You are on page 1of 80

45

ESCENARIO

52069 00004

Vanessa De Roide
Entre las ms bellas de People
P38 JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012 / AO XXXVII / NM.11751 / SAN JUAN, PUERTO RICO

CHICHONES MILLONARIOS
EN COMUNIDADES ESPECIALES
Radican cargos por malversacin a contratistas y exfuncionarios de Vivienda, a pesar de que muchos casos prescribieron porque Justicia se hizo de la vista larga bajo administracin AAV
P3/4
LOCALES

M$
Almuerzo de $1,000 con AGP
P4

Denuncia trampeo de ONeill


CEE inicia recuento papeleta por papeleta ante peticin del representante ngel Prez P7

Ahorre miles estirando su dlar P3

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012 INDICE


43 45 54 55 52 Cartelera Clasificados Crucigrama Deportes Empleos 35 53 44 27 23 Escenario Esquelas Horscopo Negocios Vox

NEGOCIOS

BGF reta decisin de la CEE


EL VOCERO / Archivo

Asegura que los datos estadsticos volvern a salir publicados desde hoy en su pgina ciberntica
P27
Bajo el esquema orquestrado, el contratista dise planos similares para mejoras en todas las comunidades especiales, que luego no pudieron ser utilizados porque no se ajustaban a la realidad de estas.

Estire su dlar

Reparacin
Mantener el auto en buenas condiciones significa ahorro en combustible. Al reparar un vehculo estropeado que no pasa las pruebas de emisiones, se mejora el rendimiento de combustible en un promedio de un 4%, lo que equivale a un ahorro de 24 galones de gasolina o aprximadamente 90 litros. En este caso, para mejorar el rendimiento del combustible en un 40%, es necesario verificar que el sensor de oxgeno no se encuentre daado o defectuoso. De esta forma, el ahorro puede llegar hasta 245 galones de gasolina o aprximadamente 930 litros.

A la vista tumbe millonario en OCE


Acusan excontratista y funcionarios de Vivienda por fraude ascendente a $6.7 millones
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

Un excontratista y dos funcionarios del Departamento de la Vivienda vinculados con el Programa de Comunidades Especiales enfrentan cargos por fraude al Gobierno estatal. Se trata del arquitecto ngel F. Cocero Cordero, el ex secretario auxiliar de Planificacin del Departamento de la Vivienda Federico del Monte Garrido y su ayudante Edwin Rodrguez Daz.

El fraude pudo haber ascendido a $6.7 millones provenientes del Programa de Comunidades Especiales, segn documentos de Justicia sobre los cuales EL VOCERO tuvo conocimiento. A travs de la investigacin, la Divisin de Integridad Pblica, Delitos Econmicos y Oficina de Asuntos del Contralor del Departamento de Justicia se detect la malversacin y apropiacin ilegal de al menos $700 mil de fondos pblicos. EL VOCERO supo que el fraude comenz al menos desde 2003, durante la administracin de la exgobernadora Sila Mara Caldern, hasta principios del cuatrienio del exgobernador Anbal Acevedo Vil. El arquitecto Cocero Cordero fue contratado bajo la administracin de la exsecretaria Ileana Echegoyen y entreg planos de diseo fraudulentos que no se ajustaban a la realidad de las comunidades especiales, segn la investigacin de Justicia.

A Cocero Cordero se le imputa cobrar por servicios que no rindi y apropiarse de ms de $600 mil. Fuentes de este rotativo aseguraron que el arquitecto Cocero Cordero y Del Monte Garrido disearon un esquema de elaboracin de planos de mejoras mediante el que no cumpla con su responsabilidad contractual de visitar las casas de la comunidad para determinar cules eran las mejoras que verdaderamente necesitaban las viviendas, sino que prepar los planos desde su escritorio para todas las comunidades que le asignaron. Esto provoc que los contratistas no pudieran utilizar los planos y los oblig a determinar cules eran las mejoras necesarias evaluando casa por casa, lo que atras o provoc que no se realizaran las mejoras a las viviendas de escasos recursos econmicos. Contra el arquitecto pesan 30 cargos
Pasa a la P4

4
Viene de la P3

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

criminales, 11 cargos por fraude en la entrega de planos y 19 por apropiacin ilegal agravada. De otro lado, Del Monte Garrido, ex secretario auxiliar de Planificacin de la agencia, se le imputa malversacin de fondos pblicos por certificar y autorizar el pago de las facturas que someti el arquitecto Cocero Cordero por servicios que no rindi. Adems, se le imputan violaciones al Artculo 3.2 (c) de la Ley de tica Gubernamental por utilizar los deberes y facultades de su cargo, la propiedad o fondos pblicos para obtener, directa o indirectamente para el arquitecto Cocero Cordero ventajas, beneficios o privilegios que no estaban permitidos por ley. Al mismo tiempo, se alega que particip en la compra y venta de boletos al arquitecto Cocero Cordero para actividades del Partido Popular Democrtico (PPD) en horas laborales, en el rea de trabajo y utilizando un vehculo propiedad de la agencia. Del Monte Garrido era el encargado de contratar los arquitectos, aprobar los diseos, certificar las facturas como correctas y autorizar su pago. Contra el actual Director Administrativo en la Secretaria Auxiliar de Planificacin del Departamento de la Vivienda pesan 47 cargos criminales. Mientras, Rodrguez Daz enfrenta un cargo por supuestamente violar el Artculo 3.2 (c) de la Ley de tica Gubernamental por participar en la solicitud de compra y venta de boletos para actividades del PPD. Se desconoce si Rodrguez Daz an trabaja en el Departamento de la Vivienda. Este rotativo supo que la investigacin tambin revel un despilfarro de ms de $6 millones debido a que en algunas comunidades se invirtieron cantidades millonarias y no se completaron los proyectos. Segn la pesquisa, se investigaron 14 comunidades y en 11 se identificaron delitos o despilfarro de fondos pblicos.

cometido el arquitecto Cocero Cordero durante la administracin de Anbal Acevedo Vil no pudieron ser presentados porque los delitos estn prescritos.

los contratistas, estos delitos prescriben a los 5 aos, sostuvo una fuente de EL VOCERO. La fuente de este rotativo asegur que el entonces secretario de Justicia, Roberto Snchez Ramos fue notificado de las irregularidades y en vez de referir la informacin a la Divisin de Integridad Pblica, asign la investigacin a su ayudante especial, Kendys Pimentel. En 2006, la licenciada Pimentel redact un memorando en el que reconoci las irregularidades en el Programa de Comunidades Especiales. Sin embargo, se alega que el 2 de octubre de 2008, Pimentel orden al entonces director de la Divisin de Integridad Pblica, Miguel Coln, que archivara el asunto en su oficina.

Esperan ms acusaciones
La presidenta de la Cmara, Jenniffer Gonzlez, se expres satisfecha con la radicacin de cargos y aadi que espera que entre lo que queda del mes de abril y mayo se produzca otra nueva ronda de acusaciones relacionadas a las Comunidades Especiales. Aunque Justicia no especific si se esperan ms acusaciones, la presidenta de la Cmara Baja dijo que dentro de dos semanas, la presidenta de la Comisin de Asuntos de Familias y Comunidades de la Cmara, Elizabeth Casado realizar una audiencia pblica para investigar ms irregularidades. La investigacin que concluye con la radicacin de cargos contra un contratista y dos funcionarios gubernamentales surge de informacin referida por Gonzlez cuando presida la Comisin de Gobierno en el pasado cuatrienio y los referidos de la representante Casado y el senador Larry Seilhamer. Mientras, el Coordinador General de la Oficina para el Financiamiento Socioeconmico y la Autogestin, Jos Giovanni Ojeda, dijo que se est haciendo justicia a los cientos de residentes de las comunidades pobres que se vieron desprovistos de recibir los fondos que les correspondan para la realizacin de las obras y programas comunitarios.

El evento que celebrar Garca Padilla tendr lugar en el restaurante Pikayo, a un costo de mil dlares el plato.

Muchos de los casos contra Cocero Cordero habran prescrito por la inaccin del exsecretario de Justicia Roberto Snchez Ramos.

AGP tambin tiene almuerzo gourmet


REDACCIN
EL VOCERO

Gonzlez dijo sentirse satisfecha con las acusaciones y adelant que habr ms.

Delitos prescritos por falta de accin


Muchos de los delitos que pudo haber

Los delitos se cometieron despus del 1 de mayo de 2005, cuando entr en vigor el Cdigo Penal de 2004 y con las enmiendas que se le hicieron a la prescripcin de delitos graves en relacin a

En momentos en que algunos sectores formaron un reperpero por un desayuno para recaudar fondos para la campaa del gobernador Luis Fortuo, trascendi que el candidato popular Alejandro Garca Padilla har lo propio en un almuerzo maana que costar $1,000 el plato. La invitacin a la actividad de Garca Padilla, a la que EL VOCERO tuvo acceso, detalla que el almuerzo ser en el restaurante Pikayo, que ubica en el Hotel Conrad del Condado. Este evento de la campaa popular se da dos das despus de uno similar que tuvo la campaa de Fortuo en el restaurante Tierra Santa. En el caso de Fortuo se trat de un desayuno a $500 el plato. El evento de Garca Padilla est pautado para las 12:00 del medioda y se especifica que el cheque debe hacerse a nombre de Comit Alejandro Garca Padilla. Las reservaciones deben confirmarse con Miriam Ramos.

Reanuda el Senado pesquisa Suprema


REDACCIN
EL VOCERO

La Comisin senatorial de Seguridad Pblica y Asuntos de la Judicatura retomar maana, viernes, las vistas ejecutivas que realiza sobre el supuesto mal uso de recursos y fondos pblicos en la rama judicial y en especfico contra el juez presidente del Tribunal Supremo, Federico Hernndez Denton. Esto a pesar de que el senador Eduardo Bhatia regres ayer al Tribunal de San Juan para presentar una solicitud urgente de desacato porque todava no se le han suministrado documentos relacionados con la investigacin que han sido recopilados por la Comisin. Tampoco -segn Bhatiahan recibido el plan de trabajo. De igual forma, le solicit al Tribunal paralizar la investigacin que efecta el Senado. Precisamente, ayer el presidente de la Comisin, Roger Iglesias, indic a EL VOCERO que le envi una carta al sena-

dor Bhatia donde le indica que le permitir acceso a las 40 cajas de documentos el prximo lunes. Sin embargo, Iglesias aclar que solamente podr tener fotocopias de los que se vayan a utilizar en las vistas tres das antes, segn dicta el Reglamento del Senado.Todava el senador desconoce cules documentos sern utilizados. Segn Iglesias, el senador Bhatia envi al asesor de la delegacin popular en la Comisin, el licenciado Pierre Vivoni, pero no se le EDUARDO BHATIA permiti verificar las cajas debido a que no existe un inventario de los documentos que contienen.

Fotos EL VOCERO / Archivo

Agreg que, junto a los documentos, la jueza administradora de la Oficina de la Administracin de los Tribunales, Sonia Vlez, envi una carta en la que especifica que enva documentos pero que mucho de ellos son confidenciales, por lo que no puedo abrir las cajas para que cualquiera verifique sin estar organizados. Puede que haya alguna persona que me lleve algn documento. Tengo que hacer un desglose para cuando una persona se siente a verlos. Por su parte, Bhatia sostuvo que lamentablemente, despus de muchas gestiones, la Comisin del Senado que investiga al Juez Presidente (Federico Hernndez Denton) rehsa hacer accesibles a los senadores del Partido Popular Democrtico (PPD) los documentos que por ley y orden judicial tienen que compartir. En febrero, un juez determin que todos los integrantes de la Comisin deban recibir los documentos a ser utilizados en las vistas ejecutivas sobre el uso de recursos y personal del Supremo.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Fortuo coincide con Secretario de Justicia


RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

En una ponencia conjunta, el secretario de Justicia, Guillermo Somoza (derecha); el fiscal general, Obdulio Melndez, y el secretario de Correccin, Jess Gonzlez.

Apoyan proyecto de la fianza


Agencias coincidieron en que la ley debe ser aprobada
YENNIFER LVAREZ JAIMES
EL VOCERO

En el segundo da de audiencias sobre el proyecto de enmienda constitucional para que los jueces tengan discrecin a la hora de conceder la fianza en los casos de asesinato, las agencias de orden pblico coincidieron en que debe ser aprobada. En una ponencia conjunta, el secretario de Justicia, Guillermo Somoza; el superintendente de la Polica, Hctor Pesquera; el secretario de Correccin, Jess Gonzlez, y Cyndia Irizarry, directora de la Oficina de Servicios con Antelacin al Juicio (OSAJ), coincidieron en que la propuesta enmienda persigue asegurar la comparecencia del acusado, proteger a los testigos de intimidacin y proteger la seguridad de los tsigos y familiares de la vctima de asesinato. Segn los funcionarios se trata de darle la oportunidad a la ciudadana para que se exprese sobre si debe autorizar la detencin preventiva de los imputados de asesinato con premeditacin. La Resolucin Concurrente del Senado 60 propone una enmienda a la Seccin 11 del Artculo II de la Constitucin de Puerto Rico, cuyo fin ser otorgarle discrecin a los jueces para conceder o denegar el derecho a permanecer en libertad bajo fianza a los acusados de asesinatos cometidos con premeditacin, deliberacin o acecho, y los cometidos en medio de un robo en el hogar. Adems, aplicara tambin a acusados por causar la muerte durante una agresin sexual o secuestro; al disparar un arma de fuego desde un vehculo de motor o en un

lugar abierto al pblico, poniendo en riesgo la vida de ms de una persona; o cuando la vctima del asesinato sea un agente del orden pblico que se encuentre en el cumplimiento de su deber. A juicio del Titular del Departamento de Correccional ciudadana debe considerar que en solo un ao (2011) 361 personas fueron al albergue de testigos porque tenan temor por su vida. Muchas de estas personas cuando se les da fianza lo primero que hacen es amenazar a los testigos, subray. Gonzlez agreg que la mayora de los acusados de asesinato han cometido delito con anterioridad y gran parte de la poblacin penal es reincidente. Para 2010, 1,497 confinados cumplan sentencias por el delito de asesinato de los cuales 750 eran reincidentes, segn Correccin. En tanto, la OSAJ inform que en los pasados tres aos al menos 800 imputados de delitos quedaron en libertad bajo fianza y violentaron las condiciones para su libertad. En la audiencia pblica, la Directora de la OSAJ explic que entre el 2008 y 2009 de 252 casos que se atendieron 83 fueron por la comisin de nuevos delitos. Mientras, en el 2009-2010 el nmero de casos atendidos aument, pero se revocaron solo 74. Sin embargo, a preguntas de EL VOCERO, Irizarry no pudo precisar qu tipo de delitos cometieron los imputados en libertad bajo fianza. Segn la funcionaria, ninguna agencia del Estado recopila ese tipo de estadstica. A preguntas de EL VOCERO, el Secretario de Correccin dijo que la reduccin en el nmero de asesinatos tras el acuerdo con los federales desde octubre del ao pasado es la mejor prueba de que limitar la fianza es una herramienta beneficiosa para atacar el crimen.

El Gobernador coincidi con las expresiones del Secretario de Justicia sobre las enmiendas a la Constitucin para eliminar el beneficio de la fianza a los acusados por crmenes violentos. Nuestra propuesta para la enmienda constitucional indica que el 19 de agosto el pueblo se expresar sobre esta medida y otras relacionadas con la reduccin legislativa. Esto lo hacemos si queremos equiparar las reglas de Puerto Rico a las del Tribunal Federal sobre casos de asesinaNo se van los cruceros tos, destac Luis Fortuo en conSobre la posibilidad de perder ferencia de prensa. la mayora de los servicios de cruEl Mandatario destac que desceros que atracan en el puerto de de el presente ao ha bajado la inciSan Juan, el Mandatario descart dencia de asesinatos con 76 casos tal posibilidad y, por el contrario, menos en comparacin con la destac las futumisma fecha que rascompaastursel 2011- debido ticas que tienen a la federalizaplanes de utilizar cin de las labolas facilidades porres del ministerio tuarias de la isla pblico, que tiecomo destino. ne ante s la posiEso es totalbilidad de mente falso, reacconsultar en el cion Fortuo foro estadouniinmediatamente dense los cargos fue abordado sobre por asesinato conel tema. Cuando tra un acusado. entramos en el Nosotros 2009 haba unas entramos en un deudas millonaacuerdo de colarias con Carnival boracin que, y otras empresas cuando un acude cruceros en la sado de un deliisla que haban to violento que comenzado a echar comete el crimen Fortuo coincidi con las hacia atrs sus ofercon un arma expresionesade Somoza sobre las enmiendas la Constitucin para tas en Puerto Rico. como, por ejem- eliminar el beneficio de la fianza a Nosotros pagamos plo, asaltos en los acusados por crmenes toda la deuda que negocios, resi- violentos. tenamos y hace dencias, carjacdos aos obtuvimos hasta un 30 kings, disparos en las vas pblicas por ciento de atracos de cruceros. y asaltos contra la mujer, entre otros, El ao pasado alcanzamos hasta esos casos tengan la posibilidad de un 4 por ciento por encima de esa ser vistos por un juez federal quien cifra del 30. La empresa Disney, que decidir si aplica o no la fianza. haba dejado de venir desde hace Esto ha logrado que, en 266 acudiez aos, ahora regresa al igual saciones de este tipo, 253 estn en han anunciado otras compaas, la crcel de Guaynabo desde el pripuntualiz el Primer Ejecutivo. mer da de acusacin. Esa gente no Fortuo indic, no obstante, que est en la calle delinquiendo ya, en verano se experimenta una baja declar el Primer Ejecutivo. en el movimiento de barcos tursEn otros temas, Fortuo se reaticos en la isla debido a los itinefirm en la agilizacin de los prorarios de uso en lugares de inters yectos de alternativas energticas pblico, propiciados principalante las crticas que se han hecho mente por el clima. sobre la tardanza en ver una baja En cuanto a las leyes de caboen la factura mensual del servitaje, el Mandatario prefiri especio elctrico. rar el anlisis que actualmente hace Se removi de sus puestos a el Gobierno federal sobre el terrepersonas de bajo nivel en la estrucno y luego asumir una posicin firtura jerrquica de la Autoridad de me sobre el particular, en cuanto Energa Elctrica (AEE)- que no a lo ms que nos convenga. necesariamente tenan el mismo
EL VOCERO / ngel L. Vzquez

compromiso que nosotros en la bsqueda de fuentes alternas. Aqu hay gente que se quieren pasar de muy verdes y ellos no comprenden que antes de enero de 2009 no haba ningn proyecto de energa renovable en la isla. Ahora en Puerto Rico, este ao, ya hay cuatro en construccin y deber haber cerca de una decena de ellos ms prontamente, asegur el Gobernador al tiempo que no abund sobre la responsabilidad del director ejecutivo de la AEE, Otoniel Cruz Carrillo, sobre el candente tema, que bien podra costarle el puesto en los prximos das.

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

A contar de cero en Guaynabo


Habr otro recuento en contienda entre ngel Prez y Antonio Soto
CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

La disputa por la candidatura a representante en el Distrito 6 entre el legislador ngel Prez y Antonio Soto se resolver con un recuento papeleta a papeleta que comienza hoy. La determinacin fue tomada anoche por el presidente de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE), Hctor Conty Prez, luego de que Prez se present al Centro de Operaciones de la CEE junto al exsecretario de Justicia Antonio Sagarda para solicitar oficialmente el recuento, en vez del escrutinio, por la posible comisin de fraude electoral. Prez present a la CEE declaraciones juradas de electores que no fueron a votar a las primarias, pero que aparecen como si hubiesen ejercido el derecho al voto. El legislador adjudic la irregularidad al alcalde de Guaynabo, Hctor ONeill, a quien calific de ser el arquitecto de la campaa en su contra. Las declaraciones juradas no estuvieron disponibles para la revisin de la prensa por instrucciones de la representacin legal de Prez. Con esta decisin pudiera despejarse por fin la pugna en ese distrito que comprende los municipios de Guaynabo, Bayamn y Catao. Prez indic que, en el Colegio 2, Unidad 6, de Catao, hubo vaciado de listas. El representante novoprogresista, que busca revalidar, asegur que tiene declaraciones juradas de unas 30 personas que dijeron que no fueron a las primarias y aparecen como que firmaron en las listas de votacin. La severidad de la evidencia que obra en nuestro poder va a la posible comisin de delito de funcionarios electorales y aquellas a quienes hayan impartido instrucciones, si alguna, violando el Cdigo Penal de Puerto Rico y leyes electorales, expres Prez. Mencion como ejemplo el caso de una prima suya que fue funcionaria de un colegio y su firma aparece

El recuento en la contienda por el Distrito 6 del PNP iniciar hoy luego de que el pedido hecho por el representante ngel Prez (al lado) fuera acogido por el juez presidente de la CEE, Hctor Conty Prez (arriba).

en otra unidad electoral. El no autorizar un recuento electoral ante la gravedad de los planteamientos que existen podra dar la apariencia de que la Comisin Estatal de Elecciones que usted preside est encubriendo posible comisin de delito y sabemos que usted no lo va a permitir, reza la carta enviada a Conty Perez.

Salen ms chichones en el escrutinio


CARMEN MILAGROS DAZ
EL VOCERO

Con el arresto de 15 maletines que contienen votos y materiales electorales cerr ayer el escrutinio general institucionalizado en su segundo da. De estos, 12 pertenecen al Partido Popular Democrtico (PPD) y dos al Partido Nuevo Progresista (PNP). En su mayora, el arresto fue por la falta de firmas en las listas de electores; en otros casos, por presunto vaciado de listas, inform el comisionado electoral del PNP Ivn Cabn. , Los maletines arrestados corresponden a San Juan Precinto 3, Unidad 20, Colegio

1. En Bayamn, Precinto 10, Unidad 14 con los Colegios 1 y 2; en el Precinto 11, Unidad 9, Colegio 1, y en la Unidad 14, Colegio 1. En Toa Alta, el Precinto 13, Unidad 15, Colegio 2 y en la Unidad 13, el Colegio 1. EnVega Alta, el Precinto 17, Unidad 4, Colegio 2 y el maletn de la unidad. En Vega Baja, el Precinto 18, en la Unidad 1, los Colegios 1 y 2, y en la Unidad 10, el colegio 2. El director de campaa del PNP, ngel Cintrn, detall que en los maletines confiscados de Bayamn hay 23 firmas de electores que se verificarn para saber si fueron aadidos a mano. Eso contamina la urna y no se puede contabilizar. Los aadidos a manos tienen

que estar separados en un sobre identificado para saber si el elector es bonafide y cuenta o no. Si lo depositan como papeleta abierta contamina cul es la del elector que tena derecho o no a votar, expres Cintrn. En Bayamn 10, Unidad 14, Colegio 2, el funcionario popular era un inactivo que debi haber votado como aadido a mano y no poda firmar la hoja, indic Cintrn. Esos son casos que puede haber error humano, puede ser de buena fe que no se le imputa ninguna malicia, aadi. En cuanto a Vega Baja, en el Precinto 17, hubo seis firmas de electores y 67 papeletas en la urna.

Ah hay papeletas que no tienen electores. Esto ya si es un asunto serio, sentenci. El ritmo de trabajo aceler con un total de 406 maletines escrutados, 144 del PNP y 262 del PPD, lo que rebasa la meta que se haban fijado de trabajar 300 maletines por da. En dos das se han trabajado un total de 458 maletines. Mientras, los observadores del Partido Independentista Puertorriqueo (PIP) tienen instrucciones de ser ms agresivos en denunciar irregularidades a la Comisin Estatal de Elecciones (CEE) en lugar de solo tomar nota como hicieron ayer, asegur una fuente a El VOCERO.

EL VOCERO / Luis Alberto Lpez

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Alarmante postura de AGP: ngel Cintrn


INTER NEWS SERVICE El director de campaa del gobernador Luis Fortuo, ngel Cintrn, se mostr ayer entusiasmado ante el abrumador apoyo que ha recibido la Reforma Contributiva. Cintrn aprovech para comentar que resulta alarmante que un candidato a la gobernacin se oponga a que los puertorriqueos se beneficien de la Reforma Contributiva y que mediante sus posturas pretenda echar hacia atrs todo lo que hemos avanzado. Al nuevo modelo de planillas se ha acogido sobre el 98 por ciento de la poblacin y esta representa un alivio de ms de $1,200 millones en el bolsillo de nuestra gente. Es ms, hasta algunos de sus aliados han decido aprovechar el alivio contributivo y alejarse de las posturas de su llamado lder, dijo en alusin a Alejandro Garca Padilla, aspirante a la gobernacin por el Partido Popular Democrtico (PPD). Aadi que a pesar de los intentos fallidos de la oposicin de regresar al desastre del pasado, este ao los seniors (mayores), han recibido un alivio contributivo histrico. Los puertorriqueos apoyan las medidas adoptadas por esta administracin, los nmeros as lo manifiestan y hoy podemos decir que la gente recibe ms dinero. Le estamos devolviendo el dinero a quien se merece, a nuestra gente, indic. Cintrn record que en abril de 2006, las noticias en Puerto Rico eran sobre el cierre del gobierno y la crisis creada por la administracin del PPD. El mal manejo de finanzas pblicas dej al gobierno sin dinero para pagar la nmina y cumplir con sus obligaciones. Ante este panorama, el PPD aument las contribuciones. Dijo que, ante la Reforma Contributiva impulsada por el gobierno del Partido Nuevo Progresista (PNP), el senador del PPD (Garca Padilla) le vot en cont ra y ( l a ) c r i t i c e n innumerables ocasiones, dejando al descubierto su plan para regresar al pasado. El prximo mes de noviembre lo que verdaderamente est en juego es si queremos seguir adelante con

A prueba todo el ao estudiantes


DE busca beneficiarse de cambios a la ley No child left behind
YAMILET MILLN RODRGUEZ
EL VOCERO

ngel Cintrn Director Campaa PNP

maestro. Vamos a utilizar las pruebas para que el maestro calibre cmo ese estudiante va mejorando como consecuencia de ser su estudiante, dijo Muoz.

Lento el aprovechamiento acadmico


De otra parte, Muoz reconoci que hasta el momento los resultados de las PPAA reflejan un aumento lento en el aprovechamiento de los estudiantes. Hemos comenzado a observar aumento. La realidad es que esperar un aumento significativo de 30 por ciento de un ao a otro no es posible, sostuvo. Dijo que, al comparar los resultados del 2010 con los del 2011, hubo un aumento de 3 por ciento en la materia de ingls. En el caso de matemticas, el aumento fue de 2 por ciento, mientras en espaol y ciencias fue de 4 por ciento. Las PPAA inician maana viernes en las escuelas pblicas. En el primer da, los estudiantes sern evaluados en la materia de matemticas. Esperamos que los aumentos sean graduales y ya se estn observando. Nosotros estamos trabajando con los maestros para que dominen el contenido de los estndares y expectativas. Tambin les proveemos a los estudiantes ejercicios parecidos a los de las Pruebas Puertorriqueas, dijo Muoz. El DE estima que 248,068 estudiantes tendrn que tomar el examen que se administra de tercero a sptimo grado, octavo y undcimo grado. Muoz adjudic a la falta de motivacin de los estudiantes el que cada ao fracasen en las PPAA. Yo creo que nosotros tenemos que hacer una campaa con los estudiantes para que sepan que es importante que demuestren en la prueba lo que aprendieron en el saln de clases. Si esto ocurre seramos ms exitosos, sostuvo.

Los estudiantes del sistema pblico de enseanza tomarn un examen antes y despus de las Pruebas Puertorriqueas de Aprovechamiento Acadmico (PPAA) para evaluar las ejecutoras de los maestros y los alumnos. Esta es una de las medidas del plan que se presentar en septiembre al gobierno federal para beneficiarse de los cambios a la Ley Ningn Nio Quede Rezagado que present el presidente de Estados Unidos, Barack Obama. La subsecretaria de Asuntos Acadmicos del Departamento de Educacin (DE), Grisel Muoz, dijo que esperan iniciar las pruebas en el prximo ao escolar 2013-2014. En estos momentos estamos deliberando con qu grados y materias vamos a comenzar. Estamos comprometidos para, en agosto, comenzar la construccin de las pruebas y, para agosto de 2013, tengamos uno o dos pruebas para empezar, explic Muoz. Los estudiantes tomarn un examen en agosto, diciembre y mayo. Las PPAA se administran todos los aos durante el mes de abril. Vamos a seguir trabajando con la estandarizada que se administra una vez al ao. Con el propsito de poder cumplir efectivamente con evaluar a los maestros y relacionar esa evaluacin a las ejecutorias de los estudiantes en el saln de clases, vamos a estar trabajando prepruebas y postpruebas, indic Muoz. La preprueba, dijo, medir lo que el estudiante sabe al llegar a la sala de clase y la postprueba evidenciar lo que aprendi. Esto le va a dar seguridad y confianza al

todo lo que hemos logrado, o si queremos regresar a donde nos quiere llevar Garca Padilla: a la crisis y a la quiebra. El xito de las iniciativas implementadas por el gobierno de Luis Fortuo se mide con la gente, dijo Cintrn. Aadi que Garca Padilla ha optado por darle la espalda al pueblo, negndose a escuchar y votndole en contra a todos los esfuerzos que ayudan y estn encaminados al bienestar de los puertorriqueos. Estableci que el gobernador Fortuo y el equipo del PNP continuarn trabajando para mejorar la calidad de vida de la familia puertorriquea por cuatro aos ms.

SUMINISTRADA

La funcionaria indic que se ha comenzado a ver un aumento en el aprovechamiento estudiantil, aunque asegur que es algo lento .

Los puertorriqueos apoyan las medidas adoptadas por esta administracin, los nmeros as lo manifiestan y hoy podemos decir que la gente recibe ms dinero

EL VOCERO / Ingrid Torres

Cintrn asegur que Garca Padilla pretende llevar al pas al desastre contributivo de la pasada administracin.

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Arrestos en San Juan


cepcin Vilario, de 30 aos, quien qued bajo la custodia del Servicio de Inmigracin y Control de Aduanas (ICE), por ser indocumentado. En horas de la madrugada del mircoles, A estos se les ocup 29 bolsitas de cocana, 11.2 agentes adscritos a la Divisin de Informacin gramos de cocana, una cantidad indetermiCriminal de la nada de pastillas Regin de San Percocet y $326.00 Juan, dirigidos en efectivo. por el tenienAdems, en el te Ivn Bahr, residencial Las diligenciaron Margaritas en tres rdenes Barrio Obrero se de allanaocup para invesmiento, dos de tigacin un vehellas positivas, culo Mercedez en Villa PalBenz de color meras, San blanco y se hallaJuan y Barrio ron 46 bolsitas Obrero, expede marihuana, didas por los 39 cpsulas de jueces Mara crack y 28 bolside Lourdes tas de cocana en Camareno y el edificio 12 del Ricardo Marremencionado ro del Tribucomplejo de nal de San Juan. vivienda. Fueron arresLa segunda de tadas seis perlas rdenes fue En el residencial Las Margaritas en Barrio Obrero se ocuparon sonas, entre diligenciada en 46 bolsitas de marihuana, 39 cpsulas de crack y 28 bolsitas de ellas tres mujeel edificio D-46 cocana en el edificio 12 del complejo de vivienda. res, y se ocudel residencial paron sustancias controladas, dinero en efectivo San Agustn en San Juan, donde se arrest a y un vehculo de motor. Charles Martnez Vega, de 22 aos; Brbara La primera de estas rdenes fue diligenciaBerros Torres, de 20 aos, e Ibrahim Coln da contra una residencia ubicada en la calle Valentn, de 53 aos, a quienes se les ocup tres Hena #2207 en Villa Palmeras, donde se arreslibras de marihuana, 96 bolsitas de marihuat a Altagracia Fuentes Ayala, de 62 aos; su hija na, 51 cpsulas de crack, prendas, parafernalia Miriam Gual Fuentes, de 32 aos, y Hctor Cony $5,884.00 en efectivo.
REDACCIN
EL VOCERO
EL VOCERO / Dennis A. Jones EL VOCERO / Archivo / Dennis A. Jones

Ocupan en Barrio Obrero y Villa Palmeras sustancias controladas, dinero en efectivo y un vehculo de motor

Se detuvo el juicio contra 12 de los 114 acusados, quienes fueron arrestados en un operativo en La Perla.

Frenan juicio contra supuestos narcos


MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO

Investigan agente por hurto


RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

El CIC de Mayagez tiene bajo investigacin a un agente adscrito al Programa de Integracin a la Comunidad de San Germn, por una querella de hurto presentada en su contra por un establecimiento de venta de piezas y artculos para autos en Hormigueros. Segn la querella, el oficial, con 30 aos de servicio, se apropi de unas viseras para automvil de la tienda Pep Boys la semana pasada y, al ser sorprendido por una empleada del lugar, aleg haber olvidado pagarlas antes de salir hacia el estacionamiento. La informacin en poder de EL VOCERO indica que el oficial, de apellido Caraballo Lpez, fue obligado por la direccin de la Comandancia de Mayagez

-horas despus de la intervencin- a pagar por el artculo. A partir de ese entonces, comienza la pesquisa en su contra sin que la oficina central del Programa en el Cuartel General adviniera en conocimiento sobre esta situacin. Hasta ayer, los directivos de la entidad que busca involucrar la ciudadana en actividades promovidas por la Polica- no haban recibido copia de la querella, la que solicitaron desde el martes pasado, cuando fueron confrontados con la informacin. De la informacin se desprende que el veterano oficial est caliente con varios comerciantes de la zona suroeste por aprovecharse de su placa y uniforme para consumir artculos en sus establecimientos y no pagarlos. Hay un gerente de un supermercado en Centro Valle Hermoso Abajo de Hormigueros que est detrs

de Caraballo para que le pague por los artculos que le ha consumido o llevado de su negocio. El agente entraba y pareca un cepillo; arrasaba con las galletas, frutas y otras cosas que se coma en el lugar o se llevaba y no las pagaba, asegur la fuente a EL VOCERO, bajo condicin de anonimato. El interlocutor asegur que Caraballo Lpez goza de la confianza de los directivos de la Comandancia mayagezana y que por eso no se haba hecho pblica la informacin. Trascendi que, como parte de la pesquisa, la Polica analiza entrevistar a algunos comerciantes de las zonas que cubra el oficial imputado para saber si en efecto este cometi otros robos. Por el momento el agente est incapacitado por orden administrativa de utilizar vehculos oficiales de la Comandancia.

Presuntos problemas con los testigos de la Fiscala Federal en el caso contra el exlder comunitario de La Perla Jorge Gmez Gonzlez y el exlder sindical de la Unin de Trabajadores de los Muelles (UTM) Santiago Hernndez Rosa provocaron la paralizacin del juicio criminal contra 12 de los 114 acusados, quienes enfrentan cargos por trasiego de drogas. As trascendi durante una vista de status del caso ante el juez federal Daniel Domnguez. En corte abierta no se inform en qu consiste el problema de la evidencia del gobierno. Empero, el fiscal del caso, G. Andrew Massuco, afirm que tiene testigos nuevos que sustentan las acusaciones de trfico de narcticos. El juicio haba sido pautado para iniciarse ayer ante el juez Domnguez. Ayer tambin haba sido pautada una vista de alegacin de culpabilidad del coacusado Jos Belaval. La audiencia y el juicio fueron pospuestos hasta nuevo aviso. El fiscal Massucco pidi al juez que ambos procesos judiciales fueran pospuestos y que se efectuara ayer una vista de status del caso. Domnguez paut para este prximo viernes a la 1:00 p.m. una vista en la Corte Federal del Viejo San Juan en la que comparecern testigos del gobierno. Segn el expediente electrnico del caso, las licenciadas Lydia Lizarribar y Laura Maldonado, abogadas de los acusados Hernndez Rosa, conocido como Chago Coyote, y Jos Herrera Rodrguez, apodado Cacote, radicaron mociones ex parte solo visibles para el juez- en las cuales solicitaban la paralizacin de los procedimientos. Asimis-

mo, las letradas presentaron mociones para inspecciones de prueba en privado ante el juez. Asimismo, de acuerdo con el expediente electrnico, la presentacin de estas mociones provoc que el licenciado Francisco Rebollo, abogado de Gmez Gonzlez, apodado Cara de Truck, sometiera otro recurso legal en el cual le pide a Domnguez que se le informe a la defensa el contenido de las mociones ex parte que radicaron Lizarribar y Maldonado. Expone que, de esta forma, la defensa podra evaluar los documentos, los cuales podran ser beneficiosos para los acusados. Rebollo menciona que se comunic con Maldonado, pero que la letrada le indic que no estaba en la libertad de revelar el contenido de las mociones. Ante este cuadro, Domnguez inform que se revisarn cada una de las casi 60 admisiones de culpabilidad que han hecho igual nmero de imputados. De igual forma, anticip que no aceptar ninguna otra mocin de culpabilidad de otros imputados hasta que se efecte la audiencia. De otro lado, de acuerdo con el expediente electrnico del caso, el 19 de marzo, Lizarribar radic una mocin visible al pblico, en la que alega violaciones Massiah. Estas son violaciones al derecho de abogado en donde un agente o informante del gobierno tiene contacto con un acusado en ausencia de su abogado y obtiene alguna admisin. En su mocin, Lizarribar plantea que un informante del gobierno, quien est ingresado en el Centro de Detencin Metropolitano de Guaynabo (MDC, por sus siglas en ingls), se le acerc a su cliente quien tambin est encarcelado- y tuvieron conversaciones sobre las alegadas actividades criminales.

10

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Fontanes Olivo, quien minutos antes de su arresto reiter a varios medios de comunicacin que era inocente, lleg a un acuerdo con la Fiscala Federal para hacer admisin de culpabilidad en todos los cargos que pesan en su contra el 26 de abril ante el juez Jos Fust.

EL VOCERO / Archivo / Luis A. Lpez

emitido por el Gran Jurado. De acuerdo con una declaracin jurada, sometida por un agente del FBI, Mercado haba pagado sobornos a un cooperador del gobierno, en aproximadamente seis ocasiones, que totalizaron $14 mil. Asimismo, se alega que Mercado pag sobornos directamente a Fontanes Olivo a cambio de obtener contratos con el Municipio de Barceloneta. La declaracin jurada indica que el 15 de octubre del 2011, tras una reunin en Barceloneta, Mercado le pag $3 mil en sobornos a un cooperador del gobierno con el propsito de que se facilitaran unos permisos de construccin en el Municipio de Barceloneta. Segn el documento, ese mismo da el cooperador del gobierno se reuni personalmente con Mercado en San Juan. Se indica que durante la reunin, que fue grabada en vdeo, Mercado le pag $4 mil en sobornos al cooperador del gobierno. El 17 de noviembre de 2011 el cooperador se reuni nuevamente con Mercado, quien le pag un soborno de $3 mil. Nuevamente, la reunin fue grabada. De igual forma, la declaracin jurada destaca que, el 27 de enero, Mercado y el cooperador se reunieron en San Juan y que, durante esa reunin, Mercado le pag un soborno de $4 mil. Esta reunin tambin fue grabada en audio y vdeo.

GOBIERNO DE PUERTO RICO

Alza las manos Sol Luis


Exalcalde de Barceloneta e implicados en caso de soborno llegan a un acuerdo para cantarse culpables
na identificada como el Desarrollador A, a cambio de influencias y cambiar la zonificacin de unos terrenos para un desarrollo comercial. Presuntamente, El exalcalde de Barceloneta Sol Luis Fontanes Olirecibieron $50 mil. vo y el ex director de Planificacin de ese municipio En el segundo cargo de soborno contra Fontanes Francisco Pumarejo, quienes fueron acusados de Olivo y Pumarejo, se alega que estos solicitaron y recisoborno en relacin con un programa federal, se bieron $40 mil del contratista San Miguel, en reladeclararn culpables por este caso ante el juez fedecin con la compraventa de un terreno valorado en ral Jos Fust el 26 de abril a las 2:00 de la tarde. $93,435. El tercer cargo de soborno solo pesa contra Mientras, el contratista y coacusado Juan Antonio San Miguel, quien presuntamente pag el soborno San Miguel admitira su culpabilidad solicitado. en este caso a las 3:00 p.m. de hoy. En cuanto al cargo de obstrucFontanes Olivo fue arrestado por el cin a la justicia que pesa contra el Negociado Federal de Investigaciootrora influyente cacique PPD, tras nes el 14 de febrero, luego de que EL su arresto, Fontanes Olivo fue ingreVOCERO publicara en exclusiva que sado en el Centro de Detencin Metrolas autoridades federales investigapolitano de Guaynabo (MDC, por ban al otrora ejecutivo municipal. sus siglas en ingls) luego de que el Fust paut las fechas ayer duranmagistrado federal Bruce McGivete la celebracin de una vista de starin le negar la libertad bajo fianza tus del caso, en la que comparecieron tras concluir que el exalcalde tena los abogados del exalcalde, Roberto intenciones de suicidarse y que traBus Aboy y Ramn Cestero; el repret de intimidar a un testigo coopesentante legal de Pumarejo, Arturo rador. EL VOCERO supo que este Negrn Garca, y los de San Miguel, los testigo es Pumarejo. licenciados Edgar Snchez Mercado y Originalmente, Fontanes Olivo Johnny Rivera. Durante la audiencia, y San Miguel haban sido acusados El contratista Juan Antonio San los letrados informaron al juez que Miguel hara admisin de mediante una denuncia radicada todos los acusados llegaron a un acuer- culpabilidad en la tarde de hoy. por el fiscal federal Charles Walsh. do con el fiscal federal Charles Walsh La Fiscala Federal haba anticipapara hacer alegacin de culpabilidad. do que tenan grabaciones de las El tro fue acusado por un Gran Jurado el 7 de marzo. reuniones que sostuvieron Fontanes Olivo y el cooContra Fontanes Olivo pesan dos cargos de soborperador con los contratistas. En estas reuniones no y uno por obstruccin a la justicia. La acusacin presuntamente se hicieron los pagos de soborno. incluye dos cargos de soborno contra Pumarejo y un Entretanto, el ingeniero y contratista Juan Carcargo de soborno contra San Miguel. Segn la aculos Mercado fue acusado mediante una querella, sacin, el exalcalde de Barceloneta y Pumarejo actuasometida por el Ministerio Pblico Federal. Este ron en comn acuerdo entre febrero de 2010 y fue arrestado el 15 de febrero junto a San Miguel. septiembre de 2011 para pedir dinero a una persoEmpero, no fue incluido en el pliego acusatorio
MELISSA CORREA VELZQUEZ
EL VOCERO
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres

AVISO VISTA PBLICA


Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Artculo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 29 de noviembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto, el Reglamento de Ordenacin Territorial del Municipio de San Juan, vigente desde el 13 de marzo de 2003 y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos celebrar vista pblica para el caso que describe a continuacin: Peticionaria: Sra. Cynthia A. Coln Dueo de la Propiedad: Sra. Cynthia A. Coln Fecha: 23 de mayo de 2012 Hora: 8:30 a.m. Caso Nmero: 08PU2-CET00-02989 Lugar: Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edificio Norte, Piso P, Sala C, Ave. De Diego, Santurce, Puerto Rico Calificacin: R-2 Se interesa discutir, pero sin limitarse a, la solicitud de variacin en uso para ofrecer clases de yoga en parte de su residencia (uso domiciliario). El predio bajo consideracin est localizado en el #177 de la Ave. De Diego en la Urbanizacin San Francisco del Municipio de San Juan. La misma ubica dentro de un Distrito (R-2), segn el mapa de calificacin vigente para el Municipio de San Juan. La solicitud se evaluar a tenor con pero sin limitarse a, las Secciones 8.02 y 16.01 del Reglamento de Ordenacin Territorial de San Juan. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueo de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin, acompaado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. Si la suspensin no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometer a pagar los costos que conlleve la notificacin de la suspensin y anunciar el nuevo sealamiento mediante la publicacin de un aviso de prensa. El expediente de vista est disponible para inspeccin de las partes en la Oficina de Asesoramiento Legal de la OGPE, ubicada en el Piso 13, Centro Gubernamental Roberto Snchez Vilella, Edificio Norte, Parada 22, San Juan, Puerto Rico. En San Juan de Puerto Rico hoy 30 de marzo de 2012.

Ing. Edwin Irizarry Director Ejecutivo Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones-CEE-C-12-092

11
EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

12

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

13

Bajo fuego versin de defensa propia


Pierde credibilidad alegato de adolescente que mat a supuesto agresor sexual
RAL CAMILO TORRES
EL VOCERO

Una joven que mat a un individuo que presuntamente intent abusarla sexualmente podra ser acusada por cargos de asesinato en cualquier momento, toda vez que la credibilidad de la versin de los hechos que esta ofreci a las autoridades comenz a debilitarse. En horas de la tarde de ayer, la fiscala de Humacao continuaba tomando declaraciones juradas de los testigos de la muerte de Jos Prez Green, de 54 aos, quien falleci a manos de una adolescente de 17 aos, en hechos acontecidos en el barrio Florida de Naguabo. En su versin, la joven indic que el hombre intent abusar sexualmente de ella, por lo que tuvo que defenderse con una pesada piedra que encontr en el lugar donde compartan una caneca de chichato y fumaron varios cigarrillos.

Segn la pesquisa, la pareja se haba encontrado a las 8:00 de la maana del martes en un colmadito que hay en el referido lugar, de donde partieron rumbo a una quebrada que hay cercana al establecimiento. En el lugar fue encontrado el cuerpo de Prez Green con una fuerte contusin en la cabeza, producto del golpe recibido. La Polica puso en duda la versin de la joven, por lo que analizaba al cierre de esta edicin- la radicacin de cargos por asesinato en primer grado, lo que resultara en la renuncia inmediata a la jurisdiccin como menor y su procesamiento como adulta. En caso de que las acusaciones fueran de menor grado, el proceso de renuncia a la jurisdiccin sera ms complicado para las autoridades. Versiones de algunos testigos sealan que la joven padece de sus facultades mentales y que el hombre era un asiduo bebedor de ron que no hara dao a nadie.

14
BREVES POLICIACAS Golpe a la bolita
Algunos clientes del juego ilegal de la bolita en Aguadilla estn azoraos luego de que agentes de la Divisin de Drogas y Control del Vicio ocuparan aos y residente en el barrio Capaez en Hatillo, quien se priv de la vida luego de dispararse con un revlver en la sien derecha. El hombre mat un caballo de su propiedad que estaba en una residencia abandonada en el referido lugar, donde posteriormente fue hallado el cadver. El Secretario del Departamento de Salud, Lorenzo Gonzlez Feliciano, exhort a la poblacin a buscar ayuda para as prevenir un mayor nmero de suicidios en Puerto Rico. El funcionario exhort a las personas que necesiten ayuda de consejera a llamar gratuitamente a la Lnea PAS mediante el 1-800981-0023 las 24 horas del da los siete das de la semana. Ral Camilo Torres, EL VOCERO
A:

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA SUPERIOR DE CAGUAS
LAS QUINTAS 957, INC. Demandante V. ESTANCIAS DE SIERVA DE MARIA INC.; JOSE ANTONIO LOPEZ, LILLIANA MARIA URRUTIA LUGO, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta entre ambos; P.R.M. DEVELOPMENT CORP. Demandados CIVIL NUM.: ECD2007-0761 (402) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA

AVISO DE SUBASTA
ESTANCIAS DE SIERVAS DE MARIA El Alguacil que suscribe por la presente informa que el 27 de agosto de 2008, archivada en autos el 3 de septiembre del mismo ao, el Tribunal dict Sentencia Sumaria en el caso de epgrafe, declarando con lugar la Demanda. Posteriormente, en respuesta a una "Solicitud de Ejecucin de sentencia", el Tribunal dict una Orden y Mandamiento disponiendo la ejecucin y posterior venta en pblica subasta de una propiedad perteneciente a la parte demandada. Ello, con el propsito de satisfacer las cantidades adeudadas por dicha parte a la demandante las cuales, de conformidad con la Orden y Mandamiento ascienden a $6,682,090.41 por concepto de principal, ms la suma de $48, 773.29 por concepto de intereses acumulados hasta el 20 de octubre de 2007, y los cuales continuarn acumulndose hasta la fecha del pago total de la deuda, $760,000 por concepto de costas, gastos y honorarios de abogados. En cumplimiento de la Sentencia, la Orden y Mandamiento expedidos por el Tribunal y con el propsito de satisfacer las cantidades reseadas con anterioridad, proceder a vender en pblica subasta al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: PROPIEDAD A: ---RUSTICA: Finca que radica en el Barrio Navarro, del trmino municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida superficial de OCHENTA Y DOS MIL CIENTO CINCUENTA Y CINCO PUNTO OCHO MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS (82,155.8866) METROS CUADRADOS, equivalente a VEINTE PUNTO NUEVE MIL VEINTISIETE (20.9027) CUERDAS, en lindes por el NORTE, con la carretera estatal nmero novecientos treinta y uno (931) en varias alineaciones que suman doscientos ochenta y siete punto novecientos ochenta y nueve metros (287,989); por el SUR con terrenos Propiedad de PRISA S.E. y/o Urbanizacin Sabanera del Ro, antes Carlos Acosta Ramrez que suman cuatrocientos setenta y uno punto ciento cincuenta y tres metros (471.153); por el ESTE, con terrenos propiedad de Jos Aguayo, Francisco Alamo, Gernimo Alamo, Angel Torres y Manuel Diepa en varias alineaciones que suman doscientos ochenta y seis punto quinientos setenta y siete metros (286.577); y por el OESTE, con terrenos propiedad de PRISA, S.E. y/o Urbanizacin Sabanera del Ro, antes A. Sotomayor en una alineacin de trescientos cinco punto cuatrocientos treinta y ocho metros (305.438).-------------------------------------------------------A esa finca se le han efectuado varias segregaciones sin que conste descrito el remanente.-------------------------------Inscrita al folio noventa y siete (97) del tomo cuatrocientos cuarenta y cuatro (444) de Gurabo, Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Segunda, finca nmero diecisis mil novecientos ochenta y siete (16,987)--------------PROPIEDAD B: -----SOLAR marcado con el nmero cincuenta y cuatro (54) en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Siervas de Mara, radicado en el Barrio Navarro del trmino municipal de Gurabo, Puerto Rico, con una cabida de mil treinta (1000.30) metros cuadrados; en lindes por el NORTE con los lotes nmeros cuarenta y dos (42), cuarenta y tres (43) y cuarenta y cuatro (44); por el SUR con el lote nmero cuarenta y siete (47); por el ESTE con los lotes nmeros cuarenta y cinco (45) y cuarenta y seis (46); por el OESTE con el lote nmero cincuenta y tres (53) y la Calle D. --------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Pendiente de inscripcin al Asiento mil setecientos cuarenta y tres (1,743) del Diario seiscientos tres (603) de la Seccin Segunda del Registro de la Propiedad de Caguas. Se segrega de una finca de mayor cabida, la cual resulta de la agrupacin de las fincas cuatro mil seiscientos setenta y cinco (4,675) y cuatro mil seiscientos setenta y seis (4,676), cuatro mil seiscientos setenta y siete (4,677) y cuatro mil seiscientos setenta y ocho (4,678), todas de Gurabo, inscritas respectivamente a los folios ciento diez (110), ciento veinte (120), ciento treinta (130) y ciento cuarenta (140) del tomo ciento veinticuatro (124)------------------------------------------------------------------------------------------La direccin de la propiedad es la siguiente: Carretera 931, km. 4.3, Barrio Navarro, Gurabo, Puerto Rico. La propiedad en cuestin est pendiente de inscripcin. La propiedad est afecta, por su procedencia, a condiciones restrictivas. La propiedad no est afecta, por s, a ningn gravamen. El postor al cual se le adjudique la buena pro de la subasta aceptar como correctos, vlidos y suficientes los ttulos anteriormente descritos y entender que la propiedad se adquirir sujeta a dichos gravmenes preferentes, quedando ste subrogado en la responsabilidad de los mismos. La propiedad anteriormente descrita no tiene ningn otro gravamen inscrito en fecha posterior a la inscripcin del gravamen que Las Quintas 957, Inc. intenta ejecutar mediante venta pblica. Por la presente se notifica que el Alguacil que suscribe proceder con la venta pblica de la propiedad descrita en la presente, la cual se llevar a cabo mediante subasta a celebrarse el prximo 26 de abril de 2012 a las 10:30 de la maana en la Oficina de Alguaciles del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. En caso de resultar desierta esa primera subasta, la segunda subasta se llevar a cabo el 3 de mayo de 2012 a las 10:30 de la maana en la Oficina de Alguaciles del Tribunal de Primera Instancia de Caguas, la tercera subasta se llevar a cabo el 9 de mayo de 2012 a las 10:30 de la maana en la Oficina de Alguaciles del Tribunal de Primera Instancia de Caguas. Para propsitos de la venta judicial, el tipo mnimo de la primera subasta ser la suma de 8,400,000.00. En caso de que no se adjudique la buena pro en la primera subasta, el tipo mnimo en la segunda subasta ser 2/3 de dicha suma, y en caso de que no se adjudique la buena pro en la segunda subasta, la tercera subasta tendr como tipo mnimo la mitad del tipo mnimo originalmente pactado. Para propsitos de la venta judicial, el Alguacil que suscribe no aceptar que ningn postor efecte su pago en otro mtodo que no sea en dlares norteamericanos o cheques certificados, excepto por Las Quintas 957, Inc., que como acreedor ejecutante tendr el derecho de ofrecer su crdito como licitacin, en la medida que ste sea igual o mayor que el tipo mnimo requerido. De conformidad con lo establecido en la Regla 51.7 de Procedimiento Civil, 32 L.P.R.A. Ap.V, previo a la fecha de subasta, el presente aviso se estar publicando en un peridico de circulacin general una vez a la semana por un perodo mnimo de dos semanas; y por un perodo de dos semanas en tres lugares pblicos del Municipio de Caguas, lugar donde se llevar a cabo la venta pblica, as como en la alcalda de los municipio de Gurabo y San Juan, y en alguna colectura de dichos municipios, donde los demandantes tienen su ltima direccin conocida. Asimismo, se enviar a los demandantes copia de esta notificacin por correo certificado con acuse de recibo a su ltima direccin conocida: Estancias de Siervas de Mara, Inc., MSC 1006, HC-04, Box 44374, Caguas, Puerto Rico 00725. Para ms detalles sobre este procedimiento, los rcords del presente caso podrn ser examinados en la secretara del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Caguas, durante horas laborales. En Caguas, Puerto Rico a 29 de marzo de 2012.

EL VOCERO / Archivo

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO PBLICO SOLICITUD DE ENMIENDA DE PERMISO PARA EXTRACCIN DE MATERIALES DE LA CORTEZA TERRESTRE

varias listas a tres individuos vinculados con la banca criminal. Durante la intervencin en el barrio Caimital Bajo, los agentes ocuparon las listas de los participantes de la bolita con sus nombres completos y la cantidad de dinero jugada. Tambin se ocuparon $347 en efectivo. A los arrestados se les cit para el 24 de este mes para enfrentar las acusaciones correspondientes a la violacin de la Ley 220.

Ms suicidios
Los 77 suicidios ocurridos hasta el presente han llamado la atencin de las agencias de seguridad y salud en la isla, por lo que han solicitado a la ciudadana tomar en cuenta las caractersticas del propenso suicida para as evitar otra vctima del desasosiego mental. El caso ms reciente corresponde al de Luis F. Rivera Rosa, de 58

Este Aviso se publica a tenor con las disposiciones de la Ley Nm. 132 de 25 de junio de 1968, segn enmendada, mejor conocida como, Ley de Arena, Grava y Piedra, Orden Administrativa OGPe 2011-27 y el Reglamento Conjunto de Permisos para Obras de Construccin y Usos de Terrenos del 29 de noviembre de 2010. La siguiente Solicitud de Permiso para la Extraccin de Materiales de Corteza Terrestre ha sido radicada ante la Oficina de Gerencia de Permisos OGPe. Por este medio se notifica al pblico en general, entidades gubernamentales y/o partes interesadas, sobre la accin propuesta. Copia electrnica de dicho documento est disponible para revisin en el portal de internet de la agencia www.sip.pr.gov. Las personas que tengan informacin o comentarios que puedan ser tiles en la evaluacin de la accin propuesta, pueden enviar los mismos a la direccin de correo electrnico notificacin@ogpe.pr.gov y/o PO Box 41179, San Juan PR 00940-1179, dentro de un trmino de diez (10) das calendario a partir de la publicacin de este aviso. Se le apercibe que dentro de un trmino de diez (10) das calendario a partir de la publicacin de este aviso, la OGPe motu propio podr celebrar vista pblica si surgieren comentarios, controversias u objeciones en cuanto a la solicitud. Transcurrido dicho trmino no se considerar ninguna solicitud a estos efectos y la Agencia proceder con la evaluacin y trmite del documento presentado. Se le apercibe adems que, la celebracin de la vista, de ser concedida, se llevar a cabo de acuerdo al Captulo 7 del Reglamento Conjunto y en conformidad con lo dispuesto en el Artculo 3 de la Ley Nm. 132, supra. La vista ser presidida por un panel tcnico legal. Durante la misma se permitir la participacin o intervencin de cualquier persona que lo interese. Los cargos en que se tenga que incurrir para la celebracin de la vista sern de carga del proponente de la accin. CASO NM. PETICIONARIO DIRECCIN POSTAL LUGAR DE EXTRACCIN : 2012-PFO-00003 : MCO INDUSTRIES, INC. Y/O SAN LORENZO SAND & GRAVEL : BOX 1264 SAN LORENZO, PR 00754 : FINCA PROPIEDAD DE MCO INDUSTRIES, INC. UBICADAS EN EL BO. QUEMADO, CAYAGUAS Y CERRO GORDO CON ACCESO POR LA CARRETERA PR-183, KM. 10.9 DEL MUNICIPIO DE SAN LORENZO : GRANODIORTA : 1,500 METROS CBICOS DIARIOS : HASTA EL 30 DE MARZO DE 2014 : NO

MATERIAL A EXTRAERSE CANTIDAD DIARIA A EXTRAERSE TRMINO DE VIGENCIA USO DE EXPLOSIVOS

En San Juan, Puerto Rico, hoy 17 de abril de 2012.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo Autorizado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-092

Ramn L. Hernndez Cintrn


ALGUACIL Tribunal de Primera Instancia Sala de Caguas

15
EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

16

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Intentaban sacar coca para Blgica


JOAQUN ASCENCIN
Corresponsal EL VOCERO

SANTO DOMINGO, Rep. Dominicana - La Direccin Nacional de Control de Drogas (DNCD) anunci el arresto de siete personas, entre ellas uno de sus miembros y dos del Cuerpo Especializado de Seguridad Aeroportuaria (CESA), por presuntamente estar vinculados a una red que a mediados de diciembre de 2011 intent sacar del pas, con destino a Blgica, una carga de 1,077 kilos de cocana con la ayuda del grupo de imputados. Rafael Holgun Vsquez, Jos Alejandro Garca y Daniel Valdez Cabrera, miembros de las citadas instituciones, fueron arrestados junto a Hctor Joel Disla Rijo, empleado de la terminal, as como Dionisio Can del Orbe, Enrique Ramrez de Jess y Michael Guerrero Jimnez, estos ltimos al servicio de la empresa Swissport Dominicana. Habran ayudado a embarcar la droga, la que estaba distribuida en 20 maletas. Sin embargo, el grupo de detenidos fue puesto en libertad mediante el pago de fianzas de RD$500 mil cada uno, por disposicin de la jueza Mercedes Rodrguez, a pesar de la solicitud hecha por el fiscal adjunto Vctor E. Henrquez Gil, quien en virtud de las evidencias halladas para someter a los imputados, soli-

cit un ao de prisin preventiva. Fueron liberados de inmediato, de acuerdo con los informes ofrecidos. El arresto de estas personas fue dado a conocer por el oficial de prensa de la DNCD, Roberto Lebrn, en un comunicado emitido a nombre del mayor general Rolando Rosado Mateo, jefe de la agencia. La carga de cocana fue ocupada el 15 de diciembre pasado y sera llevada al exterior por el holands Nicolaas Joannes Mara Wpskamps y el britnico Rawson Edward Watson, ambos presos en La Romana.

17
EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

18

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

19

En boca de todos el sexgate colombiano


Hasta Romney lo investigadores a Colombia para entrevistar a las mujeres involucradas, que emplea como tema se cree ahora son alrededor de 20. Sullivan dijo que los 11 agentes del Servicio Secreto y los 10 miembros de campaa del Ejrcito que estn bajo investigaJULIE PACE
The Associated Press Las escandalosas y explcitas fotos fueron divulgadas por el diario The Angeles Times.

Fotografas echan ms lea al fuego


Soldados estadounidenses posaron con cadveres cercenados de insurgentes en Afganistn
ROBERT BURNS Y PAULINE JELINEK
The Associated Press

WASHINGTON - La Casa Blanca y el Pentgono lamentaron ayer las fotografas recin divulgadas por el peridico The Angeles Times en las que aparecen soldados estadounidenses posando junto a cadveres ensangrentados de insurgentes en Afganistn. El secretario de Defensa de Estados Unidos, Leon Panetta, dijo que se trat de una violacin a los valores centrales de la Nacin. En la Casa Blanca, el vocero presidencial Jay Carney hizo eco de las declaraciones de Panetta al decir que el incidente era reprobable. Este fue el incidente bochornoso ms reciente para el Pentgono mientras Washington todava trabaja con el presidente Hamid Karzai para suavizar las relaciones tensas en una guerra de 10 aos de edad, cuya estrategia se basa en los esfuerzos estadounidenses para ganarse la confianza y la confianza del pueblo afgano. En los ltimos meses, los soldados estadounidenses se han visto mezclados en la controversia por quemar el libro sagrado de los musulmanes, orinar sobre los cadveres de

rebeldes afganos, y por un soldado que dispar contra 17 aldeanos afganos, entre otros hechos. Me disculpo en nombre del Departamento de Defensa y el gobierno de Estados Unidos, dijo Panetta durante una conferencia en la sede de la OTAN en Bruselas. Altos oficiales militares y funcionarios civiles se apresuraron a condenar las acciones de los soldados, que calificaron de repugnantes y un deshonor para otros que han servido en el conflicto. El Ejrcito dijo que abrira una investigacin. El peridico dice que una de las fotos muestra efectivos de la Divisin Aerotransportada 82 posando en 2010 junto con policas afganos y las piernas cortadas de un atacante suicida. Ese mismo pelotn fue enviado unos pocos meses despus a investigar los cadveres de tres insurgentes que supuestamente se haban volado accidentalmente y los soldados volvieron a posar para fotos junto a los restos, agreg el diario. Una foto de ese incidente parece mostrar la mano de un insurgente muerto depositada sobre el hombro de un soldado estadounidense.

WASHINGTON - El escndalo desatado por miembros del Servicio Secreto que contrataron prostitutas en Colombia ha crecido en alcance, con la revelacin de ms detalles sobre lo ocurrido en la habitacin de un hotel de que los agentes y personal militar haban estado con al menos 20 mujeres antes de la llegada del presidente Barack Obama para la Cumbre de las Amricas. Ayer, el precandidato presidencial Mitt Romney dijo que l limpiara la casa en la agencia por el incidente, el cual se ha vuelto un tema embarazoso para la Casa Blanca en un ao electoral. Lo correcto es quitar a las personas que traicionaron la confianza pblica y antepusieron su diversin y sus intereses personales a los intereses de la Nacin, dijo Romney. No obstante, dijo que segua confiando en el director del Servicio Secreto, Mark Sullivan, como lo han expresado tambin miembros de la Casa Blanca y el Capitolio. El Servicio Secreto despach ms

cin dieron diferentes versiones sobre quines eran las mujeres, de acuerdo con el representante Peter King, presidente de la Comisin de Seguridad Nacional de la Cmara baja. Algunos admiten que eran prostitutas, otros dicen que no, que eran mujeres que conocieron en el bar del hotel, dijo King en entrevista telefnica. Sullivan dijo que ninguna de las mujeres, que tuvieron que presentar carns de identidad en el hotel, era menor de edad. Pero prostitutas o no, meter a un extranjero en una zona de alta seguridad es un problema. King dijo que pareca que la agencia corri con suerte. Si las mujeres hubieran estado trabajando para una organizacin terrorista o para algn otro grupo antiestadounidense, dijo King, hubieran tenido informacin sobre el paradero del Presidente o sobre protocolos de seguridad mientras estaban en las habitaciones de los agentes. Pudo haber sido desastroso, dijo King. Obama ha pedido una investigacin exhaustiva y dijo que estara furioso si las acusaciones resultan ciertas.

AP / Damian Dovarganes AP / Fernando Vergara

El Servicio Secreto despach ms investigadores a Colombia para entrevistar a las mujeres involucradas en la fiesta en el Hotel El Caribe en Cartagena.

Mat madre para robarle beb recin nacido


JUAN A. LOZANO Y MICHAEL GRACZYK
AP / Montgomery County Sheriff

The Associated Press

VERNA MCCLAIN

SPRING, Texas- Una mujer de Texas acusada de haber matado a tiros a una joven madre y secuestrado a su beb de tres das haba sufrido un aborto involuntario y pretenda adoptar al recin nacido como si fuera suyo, informaron las autoridades ayer. Verna McClain, de 30 aos, fue acusada formalmente del asesinato de la nueva madre y de llevarse al pequeo Keegan Golden afuera de una clnica infantil cerca de Houston. Keegan fue hallado ileso

horas despus con la hermana de McClain. La oficina del jefe de Polica del condado de Montgomery dijo ayer que McClain separada de su esposo, con quien haba criado tres hijos le haba dicho a su novio que estaba embarazada y que haba dado a luz al hijo de ambos. En lugar de eso, McClain haba abortado, dijo el capitn Bruce Zenor. La hermana de McClain, Corina Jackson, dijo a las autoridades que ella haba hablado sobre la necesidad de hacer la adopcin poco despus de llevarse a Keegan. El jefe de Polica Tommy Gage dijo que Kala Gol-

den puso a Keegan en su camioneta la tarde martes, luego de salir de Centro Peditrico Northwoods en Spring, unas 20 millas al norte de Houston. La sospechosa estaba estacionada a su lado, dijo Gage. Durante el enfrentamiento, la mujer dispar varias veces a Golden, sac al beb de la camioneta y huy en un vehculo, dijeron testigos. La mujer moribunda se inclin hacia el vehculo y trat de recuperar a Keegan gritando Mi beb!, pero la atacante se alej. Posteriormente, fue arrestada cuando su auto fue identificado en el estacionamiento de un complejo de apartamentos.

20

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Baja cabeza el Rey


Pide disculpas por escandaloso safari en frica
JORGE SAINZ
The Associated Press

Medicina ms amarga y cara


The Associated Press MADRID - Los jubilados espaoles, que actualmente no pagan nada por los medicamentos, debern abonar un 10 por ciento de su valor hasta un mximo de $23 al mes, al tiempo que se prohibir a los extranjeros no residentes en Espaa usar gratuitamente los servicios sanitarios, inform ayer el gobierno. La reforma es la primera relativa a la poltica sanitaria que presenta el gobierno del Partido Popular, que se ha propuesto ahorrar unos $9 mil millones en gasto sanitario dentro de su poltica de austeridad para reducir el dficit. Actualmente, las visitas mdicas y atencin hospitalaria se prestan en Espaa de forma universal y gratuita. La ministra de Sanidad, Ana Mato, dijo que, de momento, se mantendr ese sistema, aunque se redefinir una cartera bsica de servicios sanitarios para todo el pas. El cambio fundamental es en el acceso a los medicamentos, donde se introduce un pago progresivo en funcin de la renta para toda la poblacin. Hasta ahora, los jubilados no pagaban por sus medicinas y el resto de la poblacin costeaba un 40 por ciento del precio del medicamento, mientras que el 60 por ciento restante se cargaba a cuenta del Estado a travs de la Seguridad Social.Nos hubiera gustado no tener que hacer la reforma, pero garantiza que la asistencia sanitaria sea gratuita para todos los espaoles, asegur Mato. Los jubilados que viven con la llamada pensin mnima seguirn sin pagar por sus medicinas, mientras que, como novedad, los desempleados que se hayan quedado sin la ayuda del subsidio tambin accedern gratis a sus tratamientos.

MADRID - El rey Juan Carlos de Espaa ofreci ayer disculpas pblicamente por el viaje que realiz a frica para cazar elefantes, en un gesto sin precedentes del monarca para limpiar su imagen y la de la Corona. Lo siento mucho. Me he equivocado. No volver a ocurrir, dijo Juan Carlos, ayudado de muletas para caminar, en una escueta declaracin a los medios de comunicacin tras abandonar el hospital en el que permaneca ingresado desde el sbado. El Rey recibi el alta hospitalaria ayer tras recuperarse de la operacin de cadera a la que tuvo que ser sometido tras un accidente mientras cazaba elefantes en Botsuana, en el sur de frica. Juan Carlos, de 74 aos, fue trasladado en avin de regreso a Espaa y fue intervenido quirrgicamente el sbado para colocarle una prtesis. El viaje del monarca gener una enorme polmica en la opinin pblica, medios de comunicacin y representantes polticos, que censuraron la actitud de Juan Carlos en un momen-

El rey Juan Carlos de Espaa sali del hospital San Jos de Madrid en muletas.

to de grave crisis econmica como el que atraviesa el pas ibrico. Durante una visita a Mxico para estrechar lazos econmicos con dicho pas, el presidente espaol Mariano Rajoy esquiv preguntas de la prensa relacionadas con el polmico accidente del rey Juan Carlos y se limit

a considerarlo como el ms firme defensor de la comunidad de pases iberoamericanos en todo el mundo. El gobernante Partido Popular (PP) interpret las palabras de Juan Carlos como una respuesta a lo que el pueblo espaol necesita de la monarqua en estos momentos de tribulaciones econmicas.El Partido Popular muestra su respeto a una monarqua que est en sintona con lo que el pueblo espaol espera y necesita de ella, dijeron los populares en un comunicado. Asimismo, el PP desea a su majestad el rey su pronta recuperacin. El incidente de Bostuana fue el ltimo de una lista nefasta de acontecimientos recientes que han dilapidado la imagen de la monarqua espaola. El yerno del rey, Iaki Urdangarn, es investigado por presuntamente aprovechar su posicin para desviar millones de dlares a parasos fiscales. Adems, el nieto mayor de los monarcas permaneci varios das hospitalizado tras dispararse accidentalmente en el pie derecho hace dos semanas.

AP / Paco Campos, Pool

21
EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

22
BREVES MUNDIALES EE.UU. fustiga Argentina
WASHINGTON - Estados Unidos dijo que las intenciones del gobierno argentino de expropiar las acciones de Yacimientos Petrolferos Fiscales (YPF), en poder de la petrolera espaola Repsol, pueden desencadenar un efecto adverso en la economa y en las inversiones de la nacin sudamericana. El portavoz del Departamento de Estado, Mike Toner, dijo ayer que en varias ocasiones Estados Unidos ha manifestado a las autoridades argentinas que este tipo de acciones pueden afectar el entorno de inversiones en Argentina. Los comentarios de Toner son el primer pronunciamiento de Washington relacionado con Argentina desde que el mes pasado anunciara la suspensin de las preferencias comerciales que conceda a Buenos Aires como respuesta a la negativa de la nacin sudamericana a pagar a dos compaas estadounidenses una compensacin cercana a $300 millones. (AP) hai. El gobierno ha caracterizado el proyectil Agni-V, con un alcance de 3,100 millas, como un paso decisivo en sus esfuerzos por contrarrestar el dominio regional chino y erigirse como potencia asitica por derecho propio. (AP)

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Muerte o absolucin
OSLO - Las penas de prisin en Noruega son patticas, declar el asesino confeso Anders Behring Breivik ante el tribunal ayer, y dijo que la pena de muerte o la absolucin eran los nicos resultados

legtimos del juicio que se le sigue por la matanza de 77 personas. El derechista fantico dijo que no teme a la muerte y que los milicianos nacionalistas en Europa tienen mucho que aprender de al-Qaida, incluso sus mtodos y glorificacin del martirio. Si yo hubiera temido a la muerte no me habra atrevido a llevar a cabo esta operacin, dijo, refirindose a sus ataques del 22 de julio: una bomba en el centro de Oslo que mat a nueve personas y un ataque metdico a tiros en un campamento juvenil en las afueras de la capital noruega, en que asesin a 69. (AP)

Rajoy se desquita en Mxico


MXICO - El presidente espaol Mariano Rajoy y su homlogo mexicano, Felipe Caldern, apostaron ayer en un encuentro por la expansin del comercio y la inversin como medida para aliviar la crisis que enfrenta el pas europeo. Los mandatarios convinieron en que deben aumentar los lazos entre empresas espaolas y mexicanas, MARIANO RAJOY Y dos das despus de que FELIPE CALDERN Argentina anunciara el proyecto de expropiar la petrolera YPF, controlada por la empresa espaola Repsol, lo cual enoj al gobierno del pas europeo. (AP)

Prueban misil nuclear


NUEVA DELHI - India se propone probar un nuevo misil con capacidad nuclear que, por primera vez, le dara la posibilidad de llegar hasta las principales ciudades chinas, Pekn y Shang-

AP / Eduardo Verdugo

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

23

Viviendo con menos


argarita trabaja de secretaria en un bufete de abogados de la ciudad capital. Recibe como ingreso un salario razonable. Para romper un poco con la rutina diaria y compartir en familia, sola llevar a sus hijos al cine cada viernes. Su esposo, Carlos, trabaja con una farmacutica. Mejor dicho, trabajaba, porque hace dos semanas perdi su empleo. Ahora se dedica a hojear los clasificados del peridico con la esperanza de conseguir algo que hacer. Con lo debilitada que est la economa, pasar un periodo largo del tiempo antes de que consiga algn lugar donde emplearse. Ante la reduccin del ingreso familiar, no les ha quedado otra alternativa que cortar gastos. Ya la familia no va al cine los viernes. Solamente gastan en las cosas esenciales. Carlos y Margarita, junto a sus tres hijos, probablemente representan a miles de familias puertorriqueas que se han visto precisadas a vivir con menos, porque han perdido el empleo. Quiere esto decir que para todos ellos todo se acab? Ciertamente su situacin econmica es difcil, pero, mirndolo desde otra perspectiva, no es el fin del mundo. La situacin econmica actual, vista como un reto, ofrece una gran oportunidad para repensar la forma en que hemos estado viviendo todos estos aos. Adoptando estilos de vida de magazn regidos por la creencia de que la felicidad y la calidad de vida se obtienen ganando grandes sueldos, teniendo automviles caros, vistiendo a la moda y gastando lo que no tenemos, hasta traspasar las barreras de nuestra capacidad de crdito. Estilos que probablemente hemos copiado por la influencia que llega desde naciones mucho ms ricas y con mayores ingresos per cpita que nosotros. Influencia que, llevada a la realidad, comprueba que el mero hecho de tener ms dinero no necesariamente asegura que la gente sea ms feliz. Uno de los principios sociolgicos ms reconocidos seala que los cambios se dan ms fcilmente en tiempos de crisis. Estamos mucho ms incli-

Dr. Jess Joel Prez

Desde San Juan

No es, entonces, mejor vivir con menos y tener ms tranquilidad y mejor calidad de vida?

nados a aceptar casi cualquier cosa en medio de una crisis que en tiempos normales. Por aos hemos visto cmo personas que a duras penas reciben un sueldo que apenas les permite sobrevivir se endeudan por tener un automvil de lujo, una casa grande, visitar costosos restaurantes y vestir a la moda. Lo hacen por aparentar. Vivimos en una sociedad donde la industria del mercadeo y de la publicidad nos sumerge en un mundo glamoroso que no existe. En ese mundo, un automvil no es nicamente un medio de transporte, sirve para hacerle ver al vecino y al resto del mundo que hemos prosperado, que estamos bien. Cuando realmente es cuando ms agobiados econmicamente estamos, primero porque la deuda en que incurrimos para lograr aparentar bienestar muchas veces nos quita el sueo. Y segundo, porque realmente estamos abrazando antivalores que esclavizan nuestra existencia a las cosas materiales. Ms de un multimillonario afirma que su

felicidad no descansa en el dinero que tiene, que a fin de cuenta necesitara cuatro vidas para gastarlo, sino en la satisfaccin que le proporciona sentirse til, crear y disfrutar de la naturaleza. No es, entonces, mejor vivir con menos y tener ms tranquilidad y mejor calidad de vida? Miro la vida con ojos diferentes desde que, hace muchos aos, pas por una situacin crtica en la que estuve a punto de perder la vida en un accidente nutico. Me levanto cada maana, mir por la ventana y agradezco a Dios que me permita ver el esplendor de la naturaleza, tener otro da que disfrutar con mis hijos, poder conversar con mis amigos y vecinos, sentir el tibio sol sobre mi piel, escuchar y ver nios felices y parejas disfrutando de la vida. Y lo mejor de todo es que nada de eso me cuesta un centavo. Entonces, para qu quejarse? Para qu quejarse de un horno de microondas pequeo cuando solo se utiliza para calentar comidas o lquidos? Margarita y Carlos tendrn que acostumbrarse a vivir con menos. A pesar de que digan lo contrario economistas, funcionarios y polticos, pasarn muchos aos antes de que en Puerto Rico todas las personas aptas para trabajar consigan un empleo. Con lo que obviamente no quiero decir que nos crucemos de brazos y no hagamos nada. Ellos pueden, al igual que las miles de familias que se encuentran en la misma situacin, tomar aliento y repensar lo que van a hacer, determinar hacia dnde van a encaminar su vida. Sobre todo, valorar y disfrutar de lo que ya tienen, que probablemente hasta ahora no han hecho. Tienen tres hijos preciosos, saludables, inteligentes. Y ms que nada, nios excelentes. La prioridad tiene que ser cuidar de ellos y criarlos en el bien. Para lo cual no necesitan un solo centavo. El automvil que tienen, un modelo que ya tiene varios aos, funciona bien. Todo es cuestin de apreciarlo y darle mantenimiento para que siga funcionando como hasta ahora. La televisin de su sala est perfectamente. Tiene 32 pulgadas. Mucho ms grande que la que tenan sus abuelos, y se ve mejor. Ah, y no la deben. Pero lo ms importante que deben proponerse es permanecer juntos, hacer realidad lo que se prometieron el da que se casaron, en salud y enfermedad. Y no perder la fe, recordar que maana es otro da. Comentarios a: jjperez@gmail.com
EL VOCERO / Archivo

Los comentarios expresados en la seccin de Vox no responden a la poltica editorial de EL VOCERO de Puerto Rico y son responsabilidad exclusiva de sus autores.

24

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Basta ya! Seamos honestos y no hipcritas


Anthony Rosa
Relacionista Profesional

Y pa cundo? / Por Arturo Ypez

uchos de ustedes me han dejado saber la necesidad que existe de mantener en nuestro ritmo diario un grado y un discurso de positivismo y de esperanza en medio de tantas malas noticias que reportan nuestros medios. Reportes que no son inventados, sino que reflejan la situacin real de donde estamos, qu estamos haciendo con nuestras vidas y hacia donde llevamos a nuestro pas. Es importante que seamos honestos y no hipcritas cuando levantamos nuestra voz para criticar algo que, en sntesis, se est haciendo mal, pero que a nuestras mismas espaldas tambin hacemos. Es bien fcil decir esto est mal, esto no lo arregla nadie y esto est perdido, pero, qu estamos haciendo nosotros, que ests haciendo t para cambiarlo? Nada. Utilizar esta oportunidad para comunicarme, intercambiar ideas y pensamientos con ustedes para venir a decir cosas bonitas y agradables al odo no resuelve nada. Lo que s resuelve es que entre todos asumamos nuestras responsabilidades, mantengamos un nivel de respeto por los dems, practiquemos la honestidad intelectual, el apoyo a las buenas ideas vengan de donde vengan y la integridad en nuestros actos y, sobre todo, dejemos de ser hipcritas con nosotros mismos y con los que nos rodean. Reconozco que todos y cada uno de nosotros tenemos vidas diferentes, con diferentes problemas, con diferentes limitaciones, con diferentes ncleos familiares y con diferentes oportunidades, pero todos vivimos en un mismo lugar, en una misma isla. Podemos vivir en un condominio, en un residencial pblico, en una urbanizacin exclusiva, en donde sea, pero al final del da los mismos problemas nos estn afectando a todos por igual. Tenemos que quitarnos las grngolas que hemos tenido por tanto tiempo sobre estas diferencias y comenzar a mirarnos como iguales, dejar de

Se nos olvida que un cambio no est solo en manos del gobierno, sino que el cambio lo traemos nosotros mismos con nuestras acciones, con nuestros valores y con nuestro trabajo

ser egocntricos en nuestra supervivencia diaria y empezar a entender que el crimen no escoge niveles sociales ni tampoco es azul, rojo ni verde. Nos afecta a todos. La responsabilidad de mejorar la manera en que vivimos no recae solo en un gobernante, en un alcalde, ni en uno de nuestros magistrales legisladores. No, esto nos toca resolverlo a todos. Todos ellos son parte de la ecuacin, pero si somos responsables y sinceros, podemos entender que nuestro rol como ciudadanos es ms poderoso que el de ellos. Me causa mucha indignacin cuando escucho personas decir que hacen las cosas mal, que roban, que truquean en todo lo que hacen porque los polticos tambin lo hacen. Pero a dnde hemos llegado que justificamos nuestras malas acciones por que otros las hacen, si la responsabilidad es individual? El ejemplo se lo damos nosotros a ellos, nosotros somos la junta de directores que decidide quines estn y quines no estn en el poder. Cmo es que nos tiramos para atrs a mirar como todo esto pasa, cmo se nos cae la casa encima, cmo permitimos que las personas que elegimos con nuestro voto para que nos representen hagan lo que quieran con nosotros y cmo al mismo tiempo tiramos la toalla para que los malditos criminales controlen nuestras comunidades? Parece que se nos olvida que un cambio no est solo en manos del gobierno, sino que el cambio lo traemos nosotros mismos con nuestras acciones, con nuestros valores y con nuestro trabajo. Muchos pensaran que estoy loco por decir esto, pero la verdad es la verdad y prefiero ser sincero y honesto que hipcrita. Es ms fcil dejar que todo siga igual y hacernos los desentendidos, que no hagamos nada como ciudadanos y que dejemos caer la bola, pero ese no soy yo. Hay que seguir luchando. Nos encanta decir que los legisladores se roban los chavos, que no hacen

Prohibida la reproduccin / arturoyepez@aol.com

nada, que se dan vida de rico con nuestro dinero, pero y quin los escoge para que estn all? Nosotros mismos. El sistema en el cual vivimos nos permite, de forma constitucional, escoger por medio del voto directo a los hombres y las mujeres que tomarn las riendas de nuestro pas cada cuatro aos. Parte de nuestras responsabilidades como ciudadanos es emitir el voto y hacerlo bien. Nos encanta quejarnos, pero es el voto el que decide qu es lo que queremos como pueblo y a qu aspiramos como puertorriqueos. Ciertamente no todo est perdido, tenemos muy buenos y muy malos polticos. Hay de todo, como en botica. Tenemos los que con un alto de nivel de compromiso asumen el reto de servirnos y contra viento y marea empujan el barco a puerto seguro y otros que no pintan ni pa pool ni pa banca y a todo se oponen. Este ao tenemos la oportunidad de emitir un voto inteligente y reflexionar en donde estbamos, cunto hemos logrado avanzar y a dnde queremos llegar. El voto debe favorecer a los que trabajan y a los que sin excusas hacen lo que tienen que hacer.

El voto ciertamente es un mecanismo para demostrar nuestra sinceridad y compromiso, pero no todo queda ah. Tenemos que aunar esfuerzos de adentro hacia afuera, de abajo hacia arriba. Nosotros como trabajadores, como padres y como hijos tenemos que continuar construyendo un mejor pas. Esto es todo lo que tenemos. Ms all de lo que pueda hacer el gobierno para combatir el crimen, tenemos que poner nuestro granito de arena para no ser parte de lo que nos est comiendo. No tengo duda de que, ms all de lo que puedan hacer los polticos y el gobierno, el verdadero cambio lo podemos hacer nosotros da a da. Seamos sinceros y honestos con nosotros mismos, unmonos como puertorriqueos, rescatemos nuestros valores, caminemos hacia delante con firmeza y determinacin y confiemos como pueblo que Puerto Rico lo hace mejor y que podemos tener una mejor calidad de vida para todos. Depende de nosotros; tomemos control, confianza y poder. Comentarios a: anthonyrosagonzalez@gmail.com

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

25

www.vocero.com

FUNDADO POR GASPAR ROCA


29 de abril de 1974

Pobre Fidel
Hctor A. Ros Maury
Catedrtico UPR-Ro Piedras

REDACCION
Editor y Director
Peter W. Miller

Directora Ejecutiva
Aiola Virella Garca

A veces llegan cartas Julio Iglesias

Editor Asociado
Ira Ellenthal

Director de Noticias
Rafael Enrique Morales

Director Asociado de Noticias


Roberto Orsini Herencia

Subdirectora Asociada de Noticias


Milly Mndez

Director Asociado Escenario


Eric Perlloni Alayn

Director Interino de Negocios


Carlos Antonio Otero

Director de Deportes
Omar Marrero Rivera

Director Asociado de Deportes


Vctor O. Lpez Hernndez

Directora de Proyectos Especiales


Maricelis Rivera Santos

Directora de las Revistas Edicin Dominical


Johan Maldonado

Director Grfico
Jorge Vargas

ADMINISTRACIN
Presidente
Peter W. Miller

te Obama uno de los peores libros jams escrito: Las venas abiertas de Amrica Latina(1971), de Eduardo Galeano, un comartagena de Indias es un magnfico pendio panfletario y tercermundista de lugar para una Cumbre Americana. arbitrariedades, equivocaciones y tonteras, Qued demostrado. No por sus alegres bblicamente idolatrado por las jursicas y emprendedoras damas de compaa, como izquierdas latinoamericanas. Aquel gesto, en cierto modo, signific la parecen proponer algunos agentes del Servicio... Secreto?, sino porque, por su belle- cspide de la influencia continental del mxiza bulliciosa y caribea, es un entorno mgico mo exponente del Socialismo del Siglo XXI, para, desde las eternas murallas coloniales, una muy subdesarrollada mezcla de caudidejar atrs cierta estupidez, e impulsarse llismo desptico, populismo demaggico, nacionalismo exaltado, antiamericanismo hacia el progreso. Desafortunadamente, sin embargo, en la xenfobo y tribalismo primitivo. En esta ocarecin culminada Cumbre de Las Amricas, sin, Chvez -genio y figura hasta la sepultual menos retricamente, sigui vivo el fan- ra- aunque anunci con vehemencia su tasma de la imbecilidad sociolgica delsomos participacin, no pudo asistir. Su enfermedad pobres porque ellos son ricos y, por lo tanto, actual es una metfora de la debilidad poltila soberana ciudadana est subordinada a la ca de lo que representa. Precisamente, los alegacin de soberana estatal, aunque sea ile- avances econmicos latinoamericanos de los gtima, como ocurre en colonias como Puer- ltimos aos -sustentados cientficamente en to Rico y en la dictadura comunista cubana. el ms reciente informe sobre desarrollo publiHace tres aos, en la cumbre celebrada cado por la Comisin Econmica para Amen Trinidad Tobago, el pintoresco Hugo Ch- rica Latina ( CEPAL)en noviembre pasado- se vez, fanfarronamente, le regal al presiden- deben a todo lo contrario de lo que predica

Chvez: la democracia liberal, la economa de mercado, la libertad empresarial y el libre comercio. Por fortuna, independientemente de que en Colombia no hubo consenso para una declaracin final, esos continuarn siendo los vectores para la evolucin latinoamericana. Aunque, tontamente, algunos de sus jefes de estado sigan condicionando sus vnculos con Estados Unidos al conflicto de Las Malvinas, y abogando por invitar a un gobierno que carece de legitimidad y no representa digna, democrtica y ticamente a sus ciudadanos como el de Cuba. Pobre Fidel, ya casi no lo invitan a nada. Es ese el precio de ser dictador vitalicio (con el permiso de Ral). Ser por eso que envi a la reunin una carta y un artculo. Sobre el imperialismo yankee y el neoliberalismo. Probablemente lo consult con Ozzie Guilln. De seguro, ya que el Socialismo del Siglo XXI pereci, se trata del prembulo del Socialismo del Siglo XXII. Comentarios a: hrmaury@prtc.net

Vicepresidente Ejecutivo Ventas y Mercadeo


Ira Ellenthal

Vicepresidenta Recursos Humanos


Mara Luisa Roca

Nada se estanca, todo evoluciona


Dr. Eduardo Mattei
Reflexiones

Vicepresidente Finanzas
ngel de Jess

Vicepresidenta Mercadeo y Relaciones Pblicas


Stephanie M. Moore

Vicepresidente Senior de Ventas


Flix Caraballo

Vicepresidente de Ventas
Rafael Bautista

Directora Recursos Humanos


Wandy Gomila

Directora Depto. de Clasificados


Dolores Barreiro

Director Preproduccin y Trfico


Guillermo Alonso Roca

Subdirectora Preproduccin y Trfico


Victoria Prieto

Directora Departamento de Trfico


Ilia M. Prez Centeno

DIRECTORES ASOCIADOS EMRITOS


Carlos Romero Gonzlez Germn Martnez Negroni

APARTADO 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515


Direccin fsica

Avenida Constitucin Nm. 206 Puerta de Tierra, San Juan, Puerto Rico 00901 EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030) 206 Ave. Constitucin - San Juan, Puerto Rico 00901 787-622-2300 El Vocero de Puerto Rico is published 6 days a week- from Sunday to Friday. Periodicals postage paid at San Juan, P.R. Subscriptions in PR: Sunday to Friday: $3.15 Postmaster: Send address changes to El Vocero de Puerto Rico. PO Box 9027515, San Juan, P.R. 00902-7515

CUADRO:

SERVICIO

CLASIFICADOS:
(787) 622-7495 (787) 724-1485

(787) 622-2300 AL CLIENTE: (787) 721-2300 (787) 622-7480

www.vocero.com

dad que necesite, una vez asumida la anterior, que fue relativa. Este es el proceso por el que han pasado todas las humanidades que nos han antecedido y las que vendrn luego de nosotros.Y cuando digo humanidades que nos anteceden y que luego nos siguen, no quiere decir que seamos seres nuevos en el planeta, que van viniendo cada vez, sino que somos los mismos Seres Espirituales que vamos entrando y saliendo del planeta Tierra en distintos ciclos encarnatorios como humanos y que representan distintas pocas de progreso de la misma humanidad y en distintas etapas evolutivas. De esta manera, hemos viajado desde el mundo espiritual al terrestre miles de veces stamos evolucionando eternamente en cada uno de nosotros, y de la misma manera, todos los niveles: en lo material, emo- hemos viajado a travs de miles de muertes cional, intelectual y espiritual. Es la Ley fsicas hacia el mundo espiritual. Claro, por de Evolucin y Progreso la que pauta este cre- Ley Espiritual, nunca nos acordaremos de estos cimiento ordenado y perfecto, porque es Dios- viajes encarnatorios y es por eso que muchos Amor-Ley que compone y da origen a Toda de ustedes que me leen dirn que yo estoy tosposible Energa. Es la Ley la que ordena la tao y hablo de cuentos de ciencia ficcin. Sin Creacin y la procesa de tal manera que todos embargo, cranlo o no, esto que comparto con los componentes que existen en ella sigan su ustedes es parte de mi verdad relativa de este curso creciente de manera ascendente e infi- momento y que, una vez, fue una verdad relanita, sin obstaculizarse unos a otros. De esta tiva ms ignorante, la anterior. Siguiendo esta lgica podremos decir que manera, todos crecemos en verdades relativas a momentos existenciales humanos mate- existen tantos otros seres humanos que deberiales y en tiempo de vida en el mundo espiritual rn tener verdades relativas mejores y ms y cada cual en su nivel, conociendo y practi- completas que la que tengo actualmente, pero cando su verdad. Esta verdad momentnea que todava no me toca examinarlas porque ser la misma que lo llevar a la prxima ver- an no tengo la comprensin espiritual para Deseo invitarlos al seminario Aprendiendo a Amar, el sbado, 28 de abril de 2012, de 9:30 a.m. a 12:30 p.m., que ofreceremos gratuitamente. Se llevar a cabo en la Biblioteca Municipal de Bayamn. Cmo llegar? Expreso De Diego en direccin a Arecibo. Luego, Peaje Buchanan, Salida #10, hacia Bayamn Centro. Segundo semforo donde est Plaza del Sol, hacia la izquierda. Directo hasta ver la Universidad Metropolitana de Bayamn. La Biblioteca est justo al lado.Traiga su merienda personal y abrigo liviano si fuera necesario.Para ms informacin llame a 787-221-2399/505-0913/ 379-4938/ 727-3123/ 3124. Conferenciante: Eduardo Mattei, M.D.

ello. De la misma manera, habrn tantos otros que estn por detrs o atrasados a mi verdad relativa de este momento y, por lo tanto, no me creern y tienen toda la razn para que as lo hagan. Ya lo entendern, toma tiempo absorber cada verdad relativa. Lo que s nos trae problemas de relaciones humanas es cuando los seres, por desconocer esta dinmica evolutiva de Ley Espiritual, desencadenan una serie de confrontaciones y agresiones de todo tipo: fsicas, verbales, religiosas, filosficas, econmicas, raciales o polticas. En aras de defender la verdad de la cual tienen conocimiento en este tan breve instante de su existir humano, hacen lo que fuere para perpetuarla y resulta que nunca lo podrn lograr. La marcha existencial, llamada Evolucin Espiritual, seguir su camino indestructible y de Progreso: es la Ley y es Impersonal, Eterna, Perfecta y Universal. Es decir, aplica a TODO y en TODOS. Por eso hay muchos refranes humanos que hablan sobre esta verdad progresista y evolutiva:nadie puede parar el progreso; los que no aprenden de sus errores estn prestos a repetirlos; todo aquello que se estanca muere; camarn que se duerme se lo lleva la corriente. La Vida contina y sigue su curso evolutivo y jams pide permiso. A aquellos que no se unen a los cambios o transformaciones que presenta la Vida, esta los muere y los transmuta en formas mejores y ms tiles para su progreso.

26

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Comunicacin para el cambio social


Ivn Ros Hernndez, Ph.D.
Catedrtico Auxiliar, Programa de Publicidad Comercial, UPR Carolina

n Puerto Rico vemos a diario el desarrollo y la difusin de campaas de comunicacin pblica y publicitaria que promueven cambios de conductas y de hbitos en la poblacin. Sin embargo, valdra la pena plantearse si estos esfuerzos de comunicacin masiva van a tono con los nuevos paradigmas de la comunicacin que requieren la integracin de la comunidad en los esfuerzos estratgicos de las campaas. El paradigma de la Comunicacin para el Cambio Social es, sin lugar a duda, uno de los fenmenos que ha logrado acaparar la atencin de estudiosos de la comunicacin y promocin de salud en los ltimos aos, dado a la importancia que le brinda a la participacin comunitaria en todos los asuntos que rodean el desarrollo y la implementacin de un esfuerzo que promueve mejores estilos de vida en la poblacin. Este modelo establece una relacin directa entre el proceso de comunicacin y el desarrollo de los pueblos. Adems, trastoca la pasividad que se le atribua al receptor en un proceso de comunicacin tradicional o unilineal. Este modelo podra catalogarse como de nivel comunitario, el cual ayuda a comprender cmo funcionan y cambian los sistemas sociales y cmo pueden activarse las comunidades y organizaciones, siendo esenciales para las actividades integrales de promocin de la salud. Estos modelos incorporan una perspectiva ecolgica y constituyen la base para tratar de lograr metas de mejor salud en individuos, grupos, instituciones y comunidades. La Comunicacin para el Cambio Social nace como respuesta a la indiferencia y al olvido, rescatando lo ms valioso del pensamiento humanista que enriquece la teora de la comunicacin: la propuesta dialgica, la suma de experiencias participativas y la voluntad de incidir en todos los niveles de la sociedad. El proceso de formulacin de la Comunicacin para el Cambio Social comenz a gestarse en abril de 1997, en una reunin convocada por la Fundacin Rockefeller, en Italia. En esta primera etapa se defini progresivamente el concepto de Comunicacin para el Cambio Social como un proceso de dilogo privado y pblico, a travs del cual los participantes deciden quines son, qu quieren y cmo pueden obtenerlo. El enfoque inicial subraya la necesidad de cambiar los trminos hasta entonces vigentes en el desarrollo y en la comunicacin. Se plantea que las comunidades deben ser actores centrales de su propio desarrollo, que la comunicacin no debe persuadir sino facilitar el dilogo y que no debe centrarse en los comportamientos individuales sino en las normas sociales, las polticas y la cultura. En una segunda etapa, apoyada tambin por la Fundacin Rockefeller, se vio la necesidad de vincular el proceso de reflexin a experiencias concretas, en el sentido de que, si bien el cuerpo terico no estaba totalmente definido, la realidad mostraba, en cam-

EL

RO CE VO

ivo rch /A

bio, una variedad de experiencias. Organizaciones como la UNESCO y UNICEF, entre otras, se han dado a la tarea de promover grandes movilizaciones sociales a travs de la Comunicacin para el Cambio Social. Estas acciones han propiciado la utilizacin de estrategias mltiples participativas para beneficio de los pueblos marginados. Adems, han logrado competir con el marketing social, el cual ha sido fuertemente impulsado por USAID. El marketing social est basado en el uso de los medios masivos de difusin y estrategias de campaa en las que la poblacin objeto de la comunicacin recibe mensajes parecidos. En la Comunicacin para el Cambio Social son las personas de la comunidad las que tienen la posibilidad de formular sus propias agendas para el cambio. Agendas que pueden dirigirse a propiciar cambios sociales en comunidades pequeas, ciudades y a nivel internacional. Este proceso, aunque se fundamenta mayormente en el dilogo, emplea distintos medios de comunicacin, ya sean tradicionales o modernos. Cuando son utilizados por la comunidad, los medios masivos de comunicacin tienen la posibilidad de actuar como instrumentos efectivos en la transmisin de conocimiento que promueva cambios sociales y conlleve a la sostenibilidad de las iniciativas. La Comunicacin para el Cambio Social aspira a nuevas oportunidades para someter al debate y al dilogo pblico las decisiones sobre el tema a tratar (HIV, lactancia y cncer, entre otros). Este enfoque representa un reto para el desarrollo de los esfuerzos de comunicacin en la salud, ya que deja de convertirse en un proceso de persuasin tradicional, a travs del cual son los expertos en el tema, junto con los estrategas de comunicacin,

los que establecen las estrategias y los mensajes que se dirigirn a la comunidad. La horizontalidad de la Comunicacin para el Cambio Social ejerce un papel primordial para que la comunidad objeto del cambio adopte como suyos los mtodos y los estilos de vida para su sostenibilidad. Se aparta un poco de los modelos tradicionales de comunicacin para la salud, los cuales, en su mayora, proponen constructos dirigidos a la individualidad como parte del proceso de cambio de actitudes, percepciones y mejores estilos de vida en la poblacin. Aunque, podramos indicar que, de forma deliberada o indeliberada, han dejado la puerta abierta para reconocer la posible influencia de las relaciones interpersonales y grupales en la formacin de conductas en la poblacin. De acuerdo con los estudiosos de la Comunicacin para el Cambio Social, es importante que durante la implementacin de las estrategias, el compromiso de las comunidades implique no solo la participacin de estas en todo el proceso de diagnstico, planificacin y ejecucin de los programas, sino tambin su cooperacin en el fortalecimiento de las organizaciones sociales que finalmente permita que la poblacin se constituya como un interlocutor vlido y con poder suficiente para convertirse en parte activa de las intervenciones. Tomando en consideracin los postulados de este nuevo paradigma y el apoderamiento que ofrece a las comunidades, sera beneficioso que las autoridades a cargo de los esfuerzos de prevencin de la salud y cambios de hbitos de conducta en la poblacin puertorriquea consideraran la posibilidad de integrar en sus esfuerzos estratgicos y publicitarios el Paradigma de la Comunicacin para el Cambio Social.

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

27
Wall Street cierra con baja
Los tres principales ndices de las bolsas neoyorquinas bajaron tras un reporte desalentador sobre los prstamos sin cobrar de los bancos espaoles. El da anterior, las acciones estadounidenses aumentaron cuando Espaa logr una exitosa subasta de bonos con vencimiento a dos aos. El promedio industrial Dow Jones baj 82.79 puntos y cerr en 13,032.75. El Standard & Poors 500 perdi 5.64 unidades para terminar en 1,385.14. El ndice compuesto Nasdaq retrocedi 11.37 puntos para ubicarse en 3,031.45.

BGF reta decisin de la CEE


CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

Todos los datos estadsticos del Banco Gubernamental de Fomento (BGF) volvern a salir publicados desde hoy en su pgina ciberntica, contrario a una decisin de la Comisin Estatal de Elecciones (CEE). Rubn Mndez Benabe, principal oficial operativo del BGF, confirm ayer tarde que tanto los inversionistas, como la prensa y el pblico en general, podrn ver la informacin sobre los diferentes ndices de actividad econmica y otras estadsticas. Adems, justo ayer se conoci la resolucin del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, que declar con lugar la solicitud de revisin del BGF para dejar sin efecto el requerimiento de la CEE, que orden eliminar el color azul cobalto de los letreros, logos y comunicaciones del banco. El caso fue atendido por el juez superior Isidro Garca Pesquera. En este asunto, la Junta Examinadora de Anuncios, integrada por miembros de todos los partidos y presidida por William Pagn Rodrguez, entenda que podra haber una referencia hacia el partido de gobierno, identificado con el color azul. El argumento del BGF era que no proceda tal orden, que el color es usado desde 1999 y que sera muy costoso realizar los cambios de letreros y dems material del BGF. En cuanto a las publicaciones de estadsticas, Mndez Bernab manifest a EL VOCERO que vamos a publicar nuevamente la data econmica. Aunque no queremos que se vea que estamos retando a la CEE, nos reunimos con nuestros asesores legales y decidimos retomar lo que fue siempre nuestro parecer de que se tena que mantener la informacin en nuestra web, seal. Creemos que definitivamente es lo correcto, reiter el funcionario y dijo que de ser necesario llegarn hasta los tribunales para defender el acceso del pblico a la informacin. Explic que aun cuando intentaron atemperarse a los requerimientos de la CEE pese a las objeciones planteadas desde el principio por el BGF-, no hay mucha razn para seguir haciendo lo que ellos decidieron. Reconoci que el debate pblico y los cuestionamientos de la prensa apoyan la posicin del BGF y por eso harn pblica la informacin. Ayer tarde resultaron infructuosas las gestiones para lograr comunicacin con algn funcionario de la CEE. Pagn Rodrguez, tampoco estuvo disponible, se inform en su oficina. Las discusiones previas con la CEE en la que se decidi que el BGF no poda publicar datos estadsticos, amparados en que era informacin inadecuada durante la veda electoral, haba producido otros requerimientos.

La empresa genera ms de 600 empleos directos entre todas sus operaciones y sus activos han sido estimados en $37.7 millones.

A la quiebra otra empresa local


El fabricante de puertas y ventanas Lausell acumula deudas por $24.3 millones
ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

Lausell Inc., el fabricante de puertas y ventanas, tradicin empresarial de la Isla con 65 aos de operacin local, se acogi voluntariamente el martes a la proteccin del Capitulo 11 de la Ley de Quiebras, tras una acumulacin de deuda de $24.3 millones, segn reza en el informe del Boletn de Puerto Rico, documento que agrupa las estadsticas de las quiebras. Segn dicho informe, la empresa, que podr continuar operando mientras reorganizan las finanzas, adeuda a cerca de 150 acreedores, entre los que figuran la banca y las agencias del gobierno. En la banca, el ms afectado fue FirstBank, su mayor acreedor, cuya deuda supera los $6 millones.

En el caso de sus suplidores, Alcan Products ocupa la cabecera con obligaciones montantes a los $4.9 millones. La peticin de quiebra tambin incluye a la empresa Aluminio del Caribe, en Humacao. Ambas entidades son presididas por Alberto M. Recio. Lausell se estableci en el 1947 en Santurce y se dedicaba en un principio a la fabricacin de puertas de madera. En el 1951, optaron por mudarse hacia Hato Tejas en Bayamn, donde comenzaron a fabricar ventanas de aluminio reconocidas como Miami Classic. Ya para los aos 1970 eran los fabricantes ms reconocidos en la Isla. Actualmente cuentan con cuatro fbricas de ventanas y puertas de aluminio, una fbrica de puertas de madera, una facilidad de extrusin de perfiles de aluminio y una lnea vertical de pintura con la ltima tecnologa disponible en el mercado. Segn la informacin ms reciente, la empresa genera ms de 600 empleos directos entre todas sus operaciones y sus activos han sido estimados en $37.7 millones. Realiza ventas montantes a los $50 millones anuales y entre sus clientes figuran: contratistas, distribuidores, el gobierno, la venta direc-

ta al consumidor y clientes en todo el Caribe. Para los analistas de la industria, esta quiebra es un ejemplo ms de la crisis por la que atraviesa el sector de la construccin. A pesar de las gestiones, el presidente de Lausell, Alberto M. Recio, no emiti comentarios al cierre de esta edicin. Con la cada de la cosntruccin, los sectores relacionados, como los fabricantes de ventanas, pisos y negocios de muebles y accesorios para el hogar, se han visto ampliamente impactados. Sin embargo, algunos sealan que la industria recien empieza a dar ciertas muestras de mejora. La quiebra de Lausell tambin resalta como un ejemplo de la situacin para empresarios locales, donde compaas emblemticas de capital puertorriqueo pierden fuerza en el mercado y otras desaparrecen. Mencionaron ejemplos como el restaurante La Mallorquina, supermercados como Grande, ferreteras como Mass y manufactureros como Vasallo, que se han visto obligados a radicar quiebras u optar por el cierre de operaciones, ya que no han podido lidiar con los costos operacionales.

SUMINISTRADA

28

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

29

Prematuro estimar degradacin futura de COFINA


CARLOS ANTONIO OTERO
EL VOCERO

Determinar el impacto de una posible degradacin al crdito de la Corporacin del Fondo de Inters Apremiante (COFINA), resulta prematura, y depender de cuantos escalafones menos decida bajar la agencia Moodys Investors Service. Para algunos, la calidad del crdito de COFINA es tan alto es el mejor de todas las entidades relacionadas al gobierno- que no debe hacer mella el cambio que se propone anunciar Moodys en 90 das. Para otros, representa un asunto de mayor seriedad que podra incidir en el encarecimiento del crdito para emisiones futuras. Sergio Marxuach, director de poltica pblica del Centro para la Nueva Economa (CNE), coment que el crdito de COFINA est cinco escalafones por encima de cualquier otro crdito del gobierno y eso lo coloca en una posicin ventajosa, aunque no significa que pueda afectarse. Dijo que al tener una fuente de ingresos bastante fuerte, eso garantiza su solvencia a esta parte para poder cumplir con las obligaciones que alcanzan los $16,000 millones. Coment que aunque es prematuro, el anlisis posterior a la degradacin si es que se produce-, ser estimar la capacidad para emitir nueva deuda y con una clasificacin diferente.

COFINA, que se origin en 2006 para cubrir la deuda extraconstitucional, se nutre del 2.75 por ciento del ingreso del Impuesto de Ventas y Uso (IVU), antes de asignar de este recaudo a cualquier otro propsito. Tambin se usa COFINA para reducir el dficit del Gobierno y sus fondos igualmente sirvieron para el programa de estmulo econmico local. COFINA tiene unas protecciones bastante fuertes. Ha llegado a su lmite con lo que capta ahora pero eso tambin podra cambiar y hay que ver cmo se van comportando las finanzas del gobierno, declar Marxuach. Segn explic, el por ciento que nutre a COFINA podra ser cambiado para inyectarle ms fondos en el futuro y aumentar la capacidad de emisin del fondo, pero eso es una decisin de poltica pblica y que requerira legislacin. El martes, Moodys anunci que puso en revisin el crdito de COFINA, en especfico unos $6.8 billones en bonos senior y $9.2 billones en bonos subordinados, y adelant podra degradarlos en ms de un escalafn en 90 das. Al presente, ambos bonos mantienen clasificaciones de Aa2 (alto grado, sujeto a riesgo crediticio muy bajo) y A1 (grado medio alto, sujeto a riesgo crediticio bajo), respectivamente.

Los representantes de United, Rigoberto Alvarenga, Milly Uriarte y Orlando Crdova, mostraron los nuevos servicios de la aerolnea para el mercado hispano.

EL VOCERO / Dennis A. Jones

Sabor boricua en la nueva United


ALANA VAREZ VALLE
EL VOCERO

La aerolnea United an no tiene planes de ampliar la cantidad de vuelos o rutas desde Puerto Rico para aprovechar la reciente salida del mercado de compaas competidoras. No obstante, ejecutivos confirmaron que evalan la situacin local para responder como se merece. Hacemos lo que el consumidor nos pide, reaccionamos a lo que quiere el mercado. Ya tenemos una presencia importante en la Isla con 46 vuelos a la semana. Desde Puerto Rico se vuela a cinco de los 10 hubs de United Newark, Houston,Washington D.C., Chicago y Cleveland lo que facilita las conexiones con el resto del mundo, indic la ejecutiva puertorriquea Millie Uriar-

te, directora de ventas de Latinoamrica y el Caribe para United. Los ejecutivos de United expresaron, durante una rueda de prensa en el Aeropuerto Internacional Luis Muoz Marn, que como resultado de la fusin con Continental Air Lines consolidaron su rea de trabajo en el aeropuerto para tener ms espacio y se mudaron al terminal B desde enero en donde ocupan las puertas de abordaje 34, 35 y 36. Ahora cuentan con 13 estaciones de servicio para atender pasajeros. En la Isla mantienen sobre 50 empleados directos.

Al servicio de los latinos


Uriarte, de madre poncea, declar que desde su posicin como directora de ventas de Latinoamrica y El Caribe para United trabaja arduamente para mantener

la calidad del servicio a los latinos. Los latinos tenemos una idiosincrasia muy diferente y que no todos la conocen o entienden. Para el beneficio de esta comunidad hemos preparado letreros bilinges en muchos de nuestros aeropuertos y todos nuestros agentes que trabajan en rutas de Latinoamrica hablan espaol. Adems los mens de comida de esas rutas tienen variaciones para darle ese sabor latino y complacer el paladar de los viajeros, asegur. La puertorriquea criada en Estados Unidos agreg que cuando le otorgaron este puesto hace poco ms de un ao se alegr de poder contribuir positivamente a la comunidad boricua de Estados Unidos para cambiar las concepciones errneas que todava existen.

Buscan ms contratos federales


ILEANEXIS VERA ROSADO
EL VOCERO

SERGIO MARXUACH,
director de poltica pblica del CNE

Enlace empresarial, unido a funcionarios del sector privado y gubernamental, se reuni con el Grupo de Trabajo de Casa Blanca para lograr facilitar el acceso a contratos federales. Actualmente, de $500,000 millones disponibles en contratos federales, Puerto Rico escasamente disfruta de un 0.11%, equivalente a unos $600 millones, $300 millones menos en contratos de los que se lograba en el 2010. De esa cuanta, $350 millones son contratos realizados por empresas locales. Luis Torres Llompart, presidente de Enlace Comercial, entidad que agrupa cinco de las principales asociaciones del pas, indic en entre-

vista desde Washignton que en el da de ayer entregaron al Grupo de Trabajo de Casa Blanca el Road-map, un documento que le da formalidad a las responsabilidades de cada una de las partes en el proceso de solicitar y conceder el contrato, que incluye al gobierno federal, el estatal y a los comerciantes. Asimismo, considera las metas a las que se les debe que dar seguimiento hasta completar el contrato. Segn Llompart, esta iniciativa, le permite al pas exportar y ampliar sus operaciones, redundando en la creacin de empleos.Este documento facilita la estructura y gua hacia el logro de contratos federales, sostuvo. En dicha reunin, tambin presentaron la necesidad de que se asigne a alguien del gobierno federal para que trabaje estrictamente con los con-

tratos federales en la Isla, de manera que se facilite el acceso y la comunicacin. Llompart dijo que no es fcil hacer negocios con el gobierno federal y por eso es importante la gestin en Washington con la empresa privada y el gobierno. Se trata de mejorar en los prximos dos a tres aos lo que hoy tenemos y con ello mejorar nuestro desarrollo econmico, sostuvo. En la reunin, el grupo logr presentar la preocupacin local ante la prdida de beneficios que ha tenido la Isla tras la reduccin de la cantidad de municipios designadas dentro de la Hub Zone o reas deprimidas econmicamente. El gobierno federal dise una nueva frmula que limit de un 90% de participacin de la Isla en stos beneficios a escasamente un 15%.

EL VOCERO / Archivo

30

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Desmienten partida de los cruceros


ALANA LVAREZ VALLE
EL VOCERO

Luis Rivera Marn, director ejecutivo de la Compaa de Turismo, desminti que las lneas de cruceros abandonarn a Puerto Rico como puerto base y recalc que los incentivos gubernamentales atraern cada da a ms cruceros y por ende a ms turistas. No se van. Ya estn publicados en Internet los itinerarios para 2013 que lo muestra. A Puerto Rico nos visitan ms de un milln cien mil turistas relacionados a los cruceros, muchos de ellos utilizan a San Juan como puerto de partida. En los ltimos dos aos hemos visto un aumento, gracias a la nueva ley de incentivos (Ley 113 para el Fomento y Desarrollo de la Industria de Barcos Cruceros en la Isla), que les da incentivos para usarnos como home port, explic va telefnica desde la inauguracin del Parador Combate Beach en Cabo Rojo. El funcionario agreg que en 2012 Carnival aument sus itinerarios a San Juan en 8 por ciento; Holland America, 10 por ciento, y Norwegian Cruise Lines,

11 por ciento. A manera de ejemplo tienes a Disney Cruise Lines, que no nos haba visitado y comenzar en octubre. Azamara Cruises, una lnea de alto nivel, tambin nos comenz a utilizar como base. San Juan adems es puerto de mega yates que llevan 200 pasajeros. Lo que pasa con algunos barcos es que en el verano se los llevan al Mediterrneo, pero eso ocurre con frecuencia, coment. Las estadsticas del gobierno reflejan que en 2011 la industria de cruceros en general inyect $240 millones a la economa. Hubo 233 salidas (home ports departures), 554,577 visitas de turistas en trnsito, 242 atracos y 610,612 pasajeros. El directivo dijo que en la actualidad 14 lneas de cruceros atracan en el puerto de San Juan. Rivera Marn hizo estas declaraciones en respuesta a informes de prensa que mencionaron la fuga de cruceros de Puerto Rico. Por otro lado, Frances Varela, presidenta de la Asociacin Puertorriquea de Agencias de Viaje, asegur que entre abril y noviembre solo hay un crucero

con base en San Juan. Ese se llena y, como no tienen necesidad de bajar los precios, no hacen ofertas especiales. A mi entender se pierde muchsimo dinero. Se vendan mucho, era una venta rpida, sencilla, en una transaccin y haban muchas

opciones. Esta situacin no slo afecta a los pasajeros, tambin afecta a los agentes de viaje. Hace un hueco bien grande a la economa del Viejo San Juan, en la industria de turismo completa y en las alternativas de los consumidores, opin Varela.

BREVES DE NEGOCIOS Sube el ndice de Precios al Consumidor


El ndice de Precios al Consumidor registr la cifra de 114.946 en marzo, lo cual representa un aumento de 0.4 por ciento en comparacin con febrero, cuando report 114.538. Por su parte, el poder adquisito del dlar se mantuvo en 87 centavos de febrero a marzo, respecto a su valor de 100 en diciembre de 2006. Los grupos principales que reflejaron incremento en sus ndices fueron: Cuidado Mdico, 3.2 por ciento; Transportacin, 0.8 por ciento; Ropa, 0.6 por ciento y; Otros Artculos y Servicios, 0.1 por ciento. Mientras, los renglones que mostraron reduccin incluyeron: Alojamiento, 0.2 por ciento; Alimentos y Bebidas, 0.1 por ciento; Entretenimiento, 0.1 por ciento y; Educacin y Comunicacin, 0.1 por ciento. De marzo de 2011 (113.162) a marzo de 2012 (114.946) el aumento se ubic en 1.6 por ciento. Los grupos principales que reflejaron ascenso ao a ao fueron: Cuidado Mdico, 4.5 por ciento; Transportacin, 2.6 por ciento; Alimentos y Bebidas, 2.2 por ciento; Educacin y Comunicacin, 0.7 por ciento; Alojamiento, 0.5 por ciento; y Otros Artculos y Servicios, 0.4 por ciento. El grupo Ropa, 0.7 por ciento y Entretenimiento, 0.6 por ciento mostraron reduccin en sus ndice. director ejecutivo de PRIDCO, Jos Prez Riera. La inversin corresponde a 15 compaas en los renglones de farmacutica, dispositivos mdicos, plsticos y empaque, entre otros. Estos proyectos se unen a la promocin industrial de enero y febrero pasado, que junto a marzo ascienden a 48 empresas promovidas, con un compromiso de crear 3,579 empleos y una inversin en maquinaria y equipo de $434 millones. La inversin registrada en marzo seala un repunte en los indicadores de promocin industrial y subrayan el rol prominente de la industria de biociencias en nuestra economa, expres Prez Riera, al revelar que Johnson & Johnson forma parte de las promociones registradas en marzo, asi como Pfizer Pharmaceuticals que invertir unos $60 millones en su planta de Guayama, con un compromiso de 678 empleos para manufacturar productos farmacuticos.

Aumenta la inversin industrial


El compromiso de inversin industrial para el perodo de marzo pasado sum $248.3 millones en maquinaria y equipo, adems de un compromiso de crear 1,369 empleos para los prximos 18 a 36 meses, segn las cifras reveladas por el secretario del Departamento de Desarrollo Econmico y Comercio (DDEC) y

SUMINISTRADA

31
EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

32

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

33
EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

34

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

35
Fallece padre del actor
El padre del actor boricua Pedro Telemaco falleci el mircoles tras una complicacin pulmonar. Por varios aos tambin luch contra el cncer. El actor, quien reside en Miami, se encuentra en la Isla para acompaar a su familia. El velatorio se realiza en la Funeraria Ehret en Ro Piedras.

Regresa con conviccin


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

La mayor inspiracin de Obie Bermdez ha sido la familia y sobre todo su pequeo Jobien de cinco aos. Y no es para menos, ya que el tiempo que lleva de padre, es el que le ha servido para darle vida a su nuevo proyecto discogrfico, titulado Quin me lo va a creer, con el que regresa al panorama musical. El cantautor puertorriqueo explic que luego de su ltimo lbum se meti al estudio a laborar en un siguiente proyecto, pero al momento de grabar las canciones no le hacan sentido. No s como explicarlo. Me entr un fro olmpico con las canciones de ese disco que no sent que eran reales y que les faltaba. Par todo el proceso y regres a casa (Los Angeles) a revisar las canciones y me di cuenta que no las quera grabar, y me di tiempo para seguir escribiendo, sostuvo. Siempre se ha caracterizado por ser mi mayor crtico por lo que, de cuando en vez, las visito o ms bien revisa las canciones que descart para utilizar frases y versos en otras de sus composiciones. En eso pas el tiempo y no fue hasta que retorn a Nueva York, cuna de varias de sus composiciones, para estelarizar por segunda ocasin en la pieza The Capeman por invitacin de Paul Simon, que conoce y se conecta con Elas de Len (productor musical de Calle 13 y Tego Caldern) y vuelve a la carga. De hecho, el lbum lo grab en Puerto Rico en su totalidad durante cinco meses. Desde que llegamos a unos acuerdos, sent que

era el momento de atacar y terminar el disco en el que solo entr una de las canciones que tena guardadas, de las que no quise grabar antes, revel. Quin me lo va a creer cuenta con once canciones inditas, todas de la inspiracin de Bermdez entre las que sobresale el primer sencillo Lo de nosotros, as como Algn da dedicada a su hijo. Todo el disco est dedicado a mi hijo y a mi familia, pero esta cancin en especfico naci cuando lo meca para acostarlo y l quera ponerse mi camisa y mi gorra. Yo le contest algn da, relat. Obie recalc que su esposa, la cantante de races mexicanas Jennifer Pea, no estuvo involucrada directamente en el proyecto, pero s le dio su opinin con relacin a las canciones. Siempre que escribo ella me critica las canciones, aunque me de coraje, pero le hago caso. A ella le gust mucho el disco y form parte del proceso a travs de sus crticas. Es un disco lleno de sorpresas con canciones bien lindas, indic. Dijo que est muy familiarizado con las redes sociales, las que le han permitido tener un contacto directo con sus seguidores. Estoy haciendo esta entrevista y twiteando a la vez, brome el cantautor al comentar que esta es la forma ms rpida de comunicarle algo al fantico. Es increble porque puedo tener contacto con gente en Colombia y Puerto Rico a la misma vez, agreg. Quin me lo va a creer estar listo para el verano, mientras que en las prximas semanas estar rodando el vdeo deLo de nosotros.

El cantautor grab su quinto disco, Quin me lo va a creer, en Puerto Rico

El intrprete de Antes y 4:30 regresa al panorama musical con el sencillo en promocin Lo de nosotros .

EL VOCERO/ Archivo

36

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

El rapero Taboo aprendi espaol viendo el show de Iris Chacn


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Taboo, el nico integrante de Black Eyed Peas de races latinas, perfeccion su espaol prestndole atencin a programas como Chespirito, Sbado Gigante, Capulina y Ah

viene Iris Chacn. En mi casa se hablaba un poco de espaol, pero no mucho. Viendo televisin fue que aprend. Cuando era nio no me atreva a hablarlo por miedo a que me discriminaran, porque si hablabas espaol te atacaban o te decan nombres, destac el rape-

El artista presentar The Taboo Experience el prximo sbado junto a Sie7e , en la Calle Luna del pueblo de Ponce.

ro, quien se encuentra en Puerto Rico para promover el espectculo The Taboo Experience, que se llevar a cabo el sbado 21 de abril en Ponce. El artista, quien se encuentra en una pausa con del grupo que tambin integran Fergie yWill.I.Am, explic que era importante para l estar en contacto con sus races latinas desde el momento que entendi el poder que tena al expresarse en dos idiomas. Mi familia es mitad mexicana y mitad indgena-americana, as que tuve todo tipo de diferencias cuando me criaba, dijo al comentar que tiene tres hijos, producto de su matrimonio con una filipina, y que el tro sabe ingls, espaol y el dialecto filipino porque tanto para l como para su esposa son importantes las races. Estoy trabajando en un disco como solista luego de llevar varios meses de gira como Dj. Es un show bien interesante que combina luces, baile y rap, desde el punto de vista de los Djs, el b-boy y hasta la salsa, adelant. Su presentacin en el evento Safari Medallista, que tendr lugar en la calle Luna de Ponce del 19 al 21 de abril, como parte de las festividades de las Justas Interuniversitarias, contar con la participacin de Sie7e con quin ha laborado anteriormente. Tambin intervendr el grupo de baile puertorriqueo King Breakers. Nos conocimos (Sie7e y l) para los Grammy Latino, cuando trabajamos en un remix de Tengo tu love, y le dije que estaba trabajando en un disco para conectarme con mis races latinas. El me dijo que si era en espaol me iba a ayudar y en esas estamos. El me acompaar en el evento del sbado y le vamos a presentar a la gente algo de lo que estamos trabajando, coment al agregar que su amistad se ha tornado en una hermandad. Por otro lado, Taboo estar en Puerto Rico al menos cuatro das, y maana jueves recibir a su esposa para hacer algo de turismo previo a su show del sbado. Mientras labora en lo que ser su primer disco como solista, que podra estar en el mercado para principios del ao entrante, sigue laborando con los Black Eyed Peas. Estamos en una pausa por el momento. La ltima vez que pas esto fue en el 2007 y tanto Fergie como Will.I.Am trabajaron en otros proyectos. Eso es lo que est pasando con todos nosotros en estos momentos, apunt al aadir que ha intervenido en los discos de Paulina Rubio, Juan Magn y Pepe Aguilar, precisamente, en busca de su lado latino.

La banda Puerto de Milagros acaba de lanzar su primer disco, titulado Alas de guila del cual grabaron el vdeo , del sencillo Eres t .

Cantan por pacientes de cncer


YOMARIS RODRGUEZ
EL VOCERO

Sufrir en carne propia la devastadora enfermedad del cncer y enfrentar sus altos costos, motiv al cantante Joel Hernndez a formar la banda Puerto de Milagros con el propsito de ayudar econmicamente a quienes necesitan costear los tratamientos que le devolvern la salud. Su camino no fue fcil. En 2002 sufri la condicin trombositopenia, bajndole las plaquetas a dos mil de las 140 mil que son normales. Ni las transfusiones de sangre, ni los tratamientos mdicos asegura lo salvaron, sino la oracin. En tres semanas no suban las plaquetas, estaba en intensivo y lo super gracias a Dios. Le gast al plan mdico como $100,000. Me san la oracin un da que mi pastora, Iris Nanette Torres, fue a orarme al hospital y las plaquetas subieron, record Joel, quien cantaba en iglesias. Pero esa prueba no fue suficiente, ya que en 2007 enfrent el cncer testicular y la posibilidad de habrsele regado por el resto del cuerpo. Lo tena haca un ao, pero pensaba que era una masa de grasa, aunque tena dolor. No lleg a ser metstasis, por las oraciones y la fe el cncer se compact, no se reg. Me lo extrajeron y me dieron quimioterapia preventiva. Vi lo costoso de los tratamientos de cncer y en ese momento se me ocurri hacer la Fundacin Vidda, record quien en aquel entonces cont con la colaboracin del entrenador Francisco Rosa, que falleciera a causa del cncer. A travs de esa fundacin decidi reunir a varios amigos y crear la agrupacin, con la cual anim musicalmente varias actividades para pacientes de cncer en 2009. La banda la completan Joshua y Jos Juan en las guitarras, Josu Laureano en la batera, Anbal en el bajo, en el teclado Abdiel y en las voces Luis Cacho y Carmen Jelly. Puerto de Milagros toca pop rock fusionando msica de los aos 60 hasta el presente. Recientemente lanzaron el tema Eres t, primer sencillo de su disco debut, titulado Alas de guila. Entre los nueve temas figuran tres de su autora: Te amo a ti, Juntos trabajemos y Espero verte, dedicado a su fenecido abuelo. Tanto el corte promocional, del cual grabaron un vdeo, como el que da ttulo al disco fueron escritos por Joshua Velzquez. Algunas canciones son Cristo cntricas y otras dirigidas a todo pblico. El propsito de la banda es recaudar dinero para pacientes con cualquier tipo de cncer porque creemos que toda persona que est pasando por esta necesidad tiene la misma importancia, concluy quien se presentar junto al grupo del 3 al 8 de mayo en Expolit, en Miami.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

En busca de su lado latino

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

37
lo suyo. Todo result en algo tan normal que pareciera que Leire ha estado con nosotros todo el tiempo. Llevamos cinco aos muy intensos de viajes y mil horas juntos, que las sensaciones, mirando hacia atrs, casi ni las creemos. Lo difcil era que no nos conociramos. Dijo que no existe comunicacin con Amaia lo que catalog como algo normal. No es que sea nula la comunicacin, pero ocurre un poco como cuando tienes un novio durante quince aos y le dejas. La comunicacin no es fluida, pero creo que es normal, adems ella, pues, tom una decisin muy valiente que la tiene que tener centrada en sus proyectos para que le salgan bien las cosas. Ella se mud a Madrid y ya casi no coincidimos ni en San Sebastin (su ciudad de origen), indic. El bajista aadi que la agrupacin estar dos semanas de mayo de visita en Amrica, donde pasarn por Chile, Ecuador, Mxico, Panam, Colombia, Repblica Dominicana y Puerto Rico. Slo vamos a estar una noche en Puerto Rico, pero extraamos el sonido de los coques al dormir, apunt.

Mantienen intacta su esencia


La Oreja de Van Gogh visitar a Latinoamrica en mayo
RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

La Oreja de Van Gogh ha logrado compenetrarse con su vocalista de los pasados cinco aos, Leire Martnez, con el lanzamiento del lbum Cometas por el cielo. Y es que para el anterior, A las cinco en el Astoria, el cuento fue distinto, ya que la chica no particip del proceso creativo, solo puso la voz. Ya est claro, al menos en Espaa y Europa, que Leire es nuestra cantante, que forma parte del grupo, seal lvaro Fuentes (bajista) en entrevista telefnica al agregar que puede que por la distancia en Amrica Latina existan dudas del cambio de formacin de la banda, pero por eso vamos para all en mayo. El msico coment que Come-

tas por el cielo es el lbum que sentimos ms nuestro debido a que cada cual particip de su concepcin. Este disco es un poco especial, a nuestro entender, porque despus de diez aos con el mismo productor, quisimos dejar la comodidad a un lado y cambiar. Esto se ve en la seguridad que presentan las canciones. Queramos darle velocidad y desde el primer momento notamos los cambios, porque todo fue enfocado de una manera diferente, asegur. lvaro, quien completa la agrupacin espaola junto a Xabi San Martn (teclados), Haritz Garde (batera), Pablo Benegas (guitarra) y Leire Martnez (voz), reiter que en efecto las sensaciones que se transmiten a travs de Cometas por el cielo distan mucho de otros discos donde trabajbamos con la marcha (partida) de Amaia (Montero, su exvocalista) lo que fue un momento traumtico que no se sabe todava cmo lo superamos. Agreg que su partida de alguna manera nos dej ver que nuestra esencia segua ah y el disco lo escribimos entre todos. Leire puso

SUMINISTRADA

La banda espaola promueve el disco "Cometas por el cielo".

38

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Vanessa De Roide an no se lo cree


La boricua ser una de las 50 bellezas que engalanar la portada de junio de la revista People en Espaol
HARRY RODRGUEZ CARABALLO
ESPECIAL PARA EL VOCERO

La modelo y finalista de la sexta temporada de Nuestra Belleza Latina (NBL), Vanessa De Roide, engalanar la portada de la revista People en Espaol al ganar el reto de la pasada edicin de concurso de belleza. La boricua ser una de las 50 bellezas del entretenimiento latino que aparecer en la portada de junio de la reconocida publicacin. Me siento sumamente orgullosa, honrada y contenta porque antes de venir aqu a Nuestra Belleza Latina yo vea eso como un sueo de salir en los 50 ms bellos de People. Adems, de que es un reto grande porque con tantas chicas y poder ser una de las ms bellas es un orgullo. Aparte de eso, me qued sper paralizada y pensaba que era una de mis compaeras la que iba a ganar y deca 'no puedo ser yo' y cuando de momento pusieron la foto grande mi boca simplemente se cay y no poda ni creerlo, dijo De Roide, quien como premio disfruta esta semana en un cuarto sola en la Mansin de la Belleza. Adems de aparecer en la revista, la modelo asistir a la fiesta en Nueva York que asisten los ms bellos y gan $10 mil por superar a la dominicana Nataliz Jmenez y la venezolana Karol Scott, quienes fueron finalistas junto a la boricua. Entre risas, la joven de 24 aos explic que le pareci gracioso que en el momento que Giselle Blondet la anunci como ganadora del reto, su madre estaba fuera de los estudios tras visitarla por primera vez en una de las galas en vivo. A preguntas de EL VOCERO, sobre si ganar esta prueba le da confianza en la competencia, De Roide sentenci que todo es posible en esta competencia. Yo no me confo de nada de lo que pueda pasar, de ningn reto y de ningn premio. Es un privilegio poder salir en la revista pero no me garantiza nada porque faltan cuatro semanas (para que culmine la competencia) y cada semana es distinta con retos diferentes y fuertes. En la competencia me tienen como la miedosa y s lo soy pero esto me da la oportunidad de vivir cosas que no he vivido antes. Por su parte fue diplomtica al mencionar las candidatas que considera fuertes del reality show. Las 12 (finalistas) que entramos somos bien fuertes y las puertorriqueas son fuertes. Para m las boricuas -Shalimar Rivera y Chanty Vargas- tienen simpata, buen cuerpo, belleza y son una buena competencia para m y para las dems tambin, confes. Sobre su relacin con las otras fina-

listas boricuas, enfatiz que se llevan muy bien. Aunque siempre despus de las galas hay una que otra controversia por votaciones, pero siempre entendemos que es una competencia y si hay que decir algo, pues lo tenemos que decir, asegur. En la primera gala de la competencia, De Roide recibi crticas del jurado Osmel Sousa por participar en varios certmenes de belleza y no poder superar la pasarela tambaleante en el reto en vivo. Realmente NBL es muy diferente a otros certmenes porque miden hasta dnde pueden llegar por un sueo y los retos son fsicos y mental. En la pasarela de Tibet muchas personas tomaron mi reaccin como arrogante pero realmente para nada. Soy un ser humano y me voy a tropezar, pero lo importante es que me levante y siga. En el reto pasado Osmel dijo que se olvidaba de todo lo que haba pasado entre nosotros, dijo entre risas. El pasado domingo, la actual Miss Puerto Rico Intercontinetal logr 21 puntos de parte los

jueces -Sousa, Lupita Jones y Julin Gily super su fobia al agua tras sumergirse en un tanque lleno de culebras. Era una mezcla de muchos factores porque primero; yo no nado bien. Creo que nadara por mi vida, si es as no lo pensara (risas). A pesar de vivir en una Isla yo no iba mucho a la playa, yo me pasaba trabajando y estudiando, haciendo cosas que me ayudaran a conseguir trabajo. Muchas personas creen que como vivo en el Caribe tendra que saber nadar pero eso no tiene nada que ver. El tanque era pequesimo y cuando vi las culebras que se movan me asust, pero tom fuerza y dije 'voy a entrar'. Total cuando me sumerg no las vi y no las sent, asegur. De no ganar la competencia, la exreina de belleza dijo que quisiera tener el privilegio de trabajar y mudarme en Miami. Pero me gustara terminar mis estudios en publicidad, que me falta un semestre, e invertir en alguna propiedad porque quiero independizarme y verme como una mujer realizada. La finalista agradeci el apoyo de sus fanticos. Quiero agradecer a toda la gente que ha votado por m y quiero demostrarle quin soy yo. Estoy muy contenta por el apoyo que me estn dando, finaliz.
SUMINISTRADA

La finalista del programa Nuestra Belleza Latina asegura que el haber ganado el ltimo reto no le garantiza el que pueda ganar la competencia, ya que todo es posible .

Vida nueva para Yerba Bruja


RITA PORTELA LPEZ
EL VOCERO

Dos aos le bastaron a los integrantes de Yerba Bruja para reinventarse y darle paso a una Vida nueva, ttulo de su nuevo proyecto discogrfico. Pasamos por un proceso donde cada cual se hizo con su familia o a nivel personal. Hubo un momento donde nos reencontramos con otros elementos que son parte de esta propuesta de vida nueva, seal Carlos Colmenero (percusin), mejor conocido como Papa Charlie, quien completa la agrupacin junto a Fernando Garca (batera), Andrs lvarez (piano) y Misael Gonzlez (voz). El proyecto, que estar disponible en formato digital a partir del 11 de mayo, cuenta con una docena de temas inditos en su mayora de la inspiracin del cantante, a excepcin de tres

en los que colaboraron otros autores. Estos son Desde cero de Fernando Garca, As tena que ser de Jan Olmeda y The Best of Me de Rafael Gonzlez. Otras dos de las canciones, originales del vocalista New Generation y Una sola sangre son dedicadas a su hijo. El repertorio va desde el amor de la familia y la pareja hasta la conEL VOCERO / Willn Rodrguez

La agrupacin presentar su nuevo proyecto discogrfico en vivo el 11 de mayo en La Respuesta en Santurce.

ciencia ecolgica, social y sobre todo cultural. Estamos tratando de alcanzar nuestro sueo musical a travs de esa idea o ese mensaje de vida nueva, que no es otra cosa que pura msica lo que nos mueve. Creo que como individuos lo hemos logrado y que ahora nos hace falta alcanzarlo como grupo, agreg Papa Charlie. Misael enfatiz que el tema del amor siempre tiene que estar incluido en nuestros discos, no por ser ms comercial, sino porque de eso vivimos todos los seres humanos. Para m como msico es imposible hacer un disco sin tocar el amor. Yerba Bruja, que se alista para el lanzamiento de Vida nueva el 11 mayo, presentar un espectculo en directo, ese mismo da, en La Respuesta en Santurce. La entrada ser libre de costo y las descargas del lbum podrn hacerse desde ese local para los interesados.

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

39

breves
Bolearn por una causa
Varias celebridades se unirn a la tercera edicin del Encuentro de Celebridades de Bowling que realizar la Fundacin Cabecitas Rapadas el prximo 20 de mayo en el Cupey Bowling Center. Han confirmado su participacin Carlos McConnie, Carlos Delgado, Rubn Snchez, Mayra Lpez Mulero, Andrea de Castro y Chucho Avella- CARLOS MCCONNIE net, entre otros. Para el evento se podrn inscribir 50 equipos que se conformarn por seis personas: una personalidad y cinco particulares. Las personas renen $200.00 ($40.00 por persona) y seleccionan una personalidad con la que jugarn dos partidos.

decidido a cambiar estereotipos


ZENAIDA RAMOS RAMOS
EL VOCERO

Ismael Cruz
na Marguiles, porque su hija Grace se relaciona en secreto con Jimmy Patrick. Cuando film su ltima intervencin junto a Marguiles, esta se acababa de ganar un premio Emmy y la noche antes de la grabacin, Ismael no pudo dormir porque se senta nervioso al tener que actuar junto a la actriz. Pens de manera jocosa en que Chencho, el de Aguas Buenas iba a estar al lado de una ganadora de un Emmy. Ismael tiene en agenda participar como uno de los protagonistas en la pelcula The Golden Record que comenzar a filmarse en junio. Adems, se siente entusiasta con el papel de Romeo que har en el filme Romeo y Julieta, una adaptacin en espaol del director de cine Armando Riesco. Mientras tanto, se dedica a trabajar como fotgrafo profesional y junto a otros nueve actores, de entre 24 y 29 aos, participa en Political Subversities, una stira poltica musical que presentan en Manhattan donde reside Ismael. Aunque tiene conciencia de que la

35 aos con El Combo


El 19 de abril de 1977, Jerry Rivas comenz a cantar con El Gran Combo de Puerto Rico, luego de que Andy Montaez dejara la orquesta para integrar Dimensin Latina. Buscando ambiente fue la primera cancin que Rivas interpret con El Gran Combo, en El Club Caborrojeo que estaba ubicado en Guaynabo. A partir de esa JERRY RIVAS fecha, ha grabado decenas de temas que han sido exitosos. Antes de pertenecer a Los Mulatos del Sabor, fund con Nicols Vivas el Conjunto Chaney.

Fallece a sus 82
Dick Clark, el anfitrin de televisin eternamente jovial y empresario incansable que ayud a popularizar el rock and roll con el programa American Bandstand hafalle, cido.Tena 82 aos. Muri de un infarto ayer por la maana en el Hospital de Saint John en Santa Mnica, donde haba sido internado para un tratamiento ambu- DICK CLARK latorio. Por aos apodado el adolescente ms viejo del mundo, present el especial anual de la Vspera de Ao Nuevo y anim una variedad de programas de concurso y especiales musicales, como los American Music Awards. A lo largo de los aos, present estrellas que van desde Buddy Holly hasta Michael Jackson y Madonna.

Desde Aguas Buenas, Ismael Cruz Crdova lleg a Nueva York, con 19 aos de edad y con la meta de convertirse en un gran actor. As logr interpretar el personaje principal de una obra en New York University (NYU), actuar en la serie The Good Wife y ser galardonado por el personaje de Julio Csar en la obra Off Broadway, La luz de un cigarrillo. El domingo prximo, la Asociacin de Cronistas de Espectculos (ACE) de Nueva York le otorgar el galardn por Mejor Coactuacin Masculina en La luz de un cigarrillo donde interpreta a un joven dominicano, negro y homosexual. La premiacin ser en el Kaufman Center. Por ese mismo papel, se convirti en el actor ms joven en recibir un premio de la Hispanic Organization of Latino Actors (HOLA). Para m, el premio de la ACE es como una confirmacin. Ahora mismo me siento bien positivo; siento que tengo una trayectoria chvere. Pero para llegar a este momento ha sido con mucho sacrificio, mucho trabajo, muchas penas, tristezas, lgrimas (El premio indica) que voy por buen camino. Es como una gua en el camino. Se siente como un besito de bendicin, cuando le pides la bendicin a la abuela, expres Ismael va lnea telefnica desde un taxi en Nueva York. Record que actu por vez primera a los 14 aos mientras cursaba la escuela intermedia. Ms adelante, en la Universidad de Puerto Rico en Ro Piedras, complet el primer ao y despus se traslad a NYU, donde obtuvo un bachillerato en Teatro Experimental. Desde que pis la Ciudad de los Rascacielos saba que todo le iba a marchar bien, a pesar de que desconoca la vida neoyorquina. En el 2008 logr obtener el papel protagnico de Papo en El grito de Bronx, una obra de mayor presupuesto de NYU. El personaje estaba dos horas en escena. Tena muchsimos monlogos y yo nunca sala de la escena. Aprend muchsimo y solidific mi talento, mi destreza y que poda hacer estas cosas. Cuando logr hacer eso y obtuve muy buena crtica, me dio esa confirmacin, esa autoestima de que poda de verdad soar ms grande todava, narr el actor. Su participacin en The Good Wife, que se transmite por Wapa Televisin, comenz en febrero de 2011. Luego de audicionar, encarna a Jimmy Patrick, un estudiante de primer ao de universidad que tiene un canal en youtube sobre Jesucristo. Cuando lo llamaron para informarle que sera parte del elenco, no lo poda creer. Ya particip en seis episodios como el dolor de cabeza de la protagonista Julian-

mayora de los guiones y libretos son redactados para personajes de raza blanca, no se intimida por el racismo contra los hispanoamericanos porque su misin personal y mi filosofa artstica es cambiar esos estigmas, para hacer los personajes que nos han negado y que no se han explorado. Sus xitos le han comprobado que podr obtener otros papeles importantes y aspira trabajar con el actor puertorriqueo Benicio del Toro, el actor mexicano Gael Garca Bernal y el cineasta espaol Pedro Almodvar. Yo le tengo mucha admiracin a Benicio del Toro. Va ms all de una cosa de fantico. Lo considero un colega, lo respeto como tal aunque no nos conocemos. La huella que est dejando para m es sumamente importante, en el empeo que tiene de buscar talentos en los lugares donde no se buscan, para darnos ese nuevo cine latinoamericano. Me fascina eso, expres Ismael, quien asegur que jams se olvidar de su pueblo boricua cuando alcance la fama cinematogrfica.

El actor no se intimida por el racismo contra los hispanoamericanos porque su misin y filosofa artstica es cambiar esos estigmas para hacer los personajes que se les han negado.

SUMINISTRADA

40

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Rodney Rivera coreografa a Evita su primera comedia musical


JORGE RODRGUEZ
EL VOCERO

El coregrafo dirige a 50 artistas en escena.

humildad a la hora de las correcciones. Tengo como 50 personas en escena e igualmente un coro de voces excelentes. Ahora puedo apreciar mejor al bailarn que se encuentra cantando y tienes que ser cuidadoso cuando le montas una coreografa. Me sent muy contento porque en la semana de estreno fueron 13 mil personas. En un musical hay que narrar porque cada una de las personas se mueve hacia una direccin especfica para que despegue el drama. Es una batalla que hay que librar con la coreografa, los retos tcnicos y las personalidades del artista, dijo el cerebral artista. Las funciones de Evita son viernes 20 y sbado 21, a las 8:00 pm; y domingo 22, a las 5:00 pm, en el Teatro de la UPR.

Fue solista de las compaas de danza Ballet Concierto, Andanza y actualmente, Ballet Bro.

SUMINISRTADAS

Con una envidiable carrera como coregrafo y bailarn, Rodney Rivera, ha paseado su arte por las compaas de danza ms importantes de Puerto Rico, como lo han sido Ballet Concierto, Andanza, Balleteatro Nacional de Puerto Rico, Ballets de San Juan, la Fundacin Hermanos Cepeda y Ballet Bro, hasta ahora que en 2012, le ha tocado coreografiar a su primera comedia musical, Evita, que se repone en el Teatro de la Universidad de Puerto Rico, Recinto de Ro Piedras, durante este fin de semana. Hace apenas dos aos, durante la celebracin de la Semana Internacional del Baile, se le reconoci como mejor coregrafo por su prolfica carrera, la cual incluye creaciones para peras, pelculas, y obras de teatro, adems de un nutrido repertorio coreogrfico el cual incluye cuentos y ballets completos para Ballets de San Juan, Zig Zag Ballet, Connecticut Ballet, Ballet Muni-

cipal de San Juan, Fundacin Hermanos Cepeda, Ballet Seorial, Ballet Bro, Point Park University y para Balleteatro Nacional de Puerto Rico, quien ha presentado algunos de sus trabajos en el prestigioso Festival de Ballet de Miami, recibiendo premios y reconocimientos internacionalmente. En 1994, bajo la tutela de Lolita San Miguel, represent a Puerto Rico en la quinta Competencia Internacional de Ballet en Jackson y Missisippi. Siendo entrenado por Mara Carrera se convirti en el primer y nico bailarn masculino puertorriqueo en representar a su pas en este evento de suma importancia internacional. Su amplio caudal artstico y fuerte tcnica le han permitido interpretar roles principales del repertorio clsico y contemporneo. Fueron creados, adems, para Rodney, papeles estelares en estrenos mundiales de Jess Miranda, Carlos Ivn Santos, Antonio Gomes, Jeanguy Saintus, Michael Uthoff, Brett Raphael, Alberto Mndez, Fernando Bujones,

Vladimir Issaev, Nicols Petrov y Joaqun Banegas. Lo ms que atesoro en el ballet son los bailarines puertorriqueos quienes tienen mucha creatividad. Esto junto a la unin de otros artistas del patio como pintores, msicos y compositores. Mi primer ballet y mi primera coreografa fue con Ela Enid Cadilla, que se titulaba Dnde estn?, y que ganara Medalla de Oro en Argentina. Esta trataba sobre los desaparecidos, con msica de Astor Piazolla. Con Ballet Bro, con esa compaa de la que soy coregrafo residente, sus obras aluden a temas sociales de Puerto Rico y que son noticias. En El arte de morir, un joven atleta que un polica mat en Altamira, el muchacho dona sus rganos. Hice Virulento encanto, que va de danza contempornea hasta danza-teatro. Actualmente, estoy explorando con el circo, como hice en el Teatro La Perla donde puse un trampoln gigante, msica en vivo y cantantes, expresa Rivera. Con Ballet Bro ha coreografiado, adems, piezas tituladas comoBalsero, Nosotros(2003), Tango Mundo (2007), Olas y arena (2005), Semillas (2004), 7 Pecados Capitales, Judas, Memoria y vidrio (2003), Lady Godiva (2008), Roman (2009), El arte de morir (2010), y No solo polvo (2011), entre muchos otros. El pasado ao, fue invitado por el Edgard Garca, director artstico de la compaa Teatro Repertorio de la UPR, para coreografiar el musical Evita. No haba coreografiado un musical comedy y nunca pens que le iba a gustar tanto. Al principio lo encontraba liviano, muy poco profundo, y cada vez lo vea como entretenimiento. Evita alude a lo latinoamericano porque el personaje de Evita Pern lo conoce todo el mundo. Para coreografiarlo, lo vi desde otra perspectiva. Eso era unir voces ya entrenadas, con una orquesta con msicos entrenados. La msica es genial, y trabajar con Lourdes Robles ha sido ms que un sueo por su

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

41
La pelcula de suspenso sicolgico fue filmada en Puerto Rico con actores del patio.

es cine Un romance trazado por el destino


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
THE LUCKY ONE DIRECTOR: Scott Hicks GUIONISTAS: Will Fetters y Nicholas Sparks REPARTO: Zac Efron, Taylor Schilling y Bleythe Danner CLASIFICACIN: PG-13

The Lucky One presenta un drama romntico sobre el destino en el que la estrella de High School Musical cambi su aspecto de adolescente para interpretar a un infante de marina (un marine) con estrs postraumtico. En una entrevista sobre el filme el actor expres su fe en que el amor siempre es posible. Creo que no importa lo que pase en la vida, la carga que lleves encima o lo duro que haya sido en el pasado, siempre hay una ocasin para encontrar el amor, ya sea el destino o no, siempre hay alguien ah fuera para ti, coment el artista. Eso es precisamente lo que le ocurre a su personaje en The Lucky One, un soldado llamado Logan que salva su vida en Iraq milagrosamente le atribuye su suerte a una fotografa de una chica que encuentra tirada en el suelo tras un ataque cerca de un tanque. A su regreso a los Estados Unidos el protagonista decide buscar a la mujer de la imagen que le ha trado suerte. Para el papel, Efron se dedic a un entrenamiento fsico y una dieta que le hicieron ganar casi 30 libras lo que supuso un incremento notable de su corpulencia que se podr apreciar en la pantalla grande. El cambio fue muy difcil, haba muchos elementos a los que no estaba acostumbrado, dijo el actor sobre las exigencias fsicas del trabajo y tambin las mentales, ya que Efron tuvo que cancelar toda su natu-

ral expresividad para mostrar la incapacidad de su personaje para demostrar emociones. Fue una transicin notable y un ejercicio de autodisciplina, coment el intrprete que viaj a la base Camp Pendleton de infantes de marina para conocer de primera mano las inquietudes, las vicisitudes y las vivencias de los soldados que haban estado desplazados a Oriente Medio. Aunque The Lucky One es un drama romntico, el filme arranca con Efron como militar en una misin en Iraq, una imagen inusual de un actor asociado con pelculas livianas para adolescentes pero las que le gustara repetir en su carrera. Me encantara hacer pelculas de accin, si me dan la oportunidad lo hara sin pestaear, seal. The Lucky One fue dirigida por Scott Hicks de Shine, con un guin adaptado por Will Fetters (Remember Me) sobre una novela homnima de Nicholas Sparks, autor de otras obras que fueron llevadas a la pantalla como Message in a Bottle, The Notebook o Dear John, todas historias romnticas con su toque blico. La actriz Taylor Schilling, de la serie Mercy, da vida a la misteriosa mujer (Beth) que busca el protagonista, quien tiene como nico amigo a su inseparable perro Zeus. Es el perro ms talentoso que hayas visto en tu vida, era el mejor actor en el set, afirm Efron quien tambin tuvo que aprender algunas tcnicas de adiestramiento de perros para el filme. Despus de The Lucky One el actor estrenar en noviembre The Paperboy, un filme en el que comparte reparto con John Cusack, Nicole Kidman y Matthew McConaughey.

Oscuros secretos tras una mansin


REDACCIN
EL VOCERO
"LOS CONDENADOS" DIRECTOR: Roberto Bus Garca GUIN: Roberto Bus Garca y Danielle Schleif REPARTO: Ren_ Monclova, Axel Anderson, Marise_ A_lvarez, Rocky Venegas, Cristina Rodlo, Luz Odilea Font, Dolores Pedro

Un soldado llamado Logan decide ir en busca de la mujer que vio en una fotografa a la que le atribuye su milagrosa salvacin tras un ataque.

En este evocador filme de suspenso sicolgico filmado en Puerto Rico, se reviven los secretos oscuros y terribles que esconde una antigua mansin con el regreso de su dueo original. La bella Ana viaja a un lejano pueblo para transformar la mansin familiar abandonada en un museo que exhiba los logros cientficos y humanitarios de su padre, y descubre que el misterioso mayordomo ha mantenido la casa en condiciones prstinas. Sin embargo, la gente del pueblo, ahora pobre y sin esperanzas, no la recibe con amabilidad. Y la casa tampoco. Joven, bella y comprometida con la fundacin caritativa de su famoso padre, Ana Puttnam viaja desde Mxico al pueblo de Rosales, Puerto Rico el pueblo natal de su fenecida madre. Fue en Rosales que su madre conoci y se cas con el ahora famoso Dr. Puttnam, y donde el doctor fund la primera de sus clnicas gratuitas para el estudio del cncer, hace ms de cuarenta aos. En este pequesimo y olvidado pueblo, que sufre bajo el peso de su historia sepultada, Ana pondr su misin en prctica y convertir la mansin abandonada de su familia en un museo en honor a su padre y en su defensa. Con la ayuda de Cipriano, viejo y fiel mayordomo de la mansin, Ana intenta proseguir con sus planes, pero es constantemente asediada por las memorias del pasado. Ana sigue adelante, buscando revitalizar Rosales mientras le recuerda al mundo los logros cientficos y humanitarios de su familia. Pero la gente del pueblo no est de acuerdo con sus intenciones. De hecho, la aparicin de Ana ha sacudido los cimientos de Rosales. Los pecados y la culpabilidad de todos sepultados hace mucho tiempo han resurgido repentinamente. Al cruzar el umbral de la mansin, Ana despierta fuerzas siniestras del interior de la casa misma que los pondrn a todos en peligro. Y tal vez peor an, la casa la obligara a encarar la verdad que sus padres trataron desesperadamente de abandonar... y negar. Alianzas engaosas, un mayordomo taciturno, un pueblo que sufre en silencio y una casa que no olvida.

SUMINISTRADA

SUMINISTRADA

42

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

En una historia extraordinaria sobre lazos familiares y el triunfo individual, se observa a Oscar y su entretenido acercamiento a la vida.

Un trabajo de amor y compromiso


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
CHIMPANZEE DOCUMENTAL DIRECTORES: Alastair Fothergill y Mark Linfeld REPARTO: Tim allen CLASIFICACIN: G

pueda. Entonces nuestro hroe conoce a Freddy, un mono alfa que se convierte en su padre adoptivo.

Jane Goodall, la experta en chimpancs


Goodall se tom un descansito de los bosques pluviales de frica recientemente para asistir a la apertura del documental en Orlando donde le coment a la prensa espaola que aquello era un caos, al destacar su preferencia por la tranquilidad de la selva africana Con un monito de peluche en sus manos, Goodall manifest que el filme le dara la exposicin necesaria sobre la precariedad de los chimpancs y su medio ambiente. Aunque le experta no tom parte activa en el documental, pero por cada cineasta que asista a la pelcula durante su primera semana de exhibicin, Disneynature har una donacin la Jane Goodall Institute, una organizacin internacional sobre la vida silvestre que protege a los monos y su hbitat. Dirigida por Alastair Forthegill quien ha dirigido importantes filmes como African Cats y Earth, trabaj en Chimpanc junto a Mark Linfield quien tambin colaboro en Earth, otro proyecto de Disneynature de 2007, en pro del ambiente y de sus habitantes en peligro.

Disneynature lleva a los cineastas a lo ms profundo de los bosques de frica con Chimpanc, una nueva aventura de True Life Adventure donde nos presenta un adorable chimpanc beb llamado Oscar y su entretenido acercamiento a la vida en una historia extraordinaria sobre los lazos familiares y el triunfo individual. La curiosidad juguetona de Oscar y su empeo en descubrir cosas ponen de manifiesto la inteligencia y la ingenuidad de algunas de las ms extraordinarias personalidades del reino animal. Al trabajar juntos, la familia de chimpancs de Oscar incluyendo su mam y el sabio lder del grupo navega el complejo territorio del bosque. El mundo es un patio de jugar para el pequeo Oscar y sus compaeros chimpancs jvenes, que prefieren organizar un alboroto que dormir la siesta con sus padres. Pero, cuando la familia de Oscar es confrontada por una banda de monos, el joven se queda para sobrevivir como

SUMINISTRADA

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

43
de Sudamrica se levant contra Bechtel, una compaa norteamericana que intentara subir de manera disparatada el precio del agua (un 300%), los realizadores del filme quienes en un principio representaban el abuso que les permita el gobierno en aras del dinero que dejaban, tendrn un despertar en pro de los indgenas con los que haban estado trabajando en la pelcula. Icar Bollan se ha enfrentado a su pelcula ms ambiciosa. Rodada en Bolivia, en la selva del Chapare y en la ciudad de Cochabamba, el filme es una gran produccin que ha contado con 4,000 extras en total, de ellos cerca de 300 indgenas, un equipo de 130 personas y ms de 70 localizaciones, casi todas ellas en exteriores. Tambin la lluvia fue pre seleccionada para representar a Espaa en los premios Oscar, as como a los Ariel, los Goya mexicanos, habiendo tambin participado en el Festival Internacional de Cine de Toronto en la seccin Contemporary World Cinema. Fue la pelcula encargada de abrir la 55 Semana Internacional de Cine de Valladolid Sobre este filme, que ha sido muy bien recibido por la critica internacional, la directora ha expresado: No es una pelcula intimista, pero s creo que es de personajes, y en eso se parece mucho a las anteriores mas, pero ms grande, con una parte de poca y otra del presente en la que narra acontecimientos sociales que pasaron en Bolivia, pero al final es una historia en torno a dos personas, sobre todo de una, Costa, el productor, que hace un viaje personal de madurez, de compromiso personal. Este personaje goza de una brillante caracterizacin de Luis Tosar, un actor que siempre revalida su fuerza histrinica al hacer ms con menos, lo ideal en cine.

Pasado que sigue vivo


ILEANA CIDONCHA
ESPECIAL EL VOCERO
TAMBIN LA LLUVIA DIRECTORA: Iciar Bollarn GUIN: Paul Laverty REPARTO: Luis Tosar, Gael Garcia Bernal, Juan Carlos Aduviri, Karra Elejalde, Carlos Santos y Ral Arvalo CLASIFICACIN: PG-13

Tambin la lluvia, una pelcula que desde su ttulo ya captura al espectador, tiene el don o lo que es igual, la tristeza de presentar una situacin con los indios de Colombia que demuestra que su historia frente a los representantes del poder no ha cambiado nada desde hace ms de 500 aos. Si en un principio fueron los conquistadores espaoles los que abusaron de ellos hasta hoy cuando otros dueos de su suerte tambin abusan de su podero lase del dinero para una vez mas subyugarlos, olvidndose que se trata de personas con la misma humanidad, y por ende los mismos derechos que les suprimen. Esta historia cuenta sucesos relacionados con la Guerra del agua que tuvo lugar en Cochabamba en abril de 2000, a travs de los personajes ficticios de Sebastin y Costa, un director y un productor que quieren hacer una pelcula sobre Cristbal Coln que d la vuelta al mito. Es la historia de un Coln obsesionado por el oro y represor de indios y tambin la de quienes lo denunciaron: los padres Bartolom Las Casas y Antonio Montesinos. Pero, mientras filman, en Cochabamba estalla el conflicto por la privatizacin y venta a una multinacional del sistema de aguas de la ciudad, la tristemente famosa e indignante-, as como verdica, Guerra del Agua del ao 2000. Dentro del contexto cuando la poblacin de una de las naciones ms pobres

Esta historia cuenta sucesos relacionados con la "Guerra del agua" que tuvo lugar en Cochabamba en abril de 2000.

44

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Horscopo
La Gitana Patricia
(21 marzo - 20 abril) Buscas mejorar tu calidad de vida prestando ms atencin a tu salud. Hoy podras conocer a alguien que con el tiempo se convierta en algo importante y duradero. En el trabajo necesitas tener una estructura ms slida. Tienes que buscar un cambio de rumbo planificando nuevas estrategias. Nmeros de la suerte: 20, 61 (21 abril - 20 mayo) Hoy se destaca la armona en las actividades sociales. Las actividades con el sexo opuesto sern agradables. El romance est en ti. Deja saber a esa persona que te preocupas por ella. Concntrate en tu profesin y en tus objetivos, tus proyectos dependen mucho de tu esfuerzo y tu capacidad de trabajo. Nmeros de la suerte: 55, 74 (21 mayo - 20 junio) No te apresures, piensa bien antes de actuar para evitar conflictos que tengan que ver con aspectos legales. En ciertos momentos a uno le gustara que las cosas cambien, pero por el momento ste no es el caso en cuanto a lo econmico. Precisamente por esto, debes ser prudente con el presupuesto. Nmeros de la suerte: 01, 14

El amor es la medicina
La Gitana Patricia es clarividente con estudios formales en psicologa transpersonal, naturopata, disciplinas msticas y esotricas. Los interesados pueden contactarla en Encuentros Mgicos 787.798.6351, via email lagitanapatricia@gmail.com o www.lagitanapatricia.com.

(21 junio - 22 julio) Tienes una gran capacidad de seduccin,especialmente en el terreno de los negocios.Necesitas tener una alimentacin adecuada. Evita los gastos innecesarios.No te dejes llevar por el idealismo a la hora de adquirir ciertos compromisos. Es necesario que evales tus prioridades y que planifiques cmo lograr tus objetivos. Nmeros de la suerte: 37, 68

(23 julio - 22 agosto) En los prximos das tu autoestima sufrir cambios.No aceleres los acontecimientos que tengan que ir por su cauce. Cuidado en tus relaciones de amistad,pueden surgir enfrentamientos o malentendidos; quiz debas de tener una actitud un poco ms tranquila para poder decidir qu es lo ms importante para ti. Nmeros de la suerte: 09,26

(23 agosto - 22 septiembre) Es buen momento para ampliar tu crculo social y para conocer personas afines a tus intereses.Tus relaciones de amistad entran en una etapa intensa, llena de nuevas emociones e impresiones diferentes.En tu vida profesional debes de evitar tener una actitud demasiado arriesgada o acabars con problemas. Nmeros de la suerte: 11, 15

(22 septiembre - 22 octubre) Aumenta tu sensacin de seguridad personal y capacidad de conquista, tanto en el mbito personal como en el profesional. Mejorar tu confianza y tu autoestima. Debes explotar al mximo tu estilo comunicativo y tu capacidad de seduccin para vivir mejores y ms intensas experiencias. Con seguridad habr cambios de planes. Nmeros de la suerte: 04, 59

(23 octubre - 21 noviembre) Necesitars realizar ajustes en tu vida interior, especialmente en emociones. Concntrate solo en lo que te interesa ya que se abren nuevas oportunidades en tu vida. Tendrs oportunidad de mostrar tus capacidades en los negocios, demostrars lo que alguien cercano dudaba por falta de confianza en ti. Ejerctate. Nmeros de la suerte: 21, 29

(22 noviembre - 21 diciembre) Ests en una excelente para mejorar muchos aspectos de tu vida en pareja. Dedica ms atencin a tu salud. En el trabajo no te falta energa ni actividad, pero no te desenfoques ante intereses de otros. Tus emociones y sentimientos estarn a flor de piel y tenders a prestar tu ayuda a otros. Nmeros de la suerte: 02, 32

(22 diciembre - 19 enero) Para encontrar equilibrio emocional debes olvidarte de situaciones del pasado que en el presente ya no tienen valor. Es importante que sueltes el control, que te dejes llevar, que no te reprimas. Debes estar lista/o para dar proyectar una imagen completamente renovada que te permita abrir puertas de oportunidad. Nmeros de la suerte: 36, 47

(20 enero - 18 febrero) Tu insatisfaccin con tu apariencia fsica puede rayar en lo obsesivo, descarta el ego y acepta con gratitud el cuerpo que Dios te ha dado. Es tiempo de desarrollar tu sensacin de seguridad y valorarte, cuando lo hagas vas a ver te ha de ir mejor, sobre todo en los sentimental. Nmeros de la suerte: 35, 71

(19 febrero - 20 marzo) Ten cuidado con tu salud;estars propensa/o a tener accidentes a causa de la impaciencia y el nerviosismo. Con relacin al dinero te surgirn proyectos nuevos, te sentirs animada/o a realizar cambios que te favorezcan, pero te puedes ver en problemas por falta de organizacin. Nmeros de la suerte: 16, 33

LAS CRISIS TAMBIN SIRVEN PARA CREAR DINERO, XITO Y PROSPERIDAD


Por qu si para la mayora de personas este es un mal momento, para algunas puede ser la oportunidad para prosperar econmicamente? Si nos rodeamos de riqueza nos sentimos ms ricos, si nos rodeamos de pobreza nos sentimos ms pobres. Todo lo que nos rodea nos influye en nuestra vida, todo est "vivo" por eso es un buen modo de empezar a limpiar nuestra vida el hacerlo por nuestro entorno ms prximo: nuestro hogar. ltimamente solo omos hablar de crisis, de problemas econmicos de deudas esto lo nico que hace es crearnos aun ms escasez, no ayuda a salir del atasco. Limpia, ordena y TIRA. No dejes que se acumulen suciedad y objetos intiles en tu hogar. Rodate de luz y de color. Coloca aquella colcha de colores que te gusta en tu cama, las toallas de rojos y naranjas, incluso los trapos de cocina son una oportunidad de colorear tu vida Los baos son el lugar donde se pierde ms energa. Coloca pirmides de colores en los aseos y baos para que la energa suba y adrnalos con cuadros y fotografas de flores y plantas. Mantn tapados los desages y la tapa del inodoro bajada. Pon muebles de madera para absorber el exceso de humedad que hay en ellos. Si puedes colocar plantas naturales mucho mejor para darles vida. Evita hablar de la crisis Durante por lo menos Este mes. ests limpiando tu mente al mismo tiempo que limpias tu casa. Aprovecha para pensar en lo que deseas en lugar de en lo que temes o no te gusta. as despus de un tiempo podrs mirar atrs y decir que gracias a la crisis econmica tu vida cambio para convertirse en ms prspera y plena. y nunca debes olvidar que tu eres parte integral de tu casa y esta a la vez es energa en movimiento

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

CLASIFICADOS
Metro
(787) 724-1485 / (787)622-7495

45

Isla

1-(888) 567-1390

Fax

(787) 725-7484 / (787)622-7496

E mail

clasificados@vocero.com

www.vocero.com/clasificados

INDICE
010 020 030 040 070 120 130 140 144 145 150 160 180 190 200 230 240 430 440 660 680 700 701 720 740 741 VEHCULOS Alquileres Compras Ventas Autos Americanos Autos Extranjeros Camionetas Guaguas/Vans Camiones Taxis/C. Pblicos Gras Equipo pesado Recreacin Motoras Botes Servicios de autos BIENES RACES Alquileres PR Compras PR Ventas PR Solares Ultramar MISCELNEAS Alquileres Compras Ventas Animales

Chrysler
300C SRT-8 07 Negro imponente Sin pronto o sin crdito 857-4683 / 869-7342

150 Equipo Pesado


SE VENDE lote mquinas livianas y pesadas para construccin en general. Juncos ` Inf. 787 605-7789 `

San Juan/ Santurce

Bayamn

000 VEHICULOS
010 ALQUILERES VEHCULOS

Ford
CLUB WAGON 17 pasajeros, 2011, ideal para iglesias. Pronto$995. Pagos desde $389. Tel. 889-5901/ 602-3034 /608-0819

SANTURCE, BAYAMON CALLE HOARE 662 ALQUILO APTO. 3h-2b. sala, com, coc, laundry ,con patio ` 787 632-2997, 646-1092

290 Casas Alquiler Area Metro

Hummer

EVELIO AUTO ELECTRIC HUMMER 2004, SE LE PRESTA hasta $300. sin COMO NUEVA pagar intereses Si cualifica. ` 449-7643 ` Starters usados desde $15. con garanta de por vida en labor. Jeep Reparacin Alternadores y starters $35. + piezas. Garanta de por vida en labor. Bateras nueWRANGLER 2010 @ 2011 vas $32.99 + la usada. Carr. #2 Sin pronto. LlAMA Pocas uniKm. 43 Vega Baja. ` 807-1593 dades. Desde 2 mil millas 869-7342 ` 857-4683

200 SERVICIOS AUTOS

CAPETILLO RP casa 3 cuartos, ms apt-estudio. Acepto Plan 8. Cerca Terminal AMA, UPR, Tren Urbano 787 380-7939 VILLA PALMERAS, SANTURCE 3h/1b, marq. 3 autos, $650 inc. agua y luz. ` 939-940-0510

EN 24 HORAS!! CUAL ES TU PROBLEMA? WALLACE TE LO RESUELVE. Ejecucin, Atrasos, Herencia. Gran inventario en Casas Reposedas No pierda la oportunidad. Asesoramiento Gratis. L3825. 786-1687 798-5985, 640-2713

TE COMPRO O VENDO TU PROPIEDAD

680 ULTRAMAR

BAILARINAS / MESERAS Re-abre el Club mas grande de Puerto Rico ST. TROPEZ en Cupey. Entrevistando. 787-529-5019 Salario fijo hasta $100 por dia mas prop. y comisin. No requiere experiencia. Hospedaje gratis.

Vendedores (as)

wallacerealtypr.com
Restricciones aplican

700 MISCELANEAS

330 Casas/Apts. Vacaciones

Levittown
7MA SEC. 3h/1b marq. ext . Pronto $1,500 R&M 6298 787.730.3340 787.238.0023

030 VENTAS VEHCULOS


COMPRAMOS Y VENDEMOS CUENTAS DE AUTO. Orintese ` 787.202-9942; 326-4490 RECIBA hasta $3,000 al 2% de recargo mens, pagando desde $50 mens. con garanta carro, casa o terreno no deba. Tener 40 aos o + si cualifica. Carr 2 Km 43 Vega Baja. ` 858-4343, 568-2089 CALIDAD PRESTAMO DE AUTO, al costo con crdito y si no sin pronto, sin intereses y con quiebra. Pagando desde $50 mens. Garanta carro, casa o terreno no deba con valor $5,000. Tener 40 aos o + si cualifica. Carr #2, Km. 43, Vega Baja ` 858-4343, 568-2089 AUTOS LIQUIDACION 4D FORD WINDSTAR 2002 FORD CARGO VAN E-350 10.5pies. Ojo Comerciante CHEVY CAVALIER 4D equip. Perf. conds. Ojo EstudianteAma de casa. Buenos precios para. comprar. Inf. ` 787.466-4309. 723-8287 JOE Ests a pie y no tienes dinero LLAMA, YA te monto con pagos bajitos 787 514-3812 / 787 216 6009

230 BIENES RAICES

APTS PLAYA ISLA VERDE


1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina. Equip santanaapt.com Lado S.J Hotel. ` 791-7464, 717-7467

Ro Piedras

740 VENTAS MISCELNEAS

070 AUTOS EXTRANJEROS


Hyundai
LIQUIDACION HYUNDAI BRIO 2 y 4 puertas Sin pronto o sin crdito Pagos desde $99.99 mens 857-4683 / 869-7342

ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO EDIFICIO 2 Pisos con RestauApt. 1H, a/c, piscina, pkg. Das, rat, 2Apts y Casa arriba 4H-2B y Sems, Mes. ` 787-791-3745; balcon. 922-5743, 594-1189 297-1956, 791-8307; 791-4585 Buscarnos www.dalia15.com San Juan/

Santurce
UNETE VENTA directa catlogo. Velas sin mechas. Mnima inversin. Gana productos gratis. 787-596-0258 BAY - REMOD. $65; $70 y $80 http://ehcaroma.scentsy.us Trujillo Alto sem. Cntrico y buen ambiente Centro de Experiencia en PR 787-786-3573 787-460-3537 BULLDOGGIE STD LBA, 2 hem- Reserve espacio orientacin SE VENDE O RENTA Res 4 apts, bras, 8 meses, Papeles CKC, 4/28/2012 - 9:00 am a 12:00 M 939-268-2970 Vega. Baja contadores agua y luz $95 mil. 787-448-6812 939-245-1133

240 ALQUILERES BIENES RAICES


OLD SAN JUAN
APARTMENTS FOR RENT Live in style in Old San Juan: Newly renovated, sunny, parking in front: Studio with terrace ($800). One BR with interior patio ($1,000.) 3 BR plus interior patio ($2,000.) Luxury Penthouse 2 terraces ($2,500.) _______________________ _ OFFICE FOR RENT Old San Juan, newly renovated, suitable for Law Firm or Advertising Agency. One Large Exec. Office, several Smaller, mezzanine, reception,, area, interior patio, parking front ($4,000) ---------------------------------HISTORICAL BUILDING FOR SALE Neoclassical Jewel (Historic American Building Survey) 7,330.sq. ft. Bay, City Views, across City Hall. Tax Exemption. Business.Business Designated. 24 hour security.

360 Habitaciones

SANTURCE CASA 3H. Y APTO. ARRIBA 787.204-1808, 787.762-1503

741 ANIMALES

780 EMPLEOS 781 Ofertas 800 Solicitudes 810 CLASES 830 831 840 880 890 920 SERVICIOS Asesoras Bienes Races Financieros Generales Salud

Mazda
MAZDA 3 2012 Sin pronto o desde $249. mens 787- 869-7342 857-4683 hasta sin crdito SIN PRONTO O SIN CREDITO MAZDA 3 08 @ 12. Aqui te montamos ya. LlAMA AHORA 869-7342/ 857-4683

430 COMPRAS BS. RACES PR

Toa Baja
URB. SAN PEDRO Aprovchate Opcin sin cualificar $27,500 3h/2b R & M 6298 787.730.3340 787.238.0023

750 Comerciales 760 Generales Muebles/ Enseres


NO SE EMBROLLE

Empleos Generales
SE SOLICITA BARTENDER para Sportbar con experiencia. Inf. (787) 696-9383

$
440 VENTAS BIENES RAICES

520 Casas Venta Area Isla

Mercedes Benz
PRECIOSO E 500 DEL 2003 4 PTAS. TEL. 216-6009

930 SUPER GANGAS 940 AVISOS 941 EDICTOS

Mitsubishi

040 AUTOS AMERICANOS


Buick
BUICK PARK AVENUE 1995

VENTA LIQUIDACION Sobre inventario Lancer 10@11.Todos sin pronto o pagos desde $129 mens. 857-4683 / 869-7342

No importa la Clase de Propie- OROCOVIS 10 cuerdas. Toda dad (Casa, Solar, Finca, etc.) llana con casa de dos plantas. Zona Urbana o Rural. Con o Sin Carretera, agua y luz. Olmeda Real Estate Deuda. Tenemos los Compradores. Damos el Mejor Servi- 787-867-1028/787-319-1402 cio. Prez ` 731-2601 Lic. 11

VENDE SU PROPIEDAD

GANGA. 3H/2B. Villa Palmira, VISITE DON MANOLO Humacao. A/Con. Fac. playa. Vi- ENSERES CON GARANTA, COvienda o egida. 787-565-9580. MO NUEVOS. ADEMS COMPRAMOS SUS ENSERES USADOS. Ave. Barbosa 1068 560 Fincas Ro Piedras ` 787. 7632951

810 CLASES
Guiar
BAY YOLIMES Driving School Aprenda a cond. en corto tiempo ` 7861917, 637-2574

Venta

660 Solares

` (787) 463-8892

Toyota
Aceptamos
LIQUIDACION TOTAL HASTA SIN PRONTO YARIS. Pagando desde $109 men. Llama ya. 869-7342 / 8574683

Venta ALQUILO O VENDO CASA VILLA CRISTIANA 787-876-8213 AGUADILLA, 792m/c 5 min. del aeropuerto, escuelas y hospitales. $40K omo. 787- 507-1194 480 Apts. Venta Area Isla
CAGUAS, $20 mil de ayuda si cualifica. Espacioso, 3 dorms. 1 bao, balcn, rejas. No necesita carro! 787-649-8174, 787-470-6016. Otro de 1 dorm. LARES 1,584 mts. $50mc. zona urbana al lado emisora. Se vende o permuta. 787-249-2342. SOLARES EN CAMUY Y QUEBRADILLAS.Financiados por dueo ` 787-347-3681 www.perezrodriguezrealty.com

780 EMPLEOS
781 EMPLEOS/ OFERTAS
Cantinas

241 Apts. Alquiler Area Metro Carolina

GRATIS SI FRACASA I.V, Bay. aprend. conductor UPR Grad. ` 939-642-5004 / 796-0424 24hrs. Dios Le Bendiga. Colt J.VILLANUEVA Driving School Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend. ` 787. 780-9292 JUDITH DRIVING SCHOOL Clases y examen el mismo da. 306-9201 531-9082

Magnificas condiciones 4 puertas / color vino Asientos en piel, a/c. Poco millaje Precio $3,000. OMO ` 787.396-7375

COROLLA 2008 A 2010 VILLA FONTANA FRENTE PLATodos sin pronto o pagos des- ZA CAROLINA 2H, coc. equip. de $139 men. Llama ya. Pocas 787-327-0993 ` 750-7219 unidades. 869-7342 / 8574683 LA MAYOR VENTA DE TOYOTA en la montaa y sin pronto o HATO REY SE ALQ. APT 2H-1B, sin crdito. Llama ya SALA, COMEDOR, COCINA. Aprobacin inmediata SOLO PLAN 8 787 764-1486 857-4683 ` 869-7342

Hato Rey

500 Casas Venta Area Metro

CUPEY, URB. PURPLE TREE Casa 3H-4B. Sala y Com. gran- BAYAMON CERCA DE TODO DANCERS CLUB, Ponce: Solici- DIPLOMA 4to. Ao. a distancia des, Vestidor, Oficina, Piscina 450 mts Total $15,995. R & M ta Bailarinas con sin exper. o presencial. Desde 7mo Pagos sem.$25. 528-4040/568-4777 Precio a discutir ` 632-2997 6298 Tels. 730-3340, 7991176 Hospedaje. ` 787-449-5695

PONCE - 4,000 m/c, sitio alto, BAILARINAS/MESERAS CON O panormico, fresco, min. de la SIN EXPERIENCIA. HOSPEDAJE ciudad, listo para construir. GRATIS. ` 787-830-1791 787-840-6760 787-290-9276

Preparatorias

46 EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012


QUIEBRAS TODO INCLUIDO! Radicamos el mismo da. Consultas Gratis. 787-309-2242

AGENCIA PARA ALIVIO DE DEUDAS

ED-3092 #4880705 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PATILLAS, SALA SUPERIOR.

830 SERVICIOS

RESUELVA SU PROBLEMA ECONMICO

CON O SIN QUIEBRA CONSULTA GRATIS INMEDIATA PERSONALES Y COMERCIALES.


Consolide Deudas, Proteja su casa, auto, co-deudor, Evite embargos. Resuelva Pensiones atrasadas y Crdito Afectado, Divorcios, Escrituras. LCDA. DAVILA ` 1-800-9805328, 787-759-8090, 787-7599620, ` 787-753-2368

830 SERVICIOS
Detectives/ Investigadores
CONFIDENCIAL, INFIELES? Documentos y mas Todo lo que desea saber ` 787. 347.3475

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

831 ASESORIAS
Contabilidad
EST. FINANCIEROS, Nminas Planillas Ivu, trimestrales, anuales. Propuesta para prstamos. Preparamos corporacin Lord Accountant 787 653-9666

Inmigracin
INMIGRACION,Seguro Social Clases ciudadana, Visas, Corte. Lic. Migdalia Cordero 782-0599

PRUEBAS DE POLGRAFO EN Y FUERA DE PUERTO RICO. CASOS FEDERALES Y ESTATALES. CIVILES Y CRIMINALES. JUAN J. PREZ GARCA ORIENTACION ESCRITURA DE Miembro American Poligraph HOGAR SEGURO. Declaratorias Association. de Herederos, Testamentos, jjperez@jppoligraph.com Herencias y Donaciones. www.jppoligraph.com 787-562-1574` 787-630-3071 ` 1-786-361-9292 PRACTICA EXCLUSIVA DUDA USTED de su pareja o HERENCIAS Consulta gratis. 787.381-6564 hijos? Quiere tener pruebas a dnde van y qu hacen? InvesASUME (Pensiones) y divorcio. tigaciones garant. Foto o video. Consulta Gratis! Abierto los s- GPS. 989-9854, 922-5743 bados. Lcdo. Fuentes 472-2486 QUIEBRAS-CONSULTAS GRATIS Toa Alta / Bayamn / Dorado 787-778-8331 LCDA. AGNES EMANUELLI 15 AOS DE EXPERIENCIA EN QUIEBRAS. Agencia de Relevo de Deuda al Consumidor #210810 Ayudamos a obtener el relevo atravez del Cdigo de Quiebras

NARCISO BURGOS GUEVARA ISABEL BURGOS CRUZ tambin conocida como ISABEL CRUZ ROSARIO y como ISABEL BURGOS y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandado CIVIL NUM: G3CI2011-00038. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 29 de junio de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 8 de mayo de 2012, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PATILLAS. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $140,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 15 de mayo de 2012, a las 10:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $93,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA PATILLAS. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela A con una cabida de CUATROCIENTOS punto MIL SEISCIENTOS (400.1600) metros cuadrados, equivalentes a CERO punto DIEZ MIL CIENTO OCHENTA (0.10180) cuerdas, en lindes por el Norte, Sur y Este, con la finca principal y por el Oeste, con la carretera estatal nmero SETECIENTOS CINCUENTA Y OCHO (758). Enclava una casa residencial construida de cemento, posee DOS (2) habitaciones dormitorios, comedor, cocina, sala, bao, marquesina y balcn; al frente la casa tiene una medida de VEINTIOCHO (28) pies de ancho por TREINTA Y DOS (32) pies de largo. Inscrita al folio 215 del tomo 228 de Patillas, finca #6,828, inscripcin 8va., del Registro de la Propiedad de Guayama. DIRECCION: BARRIO JACABOA, CARR. 758 KM. 1.7, PATILLAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $134,409.99 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.000% anual, desde el da 1 de agosto de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $14,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en Patillas, Puerto Rico, hoy da 22 de diciembre de 2011. HECTOR E. MARZQUEZ NERIS, ALGUACIL #875.

Personales
Amistad, matrimonio ofic. Cel 787 455-1261 tambin internet www.clubbuscandopareja.com

Legales
ABOGADOS

Orientacin Gratis y Personal Por abogado de

QUIEBRAS

920 SERVICIOS SALUD

SJ 787-764-3646/763-7698 Ponce 787-848-0727 Hatillo-Arecibo 787-881-8484


RECLAMACIONES A SEGUROS, ACCIDENTES, DIVORCIOS, PENSIN ALIMENTARIA, CUSTODIA. Casos civiles y criminales, Agencias Gubernamentales, Casos Federales, Plan de pagos. Lcda. Prez Carrillo ` 787-764-1113; 281-8474

38 AOS DE EXP.

840 SERVICIOS BIENES RAICES


840 Asesoramiento Bienes Races

930 SUPER GANGAS

ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS

` 790-5151 `
EMBRIAGUEZ PENSIN ALIMENTARIA Y DIVORCIO. LCDO. C. LIMARDO ` 787-767-6630

940 AVISOS
EDICTOS
ED-3207 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.

SEGURO SOCIAL
Necesita ayuda para ganar su caso de Incapacidad? Llmenos a la Oficina Legal de Marder y Gonzlez ` (787) 282-6763 ` *CONSULTA GRATIS QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE

880 SERVICIOS FINANCIEROS


890 SERVICIOS GENERALES
Consejeros
MONSITA Comprubelo! BUENA ESPIRITISTA Y SANTERA. 760-5748, Calle San Genaro 387, Sdo. Corazn, Cupey.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

Carolina, Loza, RoGrande, Canvanas, 750-8160 Guay., Bay., y Caguas ` 287-4116


DEBT RELIEF AGENCY

IRMA ESTHER BORGES TAPIA t/c/c IRMA BORGES TAPIA


Parte Demandada CASO NUM. B2CI2011-00147. SALON NUM. --. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: IRMA ESTHER BORGES TAPIA t/c/c IRMA BORGES TAPIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 4 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado SENTENCIA declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representando usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 11 de abril de 2012. En Coamo, Puerto Rico, a 11 de abril de 2012. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: CECILIA ARZOLA VEGA, SUBSECRETARIA.

GRATIS ORIENTACION LEGAL para pobres desde $100 divorcio c.m., decl. herederos, camb. de nombre, escritura, testamen- RECORTE Y ENVIE ESTE ANUNto y poderes lic. Silva 780-0395 CIO y recibir Gratis valioso regalo espiritual. 10 oraciones y un Talisman para atraer mucho. PRACTICA EXCLUSIVA AMOR, DINERO, SALUD, ACCIDENTE AUTO, SUERTE EN JUEGOS, GANAR CAIDAS PRENIOS. Le dire numeros de Consulta Gratuita. suerte. Trabajos espirituales ga724-7341 787-547-1017 rantizado. Escriba nombre y direccion clara. PROF. L. ARGIBAY P.O BOX 190616 QUIEBRAS MIAMI, FLORIDA 33119-0616

GRATIS

BAYAMON Y AREAS ADYACENTES CONSULTAS GRATIS

PROF. PAZ ASTRLOGO


Consultas por telfono 1-615585-1704, o escriba PO Box 111802 Nashville, TN 37222

LCDO. ROBERTO PREZ Obregn Certificado: American Board of Certification Como Especialista Quiebras Tel: ` 787-787-9883; ` 787-779-6988 Ave. Comerio Entre Sams y Plaza Ro Hondo (Debt Relief Agency) * QUIEBRAS * EN HATO REY Lic. Alex Vzquez ` 632-8585

ATENCION
SI TIENES PROBLEMAS que no sabe como resolver en su hogar, econmicos y personales. Escribe al Profesor Caballero el te resolver. PO BOX 188 Bronx New York 10460 USA MARIA DOMINICANA Se hacen consultas por tel. y trabajos garantizados. 787 996-1392 787 292-0184

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012


ED-3203-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. ED-3200 #87226-43163135 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR. ED-3087 #79167-44447975 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PATILLAS, SALA SUPERIOR. ED-3088 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO, SALA DE COAMO. ED-3198 #1326212 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE ARECIBO, SALA SUPERIOR. ED-3199 #00009866965 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAGUAS, SALA SUPERIOR. ED-3211-1 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAGUAS.

ED-3207 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE ARECIBO.

47

DORAL BANK
Demandante VS.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante Vs.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

PAULINA VILORIO t/c/c PAULINA VILORIO MONTES


Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-2458. SALA: 905. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PAULINA VILORIO t/c/c PAULINA VILORIO MONTES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de abril de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 9 de abril de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO REGIONAL. JULIA MORALES FLORES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

FERNANDO CARABALLO FERRER VILMA NYDIA LESPIER MIRANDA y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: J CD2011-0424 (G28). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 5 de agosto de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 22 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $69,257.59. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 29 de mayo de 2012, a las 9:30 de la A.M. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $46,171.72. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar nmero VEINTIOCHO (28) del bloque E, perteneciente al plano de inscripcin de la Urbanizacin Villa Del Ro de Guayanilla, Puerto Rico, con una cabida superficial de CIENTO SETENTA Y CINCO (175.00) metros cuadrados. En lindes por el Norte, en VEINTICINCO (25.00) metros, con el solar nmero VEINTINUEVE (29) del bloque E; por el Sur, en VEINTICINCO (25.00) metros, con el solar VEINTISIETE (27) del bloque E; por el Este, en SIETE (7.00) metros, con el solar nmero TREINTA (30) del bloque E; y por el Oeste, en SIETE (7.00) metros, con la calle SEIS (6) de la urbanizacin. Contiene una casa de hormign y bloques de hormign de dos plantas dedicada a vivienda. Inscrita al folio 101 vto. del tomo 228 de Guayanilla, finca #3,606, inscripcin 11a., del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Segunda. DIRECCION: URB. VILLAS DEL RIO E-28 LA REPRESA CALLE 6 GUAYANILLA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $76,289.62 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 13.220% anual, desde el da 30 de abril de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,925.76 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy da 8 de dic. de 2011. (FDO.) ALGUACIL. ANGEL MERCADO QUILES, ALGUACIL SUPERVISOR.

TOMASA VELEZ RIVERA


Demandada CIVIL NUM: G3CI2010-00139. SOBRE: COBRO DE DINERO, EJECUCION DE PRENDA Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 27 de octubre de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe, simultneamente con la prenda. Se anuncia por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 8 de mayo de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PATILLAS. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $43,457.17. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 15 de mayo de 2012, a las 11:00 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $28,971.44. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PATILLAS. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero CATORCE (14) en el plano de parcelacin de la comunidad Rural Cacao Abajo del barrio Cacao del trmino municipal de Patillas, Puerto Rico, con una cabida superficial de CERO cuerdas con TRES MIL TRESCIENTOS diezmilsimas de otra, equivalentes a MIL TRESCIENTOS UNO punto CERO CINCO metros cuadrados (1,301.05). En lindes por el Norte, con la parcela nmero TRECE (13) de la comunidad; por el Sur, con la parcela nmero QUINCE (15) de la comunidad; por el Este, con la calle nmero UNO (1) de la comunidad y por el Oeste, con la comunidad Rural Palmas Administration de Programas de Sociales. Inscrita al folio 158 del tomo 224 de Patillas, finca #6,145, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Guayama. DIRECCION: BARRIO CACAO, LOTE 14 CALLE 1, SECTOR OBEN, CARR. 3 KM. 129.7, PATILLAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $42,725.39 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 10.300% anual, desde el da 16 de agosto de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $4,345.72 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Patillas, Puerto Rico, hoy da 22 de diciembre de 2011. HECTOR E. MARQUEZ NERIS, ALGUACIL #875.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO BARRANQUITAS (CREDICENTRO COOP)


Parte Demandante vs.

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

DORAL BANK
Demandante Vs

SAMARA GERENA DIAZ


Demandada CIVIL NUM: CCD2005-0835 (405). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 7 de octubre de 2005, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 22 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $129,600.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 29 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $86,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE ARECIBO. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar radicado en la URBANIZACION LAS PRADERAS, sito en el Barrio Florida Afuera del trmino municipal de Barceloneta, Puerto Rico, que se describe en el plano de inscripcin de la Urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: bloque y nmero F-CATORCE (F-14). Area del solar de TRESCIENTOS VEINTICINCO (325.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el Norte, en una distancia de 25.00 metros con el solar 15 del bloque F; por el Sur, en una distancia de 25.00 metros con el solar 15 del bloque F; por el Sur, en una distancia de 25.00 metros con el solar 13 del bloque F; por el Este, en una distancia de 13.00 metros con la calle 5 de la Urbanizacin y por el Oeste, en una distancia de 13.00 metros con el solar 19 del bloque F. Enclava una estructura de hormign y bloques de hormign dedicada a vivienda. DIRECCION: URB. PRADERAS F-14, BARCELONETA, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $134,214.93 ms intereses sobre dicha suma el tipo del 6.375% anual, desde el da 1 de abril de 2005, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $13,421.49 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en ARECIBO, Puerto Rico, hoy da 1 de marzo de 2012. LUIS E. ROMAN CARRERO, ALGUACIL.

OSCAR RODRIGUEZ VELAZQUEZ


Demandado CIVIL NUM: E CD2011-1085 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 23 de septiembre de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 21 de mayo de 2012, a las 11:00 de la maana en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $45,600.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 4 de junio de 2012, a las 3:00 de la tarde, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $30,400.00. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE CAGUAS. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Predio de terreno que radica en el Barrio Beatriz de Caguas, Puerto Rico. En lindes por el NORTE, con Joaqun Reballo, en veintids punto cero cero metros (22.00); por el SUR, con la carretera estatal central de Caguas a Cayey, kilmetro cuarenta y cinco hectmetro ocho, en veintids punto cero cero metros (22.00); por el Este, con el mismo Joaqun Reballo, en veintitrs punto cero cero metros (22.00); por el ESTE, con el mismo Joaqun Reballo, en veintitrs punto cero cero metros (23.00); y por el OESTE, con Victoriano Gmez, en veintitrs punto cero cero metros (23.00). encerrando una superficie de QUINIENTOS SEIS PUNTO CERO CERO METROS CUADRADOS (506.00). Inscrita al folio 76 del tomo 1718 de Caguas, finca #10,326, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin Primera. DIRECCION: SECTOR LOS PANES, CARR. 1 KM. 44.9, CAGUAS, PUERTO RICO. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $43,688.58 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.950% anual, desde el da 1 de febrero de 2011, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $4,560.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presente, que firmo y sello, en CAGUAS, Puerto Rico, hoy da MAR 14 2012. RAMON L. HERNANDEZ CINTRON, ALGUACIL.

RUBEN FIGUEROA ORTIZ


Parte Demandada CIVIL NUM: B2CI2011-01117. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. AVISO PUBLICA SUBASTA. Yo, Omar Rosa Fuentes, Alguacil que suscribe, por la presente anuncio y hago constar que en cumplimiento de una SENTENCIA dictada en el caso de epgrafe el da 18 de noviembre de 2011 proceder a vender en PUBLICA SUBASTA, en mi oficina localizada en el Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Coamo, todo ttulo, derecho o inters de sobre las siguientes propiedades: A) RUSTICA: NUMERO SIETE (7). Predio de terreno radicado en el Barrio Hayales del trmino Municipal de Coamo, Puerto Rico, segn Plano de Inscripcin del Caso 98-66-579-PPLS, con una cabida superficial de DOS MIL SEISCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS CON DOS MIL OCHOCIENTOS VEINTE DIEZMILESIMAS DE OTRO METRO CUADRADO (2,610.2820 M/C.), y en lindes por el NORTE, con terrenos de Eladio Rivera; por el SUR, con Parcela de Uso pblico antes segregada; por el ESTE, con terrenos de Hiplito Ortiz; y por el OESTE, con el Predio Nmero Ocho (8) en el Plano de Inscripcin del Caso Nmero 98-66-B-579-PPLS. La HIPOTECA consta inscrita al Folio 1 del Tomo 303 de Coamo, Finca Nmero 14,044, Inscripcin Sexta. Esta propiedad est tasada por la suma de $68,000.00 y responde de la Hipoteca por la suma de $44,400.00. B) RUSTICA: NUMERO OCHO (8). Predio de terreno radicado en el Barrio Hayales del trmino Municipal de Coamo, Puerto Rico, segn Plano de Inscripcin, con una cabida superficial de DOS MIL SEISCIENTOS DIEZ METROS CUADRADOS CON DOS MIL OCHOCIENTOS VEINTE DIEZMILESIMAS DE OTRO METRO CUADRADO (2,610.2820 m/c.), y en lindes por el NORTE, con terrenos de Eladio Rivera; por el SUR, con Parcela de Uso Pblico antes segregada; por el ESTE, con el Predio Nmero Siete (7) en el Plano de Inscripcin del Caso Nmero 98-66-B-579PPLS y por el OESTE, con el remanente de la finca principal. La HIPOTECA consta inscrita al Folio 122 del Tomo 303 de Coamo, Finca nmero 14,045, Inscripcin Cuarta. Esta propiedad est tasada por la suma de $68,000.00 y responde de la Hipoteca por la suma de $23,600.00. Esta venta se har para satisfacer la SENTENCIA antes mencionada a favor de la parte demandante. LA SUBASTA SE CELEBRARA DE LA SIGUIENTE FORMA: a) la PRIMERA SUBASTA ser el da 9 de mayo de 2012, a las 10:30 de la am, por la suma mnima de SESENTA Y OCHO MIL DOLARES ($68,000.00), ms intereses al siete punto noventa y cinco por ciento (7.95%) anual, ms la suma de seis mil ochocientos dlares ($6,800.00) para honorarios de abogado. b) la SEGUNDA SUBASTA ser el da 16 de mayo de 2012, a las 11:00 de la 9am, por la suma mnima de TREINTA Y CUATRO MIL DOLARES ($34,000.00), ms intereses al siete punto noventa y cinco por ciento (7.95%) anual, ms la suma de SEIS MIL OCHOCIENTOS DOLARES ($6,800.00) para honorarios de abogado. c) La TERCERA SUBASTA ser el da 23 de mayo de 2012, a las 2:00 de la pm, por la suma mnima de diecisiete mil dlares ($17,000.00), ms intereses al siete punto noventa y cinco por ciento (7.95%) anual, ms la suma de seis mil ochocientos dlares ($6,800.00) para honorarios de abogado. Para mayor informacin los interesados pueden referirse al expediente que consta en los archivos del Tribunal bajo el nmero de epgrafe. En Coamo, Puerto Rico a 2 de marzo 2012. OMAR ROSA FUENTES, ALGUACIL. POR: ALGUACIL AUXILIAR.

PEDRO ANTONIO VELASCO OCASIO t/c/c PEDRO A. VELASCO OCASIO y su esposa DHARMA LIDDETTE RODRIGUEZ CARDONA t/c/c DHARMA L. RODRIGUEZ CARDONA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos
Demandado(a) CIVIL NUM. E CD2011-1183. SALA: 612. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTO. A: PEDRO ANTONIO VELASCO OCASIO t/c/c PEDRO A. VELASCO OCASIO y su esposa DHARMA LIDDETTE RODRIGUEZ CARDONA t/c/c DHARMA L. RODRIGUEZ CARDONA y la Sociedad Legal de Gananciales constituida por stos//Lomas de La Serrana, 297 calle Girasol, Caguas, PR 00725//Mail Boxes Etc. PMB 187, 35 Juan C. Borbn, Suite 67, Guaynabo, PR 00969. El(la) Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 12 de diciembre de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de abril de 2012. En Caguas, Puerto Rico, el 11 de abril de 2012. CARMEN IRIS GARCIA PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. LILI RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3208 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE COAMO.

MONTALVO CRUZ HOLVIN L.


Demandado CASO: C CD2011-0502. SALON: 0404. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA (CAUSAL/DELITO). A: HOLVIN LUIS MONTALVO CRUZ t/c/c HOLVIN L. MONTALVO CRUZ t/c/c HOLVIN MONTALVO CRUZ, LYNETTE GONZALEZ GOMEZ t/c/cn LYNETTE MARIXA GONZALEZ GOMEZ t/c/c LYNETTE M. GONZALEZ GOMEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 03 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. RIVERA FLOREZ NATHALIA M. PO Box 192938, San Juan, PR 00919-2938. GONZALEZ GOMEZ LYNETTE MARIXA (t/c/c). PO Box 581, Garrochales PR 00652. MONTALVO CRUZ HOLVIN LUIS (t/c/c). PO Box 581, Garrochales PR 00652. MONTALVO-GONZALEZ, SOC. LEGAL GANANCIAL. PO Box 581, Garrochales PR 00652. ARECIBO, Puerto Rico, a 10 de abril de 2012. MARILUZ DIAZ RODRIGUEZ, SECRETARIO. POR: YADIRA LIZ CUEVAS CORREA, SECRETARIO AUXILIAR. ED-3214 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

DORAL BANK
Demandante v.

SUCESION DE CONCEPCION MORA MORALES


Demandado(a) CIVIL: N1CI2009-815. SOBRE: COBRO DE DINERO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: *SUCESION DE CONCEPCION MORA MORALES. LINDA FLORES MORA PEDRO FLORES MORA JOHN DOE I y RICHARD ROE I como posibles herederos. SUCESION DE DANA AYALA MORA. *IRVIN VELEZ AYALA DANA SOTO AYALA AMADO SANTIAGO AYALA LINDA SOTO AYALA. AMAURI SANTIAGO AYALA JOHN DOE II y RICHARD ROE II como posibles herederos. Quintas de Fajardo F-24, Fajardo, PR 00738. Alturas de Ro Grande H-118, Ro Grande, PR 0074-5122. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 16 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En Fajardo, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. PABLO L. ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Parte Demandante VS

IRMA ESTHER BORGES TAPIA t/c/c IRMA BORGES TAPIA


Parte Demandada CASO NUM. B2CI2011-00147. SALON NUM. - ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. A: IRMA ESTHER BORGES TAPIA t/c/c IRMA BORGES TAPIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 4 de mayo de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia declarando con lugar la demanda de este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Y, siendo o representado usted la parte perjudicada por la sentencia, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin, dentro del trmino de treinta (30) das antes de que sta advenga final y firme, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la ltima publicacin de este edicto. Dicho edicto deber publicarse una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha 11 de abril de 2012. En Coamo, Puerto Rico, a 11 de abril de 2012. YVETTE ORTIZ HERNANDEZ, SECRETARIA DEL TRIBUNAL. POR: CECILIA ARZOLA VEGA, SUBSECRETARIA.

ED-3217 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE MAYAGUEZ.

48 EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012


ED-3167 #21783-07239857 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE GUAYNABO.

DORAL BANK
Demandante v.

ELLIOT RAMON RIVERA VALENTIN VIVIAN JEANNETTE OLIVIERI RODRIGUEZ t/c/c VIVIAN JEANETTE OLIVIERI RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos JUAN ENRIQUE OLIVIERI RODRIGUEZ
Demandado(a) CIVIL: ISCI201101873. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: ELLIOT RAMON RIVERA VALENTIN, VIVIAN JEANNETTE OLIVIERI RODRIGUEZ, t/c/c VIVIAN JEANETTE OLIVIERI RODRIGUEZ, y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos, JUAN ENRIQUE OLIVIERI RODRIGUEZ. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 29 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de abril de 2012. En Mayagez, Puerto Rico, el 9 de abril de 2012. GUILLERMINA TORRES PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) INTERINA. REBECA MEDINA FIGUEROA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

SANTANDER FINANCIAL SERVICES, INC.


Demandante v.

ED-3212 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-3222 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante v.

COOP. AHORRO Y CREDITO BARRANQUITAS


Demandante VS.

CB-8216. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA SUPERIOR DE LARES.

FANNIE MAE
Demandante v.

ED-3202 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

JAYRA RIVERA CORCINO en representacin de ANDRE DOUGLAS RIVERA


Parte Demandante VS.

JASON A. DOUGLAS
Parte Demandada CIVIL NUM. K CU2011-0432. SALA 708. SOBRE: CUSTODIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: JASON A. DOUGLAS. 53 Washington St. Apt. 3, Meridian, CT 06457 o sea, la parte demandada arriba mencionada. POR LA PRESENTE, se le emplaza y requiere para que notifique al licenciado: ANGEL A. TOLEDO LOPEZ. Calle Peuelas Nm. 65-C, San Juan, PR 00918. Tel. (787) 767-6630 abogado de la parte demandante, cuya direccin es la que se deja indicada, con copia de su contestacin a la demanda, copia de la cual le es servida en este acto, dentro de los treinta (30) das de haber sido diligenciado este Emplazamiento, si la citacin se hiciere en otra parte fuera de Puerto Rico, excluyndose el da del diligenciamiento, apercibindose que en caso de no hacerlo as podr dictarse Sentencia en rebelda en contra suya, concediendo el remedio solicitado en la Demanda. EXTENDIDO BAJO MI FIRMA y sello del Tribunal hoy da 16 de 3 de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES, SECRETARIA REGIONAL. POR: NORMA ROCHE R., SUBSECRETARIO SERV. SALA.

Demandados CIVIL NUM: D2CD2011-0319 (201). SOBRE: EJECUCION DE PRENTA Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: WANDA I. FLORES RIVERA, JANE DOE, JOHN DOE, RICHARD DOE. Se notifica a USTEDES que se ha radicado en esta Secretara una demanda en la que se ejecuta una hipoteca por la suma principal de $15,682.00, la cual est reducida a la cantidad de $7,128.04, al 17.000% de inters anual, adeudando intereses desde el da 29 de julio de 2010, sobre la propiedad que se describe a continuacin: URBANA: Urbanizacin Jardnes de Catao Y54 Calle 1, Catao, Puerto Rico (con una cabida de 230.80 metros cuadrados). Se les emplaza y requiere que contesten la demanda radicando el original de la contestacin en la Secretara del TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE GUAYNABO, PUERTO RICO y notificando copia de dicha contestacin a los abogados de la parte demandante: VELMA E. DIAZ CARRASQUILLO, Unin Plaza, Ave. Ponce De Len #416, Suite 001-A, Hato Rey, Puerto Rico 00918; PO Box 361508, San Juan, PR 00936-1508; Telfono: 7530619, dentro del trmino de treinta (30) das de haberse radicado este edicto, descontando la fecha de la publicacin del edicto. Si dejaren de contestar la demanda dentro del plazo y la forma expresada, se proceder a dictar sentencia en su contra concediendo el remedio solicitado en la demanda sin ms citarle ni orle. EXPEDIDO bajo la firma y sello de este Tribunal, en SUBSECCION DE DISTRITO SALA DE GUAYNABO, Puerto Rico, hoy da 15 MAR 2012. LOURDES RODRIGUEZ ORTEGA, SECRETARIA GENERAL. POR: NANCY SANTIAGO SANTIAGO, SECRETARIA AUXILIAR DEL TRIBUNAL I.

La sucesin de la finada NORMA LUZ RIVERA VEGA compuesta por LUIS ANGEL FLORES MONTALVO por s y en la cuota viudal usufructuaria CARMEN FLORES RIVERA WANDA I. FLORES RIVERA LUIS A. FLORES RIVERA JANE DOE JOHN DOE RICHARD DOE ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO y CRIM

SUCN. DE DAVID DIAZ MARTINEZ compuesta por YARI DIAZ JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos
Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-0700. SALA 505. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SUCN. DE DAVID DIAZ MARTINEZ compuesta por YARI DIAZ; JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos desconocidos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 29 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de abril de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 11 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON, SEC. REGIONAL. MARIA D. MEDINA. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

MIGUEL ANTONIO LUGO RODRIGUEZ


Demandado Civil Nm. L3CI2011-00216. Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Miguel Antonio Lugo Rodrguez a su ltima direccin conocida Fsica: Carr. 111 Km. 24.8, Bo. Lares, Lares, PR 00669. Postal P.O. Box 6621, Bayamn, PR 00960-5621; 7627 Clovely Park Place, Apollo Beach, Fl 33572. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $99,792.12 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 5.950% anual desde el 1 de abril de 2011. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $11,200.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 532, otorgada ante el notario Gloria B. Aquino Aponte, el da 31 de diciembre de 2003, sobre la finca nmero 5893 inscrita al folio 203 del Tomo 127 del Registro de la Propiedad de Utuado. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 31 de enero de 2012, en Lares, Puerto Rico. Iris M. Miranda, Secretario (a). ED-3075 #4832250 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE AGUADILLA, SALA SUPERIOR.

ALGARIN ORTIZ CARIDAD


Demandado CASO: J CD2011-1198. SALON: 0605. COBRO DE DINERO. COBRO DE DINERO. (CAUSAL/DELITO). LIC. SANTINI BONILLA JOSE A. PO Box 552, Aibonito, PR 00705. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 23 de enero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das di contados a partir de la publicacin de este edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este Edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. ALGARIN ORTIZ CARIDAD. PO Box 335092, Ponce, PR 00733. CARIDAD ALGARIN ORTIZ, JOE OTERO IZQUIERDO y SLG compuesta por ellos. Para not. por edicto p/c Lic. Jos Santini, Aibonito, PR 00705. OTERO IZQUIERDO, JOE. PO Box 335092, Ponce, PR 00733. Ponce, Puerto Rico, a 10 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONAD, SECRETARIO. POR: MARICELL ORTIZ MUIZ, SECRETARIO AUXILIAR.

ED-3220 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-3219 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE PONCE.

DORAL BANK
Demandante v.

ELA DE PR
Demandante VS.

JAVIER RODRIGUEZ DOMINGUEZ ESTADOS UNIDOS DE AMERICA


Demandado(a) CIVIL: D CD2011-1898. SALA 504. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JAVIER RODRIGUEZ DOMINGUEZ. Valles de Torrimar, Apt. E-207, Guaynabo, PR 00969 y direccin postal PMB 137 B-5 Tabonuco St. Suite 216, Guaynabo, PR 00968. ESTADOS UNIDOS DE AMERICA p/c U.S. ALTORNEY, Edificio Federal Degetau, Avenida Carlos Chardn, Hato Rey, PR/Edificio Federal Torre Chardn Suite 1201, 350 Carlos Chardn St., San Juan, PR. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 9 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de abril de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 11 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). CARMEN M. PINTADO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DE JESUS MERCADO HECTOR


Demandado CASO: J PE2012-0127. SALON: 0603. PROCEDIMIENTOS ESPECIALES. DESAHUCIO (CAUSAL/DELITO). LIC. MARTINEZ RABASSA ADA A. PO BOX 7635, Ponce, PR 00732-7635. NOTIFICACION ENMENDADA DE SENTENCIA POR EDICTOS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 28 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recursos de revisin o apelacin dentro del trmino de 05 das di contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. DE JESUS MERCADO, HECTOR. Para ser notificado por Edicto. P/C LCDA. ADA MARTINEZ RABASSA. Ponce, PR 00732-7635. DE JESUS MERCADO, HECTOR. Res. Santiago Iglesias, Edif. 11 Apto. 88, Ponce PR 00731. DEPARTAMENTO DE LA FAMILIA. PO Box 44, Mercedita, PR 00715-0044. DEPARTAMENTO DE LA VIVIENDA. PO Box 149, Ponce, PR 00733. Ponce, Puerto Rico, a 10 de abril de 2012. EVELYN CASASNOVAS MALDONAD, SECRETARIO. POR: ZULIMAR TOMEY VARGAS, SECRETARIO AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

to que la primera subasta habr de celebrarse el da 8 de mayo de 2012, a las 10:30 de la AM en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Aguadilla. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $165,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 15 de mayo de 2012, a las 10:30 de la AM en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $110,000.00. Esta segunda subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE AGUADILLA. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: RUSTICA: Parcela de terreno radicado en el barrio Jobos de Isabela, Puerto Rico, identificado en el plano de segregacin para inscripcin como el solar nmero CINCO (5), con una cabida superficial de MIL metros cuadrados con DIEZ centmetros cuadrados de otro (1,000.10). En lindes por el Norte, en treinta y dos metros con cuarenta y cinco centmetros (32.45), con calle de uso pblico; por el Sur, en treinta y dos metros con cuarenta y cinco centmetros (32.45), con Federido Romn; por el Este, en treinta metros con ochenta y dos centmetros (30.82) con el solar nmero SEIS (6) a segregarse; y por el Oeste, en treinta metros con ochenta y dos centmetros (30.82) con solares previamente segregados. Inscrita al folio 90 del tomo 481 de Isabela, finca #20,992, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de Aguadilla. DIRECCION: BARRIO JOBOS, 706 CALLE OLAS, ISABELA, PUERTO RICO. La antes descrita hipoteca fue modificada mediante la escritura nmero 267 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el da 30 de agosto de 2010, ante la Notario Pblico Denise Marie Ocasio Rivera, la cual se modifica la hipoteca expresndose que el principal ser ahora de $166,743.63, intereses al 4.375% y su vencimiento ser ahora el primero de agosto de 2036. Presentado para su inscripcin el 3 de diciembre de 2010 al asiento 1512 del diario 843 del Registro de la Propiedad de Aguadilla. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $164,797.45 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.500% anual, desde el da 1 de diciembre de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $16,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en AGUADILLA, Puerto Rico, hoy da 27 de enero de 2012. W. R. Prez Gerena, Alguacil. ED-3074- #9261836 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN.

CB-8116. IN THE SUPERIOR COURT OF THE VIRGIN ISLAND DIVISION OF ST. THOMAS AND ST. JOHN. SUMMONS TO: Wilfredo P. Torres, Barrio Santa Rosa Guaynabo, PR

LUCIA RODRIGUEZ
vs.

MARIA MILAGROS FIGUEROA ROMAN tambin conocida como MARIA FIGUEROA ROMAN ROSARIO MILIAN SOTO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: A CD2011-0165 (404). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 14 de septiembre de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este Edic-

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

WILFREDO P. TORRES
Family No. D 234/2011. Action for Divorce. WITHIN THE TIME, limited by law, thirty (30) days from the last date of service by publication, you are required to appear at the above Court to answer a Petition for Divorce filed against you in this action. If you fail to appear or answer, judgment by default will be granted against you as prayed for in the petition. VENETIA H. VELAZQUEZ, ESQ. Acting Clerk of the Court. ReneD. Crawford, Esq., Legal Services of the Virgin Islands, Inc. The Community Law Center No 1832 Kongens Gade St. Thomas, VI 00802. Tel: (340) 774-6720. Fax: (340) 777-8686.

ZAIDA M. NIEVES REYES tambin conocida como ZAIDA MARIA NIEVES REYES
Demandada CIVIL NUM: KCD2010-2216 (506). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 24 de enero de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio

de este Edicto que la primera subasta habr de celebrarse el da 08 de mayo de 2012, a las 10:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $192,600.00. De no haber remate o adjudicacin en esta primera subasta se celebrar una segunda subasta el da 15 de mayo de 2012, a las 10:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $128,400.00. Esta Segunda Subasta habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento nmero B guin Cero Seis Cero Uno (B-0601). Apartamento residencial ubicado en el Sexto (6to) piso de la Torre B del Condominio College Park, el cual est localizado en la Carretera nmero OCHOCIENTOS CUARENTA Y UNO (841) kilmetro DOS punto TRES (2.3) del barrio Monacillos del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. El rea aproximada del apartamento es de CIENTO SEIS punto OCHENTA y DOS (106.82) metros cuadrados, equivalentes a MIL CIENTO CUARENTA y NUEVE punto SETENTA Y TRES (1149.73) pies cuadrados. Son sus linderos, por el Norte, en una distancia de siete punto cuarenta y tres (7.43) metros, equivalentes a veinticuatro (24) pies con cuatro punto cinco (4.5) pulgadas, con elementos comunes; por el Sur, en una distancia de siete punto sesenta y tres (7.63) metros, equivalentes a veinticinco (25) pies y media (1/2) pulgada, con elementos comunes; por el Este, en una distancia de catorce punto trece (14.13) metros, equivalentes a cuarenta y seis (46) pies con cuatro punto cinco (4.5), con el apartamento B guin CERO SEIS CERO DOS (B-602); y por el Oeste, en una distancia de catorce punto treinta (14.30) metros, equivalentes a cuarenta y seis (46) pies once (11) pulgadas, con elementos comunes. Su entrada principal est localizada en el lindero Sur, a travs del vestbulo, los elevadores y las escaleras del Condominio. Consta de una sala-comedor, cocina, lavandera, un pasillo principal, en el cual estn localizados un bao y un closet, DOS (2) cuartos con sus respectivos closets y un dormitorio principal con bao y walk-in-closet. Le corresponde a este apartamento espacios de estacionamiento para DOS (2) vehculos de motor los cuales estn identificados con el mismo nmero del apartamento. Este apartamento tiene una participacin de CERO punto SIETE SEIS NUEVE DOS SEIS CERO SIETE (0.7692607%) por ciento en los elementos comunes del Condominio. Inscrita al folio 46 del tomo 1085 de Monacillos, finca #26,930, inscripcin 2da., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera. DIRECCION: COND. COLLEGE PART, APARTAMENTO B-601, SAN JUAN, PUERTO RICO. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio COLLEGE PARK, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $186,263.79 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.625% anual, desde el da 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $19,260.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy da 07 de febrero de 2012. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

ED-3209 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

DORAL BANK
Demandante v.

SOFTWARE SYSTEMS CONSULTORS, INC.


Demandado(a) CIVIL NUM. D CD2011-2465. SALA: 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: SOFTWARE SYSTEMS CONSULTORS, INC.; ANGEL MODESTO SANTANA GARCIA t/c/c ANGEL SANTANA GARCIA; RAQUEL ANGELA ALMANSA DOMINGUEZ y la Sociedad Legal de Gananciales compuesta por ambos. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 27 de MARZO de 2012, Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de abril de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 11 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012


ED-3226 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON. RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil de la Divisin de Subastas del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER. Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 2 de febrero de 2012, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin, el cual est localizado en Urbanizacin Caparra Terrace, 1172 Calle 8 SE, San Juan, Puerto Rico: "URBANA: Solar situado en el Barrio Monacillos de la Municipalidad de Ro Piedras antes, hoy San Juan, Puerto Rico, marcado con el Nmero Cuatro-B (4-B) de la manzana "JR" de la Urbanizacin Caparra Terrace, con un rea superficial de doscientos treinta y siete punto cincuenta (237.50) metros cuadrados, en lindes por el NORTE, con la calle nmero setenta y ocho (78) de la urbanizacin; Sur, con el solar nmero quince (15) de la manzana JR; por el ESTE, con la propiedad cuatro guin A (4-A) de la manzana JR; y por el OESTE, con el solar nmero tres (3) de dicha manzana "JR". Enclava en este solar una casa de concreto armado con techo de azotea y pisos de losas del pas de una sola planta, que consiste de una vivienda de tres dormitorios con sus closets, sala y comedor en una sola unidad, cocina con su closet, balcn y cuarto de bao." Consta inscrito al folio 145 del tomo 233 de Monacillos, finca 8658, Registro de la Propiedad de Puerto Rico, Seccin Tercera de San Juan. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes objeto de ejecucin: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Westernbank Puerto Rico, o a su orden, por la suma principal de $109,000.00 con intereses al 9.99% anual, con vencimiento a la presentacin, segn consta en la escritura nmero 497, otorgada el 3 de junio de 2004, ante el notario Adrin J. Hilera Torres, inscrita al folio 96 del tomo 999 de Monacillos, inscripcin 13. MODIFICADA dicha hipoteca en cuanto a los siguientes extremos: los intereses al 7.74% por los prximos 36 meses, a partir de la fecha del otorgamiento, luego al 9.99% anual, hasta su total pago, segn consta de la escritura 414 otorgada en San Juan el 10 de diciembre de 2007 ante el notario Adrin J. Hilera Torres. Inscrita al folio 96 del tomo 999 de Monacillos, inscripcin 14 y ltima. D. AVISO DE DEMANDA: En el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el Caso Civil nmero 2011-1756, por Banco Popular de Puerto Rico vs. Augusto Csar Hurtado Santana, mediante la cual se reclama el pago del prstamo hipotecario garantizado con la hipoteca por $109,000.00, de la inscripcin 13, inscrita al folio 96 del tomo 999 de Monacillos, anotacin A. Las hipotecas objeto de ejecutar en el presente caso son las antes mencionadas. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 17 de mayo de 2012 a las 9:00 AM. PRECIO MINIMO $109,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 24 de mayo de 2012 a las 9:00 AM. PRECIO MINIMO $72,666.67. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 04 de junio de 2012 a las 9:00 AM. PRECIO MINIMO $54,500.00. Conforme a la Sentencia dictada el da 14 de noviembre de 2011 y archivada en los autos el 17 de noviembre de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada y las siguientes sumas: NMERO DE PRSTAMO: 885916-7. PRINCIPAL $89,790.93. INTERESES 6.99%. CARGOS POR DEMORA $638.86. HONORARIOS $10,900.00. Dichos intereses continan acumulndose diariamente segn la tasa fluctuante acordada y los cargos por mora mensualmente hasta su total y completo pago. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy 23 da de febrero de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, Alguacil Auxiliar. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL, TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN . ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. EDICTO DE SUBASTA. Yo, PEDRO HIEYE GONZALEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 6 de febrero de 2012, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de San Juan, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de San Juan, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero ciento cincuenta dos (152) en el Plano de Inscripcin Condicionado de la Urbanizacin San Agustn, radicado en el Barrio Sabana Llana del sitio denominado Ro Piedras, trmino municipal del Gobierno de la Capital, Puerto Rico, con un rea superficial de trescientos veinticinco (325.00) metros cuadrados. En lindes por el NORTE, en veinticinco (25.00) metros con el solar nmero ciento cincuenta y tres (153) de dicho plano; por el SUR, en veinticinco (25.00) metros con el solar nmero ciento cincuenta y uno (151) de dicho plano; por el ESTE, en trece (13.00) metros con la calle denominada calle nmero cuatro (4) de dicho plano; y por el OESTE, en trece (13.00) metros, con el solar nmero ciento cuarenta y seis (146) de dicho plano. Enclava una casa." Consta inscrito al folio 211 del tomo 39 de Sabana Llana, finca nmero 1,712 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Quinta.mDIRECCION PROPIEDAD: URBANIZACION SAN AGUSTIN, CALLE TENIENTE BEVERAGGI, 1166, SAN JUAN, PUERTO RICO. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de Sana Investment Mortgage, o a su orden, por la suma de $72,000.00 con intereses al 9 _% anual y vencimiento el 1 de mayo de 2015. Constituida por la escritura 398 otorgada en San Juan el 5 de mayo de 2000 ante el Notario ngel L. Rolan Prado. Inscrita al tomo de hoja mvil 860 de Sabana Llana. b. EMBARGO en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, Caso Civil nmero 98-1377 seguido por Sears Roebuck de Puerto Rico, Inc. vs. Sucesin de Gilda Josefina Hernandez Maeso, compuesta por Julio Cesar, Ana Hilda y Roberto Salicrup Hernandez sobre cobro de dinero, para responder por la suma de $2,896.76. Orden y Mandamiento de fecha 24 y 27 de octubre de 2000. Anotado con fecha 9 de julio de 2003, al tomo hoja mvil 860 de Sabana Llana. c. AVISO DEMANDA radicada el 22 de noviembre de 2002 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero 2002-0919 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Financial Corporation, demandante v Roberto Salicrup Hernandez y su esposa Gloria Ruiz Colon, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $72,000.00. Inscrita en virtud de la Ley 216 (2010) , conocida como Ley para Agilizar el Registro de la Propiedad, asiento abreviado y extendido con fecha 23 de enero de 2012, al folio 170 del tomo 983 A (Libro de pases de Asientos Abreviados) de Sabana Llana. d. AVISO DEMANDA radicada el 29 de diciembre de 2010 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, en el caso civil nmero 2011-0040 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Doral Financial Corporation, demandante v Roberto Salicrup Hernandez y u esposa Gloria Ruiz Colon, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $72,000.00. Anotado con fecha 23 de enero de 2012 al folio 1 del tomo 1095 (gora) de Sabana Llana. Los gravmenes objeto de ejecucin en el presente caso son los mencionados en los incisos a y d. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: PRIMERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 16 de mayo de 2012 a las 10:00 de la maana. PRECIO MINIMO $72,000.00. SEGUNDA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA: 23 de mayo de 2012 a las 10:00 de la maana. PRECIO MINIMO $48,000.00. TERCERA SUBASTA. FECHA DE SUBASTA 31 de mayo de 2012 a las 10:00 de la maana. PRECIO MINIMO $36,000.00. Conforme a la sentencia dictada el da 21 de marzo de 2011 y archivada en los autos el 25 de marzo de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto de los prstamos hipotecarios garantizados por la hipoteca antes mencionada y las sumas que se mencionan a continuacin: NMERO DE PRSTAMO 30029187. PRINCIPAL $65,653.19. INTERESES AL 9.50%. CARGOS POR DEMORA $878.58. OTROS CARGOS $175.00. CARGOS POR ESCROW $29.49. HONORARIOS $7,200.00. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 22 de febrero de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA DE SAN JUAN. CB-8218. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR. CB-8219. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE HUMACAO. SALA SUPERIOR.

CB-8217. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR.

49

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Demandante v.

DORAL BANK
Parte Demandante VS.

DORAL BANK
Demandante v.

IRIS YAMIRA RIVERA SERRANO t/c/c IRIS RIVERA SERRANO t/c/c IRIS RIVERA SERRA
Demandado(a) CIVIL: D CD2011-1766 (402). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: IRIS YAMIRA RIVERA SERRANO t/c/c IRIS RIVERA SERRANO t/c/c IRIS RIVERA SERRA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 8 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin por edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). IDA R. SEDA PAGAN. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CB-8120. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

ED-3225 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAYEY.

LUIS ANGEL LEBRON SANTIAGO


Demandante v.

Las Sucesiones de MANUEL GARCIA MORIN y GLORIA HONDA TORRENT t/c/c GLORIA MARIA HONDA TORRENT compuesta por MANUEL GARCIA HONDA y los herederos desconocidos denominados como FULANO DE TAL y SUTANA DE TAL Departamento de Hacienda por conducto de la Divisin de Caudales Relictos Centro de Recaudacin de Ingresos Municipales (CRIM)
Demandados Civil Nm. KCD2012-0227 (901). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: Manuel Garca Honda, a su ltima direccin conocida Fsica: Urb. Santa Ana, Solar #19 Manzana D, San Juan, PR 00927 t/c/c Calle Temple D-10, San Juan, PR 00927. Postal 2705 Windsor Hill Dr., Windemere FL 34786. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $67,012.34 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 8.000% anual desde el 1 de diciembre de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 10.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $10,340.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 32, otorgada ante el notario Gloria B. Aquino Aponte, el da 24 de enero de 1992, sobre la finca nmero 18151 inscrita al folio 71 del Tomo 645 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 767-8244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy MAR 30 de 2012, en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional, Secretario (a). Por: Nlida Robles Soto, Sec. Servicios a Sala.

GLORIA M. RODRIGUEZ CRUZ T/C/C GLORIA RODRIGUEZ CRUZ T/C/C GLORIA MARIA RODRIGUEZ CRUZ POR SI Y COMO MIEMBRO DE LA SUCESION DE WILFREDO DEL MORAL SANCHEZ COMPUESTA ADEMAS POR JENNIFER DEL MORAL RODRIGUEZ ISANDEL DEL MORAL RODRIGUEZ JOHN DOE Y RICHARD ROE COMO POSIBLES HEREDEROS DESCONOCIDOS
Parte Demandada CASO NM. H1CI2011-00657. SALON NUM. 206. ACCION CIVIL DE COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. EMPLAZAMIENTO POR EDICTO. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS. SS. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. JENNIFER DEL MORAL RODRIGUEZ. Quede emplazada y notificada que en este Tribunal se ha radicado Demanda sobre Cobro de Dinero y Ejecucin de Hipoteca por la Va Ordinaria en la que se alega que usted le adeuda a la parte demandante lo siguiente: La suma de $32,072.58 de principal, ms los intereses sobre dicha suma al 8.450% anual desde el da 1ro. de abril de 2011, hasta su completo pago, ms las primas de seguro hipotecario y riesgo, recargos por demora y cualesquiera otras cantidades pactadas en la escritura de primera hipoteca, desde la fecha antes mencionada y hasta la fecha del total pago de las mismas, ms la suma de $4,500.00 para gastos, costas y honorarios de abogados. La propiedad hipotecada cuya ejecucin se solicita tiene la siguiente identificacin y localizacin: RUSTICA: Parcela marcada con el nmero 106 en el plano de parcelacin de la Comunidad Rural Cangrejos del barrio Candelero Abajo del trmino municipal de Humacao, Puerto Rico, con un rea superficial de 0.0902 cuerdas, equivalentes a 354.65 metros cuadrados. En lindes por el Norte, con la parcela 107 de la comunidad; por el Sur, con la parcela 105 de la comunidad; por el ESTE, con la calle 3 de la comunidad y por el Oeste, con la parcela 81 de la comunidad. Enclava edificacin. Finca nmero 14,567, inscrita al folio 255 del tomo 342 de Humacao, Registro de la Propiedad de Humacao. Se le advierte que si no contesta la demanda, radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la misma al Lcd. Nicols Quiones Castrillo del Bufete VZQUEZ & VIZCARRONDO LLP, a su direccin P.O. Box 195389, San Juan, Puerto Rico 009195389, Tel. (787) 999-5252, Fax (787) 751-1038 dentro del trmino de treinta (30) das de la publicacin de este edicto en un peridico de circulacin diaria, se le(s) anotar la rebelda y se le(s) dictar sentencia en su contra, concediendo el remedio solicitado, sin ms citarle(s) ni orle(s). EXPEDIDO BAJO MI FIRMA Y SELLO DE ESTE TRIBUNAL. En Humacao, Puerto Rico, hoy da 14 de marzo de 2012. Dominga Gmez Fuster, Secretaria Regional. Secretaria (o) General. Por: Damaris Torres Santiago, Sub-Secretaria (o).

LA SUCESION DE FRANKIE JIMENEZ SANTONI COMPUESTA POR NICOLAS JIMENEZ ANA MARISSA JIMENEZ RILEY Y LOS HEREDEROS DESCONOCIDOS DENOMINADOS COMO FULANO DE TAL Y SUTANA DE TAL
Demandados Civil Nm. KCD2012-0084 (506). Sobre: Cobro de dinero y Ejecucin de hipoteca por la va ordinaria. Emplazamiento por edicto. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. A la parte demandada: La Sucesin de Frankie Jimnez Santoni compuesta por Nicols Jimnez, Ana Marissa Jimnez Riley y los herederos desconocidos denominados como Fulano de Tal y Sutana de Tal a su ltima direccin conocida Fsica: Condominio Condado Classic, Apartamento 6A, San Juan, PR 00925 Postal: Ext. Roosevelt, 529 Cabo H. Alverio, San Juan, PR 009182646. Por la presente se le (s) notifica que se ha radicado en la Secretara de este Tribunal una Demanda en cobro de dinero y ejecucin de hipoteca en su contra, en la cual se alega que adeuda a la parte demandante la suma de $364,305.38 por concepto de principal, ms intereses al tipo pactado de 6.125% anual desde el 1 de mayo de 2010. Dichos intereses continan acumulndose hasta el pago total de la obligacin. Adems la parte demandada adeuda a la parte demandante los cargos por demora equivalentes a 5.000% de la suma de aquellos pagos con atrasos en exceso de 15 das calendarios de la fecha vencimiento; las costas, gastos y honorarios de abogado equivalentes a $39,330.00 y cualquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca nmero 1136, otorgada ante el notario Armando J. Martnez Vilella, el da 17 de diciembre de 2004, sobre la finca nmero 42,402 inscrita al folio 239 del Tomo 1087 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera. Este Tribunal ha ordenado que se le (s) cite a usted (es) por edicto que se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general. Se le (s) emplaza y requiere que dentro de los treinta (30) das siguientes a la publicacin de este edicto excluyendo el da de la publicacin de este edicto conteste (n) la demanda radicando el original de la contestacin en este Tribunal y enviando copia de la contestacin de la demanda a las oficinas de Martnez & Torres Law Offices, P.S.C. Atencin al Lcdo. Marysol Lpez Gonzlez, P.O. Box 192938, San Juan, Puerto Rico 00919-2938; Tel. (787) 7678244, Fax (787) 767-1183, Abogado de la Parte Demandante. Se le (s) advierte que si dejare (n) de contestar la demanda en el periodo de tiempo antes mencionado, podr dictarse contra usted (es) Sentencia en Rebelda, concedindose el remedio solicitado sin ms citarle (s) ni orle (s). Expedido bajo mi firma y con el Sello del Tribunal. Dada hoy 2 de abril de 2012, en San Juan, Puerto Rico. Lcda. Rebecca Rivera Torres, Secretaria Regional, Secretario (a). Zaida N. Fernndez Pizarro, Secretaria de Servicios a Sala. ED-3091 #4698255 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR.

ISLAND FINANCE PUERTO RICO JOHN DOE RICHARD ROE


Demandado(a) CIVIL NUM. G2CI201200011. SOBRE: CANCELACION PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO ENMENDADA. A: ISLAND FINANCE PUERTO RICO. JOHN DOE - para ser publicado por Edicto. RICHARD ROE - Para ser publicado por Edicto. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin por edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En Cayey, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. ANGELA M. SANCHEZ GONZALEZ. NOMBRE SECRETARIO(A). BRENDA LEE TORRES PEREZ. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

AUGUSTO CESAR HURTADO SANTANA


Demandado CIVIL NUM. K CD2011-1756 (908) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECAS . ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. SS. EL ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO

ED-3201 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE HUMACAO.

COOPERATIVA DE AHORRO Y CREDITO NAGUABEA


Demandante v.

JULIO M. ORTIZ GUEVARRA


Demandado(a) CIVIL: HACI201101203. SOBRE: COBRO DE DINERO (REGLA 60). NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JULIO M. ORTIZ GUEVARRA, LUZ M. PABON LOPEZ; su ltima direccin conocida: Urb. Verde Mar 937, calle 38, Punta Santiago, PR 00741-2118, P/C del LCDO. JOSE A. CANDELARIO LAJARA. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 7 de febrero de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En HUMACAO, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. DOMINGA GOMEZ FUSTER. NOMBRE SECRETARIO(A). IRIS Y. DELGADO RESTO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

CB-8121. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. SALA DE SAN JUAN.

DORAL BANK
Demandante v.

ROBERTO SALICRUP HERNANDEZ Y SU ESPOSA GLORIA RUIZ COLON Y LA SOCIEDAD LEGAL DE GANANCIALES COMPUESTA ENTRE AMBOS
Demandados CIVIL NUM.: KCD 2011-0040 (508) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA. ESTADOS UNIDOS DE AMRICA. EL PRESIDENTE DE LOS

BANCO POPULAR DE PUERTO RICO


Demandante v.

HECTOR DANIEL ROSSY MORALES


Demandado CIVIL NUM: K CD2011-0171 (503). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general

que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 8 de agosto de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 08 de mayo de 2012, a las 10:00 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $140,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 15 de mayo de 2012, a las 10:00 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $93,333.33. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Apartamento FPH Apartamento residencial de forma irregular, localizado en la tercera planta del edificio E-F del Condominio Golden Court, situado en la Avenida Hostos en el Barrio Hato Rey Norte, (Nuevo Centro de San Juan), del trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. El rea aproximada es de 1,076 pies cuadrados, equivalentes a 100.00 metros cuadrados. Son sus linderos los siguientes: por el Norte, en 22 pies 3 pulgadas lineales y dos alineaciones con rea de elemento comn; por el Sur, en 30 pies lineales y dos alineaciones con rea comn; por el Este, en 46 pies lineales y dos alineaciones con rea de elemento comn y pared medianera que lo separa del apartamento GPH del edificio GH; y por el Oeste, en 46 pies lineales y 3 alineaciones con pared exterior, escalera y rea comn de pasillo. Consta de salacomedor, cocina, laundry, dos baos y 3 dormitorios. La puerta de entrada de este apartamento est situada en su lindero Oeste. Este apartamento tiene una participacin en los elementos comunes de 1.19%. Le corresponde un estacionamiento identificado con el #20. Inscrita al folio 146 del tomo 1470 de Ro Piedras Nte, finca #35511, inscripcin 5ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Segunda. DIRECCION: COND. GOLDEN COURT I, APARTAMENTO F-PH, SAN JUAN, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $50,000.00, con intereses al 7 1/4% anual, vence el 1ro. de enero de 2023, segn consta de la escritura #568 otorgada en Bayamn, Puerto Rico, el 31 de diciembre de 2007, ante el Notario Pblico Ahmed R. Arroyo Romeu, inscrita al folio 146 del tomo 1470 de Ro Piedras Norte, finca 35,511, inscripcin 7ma. del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin 2da. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio GOLDEN COURT I, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $126,897.11 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 5.875% anual, desde el da 1 de julio de 2010, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $14,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. EN TESTIMONIO DE LO CUAL, expido el presen-

50 EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012


te, que firmo y sello, en SAN JUAN, Puerto Rico, hoy da 07 de febrero de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL.

ED-3215 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

DORAL BANK
Demandante v.

HERIBERTO CAMACHO MERCADO


Demandado(a) CIVIL NUM. N1CI201000656. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: HERIBERTO CAMACHO MERCADO; MELBA ENID ALVAREZ MARQUEZ y la SOC. LEGAL DE GANANCIALES. Urb. Santa Mara Ward Ceiba, PR 00735. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 11 de agosto de 2011, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de abril de 2012. En Fajardo, Puerto Rico, el 11 de abril de 2012. PABLO L. ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MERLLY OLMO TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3206 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL SUPREMO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE BAYAMON.

ED-3216 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

HELENA VALIENTE TORRES t/c/c ELENA VICTORIA VALIENTE BERES


Demandante Vs.

RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO y OTROS


Demandado(a) CIVIL NUM.: K CP2011-0171. SALA: 905. SOBRE: CANCELACION DE PAGARE EXTRAVIADO. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: RG PREMIER BANK OF PUERTO RICO y OTROS. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia o Sentencia Parcial en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivad en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los diez (10) das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 9 de abril de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 9 de abril de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO REGIONAL. JULIA MORALES FLORES. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

DORAL BANK
Demandante v.

GERMAN ALEJANDRO ORTIZ


Demandado(a) CIVIL NUM. DCD2012-0130. SALA 506. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: GERMAN ALEJANDRO ORTIZ, Cond. Colonial Court Apt 4-E Guaynabo PR 00657. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 19 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En Bayamn, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. MIGDALIA RIVERA COLON. NOMBRE SECRETARIO(A). MARISOL RODRIGUEZ CANCEL. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-2082 #102031911 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE PONCE, SALA SUPERIOR.

ED-3218 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA.

DORAL BANK
Demandante v.

JAIME OSVALDO ALICEA TORRUELLA JOY LEE RIVERA LEBRON


Demandado(a) CIVIL NUM. G CD2012-0018. SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JAIME OSVALDO ALICEA TORRUELLA. JOY LEE RIVERA LEBRON. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 30 de marzo de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En GUAYAMA, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. MARISOL ROSADO RODRIGUEZ. NOMBRE SECRETARIO(A) REGIONAL. JENIFFER M MORALES COLON. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR.

WINTER CAPITAL LLC


Demandante v.

MARITZA PAGAN SANTIAGO


Demandada CIVIL NUM: JCD 2008-0899 (605). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto

Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente anuncia y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 9 DE ENERO DE 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se anuncia por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 3 de mayo de 2012, a las 2:00 de la P.M. en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. Siendo sta la primera subasta que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la primera subasta ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $64,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una segunda subasta el da 10 de mayo de 2012, a las 2:00 de la P.M. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de $42,666.67. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE PONCE. De no haber remate o adjudicacin en esta SEGUNDA SUBASTA se celebrar un TERCERA SUBASTA el da 17 de mayo de 2012, a las 2:00 de la P.M. en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser la mitad del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la TERCERA SUBASTA y se declarase desierta, se dar por terminado el procedimiento, pudiendo el acreedor adjudicarse la propiedad dentro de los diez (10) das siguientes, por la totalidad de la cantidad adeudada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Solar urbano marcado con el #16 del Bloque W del plano de la Urbanizacin Laurel Sur, radicada en el Barrio Coto Laurel del trmino municipal de Ponce, Puerto Rico, con un rea superficial de 300.00 metros cuadrados. Colinda por el Norte, en 24.00 metros con el solar nmero 17 del mismo bloque; por el Sur, en 24.00 metros con el solar nmero 15 del mismo bloque; por el Este, en 12.50 metros con la Calle Sabanera de la misma urbanizacin; y por el Oeste, en 12.50 metros con el solar nmero 5 del mismo bloque. Enclava en dicho solar una residencia Modelo Mercedita II, con tres habitaciones, un bao, sala, comedor, cocina. Area de construccin de 1,114.00 pies cuadrados. Este solar est afectado por una servidumbre a favor de la PRTC a lo largo de su colindancia Este. Inscrita al folio 28 del tomo 2040 de Ponce, finca #63,080 del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin Primera. DIRECCION: Urb. Laurel Sur W-16 Calle 1A, Ponce, Puerto Rico. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesa un gravamen preferente consistente en unas condiciones restrictivas de uso y construccin, segn consta de la escritura #156, otorgada en Ponce, Puerto Rico, el da 18 de agosto de 2005, ante el Notario Pblico Mario S. Collazo Coln, inscrita al folio 28 del tomo 2040 de Ponce I, finca #63,080, inscripcin 1ra., del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin 1ra. Se advierte que este crdito continuar subsistente al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago del mismo y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin del mismo. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: DORAL BANK, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $16,000.00, con intereses al 7.5% anual, vence el 1ro. de septiembre de 2035, segn consta de la escritura #92, otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 18 de agosto de 2005, ante la Notario Pblico Ana Cristina Daz Velasco, inscrita al folio 29 del tomo 2040 de Ponce I, finca #63,080, inscripcin 3ra., del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin I. (2) A: AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUER-

TO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $3,000.00, sin intereses, vencedero en 8 aos, segn consta de la escritura #93 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 18 de agosto de 2005, ante la Notario Pblico Ana Cristina Daz Velasco, inscrita al folio 29vto. del tomo 2040 de Ponce I, finca #63,080, inscripcin 4ta., del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin I. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $63,561.64 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 7.500% anual, desde el da 1 de julio de 2006, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $6,400.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en PONCE, Puerto Rico, hoy da 28 de dic. de 2011. (FDO.) ALGUACIL. ED-3229 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

DORAL BANK
Demandante v.

EUSEBIO ALVERIO CAMACHO


Demandado(a) CIVIL: N1CI2011-15. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: *EUSEBIO ALVERIO CAMACHO. *LILLIAM MORALES CASTILLO. *S.L.B.G compuesta por ambos. Urb. Brisas del Mar HH-23, calle 3, Luquillo, PR 00773. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que 19 DE MARZO de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin por edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En FAJARDO, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. PABLO L. ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3224 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN.

CREFISA INC
Demandante v.

MUSSAENDA REALTY CORPORATION


Demandado(a) CIVIL NUM. K CD2011-0358. SALA 602. SOBRE: COBRO DE DINERO. EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: MUSSAENDA REALTY CORPORATION. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 9 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar

hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 11 de abril de 2012. En San Juan, Puerto Rico, el 11 de abril de 2012. LCDA. REBECCA RIVERA TORRES. NOMBRE SECRETARIO(A). NELSIE PEREZ ROSARIO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRDemandados MA SECRETARIO(A) AUXILIAR. CIVIL NUM: G CD2006-0508 (302). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). ED-3228 ESTADO LIBRE ASO- Estados Unidos de Amrica. El CIADO DE PUERTO RICO. TRI- Presidente de los EE.UU. El EsBUNAL GENERAL DE JUSTI- tado Libre Asociado de Puerto CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA Rico. ss. EDICTO ANUNCIANINSTANCIA, SALA SUPERIOR DO PRIMERA, SEGUNDA Y TERCERA SUBASTA. El AlguaDE CAROLINA. cil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente Demandante ANUNCIA y hace saber al pbliv. co en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 8 de febrero de 2010, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectiDemandado(a) CIVIL: F CD2012-0119 (407). vo o cheque certificado todo ttuSOBRE: EJECUCION DE HIPO- lo, derecho o inters de la parte TECA. NOTIFICACION DE demandada nombrada en el epSENTENCIA POR EDICTO. A: grafe, sobre la propiedad que EDIBURGA MASSA GONZA- ms adelante se describe. Se LEZ t/c/c EDIBURGA MASSA. ANUNCIA por medio de este El Secretario(a) que suscribe le EDICTO que la PRIMERA SUhabr el notifica a usted que 4 de abril de BASTAde mayode celebrarse las da 8 de 2012, a 2012, este Tribunal ha dictado 9:00 de la maana en mi oficina, Sentencia, Sentencia Parcial o sita en el local que ocupa el TriResolucin en este caso, que ha bunal de Primera Instancia de sido debidamente registrada y Puerto Rico, SALA DE GUAYAarchivada en autos donde podr MA. Siendo sta la primera suusted enterarse detalladamente basta que se celebra en este cade los trminos de la misma. Es- so, el tipo mnimo aceptable cota notificacin se publicar una mo oferta en la PRIMERA SUsola vez en un peridico de cir- BASTA ser el tipo mnimo pacculacin general en la Isla de tado en la escritura de ConstituPuerto Rico, dentro de los 10 cin de Hipoteca, o sea, la suma das siguientes a su notificacin. de $82,500.00. De no haber reY, siendo o representando usted mate o adjudicacin en esta PRIuna parte en el procedimiento MERA SUBASTA se celebrar sujeta a los trminos de la Sen- una SEGUNDA SUBASTA el da tencia, Sentencia Parcial o Reso- 15 de mayo de 2012, a las 9:00 lucin, de la cual puede estable- de la maana en la cual el tipo cerse recurso de revisin o ape- mnimo aceptable como oferta lacin dentro del trmino de 30 ser dos terceras partes del tipo das contados a partir de la publi- mnimo pactado en la escritura cacin por edicto de esta notifi- de Constitucin de Hipoteca, o cacin, dirijo a usted esta notifi- sea, la suma total de $55,000.00. cacin que se considerar hecha Esta SEGUNDA SUBASTA haen la fecha de la publicacin por br de celebrarse en mi oficina, edicto. Copia de esta notificacin sita en el local que ocupa el Triha sido archivada en los autos bunal de Primera Instancia de de este caso, con fecha de 10 de Puerto Rico, SALA DE GUAYAabril de 2012. En Carolina, Puer- MA. De no haber remate o adjuto Rico, el 10 de abril de 2012. dicacin en esa SEGUNDA SUse celebrar una TERMIRIAM ROSA MALDONADO, BASTA SUBASTA el da 22 de CERA NOMBRE SECRETARIO(A). ZO- mayo de 2012, a las 9:00 de la RAIDA RIVERA LATIMER. maana en la cual el tipo mnimo NOMBRE SECRETARIO(A) AU- aceptable como oferta ser la XILIAR. FIRMA mitad del tipo mnimo pactado en SECRETARIO(A) AUXILIAR. la escritura de Constitucin de Hipoteca. Si tampoco hubiese remate o adjudicacin en la tercera ED-3227 ESTADO LIBRE ASO- subasta y se declarase desierta, por terminado el procediCIADO DE PUERTO RICO. TRI- se dar pudiendo el acreedor admiento, BUNAL GENERAL DE JUSTI- judicarse la propiedad dentro de CIA. TRIBUNAL DE PRIMERA los diez (10) das siguientes, por INSTANCIA, SALA SUPERIOR la totalidad de la cantidad adeuDE FAJARDO. dada. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la Demandante cual se dan sus datos registrav. les: URBANA: Solar marcado con el nmero TRECE de la manzana B (13-B) de la URBANIZACION VILLA ROSA, en el Barrio Machete del trmino muniDemandado(a) cipal de Guayama, Puerto Rico, CIVIL: NSCI2009-394. SOBRE: con un rea de QUINIENTOS EJECUCION DE HIPOTECA. CUARENTA Y SIETE METROS NOTIFICACION DE SENTENCIA CUADRADOS (547.00). En linPOR EDICTO. A: FERNANDO CAMERON OSORIO. Urb. Lu- des por el Noreste, en treinta y quillo del Mar, calle G Nm. 9- tres metros con solar nmero GG, Luquillo, PR 00773. Urb. Lu- Doce de la manzana B; por el quillo del Mar, calle G Nm. 9-G, Noroeste, en quince metros con Luquillo, PAR 00773. El Secreta- la calle nmero Cuatro de la Urrio(a) que suscribe le notifica a banizacin; por el Sureste, en usted que 3 de abril de 2012, es- veintitrs metros con terrenos del te Tribunal ha dictado Sentencia, sistema de riego de Puerto Rico, Sentencia Parcial o Resolucin Costa Sur y por el Suroeste, en en este caso, que ha sido debi- veintisis metros con cincuenta damente registrada y archivada centmetros con el solar nmero en autos donde podr usted en- Catorce de la manzana B. Conterarse detalladamente de los tiene una casa de concreto de trminos de la misma. Esta notifi- una sola planta para una familia cacin se publicar una sola vez que consta de sala-comedor, en un peridico de circulacin tres dormitorios, cocina, bao, general en la Isla de Puerto Rico, balcn y marquesina para un sodentro de los 10 das siguientes lo carro. Inscrita al folio 177 del a su notificacin. Y, siendo o re- tomo 464 de Guayama, finca presentando usted una parte en #3,844, inscripcin 8va., del Reel procedimiento sujeta a los tr- gistro de la Propiedad de Guayaminos de la Sentencia, Senten- ma. DIRECCION: URB. VILLA cia Parcial o Resolucin, de la ROSA B-13, CALLE 4, GUAYAcual puede establecerse recurso MA, PUERTO RICO. Surge del de revisin o apelacin dentro Estudio de Ttulo efectuado en el del trmino de 30 das contados caso de epgrafe que sobre la a partir de la publicacin por finca descrita anteriormente, peedicto de esta notificacin, dirijo san los gravmenes posteriores a usted esta notificacin que se a la primera hipoteca que se ejeconsiderar hecha en la fecha de cuta mediante este procedimienla publicacin por edicto. Copia to, los que se relacionan ms de esta notificacin ha sido ar- adelante, y a cuyos tenedores se chivada en los autos de este ca- les notifica mediante este Edicto so, con fecha de 10 de abril de Anunciando Primera, Segunda y 2012. En FAJARDO, Puerto Ri- Tercera Subasta, de la ejecucin co, el 10 de abril de 2012. PA- de la primera hipoteca, para que BLO L. ROSA MALDONADO. comparezcan a la subasta en la NOMBRE SECRETARIO(A). fecha, hora y sitio antes indicaMARIA CARRASQUILLO. NOM- dos, a proteger sus derechos, si BRE SECRETARIO(A) AUXI- as lo estiman a bien: (1) A: LA LIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUTORIDAD PARA EL FINANAUXILIAR. CIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, ED-3010 #101826911 ESTADO por la suma principal de LIBRE ASOCIADO DE PUERTO $5,000.00, sin intereses, vence RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA el 21 de mayo de 2013, segn INSTANCIA, CENTRO JUDI- consta de la escritura #193 otorCIAL DE GUAYAMA, SALA SU- gada en Guayama, Puerto Rico, el 21 de mayo de 2005, ante el PERIOR. Notario Pblico Mario Voungh Di Frisco Prez, inscrita al folio 177 vuelto del tomo 464 de GuayaDemandante ma, finca 3844, inscripcin 9na., v. y ltima del Registro de la Propiedad de Guayama. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $72,227.25 ms intereses

DE LOS ANGELES CORA ROMERO y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos

DORAL BANK

sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el da 1 de febrero de 2008, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $7,500.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en GUAYAMA, Puerto Rico, hoy da 22 de diciembre de 2011. MARTA I. SANTIAGO VEGA, ALGUACIL. ED-3213 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE FAJARDO.

EDIBURGA MASSA GONZALEZ

DORAL BANK
Demandante v.

ANGEL LUIS LABOY CRUZ


Demandado(a) CIVIL: NSCI2011-58. SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: *ANGEL LUIS LABOY CRUZ. *RUTH NELLY REYES CORSINO. *S.L.B.G. compuesta por ambos. 154 Ensenada St. Obrera Ward Fajardo, PR 00738. Barriada Obrera 154 calle Ensenada Fajardo, PR 00738. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 3 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En Fajardo, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. PABLO L. ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). MARIA CARRASQUILLO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR. FIRMA SECRETARIO(A) AUXILIAR. ED-3210 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL GENERAL DE JUSTICIA. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE CAROLINA..

DORAL BANK

FERNANDO CAMERON OSORIO

DORAL BANK
Demandante v.

SUCN DE SOCORRO TORRES RIOS Y OTROS


Demandado(a) CIVIL NUM. F CD2009-2598. SOBRE: COBRO DE DINERO Y OTROS. NOTIFICACION DE SENTENCIA POR EDICTO. A: JOHN DOE y RICHARD ROE como posibles herederos de la SUCESION DE SOCORRO TORRES RIOS, MIGDALIA PEREZ TORRES y MANUEL PEREZ TORRES. El Secretario(a) que suscribe le notifica a usted que el 4 de abril de 2012, este Tribunal ha dictado Sentencia, Sentencia Parcial o Resolucin en este caso, que ha sido debidamente registrada y archivada en autos donde podr usted enterarse detalladamente de los trminos de la misma. Esta notificacin se publicar una sola vez en un peridico de circulacin general en la Isla de Puerto Rico, dentro de los 10 das siguientes a su notificacin. Y, siendo o representando usted una parte en el procedimiento sujeta a los trminos de la Sentencia, o Sentencia Parcial, de la cual puede establecerse recurso de revisin o apelacin dentro del trmino de 30 das contados a partir de la publicacin por edicto de esta notificacin, dirijo a usted esta notificacin que se considerar hecha en la fecha de la publicacin de este edicto. Copia de esta notificacin ha sido archivada en los autos de este caso, con fecha de 10 de abril de 2012. En Carolina, Puerto Rico, el 10 de abril de 2012. MIRIAM ROSA MALDONADO. NOMBRE SECRETARIO(A). JACQUELINE SANTIAGO. NOMBRE SECRETARIO(A) AUXILIAR.

RNPM, LLC

CARLOS OCASIO SOTO MARIA

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012


ED-2080 #1420349 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE CAROLINA, SALA SUPERIOR. laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Carolina, Puerto Rico, hoy da 19 de diciembre de 2011. SAMUEL GONZALEZ ISAAC, ALGUACIL. escritura #57, otorgada en Ponce, Puerto Rico, el da 30 de enero de 1976, ante el Notario Pblico Leopoldo Bonilla Vlez, inscrita al folio 243 del tomo 1453 hoy 606 de Ponce II, finca #22379, inscripcin primera, del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin 2da. (2) A: RG MORTGAGE CORPORATION, a cuyo favor hay anotado un aviso de Demanda, radicado el 6 de marzo de 2003 en el caso civil #JCD2003-0795 seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Ponce, contra Margarita Vidro Echevarra, en el cual reclaman la suma de $19,705.61, anotada al folio 216 del tomo 1061 de Ponce II, finca #22379 el 20 de marzo de 2003. Anotacin A del Registro de la Propiedad de Ponce, Seccin 2da. Se advierte que estos crditos continuarn subsistentes al crdito que se ejecuta en el caso de epgrafe y mediante esta subasta. Asimismo, se advierte que el remanente en subasta quedar subrogado en la responsabilidad del pago de los mismos y el precio que se obtenga en la Subasta, o sea, el precio de remate, no se destinar a la extincin de los mismos. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $50,053.66 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.125% anual, desde el da 1 de marzo de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $5,250.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados pueden referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera, Segunda y Tercera Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en Ponce, Puerto Rico, hoy da 28 de DIC. de 2011. (FDO.) ALGUACIL. ED-3040-1 #00009353771 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN, SALA SUPERIOR. $126,666.66. Esta SEGUNDA SUBASTA habr de celebrarse en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. La propiedad a ser vendida en subasta es la que se describe a continuacin y para la cual se dan sus datos registrales: URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento nmero DOS MIL CUATROCIENTOS SEIS (2406), ubicado en el piso VEINTICUATRO (24) del condominio La Inmaculada Plaza II, localizado en la Avenida Ponce De Len, nmero MIL SETECIENTOS QUINCE (1715), barrio Santurce, de la ciudad de San Juan, Puerto Rico. Contiene un rea superficial de MIL DOSCIENTOS NOVENTA y CUATRO punto CUARENTA Y OCHO (1294.48) pies cuadrados, equivalentes a CIENTO VEINTE punto VEINTISEIS (120.26) metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con el apartamento nmero DOS MIL CUATROCIENTOS SIETE (2407), por el SUR, con el apartamento nmero DOS MIL CUATROCIENTOS CINCO (2405); pasillo del piso, elevador y escaleras, cuarto de conserje, basura y rea de servicio; por el Este, con espacio exterior; y por el OESTE, con espacio exterior. Su puerta principal de acceso se encuentra en el lado Sur la cual da acceso al pasillo de su piso que la conduce al ascensor, a las escaleras y a travs de ambas al exterior del edificio. Contiene sala, comedor, terraza, cocina, lavandera, tres (3) habitaciones dormitorios, dos (2) baos y dos (2) walk-in-closets. Le corresponde el porcentaje de CERO punto NUEVE CUATRO SIETE TRES TRES CERO UNO NUEVE (0.94733019%), en los elementos comunes generales y VEINTICINCO (25) por ciento en los elementos comunes limitados. Le corresponde el estacionamiento nmero SESENTA (60) en el techo con un rea de CIENTO CUARENTA Y OCHO PUNTO CINCUENTA (148.50) pies cuadrados, equivalentes a TRECE punto OCHENTA (13.80) metros cuadrados. Inscrita al folio 202 del tomo 1144 (Agora) de Santurce Norte, finca #43,765, inscripcin 6ta., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Primera. DIRECCION: COND. PLAZA INMACULADA II, 1717 AVE. PONCE DE LEON, APARTAMENTO 2406, SAN JUAN, PUERTO RICO. Surge del Estudio de Ttulo efectuado en el caso de epgrafe que sobre la finca descrita anteriormente, pesan los gravmenes posteriores a la primera hipoteca que se ejecuta mediante este procedimiento, los que se relacionan ms adelante, y a cuyos tenedores se les notifica mediante este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta, de la ejecucin de la primera hipoteca, para que comparezcan a la subasta en la fecha, hora y sitio antes indicados, a proteger sus derechos, si as lo estiman a bien: (1) A: NICHOLAS JAMES BANCONE COLELLO, a cuyo favor hay presentado una Sentencia de Divorcio expedida el 14 de septiembre de 2007, en el caso civil #KDI2007-1569 (704) seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, mediante la cual el tribunal ordena la inscripcin de esta finca a su favor, por valor de $295,000.00. Presentada para su inscripcin el da 25 de marzo de 2008, al asiento 1436 del Diario 1085 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin I. (2) A: BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, o al tenedor de un pagar a la orden de ste, por la suma principal de $111,000.00, intereses al prime rate, vencedero a la demanda, segn consta de la escritura #45 otorgada en San Juan, Puerto Rico, el 28 de abril de 2008, ante el Notario Pblico Luis A. Hernndez Vivoni, inscrita bajo la Ley #126 al folio 202 del tomo 1144 de Santurce Norte, finca #43,765, inscripcin 7ma., del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin 1ra. (3) A: BANCO POPULAR DE PUERTO RICO, a cuyo favor hay anotado un Aviso de Demanda expedida el 11 de mayo de 2010, en el caso civil #K CD2010-1722 (508) seguido en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de San Juan, contra Gene Soft Labs Corp., Urayoan Camacho Daz, Nicholas James Bancone Colello e Ismael Placa Pagn, sobre Incumplimiento de Contrato, Cobro de Dinero, Ejecucin de Hipoteca sobre Bienes Inmuebles, en el cual reclaman la suma de $111,000.00 ms intereses, anotado al folio 202 del tomo 1144 (Agora) de Santurce Norte, anotacin A el 13 de septiembre de 2010 del Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin 1ra. Adems, se notifica de esta Subasta a la Junta de Directores del Condominio PLAZA INMACULADA II, para que comparezcan a la Subasta a licitar, a fin de proteger los cargos de mantenimiento atrasados y no pagados. Con el importe de esta venta se habr de satisfacer la Sentencia antes mencionada por la suma principal de $174,038.25 ms intereses sobre dicha suma al tipo del 6.250% anual, desde el da 1 de septiembre de 2009, hasta su total y completo pago, ms la suma estipulada de $19,000.00 para costas, gastos y honorarios de abogado, ms cualesquiera otras sumas que aparezcan de la faz del contrato. Los autos y todos los documentos correspondientes a este procedimiento estn de manifiesto en la Secretara de este Tribunal durante los das y horas laborables, por lo que los interesados puedan referirse al expediente all archivado, bajo el civil nmero que aparece en el epgrafe de este Edicto Anunciando Primera y Segunda Subasta. En testimonio de lo cual, expido el presente, que firmo y sello, en San Juan, Puerto Rico, hoy da 07 de febrero de 2012. DIANA I. NAVARRO CRUZ, ALGUACIL AUXILIAR. PEDRO HIEYE GONZALEZ, ALGUACIL SUPERVISOR. DIVISION DE EJECUCION DE SENTENCIAS. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE SAN JUAN. JUAN M. ORTIZ VAZQUEZ, ALGUACIL REGIONAL. ED-3008 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL DE GUAYAMA, SALA SUPERIOR. base a la misma. La venta en pblica subasta, se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte dicha propiedad con rango posterior al gravamen ejecutado. A su vez cualquier gravamen preferente continuar subsistente, entendindose que el adjudicatario en la subasta lo acepta y queda subrogado en la responsabilidad de su pago. Y para conocimiento de la parte demandada, de todas aquellas personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen objeto de ejecucin, de todos los licitadores y del pblico en general, expido el presente Edicto de Subasta para su publicacin 2 veces por espacio de 2 semanas consecutivas con un intervalo de por lo menos 7 das entre ambas publicaciones en un diario de circulacin general en Puerto Rico, as como para su publicacin por espacio de 2 semanas en 3 sitios pblicos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, expedido el mismo en Guayama, Puerto Rico, hoy da 17 de enero de 2012. (FDO.) ALGUACIL. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, SALA SUPERIOR DE GUAYAMA. HECTOR PEREZ SANTIAGO, ALGUACIL I. PLACA #695. SUPERVISOR. CB-8075. ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA. CENTRO JUDICIAL DE SAN JUAN. SALA SUPERIOR. cillos, Registro de la Propiedad de San Juan, Seccin Tercera, finca nmero 26,767. El producto de la subasta se destinar a satisfacer al demandante hasta donde alcance, la SENTENCIA dictada a su favor, el da 8 de noviembre de 2011, en el presente caso civil, a saber la suma de $80,889.84 de principal, ms intereses al 5.50% anual desde el da 1ro. de octubre de 2010, ms la suma de $8,748.60, por concepto de honorarios de abogado y costas autorizadas por el Tribunal, ms las cantidades que se adeudan mensualmente a partir del da 1ro. de noviembre de 2010, por concepto de seguro hipotecario, cargos por demora, ms cualesquiera otros adelantos que se hagan en virtud de la escritura de hipoteca. La venta de la referida propiedad se verificar libre de toda carga o gravamen que afecte la mencionada finca, a cuyo efecto se notifica y se hace saber la fecha, hora y sitio de la PRIMERA, SEGUNDA y TERCERA subasta, si esto fuera necesario, a los efectos de que cualquier persona o personas con algn inters puedan comparecer a la celebracin de dichas subastas. La adjudicacin se har al mejor postor, quien deber consignar el importe de su oferta en el acto mismo de la adjudicacin, en moneda del curso legal de los Estados Unidos de Amrica. LA PRIMERA subasta se llevar a efecto el da 10 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina del referido Alguacil, localizada en el Centro Judicial de San Juan, San Juan, Puerto Rico. Que el precio mnimo fijado para la PRIMERA SUBASTA es de $87,486.00. Que de ser necesaria la celebracin de una SEGUNDA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 17 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la SEGUNDA SUBASTA ser de $58,324.00, equivalentes a dos terceras (2/3) partes del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Que de ser necesaria la celebracin de una TERCERA SUBASTA, la misma se llevar a efecto el da 24 DE MAYO DE 2012 A LAS 11:30 DE LA MAANA, en la oficina antes mencionada del Alguacil que suscribe. El precio mnimo para la TERCERA SUBASTA ser de $43,743.00, equivalentes a la mitad (1/2) del tipo mnimo estipulado para la PRIMERA subasta. Si se declarase desierta la tercera subasta se dar por terminado el procedimiento, pudiendo adjudicarse al acreedor la finca aqu antes descrita, dentro de los diez (10) das siguientes, si as lo estimare conveniente, por la totalidad de la cantidad adeudada si sta fuera igual o menor al monto del tipo mnimo de la tercera subasta, y abonndose dicho monto a la cantidad adeudada si sta fuere mayor. (Art. 221, Ley Hipotecaria y del Registro de la Propiedad, 30 L.P.R.A. 2721). Para conocimiento de la parte demandada y de toda aquella persona o personas que tengan inters inscrito con posterioridad a la inscripcin del gravamen que se est ejecutando, y para conocimiento de todos los licitadores y el pblico en general, el presente Edicto se publicar por espacio de dos (2) semanas consecutivas, con un intervalo de por lo menos siete das entre ambas publicaciones, en un diario de circulacin general en el Estado Libre Asociado de Puerto Rico y se fijar adems en tres (3) lugares pblicos del Municipio en que ha de celebrarse dicha venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura. Se le advierte a todos los interesados que todos los documentos relacionados con la presente accin de ejecucin de hipoteca, as como de la subasta, estarn disponibles para ser examinados en la Secretara de este Tribunal, durante las horas laborables. EXPIDO, el presente EDICTO, en San Juan , Puerto Rico, hoy da 1 de marzo de 2012. Juan M. Ortiz Vzquez, Alguacil Regional. Pedro Hieye Gonzlez, Alguacil Tribunal de Primera Instancia Sala Superior de San Juan. MR-5574 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante v.

ED-2083 #102077404 ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA, CENTRO JUDIDemandado CIAL DE PONCE, SALA SUPECIVIL NUM: FCD2009-0728 RIOR. (401). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la preDemandante sente ANUNCIA y hace saber al v. pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 19 de agosto de 2009, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en Demandada efectivo o cheque certificado to- CIVIL NUM: J CD2011-0422 (Gdo ttulo, derecho o inters de la 28). SOBRE: EJECUCION DE parte demandada nombrada en HIPOTECA (VIA ORDINARIA). el epgrafe, sobre la propiedad Estados Unidos de Amrica. El que ms adelante se describe. Presidente de los EE.UU. El EsSe anuncia por medio de este tado Libre Asociado de Puerto EDICTO que la primera subasta Rico. ss. EDICTO ANUNCIANhabr de celebrarse el da 3 de DO PRIMERA, SEGUNDA Y mayo de 2012, a las 10:00 de la TERCERA SUBASTA. El Alguaam en mi oficina, sita en el local cil que suscribe, Funcionario del que ocupa el Tribunal de Primera Tribunal de Primera Instancia de Instancia de Puerto Rico, Sala Puerto Rico, por la presente de Carolina. Siendo sta la pri- anuncia y hace saber al pblico mera subasta que se celebra en en general que en cumplimiento este caso, el tipo mnimo acepta- de la Sentencia dictada el da ble como oferta en la primera su- 29 de julio de 2011, proceder a basta ser el tipo mnimo pacta- vender en subasta, al mejor posdo en la escritura de Constitu- tor y por dinero en efectivo o cin de Hipoteca, o sea, la suma cheque certificado todo ttulo, dede $100,940.00. De no haber re- recho o inters de la parte demate o adjudicacin en esta pri- mandada nombrada en el epmera subasta se celebrar una grafe, sobre la propiedad que segunda subasta el da 10 de ms adelante se describe. Se mayo de 2012, a las 9:00 de la anuncia por medio de este EDICam en la cual el tipo mnimo TO que la PRIMERA SUBASTA aceptable como oferta ser dos habr de celebrarse el da 3 DE terceras partes del tipo mnimo MAYO de 2012, a las 2:30 de la pactado en la escritura de Cons- P.M. en mi oficina, sita en el lotitucin de Hipoteca, o sea, la su- cal que ocupa el Tribunal de Prima total de $67,293.33. Esta se- mera Instancia de Puerto Rico, gunda subasta habr de cele- SALA DE PONCE. Siendo sta brarse en mi oficina, sita en el lo- la primera subasta que se celecal que ocupa el Tribunal de Pri- bra en este caso, el tipo mnimo mera Instancia de Puerto Rico, aceptable como oferta en la priSALA DE CAROLINA. La propie- mera subasta ser el tipo mnimo dad a ser vendida en subasta es pactado en la escritura de Consla que se describe a continua- titucin de Hipoteca, o sea, la sucin y para la cual se dan sus ma de $52,500.00. De no haber datos registrales: URBANA: remate o adjudicacin en esta Propiedad Horizontal: Aparta- PRIMERA SUBASTA se celebramento nmero MIL CUATRO- r una segunda subasta el da CIENTOS ONCE (1411). Es un 10 de mayo de 2012, a las 2:30 apartamento residencial localiza- de la P.M. en la cual el tipo mnido en el lado Oeste del edificio mo aceptable como oferta ser del Condominio Golden Tower dos terceras partes del tipo mnique mide treinta y siete (37) pies mo pactado en la escritura de cinco (5) pulgadas de largo por Constitucin de Hipoteca, o sea, su parte ms larga medido des- la suma total de $35,000.00. Esde la puerta de entrada hasta el ta SEGUNDA SUBASTA habr ltimo cuarto, por veinte (20) de celebrarse en mi oficina, sita pies de ancho ms cinco (5) pies en el local que ocupa el Tribunal de balcn que hacen un rea su- de Primera Instancia de Puerto perficial de setecientos cincuenta Rico, SALA DE PONCE. De no y cuatro (754) pies cuadrados, haber remate o adjudicacin en equivalentes a setenta punto ce- esta SEGUNDA SUBASTA se ro siete (70.07) metros cuadra- celebrar una TERCERA SUdos. Sus lindes y distancias son BASTA el da 17 de mayo de las siguientes; por el Norte, en 2012, a las 2:30 de la P.M., en la una distancia de veinte (20) pies cual el tipo mnimo aceptable cocon el rea de escalera y el mo oferta ser la mitad del tipo apartamento MIL CUATROCIEN- mnimo pactado en la escritura TOS TRECE (1413); por el Sur, de Constitucin de Hipoteca, o en una distancia de veinticinco sea la suma de $26,250.00. Si (25) pies seis (6) pulgadas con el tampoco hubiese remate o adjuapartamento Mil Cuatrocientos dicacin en la TERCERA SUNueve (1409); por el este, en BASTA y se declarase desierta, una distancia de treinta y siete se dar por terminado el procedi(37) pies cinco (5) pulgadas, con miento, pudiendo el acreedor adel rea de escalera y con el co- judicarse la propiedad dentro de rredor que da a los elevadores y los diez (10) das siguientes, por a las escaleras que a su vez da la totalidad de la cantidad adeual piso terrero y el rea de esta- dada. La propiedad a ser vendicionamiento y por el Oeste, en da en subasta es la que se desuna distancia de treinta y siete cribe a continuacin y para la (37) pies cinco (5) pulgadas, con cual se dan sus datos registrael patio Oeste del edificio. Este les: URBANA: Solar marcado apartamento consta de balcn, con el nmero H guin VEINTE dos (2) cuartos dormitorios con (H-20) del plano de inscripcin closet, sala, comedor, cocina, un del proyecto VBC guin SESEN(1) cuarto de bao y calentador. TA Y NUEVE (VBC-69) denomiEl bao est equipado con bae- nado Tibes, radicado en el barrio ra, lavamano y servicio sanitario. Portugus del trmino municipal La cocina tiene estufa, fregadero de Ponce, Puerto Rico, con una y gabinetes. La puerta de entra- cabida superficial de DOSCIENda de este apartamento est en TOS QUINCE (215.00) metros su lado Sur, y por ella se sale al cuadrados, en lindes por el Norpasillo que da a los elevadores, te, con parte de los solares na las escaleras y de ah se sale mero VEINTISEIS (26) Y veintial exterior. En los elementos co- cinco (25), distancia de DIEZ munes generales le corresponde punto CERO CERO (10.00) MEpunto CERO CERO TRESCIEN- TROS; por el Sur, con la calle TOS CUATRO porciento nmero TRES (3), distancia de (.00304%). En los elementos co- DIEZ punto CERO CERO munes limitados le corresponde (10.00) METROS; por el Este, punto CERO CERO DOSCIEN- con el solar nmero VEINTICUATOS NOVENTA Y CINCO TRO (24), distancia de VEINTIU(0.00295%) por ciento. Direc- NO punto CINCUENTA (21.50) cin: Cond. Golden Tower, Apar- metros, y por el Oeste, con el sotamento 1411, Carolina, Puerto lar nmero DIECINUEVE (19) Rico. Adems, se notifica de es- distancia de VEINTIUNO punto ta Subasta a la Junta de Directo- CINCUENTA (21.50) metros. Enres del Condominio Golden To- clava una casa para fines resiwer, para que comparezcan a la denciales. Inscrita al folio 217 Subasta a licitar, a fin de prote- del tomo 1061 de Ponce, finca ger los cargos de mantenimiento #22,379, inscripcin 5ta., del Reatrasados y no pagados. Con el gistro de la Propiedad de Ponce, importe de esta venta se habr Seccin Segunda. DIRECCION: de satisfacer la Sentencia antes Urb. Tibes H-20 calle 3, Ponce, mencionada por la suma princi- Puerto Rico. Surge del Estudio pal de $100,405.66 ms intere- de Ttulo efectuado en el caso de ses sobre dicha suma al tipo del epgrafe que sobre la finca des7.500% anual, desde el da 1 de crita anteriormente, pesan dos agosto de 2008, hasta su total y gravmenes preferentes que se completo pago, ms la suma es- mencionan a continuacin: (1) tipulada de $10,094.00 para cos- PRIMERA HIPOTECA, en garantas, gastos y honorarios de abo- ta de un pagar a favor de la gado, ms cualesquiera otras su- CORPORACION DE RENOVAmas que aparezcan de la faz del CION URBANA Y VIVIENDA DE contrato. Los autos y todos los PUERTO RICO, o a su orden, documentos correspondientes a por la suma principal de este procedimiento estn de ma- $21,700.00, con intereses al 9% nifiesto en la Secretara de este anual, vencedero el 1ro de febreTribunal durante los das y horas ro de 2006, segn consta de la

JULIO CHARRIEZ BONILLA

OPERATING PARTNERS CO, LLC como agente de servicio de RNPM, LLC IRIS MARGARITA RODRIGUEZ VIDRO

SCOTIABANK DE PUERTO RICO


Demandante vs.

GILBERTO RIVERA MONTES t/c/c GILBERTO RIVERA MORALES


Demandada CIVIL NUM. GCD2010-0426 (306). SOBRE: EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. EDICTO DE SUBASTA. Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los Estados Unidos. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. A: GILBERTO RIVERA MONTES t/c/c GILBERTO RIVERA MORALES y al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO CONSTAR: Que en cumplimiento de un Mandamiento que me ha sido dirigido por el Secretario del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior de Guayama, en el caso de epgrafe, vender en pblica subasta y al mejor postor, por separado, de contado y por moneda de curso legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el Edificio del referido Tribunal, el da 8 de mayo de 2012, a las 10:30 de la maana, todo ttulo, derecho, participacin y/o inters que le corresponda o pueda corresponderle a la parte demandada y/o cualquiera de ellos en el inmueble hipotecado objeto de ejecucin que se describe a continuacin: URBANA: Solar radicado en la Urbanizacin Jardnes de Monte Olivo, situada en el Barrio Algarrobos del Municipio de Guayama, Puerto Rico, que se describe en el Plano de Inscripcin de la Urbanizacin con el nmero, rea y colindancias que se relacionan a continuacin: Nmero del Solar: C guin veintitrs (C-23); rea del solar TRESCIENTOS VEINTICINCO (325.00) METROS CUADRADOS. En lindes por el Norte, en una distancia de veinticinco (25.00) metros, con el solar nmero veintids (22) del bloque C de la Urbanizacin; por el Sur, en una distancia de veinticinco (25.00) metros, con el solar nmero veinticuatro (24) del bloque C de la Urbanizacin; por el Este, en una distancia de trece (13.00) metros, con el solar nmero tres (3) del bloque C de la Urbanizacin; y por el Oeste, en una distancia de trece (13.00) metros, con la calle dos (2) de la Urbanizacin. Inscrita en el Registro de la Propiedad, Seccin de Guayama, al folio 137 del tomo 471 de Guayama, finca nmero 14,414. Se establece como tipo mnimo para la primera subasta la suma de $90,000.00. De ser necesaria una segunda subasta por declararse desierta la primera, la misma se celebrar en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 15 de mayo de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para la misma subasta la suma de $60,000.00, equivalente a 2/3 partes del tipo mnimo establecido para la primera. De no adjudicarse la propiedad en esa segunda subasta, se celebrar una tercera subasta en mi oficina, sita en el referido Tribunal, el da 22 de mayo de 2012, a las 10:30 de la maana, y se establece como tipo mnimo para la misma, la suma de $45,000.00, equivalente a la mitad del tipo mnimo establecido para la primera subasta. La subasta se llevar a cabo para con su producto satisfacer a la parte demandante el importe de la Sentencia dictada a su favor ascendente a la suma de $87,729.60, balance de principal los intereses al tipo del 7.125% anual devengados sobre dicho principal hasta el da 1ro de octubre de 2010, ms los que se devenguen hasta el total y completo pago de la deuda, ms los incurridos desde dicha fecha hasta el total y completo pago de la deuda, la suma de $9,000.00, para costas, gastos y honorarios de abogado del demandante y cualesquiera otros adelantos para el pago de contribuciones y plizas de seguro hechos por la demandante. Se notifica a todo interesado que todas las actas y dems constancias del expediente de este caso estn disponibles en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables para ser examinadas. Se entiende que todo licitador acepta como bastante la titularidad que da

DORAL BANK
Parte Demandante VS

ANTONIA RIVERA SERRANO ESTADOS UNIDOS DE AMERICA


Parte Demandada CIVIL NUM.: KCD2011-1864. SALON NM.: 506. SOBRE ACCION CIVIL DE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA POR LA VIA ORDINARIA. AVISO DE SUBASTA. A: ANTONIA RIVERA SERRANO; ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO; SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT OF THE UNITED STATES; Y AL PUBLICO EN GENERAL El que suscribe, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala Superior, Centro Judicial de San Juan, San Juan , Puerto Rico, hago saber a la parte demandada, al PUBLICO EN GENERAL; y a el (los) siguiente(s) gravmen(es) posterior(es): --- AUTORIDAD PARA EL FINANCIAMIENTO DE LA VIVIENDA DE PUERTO RICO a cuyo favor aparece HIPOTECA, constituida por Antonia Rivera Serrano, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $3,000.00, sin intereses y vencedero el 28 de septiembre de 2011, segn escritura nmero 1207, otorgada en San Juan, el 28 de septiembre de 2005, ante el notario Luis Enrique Mejas Rivera. Inscrita el 1 de marzo de 2006, al folio 116 del tomo 1064 (gora) de Monacillos. Inscripcin tercera. Se requiere el consentimiento del acreedor para enajenar esta finca. --- SECRETARY OF HOUSING AND URBAN DEVELOPMENT OF THE UNITED STATES a cuyo favor aparece HIPOTECA, constituida por Antonia Rivera Serrano, en garanta de un pagar, o a su orden, por la suma de $3,865.54, sin intereses y vencedero el 1 de octubre de 2035, segn escritura nmero 162, otorgada en Toa Baja, el 12 de junio de 2008, ante el notario Hiram Rodrguez Garca. Inscrita el 17 de julio de 2008, al folio 116 del tomo 1064 (gora) de Monacillos. Inscripcin cuarta. Comparece Autoridad para el Financiamiento de la Vivienda para dar su consentimiento. Que en cumplimiento del Mandamiento de Ejecucin de Sentencia expedido el da 31 de enero de 2012, por la Secretaria del Tribunal, proceder a vender y vender en pblica subasta y al mejor postor la propiedad que se describe a continuacin: APT. 504, WHITE TOWER COND., SAN JUAN, PR 00921. URBANA: Propiedad Horizontal: Apartamento identificado con el nmero 504, localizado en el quinto piso del Condominio White Tower, a su vez localizado en la carretera nmero Tres S.E. Urbanizacin La Riviera, en el barrio Monacillos de Ro Piedras, en el trmino municipal de San Juan, Puerto Rico. Tiene una cabida superficial total de 609.36 pies cuadrados, equivalentes a 56.61 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, en una distancia de 183 1/2 con espacio exterior comn; por el SUR, en 217 con corredor; por el ESTE, en una distancia de 56, con pasillo (hallway) y 2111 con espacio exterior comn y por el OESTE, en una distancia de 292 con el apartamento nmero 503. Contiene cocina, sala-comedor, balcn, un dormitorio con closet y un bao. Su puerta principal de acceso se encuentra en su colindancia Sur. Le corresponde un porciento de participacin en los elementos comunes generales de 0.6602% y en los elementos comunes limitados le corresponde el 8.4530%. Le corresponde el espacio de estacionamiento nmero 151. Inscrita al folio 116 del tomo 1064 (gora) de Mona-

BANCO SANTANDER PUERTO RICO


Demandante v.

NICOLAS BANCONE COLELLO tambin conocido como NICHOLAS JAMES BANCONE COLELLO FIDELA CUEVAS RODRIGUEZ tambin conocida como FIDELA MILAGROS CUEVAS RODRIGUEZ y la Sociedad Legal de Bienes Gananciales compuesta por ambos
Demandados CIVIL NUM: K CD2010-0805 (540). SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCION DE HIPOTECA (VIA ORDINARIA). Estados Unidos de Amrica. El Presidente de los EE.UU. El Estado Libre Asociado de Puerto Rico. ss. EDICTO ANUNCIANDO PRIMERA Y SEGUNDA SUBASTA. El Alguacil que suscribe, Funcionario del Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, por la presente ANUNCIA y hace saber al pblico en general que en cumplimiento de la Sentencia dictada el da 19 de julio de 2011, proceder a vender en subasta, al mejor postor y por dinero en efectivo o cheque certificado todo ttulo, derecho o inters de la parte demandada nombrada en el epgrafe, sobre la propiedad que ms adelante se describe. Se ANUNCIA por medio de este EDICTO que la PRIMERA SUBASTA habr de celebrarse el da 08 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana, en mi oficina, sita en el local que ocupa el Tribunal de Primera Instancia de Puerto Rico, SALA DE SAN JUAN. Siendo sta la PRIMERA SUBASTA que se celebra en este caso, el tipo mnimo aceptable como oferta en la PRIMERA SUBASTA ser el tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma de $190,000.00. De no haber remate o adjudicacin en esta PRIMERA SUBASTA se celebrar una SEGUNDA SUBASTA el da 15 de mayo de 2012, a las 9:30 de la maana, en la cual el tipo mnimo aceptable como oferta ser dos terceras partes del tipo mnimo pactado en la escritura de Constitucin de Hipoteca, o sea, la suma total de

BANCO SANTANDERPUERTO RICO


Demandante v.

JOSE EDUARDO ARRILLAGA GARCIA


Demandado CIVIL NUM.: ECD2011-0130 (404) SOBRE: COBRO DE DINERO Y EJECUCIN DE HIPOTECA POR LA VA ORDINARIA ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} EL PRESIDENTE DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMRICA} SS EL ESTAD LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO} EDICTO DE SUBASTA Yo, MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ, Alguacil del Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, al pblico en general: CERTIFICO Y HAGO SABER: Que en cumplimiento de un Mandamiento de Ejecucin de Sentencia fechado de 8 de noviembre de 2011, que me ha sido dirigido por la secretara del Tribu-

nal de Primera Instancia de Puerto Rico, Sala de Caguas, en el caso arriba indicado, vender en la fecha o fechas que ms adelante se indican, en pblica subasta al mejor postor, en moneda legal de los Estados Unidos de Amrica, en mi oficina sita en el local que ocupa en el Centro Judicial de Caguas, Puerto Rico, todo derecho, ttulo e inters que tenga la parte demandada, en el inmueble que se describe a continuacin: "URBANA: Solar marcado con el nmero 5 del Bloque "G" en el plano de inscripcin de la Urbanizacin Campo Primavera, localizado en el Barrio Beatriz del trmino municipal de Cidra, Puerto Rico, con una cabida superficial de 921.57 metros cuadrados. Colinda por el NORTE, con el solar 4G y la Calle nmero 2 en dos alineaciones que suman 32.658 metros lineales; por el SUR, con el solar nmero 8 en una distancia de 27.109 metros lineales; por el ESTE, con Estancias de Cidra en dos alineaciones que suman 34.694 metros lineales y por el OESTE, con el solar 6-G en una distancia de 28.13 metros lineales. Enclava una edificacin." Inscrito al 109 del tomo 452 de Cidra, finca 16,360. Registro de la Propiedad de Caguas, Seccin II. El inmueble antes descrito se encuentra afecto a los siguientes gravmenes: a. HIPOTECA en garanta de un pagar a favor de RBS Mortgage Corporation, o a su orden, por la suma de $242,250.00 con intereses al 5.5% anual y vencimiento 1 de septiembre de 2035. Constituido por la escritura nmero 267 otorgada en San Juan el 31 de agosto de 2005 ante el Notario Ren Aviles Prez. Inscrita al folio 10 del tomo 452. b.AVISO DEMANDA radicada el 27 de enero de 2011 en el Tribunal de Primera Instancia, Sala de Caguas, en el caso 2011-0130 sobre cobro de dinero y ejecucin de hipoteca; Banco Santander de Puerto Rico, demandante v Jos Eduardo Arrillaga Garca, demandados. Por la misma se reclama el pago del prstamo Hipotecario garantizado con la Hipoteca por $242,250.00, la cual se halla reducida a $236,900.03. Presentada y pendiente de inscripcin al Asiento 1246 del Diario 655. Los autos y todos los documentos correspondientes al procedimiento incoado estarn de manifiesto en la Secretara del Tribunal durante las horas laborables. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin que se transmite y que las cargas y gravmenes anteriores y las preferentes, si las hubiere, al crdito del ejecutante, continuarn subsistentes, entendindose que el rematante las acepta y queda subrogado en la responsabilidad de las mismas, sin destinarse a su extincin el precio del remate. El precio mnimo de este remate con relacin a la antes descrita finca y la fecha de cada subasta sern las siguientes: FECHA DE SUBASTA PRECIO MINIMO. PRIMERA SUBASTA 7 DE JUNIO DE 2012 a las 10:30AM $242,250.00. SEGUNDA SUBASTA 14 DE JUNIO DE 2012 a las 3:00PM $161,500.00. TERCERA SUBASTA 21 DE JUNIO DE 2012 a las 2:30PM $121,125.00. Conforme a la sentencia dictada el da 11 de agosto de 2011 y archivada en los autos el 23 de agosto de 2011, la anterior venta se har para satisfacer las sumas adeudadas por concepto del prstamo hipotecario garantizado por la hipoteca antes mencionada. Prstamo Nmero: 9849866, la suma principal de $236,900.03; intereses a razn de 5.50% anual, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda; $416.18 por concepto de cargos por mora, los cuales continan acumulndose hasta el saldo de la deuda, ms la suma de $24,225.00 por concepto de honorarios de abogado. Se notifica por la presente a los acreedores que tengan inscritos o anotados sus derechos sobre el inmueble a ser subastado con posterioridad a la inscripcin del gravamen del ejecutante descrito anteriormente, o acreedores de cargas o derechos reales que los hubieren pospuesto al gravamen del actor y a los dueos, poseedores, tenedores de o interesados en ttulos transmisibles por endoso o al portador garantizado hipotecariamente con posterioridad al gravamen del actor para que puedan concurrir a la subasta si as lo interesan o satisfacer antes del remate el importe del crdito, de sus intereses, costas y honorarios de abogado, quedando subrogados en los derechos del acreedor ejecutante. Y, para conocimiento de licitadores, del pblico en general, y para su publicacin de acuerdo con la ley en un peridico de circulacin general de la isla de Puerto Rico y en tres sitios pblicos del Municipio en que ha de celebrarse la venta, tales como la Alcalda, el Tribunal y la Colectura, al igual que en la Colectura del lugar de residencia y va correo certificado con acuse de recibo a la ltima direccin conocida de la parte demandada, expido el presente edicto bajo mi firma y el sello de este Tribunal, en Caguas, Puerto Rico, hoy da 16 de NOVIEMBRE de 2011. MIGUEL MALDONADO RODRIGUEZ, ALGUACIL TRIBUNAL DE PRIMERA INSTANCIA SALA DE CAGUAS

51

52

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Empleos Especializados
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.

Para distribuir peridicos en:

MOCA, SAN SEBASTIAN, AGUADA Y AGUADILLA Interesados(as) comunicarse con:


Sr. Carlos Martnez (787) 562-2140 y/o Sr. Carlos Torres (787) 438-1171

PARA:

TOA ALTA, VEGA ALTA, OROCOVIS COMERIO, COROZAL Y NARANJITO


TAREA: DISTRIBUCION DE PERIODICOS EN AREA
REQUISITOS: MAYOR DE EDAD, POSEER AUTO Y LICENCIA DE CONDUCIR INTERESADOS (AS) COMUNICARSE CON

JUANA DIAZ
Interesados(as) comunicarse con:

Sr Josu Reyes (787) 475-8334 . y/o Sr Juan Serrano al (787) 438-0110 .


REQUISITOS:

Mayor de edad Poseer auto Licencia de conducir


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

SR. ABNER ORTIZ (787) 552-1036


Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

PARA DISTRIBUIR PERIODICOS EN LAS SIGUIENTES AREAS:


TAREA: DISTRIBUCION DE PERIODICOS EN AREA:

AGUADA AGUADILLA
Requisitos: Mayor de edad, poseer auto y licencia de conducir Interesados(as) comunicarse con:

IRLANDA HEIGHTS LOMAS VERDES EL CORTIJO VISTA ALEGRE BRAULIO DUEO VILLA RICA SANTA ELENA SANTA OLAYA VAN SCOY SABANA SECA SANTA JUANITA
INTERESADOS (AS) COMUNICARSE CON EL

Sr. Carlos Martnez (787) 562-2140 y/o Sr. Carlos Torres (787) 438-1171
Patrono con igualdad de oportunidad de empleo

SR. MELVIN RABELL AL (787) 438-0121


Requisitos:
MAYOR DE EDAD; POSEER AUTO; LICENCIA DE CONDUCIR. PATRONO CON IGUALDAD DE OPORTUNIDAD DE EMPLEO

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

53

Esquelas y Obituarios
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495

Tel. Isla:
1-(888) 567-1390

Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496

Horarios Servicio al Cliente:


Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM

carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. Para detalles llamar a la funeraria. MARIA C. SOSA SOTOMAYOR, 94 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 11 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado. RAFAEL ROMAN RAMOS (PAPO), 61 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 11 de abril de 2012 en Ro Piedras. Sepelio efectuado. JUAN VARGAS RIVERA, 97 aos. Natural de Hatillo y residente de Arecibo. Falleci el 5 de abril de 2012 en Hatillo. Sepelio efectuado. JUAN RAMON ZENO BURGOS, 22 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 13 de abril de 2012 en Ro Piedras. Sepelio hoy a las 2:00 p.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. RAFAEL BARTOLOME RIVERA, 79 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 14 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio efectuado AWILDA FERNANDEZ TAVAREZ, 77 aos. Natural de Arecibo y residente de Guaynabo. Falleci el 14 de abril de 2012 en Hato Rey. Fue cremada. JUAN DE LA CRUZ MORA, 78 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 16 de abril de 2012 en Manat. Ser cremado. SANDRAVIONETTETORRES CRUZ, 50 aos. Natural y residente de Arecibo. Falleci el 17 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. partiendo desde la Funeraria Gonzlez, carretera 129, hacia el Cementerio La Santa Cruz de Arecibo. GUILLEMO QUIONEZ RUIZ, 100 aos. Natural de Utuado y residente de Arecibo. Falleci el 18 de abril de 2012 en Arecibo. Sepelio maana viernes partiendo desde la Funeraria Gonzlez,

"Cremacin slo en

Celestium"
El principio del amor
Inf. (787) 750-0730 Fax. (787) 750-1119
www.celestium.net e-mail: info@celestiumpr.com OMAR RODRIGUEZ MARQUEZ. Natural de Cuba. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. FRANCISCOVEGA CARABALLO. Natural de San Juan. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. RAFAEL CASTELLON SOTO. Natural de Caguas. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. PEDRO OLIVERAS MERCADO. Natural de Yauco. Falleci en San Juan. Recibi cristiana cremacin. CARMEN JULIA PAGAN RIVERA, 77 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 17 de abril de 2012 en Mayagez. Sepelio hoy a las 10:00 a.m. en el Cementerio Vivaldi. MIGUEL ANGEL GONZALEZ RIVERA, 73 aos. Natural y residente en Mayagez. Falleci el 18 de abril de 2012 en Mayagez. Sepelio pendiente. Para detalles llamar al 834-6565.

PEDRO JOSETELEMACO RUIZ, 76 aos. Natural y residente de San Juan. Falleci el 17 de abril de 2012 en San Juan. Sepelio hoy a la 1:30 p.m. hacia el Cementerio La Piedad Memorial Park, Cupey. NELLY ANN PERKINS ALTIERI, 65 aos. Natural de Aguadilla y residente de Paseo del Parque. Falleci el 16 de abril de 2012 en San Juan. Ser cremado. NEREIDA REYES MERCED, 62 aos. Natural y residente de Guaynabo. Falleci el 18 de abril de 2012 en Guaynabo. Sepelio se efectuar maana viernes a la 1:30 p.m. hacia el Cementerio Municipal Nuevo, Guaynabo.

Pre-arreglos y Cremaciones Cuesta Quin Rosa, Manat Tel. 24 hrs.

787-884-0000 787-854-0000
Servicios desde $850.00 www.casanovafuneral.com
ELISA FELICIANO MAYSONET, 90 aos. Natural y residente de Manat. Naci el 5 de marzo de 1922. Falleci el 13 de abril de 2012. Sus restos sern cremados. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787854-0000. VICTOR MANUEL VITIN ROMAN HERNANDEZ, 26 aos. Natural de Manat y residente de Barceloneta. Naci el 26 de septiembre de 1985. Falleci el 18 de abril de 2012. Sepelio ser anunciado. Para ms informacin favor de llamar a Casanova Funeral Home, Tel. 787-884-0000 787-854-0000.

ORACION AL ESPIRITU SANTO


Espritu Santo. T que me lo aclaras todo, que iluminas todos los caminos para que yo alcance mi ideal. T que me das el don divino de perdonar y olvidar el mal que me hacen y que en todos los instantes de mi vida ests conmigo, yo quiero en este corto dilogo agradecerte por todo y confirmar que nunca quiero separarme de Ti, por mayor que sea la ilusin material. Deseo estar contigo y todos mis seres queridos en la gloria perpetua. Gracias por tu misericordia para conmigo y los mos. Gracias, Dios mo.

Mayagez

PEDI A LOS TRES ANGELES Encienda tres velas blancas en un plato con agua y azcar por sus tres ngeles protectores (Gabriel, Rafael y Miguel) y haga un pedido. En tres das usted alcanzar la gracia. Mande a publicar al tercer da y observe lo que pasar al cuarto da.

ORACION AL DIVINO NIO Rece 7 Padrenuestros y 7 Avemaras y 7 Credos durante 7 das. Pida un imposible y ser favorecido, an sin tener fe. Mande a publicar al 7mo. da.

Memorial
(787) 832-1313 (787)834-1313

54

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

crucigrama
5. Propiedad natural de los cuerpos que consiste en transmitir el calor o la electricidad. 6. Yezgo. 7. Pasan la vista por lo escrito interpretndolo. 8. Jaca mayor de lo habitual, pero menor que el caballo y ms apreciada que la normal. 9. Reunin nocturna con msica y baile (pl.). 12. Opus. 13. Haca trazos. 16. Curbaril, rbol americano. 19. Manjar guisado. 21. Smbolo del cinc. 22. Compuesto de anillos. 24. Palo en que se iza una bandera (pl.). 26. Gas de las minas de carbn y hulla. 28. rbol de Amrica Meridional, de la familia de las bignoniceas. 30. Modulacin de la voz. 32. Letra griega. 34. Dicho festivo y gracioso. 36. Aballe (lleve). 37. Maroma que sirve para tirar las redes. 39. Orilla de las telas con algn adorno. 41. Conjuncin copulativa negativa. 43. Arete, pendiente. 46. El uno en los dados.

He aqu un interesante entretenimiento que le traer un mensaje diario. Se trata de un rompecabezas numrico que revelar su futuro. Cuente las letras de su nombre. Si el nmero de letras es de seis o ms, qutele cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, adale tres. El resultado ser su nmero-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras bajo su nmero clave, de izquierda a derecha, y aparecer la prediccin diaria que le trae El Pozo de la Dicha.

LAS SIETE SEMEJANZAS

HORIZONTALES 1. Nombre del ergio en la nomenclatura internacional. 3. Relativo a la voz. 8. Forma del verbo haber. 10. Acomoda por docenas. 11. (Samuel, 1814-1862) Ingeniero norteamericano, inventor del revlver. 14. Bbalo. 15. Intenta asir. 17. Otorguen. 18. Oficial del ejrcito turco. 20. Garfio para abrir sin llaves las cerraduras. 22. Anual. 23. (... en Hunze) Ciudad de Pases Bajos. 25. Elemento qumico, metal de color blanco azulado. 26. Roca metamrfica de la misma composicin que el granito y otras rocas feldespticas, que se divide fcilmente en lajas. 27. (Grand ...) Se dice de los cuatro torneos de tenis ms importantes del ao.

29. Calles en poblado. 30. Abertura en la caera de agua para desventarla. 31. rbol leguminoso de Filipinas, con hojas opuestas y aladas. 33. Antigua lengua provenzal. 35. Ropa larga y suelta, sin mangas. 36. Accin de avisar (pl.). 38. Pronombre demostrativo (fem.). 39. Ro de Asia, en la antigua URSS. 40. En algunos pases de Amrica, fbrica de energa elctrica. 42. Baha, ensenada. 44. Oxido del hierro. 45. Encontrar lo que buscaba. 47. Autillo, ave nocturna. 48. Poeta o cantor pico de la antigua Grecia (pl.). 49. Mujer encargada de cuidar nios. VERTICALES 1. Poca, limitada. 2. ("Archipilago ...") Famosa novela de Alexandr Solzhenitsin. 3. Se dirige. 4. Composicin lrica elevada. SOLUCION ANTERIOR

Amor es...

< RESPUESTA SEMEJANZAS

La msica es la mejor invencin del silencio.

www.cucubanos.net

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

55
Lleg el fin
Ivn Rodrguez anunciar el lunes su retiro oficial del bisbol, segn diversas fuentes.
P57

JONES SUBIR
COMO FAVORITO
Jon Jones, izquierda con la correa, sale como favorito para derrotar a Rashad Evans, derecha, en el combate estelar de UFC que se celebrar el sbado en Atlanta.
Enviado especial EL VOCERO / Gerardo Bello

El campen aventaja 5-1 a Rashad Evans en las apuestas


JOS R. ORTZAR
Enviado especial EL VOCERO

ATLANTA -Jon Jones entr con la faja de campen a la conferencia de prensa de ayer previo a la pelea del sbado con Rashad Evans y sin haber esbozado una palabra, su caminar y confianza lo decan todo. El es el favorito 5 a 1 frente al veterano Evans, quien se ha sentido subestimado y a sus 32 aos an tiene hambre de ser campen. El sbado ambos peleadores buscarn acabar con las controversias cuando disputen el ttulo semicompleto de la UFC en el octgono del Phillips Arena en Atlanta. El campen Jones, de 24 aos, tiene la ventaja de alcance, altura y juven-

tud. Tambin conocido como Bones por su figura delgada y espigada, el peleador de tres aos de experiencia en la UFC mide 64 de estatura. Tiene marca de 15-1. Suga Evans, es un ex campen con marca de 17-1-1, mide 5'11 y pesa 205 libras. Ha vencido a grandes nombres del UFC como 'Tito' Ortiz, Thiago Silva, Quinton Rampage Jackson y Chuck Liddell. Quien lo derrot, Lyoto Machida, fue vencido por Jones, que tambin le gan a Jackson. Por su parte, a Jones lo describen como el presente y futuro del UFC y hasta se han atrevido a decir que puede hacer lo mismo que Michael Jordan y Muhammed Ali hicieron por la comercializacin y crecimiento de sus respectivos deportes. Eso ha causado que algunas personas se molesten conmigo. Yo no estoy diciendo eso, indic. Es la gente la que lo dice. Dana White (directivo de UFC) lo dijo... Slo podra culparme a m si no lo logro... Est en mi hacer que eso ocurra. No hay un manual para que la gente te

quiera, pero los auspiciadores respaldan a los ganadores, seal. Jones nunca ha sido derribado en una pelea de UFC, pero Evans le ha recordado que cuando entrenaban juntos, fue l el nico que lo ha podido llevar a la lona del octgono. El sabe que yo puedo porque lo he hecho... Es un hecho. As que l va a pelear con la idea de que tiene que ser cuidadoso porque lo he hecho antes, dijo Evans. El tiene esa confianza de que me puede llevar al piso, dijo, por su parte, Jones. Pero si lo hace no pasa nada. Creo que no ha logrado una sumisin en UFC. Yo no le tengo miedo a que me tire, ni a su juego de piso. No estamos en una pelea de lucha libre en el que poner mi espalda contra la lona le va a dar un punto. Si alguien debe tener miedo de que lo tire al piso es Rashad, porque cuando yo tiro a mis oponentes al piso los comienzo a ablandar. Despus de varias semanas de intercambios de ataques verbales de ambas esquinas que, incluso, han salpicado a los entrenadores Greg Jackson y Win-

kle Johnson, ayer ambos peleadores mostraron un tono ms respetuso respecto a su oponente. El tema de la amistad rota ha ocupado muchos minutos de las entrevistas, y los peleadores han confesado que incluso ya estn superando sus problemas anteriores. Reconocen que es tiempo de concentrarse en la pelea. Estoy harto de hablar de Jones, mencion Evans. Uno no se puede obsesionar con tu oponente y tienes que hacer tu pelea, manifest Jones. Ha habido mucho drama. Pero yo me voy a concentrar en tcticas y estrategia, afirm. Francamente prefiero que mis oponentes estn hablando porque eso me dice que no se estn enfocando en lo que tienen que hacer porque su mente est en otro lado, concluy el campen sobre sus peleas anteriores. Las primeras peleas de la cartelera sern transmitidas por FX. Los enfrentamientos principales sern televisados por el sistema de 'Pague por Ver' (Pay per View).

56
STANDING MLB
LIGA AMERICANA
Divisin Este Baltimore Toronto Nueva York Tampa Bay Boston

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

G 7 6 6 5 4

P 4 4 5 6 7 P 3 4 5 8 8 P 2 6 7 7

Pct .636 .600 .545 .455 .364 Pct .727 .556 .500 .273 .273 Pct .818 .500 .417 .364

Dif.
1/2

1 2 3

Divisin Central G Detroit 8 Cleveland 5 Chicago 5 Kansas City 3 Minnesota 3 Divisin Oeste Texas Seattle Oakland Los Angeles Divisin Este Washington Nueva York Atlanta Miami Filadelfia

Dif. 2 21/2 5 5 Dif. 31/2 41/2 5

LIGA NACIONAL
G 9 7 6 5 5 P 3 4 5 6 6 P 3 6 7 7 7 8 P 2 4 6 6 9 Pct .750 .636 .545 .455 .455 Pct .727 .455 .364 .364 .364 .273 Pct .818 .636 .455 .455 .250 Dif. 11/2 21/2 31/2 31/2 Dif. 3 4 4 4 5 Dif. 2 4 4 61/2

Divisin Central G San Luis 8 Milwaukee 5 Cincinnati 4 Houston 4 Pittsburgh 4 Chicago 3 Divisin Oeste Los Angeles Arizona Colorado San Francisco San Diego

Ozzie Guilln gesticula desde el dugout durante el partido entre Marlins y Cachorros que ganaron los Marlins en el regreso de Guilln luego de una suspensin de cinco partidos.

G 9 7 5 5 3

Guilln regresa y gana


Se acabaron las protestas por sus comentarios sobre Fidel Castro
STEVEN WINE
The Associated Press

* No incluye resultados de ayer

PROBABLES LANZADORES
LIGA AMERICANA Baltimore (Hammel 1-0) en Chicago (Medias Blancas) (Floyd 1-1), 2:10 p.m. Minnesota (Swarzak 0-2) en N.Y. (Yanquis) (P.Hughes 0-2), 7:05 p.m. Texas (Darvish 1-0) en Detroit (Wilk 0-1), 7:05 p.m. Tampa Bay (Hellickson 1-0) en Toronto (H.Alvarez 0-0), 7:07 p.m. Oakland (Milone 1-1) en L.A. Angels (C.Wilson 2-0), 10:05 p.m. Cleveland (Tomlin 0-1) en Seattle (F.Hernndez 1-1), 10:10 p.m. LIGA NACIONAL Chicago (Cachorros) (Samardzija 20) en Miami (Nolasco 1-0), 12:40 p.m. L.A. Dodgers (Harang 0-1) en Milwaukee (Wolf 0-1), 1:10 p.m. Cincinnati (Arroyo 0-0) en San Luis (Wainwright 0-2), 1:45 p.m. Houston (Norris 0-0) en Washington (E.Jackson 1-0), 7:05 p.m. Atlanta (Minor 1-1) en Arizona (Collmenter 0-0), 9:40 p.m. Filadelfia (Worley 0-1) en San Diego (Wieland 0-1), 10:05 p.m.

MIAMI - No hubo protestas y slo una persona vocifer improperios. Los nicos abucheos fueron para el umpire del plato y para la octava entrada. Los Marlins de Miami de Ozzie Guilln tenan a los aficionados en un trance tan feliz que el rugido sacuda el vestuario. Ozzie Guilln hizo un retorno triunfal al banco el martes, cuando los lanzadores Josh Johnson y Heath Bell se recuperaron de malos comienzos de temporada para ayudar a los Marlins a vencer a los Cachorros de Chicago 5-2. Cuando el dugout se vaci y Guilln reuni a sus jugadores en el campo para la celebracin del final del partido, slo haba vtores de los aficionados. Fue maravilloso jugar y abrazar de nuevo a Ozzie, dijo Bell. En verdad queramos ganar para l y tratar de poner todo esto detrs de l. Guilln regres de una suspensin de cinco juegos impues-

ta luego que sus comentarios de elogio a Fidel Castro causaran furor en el sur de Florida, especialmente en la comunidad cubano-estadounidense. Johnson permiti solamente dos carreras en siete entradas y Bell se llev el salvamento, luego de cuatro errticas salidas previas. El dominicano Hanley Ramrez rompi un empate 2-2 con un jonrn de tres carreras en el octavo, su tercer cuadrangular del ao. La victoria fue un alivio para Guilln. Gracias a Dios este da se termina, dijo. No hubo manifestaciones contra Guilln, aunque un aficionado vocifer insultos desde las gradas contra el piloto varias veces durante el partido. Guilln dijo que lo que escuch de la multitud fue su apoyo. Todo estuvo muy bien, dijo. Hizo que el da se me pasara un poco ms fcil. Agradezco la forma en que la gente se port, no slo conmigo sino con el equipo. En tanto, cuando el venezo-

lano Johan Santana subi al montculo en Atlanta para abrir el partido record su anterior apertura en el Turner Field. Necesit ciruga de hombro en aquella ocasin. Esta vez, termin con la aparicin ms corta como abridor en su carrera en las Grandes Ligas. Santana fue echado en el segundo episodio por los Bravos de Atlanta, que vencieron el martes 9-3 a los Mets de Nueva York. Ni siquiera sud, dijo Santana. Es una de esas cosas que pasan. No puedo esperar para volver a jugar. Aunque quiz no en Atlanta. Sali del partido despus de una entrada y un tercio, luego del imparable productor de Jason Hayward que elev la pizarra a 6-0. Santana jams haba lanzado menos de tres entradas en sus 265 aperturas anteriores. Por su parte, en Boston, Josh Hamilton empez a trotar por las bases en lugar de tratar de ver dnde cay su jonrn en las gradas del jardn derecho del Fenway Park. Quiz era demasiado lejos para que l pudiera ver en realidad. El jonrn de tres carreras de Hamilton en la octava entrada fue uno de los seis cuadrangu-

lares de Texas para que los Vigilantes apalearan 18-3 a los Medias Rojas de Boston. Mike Napoli conect otros dos vuelacercas para llevar a los Vigilantes a sumar su quinta victoria consecutiva. Hamilton conect un jonrn y empat su registro personal con cinco empujadas. Los dominicanos Adrin Beltr y Nelson Cruz, adems de Michael Young tambin botaron la pelota por los Rangers. La pelota estuvo volando bastante bien hoy, dijo Hamilton. Pero slo para el equipo visitante. Texas conect el mayor nmero de jonrones en un partido desde que tuvieron seis contra Detroit en agosto de 2008. En otros partidos de la Liga Americana: Nueva York (Yanquis) venci 8-3 a Minnesota; Toronto 7-3 a Tampa Bay; Detroit 3-1 a Kansas City; Baltimore 32 a Chicago; Oakland 5-3 a Los Angeles (Angelinos); y Cleveland 9-8 a Seattle. En la Liga Nacional: Washington bati 1-0 a Houston; Milwaukee 5-4 a Los Angeles (Dodgers); San Luis 2-1 a Cincinnati (10 innings); Colorado 5-3 a San Diego; Pittsburgh 54 a Arizona; y San Francisco 42 a Filadelfia.

AP / El Nuevo Herald, David Santiago

G 9 6 5 4

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

57
La carrera de Rodrguez incluye 13 aos con los Vigilantes de Texas, uno con los Marlins de Florida, cuatro con Detroit, uno con Houston y dos con Washington. Tambin visti el uniorme de los Yanquis de Nueva York en el 2008, por media campaa tras ser canjeado por Detroit.

Oficial el retiro
Ivn Rodrguez anunciar el lunes en Texas su adis
RAFY RIVERA
EL VOCERO
AP / Archivo

El receptor puertorriqueo Ivn Rodrguez dar fin a su carrera donde precisamente la comenz. De acuerdo a varias fuentes ligadas al bisbol de las Grandes Ligas, Rodrguez estara anunciando su retiro este prximo lunes en el Rangers Ballpark de Arlington, Texas. Fue en 1991 con losVigilantes, que Rodrguez se adue de la posicin de receptor y nunca ms la perdi. Segn el portal Espn.com "una fuente de Jeff Wilson, del diario Fort Worth Star-Telegram, confirm el plan de Rodrguez, que no recibi ofertas atractivas para jugar una temporada ms en Grandes Ligas. De acuerdo con la nota, cuatro equipos mostraron inters en Rodrguez, quien esperaba conseguir un acuerdo de liga menor con los Vigilantes, con invitacin al entrenamiento del equipo grande, pero el mismo nunca lleg". Hace una semana, EL VOCERO haba adelantado que Rodrguez se retirara debido a que no tena ofertas de empleo con ningn equipo
Estado Libre Asociado de Puerto Rico

La ltima vez que una novena de las Grandes Ligas se interes por el boricua fue cuando abrieron los campos de entrenamiento en febrero pasado. En ese entonces, los Reales de Kansas City le hicieron un acercamiento para que asistiera a las prcticas e intentara quedarse en el roster. Incluso, le haban asegurado un contrato de liga menor. Otra organizacin que mostr inters fue la de los Marlins de Florida. Rodrguez no aspiraba este ao a un contrato millonario, lo que ms interesaba era poder quedarse en el
Estado Libre Asociado de Puerto Rico

bisbol de las Grandes Ligas e intentar llegar a la cifra de los 3,000 hits. Al presente, le faltaban 156 inatrapables para llegar a la codiciada marca. El resum del boricua habla por s solo. Un ganador de 13 premios de Guante de Oro y 14 veces el de Todos Estrellas. En el 2011 estuvo activo con los Nacionales de Washington. Su promedio al finalizar la campaa fue de .218. Con esta novena jug los pasados dos aos en calidad de receptor suplente.

Municipio Autnomo de Manat


Departamento de Secretara Municipal Calle Quiones #10 Manat, PR 00674 Tel: (787) 854-2024

GOBIERNO DE PUERTO RICO

AVISO VISTA PBLICA


Para conocimiento del pblico en general y de conformidad con las disposiciones del Artculo 8.6 de la Ley Nm. 161 del 1 de diciembre de 2009, segn enmendada, conocida como "Ley para la Reforma del Proceso de Permisos de Puerto Rico", el Reglamento Conjunto de Permisos Para Obras de Construccin y Usos de Terrenos, vigente al 1 de diciembre de 2010, conocida como Reglamento Conjunto y cualquier otra disposicin de la ley aplicable, se informa que la Oficina de Gerencia de Permisos, por conducto de su Junta Adjudicativa celebrar vista pblica para el caso que describe a continuacin: Peticionaria: Lester E. Cogles Gmez Dueo de la Propiedad: Pedro Melndez Caso Nmero: 2011-033130-PUS-27203 Lugar: Oficina de Gerencia de Permisos Marginal Ave. San Patricio Nm. 40 Km. 80.4, Bo. Hato Abajo, Frente al Centro Comercial Plaza Atlntico Norte, Arecibo, Puerto Rico Calificacin: UR

JUNTA DE SUBASTAS
Aviso Subasta Nm. 14 Ao Econmico 2011-2012

Municipio Autnomo de Manat


Departamento de Secretara Municipal Calle Quiones #10 Manat, PR 00674 Tel: (787) 854-2024

La Junta de Subastas del Municipio de Manat, Puerto Rico, recibir proposiciones en sobres cerrados, en el Saln de Subastas, Departamento de Secretara Municipal, primer piso de la Alcalda, para la siguiente subasta:

JUNTA DE SUBASTAS
Aviso Subasta Nm. I5 Ao Econmico 2011-2012

"Festival Playero Los Tubos 2012"


(4 al 8 de julio de 2012) Subasta: 3 de mayo de 2012 Hora: 10:00a.m. Rengln 1: Arrendamiento de un rea en la Playa Los Tubos para la instalacin de los diferentes kioscos y para la instalacin de mquinas de diversin. Mnimo establecido.........................................................$40,000.00 Rengln 2: Arrendamiento de un rea para el estacionamiento de vehculos Mnimo establecido.........................................................$20,000.00 Los pliegos de condiciones y especificaciones para la subasta podrn obtenerse en el Departamento de Secretara Municipal primer piso de la Alcalda durante las horas laborables de 8:00 a.m. a 12:00 md y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. En caso de cualquier duda con respecto a las especificaciones deber enviarla por escrito al Secretario de la Junta de Subastas. Todo interesado en esta Subasta que obtenga las especificaciones tendr cinco das despus de publicado este anuncio podr aclarar dudas a travs de una reunin con el Secretario de la Junta antes de la fecha de la Subasta. El da de la subasta, los participantes para los renglones 1 y 2 debern someter con su licitacin el cien (100%) por ciento del total ofrecido. De no cumplir con lo establecido en las especificaciones y/o el contrato, el Municipio Autnomo de Manat, podr confiscar la totalidad del dinero depositado con respecto a la subasta y tendr la opcin de publicar una nueva subasta o adquirir dichos servicios por administracin La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las proposiciones recibidas, si las mismas no se ajustaran al mejor inters pblico. Manat, Puerto Rico a 19 de abril de 2011. Jason Snchez Nieves Secretario de la Junta
Aprobado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-056

La Junta de Subastas del Municipio Autnomo de Manat, Puerto Rico, recibir proposiciones en sobres cerrados, en el Saln de Subastas, Departamento de Secretara Municipal, primer piso de la Alcalda, para la siguiente subasta:

"MAQUINAS VENDOMTICAS"
Pre-subasta: 3 de mayo de 2012 Subasta: 10 de mayo de 2012 Hora: 11:00 a.m. Los pliegos de condiciones y especificaciones para esta subasta podrn obtenerse en el Departamento de Secretara Municipal, primer piso de la Casa Alcalda durante las horas laborables de 8:00 a.m. a 12:00 md y de 1:00 p.m. a 4:30 p.m. El da de la subasta, los participantes deben someter junto a su licitacin una fianza o "Bid Bond" por la cantidad de quinientos ($500.00) dlares del total de su licitacin, en moneda corriente de los Estados Unidos, cheque certificado, giro postal o fianza de una compaa aseguradora autorizada por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico, a nombre del Municipio de Manat. El agraciado con la buena pro deber presentar una fianza "Payment & Performance Bond" por la cantidad de diez mil ($10,000.00) dlares, para garantizar la ejecucin del contrato, en una fianza por una compaa fiadora legalmente autorizada para hacer negocios en Puerto Rico, en moneda corriente de los Estados Unidos, cheque certificado o giro postal a nombre del Municipio Autnomo de Manat. La Junta de Subastas se reserva el derecho de rechazar cualesquiera o todas las proposiciones recibidas, si las mismas no se ajustaran al mejor inters pblico. Manat, Puerto Rico a 19 de abril de 2012
Jason Snchez Nieves Secretario de la Junta
Aprobado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-056

Fecha: 7 de mayo de 2012 Hora: 8:30 a.m. Se interesa discutir, pero sin limitarse una solicitud de Permiso de Uso para Cafetn con venta de bebidas alcohlicas al detal y cigarrillos. El predio bajo consideracin est localizado en la Carr. 683, Km. 9.7, Bo. Yeguada en Vega Baja, PR. El mismo ubica dentro de un distrito de calificacin UR, segn el mapa de calificacin vigente para el Municipio de Vega Baja. La solicitud se evaluar a tenor con pero sin limitarse a la Regla 28.1 del Reglamento Conjunto de Permisos de la OGPE. Se invita a vecinos del proyecto y a los propietarios de terrenos que radiquen dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias gubernamentales y al pblico en general a comparecer y participar en dicha vista. Es mandatorio que el proponente y/o dueo de la propiedad o su representante autorizado asista a la vista pblica, de no asistir se proceder con el archivo de la solicitud. Se advierte que las partes podrn comparecer asistidas por abogados, pero no estarn obligadas a estar as representadas incluyendo corporaciones y sociedades. El Oficial Examinador que presida la vista no podr suspenderla una vez sealada, salvo que se solicite por escrito con expresin de las causas sometidas, con no menos de cinco (5) das de antelacin a la fecha de celebracin de la vista, expresando las razones que justifican la suspensin o posposicin, acompaado por un giro postal y/o cheque de gerente por la cantidad de $50.00 a nombre del Secretario de Hacienda. La peticin de suspensin o transferencia deber ser radicada ante la OGPE. El peticionario notificar copia de la solicitud a las otras partes e interventores en el procedimiento dentro de los cinco (5) das sealados. Si la suspensin no fue motivada por el incumplimiento de un requisito legal, el solicitante se comprometer a pagar los costos que conlleve la notificacin de la suspensin y anunciar el nuevo sealamiento mediante la publicacin de un aviso de prensa. El expediente de vista est disponible para inspeccin de las partes en la Oficina de la OGPE, ubicada en el Marginal Ave. San Patricio Nm. 40, Km. 80.4, Bo. Hato Abajo, Frente al Centro Comercial Plaza Atlntico Norte, Arecibo, Puerto Rico. En San Juan de Puerto Rico hoy 2 de abril de 2012.

Ing. Edwin Irizarry Lugo Director Ejecutivo


Aprobado por la Comisin Estatal de Elecciones CEE-C-12-092

58

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Molesto Nez por la situacin en Corozal


El dirigente califica de irresponsable al apoderado de las Pinkin
da a Nez cerca de $20 mil. En total la deuda al equipo est cerca o es superior a los $120 mil, razn que impuls el martes a que las jugadoras pidieran ayuda al presidente de la FPV, Nelson Cruz, para iniciar un proceso en donde se obligue a Rodrguez a cumplir con el saldo tras emitir una carta en la que prcticamente se declar. A m no me gusta hablar mal de mis CARLOS NARVEZ ROSARIO apoderados porque hasta el sol de hoy EL VOCERO los que he tenido no han sido solamente buenos, sino excelentes, expres Nez. La crtica situacin econmica que Cuando llegu a esta franquicia enfrentan las Pinkin de Corozal y que pues lo hice con unas ilusiones. Pero las coloca a un paso de ser adquiridas los dueos actuaron con irresponsapor la Federacin Puertorriquea de bilidad y poca comunicacin. En un Voleibol para evitar as su colapso, fue momento fui su defensor ante las producto de la irresponsabilidad y muchachas, pero ahora falta de comunicacin del las cosas cambian con el nuevo dueo Wilmer Rodrpanorama que han preguez y su Junta, a juicio del sentado. Ellos no tuviedirigente Juan Carlos Nez. ron ni un detalle con las El veterano piloto quien muchachas y la nica vez lleg ste ao a las Pinkin que entraron al cameritras varias temporadas al no a hablar con ellas, fue frente de las Llaneras de Toa porque yo provoqu su Baja, con quienes conquisentrada, coment. t un campeonato y un subLas Pinkin resultaron campeonato, lament la JUAN CARLOS NEZ eliminadas en los cuarsituacin por la que atratos de final a pesar de haber ganado su viesa su equipo, uno que a su juicio ltimo partido ante las Mets de Guayincluso habra llegado ms lejos con nabo y que las coloc con marca de 3una mejor atencin de sus directivos. 3. Una adelantada derrota de Mayagez La organizacin de las Pinkin le adeual final de esa fase las dej fuera de la semifinal. Rodrguez responsabiliz la precaria situacin econmica de su equipo al no haber conseguido el pase a la semifinal. Es una pena que sta, que fue una franquicia que unos apoderados la hicieron tan exitosa, vengan otros a desvirtuar ese trabajo y todo por falta de comunicacin y responsabilidad. El que se mete a ser apoderado tiene que asumir la responsabilidad, agreg. Segn se supo, Rodrguez tambin tiene deudas considerables con las refuerzos Shonda Cole, Ashley Benson y Julie Bennett.

ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO

GOBIERNO MUNICIPAL DE JAYUYA


OFICINA DEL ALCALDE APARTADO 488 JAYUYA, PUERTO RICO 00664

AVISO DE SUBASTA GENERAL SUBASTA NUMERO 2011-2012-005


La Junta de subastas el Municipio de Jayuya, Puerto Rico, recibir proposiciones en sobres cerrados en original y copia para la celebracin de las siguientes subastas para regir en el Ao Econmico 2013. LUGAR: Saln Asamblea Municipal, Segundo Piso Casa Alcalda FECHA: 17 de mayo de 2012 HORA : 10:00 A.M. - 1:30 P.M. 10:00 A.M. Rengln 001-037 1- Suministro de Materiales y Efectos de Oficina para todas las dependencias municipales. 2- Suministro de Equipo de oficina. 3- Compra de Materiales de Computadoras y Network. 4- Suministro de Comestibles para el Centro de Envejecientes y otras Dependencias 5- Adquisicin de dulces de panadera y pan para Actividades Municipales. 6- Materiales y Equipo de Limpieza e Higiene personal para las dependencias municipales. 7- Suministro de Materiales Desechables. 8- Suministro de Gas Fluido para las Dependencias Municipales. 9- Suministro de Trofeos, Placas, Medallas y Enmarcado de Proclamas. 10- Suministro de Uniformes (Deportivos, Defensa Civil, Obras Pblicas, Control Ambiental, Polica Municipal y Uniformes Escolares). 11- Suministro de Materiales y Efectos Deportivos. 12- Alquiler de Equipo Pesado 13- Adquisicin y compra de Postes de Hormign y Acarreo. 14- Equipo para reparacin y mantenimiento de Fourtrack. 15- Servicio de Alineamiento Computarizado y balance de Gomas para todos los vehculos Municipales 16- Suministro de Pintura y sus derivados. 17- Suministro de PVC y Tubos Corrugados. 18- Suministro de Vallas de Seguridad 19- Adquisicin de Diferentes Equipos y Materiales para Ornato. 20- Adquisicin de Hormign Pre-Mezclado. 21- Suministro de Materiales de Electricidad. 22- Servicios de Fumigacin para la Casa Alcalda, sus Dependencias, Escuelas y Residenciales Pblicos. 23- Compra de Equipo de Comunicaciones para la Defensa Civil, Polica Municipal y Obras Pblicas. 24- Suministro de Gomas, Tubos, Parchos y Vlvulas. 25- Suministro de Gomas para Equipo Pesado. 26- Suministro de Combustible (Diesel y Gasolina), Lavado a presin de Motor y Lavado de Caja. 27- Suministro de Aceites, Lubricantes y Engrases. 28- Suministro de Piezas y Bateras para Vehculos de Municipales Renglones A, B, C, D, E, F, G, H, I. 29- Suministro de Materiales de Construccin y Plomera. 30- Suministro de Arena, Piedra y Polvillo. 31- Suministro de Asfalto Bituminoso, Aceite, tomado en Planta o Regado y Compactado en los Proyectos del Municipio. 32- Servicio de Gra para Vehculos y Equipo Pesado Municipal (a toda la isla). 33- Adquisicin de drones para basura y contenedores. 34- Compra de Materiales y Equipo para Soldadura y Hojalatera. 35- Compra de Acero Estructural y sus Componentes. 36- Venta, instalacin, carga y recarga de Extintores, Inspeccin anual. 37- Acarreo de materiales desde diferentes Plantas y Graveros hasta todos los barrios de Jayuya. 1:30 P.M. Renglones: 038-067 38- Suministro de Acondicionadores de Aire para Facilidades Municipales 39- Suministro de Reparacin de Acondicionadores de Aire para Facilidades Municipales. 40- Arrendamiento de sitios pblicos para la celebracin de Fiestas Patronales. 1. Para el rengln 040 no se aceptarn proposiciones menores de setenta mil ($70,000.00) dlares. 2. Someter pliza de Seguro de Responsabilidad Pblica no menor de quinientos mil ($500,000.00) dlares, hasta un mximo de un milln de ($1,000.000.00) dlares. 41- Espectculos de Fuegos Artificiales para las Fiestas Patronales y otras Actividades Municipales. 42- Servicio de Sonidos para Actividades Celebradas y Coordinadas por el Municipio. 43- Medicamentos para el Centro de Salud Mario Canales Torresola. 44- Material Mdico Quirrgico para el Centro de Salud Mario Canales Torresola. 45- Oxigeno Mdico para el Centro de Salud Mario Canales Torresola. 46- Desperdicios Biomdicos para el Centro de Salud Mario Canales Torresola. 47- Compra de Materiales para el Laboratorio de Rayos X del Centro de Salud Mario Canales Torresola. 48- Adquisicin Materiales y Equipo Mdico para la Oficina de Ayuda al Ciudadano. 49- Servicios de Ambulancia para el Centro de Salud Mario Canales Torresola 50- Alquiler de Carpas. 51- Suministro de Mantelera y Accesorios. 52- Suministro de Flores Naturales y Materiales de Decoracin. 53- Plantas Ornamentales. 54- Servicios de cruzacalles y pancartas en diferentes colores. 55- Compra de Armas, Municiones, Chalecos a prueba de balas y otros suministros para la Polica Municipal. 56- Adquisicin de Formas impresas, papel, sobres, tarjeta de presentacin, cualquier otro servicio de imprenta y encuadernacin. 57- Adquisicin de Diferentes Enseres para Actividades Municipales. 58- Alquiler de Sistemas de Luces y Tarima para Fiestas Patronales. 59- Suministro De Juguetes Nuevos y No Blicos. 60- Suministro de Bebidas para el Parador Hacienda Gripias. 61- Servicio de Lencera y Equipo de Hotel para el Parador Hacienda Gripias 62- Confeccin Mantelera y Accesorios para el Parador Hacienda Gripias 63- Adquisicin de Banderas y Banderines para Actividades Municipales. 64- Adquisicin y Alquiler de Adornos de Navidad. 65- Compra y Adquisicin de Alimentos para caballos, perros y gatos y equipo. 66- Adquisicin y compra de Hielo para las Dependencias Municipales. 67- Materiales para produccin Biodiesel. Los interesados podrn adquirir los pliegos de condiciones en la Oficina de Secretara Municipal, Segundo Piso, Casa Alcalda. Toda proposicin deber venir acompaada de una fianza, la cual podr ser en efectivo, giro postal, cheque certificado o "Bid Bond" a nombre del Municipio de Jayuya, por la cantidad de doscientos ($200.00) dlares. La Honorable Junta de Subastas se reserva el derecho de aceptar o rechazar a, varias o todas las proposiciones y adjudica bajo las condiciones ms favorables a los mejores intereses del Municipio de Jayuya.

Jorge L. Gonzlez Otero Ins Alfonzo Reyes Alcalde Secretaria Municipal ANUNCIO APROBADO POR LA COMISION ESTATAL DE ELECCIONES (CEE-C-12-070)

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

59
ORIENTACIN
CARRERAS PARA MAANA
1RA. CARRERA 1-1/16 Milla 4 aos y mayores
Reclamables a $5,000 1. My Favorite Music Luis Negrn 120 2. Melinas Queen Hctor Berros 116 3. Formadora Julio A. Hernndez 109 4. La Quise Mucho R. Snchez 116 5. Activada Alberto Soto 109 NUESTRA SELECCIN: Formadora, Melinas Queen y My Favorite Music.

Con oponente y fecha


Peyton har su primera apertura en Denver contra los Steelers
BARRY WILNER
The Associated Press

John Elway, el nuevo jefe de Manning. No tendr un debut sencillo, ya que el ao pasado los Steelers encabezaron la liga en defensa general y bloqueo de pases. "El partido inicial en Denver evidentemente sgnificar un comienzo interesante para la temporada", dijo el presidente de los Steelers, Art Rooney. "El primer partido de Peyton Manning con los Broncos de Denver va a acaparar la atencin, as que ser un comienzo emocionante".

2DA. CARRERA

1,600 Metros 3 aos y mayores

Reclamables a $7,500 1. La Yoyin De Abu Julio A. Hernndez 111 2. Frisky Ma Miguel Snches 116 3. Sra. Ingrid G. Luis Negrn 118 4. Chispa Veloz Andy Hernndez 116 5. Arrobada Juan Carlos Daz 116 NUESTRA SELECCIN: La Yoyin de Abu, Arrobada y Chispa Veloz.

NUEVA YORK - Peyton Manning debutar como quarterback de los Broncos en el horario de mayor audiencia, cuando Denver reciba a los Steelers de Pittsburgh el primer domingo de la temporada de la NFL. La semana inaugural, del 5 al 10 de septiembre, tendr otros tres partidos en el horario estelar, de acuerdo con el calendario difundido el martes. Los Giants de Nueva York, campeones del Super Bowl, recibirn a los Cowboys de Dallas en el primer partido de la NFL que se juega un mircoles desde 1948. La liga decidi adelantarlo un da para evitar un conflicto con el discurso del presidente Barack Obama el jueves de esa semana en la Convencin Nacional Demcrata. En los dos partidos del primer lunes, los Bengals de Cincinnati se las vern con los Ravens en Baltimore, en tanto que los Raiders de Oakland recibirn a los Chargers de San Diego. En la segunda semana comienza una tanda de 14 semanas de partidos los jue-

Giras en Londres y Toronto


Dos partidos dominicales se jugarn fuera de Estados Unidos. Los Rams de San Luis sern locales frente a los Patriots el 28 de octubre en Londres, y los Bills de Buffalo lo sern frente a los Seahawks de Seattle el 16 de diciembre en Toronto. Los tradicionales juegos del Da de Accin de Gracias sern de los Texans de Houston en los Lions de Detroit, los Redskins de Washington en Dallas y los Patriots de Nueva Inglaterra en los Jets de Nueva York. El fin de semana de wild cards ser el 5-6 de enero, seguido una semana despus por los campeonatos de divisin. Los campeonatos de conferencia se realizarn el 20 de enero y el Super Bowl ser el 3 de febrero en Nueva Orlens.

3RA. CARRERA

1,200 Metros 4 aos y mayores

Reclamables a $24,000 1. Sir Gusta Carlos Pizarro 116 2. Pomeroy Star Julio A. Hernndez 115 3. Whats Perfect Jos M. Rivera 116 4. Reconvencionado Hctor M. Daz 115 5. Skylight Citizen Edwin Castro 116 NUESTRA SELECCIN: Reconvencionado, Pomeroy Star y Whats Perfect.

El nuevo QB de los Broncos debutar con su nuevo equipo el domingo 9 de septiembre.

4TA. CARRERA

1,400 Metros 3 aos

ves, el primero con la visita de los Bears de Chicago a los Packers de Green Bay. Los Colts de Indianpolis dejaron en libertad a Peyton Manning, quien estuvo ausente toda la temporada de 2011 debido a una operacin cervical. Fue a parar a Denver, que no gana un Super Bowl desde los tiempos en que el quarterback era

Reclamables a $5,000 1. Agave Silver Carlos Pizarro 116 2. Atltica All Star Eddie Santiago 109 3. Carmen G. Ricardo Mejas 109 4. Morning Sunday Juan Carlos Daz 120 5. Quilchena Julio A. Hernndez 109 6. Tormenta Criolla Jos M. Rivera 116 7. Wonder Nathalia Angel M. Viera 117 8. Estrella Del Daz Hctor M. Daz 109 NUESTRA SELECCIN: Tormenta Criolla, Morning Sunday y Estrella Del Da.

5TA. CARRERA

1,600 Metros 4 aos y mayores

MS INFO. EN VOCERO.COM

Calendario completo y blog de Vctor O. Lpez sobre los partidos ms relevantes para la campaa de la NFL

Reclamables a $3,500 1. Capotero Juan Carlos Daz 116 2. Reservado Angel M. Viera 117 3. Inspector David Rosario 116 4. Jazz Latino Jos M. Rivera 116 5. Mi Sueo Favorito Carlos Pizarro 116 6. Privilegiado Julio A. Hernndez 109 7. Abuelo Tin Andy Hernndez 118 8. Papito Tan Spirit Hctor M. Daz 109 9. Antrtico Alexis Feliciano 117 10. Tiro Certero Edwin Castro 116 NUESTRA SELECCION:Tiro Certero, Antrtico y Capotero.

6TA. CARRERA

1,000 Metros 4 aos y mayores

PROGRAMA HPICO

Reclamables a $3,500 1. Cat Grace Juan Carlos Daz 116 2. Pomeroy Baby Jos A. Hernndez 116 3. Simppm Alberto Soto 109 4. Prime Zip Hctor M. Daz 111 5. Jazzy Smile Sash Ortiz 116 6. Nbula Luis Negrn 116 7. Najranita Carlos Pizarro 116 8. Dream Appeal Edwin Castro 116 9. Mi Abuela Josefa Julio A. Hernndez 109 NUESTRA SELECCIN: Prime Zip, Dream Appeal y Jazzy Smile.

7MA. CARRERA

1-1/8 Milla 4 aos y mayores


118 109 116 116 117 y La

No reclamables 1. Okairy M. Edwin Castro 2. Transformadora Hctor M. Daz 3. Altiva Juan Carlos Daz 4. La Nena De Hervelt Andy Hernndez 5. Guitarra Templada Alexis Feliciano NUESTRA SELECCIN: Altiva, Okairy M Nena de Hervelt.

8VA. CARRERA

1-1/16 Milla 4 aos y mayores

Reclamables a $11,000 1. Karma Theory R. Snchez 116 2. Symbol Jos M. Rivera 120 3. Off And Running Juan Carlos Daz 118 4. Crazy About Lucca Edwin Castro 120 5. Government Bailout Julio A. Hernndez 109 NUESTRA SELECCIN: Off And Running, Government Bailout y Crazy About Lucca.

RECOMENDACIONES
PARA EL POOL CUADRO $3.00
2da. La Yoyin de Abu 3ra. Reconvencionado 4ta. Tormenta Criolla y Morning Sunday 5ta. Tiro Certero y Antrtico 6ta. Prime Zip, Dream Appeal y Jazzy Smile 7ma. Altiva 2da. 3ra. 4ta. 5ta. 6ta. 7ma.

PAPELETA
La Yoyin de Abu Reconvencionado Tormenta Criolla Tiro Certero Prime Zip Altiva

PARA LAS BANCAS


PARA ARRIESGADOS
Tiro Certero y Dream Appeal en primera.

PARA CONSERVADORES:
Reconvencionado y Altiva en segunda.

60

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

61

Cotto se siente otro boxeador


CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

El boricua Miguel Cotto se siente renovado. La proyeccin que ha inyectado la entrada del entrenador cubano Pedro Luis Daz Bentez a la esquina del peleador, ha tenido mucho que ver. Daz Bentez ha incrementado la seguridad de Cotto sobre el ring, cosa que se haba venido abajo desde su primera derrota profesional ante Antonio Margarito en el 2008. El desquite en diciembre ante el Tornado de Tijuano fue parte esencial en el proceso de recuperacin que ahora se pondr nuevamente a prueba el 5 de mayo ante Floyd Mayweather Jr., pelea que podra ser la penltima en el plan de Cotto. Desde que Pedro aterriz en Puerto Rico hemos estado trabajando. Confo plenamente en l como entrenador y l confa en m como boxeador, dijo un relajado Cotto durante una conferencia de prensa telefnica celebrada ayer desde su campo de entrenamiento en Orlando, Florida. Aqu no existe ningn tipo de preocupacin y estoy muy satisfecho y complacido con el trabajo que se ha realizado. Estoy muy seguro de lo que soy capaz de dar sobre el ring. Sea por decisin o porque la detengan antes de tiempo, la victoria ser para m y sin importar lo que se interponga, asegur el pgil boricua. Anterior a Daz Bentez, Cotto haba trabajado con el reputado preparador Emmanuel Steward. Tambin estuvo un tiempo con el puertorriqueo Joe Santiago, quien asumi el rol principal en su esquina tras el rompimiento con su to Evangelista Cotto.

AP

La presencia del entrenador cubano Pedro Luis Daz Bentez ha sido clave para el cageo.

Mensaje directo
No estoy aqu para seguirle el juego a Mayweather Jr.
CARLOS NARVEZ ROSARIO
EL VOCERO

Es muy probable que la actitud de Miguel Cotto ya le est preocupando a un Floyd Mayweather Jr. que al parecer quiere demostrar lo contrario. Tan es as que todava no lo hemos visto ejecutar su rol de villano de cara un importante compromiso, que es quizs el mayor desde su pelea con Oscar de la Hoya en el 2007. Cotto se ha hecho de odos sordos ante los comentarios de poca fuerza de Mayweather Jr. y ha demostrado que mantendr su postura hasta el sbado 5 de mayo, da en que ambos medirn fuerzas sobre el cuadriltero en el hotel MGM Grand de Las Vegas, Nevada. Ayer, un da despus de haber realizado una sesin de entrenamiento en su campamento en Orlando, Florida, el cageo reiter en una conferencia telefnica que no caer en los juegos verbales del MoneyMay y que ser el que saldr con la victoria la noche del combate.

Cambio de filosofa
Daz ha disparado la confianza de Cotto haciendo uso de sus conocimientos en la ciencia del deporte. Su graduacin tendr que ver con el resultado de la pelea de su nuevo protegido. El cubano se uni a Cotto en sus trabajos para la pelea con Margarito, un pgil de mayor ofensiva que Mayweather Jr. quien se caracteriza por su velocidad de hermtica defensa. Son peleas totalmente diferentes. Mayweather es un totalmente defensivo y hay que ganarle con el contragolpe. Pedro ya realiz la estrategia ideal. Todos fueron testigos de la pelea anterior y de cmo dominamos. Hemos diseado una estrategia totalmente diferente esta vez. Estamos muy contentos y muy seguros de a donde Pedro quiere llegar, indic.

Suda confianza
El peleador puertorriqueo exhibi una actitud extrovertida, muy poco comn en l, y con ella dej entrever la gran confianza adquirida desde su victoria sobre Antonio Margarito el pasado mes de diciembre. Yo no estoy aqu para seguirle el juego a Floyd Mayweather Jr., dijo Cotto en respuesta a los comentarios vertidos por Mayweather Jr. quien dijo esta semana que el boricua se llevara una gran decepcin el 5 de mayo. Yo estoy aqu para hacer mi trabajo el 5 de mayo. Los peleadores que l ha enfrentado antes le han seguido el juego y l los ha hecho lucir de la forma en que quiere. Pero el 5 de mayo veremos quin decepciona a quin. Miguel Cotto es un peleador diferente y no sigue los juegos de Mayweather Jr., asegur. El boricua defender ante Mayweather Jr. su corona de las 154 libras de la Asociacin Mundial de Boxeo. Tambin intentar ceirse el Cinturn Diamante del Consejo Mundial de Boxeo.

62

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

Preparados para los playoffs en Bayamn


RAFY RIVERA
EL VOCERO

El pvot de los Lakers, Andrew Bynum, espera por el baln al ser defendido por Tim Duncan, durante el triunfo de San Antonio 112-91, el martes por la noche.

Todava no ha terminado la serie regular y los Vaqueros de Bayamn ya han comenzado a apertrecharse rumbo a la series postemporada. El apoderado del conjunto, Jos Carlos Prez, dijo ayer que ya identificaron un jugador que sera su refuerzo para los playoffs. De igual manera, asegur que su estelar Carmelo Antrone Lee debera estar entrando en cancha una vez los Vaqueros logren la clasificacin. El jugador sufri hace cuatro semanas un desgarre muscular en una de sus pantorrillas. Bayamn se encontraba anoche en la segunda posicin del standing del BSN con rcord de 12-9, antes de su juego contra los Piratas de Quebradillas.

tiene acostumbrados, fue el juego de l, un juego fuerte y eficiente. Fue el segundo mejor anotador de esa noche. Estamos preparndonos y enfocndonos ahora para los playoffs, dijo Prez. El apoderado vaquero tambin se mostr complacido por como sus jugadores se han desarrollado durante toda la campaa regular. Tenemos un buen ncleo de jugadores nativos y combinado con los refuerzos sabemos que podemos estar en la pelea, expres Prez.

Se queda el Centrobasket
A pesar del velo de secretividad que exista sobre la celebracin del evento, el presidente de la Federacin de Baloncesto, Carlos Beltrn, dej entrever ayer que el Centrobasket masculino 2012 se quedar finalmente en Puerto Rico. Aunque Beltrn ni nego ni confirm la informacin, s seal que "el 25 de abril vamos a tener una conferencia de prensa para dar todos los detalles al respecto". La instalacin que recibir el Centrobasket ser el Coliseo Jos Miguel Agrelot.

Viene nuevo refuerzo


Vamos a estar integrando un jugador latinoamericano para los playoffs y ya lo tenemos visto, lo tenemos todo cuadrado. Es cuestin de que pueda sacar la visa para que pueda venir. Es un delantero anotador que juega en las posiciones tres y cuatro y juega en la seleccin de su pas, dijo Prez. A Carmelo le deben faltar como una o dos semanas para recuperarse. Tratamos de que hiciera un intento en un juego pero realmente no pudo. Est recibiendo terapias y medicamentos, descansa mucho, pero todava no puede entrar en juego, agreg. En cunto al regreso de Christian Dalmau, quien estuvo suspendido durante cuatro juegos, y volvi a cancha el pasado domingo, Prez le dio su entera confianza. El primer partido que jug con nosotros fue tal y como nos

STANDING BSN
EQUIPO Mayagez Bayamn Arecibo San Germn Quebradillas Guaynabo Guayama Humacao G 16 12 11 12 11 11 6 6 P 5 9 9 10 10 11 15 16 DIF. 4 4.5 4.5 5 5.5 10 10.5

Spurs ripostan
Se vengan de los Lakers para seguir al frente en el Oeste
LOS ANGELES-(AP)- A pesar de que San Antonio haba perdido la semana anterior frente a los Lakers, los Spurs encontraron la forma de sentirse mejor en la primera posicin de la Conferencia del Oeste. Tony Parker anot 29 puntos y consigui 13 asistencias, y Tim Duncan sum 19 puntos y ocho rebotes para que los Spurs de San Antonio le propinaran a los Lakers la peor derrota de la campaa 112-91 en Los Angeles, como parte de la jornada del martes de la NBA. Apenas seis das despus de que los Lakers, sin Kobe Bryant, tuvieran una ventaja de 26 puntos durante una victoria en San Antonio, los Spurs respondieron anotando 18 puntos consecutivos durante el segundo perodo. San Antonio termin con una racha de cuatro victorias de Los Angeles al dominar un enfrentamiento entre lderes divisionales -aunque con Kobe Bryant en la banca por sexto partido consecutivo para descansar su espinilla. Nos fue igual de bien a nosotros como les fue bien a ellos en San Antonio, dijo el entrenador de los Spurs, Gregg Popovich. Los Lakers tuvieron el tipo de noche que nosotros tuvimos en casa cuando nos destrozaron. Tuvimos una buena noche y tuvimos un respiro: Busqu, pero no vi a Kobe en ningn lado. Creo que eso nos ayud un poco. El argentino Manu Ginbili anot 15 puntos en 26:22 minutos en cancha para que los Spurs mejoraran su posicin en la cima de la Conferencia del Oeste con su cuarta victoria consecutiva. San Antonio se coloc juego y medio arriba de Oklahoma City (44-17) para tener el primer puesto en la preclasificacin a la postemporada. Popovich no sent a sus estrellas en la banca esta ocasin, el segundo partido de tres en das consecutivos para el equipo y Duncan jug 35 minutos, mientras que Parker 30. Luego del encuentro pasado, este juego era ms que slo un juego, dijo Duncan. Nos gusta nuestra posicin (en el Oeste), obviamente. Esperamos mantenernos en ella. Nos sentimos bien y seguimos sanos.
SAN ANTONIO (112) Leonard 1-5 0-0 3, Duncan 9-14 1-1 19, Splitter 2-3 1-5 5, Parker 14-20 1-1 29, Green 45 0-0 11, Bonner 2-4 0-0 5, Ginobili 6-13 2-4 15, Jackson 4-8 0-0 8, Neal 5-9 0-0 10, Diaw 2-2 0-0 4, Mills 0-0 0-0 0, Anderson 1-1 0-0 3. Totals 50-84 5-11 112. L.A. LAKERS (91) World Peace 4-11 3-3 11, Gasol 8-15 0-0 16, Bynum 8-16 5-5 21, Sessions 5-8 0-0 10, Ebanks 4-8 1-1 9, Murphy 0-1 0-0 0, Barnes 6-11 2-2 16, Blake 1-5 0-0 2, McRoberts 1-2 0-0 2, Hill 2-2 0-0 4, Morris 0-1 0-0 0. Totals 39-80 11-11 91. San Antonio 27 36 28 21 112 L.A. Lakers 28 19 23 21 91 3-Point Goals-San Antonio 7-18 (Green 3-4, Anderson 1-1, Bonner 1-2, Leonard 1-3, Ginobili 1-5, Parker 0-1, Jackson 0-2), L.A. Lakers 2-10 (Barnes 2-4, Ebanks 0-1, Blake 0-2, World Peace 0-3). Fouled Out-None. Rebounds-San Antonio 41 (Bonner, Duncan 8), L.A. Lakers 40 (Bynum, Gasol 7). Assists-San Antonio 29 (Parker 13), L.A. Lakers 28 (Blake 7). Total Fouls-San Antonio 17, L.A. Lakers 14. A-18,997 (18,997).

Juego sealado
Arecibo en San Germn, 8:00 p.m. Mayagez en Guayama, 8:00 p.m.

*No incluye resultados de ayer

Flor Melndez y los Vaqueros marchaban segundos en la tabla de posiciones sin contar el resultado de anoche.

AP / Jason Redmond

EL VOCERO / jueves, 19 de abril de 2012

63

Asalto final en el Este


Bulls y Heat, los mejores de la conferencia, chocan una vez ms antes del comienzo de la postemporada
JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboracin EL VOCERO

STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
Divisin Atlntico G P x-Boston 36 26 Nueva York 32 29 Filadelfia 31 30 Nueva Jersey 22 40 Toronto 22 40 Divisin Sureste G y-Miami 43 x-Atlanta 36 x-Orlando 36 Washington 15 Charlotte 7 Divisin Central G y-Chicago 46 x-Indiana 40 Milwaukee 29 Detroit 23 Cleveland 20

PRO .581 .525 .508 .355 .355

JV 31/2 41/2 14 14

P 17 25 25 46 53 P 15 22 31 38 40

PRO JV .717 .590 71/2 .590 71/2 .246 281/2 .117 36 PRO JV .754 .645 61/2 .483 161/2 .377 23 .333 251/2

CONFERENCIA DEL OESTE


Divisin Suroeste G P y-San Antonio 44 16 Memphis 36 25 Dallas 34 28 Houston 32 29 Nueva Orleans 19 42 Divisin Noroeste G P y-Oklahoma City4417 Denver 34 27 Utah 32 30 Portland 28 34 Minnesota 25 38 Divisin del Pacfico G P x-L.A. Lakers 39 23 x-L.A. Clippers 38 23 Phoenix 32 29 Golden State 22 38 Sacramento 20 41

PRO JV .733 .590 81/2 .548 11 .525 121/2 .311 251/2 Pct JV .721 .557 10 .516 121/2 .452 161/2 .397 20 Pct JV .629 .623 1/2 .525 61/2 .367 16 .328 181/2

Si los Bulls de Chicago y los Heat de Miami se ven las caras en la final de la Conferencia de Este como todos los expertos en la materia baloncelistica vaticinan, tendrn que mejorar su puntera en los tiros libres cuando cuentan. La rivalidad entre dos de los mejores quintetos en la NBA, a favor de Chicago 2-1 en la temporada regular, no se ha definido por cuntos puntos logran LeBron James o Derrick Rose. En dos ocasiones se determin en la lnea de los suspiros. Ahora con su cuarto y ltimo choque esta noche a una semana de que termine la temporada regular, Miami recibe a los lderes del Este en busca de emparejar su serie regular que no ha defraudado. Solamente en los tiros libres. El pasado jueves, un triple de James puso al Heat arriba 8381 restando 11.4 segundos de accin. Chicago le dio el baln a Rose, quien vena de perderse 12 partidos consecutivos y luci fuera de ritmo con slo dos puntos registrados, forz el tiro para el empate que result infructuoso. James tom el baln y recibi falta con la oportunidad de poner el partido en caja de seguridad. Logr uno y fall el otro. Acto seguido, C.J. Watson meti un bombazo de tres para empatarlo y enviarlo a

tiempo extra. Chicago se encarg se llevarse el triunfo con una corrida de 12-2 con Rose en el banco. Esto es uno de los peores sentimientos que he vivido en la temporada regular este ao, dijo James a ESPN luego del partido. Los mismo le pas Rose en el primer duelo de la temporada tras fallar un tiro libre que le pudo haber dado el primer asalto a los Bulls. A pesar de todo, ambos equipos en sus choques tienen buen porcentaje de 76 (Miami 60-79) y 75 (Chicago 55-73) desde el tiro libre, los cuales no se validan sin fallan en los ltimos segundos con el juego en lnea.

Tras el primer lugar


Miami esta a dos juegos y medio de Chicago por el trono del Este restndole hasta ayer seis partido en calendario. El dirigente Erik Spoelstra decidi sentar a DwyaneWade

y Chris Bosh anoche en contra Toronto. James ya ha demostrado lo que puede hacer cuando no cuenta con los dos en la cancha. Ambos estarn de vuelta esta noche contra los Bulls, evidencia de la importancia del choque. Rose, con registro de 24 partidos ausente por lesiones, estaba en duda ayer contra los Bobcats de Charlotte, el peor equipo de la liga, debido a una molestia en la pierna izquierda que sufri el pasado domingo contra Detroit. La tropa de Tom Thibodeau no debe sentir preocupacin si Rose no juega, ya que en dos victorias contra Miami el vigente Jugador Ms Valioso no fue factor. Han demostrado que juegan mejor en equipo en vez de darle toda la responsabilidad a su estrella. Repartieron 26 asistencias contra 17 y su banco aplast 47-7 al del Heat en su ltimo encuentro. Las nicas preocupaciones de los Bulls son James, quien en los tres partidos anot 30 puntos o ms, y Wade, que carg al quinteto en el cuarto parcial antes de caer en tiempo aadido, y la posible ausencia por lesin de Luol Deng. Slo deben rezar que estn afilados si les toca definir el partido con el reloj detenido y la defensa del contrario fuera de sus caras.

DERRICK ROSE

Rose inquieto por su fama


JORGE FIGUEROA LOZA
Colaboracin EL VOCERO

Dwyane Wade y Richard Hamilton estarn en cancha para el duelo de titanes de la Conferencia del Este.

x-asegur puesto en la postemporada y-gan divisin * No incluye resultados de ayer

Resultados del martes

Indiana 102, Filadelfia 97 Detroit 116, Cleveland 77 Memphis 91, Minnesota 84 Nueva York 118, Boston 110 San Antonio 112, L.A. Lakers 91
Juegos para hoy

Milwaukee en Indiana, 7 p.m. Minnesota en Detroit, 7:30 p.m. Houston en Nueva Orleans, 8 p.m. Chicago en Miami, 8 p.m. L.A. Clippers en Phoenix, 10:30 p.m.

Es una de las estrellas ms reconocidas de Chicago pero Derrick Rose no le gusta para nada el estatus de celebridad. El vigente Jugador Ms Valioso de la NBA admiti a la revista GQ Magazine que ser famoso no va con su personalidad. Aveces es demasiado, dijo Rose sobre su notoriedad en la ciudad que lo vio crecer. Chicago no est acostumbrado al estrellato. Para cuando Michael (Jordan) estaba aqu, todos estaban pendientes a los actores y cantantes que estaban en el juego. Pero hay una sequa desde entonces e, incluso celebridades, llegan aqu a firma una pelcula y se marchan de inmediato. No saben actuar frente a una celebridad. Por eso siempre ando con alguien. Puedo tener un sombrero puesto, gafas, lo que sea, y como quiere se percatan. Si no salgo con sombrero me siento desnudo, aadi. Rose gan dos ttulos estatales con la Academia Simeon Career antes de ser la primera seleccin de los Bulls en el sorteo del 2008. Desde entonces su fama se catapult, ganando el premio de Novato del Ao, guiando a los Bulls nuevamente a la postemporada, participando en Juego de Estrellas, y convirtindose el ao pasado en el jugador ms joven en la historia (22 aos) en alzar el trofeo de MVP. Adems, el reservado armador firm un contrato de 14 aos con Adidas valorado en $250 millones y extendi su estada con los Bulls por cinco aos y $95 millones. No me malinterpretes, no tomo nada por sentado. Pero parece que mientras juego mejor, ms atencin tengo. No puedo zafarme de eso. Pero odio la atencin. Es raro. Es una lata, expres.

Fotos AP

EL VOCERO DE PUERTO RICO

construccin decoracin banca hipotecaria finanzas

JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012

hbitat

FOTO SUMINISTRADA / VISTAS DE SAN JUAN

Apartamento de lujo
en San Juan

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012

CONSEJOS

En manos expertas
Los gabinetes de mi cocina tienen los tiradores originales. Me gustara instalar unos nuevos. Los que me gustan no son del mismo tamao. Cmo puedo cambiarlos sin daar la puerta? -T. Cobin, Aguadilla Lo ideal sera instalar unos tiradores cuya medida se adapte a los huecos existentes de la puerta de su gabinete. Al este no ser el caso, tendr que rellenar los huecos viejos para taparlos. En gabinetes pintados, podrs rellenarlos con pintura de retoque. Para gabinetes de madera, elige una masilla para madera que combine con la terminacin. No recomiendo tapar los huecos en los gabinetes totalmente laminados con masilla porque el trabajo es complicado. Consiga en cambio tiradores que se adapten a los huecos viejos. A continuacin los pasos a seguir para reemplazar los tiradores: correctoparaeltamaodelostornillos(no mayor de3/16).Hazlodesdelapartefrontaldelapuerta. Taladra con mucho cuidado, ejerciendo poca presin, para no astillar la parte de atrs de la puerta. Instala el nuevo tirador. Quiero cambiar una lmpara regular a una lmpara de rieles. Hay diferentes tipos. Me puede explicar las ventajas y desventajas de los diferentes tipos. Cmo se montan? Cules son los materiales y herramientas que necesito? Podra decirme los pasos a seguir? - J. Prez, Humacao

Jerry Melndez, Especial para Hbitat


tengas un ayudante para hacer este trabajo. Si el riel mide ms de cuatro pies de largo, pdele al ayudante que sujete un extremo mientras haces el trabajo. Coloca el riel en la placa y ajusta un tornillo en todas las vigas disponibles. Si no hay viga, taladra huecos a cada pie, ms o menos. Instala los anclajes plsticos y ajusta los tornillos en el mismo. Inserta el conector de conexin y gralo 90 grados hasta que encaje en su sitio. Alnea las dos conexiones de cobre con las dos barras de cobre dentro del riel. Coloca la cubierta de plstico sobre el riel y la placa de montaje. Puedes comprar conectores (uniones) para lograr un giro de 90 grados, o forma de T o giro S de ngulos diferentes. Desliza el conector dentro del riel que ya est instalado. Desliza el siguiente riel al conector y monta ese riel en el techo. Cubre todos los extremos abiertos del riel con tapas para extremos. Este tipo de luz gira para colocarse en su sitio, de la misa manera que lo hace el conector de conexin. Existe otro tipo con un brazo de metal que se gira para apretar. Vuelve a conectar el suministro de electricidad. Enciende el interruptor y gira las luces a la posicin que alcancen el mejor efecto a tu gusto.
Para preguntas, dudas o comentario escribe a: jerrymelendez@beipr.com

Saca el tirador viejo de la puerta del gabinete. Para ello afloja los tornillos que se encuentran en la parte de atrs de la puerta. Tapa los huecos con masilla de madera que combine con el acabado del gabinete. Usa una regla para medir y marcar la nueva ubicacin del tirador. Taladra los nuevos huecos con un barreno

Las luces en lnea son utilizadas mayormente para obtener luz dirigida desde una lmpara. El riel funciona con unas bombillas utilizadas para enfocar la atencin a un rea en especfico. Las bombillas halgenas ofrecen una amplia gama de operaciones de enfoque. Los sistemas incandescentes por lo general suelen ser ms econmicos, adems generan menos calor, pero consumen ms energa. Su desventaja es que se queman rpidamente. Ten en cuenta que puedes tener ms de un solo riel. Algunos sistemas permiten que conectes los rieles para lograr recorridos largos y derechos o giros de hasta 90 grados. Para la instalacin de este tipo de lmpara

solo se necesita un destornillador y un taladro. Le explicar cmo se fija un riel a un tomacorriente con interruptor existente. Aunque esto es un trabajo relativamente fcil, de no sentirte en la plena confianza para conectar los cables, compra el sistema y contrata a un perito electricista que haga el trabajo. A continuacin los pasos a seguir para la instalacin de un sistema comn de lmpara en lnea: Para instalar la placa de montaje, asegrate que desconectes la electricidad del panel elctrico principal. Desmonta la lmpara existente para darle paso a la instalacin de la nueva. Utiliza tuercas de cables para conectar los cables de la casa a los de la placa. Conecta el cable de ground a la placa y a la caja, si esta es de metal. Mete los cables de la caja y atornilla la placa a la caja para que ajustada al techo. En la placa de montaje, mide para ver la ubicacin y lo lejos que quedar el lado del riel de la pared ms cerca. Marca en el techo para que el riel quede siempre paralelo a la pared. Si el riel bordea una esquina usa una regla para marcar las lneas. Sujeta el riel contra el techo, en el sitio en donde marcaste para que quede centrado en la placa de montaje. Fija los tornillos para anclar el riel a la placa. Lo ideal es que

Nota aclaratoria:
Por error se identific icorrectamente la foto que apareci en la portada de la edicin de Hbitat del pasado 12 de abril de 2012. La foto corresponde al proyecto Grand Bay Beach en Ro Grande.

Directora : Johan Maldonado Rabelo Correctora: Gisel Laracuente Lugo Diseo Grfico: Randolph Martnez

Colaboradores Roberto Lucena, CODDI Jerry Melndez, Beyond Engineer Lzaro Rodrguez Parera Prof. Luis Nieves, Realtor Erika Beatriz, de Erikas MakeOvers Asociaciones Asociacin de Realtors de Puerto Rico Empresas Paisajistas Mabuko Colegio de Arquitectos y Arquitectos Paisajistas (CAAPPR) Colegio de Decoradores y Diseadores de Interiores (CODDI) HABITAT es una publicacin de EL VOCERO de Puerto Rico / Derechos Reservados 2007/ Info: 787-721-2300

hbitat

FOTO ARCHIVO

ENTRESE

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012

Qu hacer ante el
Maritza Soto, PhD/JD
MARITZATEORIENTA@GMAIL.COM

robo de identidad?
donde se proporcionan datos personales, entre otros. 4. Intenta tambin restringir al mximo las opciones de privacidad en los perfiles de los sitios en la Internet. 5. Nunca informes tus cdigos secretos a travs de comunicaciones electrnicas. En los tiempos que estamos viviendo, y a pesar de las posibles precauciones que se pueden tener, es a veces imposible evitar el robo de identidad que s e manifiesta en la aparicin continua de nuevos delitos o fraudes.

Desde que comenz la Internet, y en particular la proliferacin de las redes sociales, nuestra identidad ha estado expuesta a numerosos riesgos, especialmente con la publicacin en Internet de nuestros datos personales. Uno de estos posibles riesgos es el robo de identidad que recientemente se ha extendido a proporciones inesperadas.

El robo de identidad es cuando un individuo se apropia de informacin personal de otra persona y proporciona estos datos ajenos, tales como el nombre, nmero de seguro social, cuenta de banco, nmeros de identificacin personal o los nmeros secretos de tarjetas de crdito a un oficial de bancos, a oficiales de la ley o a cualquier otra persona para obtener beneficio personal. Estos beneficios pueden solicitar una cuenta de banco, una tarjeta de crdito, obtener un pasaporte o comprar en una tienda. O sea, llevar a cabo algn tipo de transaccin hacindose pasar por otra persona. Este tipo de situacin plantea serias dificultades para el dueo original de la informacin ya que puede quedarse sin dinero, sin crdito y con muchos problemas.

Qu es el robo de identidad?

Para evitar ser vctima del robo de identidad se deben tomar ciertas precauciones ya sea al utilizar procedimientos bancarios, al hacer compras a travs de la Internet, al comunicarse a travs de las redes sociales, al acceder a los portales de bsqueda de empleo y en la publicacin de nuestros datos personales en el ciberespacio. En este sentido, y para evitar el fraude, se recomienda asegurarse que la pgina de Internet en la que realizars compras est certificada como una segura Las pginas . seguras tienen un sello o certificacin en donde se indica que est asegurada contra posibles hackeadores que pueden robar informacin personal. Independientemente, siempre se recomienda proporcionar el mnimo de datos personales posibles y hacerlo solo cuando navegue en pginas seguras y confiables. Otras recomendaciones son: 1. Nunca marques la casilla que permite recordar contraseas. 2. Si cambias tu computadora, destruye toda la informacin vieja y, si es posible, haz lo mismo con el disco duro del equipo. 3. Ten cuidado cuando enves documentos con informacin personal por Internet. Entre estos documentos se encuentran: el curriculum vitae y solicitudes de crdito

Cmo evitar el robo de identidad?

1. Informa el robo a los departamentos de fraude de tu(s) banco(s) y a cada una de las compaas de tarjetas de crdito. Solicita que una alerta de fraude se ponga en el expediente y que no se permita que se hagan pagos adicionales utilizando tu cuenta de banco o tu crdito. 2. Para cualquier cuenta que haya sido abierta fraudulentamente o procesada, debes solicitar que se cierren las cuentas y que se instalen cdigos secretos nuevos. 3. Haz una querella con la polica y, dependiendo de la magnitud del fraude, tambin con la Oficina Federal de Investigacin (FBI, por sus siglas en ingls). Obtn el nmero de querella y copia del informe en caso de que los bancos, compaas de tarjeta de crdito u otros necesiten pruebas ms adelante. 4. Reporta el robo al Centro de Distribucin de Datos sobre Robo de Identidad, llamando al 1-877-ID-THEFT. Los consejeros de este centro tomarn la reclamacin y te asesorarn sobre cmo manejar asuntos relacionados al robo de identidad. Podras terminar haciendo reclamaciones de dinero a compaas o bancos en las que se obtuvo dinero o crdito indebidamente. Inclusive, te podran sealar como partcipe de alguna situacin ilegal. 5. Realiza una Declaracin Jurada de Robo de Identidad ya que esta te facilita disputar deudas que resulten de un robo de identidad. Esta declaracin jurada es aceptada por los tres departamentos de crdito ms i m p o r t a n t e s, e m i s o re s d e c r d i t o participantes y otras instituciones financieras. Conctate a www.consumer.gov/idtheft para solicitar una copia del mismo. La Comisin Federal de Comercio (Federal Trade Commission, en ingls) trabaja para prevenir las prcticas fraudulentas, engaosas y desleales en el mercado y proveer informacin a los consumidores para identificar, detener y evitar dichas prcticas. Esta misma agencia puede asistir en el caso de robo de identidad. Para ms informacin visita ftc.gov/consumidor.

Qu hacer si eres vctima de robo de identidad?

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012

NUEVOS PROYECTOS

Vistas de San Juan: innovacin, seguridad y lujo


Vistas de San Juan es un proyecto innovador que cuenta en su estructura con propiedades residenciales, comerciales y tursticas, y que est estratgicamente localizado en el corazn de Miramar. Su ubicacin es una envidiable ya que est en un rea de gran crecimiento y desarrollo turstico. A esto se aaden los detalles de lujo de estas propiedades. Por ejemplo todas las unidades cuentan con una habitacin y un bao, pero tienen la conveniencia de poder unirse a otra para crear apartamentos de hasta tres habitaciones, dos baos y un walk-in closet. Asimismo, todas poseen finos detalles y terminaciones entre las que se destacan sus puertas, sus gabinetes en cedro y ocume, un extractor de grasa tipo campana en acero inoxidable en la cocina, fascias, pisos y zcalos cubiertos con losas de cermica de alta calidad y puertas de espejo en el armario de la habitacin. Otro de los atractivos de Vistas de San Juan es que toma muy en serio la seguridad de sus residentes, razn por la cual les provee un sistema de circuito cerrado integrado a 48 cmaras de seguridad, Internet de alta velocidad, circuito cerrado de cable TV, telefona digital con conexin de voz sobre IP y un sofisticado programa de control de acceso para las reas de estacionamiento y puertas principales del edificio. El precio de estas propiedad comienza en $155 mil. Para ms informacin llama a los telfonos 787-969-3850, 787-725-4624 o 787-444-6583. O accede la pgina web en www.vistasdesanjuan.com. Si deseas conocer las alternativas de financiamiento comuncate con Jos Garca al 787-930-1857 o con el Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-767-8585. Tambin puedes visitar la pgina www.scotiabankpr.com/hipotecas.php.

Elegantes apartamentos en Caguas


Si lo que deseas es una propiedad que, adems de haber sido diseada para complacer cada una de las necesidades del consumidor actual, ofrezca espacios amplios, sea elegante, segura y est convenientemente localizada cerca de escuelas, hospitales, carreteras principales y centros comerciales, Valles Santa Cecilia en Caguas es una opcin. El proyecto cuenta con varios modelos de apartamentos que consisten de tres habitaciones y dos baos. Por otro lado, las unidades estilo penthouse tienen dos niveles con techos de doble altura en la sala y el comedor, sala familiar con acceso a una terraza abierta y un bao adicional completo en el segundo piso de la propiedad. Asimismo, cabe destacar, que aquellos compradores que opten por adquirir unidades de este modelo podrn utilizar hasta tres estacionamientos del complejo y tendrn disponible un espacio para almacn. Valle Santa Cecilia tiene reas recreativas que incluyen piscinas para nios y adultos, Casa Club, saln de actividades, reas de juegos para nios, reas de recreacin pasiva, gimnasio, cancha de tenis, cancha de voleibol sobre arena y media cancha de baloncesto. Los precios de las propiedades en este proyecto comienzan en $193 mil. Para obtener ms informacin, llama a la oficina de ventas del desarrollo al 787-249-7496 o 787548-4644. Tambin puedes visitar su pginaenlaInternetenwww.vallesantaceciliapr.com. Si deseas conocer las alternativas de financiamiento disponibles llama a Lourdes Vzquez al 787-930-3195 o al el Departamento Hipotecario de Scotiabank al 787-767-8585 o accede a la pgina www.scotiabankpr.com/hipotecas.php

FOTOS SUMINISTRADAS

NUEVOS PROYECTOS

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012

Residencias de ensueo

rodeadas de naturaleza

Localizada en la carretera 100 en Cabo Rojo, cerca de escuelas, centros comerciales, farmacias y rea de restaurantes en Joyuda, se encuentra el proyecto residencial Mansiones. Rodeado de reas verdes y la naturaleza, Mansiones te ofrece la oportunidad de vivir en un ambiente cmodo y en contacto con la naturaleza para el disfrute familiar. Cada unidad en Mansiones cuenta con amplios solares desde 900 metros hasta un mximo de 2 mil metros cuadrados. Tambin, hay solares disponibles en exceso de 900 metros, por $45 el metro cuadrado adicional, lo que te permite aadir ms espacio a la amplia propiedad. Las residencias de Mansiones cuentan con modernas fachadas y varios modelos a escoger. El modelo Malib tiene tres habitaciones y dos baos y el modelo Zaragoza tiene cuatro habitaciones y dos y medio baos. Mansionescuentaconpiscina para adultos y nios, gimnasio y pista para trotar, canchas de tenis y baloncesto, reas de juegos y columpios, diseados pensando en el disfrute de cada miembro de la familia y una casa club para actividades. El precio de las viviendas comienza en $229,900. Para orientacin hipotecaria llama a Sandy Natal, ejecutiva de cuentas de Popular Mortgage, al 787508-5106. Mientras que si deseas visitar las casas modelo, comuncate con Ingrid Realty al 787637-8125 o 787-851-8125.

FOTOS SUMINISTRADAS

HABITAT EL VOCERO JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012

NUEVOS PROYECTOS

Casa abierta en Paseo Esmeralda


El proyecto de apartamentos Paseo Esmeralda en Fajardo, celebra este fin de semana una casa abierta para inaugurar sus nuevos precios y ofertas. Esta comunidad, con apartamentos tipowalk-up tiene una excelente ubicacin y facilidades comunales. Con la restructuracin de precios, ahora los apartamentos disponibles se ofrecen desde $ 99,500, una cantidad muy por debajo del precio de venta original. Visita el proyecto, este sbado y domingo de 9 am a 5 pm para que veas los apartamentos. All estarn tambin oficiales del banco quienes te explicarn sobre las opciones disponibles, con hasta 100 por ciento de financiamiento, bajos intereses y cmodas mensualidades. Por otro lado, el Gobierno otorgar desde $ 5 mil en adelante para gastos de cierre, mientras que el desarrollador tiene atractivos incentivos para quienes califiquen. Paseo Esmeralda es un proyecto de apartamentos tipo walk- up divididos en mdulos de seis apartamentos cada uno, distribuidos en tres niveles. Cada mdulo tiene su entrada independiente y la conveniencia y privacidad de solo dos apartamentos por piso. Las unidades tienen tres habitaciones y dos baos. Ofrecen amplia salacomedor, moderna cocina con ventilacin y rea de desayunador. Adems cuenta con un rea de lavandera separada con su pileta. Todos los apartamentos todos tienen balcn y dos espacios de estacionamiento. Las unidades garden tienen desde su terraza acceso directo al patio, del cual tienen derecho a su uso exclusivo. El complejo est cerca de infinidad de atractivos tursticos, hermosas playas, lujosos hoteles, campos de golf y marinas. Adems est a minutos de centros comerciales, farmacias, restaurantes, centros de trabajo, bancos y escuelas. Paseo Esmeralda ofrece a sus residentes unas hermosas facilidades recreativas las cuales consisten de piscina, gazebo con baos, rea de juego de nios y reas verdes. Las ventas estn a cargo de CHS Real Estate Services. Para ms informacin llama al 787- 233-7379, 787-750-1333 o 787- 473-4420.

ltimas unidades en el condominio Rincn by the Sea


Imagina disfrutar de hermosos atardeceres desde tu penthouse con una vista amplia que se extiende hasta la isla de Desecheo. Pues esto es lo que podrs ver desde el condominio Rincn by the Sea, en el municipio de Rincn. Rincn by the Sea se compone de 24 unidades distribuidas en cuatro pisos. El complejo, que cuenta con ascensor, actualmente solo tiene tres unidades disponibles a la venta, todos penthouses, ubicados en el cuarto piso. Cada una de esas unidades cuenta con dos estacionamientos privados. Todas las unidades tienen dos habitaciones, dos baos, sala-comedor, cocina y balcn en el primer nivel. En el segundo nivel encontrars un rea cerrada que se puede usar como una sala familiar o convertirse en una habitacin. El segundo nivel cuenta adems con medio bao que puede transformarse en bao completo, una terraza techada y una terraza sin techo. Los apartamentos cuentan con pisos de fina losa y modernas terminaciones en baos y cocina. El proyecto est localizado frente al balneario pblico, a solo minutos de excelentes restaurantes, y de tiendas de surfing y deportes acuticos. Y a minutos de centros comerciales, escuelas, hospitales y otras amenidades que ofrece la vida urbana. Con precios que comienzan en $275 mil, en FirstMortgage lanzamos una oferta de financiamiento para todo el que califique, con un buydown por los primeros tres aos, como sigue: el primer ao se computa a base de un inters de 2.99 por ciento, el segundo ao al 3.99 por ciento, el tercer ao al 4.99 por ciento; y del cuarto ao en adelante al 5.50 por ciento de inters fijo. El proyecto se financia a un mximo de 40 aos, financiando el 100 por ciento del precio de venta, para residencia principal o segunda; y el 85 por ciento para una residencia de inversin , explic Edgardo Miranda, gerente del Departamento de Proyectos Nuevos de FirstMortgage. Por otro lado, el desarrollador otorga un bono de $5 mil para gastos de cierre. Los compradores que califiquen, podrn beneficiarse de la extensin de algunos de los beneficios bajo el programa gubernamental de Impulso a la Vivienda indic Miranda. , El ejecutivo aadi que Rincn by the Sea se distingue porque est rodeado de reas verdes y hermosos jardines,conpiscinaygazebo.Adems,cuenta con planta elctrica que alimenta todo el edificio, cisterna y control de acceso . Para ms informacin llama al 787-993-9636 o libre de cargos al 1.866910.8100 o accede la pgina ciberntica www.llamanosprimero.com.

ENTRESE

HABITAT EL VOCERO

JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012

Taller de liderazgo para corredores de bienes races


El Instituto del San Juan Board of REALTORS ofrecer el Taller Intensivo de Liderazgo y Oratoria. Este taller es la continuacin del Taller de Oratoria y se incorporarn las siguientes enseanzas: Liderazgo del Servidor. Credibilidad de un Lder. Cmo lograr resultados sobresalientes a travs de otras personas. Cmo crear una imagen de lder, experto y persona de confianza. Cmo aadir valor a la empresa, organizacin, familia y sociedad. Estrategias para identificar el lenguaje no-verbal.

Desarrollar oratoria que motive, persuada e inspire a tomar accin y realizar cambios. El rol de la disciplina y los hbitos en el xito de las personas. El taller comenzar el lunes, 30 de abril de 2012 en horario de 6:30 pm a 9:30 pm. Este se llevar a cabo en las facilidades de Banco Popular en Altamira (Piso 7 , saln N). El curso se ofrecer por cinco lunes consecutivos y los conferenciantes sern Rubn Huertas y Elba Quiones. Para ms informacin llama a los telfonos 787751-2073, 751-4945 o 787-922-0043. O si lo prefieres, escribe a sanjuanboard@gmail.com.

T orneo de golf amistoso


La Asociacin de Constructores de Hogares (ACH) celebrar su primer torneo de golf de confraternizacin de este ao, el prximo viernes 27 de abril, en Dorado del Mar Golf Club, desde las 11:30 am. El director ejecutivo de la ACH, Jos Feliciano, destac que el torneo de golf, dedicado a Jorge Juncos (miembro distinguido dentro de la industria de construccin), ser uno para compartir y estrechar lazos entre los miembros y la gente dentro la industria de construccin. "Es una oportunidad para compartir con colegas de la industria de la construccin, as como con los desarrolladores y contratistas. Ante los retos que estamos confrontando, tenemos que sacar un tiempo para compartir con nuestros colegas", explic Feliciano. Del mismo modo destac que los no socios tambin pueden participar. El evento contar adems con refrigerios y almuerzo. Para inscribirte o para ms informacin accede la pgina electrnica de la Asociacin: www.constructorespr.com.

La emprica determina el tipo de financiamiento


La emprica es la puntuacin que se otorga al crdito de un cliente, basada en la evaluacin de su expediente o historial crediticio. La condicin de su crdito es uno de los factores que ms influye a la hora de determinar el tipo de financiamiento que una institucin financiera otorgar a un cliente, la tasa de inters que le ofrecer y las garantas que le requerir como parte de la transaccin. La emprica se mide desde una puntuacin mnima de 312 hasta un mximo de 876. Mientas ms alta es esa puntuacin, mejor se considera el crdito de ese cliente y mejores condiciones obtendr en el financiamiento que busca dijo Luis Medina, vice, presidente de originacin de FirstMortgage. Para el consumidor representa su carta de presentacin ante la entidad financiera, por lo que es importante saber administrar las finanzas personales y proteger adecuadamente su crdito aadi. . Dentro de las acciones y decisiones que pueden afectar adversamente su emprica estn: Atrasos en sus pagos: Este es el principal factor negativo en su expediente. Mantener tarjetas o lneas de crdito en o cerca del mximo aprobado. Uso excesivo de las tarjetas para compras o gastos ordinarios. Tener numerosas cuentas con deudas. Frecuentes solicitudes de crdito a distintas instituciones en periodos cortos de tiempo. Hay acciones que puedes tomar para beneficiar tu puntuacin de crdito y mejorar con ello las condiciones que puedes obtener al solicitar un nuevo financiamiento , indic Medina. El pagar siempre a tiempo y el mantener un balance bajo en tus tarjetas y lneas de crdito, son seales de buen manejo de las finanzas personales y son indicadores que aumentan la emprica, y con ello la confianza que tendr la institucin financiera al evaluar tu solicitud . Otra accin que fortalece an ms ese expediente crediticio es el pago regular de los balances de las tarjetas y lneas de crdito, sin cancelarlas, lo que supone una utilizacin juiciosa de las mismas. Es importante cuidar celosamente el crdito personal. Para precaver, se recomienda que hagas una revisin peridica de los informes de crdito que preparan empresas privadas especializadas y que estn disponibles para los consumidores. Por tanto, antes de acudir a solicitar un prstamo hipotecario, te aconsejamos obtener su informe de crdito gratis accediendo a servicios como: www.annualcreditreport.com. Si encuentras informacin equivocada o errnea dentro del informe, comuncate con la empresa que provey el informe para solicitar una aclaracin o correccin. FirstMortgage cuenta entre sus servicios con la posibilidad de ayudarte a mejorar tu crdito. Para ms informacin llama al 787-760-8100 o, libre de cargos, al 1-866910-8100. Tambin, puedes acceder a www.llamanosprimero.com.

HABITAT EL VOCERO
JUEVES, 19 DE ABRIL DE 2012

You might also like