Qu es el Evangelio?

Estudio 1 / Curso 1
Del Estudio Gospel Christianity 1 Por Tim Keller, Trad. Ruth Zurielly Martnez

La palabra evangelio aparece tan seguido en el Nuevo Testamento, que claramente es un trmino que resume la esencia bsica del Cristianismo. Pero, Cul es esa esencia?

CONCEPTO CLAVE EVANGELIO

Lee y seala con ? las preguntas que surgieron; y con ! las ideas de apoyo. El evangelio es noticia ms que instruccin. El trmino griego evangelio (ev-angelion) distingui al mensaje Cristiano de otras religiones. Un ev-angel era la noticia de un gran evento histrico que cambiara la condicin de los oyentes y requera una respuesta (como las nuevas de una victoria en la guerra o el ascenso al trono de un nuevo rey). Por lo tanto, el evangelio es la noticia de lo que Dios ha hecho para lograr la salvacin a travs de Jesucristo en la historia. No es un consejo de lo que debemos hacer para alcanzar a Dios. Nosotros no logramos esta salvacin. Solamente la aceptamos.

El evangelio es gracia ms que mrito. El evangelio es: Soy aceptado a travs de Cristo, por lo tanto, obedezco. Mientras que la religin es: Obedezco, por lo tanto soy aceptado. As que el evangelio difiere de ambas la religin y la a-religin. Puedes buscar ser tu propio seor y salvador al romper la ley de Dios. Pero tambin puedes hacerlo al obedecer la ley para ganar tu salvacin. Por supuesto, la incredulidad en el evangelio de gracia aparta de Dios a los nocreyentes. Pero una falta de profunda conviccin en el evangelio tambin es la causa de muerte espiritual, miedo, y orgullo en los cristianos, porque nuestros corazones continan actuando en base a la premisa Obedezco y por lo tanto soy aceptado. a) Nuestra falta de perdn hacia otros no es simplemente una falta de obediencia, sino fallar en creer que tambin nosotros somos salvos por gracia. b) Las mentiras que decimos para cubrir un error no son simplemente falta de obediencia, sino nuestra falla en encontrar aceptacin en Dios en vez de en la aprobacin humana. Copyright 2004, Timothy J Keller, Redeemer Church Planting Center. Estudio 1 / Curso 1

Qu es el Evangelio? As que no somos salvados por creer en el evangelio para luego crecer esforzndonos por vivir de acuerdo a los principios Bblicos. Creer en el evangelio no es slo la forma en que podemos conocer a Dios, sino tambin la forma de crecer en l.

El evangelio revierte al dbil y al fuerte. Cristo gana nuestra salvacin perdiendo, logra su poder a travs de la debilidad y el servicio, y alcanza las riquezas regalndolo todo. Y todos los que reciben su salvacin no es porque sean fuertes y exitosos, sino porque admiten que son dbiles y estn perdidos. Este patrn crea un reino o ciudad alterna (Mateo 5:14-16) en el cual se revierten completamente los valores del mundo con respecto al poder, reconocimiento, estatus, y riqueza. Cuando entendemos que podemos ser salvados por pura gracia a travs de Cristo, dejamos de buscar salvacin en esas cosas. El otro lado de la cruz, la gracia de Dios, nos libera de la esclavitud al poder de las cosas materiales y a un estatus en el mundo. Esto significa que ya no podemos seguir despreciando a aquellos de clases sociales o razas que considerbamos debajo de nosotros.

1. Qu ideas te impresionaron y por qu?

2. Si eres salvado sin importar cmo vives, entonces Qu incentivo existe para vivir una vida virtuosa y obediente? Formula algunas respuestas.

3. Bueno, si sabes que siempre sers perdonado, entonces Qu incentivo existe para arrepentirse? Formula algunas respuestas.

ESTUDIO BBLICO
Glatas 2:11-16 1. Por qu comenz Pedro originalmente a comer con los Gentiles (v.15-16a)? Y qu lo llevo a dejar de hacerlo (v.12b)?

Copyright 2004, Timothy J Keller, Redeemer Church Planting Center. Estudio 1 / Curso 1

Qu es el Evangelio?

2. Qu crees que quiso decir Pablo cuando dijo que Pedro no estaba actuando en lnea con la verdad del evangelio (v.14)? Cmo est el racismo fuera de lnea con el evangelio?

3. En los versculos 15-16 Pablo habla acerca de ser justificados en Cristo. Cmo trae luz al significado de la justificacin la controversia sobre las leyes de limpieza?

Apndice La justificacin es un trmino legal que ha sido tomado prestado de las cortes legales. Es el opuesto exacto de 'condenacin (cf. Deuteronomio 25:1; Proverbios 17:15; Romanos 8:33,34). Condenar es declarar que alguien es culpable; justificar es declararlo recto, justo. En la Biblia justificacin se refiere al acto del favor inmerecido de Dios por el cual l justifica al pecador consigo mismo, no slo perdonndolo o absolvindolo, sino aceptndolo y tratndolo como justo. - John Stott, Glatas p.60

LECTURAS
Lee y seala con ? preguntas que surgieron; y con ! ideas de apoyo. Hay una justicia a la que Pablo llama justicia de la fe. Dios nos la imputa independientemente de nuestras obras en otras palabras, es una justicia pasiva Pero entonces, No tenemos que hacer nada para obtener esta justicia? No. Absolutamente nada! Ya que esta justicia viene de no hacer nada, de no or nada, de no saber nada, sino ms bien de saber y creer nicamente esto que Cristo ha subido a la diestra de Dios Padre, no para convertirse en nuestro juez, sino para convertirse por nosotros, en nuestra sabidura, nuestra justicia, nuestra santidad, nuestra salvacin! Ahora Dios no ve ningn pecado en nosotros, ya que en esta justicia celestial no hay lugar para el pecado. As que ahora puedo saber con certeza que an aunque peco, no me desanimo, porque Cristo vive, y l es mi justicia y mi vida eterna. En esa justicia no tengo pecado, ni miedo, ni una conciencia culpable, ni miedo a la muerte. Soy un seguro pecador en esta vida propia y en mi propia justicia, pero tengo otra vida, otra justicia fuera de esta vida, que es en Cristo, el Hijo de Dios. Los mismos cristianos no comprenden esto completamente, y por lo tanto no lo aprovechan cuando se sienten en problemas o tentados. As que constantemente tenemos que ensear esta verdad, repetirla, y practicarla. Cualquiera que no entiende esta justicia ni la atesora en su corazn y conciencia ser abofeteado por miedos y depresin. Nada da paz como esta justicia pasiva. La conciencia turbada no tiene Copyright 2004, Timothy J Keller, Redeemer Church Planting Center. Estudio 1 / Curso 1

Qu es el Evangelio? cura para su desesperacin y sentimientos de indignidad a menos que se aferre al perdn de pecados por gracia, ofrecido gratuitamente en Jesucristo, que es esta justicia pasiva o cristiana. Una vez que ya ests en Cristo, la Ley es la gua mas grande para tu vida, pero hasta que tengas justicia cristiana, todo lo que la ley puede hacer es mostrarte lo pecador que eres y lo condenado que ests. Pero si nosotros primero recibimos justicia cristiana, entonces podemos usar la ley, no para nuestra salvacin, sino para Su honor y gloria, y para mostrar amorosamente nuestra gratitud.

- Martn Lutero1
Solo una fraccin del presente cuerpo de cristianos profesantes est apropindose slidamente de la obra justificadora de Cristo en sus vidas Muchos tienen un compromiso terico con esta doctrina, pero en su existencia cotidiana dependen de su santificacin para su justificacin extrayendo su seguridad de la aceptacin de Dios de: su sinceridad, su experiencia pasada de conversin, su reciente desempeo religioso, o la relativa falta de frecuencia de una desobediencia consciente y deliberada. Pocos saben lo suficiente como para comenzar cada da con una postura firme en la plataforma de Lutero: eres aceptado, viendo al mundo en fe y atribuyndose la justicia totalmente ajena de Cristo como el nico terreno para aceptacin, descansando en esa calidad de confianza que producir una creciente santificacin conforme la fe es activa en amor y gratitud Mucho de lo que hemos interpretado como un defecto de santificacin en la gente de iglesia es de hecho un resultado de su desorientacin con respecto a la justificacin. Los cristianos que ya no estn seguros de que Dios los ama y acepta en Jess, independientemente de sus logros espirituales presentes, son inconscientemente personas radicalmente inseguras Su inseguridad se muestra en orgullo, una fiera afirmacin defensiva de su propia justicia, y crticas defensivas sobre otros. Naturalmente desarrollan un odio por otros estilos culturales y razas para poder reforzar su propia inseguridad y descargar su ira reprimida.

- Richard Lovelace2
Preguntas de Aplicacin 1. Qu ideas te impactaron y por qu?

2. Qu significa el revertir santificacin y justificacin? Cules son algunas de las formas en que podemos hacer esto en nuestra vida propia?

3. El evangelio no es ni religin ni a-religin, ya que ambas son simplemente diferentes estrategias de auto-salvacin. Escoge uno o dos asuntos y piensa en un acercamiento al evangelio que no sea ni religioso ni a-religioso.

1 2

Martin Luther Preface in Commentary on Pauls Epistle to the Galatians (James Clarke, 1953 edition) Richard Lovelace, The Dynamics of Spiritual Life (IVP, 1979)

Copyright 2004, Timothy J Keller, Redeemer Church Planting Center. Estudio 1 / Curso 1