situ por la Comisin a trabajar en estrecha y cooperacin permanente con el gobierno griego a fin de ayudar en la evaluacin de la Troika la conformidad de las medidas que sern tomadas por el gobierno griego, garantizando as la aplicacin plena y oportuna del programa. El Eurogrupo tambin se da la bienvenida a

Grecia intencin de poner en marcha un mecanismo que permite un mejor seguimiento y supervisin del funcionario la obtencin de fondos y la generada internamente-destinado a servicio de la deuda de Grecia por el bajo el seguimiento de la troika, el pago de una cantidad correspondiente al servicio de la deuda el prximo trimestre de directamente a una cuenta separada de agente pagador de Grecia. Por ltimo, el Eurogrupo en este contexto, acoge con satisfaccin la intencin de las autoridades griegas para introducir en los prximos dos meses en el marco jurdico griego una disposicin para garantizar que la prioridad se concede a los servicios de la deuda los pagos. Esta disposicin se introdujo en la Constitucin griega, tan pronto como sea posible. El Eurogrupo reconoce el entendimiento comn de que se ha alcanzado entre el Autoridades griegas y el sector privado en los trminos generales de la oferta de canje de la ISP, que abarque todos los tenedores de bonos del sector privado. Este entendimiento comn establece un valor nominal de corte de cabello que asciende a 53,5%. El Eurogrupo considera que este acuerdo constituye una base adecuada para el lanzamiento de la convocatoria para el intercambio a los titulares de Griego los bonos del gobierno (PSI). Una operacin de PSI con xito es una condicin necesaria para un sucesor programa. El Eurogrupo espera una alta participacin de los acreedores privados en el canje de deuda, que debera ofrecer una contribucin positiva y significativa a la deuda de Grecia la sostenibilidad. El Eurogrupo considera que los elementos necesarios estn en su lugar a los Estados miembros a llevar a cabo los procedimientos nacionales pertinentes para permitir la prestacin por parte del fondo de rescate (i) una recompra rgimen para el griego instrumentos de renta fija para las operaciones de poltica monetaria del Eurosistema, (Ii) la zona del euro contribucin al ejercicio de la ISP, (iii) el pago de los intereses devengados por Bonos del gobierno griego, y (iv) el residuo (PSI post) de financiacin de la segunda griega programa de ajuste, incluyendo el financiamiento necesario para la recapitalizacin de los bancos griegos en caso de problemas de estabilidad financiera. El Eurogrupo toma nota de que el Eurosistema (BCE y los BCN) las participaciones de los griegos los bonos del gobierno han llevado a cabo con fines de poltica pblica. El Eurogrupo toma nota de que los ingresos generados por las tenencias del Eurosistema de bonos del gobierno griego

contribuirn a los beneficios del BCE y de los BCN. El beneficio del BCE sern desembolsados a los BCN, en de acuerdo con oficiales del BCE reglas de distribucin de utilidades. Las ganancias de los BCN sern desembolsados a Estados miembros de la zona del euro de acuerdo con los estatutos de la BCN reglas de distribucin de utilidades. El Eurogrupo ha acordado que ciertos ingresos del gobierno que emana de la leche desnatada en polvo los beneficios concedidos por los bancos centrales pueden ser asignados por los Estados miembros a mejorar la la sostenibilidad de la deuda pblica de Grecia. Todos los Estados miembros han acordado un adicional de reduccin retroactiva de las tasas de inters de la Facilidad de Prstamos de griego, de modo que el margen de equivale a 150 puntos bsicos. No habr compensacin adicional para una mayor financiacin los costos. Esto har bajar la relacin deuda-PIB en el ao 2020 por 2.8pp y menor financiamiento las necesidades de alrededor de 1,4 mil millones de euros durante el perodo del programa. Los procedimientos nacionales para la la ratificacin de esta enmienda al Convenio de Prstamo Fondo para el griego que es urgente inici de manera que pueda entrar en vigor tan pronto como sea posible. Adems, los gobiernos de los Estados miembros en los que los bancos centrales actualmente tienen griega los bonos del gobierno en su cartera de inversiones se comprometen a transmitir a Grecia una cantidad igual a futuros ingresos procedentes de su banco central nacional derivada de dicha cartera hasta 2020. Estos flujos de ingresos que se espera que ayude a la reduccin de la griega ratio de deuda por 1.8pp para el ao 2020 y se estima que reducir las necesidades de financiacin en el programa de perodo por aproximadamente 1,8 mil millones de euros. Las contribuciones respectivas de los sectores privado y el sector oficial debe asegurarse de que Ratio de deuda pblica de Grecia se pone en una trayectoria descendente llegando a 120,5% del PIB en 2020. Sobre esta base, y siempre que la condicionalidad poltica en el marco del programa se reuni en un curso base, el Eurogrupo confirma que los Estados miembros de la zona euro estn dispuestos a prestar, a travs de la EFSF y con la expectativa de que el FMI har una contribucin significativa, adicional del programa oficial de hasta 130 mil millones de euros hasta 2014. Se entiende que los desembolsos de la operacin de la ISP y la decisin final de aprobar las garantas para el segundo programa estn sujetos a una operacin con xito y PSI la confirmacin, por el Eurogrupo sobre la base de una evaluacin realizada por la Troika,

del marco jurdico aplicacin por parte de Grecia de las medidas acordadas anteriores. El sector oficial decidir sobre la cantidad precisa de la asistencia financiera que se aporte en el contexto de la segunda griega el programa a principios de marzo, una vez que los resultados de la ISP son conocidos y las acciones previas han sido implementado. Reiteramos nuestro compromiso de proporcionar un apoyo adecuado a Grecia durante la vida de la programa y ms all hasta que se ha recuperado el acceso al mercado, a condicin de que Grecia plenamente cumple con los requerimientos y objetivos del programa de ajuste