You are on page 1of 38

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Matrise dOuvrage :

IUFM DE LACADEMIE DE VERSAILLES


Service Patrimoine 45, avenue des Etats-Unis RP815 78008 VERSAILLES CEDEX

CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES LOT 02 : CHARPENTE METALLIQUE COUVERTURE ETANCHEITE MENUISERIE METALLIQUE

NATURE DES TRAVAUX :

IUFM DANTONY VAL DE BIEVRE EXTENSION DE LA CAFETERIA


96, rue Adolphe PAJEAUD 92160 ANTONY

Matrise dOeuvre :

Jean-Christophe CHINI Architecte D.P.L.G. 11, alle Ren Rambaud 78590 NOISY LE ROI
Tel/Fax : 01 30 56 71 23 Port : 06 80 16 72 77
e-mail : archini@club-internet.fr

MAI 2006

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Lot 02 : Charpente Mtallique - Couverture tanchit Menuiserie Mtallique


2.1 tendue des travaux - Rglementations et normes
I - tendue des travaux Les travaux raliser par l'entreprise dans le cadre de son march concernent lextension et le ramnagement de la caftria du btiment principal de lIUFM du centre de Antony Val de Bivre. Les prestations du prsent lot regroupent les travaux de charpente mtallique et couverture tanchit, ainsi que les ouvrages de menuiserie mtallique. Lensemble de ces travaux se droulera en une phases, partiellement en site occup. Les travaux dbuteront pendant les vacances estivales dt 2006 pour les ouvrages provoquant le plus de nuisances tels que de les dmolitions et le gros uvre, et sachveront au cours du premier trimestre universitaire pour les travaux de second uvre, en site occup. II - Documents de rfrence contractuels Les ouvrages du prsent lot devront rpondre aux conditions et prescriptions des documents techniques qui lui sont applicables dont notamment les suivants : DTU tanchit DTU 43.2 tanchit des toitures avec lments porteurs maonnerie de pente >= 5 % DTU 43.3 Mise en uvre des toitures en tle d'acier nervures avec revtement d'tanchit vacuation des eaux pluviales DTU 60.2 Canalisations en fonte, vacuation d'eaux uses, d'eaux pluviales et d'eaux vannes DTU 60.32 Canalisations en polychlorure de vinyle non plastifi : vacuation des eaux pluviales Charpente mtallique DTU 32.1 DTU 32.2 Construction mtallique - Charpente en acier Construction mtallique - Charpente en alliage lger Menuiserie mtallique DTU 37.1 DTU 36.1 et 37.1 DTU 39 DTU 59.1 Menuiseries mtalliques annexe commune aux DTU 36.1 et 37.1 Choix des fentres en fonction de leur exposition Mmento Miroiterie - Vitrerie Travaux de peinture des btiments NF P 84-205-1 et 2 NF P 84-206-1 et 2 Intitul Normes

NF P 41-220 NF P 41-212

NF P 22-202-1 et 2

NF P 24-203-1 et 2 NF P 23-201 NF P 78-201-1 et 2 NF P 74-201-1 et 2

MAI 2006

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Rgles de calcul Rgles NV 65 : rgles dfinissant les effets de la neige et du vent sur les constructions et annexes : NF P 06-002. Rgles NF 84 : action de la neige sur les constructions : NF P 06-006. Rgles de calcul des installations de plomberie-sanitaire et des installations d'vacuation des eaux pluviales : DTU 60.11 et NF P 40-602. Base de calcul des constructions - Charges d'exploitation des btiments : NF P 06-001. Rgles Th-K77 : rgles de calcul des caractristiques thermiques utiles des parois. Rgles CM 66 : Rgles de calcul des constructions en acier (P 22-701) Rgles FA : Mthode de prvision par le calcul du comportement au feu des structures en acier (P 92-704) Rgles FPM 88 : Mthode de prvision par le calcul du comportement au feu des poteaux mixtes (acier et bton) Rgles parasismiques : En fonction de la classe du btiment et pour les zones de sismicit dfinies par le dcret no 91-461 du 15 mai 1991 : norme NF 06-013 : rgles de construction parasismique applicables aux btiments - DTU - dites rgles PS 92 ; Normes Normes NF Indice de classement Normes NFEN ou EN Titre de la norme

Bitumes et liants bitumineux NF T 65 Liants hydrocarbones NF T 65-000 Dfinition - Classification Matriaux d'tanchit bitumineux NF P 84-100 NF P 84-101 NF P 84-102 NF P 84-103 NF P 84-104 NF P 84-300 P 84-303 NF P 84-307 NF P 84-310 NF P 84-311 NF P 84-312 NF P 84-313
MAI 2006

Feuilles souples d'tanchit - Feuilles d'tanchit bitumineuses NF EN 1107-1 Dtermination de la stabilit dimensionnelle Dtermination de la stabilit de forme lors d'une variation NF EN 1108 cyclique de temprature NF EN 1109 Dtermination de la souplesse basse temprature Dtermination de la rsistance au fluage temprature NF EN 1110 leve tanchit - Chape souple de bitume arm armature en carton feutre tanchit - Chape souple de bitume arm armature en tissu de verre (TV) Feutre bitum armature en voile de verre (36 S W) tanchit - Barrire la vapeur en aluminium bitum tanchit - Chape souple de bitume arm double armature en tissu de verre et voile de verre (40 TV - W) tanchit - Chape souple de bitume arm haute rsistance double armature en tissu de verre et de voile de verre (50 TV - W - HR) tanchit - Feutres bitums armature en voile de verre haute rsistance (36S W - HR) - Dfinition, spcifications
3

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

NF P 84-314 P 84-316 Matriaux d'isolation NF B 20-001 NF B 20-002 NF P 75 NF P 75-205 NF P 75-206 NF EN 1602 Couvertures mtalliques XP P 34-310 XP P 34-301 XP P 34-401 NF P 34-402 NF P 34-403 NF P 37-409 NF P 37-410 vacuation des eaux pluviales NF P 36-301 NF P 36-402 NF P 36-403 NF P 36-410 lments clairants NF P 38-301 NF P 37-418

tanchit - Chape souple de bitume arm armature en voile de verre (40 W) tanchit - Chape souple de bitume arm armature en tissu de verre autoprotg par feuille mtallique thermostable (TV - th) Produits isolants base de fibres minrales - Vocabulaire Produits isolants base de fibres minrales Feutres matelats et panneaux - Classification Produits isolants thermiques destins aux applications du btimen Dtermination du comportement en compression Dtermination de la masse volumique apparente Tles d'acier galvanises non prlaque Tles d'acier galvanises prlaques en continu Spcifications Plaques nervures en acier galvanises prlaques ou non - Caractristiques dimensionnelles Bandes mtalliques faonnes - Spcifications Couvre-joints mtalliques - Spcifications Chssis de toiture - Accessoires - Dimensions Chssis grilles mtalliques - Dimensions Gouttires pendantes et descentes d'eaux pluviales en mtal lamin - Dfinitions - Classification - Spcifications et essais Gouttires, querres et naissances mtalliques Spcifications Tuyaux, coudes et cuvettes - Spcifications vacuation des eaux pluviales - Gouttires pendantes en polychlorure de vinyle plastifi - Spcifications Caractristiques de la paroi constitutive des plaques et rouleaux translucides en polyester arm de fibres de verre utiliss en couverture, bardage et dcoration extrieure Accessoires de couverture - Lanterneaux - Lanterneaux d'clairage znithal fixes ou ouvrants, en polymthacrylate de mthyle ou en polyester arm de fibres de verre - Dfinitions, spcifications, mthodes d'essais Conformit des lanterneaux la Rglementation Scurit Incendie

NF S 61-937

MAI 2006

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Menuiseries mtalliques NF P 20-302 Caractristiques des fentres NF P 20-401 Dimensions des chssis et croises la franaise NF P 23-305 Spcifications techniques des fentres, portes-fentres et chssis fixes (rvises 1996) Spcifications pouvant tre tendues et adaptes aux menuiseries extrieures en mtal et en PVC NF A 36-321 Galvanisation par immersion dans le zinc fondu, selon classes de galvanisation NF A 91-121 NF EN 22063 Revtements mtalliques et inorganiques - Projection thermique zinc Aluminium et alliages NF A 91-201 Mtallisation par projection d'une couche de zinc NF P 24-101 Menuiseries mtalliques - Terminologie NF P 24-301 Spcifications techniques des fentres, portes-fentres et chssis fixes mtalliques NF A 50-401 Aluminium et alliages d'aluminium - Caractristiques gnrales NF A 50-452 Aluminium et alliages d'aluminium - Produits pr laqus - Caractristiques NF P 24-351 Protection contre la corrosion et prservation des tats de surface des fentres et portes-fentres mtalliques NF A 91-450 Protection par anodisation des menuiseries en aluminium NF A 50-452 Aluminium et alliages d'aluminium - Produits pr laqus NF P 26-306 Paumelles NF P 26-102/ Crmones NF P 26-303 NF P 26-316 Ferme-portes NF P 26-317 Pivots freins NF P 26-315 Dispositifs antipanique NF P 26-314 / NF P 26-409 / NF P 26-414 / NF P 26-415 Serrures de btiment NF E 27-815 Chevilles mtalliques expansion NF E 25-XXX Visserie - Boulonnerie NF B 32-002 NF B 32-003 NF P 78-301 Verre tir - Verre coul - Glace NF P 78-302 NF B 32-500 NF P 78-303 NF P 78-304 NF P 78-305 Verre arm - Verre tremp - Verre feuillet NF P 78-455 Vitrages isolants NF P 78-331 Mastics l'huile de lin NF P 85-301 Profils en caoutchouc et toutes les normes numres l'annexe D-2 du DTU 39

MAI 2006

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Bases de calcul normes NF P 06-001F, P 06-004F, P 06-005F, P 06-007 ; norme NF P 22-630 - silos mtalliques ; norme P 22-311 - Eurocode 3. Matriaux normes de la srie NF EN 10-025 et la suite ; normes NF A 35-502 et NF A 35-511 ; normes de la srie NF A 36-102 et la suite ; normes NF A 37-101 et NF A 37-501 ; normes de la srie NF A 45-001 et la suite ; normes NF A 46-012 et NF A 46-100 ; normes NF A 49-501F, A 49-541F, A 49-542, ainsi que toutes les normes numres aux diffrents DTU concerns et non reprises ici. Pour les mtaux utiliss pour les ouvrages accessoires divers, il y a lieu de se reporter chacun des documents suivants selon la nature du mtal : DTU 40.41, 40.42, 40.43, 40.44, 40.45. Pour le plomb, il devra rpondre aux normes NF A 55-401 402 411. Protection contre la corrosion des ferrures et autres lments accessoires en mtal ferreux. NF A 36-321 et NF A 91-121 : Galvanisation par immersion dans le zinc fondu, selon classes de galvanisation NF EN 22063 : Revtements mtalliques et inorganiques - projection thermique zinc - aluminium et alliages NF A 91-201 : Mtallisation par projection d'une couche de zinc. Labels et certifications de qualit Les ouvrages devront satisfaire aux labels de qualit et aux certifications suivantes : EWAA : lments en aluminium anodis ; QUALICOAT : lments en aluminium prlaqu ; ECCA : revtements de parements extrieurs en tles prlaques ; SNJF : produits de calfeutrement et complments d'tanchit pour lments de construction ; CERTIMECA : visserie et chevilles mtalliques expansion. certificat CERFF : fentres mtalliques ; Les menuiseries extrieures avec leur vitrage devront satisfaire aux labels de qualit et/ou aux cahiers des prescriptions techniques suivants : label Acotherm : performances acoustiques et thermiques des fentres selon la catgorie et la classe prcise ci-aprs aux bases contractuelles ; label Cekal : qualit des doubles vitrages.

III - Ordre de prsance Au sujet des DTU et normes viss ci-avant, il est ici bien prcis qu'en cas de discordance entre les spcifications, prescriptions ci-aprs du prsent CCTP, et celles de documents ci-avant, l'ordre de prsance sera celui nonc aux Clauses communes tous les lots .

MAI 2006

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Textes officiels Code de la construction et de l'habitation Art. R. 121 concernant le comportement au feu des matriaux. Code du travail Livre II concernant l'excution des dispositions du dcret 65-48 du 8 janvier 1965 (JO du 20 janvier 1966) : Hygine et scurit des travailleurs. Dcrets No 69-596 du 14 juin 1969 fixant les rgles gnrales de construction des btiments d'habitation. No 88-319 du 5 avril 1988 concernant les caractristiques thermiques des btiments d'habitation. Arrts Du 6 octobre 1978 fixant le niveau d'isolement acoustique des btiments d'habitation contre les bruits de l'espace extrieur. Du 30 juin 1983 portant classification des matriaux de construction et d'amnagement selon leur raction au feu et dfinition des mthodes d'essais. Du 3 mai 1999 Les produits suivants : exutoires, volets, dispositifs de commande, etc. devront tre admis la marque NF, lorsqu'ils sont installs dans les ERP. Du 3 aot 1999 (annule et remplace l'arrt du 21 avril 1983). Il a pour objet de prciser les conditions particulires aux essais de rsistance au feu des produits, lments de construction et d'ouvrages. Il comporte quatorze annexes qui dcrivent les mthodes d'essais de rsistance au feu des produits et lments suivants : Annexe VIII Exutoires de fumes : exutoire de dsenfumage nergie intrinsque, exutoire de dsenfumage aliment par nergie pneumatique, exutoire de dsenfumage aliment par nergie lectrique. Protection contre l'incendie Arrt du 25 juin 1980 complt par les arrts parus depuis 1981 - ERP. Arrt du 31 janvier 1986 - Habitations. Arrt du 30 juin 1980 modifi par l'arrt du 28 aot 1991. Classification des matriaux selon leur raction au feu. Isolation thermique Dcret no 74-306 du 10 avril 1974. Arrt du 10 avril 1974 modifi par les arrts du 2 aot 1976 et du 13 juillet 1977. Dcret no 76-246 du 12 mars 1976. Dcret du 12 avril 1988. Arrt du 6 mai 1988. Isolation acoustique Loi no 92-1444 du 31 dcembre 1992 - Lutte contre le bruit. Arrt du 6 octobre 1978 - Isolement acoustique des habitations contre les bruits extrieurs. Arrt du 28 octobre 1994 - Nouvelle rglementation acoustique.

MAI 2006

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Rgles professionnelles et autres CSNE - Chambre syndicale nationale de l'tanchit Rgles professionnelles pour la conception et la ralisation des toitures-terrasses destines la retenue temporaire des eaux pluviales - Octobre 1992. Rgles professionnelles pour la rfection complte des revtements d'tanchit de toitures-terrasses ou inclines - Septembre 1987. Rgles concernant les travaux d'tanchit des toitures-terrasses plates (pente de 2 5 %) et toitures rampantes ou inclines (pente > 5 %) avec lments porteurs en maonnerie ou en bois en climats tropicaux ou quatoriaux humides et tropicaux secs - Mai 1990. Recommandation concernant les revtements d'tanchit admissibles sur panneaux isolants non porteurs en polystyrne expans - Juin 1984. Recommandation concernant les revtements d'tanchit monocouche raliss l'aide de feuilles manufactures base de bitume modifi par polymres et comportant des armatures liaisonnes entre elles par recouvrements souds la flamme - Septembre 1985. Office des Asphaltes Cahier des charges - 1990 Note : l'Office des asphaltes travaille sur une nouvelle modification du DTU 43.1 sur les toituresterrasses, terrassesardins et terrassesarkings. Cette rdaction attendue pour la fin de l'anne sera sans doute applicable partir de 2001. Elle devrait prendre en compte des complexes plus simples et plus rapides poser. Guides techniques UEAtc Titre Systmes d'tanchit de toiture (en gnral) Systmes d'tanchit indpendants sous lestage en feuilles de PVC plastifi sans armature et incompatible avec le bitume Revtements d'tanchit homognes en bitume lastomre SBS arms Revtements d'tanchit en bitume polymre APP (polypropylne atactique) arms Revtements d'tanchit en bitume polymre APP en feuilles armes par film de polythylne Revtements d'tanchit de toitures base d'EPDM vulcanis non arm Revtements d'tanchit de toitures monocouches Revtements d'tanchit de toitures fixs mcaniquement
MAI 2006

Rfrence Cahier CSTB 1812 - novembre 1982 1813 - novembre 1982

Bulletin des Avis techniques 246-4 - janvier fvrier 1984 Bulletin des Avis techniques 246-3 - janvier fvrier 1984 2152 - avril 1987 2299 - novembre 1988 2502 - juin 1991 2510 - juillet aot 1991

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Systmes isolants supports d'tanchit des toitures plates et inclines Agrment des revtements d'tanchit monocouches Agrment des lanterneaux en bandes clairage znithal Agrment des lanterneaux ponctuels clairage znithal

1750 - dcembre 1981 mars 1991 2403 - dcembre 1989 2404 - dcembre 1989

SNJF - Syndicat national des joints et faades Rgles professionnelles concernant l'utilisation des mastics pour l'tanchit des joints. Syndicat national des fabricants de produits en bton Cahier des charges des dalles en bton. Centre technique du bois CTB D 600 : Prservation des ouvrages en bois dans la construction. CTB Aggios 474 : Prescriptions techniques pour les panneaux de particules sous la marque de qualit CTB-H. Cahiers du CSTB No 2191 Octobre 87 : Procds polyurthanne (PUR) projet en toiture. Conditions gnrales d'emploi et de mise en uvre. No 2192 Octobre 87 : Conditions gnrales d'emploi des dalles de toiture en bton cellulaire autoclav arm. No 2267 Septembre 88 : Toitures-terrasses et toitures avec revtements d'tanchit en climat de montage - Guide. No 2464 Janvier-Fvrier 84 : Agrment des revtements d'tanchit homognes en bitume lastomres SBS - styrne-butadine-styrne arm. Classement FIT des tanchits de toitures Cahier du CSTB - Rcapitulatif des classements FIT attribus. Publi par le CSTB priodiquement en fonction des nouveaux classements attribus. Guides techniques lment composite de couverture d'tanchit (type panneau sandwich) parement ligno-cellulosique, de juillet 1982. Scurit sur les chantiers Prvention des risques professionnels sur les chantiers, CSNE - dition 1991. Fiche de scurit de l'organisme professionnel de prvention du btiment et des travaux publics concernant l'tanchit multicouche sur terrasses. Chauffage des produits, de septembre 1980. Mmento Scurit sur les chantiers . Autres documents Revtements d'tanchit homognes en bitume lastomre SBS arms. Revtements d'tanchit en bitume polymre APP. Bulletins des Atec 246.3 et 246.4 - Janvier 1984.

MAI 2006

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

IV - Rglementations concernant les matriaux et produits Avis Techniques Pour tous les matriaux et produits qui relvent de la procdure de l' Avis Technique , il ne pourra tre mis en uvre que des matriaux et produits ayant fait l'objet d'un Avis Technique. L'entrepreneur devra toujours fournir l'Avis Technique en cours de validit pour les matriaux et produits concerns. Marquage NF Pour tous les matriaux et produits ayant fait l'objet d'une certification la marque NF , il ne pourra tre mis en uvre que des matriaux et produits admis cette marque NF . Tous les matriaux et produits concerns devront comporter un marquage normalis avec les indications exiges. Autres marques de qualit Pour tous les matriaux et fournitures entrant dans les prestations du prsent lot, faisant l'objet d'un label ou d'une certification, l'entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des matriaux et fournitures titulaires de la marque de qualit correspondante. Ces marques de qualit devront tre portes d'une manire apparente sur les matriaux et fournitures concerns. Produits concerns Matriaux isolants manufacturs Isolants thermiques Rsistance au feu ou protection incendie Matriaux de calfeutrement Qualification Acermi Acermi Acerfeu Organisme dlivreur Association pour la certification des produits isolants Association pour la certification des produits isolants Association pour la certification en rsistance au feu des lments de construction Syndicat national des joints et faades

SNJF

Classement des performances des lments de construction Classement Produits concerns Niveaux Organismes dlivreurs

ISOLE Complt par Incompressibilit, la stabilit R (rsistance dimensionnelle, le comportement thermique) l'eau, la limite en cohsion et flexion et la permance la vapeur d'eau des isolants thermiques FIT Rsistance la fatigue, la tenue l'indentation et la temprature des produits d'tanchit bitumineux

I : de 1 5 S : Acermi CSTB LNE de 1 4 O : de 1 3 L : de 1 4 E : de 1 4 F : de 1 5 I : de 1 5 T : de 14 CSTB

MAI 2006

10

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Euro-classes de raction au feu

Classement des matriaux selon leur de A F de A' raction au feu. Classement des F' revtements de sol selon leur raction au feu

CSTB

V - lments porteurs admissibles Les lments porteurs admissibles pour recevoir des revtements d'tanchit sont les suivants : Maonneries et btons conformes au DTU 20.12 et prpars (pontages des joints) conformment aux dispositions du DTU 43.1. Maonneries en dalles de bton cellulaire autoclav arm ralises conformment leurs Avis Techniques et aux Conditions gnrales d'emploi (traitement des joints, pare-vapeur, etc.). Tles d'acier nervures, galvanises chaud ou prlaques. Matriaux traditionnels en bois massif et panneaux drivs du bois (contreplaqu CTB-X, panneaux de particules CTB-H) conformes aux spcifications du DTU 43.4. Panneaux composites sandwiches (non traditionnels) bnficiant d'un Avis Technique permettant leur emploi en support direct d'tanchit. VI - Charges prendre en compte S'ajoutant aux charges permanentes, les charges d'entretien prendre en compte, selon la norme NF P 06-001 et les DTU 43.3 et 43.4 et sauf indication contraire ci-dessous, sont : 1,0 kN2 pour les toitures inaccessibles et les aires ou chemins de circulation ; 1,5 kN2 pour les zones techniques (appliqu sur toute la surface des lments porteurs dans le cas du bois et drivs). Ces valeurs doivent tre remplaces par la charge normale de neige ou la charge d'eau accidentelle, lorsque l'une ou l'autre est suprieure. VII - Classement reVETIR Les bardages associs un isolant thermique constituent un systme d'isolation par l'extrieur, et de ce fait doivent avoir fait l'objet d'un classement reVETIR. Ce classement est port sur l'Avis Technique. Le cahier du CSTB 2929 - Livraison 375 - Dcembre 1996 intitul Classement reVETIR des systmes d'isolation thermique des faades par l'extrieur donne toutes les informations ce sujet. Ce classement prend en compte les 7 critres suivants : r - facilit de rparation ; e - facilit d'entretien ; v - rsistance aux effets du vent ; E - tanchit ; T - tenue aux chocs ; I - comportement en cas d'incendie ; R - rsistance thermique. L'entrepreneur ne pourra mettre en uvre qu'un systme dont le classement reVETIR correspondra aux conditions du chantier par rapport aux diffrents critres numrs ci-dessus.
MAI 2006 11

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

VIII - Scurit des personnes contre les chutes L'entrepreneur devra prendre toutes les dispositions ncessaires pour assurer dans tous les cas, la protection contre les chutes du personnel amen travailler ou circuler sur la toiture, conformment la rglementation en vigueur : dcret no 65-48 du 8 janvier 1965 concernant l'excution des dispositions du Livre II du Code du travail - Titre III ; DTU 43.3 - Annexe B. Pour les toitures ralises en matriaux fragiles notamment, l'entrepreneur devra galement prendre toutes dispositions pour garantir le personnel contre les chutes travers la toiture, conformment la rglementation en vigueur : Recommandation R. 191 du 10 juin 1981 de la CNAM. Tous les frais conscutifs aux dispositions ci-dessus sont implicitement compris dans les prix du march. IX - Prestations la charge du prsent lot Les prestations la charge de la prsente entreprise dans le cadre de son march, comprendront implicitement : le transport et l'amene pied d'uvre de tous les matriaux, produits et autres ncessaires la ralisation des travaux ; la rception de l'tat des supports en prsence du matre d'uvre et de l'entrepreneur ayant ralis les supports ; la fourniture de la charpente mtallique faonne et rendue sur chantier ; le coltinage et le montage ; la pose avec tous assemblages, soudures, boulons, etc. ; la fixation compris tous calages, scellements, et toutes ferrures ou autres accessoires de fournitures ncessaires telles que platines, pices d'ancrage, etc. ; les scellements de pieds de poteaux ; les chafaudages et protections ncessaires ; la protection contre la corrosion selon spcifications ci-aprs ; tous les percements ncessaires la ralisation des travaux des autres corps d'tat ; tous les frais d'tudes et de plans d'excution ; et toutes autres fournitures et prestations ncessaires la finition complte et parfaite des travaux du prsent lot. l'excution de tous les ouvrages d'tanchit et ouvrages annexes et connexes, ainsi que tous les ouvrages accessoires ; les isolations sous tanchit ; tous les ouvrages complmentaires, le cas chant ; tous les scellements, garnissages et solins ou mortier ; les vacuations des eaux pluviales. tous les ouvrages de menuiserie mtallique, ainsi que tous les ouvrages accessoires ; Les travaux de vitrage comprendront implicitement : la fourniture des volumes, compte tenu des pertes pour chutes et dchets dont les prix tiennent compte, ainsi que tous risques de casse inhrents la pose ; la pose en feuillures et la fixation sur ouvrages de toute nature ; le dpoussirage des feuillures, au pralable ; la dpose des parcloses et la repose aprs pose des verres ; le calage des volumes compris fourniture des cales ;
MAI 2006 12

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

le masticage et le contre-masticage en mastic l'huile de lin ou au mastic oloplastique, solin dans le cas de feuillure ouverte, bain de mastic dans le cas de feuillure ferme ou tous autres systmes de mise en uvre ; toutes les coupes droites, biaises et courbes ; toutes petites fournitures telles que pointes, cales, etc. ; le nettoyage des vitrages aux 2 faces aprs pose. Ils comprendront tous les chafaudages, protections, matriels et installations de levage et de montage et autres ncessaires. Les travaux la charge du prsent lot comprennent donc implicitement les prestations et fournitures suivantes, selon le Cahier des clauses spciales DTU 43.1. articles 2.11 2.14 ; articles 2.16 2.18 ; articles 2.15 - 2.19 et 2.21 selon spcifications ci-aprs. Dans le cadre contractuel de son march, l'entrepreneur sera soumis une obligation de rsultat, c'est--dire qu'il devra livrer au matre d'ouvrage la toiture et les bardages parfaitement tanches quelles que soient les conditions mtorologiques et atmosphriques rencontres. Ces conditions mtorologiques et atmosphriques s'entendent comme celles entrant dans le cadre des Bases contractuelles prcises ci-aprs. En cas de dfauts d'tanchit, l'entrepreneur devra raliser tous les travaux complmentaires ncessaires quels qu'ils soient, aprs approbation du matre d'uvre. Les frais de ces travaux seront entirement la charge de l'entrepreneur. Au sujet de l'article 5.2 des rgles professionnelles CITAG - SNFA - SNPPA cites comme documents contractuels, il est spcifi qu'en application des dispositions de ces rgles professionnelles, sont implicitement la charge du prsent lot : toutes les prestations numres l'article 5.2.1 ; les prestations numres l'article 5.2.2 l'exclusion des alinas : 7 - la coupure thermique dans les lments mtalliques du bardage ; 8 - la fourniture et la pose des vitrages, des fentres, etc. sauf spcification expresse concernant ces 2 alinas dans le CCTP ci-aprs. X - Caractristiques des supports Le ou les supports livrs l'entrepreneur pour recevoir les revtements d'tanchit raliser dans le cadre du prsent lot une structure en charpente mtallique. Supports : Supports en tle dacier nervures Pentes des supports : Toiture terrasse rampante : 3%<p<7% Isolation thermique de la toiture A la charge du prsent lot.
MAI 2006 13

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Domaine d'utilisation de la toiture Non circulable

2.2 Spcifications et prescriptions techniques des charpentes


I - Type de charpente La charpente mtallique raliser sera de type : Le type de charpente mtallique raliser, soit rive ou boulonne, soit soude, n'est pas impos ici. Il appartiendra l'entrepreneur de proposer l'agrment du matre d'uvre, le type de charpente qu'il envisage de mettre en uvre. II - Nature et qualit des matriaux Les lamins, profils et tubes employs devront rpondre aux conditions dtermines par les normes de qualit et les normes dimensionnelles en vigueur. Tous les lamins, profils, tubes, etc., devant tre mis en uvre, seront de premire qualit : liants, nerveux, sans asprits, ni crique, ni gerure, ni brlure ou autre dfaut pouvant nuire l'aspect ou la qualit des ouvrages. Tous les matriaux et fournitures devront dans tous les cas rpondre aux conditions et prescriptions du chapitre 2 du DTU 32.1 pour la construction en acier ; III - Excution et pose des ouvrages de charpente mtallique L'excution en atelier de tous les travaux de charpente mtallique, ainsi que le montage et la pose, devront sauf spcifications particulires explicites ci-aprs, tre raliss dans les conditions prcises aux DTU 32.1 et DTU 32.3 selon le cas. Dans l'excution de ses travaux, l'entrepreneur devra prvoir et raliser tous les chevtres ncessaires en fonction de la disposition des souches et autres pntrations. Ces chevtres seront assembls comme il est dit au DTU. IV - Spcifications techniques tudes techniques - Notes de calcul - Plans Les plans d'excution des ouvrages seront, selon spcifications du CCAP la charge de l'entrepreneur. L'entrepreneur aura galement sa charge dans tous les cas, l'tablissement des plans d'atelier et des plans de montage sur chantier. Les plans et dessins devront faire apparatre tous les dtails d'excution d'assemblages, de fixations, etc. Ils seront cots, tablis une chelle en rapport aux dimensions des ouvrages. Tous les plans, dessins, notes de calcul seront remis au matre d'uvre en temps voulu en fonction du planning d'excution. Hypothses de calcul Les hypothses prendre en compte pour les calculs sont les suivantes : Les charges permanentes
MAI 2006 14

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Poids propre des structures, plus surcharges d'quipements, en fonction des caractristiques du projet. Les surcharges d'exploitation Les surcharges d'exploitation prendre en compte sont celles imposes par les normes NF. Surcharges climatiques Les surcharges climatiques prendre en compte sont celles imposes par les rgles en vigueur. Les efforts sismiques Ne sont pas prendre en compte. V - preuve des ouvrages Il n'est pas prescrit d'preuves de la charpente pour la rception. VI - Implantations - Tolrances L'entreprise du prsent lot devra livrer les implantations de ses ouvrages en planimtrie et altimtrie, entrant dans les limites des tolrances admises pour la mise en uvre des divers matriaux employs la ralisation du second uvre. L'entreprise devra contrler sa propre implantation. En cas d'erreur entranant des reprises d'ouvrage et retards du planning, celle-ci supportera en totalit les consquences financires. VII - Fixations - Scellement L'entrepreneur aura sa charge toutes les prestations ncessaires la fixation des ouvrages de son lot. L'entrepreneur du prsent lot devra fournir en temps utile, l'entrepreneur de gros uvre : les plans et croquis des rservations ; les pices mtalliques de fixation telles que platines, tiges scellement, etc. Les scellements et bouchements des rservations aprs fixation, seront la charge du prsent lot. En ce qui concerne la fixation des ouvrages de charpente, l'entrepreneur du prsent lot aura sa charge : le calage de tous ses ouvrages avant scellement et fixation ; les scellements des pices de bois, ainsi que les trous dans le cas o ils ne sont pas rservs par le gros uvre ; la fourniture et mise en place de tous les ferrements ncessaires, y compris tous trous de scellements, le cas chant ; toutes autres sujtions de fixation ncessaires pour assurer la tenue des ouvrages dans les conditions fixes par la rglementation en vigueur. VIII - Protection contre la corrosion des charpentes en acier Les ouvrages de charpente mtallique seront livrs par l'entrepreneur du prsent lot, avec traitement contre la corrosion par l'entrepreneur du prsent lot, comprenant : En atelier : dcalaminage et brossage soign ; application d'une couche primaire au minium de plomb ou au chromate de zinc, paisseur minimale 40 microns.
MAI 2006 15

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Sur chantier : rvision de cette couche primaire et excution de raccords sur toutes les raflures, marques, lments de fixation et de rglage, etc. ; IX - Protection contre la corrosion des charpentes en alliage lger Selon spcifications ci-aprs au prsent CCTP, la protection contre la corrosion sera traite par : anodisation label EWAA-EURAS, accompagn d'une garantie de bonne tenue de 10 ans ; ou revtement par laque thermodurcissante label QUALICOAT, accompagn d'une garantie de bonne tenue de 10 ans pour le blanc et de 5 ans pour les autres coloris. X - Spcifications particulires Tenue au feu La tenue au feu de la charpente mtallique devra tre la suivante : SF 1H Pour obtenir ce rsultat, les dispositions suivantes seront prendre : Flocage Ces dispositions seront la charge du lot 01. Surcharges particulires La charpente aura supporter les surcharges apportes par les quipements fixs ou suspendus suivants : Sans surcharge rapporte particulire.

2.3 Spcifications et prescriptions techniques de la couverture


I - Nature et qualit des matriaux et fournitures Les fournitures et matriaux entrant dans les ouvrages du prsent lot, devront imprativement rpondre aux spcifications suivantes : Matriaux d'tanchit Les matriaux d'tanchit traditionnels devront rpondre aux conditions et prescriptions des DTU. Les matriaux lastomres et assimils devront tre titulaires d'un Avis Technique. Les produits d'tanchit tels que membranes bitumineuses et membranes synthtiques, enduits, etc. doivent provenir d'usines ou d'units dont le systme Qualit a t reconnu conforme aux normes ISO 9001 ou ISO 9002 par l'Afaq. Matriaux ne faisant pas l'objet de normes et non viss par les DTU Ces matriaux devront tre titulaires d'un Avis Technique. Matriaux faisant l'objet d'une certification de qualit Pour tous les matriaux faisant l'objet d'une certification, d'une qualification ou d'un label dlivr par un organisme habilit, l'entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des matriaux titulaires de cette certification de qualit. Matriaux d'isolation Tous les matriaux d'isolation devront bnficier d'un Avis Technique spcifiant qu'ils sont admis pour le type de toiture et le systme d'tanchit concerns. Sauf spcifications contraires ci-aprs, les isolants comporteront toujours un cran pare-vapeur.
MAI 2006 16

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Mtaux Les mtaux utiliss devront rpondre aux DTU viss ci-avant, ainsi qu'aux normes qui leur sont applicables. II - Protection des matriaux Protection contre la corrosion des articles en mtal ferreux Tous les articles en mtal ferreux devront tre protgs contre la corrosion, selon le cas prcis ciaprs au prsent CCTP. Aprs prparation du mtal par dcalaminage, dgraissage, brossage et dpoussirage, protection par : une couche primaire inhibitrice de corrosion ; ou une couche primaire inhibitrice de corrosion + une couche de peinture aux rsines alkydes ; ou galvanisation, masse minimale de zinc classe A 275. Cette protection doit avoir t applique avant mise en place. Devront obligatoirement tre protgs par galvanisation classe A 275 : tous les lments en acier directement exposs aux intempries. III - Spcifications techniques tudes techniques - Notes de calcul - Plans Les plans d'excution des ouvrages seront, selon spcifications du CCAP, la charge de l'entrepreneur. L'entrepreneur aura galement sa charge dans tous les cas l'tablissement des plans d'atelier et des plans d'excution sur chantier. Les plans et dessins devront faire apparatre tous les dtails d'excution d'assemblages, de fixation, etc. ; ils seront cots, tablis une chelle en rapport aux dimensions des ouvrages. Tous les plans, dessins, notes de calcul seront remis au matre d'uvre en temps voulu en fonction du planning d'excution. Plans de rservations L'entrepreneur du prsent lot devra donc, avec le concours du ou des entrepreneurs concerns, mettre au point et tablir les plans de rservations, dont notamment : points particuliers et autres concernant les rives, les mergents, etc. ; chaperons, becquets, etc. de recouvrement des relevs ; engravures ; passages travers la toiture ; supports et fixation d'quipements techniques, le cas chant ; etc. Il est bien spcifi que dans le cas o par la faute de l'entrepreneur du prsent lot certaines rservations dont notamment les engravures, n'auraient pas t ralises, les travaux complmentaires ncessaires seront entirement la charge du prsent lot, et il devra en particulier tailler les engravures manquantes. Dimensionnement des vacuations des entres d'eaux pluviales (EEP) Les sections et dimensions des ouvrages d'entre des eaux pluviales indiques sur les plans ou sur le CCTP ci-aprs, sont donnes titre strictement indicatif. Il appartiendra l'entrepreneur de vrifier ce dimensionnement et de le modifier le cas chant si ses
MAI 2006 17

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

calculs le justifient. Les calculs de ces dimensionnements seront effectuer sur la base des DTU et du document suivant : DTU 60.11 : Rgles de calcul des installations de plomberie-sanitaire et des installations d'vacuation des eaux pluviales. IV - Complexes et systmes d'tanchit Tous les complexes et systmes d'tanchit devant tre mis en uvre devront bnficier d'un Avis Technique justifiant qu'ils sont admis l'emploi prvu. Dans le prsent document ci-aprs, sont dcrits des complexes et systmes d'tanchit de marques connues bnficiant tous d'un Avis Technique. L'entrepreneur pourra toujours proposer l'agrment du matre d'uvre des complexes et systmes d'autres marques, sous rserve qu'ils soient quivalents et qu'ils bnficient des Avis Techniques voulus. V - Prescriptions de mise en uvre Prescriptions gnrales Tous les ouvrages devront tre raliss avec toutes les prcautions requises dans les conditions telles qu'ils prsentent toutes les qualits de solidit, d'tanchit et de dure. Il est expressment spcifi ici que l'entrepreneur devra l'excution complte et parfaite de tous les ouvrages, faons et fournitures ncessaires et de dimensions suffisantes pour obtenir une tanchit absolument parfaite de la toiture. Traitement des points singuliers Les informations sur les pathologies de toitures-terrasses expertises dans le cadre de la garantie dcennale affichent une constante depuis plusieurs annes : les points singuliers constituent l'origine du plus grand nombre de dgradations. En terrasses non accessibles (50 % des cas recenss), les dfauts d'tanchit des revtements des relevs et mergences rassemblent 60 % des cas. Dans ces conditions, l'attention de l'entrepreneur devra porter sur l'excution de ces points singuliers, notamment : en terrasses inaccessibles : renforcer les relevs par une querre en chape bitumineuse de 25 cm de dvelopp ; en terrasses accessibles : recouvrir les relevs d'une protection rsistante aux chocs, fractionner la protection lourde par surface d'au plus 10 m2 avec une distance maximale de 4 m entre joints, maintenir les dalles sur plots au-dessus de la goutte d'eau ; de manire gnrale, veiller la prsence d'une goutte d'eau et poser une costire mtallique en priphrie protge des eaux de ruissellement. Travaux prparatoires Avant tout commencement de travaux, le prsent lot aura effectuer un nettoyage parfait par tous moyens, des supports, pour obtenir des surfaces dbarrasses de tout ce qui pourrait nuire la bonne tenue des revtements d'tanchit. Pontage des joints Sur les supports pour lesquels les DTU prescrivent le pontage des joints du support, ce pontage sera implicitement la charge du prsent lot.

MAI 2006

18

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Isolation L'isolation thermique sera mise en uvre trs soigneusement, les diffrents panneaux disposs selon le cas joints aligns ou disposs en quinconce et rigoureusement bord bord, les coupes devront tre franches et nettes. Tous les panneaux qui auraient t exposs la pluie ou seraient humides, seront refuss ou devront tre remplacs. La mise en uvre devra toujours rpondre aux conditions de l'Avis Technique. Pour les fixations mcaniques, il ne devra tre employ que les accessoires prconiss par le fabricant. Travaux d'tanchit, relevs, protections, etc. Aucun travail d'application d'tanchit ne devra tre excut sur un support non sec. Les reliefs d'tanchit seront toujours de hauteur conforme aux rglements et normes, et dans tous les cas, de hauteur suffisante en fonction de la disposition des points d'vacuation d'eau, des hauteurs d'acrotres, etc. Les rives d'tanchit apparentes seront toujours parfaitement rectilignes sur les acrotres ou autres. Lors de la mise en uvre des diffrentes couches d'tanchit, toutes prcautions devront tre prises pour viter toutes bavures ou coulures sur les parements vus des acrotres ou autres rives apparentes. En fin de travaux, les terrasses seront soigneusement nettoyes. Rgles de mise en uvre des ouvrages d'tanchit Complexes d'tanchit en matriaux bitumineux Leur mise en uvre devra tre ralise en conformit avec les prescriptions des DTU et suivant les prescriptions de l'Avis Technique et des rgles de pose du fabricant. Membranes d'tanchit synthtiques Leur mise en uvre devra tre conforme aux prescriptions de l'Avis Technique et des Rgles de pose du fabricant, ainsi que des prcisions du Guide technique UEAfc pour l'agrment des membranes monocouches. tanchits liquides Leur application devra se faire conformment aux prescriptions du Cahier des clauses techniques ou autre dnomination du fabricant, ayant fait l'objet d'un Avis favorable d'un organisme habilit. Ouvrages accessoires mtalliques Sauf cas particuliers, les ouvrages accessoires mtalliques devront toujours pouvoir se dilater librement dans tous les sens, et l'excution devra rpondre cette condition. En consquence, tous les ouvrages devront toujours tre poss libre dilatation et les calotins souds seront formellement proscrits. Tous ces ouvrages devront comporter tous les accessoires de fixation utiles tels que pattes, bandes d'agrafes, pattes et ferrures en fer galvanis, etc. ainsi que tous les petits ouvrages accessoires ncessaires tels que coulisseaux, couvre-joints, talons, goussets, etc. Tous les ouvrages accessoires de l'tanchit devront tre de dimensions et dveloppement suffisants pour assurer une parfaite tanchit dans tous les cas. Dans le cas o certains ouvrages comporteront des matriaux diffrents, en contact entre eux, toutes dispositions devront tre prises pour viter toute action lectrochimique entre eux.
MAI 2006 19

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Engravures - Solins L'entrepreneur aura implicitement sa charge partout o besoin sera, toutes engravures, garnissage au mortier, solins, calfeutrements, etc. ncessaires une parfaite tanchit. Dans les ouvrages en bton, les engravures seront rserves par l'entrepreneur de gros uvre aux dimensions prescrites par les dessins et dtails d'excution de l'entrepreneur du prsent lot. Dans les autres maonneries, les engravures seront la charge du prsent lot. Tous les garnissages, solins, calfeutrements, seront excuter au mortier btard dos 200 kg de chaux hydraulique, 200 kg de CPJ 45 par m3 de sable tamis de rivire. Si dans certains cas, il s'avrait ncessaire de raliser ces ouvrages avec une armature en grillage, mtal dploy ou treillis soud, cette armature serait galement la charge du prsent lot. L'entrepreneur pourra proposer l'approbation du matre d'uvre de remplacer les solins au mortier par un calfeutrement en produit pteux en matire synthtique, de type justifiant d'un Avis Technique le certifiant apte cet usage. Support d'tanchit en plaques nervures de tles d'acier Les plaques de support nervures de tles d'acier ainsi que tous leurs accessoires et fixations devront toujours tre mis en uvre conformment aux prescriptions du DTU 43.3, ainsi qu'aux prescriptions du fabricant des plaques nervures mises en uvre, par exemple Haironville SA. Les plaques seront selon spcifications ci-aprs du CCTP : En acier galvanis. Le type de protection des plaques nervures mettre en uvre sera fonction de l'ambiance intrieure auxquelles elles seront exposes, savoir l'ambiance intrieure des locaux : agressive : corrosivit importante (chimique ou autre). Choix du type de plaques mettre en uvre et de leur protection Le choix du type de plaques mettre en uvre ainsi que le choix de leur protection, est de la responsabilit de l'entrepreneur. Types de plaques : L'entrepreneur procdera ce choix selon le DTU 43.3 en fonction des caractristiques du chantier, notamment : de la pente de la toiture ; de la configuration de la couverture ; de l'cartement des appuis ; et des particularits ventuelles de la toiture. Type de protection : l'entrepreneur procdera ce choix en fonction de l'ambiance intrieure. Les tles galvanises-prlaques devront tre titulaires du label europen Qualit Ecca et tre conformes la norme Afnor NF P 34-301. Le choix des teintes appartiendra au matre d'uvre dans la gamme de coloris du fabricant.

MAI 2006

20

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

VII - preuves d'tanchit l'eau Le matre d'uvre pourra demander l'entrepreneur d'effectuer une preuve d'tanchit l'eau. Cette preuve sera alors ralise dans les conditions prcises aux DTU. Les frais de cette preuve d'tanchit seront la charge du prsent lot. VIII - Garantie des travaux d'tanchit L'entrepreneur du prsent lot ayant particip l'laboration des plans d'tanchit, et ayant rceptionn le support de ses ouvrages ne pourra plus imputer les dsordres ventuels de l'tanchit des erreurs de conception ou des erreurs d'excution dans le support. Il garantit donc la complte tanchit, la rsistance et la bonne tenue de ses travaux pour une dure de 10 ans dater de la rception. Cette garantie concerne la totalit des ouvrages excuts revtements d'tanchit proprement dits et tous travaux annexes, relevs, seuils, protection, etc. Pendant toute la priode, toutes dfectuosits qui se revleraient, sauf celles rsultant des dtriorations commises par des tiers, seront la charge de l'entrepreneur du prsent lot. Cette garantie est tendue tous les dgts qui rsulteraient de ces dfectuosits et comportera donc : le remplacement ou la rparation des ouvrages d'tanchit ; le remplacement ou la rparation des ouvrages des autres corps d'tat qui auraient t dtriors de ce fait ; les indemnits aux occupants du btiment ayant subi des dgts de ce fait. IX - Obligations de l'entrepreneur L'entrepreneur est contractuellement rput s'tre assur, avant la remise de son offre, par ses calculs propres et son exprience d'entrepreneur, que les ouvrages d'tanchit prvus au prsent projet rpondent en tous points la rglementation (DTU, normes, etc.) compte tenu des donnes du chantier. Dans le cas contraire, l'entrepreneur fera par crit au matre d'uvre les remarques et observations qu'il jugera utiles.

2.3.1 Bases contractuelles


Avant Propos Les bases contractuelles pour le prsent lot sont les suivantes. I - Situation du chantier Zone de concomitance vent-pluie Le chantier est situ en zone I II III. Site Le site d'exposition est le suivant : Site normal : correspondant aux sites en bordure d'espaces dgags ne prsentant pas d'obstacle au vent, des plaines ou des plateaux pouvant prsenter des dnivellations peu importantes.
MAI 2006 21

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

II - Expositions atmosphriques Atmosphre extrieure du site urbaine et industrielle normale svre ;

02.4 Spcifications et prescriptions technique aux menuiseries mtalliques


I - Pices fournir par l'entrepreneur avec son offre l'appui de leur offre, les entrepreneurs devront obligatoirement joindre un dossier technique. Ce dossier technique comprendra les points suivants. Descriptif des menuiseries extrieures proposes Ce descriptif donnera tous renseignements utiles concernant les diffrents ouvrages prvus dans l'offre, notamment : le type et le modle des profils utiliss et la dsignation de leur fabricant ; les largeurs des montants et traverses ; la description dtaille des ouvrages particuliers rencontrs, le cas chant ; la description et dfinition prcise de tous les dispositifs d'tanchit, le modle et la provenance des joints d'tanchit prvus, etc. ; les principes et dispositifs de fixation des ouvrages ; et tous autres renseignements et prcisions ncessaires l'apprciation de la qualit des menuiseries proposes. Articles de ferrage et quincaillerie le nombre et la disposition des dispositifs de rotation ou de translation dans le cas de menuiseries coulissantes ; le ou les systmes de manuvre, de fermeture et de condamnation ; la description, la nature du matriau et le type de finition de tous les articles de ferrage et de quincaillerie. Avis Techniques et autres copies des Avis Techniques pour tous les ouvrages qui y sont soumis ; copie du compte rendu d'essais l'air, l'eau et au vent avec le classement AEV. Copies des labels ou certifications de qualit certificats CERFF ; labels CTB et CTBX et CTBH, le cas chant ; labels EWAA - Qualicoat et ECCA ; labels SNJF pour les joints utiliss. Vitrages descriptifs et types de vitrages prvus ; II - Plans d'excution Les plans d'excution des ouvrages sont la charge de l'entrepreneur. Ces plans et dessins devront faire apparatre tous les dtails de l'excution, notamment : les formes et profils des lments constitutifs, y compris ceux intgrant des bouches d'entre d'air et autres grilles ; les dtails des dispositifs d'tanchit et de rcolte et d'vacuation des eaux de bues ;
MAI 2006 22

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

l'emplacement, le nombre et la rfrence des articles de quincaillerie ; les dtails d'assemblage des feuillures, parcloses, etc. ; les dimensions des feuillures et autres rserver pour la pose ; les principes et dtails de fixation ; le mode de calfeutrement ; les dtails des habillages et couvre-joints, et tous autres renseignements utiles en fonction des particularits des ouvrages. III - Dimensions des lments constitutifs Les sections et dimensions des lments constitutifs des menuiseries indiques ci-aprs au CCTP sont des dimensions minimales. Les sections et dimensions des lments constitutifs des menuiseries devront tre dtermines par l'entrepreneur. Les sections et dimensions sont dterminer pour chaque ouvrage en fonction : des dimensions de l'ouvrage ; du type du ou des ouvrants ; du type et du nombre des ferrages ; de l'utilisation de l'ouvrage ; des efforts subir du fait de la fonction de l'ouvrage ; des orifices d'entre d'air, grilles de ventilation ou autres et bien entendu en fonction de la situation de la construction, et de l'implantation et de l'exposition de l'ouvrage ; des donnes prcises aux bases contractuelles ci-aprs. IV - Scurit incendie Les prescriptions particulires concernant la raction et la rsistance au feu des menuiseries extrieures sont prcises ci-aprs au prsent CCTP. V - Accessoires de manuvre - Cls - Combinaisons Accessoires de manuvre L'entrepreneur du prsent lot aura livrer au matre de l'ouvrage toutes les cls et tous les accessoires de manuvre ncessaires pour l'utilisation normale des menuiseries, notamment : les cls pour les serrures ; les cls carr pour les batteuses et autres ; etc. Nombre de cls fournir : pour toutes les serrures, il sera, sauf spcifications contraires ci-aprs, fournir 3 cls. L'entrepreneur du prsent lot restera responsable de toutes ces cls jusqu' la rception des travaux. Combinaisons de serrures C'est en principe l'entrepreneur du lot menuiseries intrieures qui aura sa charge la mise au point de la combinaison de serrures. Dans ce but, cet entrepreneur tablira un organigramme en temps voulu avec le matre de l'ouvrage. L'entrepreneur du prsent lot procdera aux commandes des serrures devant fonctionner sur passes suivant les indications qui lui seront donnes par cet entrepreneur. VI - tanchit des menuiseries Les menuiseries extrieures devront, dans tous les cas, assurer l'tanchit l'eau et l'air, abstraction faite des entres d'air des grilles de prise d'air.
MAI 2006 23

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

L'entrepreneur devra donc prvoir et raliser ses ouvrages en tenant compte de ces impratifs d'tanchit, notamment aux vents violents, aux pluies fouettantes, la neige pulvrulente, etc. Les menuiseries devront toujours rpondre la classe d'tanchit AEV dfinie ci-aprs aux bases contractuelles. Cette tanchit sera obtenue par : le choix judicieux de la forme des profils, des feuillures, des recouvrements, etc. ; des pices d'appui et des revers d'eau de profil adquat ; des joints incorpors dans les lments de la menuiserie ; la mise en place de joints d'tanchit entre l'ouvrage de menuiserie et son support. Dans certains cas, en fonction de la position de la menuiserie (orientation, hauteur du btiment, site expos, etc.), l'entrepreneur aura prvoir tous les dispositifs d'tanchit complmentaires ncessaires. Dans le cas o des infiltrations seraient constates, l'entrepreneur devra tous travaux ncessaires tels que fourniture et mise en place de joints complmentaires en matire plastique ou caoutchouc, joints mtalliques ressort, calfeutrements en produits pteux, etc., ncessaires pour obtenir une tanchit absolue. VII - Fabrication des menuiseries Les tudes sur la pathologie des menuiseries extrieures ont rvl que les dsordres les plus frquemment rencontrs sont les suivants : Infiltrations d'eau : entre les ouvrants et la pice d'appui : 35 % ; au droit des assemblages d'angles : 32 % ; la jonction verticale entre les ouvrants et les dormants : 14 % ; la jonction vitrage - menuiserie : 13 % ; la jonction verticale entre ouvrants : 6 %. Non-tanchit l'air : jeux excessifs entre ouvrants : 17 % ; dfectuosits des garnitures souples : 18 % ; mauvais calages du vitrage : 15 %. La fabrication des menuiseries devra tre ralise en prenant toutes dispositions pour viter les risques d'apparition de ces dsordres, et notamment : par le choix judicieux du profil de la pice d'appui et de ses dispositifs de rcolte et d'vacuation des eaux d'infiltration, et du profil de la traverse basse et de son revers d'eau adapt au profil de la pice d'appui ; par une excution trs prcise des assemblages d'angles ; par l'emploi de joints et garnitures souples de modles strictement adapts aux diffrents profils utiliss. Les parties mobiles des menuiseries devront pouvoir se mouvoir sans difficults et se joindre entre elles ou avec les parties dormantes, avec le minimum de jeu ncessaire. Les menuiseries qui ne rpondraient ces prescriptions seront refuses, sans contestation possible de l'entrepreneur. VIII - Pose et fixations des menuiseries La pose des menuiseries devra toujours tre effectue par des ouvriers menuisiers qualifis et l'entrepreneur devra pouvoir en apporter la preuve tout moment. Les ouvrages seront poss avec la plus grande exactitude leur emplacement exact.
MAI 2006 24

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Toutes les prcautions ncessaires la pose et au calage des diffrents lments seront prendre par l'entrepreneur pour leur assurer un aplomb, un alignement et un niveau corrects. Les ouvrages seront cals et fixs avec soin, de manire ne pas pouvoir se dplacer pendant l'excution des fixations. Ces fixations rpondront aux spcifications de l'article 3.1 du DTU 37.1, quel que soit le type de menuiserie. Au sujet de ces fixations, il est spcifi que : dans le cas de douilles ou autres incorporer au coulage du bton, l'entrepreneur du prsent lot devra prendre tous accords ce sujet avec l'entrepreneur de gros uvre ; dans le cas de parements de gros uvre restant apparents sans enduit, aucune patte de fixation ou autre visible ne pourra tre admise pour ces parements ; le mode de fixation propos par l'entrepreneur ne devra en aucun cas entraner des prestations supplmentaires pour les autres corps d'tat. La fixation de la pice d'appui au support par vis traversantes ne sera pas admise, sauf ci ce type de fixation est expressment autoris par l'Avis Technique. L'tanchit entre le dormant et le support sera ralise par interposition d'un joint souple destin cet usage. Les types et modles de joints seront judicieusement choisis en fonction du type et de la nature des supports. Une attention particulire devra tre apporte l'tanchit sous la pice d'appui et la jonction du joint horizontal ses extrmits avec les joints verticaux. En aucun cas, l'entrepreneur du prsent lot ne sera fond demander un supplment de prix par suite de tel ou tel principe de fixation qu'il n'aurait pas prvu. En tout tat de cause, les principes de fixation envisags par l'entrepreneur devront tre soumis au matre d'uvre pour approbation, et ce dernier pourra demander l'entrepreneur toutes modifications qu'il jugera ncessaires. IX - Calfeutrements - Habillages - Couvre-joints Les calfeutrements entre les menuiseries et gros uvre rpondront aux articles 3.3 et 4.42 du DTU 37.1. Le choix et l'excution de ces calfeutrements sont la charge du prsent lot, y compris les bourrages et calfeutrements humides en drogation l'article 2.13.06 du CCS. Le mode de calfeutrement devra figurer sur les plans de fabrication conformment aux spcifications ci-avant. Les prestations la charge du prsent lot comprendront implicitement la fourniture et la pose de tous habillages et couvre-joints intrieurs ncessaires pour raliser une prsentation et un aspect parfaits. Ces lments seront toujours en matriau de mme nature et aspect que les menuiseries au droit desquelles ils sont disposs. X - Coffres de volets roulants Les coffres de volets roulants devront rpondre aux conditions suivantes : ils doivent tre d'une conception et prsenter des performances telles qu'ils n'entranent pas la dtrioration des caractristiques d'tanchit l'air de la menuiserie, et par consquent son isolation phonique et thermique ; ils seront revtus sur leurs parois intrieures d'un matriau absorbant et isolant thermique. Les caissons de type traditionnel en bois devront tre constitus de parois aussi lourdes que possible telles que panneaux de particules ou latts, l'exclusion du contre-plaqu. Ces coffres sont fournit par le lot menuiserie, auquel le titulaire du prsent lot devra communiquer les dimensions minimales de ralisation et autres contraintes.
MAI 2006 25

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

XI - Panneaux de remplissage pleins Les panneaux de remplissage dans des menuiseries composes, devront tre des panneaux isolants de fabrication industrielle, et en aucun cas des panneaux fabriqus par l'entrepreneur en son atelier. Ils seront de type sandwich, constitus par une face extrieure parement fini, un matriau isolant, et une face intrieure parement fini ou peindre, de type et de nature prciss au CCTP ci-aprs. Les caractristiques et performances thermiques et acoustiques des panneaux devront tre les suivantes : au moins gales celles de menuiseries vitres dans lesquelles ils sont incorpors ; XII - Essais Les essais des menuiseries seront raliss dans les conditions dfinies aux documents techniques applicables au type de menuiserie du prsent lot. XIII - Protection et nettoyage des ouvrages finis Protection des ouvrages finis Tous les ouvrages du prsent lot qui sont susceptibles d'tre dgrads ou dtriors, devront tre protgs jusqu' la rception. Cette protection pourra tre constitue, soit par des bandes adhsives, soit par un film plastique, soit par un vernis, soit par tout autre moyen efficace. Pour la rception, cette protection devra tre compltement et soigneusement enleve par le prsent lot. Nettoyage de mise en service Les nettoyages de mise en service pour la rception des ouvrages du prsent lot seront aux frais du prsent lot. Pour la rception, l'entrepreneur aura effectuer : le nettoyage aux 2 faces de toutes ses menuiseries et accessoires ; le nettoyage et lavage parfait aux 2 faces des vitrages de toutes ses menuiseries ; l'enlvement de tous les dchets en provenance de ces nettoyages. Ces nettoyages devront faire disparatre toutes les traces, projections et taches de pltre, de mortier, de peinture, etc., tous les rsidus des films de protection, etc.

02.4.1 Prescriptions concernant les menuiseries en alliage lger


I - Fournitures et matriaux Alliages d'aluminium L'alliage d'aluminium utilis pour les profils sera de l'alliage AGS rpondant aux normes vises ciavant. Profils en alliage lger L'entrepreneur devra proposer au choix du matre d'uvre diffrents types de profils : angles droits ; chanfreins ; angles arrondis.

MAI 2006

26

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Fers et aciers Les aciers employs, le cas chant, pour prcadres, renforts ou autres, devront rpondre aux normes vises ci-avant. Ferrages - Serrures - Quincaillerie Les articles de ferrage et de quincaillerie devront rpondre aux normes les concernant, cette conformit aux normes devra tre matrialise par la marque NF - SNFQ poinonne par le fabricant. Les serrures devront rpondre aux normes vises ci-avant, et porter la marque NF - SNFQ - 1 ou A 2 P Serrures. Visseries et petits accessoires Ces fournitures devront rpondre aux normes les concernant. Les visseries et autres seront toujours, selon leur usage, en alliage lger ou en acier cadmi ou inox. Joints et garnitures souples L'entrepreneur ne pourra mettre en uvre que des joints titulaires du label SNJF. II - lments constitutifs des menuiseries Prcadres Dans le cas de prcadres, ceux-ci seront selon le type de menuiseries et le mode de pose : soit en acier galvanis 15/10 ; soit en alliage d'aluminium protg contre l'oxydation comme les menuiseries. Pices d'appui Toutes les menuiseries extrieures, exception faite pour les portes de passage courant, comporteront sur toute leur largeur des pices d'appui pour la rcupration des eaux d'infiltration et de condensation. Ces eaux devront tre rejetes l'extrieur par les orifices judicieusement disposs. Les orifices devront pouvoir tre commodment dbouchs. Les pices d'appui devront rejeter les eaux de ruissellement hors de la partie horizontale du rejingot de l'appui du gros uvre. Les orifices extrieurs des trous de bue seront munis d'un dispositif empchant les refoulements de l'eau sous l'action du vent. Jets d'eau Tous les joints d'allure horizontale dans lesquels l'eau pourrait s'infiltrer par gravit, comporteront obligatoirement des jets d'eau saillants. Feuillures pour vitrages - Parcloses Les vitrages de type simple ou multivitrage seront poss par parcloses, sauf spcifications contraires ci-aprs. Dans tous les cas, les feuillures seront autodrainantes. Toutes les menuiseries comporteront des parcloses, sauf spcifications contraires ci-aprs. Celles-ci doivent tre spcialement tudies en vue de faciliter leur mise en place et leur dpose. Elles doivent tre fixes par vis inoxydables ou protges contre l'oxydation ou par clippage inoxydable. Les parcloses seront toujours en matriau de mme nature et prsentation que les menuiseries sur lesquelles elles seront poser. Manuvre - Condamnation Les articles devront permettre une manuvre aise des ouvrants et prsenter les dispositifs de scurit la manuvre et au nettoyage rpondant la norme NF P 24-301. Les accessoires visibles en aluminium seront de mme finition que les menuiseries (anodis ou laqu).

MAI 2006

27

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Tapes Dans le cas o des tapes sont prvues, elles seront en matriau de mme nature et finition que les menuiseries. Recouvrements d'appuis Dans le cas o des bavettes sont prvues, elles seront de type rigide, en matriau de mme nature et finition que les menuiseries, toujours dmontables pour permettre le contrle du joint d'tanchit. III - Protection contre la corrosion Ouvrages en alliage lger Selon spcifications ci-aprs au prsent CCTP, la protection contre la corrosion sera traite par anodisation rpondant la norme NF A 91-450, label EWAA-EURAS, avec garantie de bonne tenue de 10 ans : laquage industriel rpondant la norme NF A 50-452 : revtement par laque thermodurcissante label Qualicoat, accompagn d'une garantie de bonne tenue de 10 ans pour le blanc et de 5 ans pour les autres coloris. Ouvrages accessoires en mtal Selon le cas, ils seront traits contre la corrosion par : peinture antirouille en rsines poxy plus poudre de zinc paisseur 40 microns aprs dcapage degr de soin : 2,5 ; mtallisation au zinc, paisseur 40 microns aprs dcapage au jet de corindon, rpondant la norme NF A 91-201 ; galvanisation rpondant la norme NF A 91-121, masse nominale du revtement par face 300 g/m2. Contacts interdits Il est rappel ici l'article correspondant du DTU 32 concernant les contacts interdits entre l'aluminium et divers matriaux et les solutions adopter pour empcher ces contacts. IV - Articles de ferrage Les articles de ferrage et les quincailleries sont dfinies dans la description des ouvrages. Dans le cas o des marques sont cites, il faut toujours entendre ou quivalent . Tous les articles devront toujours tre prsents au matre d'uvre pour acceptation. Les articles de ferrage et de quincaillerie s'entendent fournis et poss, compris : les trous ncessaires pour scellement et percements pour vis et boulons ; la fourniture et pose des vis et autres pices de fixation ; les scellements pour les pices sceller. Les dimensions et la force des articles de ferrage et de quincaillerie devront toujours tre adaptes aux dimensions et poids des ouvrages considrs, ainsi qu' leur usage. Toutes les serrures, batteuses, verrous et autres articles gche, comprendront toujours la (ou les) gche(s) correspondante(s).

MAI 2006

28

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

02.4.2 Prescriptions concernant la vitrerie


I - Obligations de l'entrepreneur L'entrepreneur est contractuellement rput avoir, avant la remise de son offre, contrl la conformit aux Documents Techniques contractuels viss ci-avant, des ouvrages prescrits ci-aprs au prsent CCTP, en ce qui concerne : les paisseurs des vitrages en fonction de leurs dimensions, de l'exposition des faades, du site, et des autres critres prendre en compte ; les modes de mises en uvre, en fonction de la nature et du type de menuiserie, du type et de la nature du vitrage, des performances obtenir, etc. Dans le cas o apparatrait un manque de conformit, il incombera l'entrepreneur de le rectifier, tant bien spcifi que le montant de son offre devra correspondre des ouvrages totalement conformes aux prescriptions des Documents Techniques contractuels applicables au prsent lot, viss ci-avant. II - Rgles gnrales de mise en uvre Il est rappel ici les rgles gnrales de mise en uvre respecter par l'entrepreneur, dans le cadre des conditions et prescriptions des Documents Techniques contractuels viss ci-avant. Calage des vitrages Il est rappel ici l'obligation de calage des vitrages. Les calages d'assise, priphriques et latraux devront rpondre aux spcifications des Documents Techniques. Jeux des vitrages Les jeux, tant priphriques que latraux, devront tre conformes aux prescriptions des Documents Techniques. Fixations des vitrages Les fixations doivent assurer le maintien du vitrage dans la feuillure, indpendamment des garnitures d'tanchit. tanchit des vitrages L'tanchit des vitrages devra tre parfaite. cet effet, en fonction du systme d'tanchit prconis, la mise en uvre desdits matriaux sera excute conformment aux spcifications des Documents Techniques. Dispositions particulires certains types de vitrages Les dispositions complmentaires particulires certains types de vitrages, tels que vitrages isolants thermiques et vitrages feuillets seront celles dfinies aux articles correspondants des Documents Techniques. III - Prescriptions diverses L'entrepreneur du prsent lot restera responsable de ses ouvrages jusqu' la rception. En fin de travaux, l'entrepreneur du prsent lot devra nettoyer parfaitement tous ses vitrages aux deux faces. IV - Mise en uvre des vitrages Selon le cas, les vitrages seront poss comme suit.
MAI 2006 29

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Pose des vitrages feuillure ouverte, sans parcloses Pose des vitrages feuillure ouverte, le vitrage tenu mcaniquement l'aide de pointes, losanges, chevilles ou languettes. tanchit par masse de mastic homogne assurant le contremastic derrire le vitrage et le solin de mastic l'avant. Mastic oloplastique. Pose des vitrages feuillure ferme, avec parcloses Pose des vitrages feuillure ferme par parclose, avec calage assurant le maintien et le positionnement correct du vitrage. tanchit par bain de mastic homogne assurant le contre-masticage et le masticage. Dpose pralable des parcloses et repose aprs mise en place du vitrage. Mastic oloplastique. Pose des vitrages avec mastic obturateur, avec parcloses Pose des vitrages selon le systme mastic obturateur sur fond de joint, mise en uvre et matriaux assurant l'tanchit conformes aux prescriptions des Documents Techniques. Dpose pralable des parcloses et repose aprs mise en place des vitrages. Mastic oloplastique. Systme sur fond de joint et bain partiel. Systme feuillure autodrainante sur fond de joint bande prforme. Pose des vitrages feuillure autodrainante, systme mixte Pose des vitrages selon le systme dit mixte, avec bande prforme, mise en uvre et matriaux assurant l'tanchit conformes aux prescriptions des Documents Techniques. Dpose pralable des parcloses et repose aprs mise en place des vitrages. Avec mastic obturateur sur fond de joint ou bande prforme. Avec profil caoutchouc de compression. Avec mastic obturateur sur fond de joint ou bande prforme et profil caoutchouc. Pose des vitrages feuillure autodrainante, par profils caoutchouc Pose des vitrages selon le fascicule de documentation T 48 901. Mise en uvre ne devant pas provoquer d'allongement du profil caoutchouc et permettre la continuit de l'tanchit aux angles. Dpose pralable des parcloses et repose aprs coup. 02.4.3 Bases contractuelles Avant Propos Les bases contractuelles pour le prsent lot sont les suivantes : tendue des travaux du prsent lot Le prsent lot comprend : la fourniture et pose des menuiseries extrieures y compris leurs vitrages. Dfinition de la situation de la construction et de l'implantation et de l'exposition des fentres Rgion Rgion A : localit situe une altitude infrieure ou gale 1 000 m sauf 2 zones dfinies sur la carte du mmento du DTU (valle du Rhne largie et zone littorale de l'Aude et des Pyrnes-Orientales).

MAI 2006

30

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Site Construction situe : l'intrieur d'un grand centre urbain (ville o la moiti au moins des btiments ont plus de 4 niveaux) ; Hauteur d'implantation des fentres Dfinition des fentres Par rapport au sol extrieur : en rez de chausse. Classement AEV des fentres Le classement AEV des fentres sera dfinir par l'entrepreneur dans les conditions dfinies dans le mmento des DTU 36.1 et DTU 37.1, compte tenu des prcisions apportes l'article ci-avant. Dfinition de la situation de la construction et l'implantation et de l'exposition des fentres. Ce classement AEV ne sera toutefois pas infrieur au classement minimal exig par le matre d'ouvrage, savoir : Permabilit l'air (A) A1 - permabilit normale A2 - permabilit amliore (avec vitrage isolant) A3 - permabilit renforce (avec vitrage isolant) tanchit l'eau (E) E1 - tanchit normale E2 - tanchit amliore E3 - tanchit renforce EE - tanchit exceptionnelle (cas trs particuliers) Rsistance au vent (V) V1 - 900 Pa V2 - 1 700 Pa VE - 2 300 Pa Soit classement AEV minimal exig pour toutes menuiseries extrieures : A3, E3, V2. Caractristiques des menuiseries extrieures Les menuiseries extrieures fournir et poser par l'entrepreneur seront de caractristiques suivantes : Prcadres : sans prcadres Type de profils : rupture de joints Type de finition des menuiseries : Laqu : thermolaqu label Qualicoat - 60 microns, blanc / noir / teintes RAL standard Type de vitrages : STADIP 66.2 de St-Gobain ou quivalent PYRODUR de la socit PILKINGTON ou quivalent.

MAI 2006

31

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

02.5 DESCRIPTIONS DES OUVRAGES 02.5.1 Fourniture et pose de charpente mtallique


Fourniture et pose dune charpente mtallique pour la cration de lextension de la caftria, sur lemprise de la terrasse existante. Principe : Le btiment forme un renfoncement au niveau du rez de chausse et 1er tage sur le soussol, sous forme dune toiture terrasse. Le projet prvoit la fermeture de la terrasse au rez de chausse sous forme dune toiture rapporte et du dplacement de la faade vitre existante du dgagement Ouest, en vue de fermer lextension. La structure rapporte devra se rattacher sur la structure bton hauteur du plancher bas du 1er tage, formant un bandeau priphrique. Lentreprise devra calculer une structure formant une charpente mtallique, couvrant lespace requis, adapte aux contraintes du btiment existant. Fourniture, faonnage, assemblage et montage des ouvrages de charpente mtallique comprenant toutes coupes, assemblages par rivets, boulons, soudures, tous goussets, querres, plaques, cales, ferrures d'ancrage, etc. Ossatures principale, secondaires et bandeau dacrotre. Calage soign, fixation et scellement aux emplacement prvus. Protection contre la corrosion comme prcis ci-avant aux spcifications gnrales. L'ensemble dans les conditions dfinies ci-avant aux spcifications gnrales. Charpente mtallique simple, assemble en fer coup de longueur avec faonnage et assemblages simples : pour solivages avec entretoises et chevtres, poutres et linteaux accoupls, etc. pour poteaux de structure le cas chant, selon tude de structure, pour pannes et entretoises, avec chevtres ; structure dacrotre au dessus de faade de caftria; structure secondaire pour fixation de la faade vitre ; et tous ouvrages ncessaires. Protection de la structure mtalliques SF1h par peinture intumescente la charge du prsent lot. Dcapage et mise nu des poteaux. Application dune peinture primaire de type Primafer ou quivalent. Application dune peinture intumescente type : Lurie SF 30/120 S ou quivalent Application dune peinture de finition de type Finifer ou quivalent. Condition de mise en uvre du fabriquant. Toiture une pente 3,5%, adapter au procd dtanchit, la charge du prsent lot. Etude de structure et dExcution par bureau dtude spcialis la charge du prsent lot, selon les conditions dfinies ci-avant aux spcifications gnrales. Les reprises de charges devront tres reprises sur le plancher bas du 1er tage. Toutefois, une solution avec poteaux intrieurs de descente de charge pourra tre envisage, selon les contraintes calcules. Localisation : Charpente mtallique de lextension caftria sur terrasse, selon plans Etat Projet.

MAI 2006

32

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

02.5.2 Toitures-terrasses non circulables sur support mtal


tanchit bicouche, pente suprieure 3 %, sur support mtal, soudable, autoprotection minrale, avant isolant, autoprotge Toitures une pente avec gout sur relev dacrotre, pour les parties en extension. Partie courante sur bacs, en tle dacier nervure non perfore, conforme la norme NF P 84-206 et DTU 43.3, nuance d'acier C 350 de chez HAIRONVILLE ou quivalent. protection contre l'oxydation par galvanisation Z 275 selon norme NF P 34-310, et prlaquage selon normes NF P 34-301 de type Hairplus 25 de chez HAIRONVILLE ou quivalent, aux deux face, ton blanc. Ouverture haute des nervure < ou gale 70mm. fixation des bacs sur charpente de tout type, avec tous accessoires ncessaires, visserie et accessoires traits par cadmiage, lectrozingage ou galvanisation. Couturage des tles tous les 50cm avec rsistance la corosion. Compris toutes coupes, dcoupes pour pntration, tous ajustages et toutes sujtions pour obtenir un support apte recevoir le complexe isolation-tanchit. paisseur et type de profil dterminer par l'entrepreneur en fonction des diffrents critres, notamment charges permanentes et non permanentes, site et exposition, cartement des appuis, etc. Compris fourniture et pose de tous ouvrages accessoires en tle d'acier galvanis, tels relevs sur btiments existants, fatages, artiers, bandes d'gout, chneaux, etc. Fourniture et pose dun platelage pare-vapeur auto adhsif de type SOPRAVAP STICK adapt de chez SOPREMA ou quivalent, coll sur les plages pleines des bacs. Pose selon prescriptions techniques du fabriquant. Fourniture et pose dun isolant coll froid en deux lits croiss de type laine minrale de 60mm. Colle de type SOPRACOLLE 300N de chez SOPREMA ou quivalent. Fourniture et pose dun complexe d'tanchit bicouche autoprotg en membranes bitumineuse SBS, de chez SOPREMA ou quivalent 1re couche lastomre ELASTOPHENE Flam 70-25 ; enduit dapplication chaud. 2e couche lastomre ELASTOPHENE Flam 25 AR autoprotge naturel couleur. Procd de couverture de type NoFIX ACIER de chez SOPRMA , mise en uvre selon Cahier de Prescription de Pose n04/063 F, valid par SOCOTEC, ou complexe quivalent. tanchit des relevs Sur support costires mtalliques : enduit d'imprgnation froid Sopradre ; querre de renfort Sopralne ; couche de finition autoprotge Chape Atlas AR, mme aspect que partie courante. Entres et descentes des eaux pluviales (EP) Dispositifs d'vacuation des eaux pluviales traiter en fonction des chneaux, des pentes, du type d'vacuation extrieure, de la nature de la protection de l'tanchit, de l'emplacement de l'entre d'eau, etc.
MAI 2006 33

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

Selon DTU 43.1, DTU 43.2, DTU 43.3 et DTU 43.4, selon le cas. Diamtre ou dimensions selon plans dterminer par l'entrepreneur. Bote eau extrieure hauteur de chneau, avec raccordement sur descente et trop-plein. Descentes EP extrieure en PVC ton pierre, diamtre adapt, prvu cot droit de la faade, avec coudes et tous ouvrages de dvoiement pour raccordement la charge du prsent lot, sur lattente ralise en sol de dalle de lextension, par le lot 01. Tous travaux et fournitures ncessaires la parfaite finition des ouvrages. Bandes mtalliques lies l'tanchit Bandes mtalliques insres entre 2 couches de matriau d'tanchit, avec bandes de renfort en bitume arm, selon le cas. Bandes faonnes compris toutes coupes, toutes faons telles que plis, ourlets, revers d'eau, etc. Fixation des bandes de rives et d'gout tous les 0,20 m environ. Croisure par recouvrement de 0,05 m, et soudures pour angles, retours, etc. Largeur des bandes dterminer par l'entrepreneur. Nature du mtal : zinc tle galvanise aluminium. Bande d'gout sur chneau. Bande d'gout ou de rive plate ourlet. Bande d'gout, de rive ou de fatage avec retombe. Bande ourlet en rive d'acrotres. Bandes de solin et solins Bande de solin en recouvrement de relevs d'tanchit contre ouvrages mergents en maonnerie : bande de solin en zinc ; fixation dans engravure rserve, ou dans engravure taille, selon le cas ; solin au mortier au-dessus de la bande. Costire et Lanterneaux Lanterneaux dclairement et ventilation, avec systme de commande douverture. Lanterneau carr ave remplissage bomb en polycarbonate double paroi non goutant, rsistant 1200 joules en position ferme Systme d'ouverture pour ventilation commande par tringle et treuil dport. Costires prfabriques, parois verticales ou inclines, en tle galvanise laque double parois. Pose et fixation avec tous joints et dispositifs d'tanchit et tous accessoires de fixation, pour raccordement tanche avec la couverture. Costire et lanterneau de 1,40x1,40m. Commande d'ouverture comprenant tous lments, tringles, cbles, tous accessoires de pose et de fixation. Position du botier de commande : selon plan tat projet.

MAI 2006

34

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

02.5.3 Habillage dacrotre


Fourniture et pose de bardage dhabillage dacrotre, en partie suprieure de la faade de lextension, constitu par : peau extrieure compose de cassettes mtalliques prlaques (hauteur 600mm) ; matriau isolant dispos dans l'paisseur de la structure ; peau intrieure compose de tle dacier laqu de bardage aux choix de lentreprise. Tous ouvrages dossature secondaire fixe directement sur la structure porteuse. Bavette de finition infrieur, formant rejet deau, en liaison avec la faade en menuiserie mtallique. Protection contre la corrosion Choix du matre d'uvre : acier galvanis prlaqu 2 faces type Hairplus 25 de chez Haironville ou quivalent, ton pierre dito bandeau bton existant. paisseur dterminer par l'entrepreneur en fonction des portes, de la pression et d'autres critres ventuels particuliers l'opration. Coiffe dacrotre Fourniture et pose dune coiffe dacrotre en finition de type HF EC 11, en priphrie des extensions. Localisation : Bandeau dacrotre de lextension, selon plans Etat Projets

02.5.4 Faade vitre de lextension


Lentreprise devra la dpose et la repose de la faade en menuiserie laluminium de lextension de la caftria. Faade constitue de: Deux chssis pleins avec impostes Trois chssis vitrs fixes avec impostes Deux blocs-portes vitrs avec impostes Elments raidisseurs Dpose de lensemble faade en menuiserie du dgagement Ouest sur la terrasse extrieure, lieu de lextension. Dpose soigne en vue dune rutilisation complte. La dpose devra avoir lieu en une seule opration, une fois que la charpente mtallique et la couverture acheve, afin dassurer lanti-effraction du btiment. Repose de la faade lidentique entre le mur parement brique et en raccordement sur la faade vitre(pour la partie conserve) oppose. Tous ouvrages de fixations et tanchit. Tous ouvrages et profils de raccordement de mme nature sur les existante, le cas chant. Rglage et mise en jeu de fonctionnement des portes. Cration dentres dair auto rglables dans les menuiseries reposes : Rgulateur dair frais : 30m3 /h dans chaque chssis, en grilles aluminium ton anodis, dito chssis. Localisation : Dpose de la faade dgagement Ouest sur terrasse et repose sur extension caftria.
MAI 2006 35

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

02.5.5 Faade vitre Est sur terrasse


Lentreprise devra la dpose partielle de la faade en menuiserie laluminium de la caftria existante sur la terrasse. Faade constitue de: Un chssis pleins avec impostes Trois blocs-portes vitr avec impostes Elments raidisseurs Dpose soigne en vue de la rutilisation de deux blocs portes pour complment en faade Est sur Terrasse. Les lments dposs devront galement prendre en compte la repose de la faade larticle 2.5.4. Modification de la faade Est sur la terrasse (symtriquement au btiment) en vue de la cration de deux blocs portes rcuprs, dans la composition de la faade actuelle. Tous ouvrages de fixations et tanchit. Tous ouvrages et profils de raccordement de mme nature sur les existante, le cas chant. Rglage et mise en jeu de fonctionnement des portes. Evacuation des lments excdentaires en dcharge publique. Localisation : Dpose de la faade de la caftria existante sur terrasse Ouest. Repose de deux bloc-porte dans faade vitre du dgagement Est sur terrasse oppose.

02.5.6 Rideau mtallique intrieur


Rideau mtallique de fermeture du Bar Tablier : Lames en acier galvanis, paisseur et pas dfinir ; assemblage des lames par enfilement ; avec dispositif vitant le glissement latral des lames. Coulisses : en acier laqu blanches, avec joint antibruit en noprne, frines en partie basse Mcanisme d'enroulement : arbre d'enroulement en tle d'acier zingu ou galvanis ; engrenages en acier et nylon ou polyamide. Manuvre : moteur lectrique et commande du au prsent lot. La commande sera dporte en zone arrire bar par une commande cl. Condamnation : par bloqueurs automatiques Les rideaux mtalliques extrieurs devront : tre admis la marque NF - Fermetures ; faire l'objet d'un PV d'essais raliss conformment la norme NF P 25-501
MAI 2006 36

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

NOTA : par soucis dconomie, lentreprise pourra proposer un modle de tablier le plus appropri la prestation demande. La rsistance leffraction nest pas dans le cas prsent un critre majeur de choix. Localisation Rideaux mtalliques Intrieur : en fermeture de la faade bar . Dimensions de baie : L : 7,75 x H : 2,00m Rideau mtallique permettant docculter la de la faade bar ., Pose et fixation en sous face de dalle haute, dans la hauteur du plnum de faux-plafond. Arrt sur meuble bar. Coulisse fixes sur les parois verticales. Commande lectrique dporte en zone arrire bar et raccordement sur lalimentation en attente du lot Electricit.

02.5.7 Garde-corps mtalliques


Fourniture et pose de gardes-corps sur escalier de sortie extrieure de la caftria Composition des garde-corps : Mains courantes constitues par des lisses en tube rond en acier anodis naturel de diamtre 42mm, cintre et dbillarde de faon suivre parfaitement la pente. Lisses intermdiaires en tube rond dacier galvanis de 20mm de diamtre souds entre les montants. Montant verticaux de maintien et de raccordement en tube plats de 40mmx10mm Assemblage et fixation des lments constitutifs par soudure ou autres procds, selon le type. Fixation des ouvrages par platines langlaise sur les flancs descalier. Respect des rgles dimensionnelles et de rsistances dfinies par les normes NF P 01 012 et 01 013. Localisation : selon plans tat projet , de part et dautre de lescalier de sortie extrieure de caftria.

02.5.8 Vitrophanie
Fourniture et pose de film translucide pour opacifier les vitrages. Film autocollant uni translucide de marque 3M ou quivalent, pose intrieur sur vitrages existants. Pose selon prescriptions du fabriquant. Localisation : selon plans tat projet , tous vitrages du local rserve

MAI 2006

37

IUFM dAntony Val de Bivre Extension caftria

CCTP LOT 02

02.5.9 Echantillons Etude et Plans dexcution - procs verbaux


Echantillons Lentreprise devra fournir en mme temps que les plans, les chantillons au Matre dOuvrage et Matre dOeuvre avant excution. Etude, plans et dtails dexcution Lentreprise devra sadjoindre les service dun bureau dtude structure pour ltude de la charpente mtallique et la soumettre pour approbation au Matre dOuvrage, au Matre duvre et Bureau de Contrle avant excution. Procs verbaux / Avis techniques Lentreprise devra fournir tous les procs verbaux et avis techniques des matriaux utiliss et ce selon lobligation faite aux entreprises par la loi du 4 janvier 1976 (contrle interne des entreprises) Un Dossier des Ouvrages Excut en 5 exemplaires devra tre remis au matre duvre lissue du chantier.

02.5.10 Hygine et scurit


Lentreprise devra fournir au Coordonnateur scurit sant dont le PGC est joint au prsent dossier : - PPSPS, et tout document demand par le Coordonnateur en cours de chantier (dclaration des sous traitants, PPSPS des sous traitants,... ) - DIUOE (Dossier dinterventions ultrieures sur les ouvrages excuts).

MAI 2006

38

You might also like