INNOVACIONES JUDICIALES 1. Quebec (Canad) ha estado mejorando la efectividad y la productividad de su administracin judicial durante los ltimos veinte aos.

Las autoridades han establecido cursos de capacitacin de perfeccionamiento profesional para los jueces y los miembros del Colegio de Abogados; reorganiz las prcticas de trabajo sobre la base de tcnicas de mediacin del trabajo promovidas por la Organizacin Internacional del Trabajo (OIT); dise indicadores de desempeo para los jueces y el resto del personal de tribunales; elabor un sistema de informacin administrativa; comenz a grabar en cintas las sesiones en los juzgados; ampli el acceso del pblico a las sentencias de los juzgados, y mejor la divulgacin de informacin jurdica por medio de asociaciones entre el sector pblico y el sector privado. En realidad, Quebec se situ a la vanguardia en el uso de tecnologas de informacin y de racionalizacin asistida por computadoras y herramientas para la adopcin de decisiones en el terreno jurdico. Como resultado de estas innovaciones, el sistema judicial canadiense est considerado como el primero en el continente americano en trminos de la confianza que se le dispensa. 2. Especializacin de los juzgados para mejorar la efectividad. En Pakistn, la creacin de juzgados especializados en bancos sirvi para hacer ms expedita la recuperacin de la deuda bancaria y alent a los bancos a ampliar los prstamos a las pequeas empresas. La reforma le lleg a una gran cantidad de juzgados. Cada juzgado es manejado por un juez que tiene el poder final de decidir los casos y de ordenar la ejecucin de dictmenes, excepto en los casos que comprenden grandes cantidades de dinero, en donde se puede apelar. Los juzgados especializados en quiebras en Estados Unidos, que tienen el poder de reestructurar financieramente a las empresas, han servido para acelerar la resolucin de diferendos y han evitado la liquidacin en la mayor parte de los casos. El establecimiento de centros de arbitraje comercial ha sido particularmente til en arreglar diferendos comerciales y de inversin en muchos pases tales como en

Francia, en el Reino Unido y en Estados Unidos. En Colombia, alrededor del 80% de los diferendos administrativos se arreglan en un centro de conciliacin. FUENTE: EL DESARROLLO ECONMICO Y LA REFORMA JUDICIAL: EXPERIENCIAS INTERNACIONALES E IDEAS PARA AMRICA LATINA Autor: Waleed Haider MALIK Derechos Reservados, IIJ-UNAM Instituto de Investigaciones Jurdicas de la UNAM Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n, Ciudad Universitaria, CP. 04510, Mxico, D.F. Tel. (52) 55 56-22-74-74, Fax. (52) 55 56-65-21-93