EL USO DEL DICCIONARIO

QU ES UN DICCIONARIO? Es aquel libro, por orden alfabtico, se explican las palabras de uno o ms idiomas o tambin las palabras concernientes a una materia determinada. SU ETIMOLOGA La palabra diccionario es original de la lengua latina: DICTIO, cuyo significado es Diccin, voz, palabra. El primero en usar ste trmino fue don Juan de Garlandia (1202 -1252) en plena Edad Media. HISTORIA DEL DICCIONARIO Los primitivos diccionarios eran slo libros de referencia para explicar las palabras de una lengua, pero la multiplicidad de las palabras y el aumento de stas a medida que se daban los adelantos en las ciencias y las artes, hizo necesario la creacin de libros especializados que contuvieran las explicaciones correspondientes para el conocimiento requerido. En la actualidad por la cantidad de voces y acepciones contenidas, se podra decir que exceden en volumen a los diccionarios filolgicos. Adems, los podemos encontrar en cualquier biblioteca, en nuestras casas y hasta en las webs (diccionarios virtuales). CMO SE USA EL DICCIONARIO? Pautas para el correcto uso del diccionario: 1. Ubicar la seccin del diccionario segn la primera letra de palabra a buscar. 2. Guiarse con las palabras guas, que se ubican en los extremos superiores. 3. Tomando en cuenta el orden alfabtico, buscar la palabra en su forma original.

 EL DICCIONARIO NO CONTIENE ABSOLUTAMENTE TODAS LAS FORMAS DE LAS PALABRAS EN NUESTRO IDIOMA, POR ESO HAY QUE BUSCARLAS EN SU FORMA ORIGINAL. BSQUEDA D E LA PALABRA OROGINAL Normas para el uso del Diccionario:

Si la palabra esta en: 1.- Terminacin femenina. 2.- Terminacin plural. 3.- Forma verbal conjugada. Si la palabra es: 4.- Derivada. 5.- Adverbio terminado en mente. 6.- Locucin o frase hecha.

Se busca en: La palabra con terminacin masculina. La palabra con terminacin singular. El infinitivo del verbo. Se busca como: La palabra primitiva de la que deriva. La palabra original de la que se deriva. El primer sust. que aparezca; si no lo hay entonces el primer verbo. La palabra primitiva o el prefijo. La palabra primitiva o el sufijo. El primer elemento de la composicin.

7.- Prefijada. 8.- Sufijada. 8.- Compuesta.

LAS ABREVIATURAS

Abreviatura: Letra o conjunto de letras, generalmente seguidas de un punto, que

reducen en la escritura la extensin de una o ms palabras: Sr. y adj. son las abreviaturas de seor y adjetivo, respectivamente.

Ejemplo:

LAS ACEPCIONES El trmino acepcin, que deriva del latn accepto, hace referencia a los distintos significados y usos que puede tener una palabra de acuerdo al contexto en que aparece. El concepto tambin sola utilizarse como sinnimo de aceptacin o aprobacin. De esta manera, podemos decir, por ejemplo, que la palabra abono tiene dos grandes acepciones. Por un lado, se refiere a la sustancia que se usa para mejorar la calidad del suelo y proporcionar nutrientes a los cultivos. Por otra parte, un abono es un lote de entradas o billetes que se compran de manera conjunta y que otorgan a una persona el derecho de hacer un uso peridico o limitado de algn servicio o instalacin. Otro trmino con distintas acepciones es:

batera. La palabra puede nombrar al dispositivo que almacena energa mediante

procedimientos electroqumicos, al instrumento de percusin que se utiliza en la msica, al conjunto de piezas militares dispuestas para operar en forma conjunta o al grupo de elementos que se utilizan en la preparacin de alimentos, por ejemplo.

Clculo (cuenta que se hace por medio de operaciones matemticas o concrecin

anormal que se forma en la vejiga, en los riones y en las glndulas salivales) .

Ensayo (la representacin de una obra teatral o musical antes de su exhibicin en

pblico o el gnero literario que se enmarca dentro de la didctica) son otras palabras que cuentan con ms de una acepcin.

En los diccionarios, las distintas acepciones de una palabra pueden diferenciarse con nmeros, con dos barras o con punto seguido.
Ejemplo:

Para precisar bien el significado que una palabra tiene en una

oracin, debemos acudir al diccionario y leer todas las acepciones de la palabra utilizada, hasta encontrar la ms adecuada al contexto.
En el ejemplo: la palabra Grado tiene 5 acepciones. Ejemplos: El agua hierve a 100 grados a presin ordinaria.

En este caso se emplea la acepcin 2.

Tiene el grado de licenciado.

En este caso se usa la acepcin 5.

LAS LOCUCIONES Grupo estable de dos o ms palabras que funciona como una unidad lxica con significado propio LOCUCIN Con las manos en la masa. Cortar por lo sano. Romper el silencio. SIGNIFICADO Sorprender un acto o delito infraganti. Terminar, dar fin a algo con tranquilidad. Poner fin a una situacin que ocasiona disgusto.. Silencio. Cortar PALABRA Manos.

PRCTICAS NIVEL 1 PARA QU SIRVE EL DICCIONARIO? ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ______________________________________________________________________ ESCRIBE EL SIGNIFICADO DE LAS SIGUIENTES ABREVIATURAS. 1) Amer. 2) Fam. 3) Lat. 4) Fig. 5) Pint. 6) Geom. 7) Ar. 8) Col. 9) Bot. 10) Gram.

1) _______________ 2) _______________ 3) _______________ 4) _______________ 5) _______________

6) _______________ 7) _______________ 8) _______________ 9) _______________ 10) _______________

De qu forma buscaras estas palabras en el Diccionario?.

1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10.

Castaas Juegos Dulcemente Lingstica. Investigando. Postmoderno. Peruanismo. Salvavidas. Prejuzgar. Analista.

___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________ ___________________________________________________

Relaciona cada locucin con su respectivo significado y con la palabra que debe buscarse en el diccionario.
LOCUCIN NO HAY BIEN NI MAL QUE DURE CIEN AOS. A MATA CABALLO. EN FIRME. A HUMO DE PAJAS. A OJO CERRADO. SIGNIFICADO Muy de prisa. PALABRA Firme.

No hay que desesperarse nunca. Sin reflexionar. Definitivamente. Ligeramente.

Caballo. Ojo. Humo. bien