NORMA TCNICA (Versin 1.

0 - junio/2009) UTILIZACIN DE POSTES DE DISTRIBUCIN DE ENERGA ELCTRICA PARA SISTEMAS DE TELECOMUNICACIONES

Pg. 1

TABLA DE CONTENIDO 1. GENERALIDADES 1.1. OBJETO 1.2. ALCANCE 2. CONDICIONES GENERALES 3. CONDICIONES PARTICULARES 3.1. POSTES DE ALINEACIN 3.2. POSTES EN NGULO 3.3. POSTES DE RETENCIN 3.4. TENSIN MECNICA DE TENDIDO 3.5. RESTRICCIONES 3.6. CONDICIONES DE SEGURIDAD ELCTRICA E INDUSTRIAL 3.7. DISTANCIAS A LOS CONDUCTORES DE LA RED DE BT Y MT 3.8. FIJACIN DE EQUIPOS Y ACCESORIOS 3.9. PUESTAS A TIERRA DE SERVICIO Y DE PROTECCIN 3.10. AMPLIACIN DE LA COBERTURA Y CASOS ESPECIALES 3.11. IDENTIFICACIN 3.12. ACCESO A REDES DEL ARRENDATARIO. 3.13. SOLICITUD DE SERVICIO DE ENERGA 4. 4.1. 4.2. 4.3. 5. 6. 7. 8. 9. 10. RESPONSABILIDADES DEL ARRENDATARIO DAO A LAS INSTALACIONES DE LA CENTROSUR C.A. DAOS CAUSADOS A USUARIOS SUPERVISIN DE SUS INSTALACIONES PROCEDIMIENTO ARRENDATARIO PARA APROBAR EL TENDIDO DE REDES AL

INSPECCIN DEL TENDIDO DE REDES CASOS NO CONTEMPLADOS EN LA NORMA MODIFICACIONES A LA NORMA TRANSTORIAS (arrendatarios actuales) ANEXOS

Pg. 2

1. GENERALIDADES 1.1. OBJETO

El Reglamento sobre el acceso y uso compartido de la infraestructura fsica necesaria para fomentar la sana y leal competencia en la prestacin de servicios de telecomunicaciones, aprobado segn Resolucin 163-06-CONATEL-2009; establece en su Art. 1 que todo operador de red con ttulo habilitante para prestar un servicio de telecomunicaciones tiene derecho al acceso y uso compartido de infraestructura fsica, el cual ser obligatorio cuando por motivos establecidos en el citado reglamento no puedan realizar construcciones o instalacin de infraestructura fsica, siempre que sea demostrada o dicha instalacin haya sido declarada como infraestructura fsica de comparticin obligatoria, de conformidad con lo establecido en el precitado reglamento. As tambin en el Art. 3 del reglamento se establece que las infraestructuras fsicas necesarias para la prestacin de servicios de telecomunicaciones debern ser compartidas, permitindose el acceso a las mismas de conformidad con el reglamento vigente. El acceso y uso compartido no ser obligatorio cuando existan circunstancias tcnicas debidamente demostradas, que impidan dicho acceso y uso, o cuando suponga un riesgo real y objetivo para la infraestructura fsica. Se entiende por telecomunicaciones la emisin, transmisin o recepcin de signos, seales, imgenes, sonidos o informaciones de todas las clases por par de cobre, radioelectricidad, medios pticos, etc. Para este efecto la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. ha elaborado un documento que establece las condiciones que deben cumplir los prestatarios de servicios de sistemas de televisin por cable, valor agregado, telemticos, seguridad, vigilancia, monitoreo remoto y telecomunicaciones, para usar los postes de sus redes elctricas areas, de ser tcnicamente viable.. La presente norma es parte integrante de la relacin contractual con los usuarios de la infraestructura, que en adelante se los denominarn arrendatarios . 1.2. ALCANCE

El presente documento norma la instalacin de sistemas anlogos y digitales de televisin, telecomunicaciones, telemticos, servicios de valor agregado, seguridad, vigilancia y monitoreo remoto, o cualquier sistema que se base en la transmisin de seales elctricas u pticas por cables multiconductores, coaxial o fibra ptica, que no involucre tensiones a tierra superiores a 65 Voltios eficaces o continuos. No se permitir la instalacin de conductores activos desnudos de ningn tipo.
Pg. 3

La Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. se reserva el derecho de no aceptar o aplazar la solicitud de utilizar algunos de sus postes y/o ductos, por motivos de carcter tcnico; por la carencia de permisos o de licencias expedidas por las autoridades competentes; incompatibilidades o inhabilidades declaradas por los entes Reguladores del Estado y/o por violacin de las normas existentes del manejo del espacio pblico. El arrendatario se compromete a utilizar su red y establecer las acciones necesarias para la correcta operacin. La Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. no se responsabiliza de las posibles perturbaciones electromagnticas que se pueda causar en la operacin y funcionamiento de su sistema. El diseo de la instalacin deber garantizar una operacin segura tanto para las instalaciones propias del suscriptor, las instalaciones elctricas de los clientes del servicio de energa, as como para las instalaciones y equipos de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., de conformidad con la norma FCC ( Federal Communications Commission), apartado 15, sobre lmites de emisin de radiofrecuencia (RF) . La Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. no se responsabiliza por los daos que pueda sufrir la red o la infraestructura del arrendatario o de los usuarios del arrendatario, ocasionados a su vez por golpes o daos que sufrieren los postes por accidentes de trnsito u otras contingencias no imputables a la CENTROSUR o por ser intervenidos por terceros sin autorizacin de ella y/o por los daos que se puedan presentar en las redes y equipos del arrendatario debido a inundaciones, tormentas elctricas, fluctuaciones del sistema elctrico por eventos naturales y/o maniobras. As mismo cuando los daos se produzcan como consecuencia de la realizacin de obras civiles y/o viales, por cuenta de la administracin pblica o particulares. 2. CONDICIONES GENERALES 2.1 Los postes de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., utilizados por los arrendatarios, cumplirn la funcin de soportar las redes de telecomunicaciones de dichos arrendatarios. La autorizacin de la instalacin de un nmero determinado de cables de seal por poste depender de los clculos mecnicos y la capacidad de las estructuras a utilizar; rigiendo en cada caso las restricciones indicadas en el punto 3.5 (Restricciones) para cada uno de ellos. A tal fin el interesado deber gestionar la solicitud correspondiente, de acuerdo con lo indicado en el numeral 5 (Aprobacin de tendido de redes). 2.2 En lo posible no se debe instalar cables de seal sobre postes de red con circuitos especiales (doble circuito de MT, estructuras de soporte elctrico especiales, etc.), considerando que los coeficientes de seguridad en estos casos caen por debajo de los valores mnimos admisibles. En el caso de utilizar estos postes, el arrendatario deber presentar un diseo de refuerzo o cambio de los
Pg. 4

mismos y cancelar a la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. el costo de los trabajos de adecuacin de la red elctrica. 2.3 Los cables de seal debern fijarse preferentemente al poste del lado de los predios ( no hacia la calle), a efectos de no entorpecer el mantenimiento de las redes elctricas (ascenso con trepadoras, posibilidad de apoyo con escaleras, etc.). Solo en los casos en los que se demuestre que tcnicamente no es posible, se proceder con un montaje diferente, previa autorizacin del fiscalizador del contrato. 2.4 Los cables de redes areas de los sistemas de televisin por cable, valor agregado, telemticos, seguridad, vigilancia, monitoreo remoto y telecomunicaciones en general, deben ser cables autosoportados, debido a que estos cables presentan una proteccin aislante sobre el mensajero haciendo que este no est expuesto a posibles descargas elctricas. No se permitir la instalacin de cables de seal de dimetro exterior mayor a 26mm, o de ms de 200 pares telefnicos . Si existen dos (2) cables del mismo arrendatario, stos deben ir con el mismo herraje de soporte, de esta manera se contabilizarn para cobro como si fuera uno solo, teniendo en cuenta que entre los dos no superen el dimetro de 25mm permisible. Si ste segundo cable estuviere con un herraje de soporte independiente al primero, se cobrar como adicional por el uso de la infraestructura pues se estara utilizando el espacio que otro usuario pudiera ocupar. 2.5 En el cable autosoportado antes de apretar las grapas de suspensin en cada poste intermedio, se le debe aplicar al cable una torsin de paso apropiada segn el tipo de cable, a fin de minimizar el efecto de la fuerza del viento sobre el cable. Para el remate del mensajero se usar un tensor ajustable y la estructura deber estar soportada con un tensor a tierra. 2.6 En los casos en que el cable necesite cambiar de direccin en el cruce de una calle, el cable mensajero deber extenderse hasta el prximo poste en que se pueda rematar al otro lado de la calle en las dos direcciones, a manera de hacer una cruz tipo cruce americano. Adems en cada poste en donde se remate el mensajero, se deber colocar un tensor a tierra que anule las fuerzas de tensin del cable ejercidas sobre el poste. (referirse al apartado 3.3) 2.7 Las instalaciones a realizar por el arrendatario debern cumplir las condiciones de distancias mnima de seguridad del National Electrical Safety Code (NESC) ltima versin, de acuerdo con el nivel de tensin as: Nivel de tensin I (tensin nominal inferior a 1KV.), nivel II (mayor o igual a 1 KV. y menor a 30 KV.), nivel de tensin III (mayor o igual a 30 KV. Y menor a 62 KV.) y nivel IV (mayo o igual a 62 KV.). 2.8 Si para ejecutar trabajos de remodelacin, ampliacin o mantenimiento de las redes elctricas y de telecomunicaciones (eliminacin de postes, instalacin de
Pg. 5

transformadores, instalacin de redes, equipos de telecomunicaciones, etc.) por parte de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. o de particulares autorizados por ella, se necesita modificar el tendido de las redes de los arrendatarios, stos deben proceder a adecuar sus instalaciones a la nueva infraestructura de la red elctrica y/o telecomunicaciones de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., cuyos costos de desmontaje y montaje sern asumidos por los mismos arrendatarios. De no actuar oportunamente ante el llamado de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. los arrendatarios asumirn los costos por los daos y perjuicios que se llegaren a causar a sus redes en la realizacin de dichos trabajos. 2.9 Toda alteracin a lo hasta aqu exigido y que se considere necesario realizar, deber ser consultado a la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., en los trminos indicados en el apartado 3.10 (Ampliacin de cobertura y casos Especiales). 2.10 Para la alimentacin de las fuentes, amplificadores o cualquier otro equipo activo, los arrendatarios debern gestionar ante la Empresa Elctrica CENTROSUR C.A. la legalizacin del punto de conexin y el consumo, segn numeral 3.13 (Solicitud de servicio de energa). 3. CONDICIONES PARTICULARES: 3.1 POSTES DE ALINEACIN Para el tendido del cable de seal o su cable mensajero, el arrendatario deber utilizar poleas) para que el cable corra libremente y evitar ocasionar esfuerzos mayores a 102 kgf (100 daN) sobre los postes existentes. Las grapas de suspensin debern permitir que el cable de seal o su cable mensajero, durante el servicio o su montaje, se deslice sobre ellas a fin de no transmitir esfuerzos que superen la carga de trabajo del poste soporte. No se podrn cargar a los bastidores de la red elctrica (en caso de as requerirlo) con poleas o cualquier elemento que les pudiera transmitir un esfuerzo mayor de 42 kgf (40 daN). Los vnculos mecnicos de estas poleas o elementos podrn ser metlicos, pero debidamente protegidos y aislados con cuerdas o cintas de tejidos aislantes. 3.2. POSTES EN NGULO: Si el poste existente en la red elctrica tiene la funcin de desvo en ngulo, este podr ser utilizado con la misma funcin por el arrendatario previo anlisis sobre la necesidad de refuerzo o reemplazo del mismo. En el caso que la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. lo estime necesario, presupuestar el valor de
Pg. 6

los trabajos a cargo del arrendatario, para que una vez cancelados sean ejecutados por personal calificado de la Centrosur C.A. y de esta forma autorizar la utilizacin del poste por parte del arrendatario. 3.3. POSTES DE RETENCIN: Los postes de retencin en lo posible no debern ser utilizados en funcin similar por el arrendatario; en el caso que se requiera, se analizar la necesidad de reforzar dicha retencin con tensores, postes pie amigo, refuerzo de la cimentacin o se reemplazar por otro de mayor resistencia de acuerdo con la norma tcnica de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. en cuanto a la Construccin de Redes Areas de Distribucin Urbana. La Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. presupuestar el valor de los trabajos a cargo del arrendatario, los cuales sern ejecutados por la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., una vez cancelados. De esta forma se autorizar la utilizacin del poste por parte del arrendatario. Los herrajes de los tensores de los postes, red elctrica y red de telecomunicaciones deben estar homologados y normalizados por el reglamento vigente de Construccin de Redes de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. 3.4. TENSIN MECNICA DE TENDIDO: El arrendatario no deber tensionar el cable de seal o su cable mensajero con tensiones que sobrepasen la carga mxima de trabajo del poste segn su longitud (ver tabla 1). Adems se deber tomar en cuenta la carga existente en el poste, ya sea por la misma red elctrica y/o cables de telecomunicaciones de otros arrendatarios. Para esta restriccin no se tienen en cuenta los tramos de cables flojos de corta longitud (ltima milla) que van desde una caja de derivacin o red elctrica hacia los usuarios finales, pero si se tomar en cuenta lo que respecta a distancias de seguridad y esttica. Longitud del poste (en metros) 9m 11 m 12 m 14 m 16 m Carga de ruptura (kgf) 350 400 400 500 800 Carga mxima de trabajo (kgf) 175 200 200 250 400

TABLA 1: Esfuerzos mximos de postes de la CENTROSUR C.A.

Pg. 7

3.5. RESTRICCIONES: 3.5.1. No se permitir la instalacin de conductores activos desnudos de ningn tipo. 3.5.2. No se admite perforar los postes para fijaciones o ejecucin de refuerzos. 3.5.3. De los cables de seal (suspendidos, amarrados o retenidos), solo un arrendatario podr tener instaladas cajas de derivacin, filtros, amplificadores o cualquier otro equipo auxiliar a su servicio en un poste. Los cables de seal admitidos sern continuos, salvo empalmes, y sus equipos auxiliares debern ser montados en vanos libres de accesorios de otros cables de seal ya existentes y guardando la esttica correspondiente. 3.5.4. Se prohibe a los arrendatarios la instalacin de puesta a tierra a una distancia menor de 20m en los postes que tenga instalados puesta a tierra del sistema elctrico y telecomunicaciones de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A.; por lo tanto el arrendatario deber realizar su puesta a tierra un vano antes o despus. 3.5.5. En postes exclusivos de alumbrado pblico que no tengan redes elctricas areas, no se permite la instalacin de redes de telecomunicaciones, salvo casos excepcionales que sern previamente analizados por personal calificado de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A.. 3.5.6. En las esquinas no se debe realizar cruces areos en forma diagonal. Todos los cruces deben ser en la misma direccin de las redes de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., a menos que las condiciones de las vas o los inmuebles cercanos lo impidan. 3.5.7. En los postes con estructuras de transformadores de distribucin y/o equipos de telecomunicaciones de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A, no se permitir la instalacin de amplificadores, repetidores y/o equipos varios por parte del arrendatario, as mismo el espacio frente a tales estructuras debe quedar libre de cruces de calle de cables areos de seal, con el fin de permitir el trabajo normal sobre dichas estructuras con gra, escaleras, etc. 3.5.8. En los postes donde existan puestas a tierra de la red elctrica y/o telecomunicaciones de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., el arrendatario deber aislar la abrazadera (con PVC, polietileno u otro material aislante resistente a la intemperie) para evitar descargas que puedan afectar las redes de los arrendatarios existentes.

Pg. 8

3.5.9. Si en el mismo vano existen dos o ms cables de un mismo arrendatario, se debern agrupar con amarras o grapar a lo largo del trayecto, ubicndolas a discrecin en coordinacin con la fiscalizacin, pero no menos de 3 por vano medio de 45m. 3.5.10. Se permitirn reservas de cables de telecomunicaciones en una longitud mxima de 12 metros, solo en los postes donde no exista ninguna clase de equipos y/o reservas de cables de otros arrendatarios, ni en postes con estructuras de transformadores, para los casos existentes ver las transitorias. 3.5.11 . De las acometidas de los arrendatarios que se deriven de los postes de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., solo se autorizar como mximo a un segundo piso. No se permiten las acometidas a edificios por la parte de la fachada (ingresando por las ventanas u otro espacios no aptos). 3.6 CONDICIONES DE SEGURIDAD ELCTRICA E INDUSTRIAL: Para evitar el contacto con partes metlicas, puestas a tierra, en la zona de separacin entre los conductores elctricos de baja tensin y el cable de seal, o su cable mensajero; ste (el mensajero) con su soporte o abrazadera ser aislado en forma continua en PVC o polietileno, u otro material aislante resistente a la intemperie en este punto. Si por razones de seguridad el arrendatario requiere de la suspensin del servicio en un tramo de las redes de energa elctrica mientras ejecuta los trabajos de instalacin de sus redes y equipos, deber presentar ante la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. la solicitud respectiva, que una vez estudiada y justificada la necesidad de la suspensin del servicio, proceder a hacer el presupuesto del costo de dicho trabajo. El corte de servicio ser programado y realizado una vez que sea cancelado su valor por el arrendatario y/o solicitante. Para realizar trabajos en la infraestructura de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., los arrendatarios deben entregar a su personal elementos de seguridad industrial adecuados. De no cumplirse este requerimiento, el Administrador del contrato, en coordinacin con el Departamento de Seguridad de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A, estar autorizado a suspender los trabajos inmediatamente. 3.7. DISTANCIAS A LOS CONDUCTORES DE LA RED DE B.T Y M.T: El cable de seal, o su cable mensajero, los accesorios y equipos auxiliares, debern mantener una distancia mnima de 0,50 m por debajo de la red de BT. y 2 m de la red de MT. A partir de esta distancia de separacin, existir en el poste una zona de 0.60 m (postes de 12 m) y 0.40 m (postes de 11m) para instalacin de sistemas de televisin por cable, valor agregado, telemticos, seguridad,
Pg. 9

vigilancia y monitoreo remoto. A una distancia de: 1.50 m en postes de 12 m y 1.30 m en postes de 11m, de la red de BT., que equivaldra a una altura del piso de 5.7 m y 5.10 m respectivamente, se tiene hacia abajo una zona de 0,60 m para la instalacin de comunicaciones telefnicas. En todos los casos deber respetarse una distancia mnima al terreno libre de 4.90 m para la condicin de flecha mxima, segn diseo autorizado por la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. en cuanto a la Construccin de Redes de Distribucin o segn las Normas del National Electrical Safety Code (NESC). (Ver grfica 1) Si en el trabajo de inventario y actualizacin de las redes elctricas y areas existentes para la solicitud de aprobacin del uso de la infraestructura de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A, se encuentran vanos con un exceso de flecha, que llegaren a reducir en ms de 0,20 m la distancia de separacin entre las redes de BT y los cables de sistemas de televisin por cable, valor agregado, telemticos, seguridad, vigilancia, monitoreo remoto y telecomunicaciones, se debe incluir dentro del presupuesto de adecuacin con cargo al arrendatario, los costos de tensionado de la red elctrica de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. Su omisin en el informe de levantamiento no exonera al arrendatario del pago posterior del presupuesto, en el momento en que la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., detecte dicha anomala. 3.8. FIJACIN DE EQUIPOS Y ACCESORIOS: Todos los accesorios y equipos auxiliares de los cables de seal, sin perjuicio de lo indicado en el punto 3.5 (Restricciones) , sern fijados por debajo del cable de seal y solo uno por vano. En los casos en donde se requiera montar stos equipos directamente sobre los postes, se lo har dentro de gabinetes cuyas dimensiones no podrn exceder los siguientes valores: altura 0.60 m, ancho 0.40 m y profundidad 0.30 m, siendo el peso mximo permitido de 20 Kg. Solo se debe montar uno por poste previa autorizacin por parte de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. Adems todo equipo o accesorio que se monte directamente en el poste no deber obstaculizar la visibilidad del cdigo del poste (pintado o grabado en color rojo), pues ste debe ser legible claramente por una persona desde el piso. Toda instalacin de equipos y/o accesorios que cumplan requisitos diferentes a las dimensiones antes mencionadas, debern ser consultados a la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. para su respectiva aprobacin y posterior instalacin. En el caso de las acometidas de los abonados de las comunicaciones telefnicas se podr instalar, la caja de dispersin de acometidas en los postes de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., siempre y cuando su instalacin no
Pg. 10

se salga de los 0.60 m de zona asignada en el poste para dicho servicio. En dichos postes se podrn instalar los peldaos de acceso a la caja de dispersin, de los cuales el primer peldao debe estar instalado a una altura superior o igual a 3.60 m. Las derivaciones a usuarios se ejecutarn de tal forma que no afecten las instalaciones de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., ni dificulten la explotacin de los servicios provistos por sta a sus clientes. 3.9. PUESTAS A TIERRA DE SERVICIO Y DE PROTECCIN Tanto los mensajeros de los cables de seal y las cajas metlicas de los equipos a su servicio, debern ser conectados a tierra de seguridad, previa la aprobacin de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. La puesta a tierra de seguridad y de servicio, necesaria para el funcionamiento normal y seguro del sistema al que pertenecen los cables de seal, no debern ser coincidentes en su implantacin a tierra, con las de servicio de la red de BT y MT de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A.; debiendo existir respecto a ellas una separacin mnima de 20 metros. 3.10. AMPLIACION DE LA COBERTURA Y CASOS ESPECIALES Cuando las firmas arrendatarias requieran ampliar su cobertura utilizando la infraestructura de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. o necesiten de la definicin de casos especiales usando dicha infraestructura, deben tramitar una solicitud ante la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., presentando el proyecto de tendido de red con los planos, el clculo y la descripcin de los elementos a utilizar a fin de que esta sea aprobada o negada. 3.11. IDENTIFICACIN Cada arrendatario deber tener una identificacin de sus cables y no podr utilizar el mismo formato de cdigos que usa la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. para sus puntos significativos de la red elctrica y/o telecomunicaciones. Esta identificacin debe presentarse en forma clara y distinguible, que pueda ser legible por una persona parada en la acera debajo de las mismas. Las medidas para esta identificacin deben ser de mnimo 10cm x 6cm con tamao de letra de 1.5cm, un color institucional para cada arrendatario y perdurable con el tiempo. Adems esta identificacin deber contar con el sello y firma autorizadas por la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. Esta marcacin debe encontrarse en postes de inicio y final de red, y en puntos significativos de la red, tales como cambios de direccin, ubicacin de equipos activos, pasivos, nodos principales, etc.
Pg. 11

3.12. ACCESO A REDES DEL ARRENDATARIO El personal del arrendatario podr acceder a sus redes, utilizando como medio los postes de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., pero cuidar de no daar sta infraestructura. Si ello ocurriere, stos sern reparados o reemplazados por personal calificado de la Centrosur C.A. con costo a cargo del arrendatario, previa notificacin al mismo. 3.13. SOLICITUD DE SERVICIO DE ENERGA. El arrendatario deber tramitar ante la Direccin de Comercializacin de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., el servicio de suministro de energa de todos los equipos que lo requieran, anexando para ello la autorizacin de su instalacin, con base en el proyecto aprobado por la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., el cual debe cumplir con todos los requisitos de seguridad, ubicacin y referencia geogrfica y que adems contar con la firma o visto bueno del administrador del contrato. 4. RESPONSABILIDADES DEL ARRENDATARIO El arrendatario ser responsable ante la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. y ante la ley de cualquier problema que afecte las redes elctricas, de telecomunicaciones o la integridad fsica de sus operarios o usuarios, ocasionado por el incumplimiento de las normas de seguridad, o de las normas de construccin establecidas y aprobadas por la Centrosur C.A. para su instalacin. El arrendatario deber contar con equipos, herramientas y personal calificado para realizar cualquier tipo de trabajo en la infraestructura de la Empresa Elctrica Regional Centrosur C.A.. De no cumplir con este requisito, se proceder a suspender inmediatamente los trabajos y evaluar los posibles daos causados por la intervencin antitcnica. La Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., solicitar la nmina del personal que intervendr en los trabajos programados con los respectivos documentos acadmicos y certificados de experiencia y autorizar la intervencin del mismo, una vez que compruebe su idoneidad, en funcin del trabajo que realizar en cada caso. El arrendatario deber entregar las garantas bancarias o plizas de seguros para responder por los daos que se puedan causar a la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. o a terceros por causa de sus redes y equipos o por el uso de la infraestructura elctrica. Estas garantas debern ser entregadas, cumpliendo con los requisitos establecidos, ya sea a la firma del nuevo contrato o a su renovacin.

Pg. 12

4.1.

DAO A LAS INSTALACIONES DE LA EMPRESA ELCTRICA REGIONAL CENTRO SUR C.A.

Si con motivo de la ejecucin de la obra o su explotacin por el arrendatario se produjesen daos o trastornos a las instalaciones de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., o instancias de peligro, el arrendatario deber proceder a solucionarlos a su cargo y responsabilidad en un plazo mximo de 5 das una vez detectado el dao. En caso contrario la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., est facultada a retirar la instalacin que fuera causa de los trastornos o del peligro, previa comunicacin al propietario del mismo. Los costos derivados de tal retiro sern facturados al arrendatario. 4.2. DAOS CAUSADOS A USUARIOS

Todo dao o perjuicio que afecte a los clientes de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. por causa de mala ejecucin de trabajos de redes del arrendatario, deber ser atendido y solucionado de inmediato por el arrendatario a su costo, en caso de demora proceder la Empresa, trasladando los costos al arrendatario. En caso de cualquier reclamo hecho ante la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. sobre fallas o cortes en cualquiera de los servicios que presta la Centrosur C.A. y que fueren causados por el arrendatario, ste deber responsabilizarse por ello y darle solucin en el menor tiempo posible, si as no lo hiciera la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. lo solucionar a cargo de aquel o podr hacer efectiva la garanta del caso estipulada en el contrato. 4.3. SUPERVISIN FISICA Y ELCTRICA DE LAS INSTALACIONES.

Ser responsabilidad del arrendatario verificar peridicamente sus instalaciones, e implementar correctivos cuando se sobrepasen los niveles de radiointerferencia, tensiones inducidas y tensiones de paso que presenta el sistema de redes elctricas en los sitios donde se comparten los postes y que afecte su sistema. De igual manera en lo que respecta al montaje fsico de la red, se deber realizar recalibrado del cable en donde sea necesario y la revisin peridica de los equipos activos montados en los postes. De no cumplir con estos requerimientos por parte del arrendatario, se aplicar la sancin en los trminos mencionados en el apartado 4.1 pues ser considerado como daos a las instalaciones de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A.

Pg. 13

5. PROCEDIMIENTO PARA APROBAR EL TENDIDO DE REDES AL ARRENDATARIO: Antes de tender las redes, el arrendatario debe solicitar la aprobacin por parte de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., la misma que previamente analizar la viabilidad tcnica de disponibilidad de postes. Esta viabilidad no compromete a la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. en la ejecucin por su cuenta de obras que deben ser contratadas y sufragadas por el arrendatario. Para que un arrendatario obtenga la aprobacin de un proyecto de tendido de redes debe cumplir el siguiente procedimiento: 5.1. Una vez que el arrendatario ha definido su tipo de red y la zona donde va a utilizar la infraestructura de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., debe presentar los planos de su proyecto con todos los datos, normas y simbologa respectiva autorizadas por la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. (Ver anexo 1 sobre presentacin de planos). En la memoria tcnica se debe determinar la localizacin, estrato, tipo de cable, cantidad de infraestructura a utilizar, tensores existentes y tensores proyectados en donde se requiera finalizar o cambiar la direccin del tendido. Adems es necesario que el arrendatario cuente con el equipo y personal calificado para realizar el inventario y actualizacin de telecomunicaciones existentes (Ver anexo 2 de presentacin memoria tcnica). Si en el inventario y actualizacin de las redes de telecomunicaciones existentes se encuentra algn poste en mal estado, el arrendatario proceder a informar a la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. para que a su vez sta proceda con los trabajos correspondientes para la adecuacin que corresponda y de esta manera contemplar en el diseo su utilizacin. 5.2. Con el inventario y actualizacin de los postes existentes, el arrendatario debe elaborar los planos y el diseo de tendido de red; donde se determinar la necesidad de cambio o refuerzo de los postes existentes, o la instalacin de tensores. El arrendatario suministrar la informacin en copia dura y magntica cumpliendo con la norma de presentacin de planos.

Una vez verificada la informacin suministrada por el arrendatario y luego de realizado el anlisis correspondiente se dar o no viabilidad al proyecto. En caso de ser viable el proyecto, se proveer en los documentos de un sello de aprobacin por parte de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. a travs de la DITEL (Direccin de Telecomunicaciones), y rubricar el Administrador y
Pg. 14

Fiscalizador del contrato, que lo autorizan para la utilizacin de la infraestructura en determinada zona. El contratista del arrendatario debe contar con los planos debidamente aprobados previa la ejecucin de la obra. 5.3. Si la Centrosur C.A. no acepta la ruta de tendido del cable, el arrendatario deber estudiar y presentar alternativas de otras rutas. 5.4. En cada caso particular se requiere conocer la informacin tcnica sobre la instalacin propuesta por el arrendatario (caractersticas del cable y de los herrajes de montaje, clculos de esfuerzos, puestas a tierra, retenciones y condiciones de montaje). Lo anterior a fin de fijar las condiciones de montaje para que estas redes no interfieran y conserven las distancias de seguridad con las redes de energa y telecomunicaciones existentes y garanticen la estabilidad de la infraestructura de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. 5.5. En el caso de que se requiera modificar el diseo aprobado por causas ajenas a la Centrosur C.A. como obras civiles y/o viables por cuenta de la administracin pblica o particulares, el arrendatario presentar a la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A los nuevos planos modificados para su aprobacin. 5.6. Una vez terminada la instalacin y para propsitos de inspeccin y control, el arrendatario debe contar con la informacin requerida en el numeral 5.2 y 5.5 debidamente actualizada. 6. INSPECCIN DEL TENDIDO DE REDES DE TELECOMUNICACIONES Durante el seguimiento de una nueva instalacin de tendido de red, de encontrase situaciones que no cumplan con los requisitos tcnicos y de seguridad exigidos en la presente norma de tcnica, los mismos debern ser registrados por el Administrador del Contrato y ser solucionados en un plazo no mayor a 7 das calendario una vez realizado el requerimiento al arrendatario. De no cumplir dicha solicitud, no autorizar la puesta en servicio, y en caso de incumplimiento, podr exigir el desmontaje de las respectivas redes y podr aplicar la terminacin unilateral del contrato, sin que esto exonere al arrendatario de cancelar los costos estimados por el tiempo de uso de la infraestructura y los gastos generados por la ejecucin del desmontaje. El arrendatario deber coordinar con el administrador del contrato. el cronograma de montaje con la debida antelacin para coordinar internamente con las reas operativas de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. en caso de requerir trabajos en sus redes elctricas y/o de telecomunicaciones y proceder a su valoracin de ser necesario. El arrendatario deber solicitar, con la debida antelacin, la inspeccin de tales adecuaciones.
Pg. 15

Toda instalacin de accesorios, equipos o elementos de seguridad deben contar con la aprobacin de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. Si en el momento de realizar los trabajos se encuentra que se estn ejecutando labores sin la aprobacin de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., se suspendern los trabajos inmediatamente y se aplicar la sancin correspondiente definida en el Contrato. Adems cuando la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. realice las revisiones y encuentre cables y/o equipos que han sido instalados por el arrendatario indebidamente y no han sido reportados, se proceder a realizar el desmontaje inmediato y se pasar al arrendatario un cobro por incumplimiento de las normas correspondiente al desmontaje y se aplicarn las sanciones a que de lugar de acuerdo al contrato. Los proyectos con viabilidad tcnica que se hayan instalado y no reportado en la Memoria Tcnica del diseo para la facturacin ante la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., deben ser desmontados en un plazo mximo de 7 das por el arrendatario a partir de la notificacin por parte de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. y adems se pasar al arrendatario la respectiva multa por incumplimiento del contrato. 7. CASOS NO CONTEMPLADOS EN LA NORMA Todo caso particular no contemplado, en los puntos enumerados anteriormente, deber ser consultado al administrador del Contrato, que internamente coordinar las soluciones que correspondan con las respectivas reas operativas, para luego informar al representante tcnico en un plazo no mayor a 7 das. 8. MODIFICACIONES A LA NORMA La Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. se reserva el derecho de modificar la presente Norma, sin que se afecte el contrato que se tenga vigente del arrendamiento de infraestructura.

GRAFICA 1: DISTANCIAS DE SEGURIDAD

Pg. 16

Pg. 17

9. DISPOSICIONES TRANSITORIAS (Arrendatarios actuales) a) Para el caso de los arrendatarios o usuarios actuales que se encuentren infringiendo una o varios de los requisitos de la presente norma tcnica, se les fijar un plazo mximo determinado (dependiendo de la magnitud del incumplimiento), para que procedan con el cumplimiento de dichos requisitos y con la reestructuracin de sus redes, de ser el caso con el objeto de cumplir a cabalidad con todas las normas de ste documento; de persistir las irregularidades, la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. mediante accin del Administrador del contrato, proceder al desmontaje de dichas redes a costo del arrendatario. b) En los sectores en los que se est realizando mejoras elctricas u optimizaciones, que implique el cambio de postes y de estructuras elctricas, ser necesario que los arrendatarios de la infraestructura de la CENTROSUR, que mantienen redes de telecomunicaciones en dicho sector, procedan a reestructurar su red a la par con la reestructuracin de las redes elctricas, en coordinacin con la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., cumpliendo a cabalidad todas las normas explcitas en este documento. De no hacerlo as, en los plazos establecidos de mutuo acuerdo con la fiscalizacin, la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. proceder a realizar estos trabajos con su personal o el contratista de la obra involucrada y el costo ser facturado al arrendatario quien deber
Pg. 18

cancelar inmediatamente los valores correspondientes, sin perjuicio de que el incumplimiento conlleve la terminacin del contrato y cobro de garantas. Para hacer viable estas disposiciones transitorias, ser necesario efectuar la correspondiente coordinacin entre el arrendatario y el Administrador del contrato, en base de un plan de trabajo previo que detalle los procedimientos y plazos para la reestructuracin de la red de Telecomunicaciones. Si se incumpliere en cualquiera de las instancias de este plan de trabajo, se proceder con los siguientes mecanismos para hacer viable el proceso: 1.- Si la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. est en capacidad de realizar estas adecuaciones, lo har a costo del arrendatario siendo todos los valores facturados a ste. 2.- En caso que la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. no contare con la logstica necesaria para realizar estas adecuaciones y que el arrendatario haga caso omiso a esta solicitud, se dar por terminado el contrato y se exigir el retiro inmediato de las redes del arrendatario. 3.- Si se detectare la presencia de redes no identificadas, se proceder al desmontaje inmediato por parte de la Empresa Elctrica Regional Centrosur C.A. y si stas pertenecen a alguno de los arrendatarios ser causal de aplicacin de los artculos correspondientes del Contrato de arrendamiento . Previo a la renovacin de cualquier contrato la Empresa Elctrica Regional Centrosur C.A. verificar que el usuario interesado cumpla con los siguientes requisitos: 1.- No estar en mora en el pago de canon arrendaticio. 2.- Haber cumplido a cabalidad la Norma Tcnica y las clusulas contractuales oportunamente. 3.- Contar con el informe favorable del Administrador del Contrato.

Pg. 19

ANEXO 1 NORMA PARA PRESENTACIN DE PLANOS Los planos debern definir y detallar todos los sistemas de telecomunicaciones existentes y proyectados que enmarquen la obra, sin dejar duda sobre interpretaciones ambiguas que pueden inducir a equivocaciones o mala praxis. La informacin cartogrfica ms la ubicacin de los postes y nombres de las vas ser entregada por la Direccin de Distribucin (DIDIS) a travs del SIGADE en formato digital de la zona en la cual se trabajar, mediante una base personal en ArcGIS 9.2. La informacin deber ser devuelta por el contratista correctamente ingresada en cada una de las tablas de la base personal segn sea el caso, de acuerdo al levantamiento previamente realizado. Adems se presentar una copia impresa en los formatos estandarizados A4, A3, A2, A1 y A0 segn sea el requerimiento. La escala y formato que se utilice para la impresin de estos planos debe permitir la total legibilidad de todos los datos proporcionados por ste. A continuacin se detalla la estructura de la base personal y cada una de las tablas que debern ser llenadas.
BLOQUE POSTES Institucin TipoCable Nmero de Cables Cdigo del Poste Nmero de acometidas Nmero de Contrato BLOQUE ACTIVOS Institucin Cantidad Tipo de equipo BLOQUE PASIVOS Institucin Cantidad Tipo de equipo
Pg. 20

Nombre de la empresa (Etapa, TV Cable, etc.) Tipo de cable (Fibra ptica, Cable telefnico, Coaxial, etc.) Nmero de cables instalados en el poste (Segn tipo de cable) Nmero pintado con rojo en sentido vertical del poste Nmero de acometidas que salen de cada poste (Segn tipo de cable) Nmero del contrato firmado por arrendatario

EQUIPOS Nombre de la empresa (Etapa, TV Cable, etc.) Nmero de equipos activos para esta empresa en este poste Amplificador, repetidor, conmutador, etc. EQUIPOS Nombre de la empresa (Etapa, TV Cable, etc.) Nmero de equipos pasivos para esta empresa en este poste Caja de empalmes, splitters, cajas distribucin, etc.

BLOQUE FIN DE RUTA Institucin TipoCable BLOQUE RUTA Institucin TipoCable Montaje

Nombre de la empresa (Etapa, TV Cable, etc.) Tipo de cable (Fibra ptica, Cable telefnico, Coaxial, etc.)

Nombre de la empresa (Etapa, TV Cable, etc.) Tipo de cable (Fibra ptica, Cable telefnico, Coaxial, etc.) (Areo o Subterrneo)

En el caso de no existir un cdigo de poste se deber solicitar a la CENTROSUR C.A. en el departamento SIGADE el nmero correspondiente que deber ser ingresado en la tabla poste dentro del campo cdigo poste. Adems se deber tomar un punto GPS en el caso de que sea un poste nuevo que no conste dentro de la informacin previamente entregada por la CENTROSUR C.A. Se tiene que considerar que toda informacin nueva tomada con GPS se la tiene que realizar con equipos de precisin es decir que su error no supere los tres metros. Adems de la informacin de las redes de telecomunicaciones ingresadas, se tiene que agregar los siguientes datos, en el membrete de cada proyecto: a) b) c) d) e) f) g) h) i) j) El nombre y/o empresa interesada Ttulo del Proyecto Nombre del sector donde se implementar el proyecto La escala del dibujo y/o detalle de equipos. El nombre del profesional a cargo del diseo. El nombre del Dibujante Nmero de plano (1 de 3 por ejemplo) Tipo de proyecto Fecha Indicar si es plano existente o proyectado

Los planos deben presentarse junto con la Memoria Tcnica en la oficina de la DITEL (Direccin de Telecomunicaciones) de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A., tanto en su copia magntica como impresa respectivamente firmados por el profesional responsable que los elabor. En casos de modificacin de los planos originales, el profesional deber entregar a la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. los planos finales corregidos. La Empresa Elctrica Regional Centrosur C.A. junto el Departamento SIGADE se reserva el derecho de realizar modificaciones en el formato para presentacin de planos. Estas modificaciones sern reportadas oportunamente al arrendatario.
Pg. 21

ANEXO 2 PRESENTACIN MEMORIAS TCNICAS 1. LOCALIZACIN: Descripcin breve de la ubicacin geogrfica con los lmites del rea de cobertura. Norte: Sur: Este: Oeste: Sector de la Ciudad: Estrato: Barrios y/o manzanas que Cubre:

2. INFRAESTRUCTURA DE LA CENTROSUR C.A.: Se debe especificar la totalidad de postes, fuentes y otros equipos que se proyecten instalar en la infraestructura de acuerdo a la norma de la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. Utilizacin de postes de distribucin de energa elctrica para sistemas de telecomunicaciones". En la Grfica 1 se muestra las distancias de seguridad y las zonas que deben ser utilizadas por los arrendatarios en postes de 11m y 9m de H.A. utilizados generalmente por la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. Para efecto de clculos de tensin ejercida sobre la postera se debe tener en cuenta lo siguiente:

Siendo el eje Y la tensin que se ejerza en direccin Norte, el eje -Y en direccin sur, el eje X en direccin oriente y el eje -X en direccin occidente.

Pg. 22

3. CARACTERSTICAS TCNICAS: Descripcin general del armario (descripcin tcnica y Iocalizacin geogrfica), cable a utilizar en la troncal, acometidas y accesorios. (bornes, tensores, etc.). En la tabla a) se debe presentar las caractersticas fsicas de los conductores a ser utilizados por el arrendatario. NMERO DE PARES y/o FIBRAS DIMETRO INTERIOR DIMETRO EXTERIOR PESO TOTAL Kg/m

TABLA a). CARACTERSTICAS FISICAS DE LOS CONDUCTORES 4. PARMETROS DE CLCULO De acuerdo con las caractersticas tcnicas de postes circulares de hormign armado utilizados en su mayora por la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. para lneas de distribucin elctrica, las cargas mximas de trabajo, considerando un factor de seguridad de 2, son: Longitud del poste (en metros) 9m 11 m 12 m 14 m 16 m Carga de ruptura (kgf) 350 400 400 500 800 Carga mxima de trabajo (kgf) 175 200 200 250 400

Para calcular la tensin del cable entre vanos se tiene en cuenta la siguiente frmula: Donde: T = (W*L^2) / (8*H)

T: Tensin del cable entre vanos (kgf) W: Peso del cable de cada una de las redes (kg/m)
Pg. 23

L: Longitud del vano (m) H: Flecha mxima permisible (0.4m) De acuerdo con las caractersticas fsicas de los conductores elctricos empleados por la Empresa Elctrica Regional Centro Sur C.A. para Distribucin, tenemos: CONDUCTOR (CALIBRE) MT.3/0 ACSR MT. 2/0 ACSR MT. BT. 1/0 ACSR BT. 2 ACSR BT. 4 ACSR AP. 6 ACSR 5. PLANOS Se debe adjuntar el o los planos correspondientes al proyecto segn las normas establecidas en el anexo de presentacin de planos. La informacin se debe entregar en copia dura (2) y copia magntica. 6. DATOS TCNICOS POR POSTE Junto con los planos se entregar una hoja con todos los datos tcnicos relevantes por poste que se detallan en le Anexo #3 adjunto. La informacin se debe entregar impresa junto con esta memoria tcnica y una copia magntica (archivo en Excel versin 97 o superior). 7. CRONOGRAMA Se presentar un cronograma detallado, en donde se explique claramente la metodologa de ejecucin y la secuencia de los trabajos a realizar por parte del arrendatario . 8. OBSERVACIONES Se describirn los problemas presentados de postera, tales como postes para aplomar o cambiar; as como se debe indicar la ubicacin (direccin exacta) de la infraestructura que presenta el inconveniente. PESO/METRO kg/m 0,3431818 0,2727272 0.215909 0.135000 0.085000 0,0536364

Pg. 24