Estndar de Seguridad Industrial 1.

OBJETIVO:

Trabajos en Alturas

ESI-004

Establecer el procedimiento para la realizacin de trabajos en altura en forma segura garantizando as la integridad fsica del personal que labora dentro de las instalaciones de VWM. 2. ALCANCE: Aplica a todo el personal de planta y proveedores que realicen trabajos en alturas dentro de las instalaciones de VWM. 3. DEFINICIONES Andamio Armazn provisional de tablones o vigas metlicas para trabajar encima de el en la construccin o reparacin de edificios, la reparacin o pintura de muros y paredes, Los tipos que existen son: - Colgante, el cual se puede izar por los muros exteriores de un edificio, - Tubular, formado por tubos metlicos unidos mediante pernos y manguitos.

Cuerda Unin de hilos sintticos u otro material flexible que torcidos forman un solo cuerpo.

I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial

Trabajos en Alturas

ESI-004

Escalera Utensilio formado por dos largueros unidos por travesaos paralelos entre si a distancias iguales que sirven para subir o bajar de un sitio. Encontrndose variantes como: marinas, porttiles, de tijera, de extensin, de tramo.

Cable de Seguridad Cable de respaldo que no se usa normalmente para soportar la carga suspendida, pero en caso de cada disminuye la aceleracin y mantiene suspendido al trabajador. Estos pueden ser fijos o retrctiles. Su longitud no exceder de 1.20 metros.

Lnea de Vida Cable que une al arns de seguridad con un punto fijo situado por encima del equipo suspendido de acceso. Su distancia no deber ser igual o mayor a la altura de trabajo y se deber de evitar el desgaste de las cuerdas con los bordes protegiendo con chaquetas.

Punto de Anclaje Es un lugar dispuesto en el equipo suspendido de acceso para la fijacin independiente de malacates, cables de
I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial suspensin, cables de seguridad dispositivos de paro durante cada. y

Trabajos en Alturas

ESI-004

Sistema contra Cadas Equipo especficamente para contrarrestar una cada.

Sistema de Posicionamiento Equipo para posicionar al usuario en lugares elevados con el fin de trabajar con ambas manos libres. NO ES EQUIPO CONTRA CAIDAS.

Sistema de Suspensin Equipo para suspender o bajar a una persona a un nivel de trabajo. NO ES EQUIPO CONTRA CAIDAS. Sistema de Rescate Equipo para evacuar una persona de algn rea en posicin vertical y/o ascenso y descenso de lugares confinados. ES EQUIPO CONTRA CAIDAS.

Gra Torre Maquina que se emplea para la elevacin de cargas, por medio de un gancho suspendido de un cable, el cable tiene un radio de varios metros, que funciona a todos los niveles y en todas las direcciones. Est constituida por una torre metlica, un brazo horizontal
I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial giratorio, motores de elevacin y distribucin o traslacin de la carga.

Trabajos en Alturas

ESI-004

Plataformas para trabajos en altura tipo Tijera Maquinaria utilizada donde se requiere una altura mayor de 6 metros y al mismo tiempo un mayor espacio de trabajo y capacidad de elevacin. Estn diseadas para proporcionar reas de trabajo mayores en la plataforma, esta solo podr ser elevada de manera vertical, excepto por una opcin disponible que extienda la plataforma horizontalmente hasta 1.83 m. Las plataformas tipo tijera se encuentran disponibles en varios modelos elctricos y propulsados a gasolina (todo terreno) con alturas mximas de plataformas de hasta 15.24 m. Plataformas para trabajos en altura tipo Elevador Personal Los elevadores personales consisten en una plataforma adherida a un mstil de aluminio que se extiende verticalmente, el cual a su vez esta montado sobre una base de acero. Estas mquinas pueden ser empujadas cuando se encuentran en posicin plegada a travs de aberturas estndar.

I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial Plataforma para Trabajos en Altura tipo Pluma Articulada (Plumas con codo). Son utilizadas para tener un alcance vertical y por encima de maquinarias, equipos y otros obstculos montados sobre pisos, y para alcanzar otras posiciones elevadas a las que no se puede acceder fcilmente con una plataforma para trabajos en altura tipo pluma recta. La tornamesa de la maquinaria puede rotar 360 grados tanto hacia la derecha como hacia la izquierda. La pluma puede ser elevada o puede descender desde una posicin vertical a una por debajo del nivel horizontal y puede ser extendida mientras la plataforma de trabajo permanece en posicin horizontal y estable. Puede ser manejada hacia delante o hacia atrs y el operador podr conducirla en cualquier direccin desde la plataforma de trabajo, an cuando la canasta se encuentre elevada. Y tienen un ancho de chasis que permite el acceso a pasillos industriales angostos y reas de trabajo con obstculos.

Trabajos en Alturas

ESI-004

4. PROCESO O MTODO: Todo el personal que requiera realizar trabajos de riesgo, como los trabajos que se realizan en altura a partir de 1.50 mts; deber solicitar en la Central de Bomberos Nave 9, un Permiso para Trabajos de Riesgo (Anexo 1), dicho formato deber ser llenado cada 15 das por el Tcnico de Seguridad de la Compaa que realizara dicho trabajo y se deber reportar diariamente en la Central de Bomberos para que posteriormente sea liberado en el rea por el personal de Bomberos, dicho permiso deber permanecer en el rea de trabajo y se deber de mostrar cuando se le solicite. Cuando los departamentos de mantenimientos internos de Planta requieran realizar trabajos de riesgo deber de llenar el permiso por el, Coordinador del rea solicitante que este caso plica por 30 das y deber ser reportado a la Central de Bomberos y liberado en el rea. 4.1 Trabajos en alturas Es obligatorio antes de realizar un trabajo en altura cumplir con lo siguiente:
I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial

Trabajos en Alturas

ESI-004

El Coordinador de mantenimiento deber de llenar su Permiso de Riesgo (Anexo 1) y reportarlo a la Central de Bomberos para su liberacin en el rea. El Tcnico de Seguridad de la compaa que representa deber llenar formato para permiso de trabajos de riesgo (Anexo 1) y reportarlo a la Central para su liberacin en el rea. Revisar que todo el personal que trabajar en altura se coloque el equipo de proteccin personal especifico para realizar trabajos en altura. El equipo No deber seales de desgaste, daos, moho o distorsin, o en mal estado si no se encuentra en buenas condiciones pngalo fuera de servicio. Las partes metlicas del equipo deben estar libres de rajaduras, bordes afilados y asperezas. Los ganchos de seguridad deben cerrarse y asegurarse sin ningn problema, para evitar que un gancho se abra accidentalmente: No conecte su gancho a un objeto que pueda ejercer presin sobre el seguro d tal forma que pueda abrirlo y no conecte dos ganchos de seguridad entre s, se recomiendan los ganchos con seguro de barril. Las cuerdas no presentarn algn desgaste, fibras rotas, costuras sueltas o estar descoloridas. El equipo debe estar diseado para detener cadas sin imponerle demasiada fuerza al cuerpo. Los puntos de anclaje de las lneas de seguridad no estarn sueltas o daadas. El punto de anclaje ser lo suficientemente fuerte para resistir la fuerza necesaria para detener la cada. Use un punto de anclaje que no tenga obstculos debajo, en los cuales podra caer. Revise la etiqueta del fabricante que indica la distancia de estiramiento del equipo y la distancia de desaceleracin. Se anclar antes de tomar una posicin desde la cual podra caerse. Mientras mayor sea la cantidad de trabajadores estos debern ser anclados individualmente o mximo dos puntos de anclaje por cada lnea de vida. Las lneas en posicin vertical nunca debern tener ms de un trabajador anclado o asegurado.

El uso de arns de seguridad tipo paracadas de arns completo o industrial es obligatorio, para realizar trabajos a partir de 1.50 metros de altura y a partir de 4 metros arns completo con amortiguador de impacto integrado que disipa la energa acumulada en una cada. Recomendaciones para el uso del arns:
Ajstelo de tal forma que los tirantes queden ubicados en el centro de los

hombros. Debe estar correctamente ajustado en su totalidad.

I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial

Trabajos en Alturas

ESI-004

Verifique que la argolla dorsal este bien colocada a la altura de los omplatos. Verifique que las cintas por donde se pasan las piernas no estn torcidas.

SISTEMA

SIMBOLO

Sistema contra cadas Equipo especficamente para contrarrestar una cada.

COMPONENTE DE CONEXION Punto fijo Cable de seg c/amortiguador Arns (cinturn de de impacto. Para cadas cuerpo) Lnea de vida vertical y horizontal. Sujetador de cadas, Lnea retractil. Punto fijo, Cable de Para prevenir Cinturn de anillo D seguridad de cadas. posicionamiento . DIVISION EQUIPO Cable de seguridad de posicionamiento . Cable de seguridad de posicionamiento . Bandola de Seguridad ajustable. Siempre se requiere equipo individual.

Sistema de posicionamiento. Equipo para posicionar al usuario en lugares elevados con el fin de trabajar con ambas manos libres. NO ES EQUIPO CONTRA CAIDAS.

Arns (cinturn de cuero)

Individual

Cinturn de dos o tres anillos D Cinturn porta herramientas para liniero. Andamio Canastas Plataformas

Colectivo

Sistema de Suspensin. Equipo para suspender o bajar una persona a un nivel de trabajo. NO

Arns (Cinturn de cuerpo)

Cable de seguridad tipo V.

I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial ES EQUIPO CONTRA CAIDAS. Sistema de Rescate. Equipo para evacuar una persona de algn rea en posicin vertical y/o ascenso y descenso de lugares confinados. ES EQUIPO CONTRA CAIDAS. Distancia total de cada libre

Trabajos en Alturas

ESI-004

Espacios Arns (cinturn de confinados y/o cuerpo) rescate Monopi Tripi Cuatripi

Cable de seguridad tipo V Lneas de tres funciones. Lnea de dos funciones.

Distancia de cada libre. De acuerdo a las especificaciones ANSI la cada libre mxima permitida es de 1.80. Distancia de desaceleracin. Est distancia es determinada cuando el amortiguador del cable de seguridad se activa y es de 1.10 metros. Distancia total de cada. Es la suma de distancias de cada libre (1.80) ms la distancia de desaceleracin (1.10), es decir 2.90 metros. Anillo D de la espalda. La distancia entre este anillo y los pies es de 1.50 metros en promedio aproximadamente. La distancia total de cada libre es de 4.40 mts.

I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial

Trabajos en Alturas

ESI-004

4.2 Escaleras Los riegos a los que se expone por usar una escalera en malas condiciones o inadecuadas para el trabajo a realizar, as como el uso y/o disposicin incorrecta de las mismas son: - Cadas a distinto nivel. - Deslizamiento por incorrecto apoyo (falta de zapatas, etc) - Vuelco lateral por apoyo irregular. Las medidas preventivas para evitar tales riesgos son: a) Escaleras de madera: Los largueros debern ser de una sola pieza, sin defectos ni nudos que puedan mermar su seguridad. Los peldaos (travesaos) de madera estarn ensamblados. Las escaleras de madera estarn protegidas de la intemperie mediante barnices transparentes para que no oculten los posibles defectos.

b) Escaleras metlicas: Los largueros sern de una sola pieza y estarn sin deformaciones o abolladuras que puedan mermar su seguridad. Las escaleras metlicas estarn pintadas con pinturas antioxidantes que las preserven de las agresiones de la intemperie. Las escaleras metlicas no estarn unidas con soldadura. El empalme de escaleras metlicas se realizar mediante la instalacin de los dispositivos industriales fabricados para tal fin. Contarn con zapatas antiderrapantes de apoyo en buen estado.

c) Escaleras de tijera: Estarn dotadas en su articulacin superior, de topes de seguridad de apertura.

I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial -

Trabajos en Alturas

ESI-004

Las escaleras de tijera estarn dotadas hacia la mitad de su altura, de cadenilla o cable de acero de limitacin de apertura mxima. Las escaleras de tijera en posicin de uso, estarn montadas con los largueros en posicin de mxima apertura para no mermar su seguridad. Las escaleras de tijera nunca se utilizarn como base de plataformas de trabajo. Las escaleras de tijera se utilizarn montadas siempre sobre pavimentos horizontales ( o sobre superficies provisionales horizontales).

En la colocacin de una escalera se tendrn en cuenta los siguiente requisitos: La inclinacin correcta de las escaleras se mide parndose frente a la escalera y colocando la punta de los pies en las zapatas y estirando las manos hasta que pueda Ud tomar el escaln que tiene enfrente con sus brazos rectos. Para el acceso a lugares elevados, la parte superior de la escalera sobrepasar el lmite de la estructura. Los ascensos y descensos se harn siempre de frente a la escalera. Se colocarn apartadas de elementos mviles que puedan derribarlas y estarn fuera de las zonas de paso. El rea alrededor de la base de la escalera estar perfectamente limpia de materiales y sustancias resbaladizas. En concreto: - Nunca se colocarn en el recorrido de las puertas, a menos que stas se bloqueen y sealicen adecuadamente. - Si se utilizan en zonas de trnsito, se balizar el contorno de riesgo o se colocar una persona que advierta del mismo. Antes de utilizar una escalera deber garantizar su estabilidad. El apoyo inferior se realizar sobre superficies horizontales y planas. La base de la escalera deber quedar slidamente asentada. A estos efectos la escalera llevar en la base elementos que impidan el deslizamiento. El cuerpo se mantendr dentro del frontal de la escalera. Nunca se asomar sobre los laterales de la misma. Se desplazar la escalera cuantas veces sea necesario y nunca con el trabajador subido en ella. Para realizar trabajos elctricos se utilizarn escaleras de madera o fibra de vidrio especiales para dichos trabajos. En la parte superior de la escalera se deber de fijar a la estructura y cuando no sea posible esta deber ser sostenida por un segundo trabajador durante el uso de la misma. Al transporta escaleras porttiles: - transprtelas plegadas y con los tramos extensibles recogidos, y la parte delantera de las mismas se llevar hacia abajo. Despus de su uso se limpiarn de cualquier sustancia que haya cado sobre las mismas y se almacenarn en posicin horizontal, sujetas a soportes fijos, protegidos de las condiciones ambientales.
I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial Se consideran limitaciones de uso: -

Trabajos en Alturas

ESI-004

El ser utilizadas simultneamente por ms de un trabajador. Cuando la velocidad del viento pueda desequilibrar a los trabajadores que la utilicen. Personas con vrtigo o que estn tomando algn tipo de medicamento en cuyo prospecto se advierta sobre la realizacin de trabajos con riesgo. Se prohibe el transporte o manipulacin de cargas por o desde escaleras de tramo, cuando por sus dimensiones o peso puedan comprometer la seguridad o la estabilidad del trabajador. Si se manejan herramientas, se utilizarn cinturones especiales para su transporte. Subir ms del antepenltimo peldao. No se deben utilizar las escaleras como medio para el transporte de materiales, pasarelas, andamios o cualquier otro fin que no sea para el que han sido diseadas. As mismo, se prohibe la instalacin de anexos por la escasa longitud de la escalera. Las escaleras no estn destinadas para ser lugar de trabajo, sino para acceso. Cuando se utilicen para trabajar sobre ellas, se tomarn las precauciones propias de los trabajos en altura. Si la situacin o la duracin de los trabajos lo requiere deber optarse por el uso de escaleras fijas, plataformas de elevacin u otro sistema equivalente.

Los trabajadores que realicen sus actividades en altura debern contar con equipo de proteccin personal que consiste de: a) b) c) d) Casco de Seguridad de preferencia con barbiquejo, cuando la zona lo requiera. Calzado con suela antiderrapante y con proteccin de acero en la punta. Arns de seguridad tipo paracaidista unido a una lnea de vida. Ropa con identificacin de la compaa en la cual labora.

4.3 Andamios Caractersticas: a) Los andamios son considerados de alto riesgo y su instalacin ser aprobada por el Departamento de Seguridad Industrial y Proteccin contra Incendio, y solo podrn usarse como mximo 4 tramos (8 metros) y a los 7 metros estar la plataforma completa. b) El Tcnico de seguridad de la compaa supervisar el montaje, traslado y el desmontaje del andamio. c) Los tablones de madera se deben dejar sin pintar para que se puedan ver las rajaduras. d) Los andamios sostenidos deben tener capacidad para soportar su propio peso y por lo menos el mximo de la carga deseada multiplicado por cuatro.
I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial

Trabajos en Alturas

ESI-004

e) Mantenga los andamios a una distancia de 3 metros o ms de los cables elctricos. f) Todas las plataformas instaladas en andamios estarn aseguradas para evitar su deslizamiento y no se permitirn improvisaciones. g) Para mover un andamio deber estar libre la plataforma de personal, de herramientas y materiales. h) Las ruedas de los andamios mviles contaran con frenos seguros que garantizan que el andamio no se mover mientras estn trabajadores en su estructura. i) Las lneas de vida se utilizan para garantizar la seguridad de los trabajadores, evitando realizar otro tipo de trabajo o actividad por ello es necesario siempre en andamio usar arns. j) Queda prohibido que los andamios sean remolcados por vehculos. k) Cuando los andamios son armados y desarmados debern estar bajo la supervisin del Tcnico de Seguridad del rea o compaa. l) Se delimitar el rea de trabajo con cinta barricada u otro material que sea visible al transente y vehculos en un permetro mnimo de 3 metros a la redonda. m) Hasta dos personas pueden estar en plataforma de mximo 7 metros de altura, y no debern exceder ms del 30% de su cuerpo fuera del barandal. n) Las plataformas estarn completas sin huecos en los andamios y contarn con barandales en todo el permetro, garantizando la seguridad del trabajador. o) Las estructuras y tirantes contarn con seguros y no se permitirn amarres con alambres, o ataduras con otro tipo de material (lazo de enequen, piolas, etc.). p) Asegurar los materiales y herramientas para evitar cadas y posibles lesiones o daos. q) Los anclajes de seguridad se harn con estrobo de acero aun ms cuando sean bordes angulados donde la cuerda de vida este en constante friccin, para evitar algn dao de la misma. r) Quedan prohibido laborar en exteriores cuando haya la presencia de tormentas elctricas, vientos fuertes o lluvia. 4.1 Gra de Torre Antes de iniciar el funcionamiento de la gra se debe probar si funcionan todos los movimientos y los dispositivos de seguridad; se deber previamente poner en cero todos los mandos que no lo estuvieran. El personal deber demostrar la capacitacin actualizada que lo acredite como personal autorizado para el manejo de la Gra. Para su instalacin siga las siguientes recomendaciones:

I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial

Trabajos en Alturas

ESI-004

Las gras se transportan a la obra en trailers, descargan el material en el suelo para posteriormente conformar la pluma y colocar los balcones, carro y polipasto.

A continuacin se coloca el primer tramo de la torre, embonndolo en el tramo de empotramiento, o bien colocar la base si la gra es apoyada.

Seguidamente se colocan el resto de tramos de la torre hasta tener la altura deseada.

El siguiente paso es colocar la cabeza de la gra, que contiene el caballete, la corona y un tramo de torre de unin

Luego se coloca la contrapluma (contrapeso) y se gira la gra para poder colocar la pluma, que se sube entera.

Una vez fija la pluma se coloca el tirante. Despus se vuelve a girar la gra y se coloca el contrapeso completo.

I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial

Trabajos en Alturas

ESI-004

Finalmente se ajustan los limitadores quedando la gra torre dispuesta para trabajar.

Durante el funcionamiento: No utilizara las contramarchas para el frenado de la maniobra. Se recomienda para que el cable este tensado no dejar caer el gancho al suelo. El conductor no puede abandonar su puesto de trabajo mientras este cargando. Prohibido arrancar con la gra objetos fijos. Observar la carga durante la traslacin. Avisar antes de cualquier movimiento. Obligaciones diarias: Comprobar el funcionamiento de los frenos. Verificar el funcionamiento de la gra. Colocar la carga de nivelacin para evitar que el cable de elevacin quede desentensado. Al terminar la jornada laboral subir el gancho hasta el carrito, amarrar la gra de los carriles, dejar la pluma a la direccin del viento, con el freno desenclavado y cortar la corriente. Obligaciones semanales: Reapretar todos los tornillos. Verificar las tensiones del cable. Vigilar las partes sujetadas a desgastes. 5. RESPONSABLES:
Es responsabilidad del Departamento de Seguridad Industrial y Proteccin contra

Incendios difundir el Procedimiento para la realizacin de trabajos en alturas.

Es responsabilidad del Tcnico de Seguridad Industrial del rea o compaa

supervisar el equipo de seguridad para los trabajos en alturas registrndolos en el formato del Anexo 1, minimizando riesgos para garantizar la integridad fsica del personal. Es responsabilidad de toda persona que se encuentre dentro de las instalaciones de Volkswagen de Mxico cumplir con las especificaciones en este estndar para garantizar la seguridad de los trabajadores. 6. REFERENCIAS:
I1.2RL_SI-23 / ESI 004

Estndar de Seguridad Industrial

Trabajos en Alturas

ESI-004

NOM-009-STPS-1999 Equipo suspendido de acceso - instalacin, operacin y mantenimiento - condiciones de seguridad. Boletn de la Asociacin Mexicana de Higiene y Seguridad El Supervisor de Seguridad: La Proteccin personal contra las cadas Volumen XXXVIII N 11 Noviembre 1998 7. DISTRIBUCIN: Gerencia de Seguridad Planta. Departamento de Seguridad Industrial y Proteccin Contra Incendio. Proveedores Compras Planeacin

8. FIRMAS DE AUTORIZACIN:
ELABORO: L. Bravo / M. Snchez Ext.9909 / 8867 FECHA DE NACIMIENTO: 13.01.06 REVISION FECHA 0 15.01.08 1 16.10.08 REVISO: TUM JULIO BENITEZ FUENTES TEAM MASC: MA. DE LOURDES BRAVO GOMEZ EXT.9909

9.- Control de cambios 2008 Se cambia de nomenclatura en enero del 2008 por cambio de Direccin de PER a RL. Se cambio imagen corporativa. Se opta por el esquema de firmas de las Instrucciones bajo el SGC para el control de revisiones. Se incorpora el Control de Cambios como punto 9.

I1.2RL_SI-23 / ESI 004