INDICE DE TABLAS.

TABLA 1.-

CONVERSION DE UNIDADES DE POTENCIA.........................................................................

TABLA 2.-

CONVERSION DE UNIDADES DE ENERGIA...........................................................................

TABLA 3.-

PRODUCCION DE CALOR DEL CUERPO HUMANO..............................................................

TABLA 4.-

RESISTENCIA TERMICA DE LA VESTIMENTA......................................................................

TABLA 5.-

CRITERIOS DE PROYECTO SEGUN prENV 1.752....................................................................

TABLA 6.-

CAUDALES DE VENTILACION (ASHRAE Standard 62-73).....................................................

TABLA 7.-

DATOS CLIMATICOS DE MANAGUA.......................................................................................

TABLA 8.-

VARIABLES PSICROMETRICAS DE LOS DATOS CLIMATICOS DE MANAGUA..............

TABLA 9.-

CORRECCION DE LA TEMPERATURA SECA..........................................................................

TABLA 10.-

CORRECCION DE LA TEMPERATURA HUMEDA..................................................................

TABLA 11.-

RADIACION SOLAR SOBRE SUPERFICIES ACRISTALADAS...............................................

TABLA 12.-

CORRECCION DE LA RADIACION SOLAR SOBRE SUPERFICIES ACRISTALADAS........

TABLA 13.-

ALTURA Y AZIMUT DEL SOL...................................................................................................

TABLA 14.-

DIFERENCIA EQUIVALENTE DE TEMPERATURA. MUROS................................................

TABLA 15.-

DIFERENCIA EQUIVALENTE DE TEMPERATURA. TECHOS...............................................

TABLA 16.-

CORRECCION DE LAS DIFERENCIAS EQUIVALENTES DE TEMPERATURA..................

10

TABLA 17.-

MAXIMAS APORTACIONES SOLARES A TRAVES DE CRISTAL SENCILLO....................

11

TABLA 18.-

GANANCIAS INTERNAS D ECALOR DEBIDAS A LOS OCUPANTES..................................

12

POTENCIA

BTU/h
W
kcal/h
kW
TON

BTU/h
1
3,409091
3,964059
3409,091
12000

W
0,293333
1
1,162791
1000
3520

kcal/h
0,252267
0,86
1
860
3027,2

kW
0,000293
0,001
0,001163
1
3,52

TON
8,33E-05
0,000284
0,00033
0,284091
1

TABLA 1.- CONVERSION DE UNIDADES DE POTENCIA.

ENERGIA

J
cal
kJ
BTU
kcal
kWh

J
1
4,186802
1000
1055,056
4186,802
3600649

cal
0,238846
1
238,8458
251,9957
1000
860000

kJ
0,001
0,004187
1
1,055056
4,186802
3600,649

BTU
0,000948
0,003968
0,947817
1
3,968322
3412,757

kcal
0,000239
0,001
0,238846
0,251996
1
860

kWh
2,78E-07
1,16E-06
0,000278
0,000293
0,001163
1

TABLA 2.- CONVERSION DE UNIDADES DE ENERGIA.

ACTIVIDAD DESARROLLADA
EN REPOSO
DURMIENDO
RECLINADO
SENTADO INACTIVO
EN PIE RELAJADO

METABOLISMO
W/m2
MET
40
45
60
70

0,7
0,8
1,0
1,2

115
150
220

2,0
2,6
3,8

55
60
65
70
80
100
120

1,0
1,0
1,1
1,2
1,4
1,7
2,1

60-115
70
105
140
185

1,0 - 2,0
1,2
1,8
2,4
3,2

95-115
115-200
130

1,6 - 2,0
2,0 - 3,4
2,2

105
115-140
235
235
235-280

1,8
2,0-2,4
4,0
4,0
4,0-4,8

140-255
175-235
210-270
290-440
410-505

2,4-4,4
3,0-4,0
3,6-4,0
5,0-7,6
7,0-8,7

CAMINANDO POR LLANO

3,2 km/h
4,8 km/h
6,4 km/h

ACTIVIDADES DE OFICINA
LECTURA SENTADO
ESCRITURA
MECANOGRAFIA
TRABAJO SENTADO
TRABAJO DE PIE
CAMINANDO
CORTANDO, EMPACANDO

CONDUCIENDO, PILOTANDO
COCHE
VUELO NORMAL
ATERRIZAJE INSTRUMENTAL
AVION DE COMBATE
VEHICULOS PESADOS

ACTIVIDADES DIVERSAS
COCINANDO
LIMPIEZA CASERA
LEVANTANDO CARGAS

TRABAJOS CON MAQUINARIA

SEGAR
INDUSTRIA ELECTRICA
TRABAJO PESADO
TRANSPORTANDO PAQUETES (50 kg)
TRABAJO DE PICO Y PALA

ACTIVIDADES LUDICAS
BAILE
CALENTAMIENTO
TENIS
BALONCESTO
COMPETICION DE LUCHA

TABLA 3.- PRODUCCION DE CALOR DEL CUERPO HUMANO (Fuente ASHRAE).

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

VESTIMENTA
DESNUDO
BIKINI
BERMUDAS
ROPA TROPICAL
ROPA VERANO LIGERA
ROPA INVERNAL
ROPA PESADA
ROPA DE TRABAJO INVERNAL
ROPA POLAR

CLO
0,0
0,01
0,1
0,3
0,5
1,0
1,5
2,2
4,0

TABLA 4.- RESISTENCIA TERMICA DE DIVERSOS TIPOS DE VESTIMENTA (Fuente FANGER).

CRITERIOS DE PROYECTO SEGUN prENV 1752
ROPA (clo)

NIVEL

CATEGORIA

TEMPERATURA

ACT. OCUPA. SISTEMA

TIPO EDIFICIO
Oficina Individual

VERANO

0,5

INVIERNO

1,0

met m2/pers.
1,2

10

Oficina con Vidrieras

0,5

1,0

1,2

14,3

Sala de Conferencias

0,5

1,0

1,2

2,0

Auditorio

Bar / Restaurante

0,5

0,5

1,0

1,0

1,2

1,4

0,7

1,4

Aulas

0,5

1,0

1,2

Asilo

0,5

1,0

1,4

Almacen

0,5

1,0

1,6

6,7

( C )

CLIMATIZ. VERANO

A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C
A
B
C

VELOCIDAD AIRE

( m/s )

INVIERNO

VERANO

NIVEL
RUIDO

INVIERNO

VENTILACION REQUERIDA

POR m2

POR OCUP.

dB(A)

l/s

m3/h

l/s

m3/h

20,0
14,0

72,0
50,4

VENT. ADIC. FUMADORES (**)

POR m2

POR OCUP.

l/s

m3/h

l/s

m3/h

24,5 + 0,5
24,5 + 1,5

22,0 + 1,0
22,0 + 2,0

0,18
0,22

0,15
0,18

30
35

2,0
1,4

7,2
5,0

24,5 + 2,5

22,0 + 3,0

0,25

0,21

40

0,8

2,9

8,0

28,8

24,5 + 0,5

22,0 + 1,0

0,18

0,15

30

1,7

6,1

24,3

87,4

0,7

2,5

10,0

36,0

24,5 + 1,5
24,5 + 2,5

22,0 + 2,0
22,0 + 3,0

0,22
0,25

0,18
0,21

35
40

1,2
0,7

4,3
2,5

17,1
10,0

61,7
36,0

0,5
0,3

1,8
1,1

7,1
4,3

25,7
15,4

24,5 + 0,5

22,0 + 1,0

0,18

0,15

30

6,0

21,6

12,0

43,2

5,0

18,0

10,0

36,0

24,5 + 1,5

22,0 + 2,0

0,22

0,18

35

4,3

15,5

8,6

31,0

3,6

13,0

7,2

25,9

24,5 + 2,5
24,5 + 0,5

22,0 + 3,0
22,0 + 1,0

0,25
0,18

0,21
0,15

40
30

2,4
16,0

8,6
57,6

4,8
10,7

17,3
38,4

2,0
(*)

7,2

4,0

14,4

24,5 + 1,5

22,0 + 2,0

0,22

0,18

33

11,0

39,6

7,3

26,4

24,5 + 2,5

22,0 + 3,0

0,25

0,21

35

6,4

23,0

4,3

15,4

23,5 + 1,0
23,5 + 2,0

20,0 + 1,0
20,0 + 2,5

0,16
0,20

0,13
0,16

35
45

8,0
5,7

28,8
20,5

11,4
8,1

41,1
29,3

5,0

18,0

7,1

25,7

23,5 + 2,5

20,0 + 3,5

0,24

0,19

50

3,2

11,5

4,6

16,5

2,8

10,1

4,0

14,4

24,5 + 0,5

22,0 + 1,0

0,18

0,15

30

6,0

21,6

12,0

43,2

24,5 + 1,5
24,5 + 2,5

22,0 + 2,0
22,0 + 3,0

0,22
0,25

0,18
0,21

35
40

4,3
2,4

15,5
8,6

8,6
4,8

31,0
17,3

23,5 + 1,0

20,0 + 1,0

0,16

0,13

30

7,0

25,2

14,0

50,4

23,5 + 2,0

20,0 + 2,5

0,20

0,16

40

5,0

18,0

10,0

36,0

23,5 + 2,5
23,0 + 1,0

20,0 + 3,5
19,0 + 1,5

0,24
0,16

0,19
0,13

45
40

2,8
3,5

10,1
12,6

5,6
23,3

20,2
84,0

23,0 + 2,0

19,0 + 3,0

0,20

0,15

45

2,5

9,0

16,7

60,0

23,0 + 3,0

19,0 + 4,0

0,23

0,18

50

1,4

5,0

9,3

33,6
(*): Puede resultar dificil respetar los criterios de proyecto de la categora A.
(**): Ventilacin adicional requerida para el confort, cuando el 20% de los ocupantes est constituido por fumadores. El peligro para la salud a causa del humo pasivo se considera por separado

TABLA 5.- CRITERIOS DEPROYECTO SEGUN prENV 1.752

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

OCUPACION
pers./100m2
m2/pers.
DORMITORIO
APARTAMENTOS
7
14,3
COCINA
BAO, ASEO
GARAJE
VENTAS (SOTANO Y BAJA)
GRANDES ALMACENES
32
3,1
VENTAS (PLANTAS SUPERIORES)
21
4,8
ALMACEN
5
20,0
ASCENSORES
LOCALES ELABORACION CARNES
SUPERMECADOS, ETC
10
10,0
ANIMALES
NEGOCIOS ESPECIALIZADOS
FLORISTERIA
10
10,0
LOCAL CAJA FUERTE
BANCOS
COMEDOR
RESTAURANTES, ETC
75
1,3
COCINA
21
4,8
ZONA CAFETERIA
107
0,9
BAR (ZONA CLIENTES)
160
0,6
HABITACIONES
HOTELES
5
20,0
ESTANCIA
21
4,8
BAOS, ASEOS, ZONA ACCESO A DORMITORIO PASILLOS
5
20,0
ESPACIOS PUBLICOS
32
3,1
SALAS REUNIONES (PEQUEAS)
75
1,3
SALAS REUNIONES (GRANDES)
150
0,7
ASEOS PARA PUBLICO
107
0,9
PELUQUERIAS
SALONES DE BELLEZA
54
1,9
GIMNASIOS
21
4,8
SAUNAS
BARBERIAS
27
3,7
ESTUDIOS FOTOGRAFICOS
FOTOGRAFOS
10
10,0
CAMARA OSCURA
10
10,0
GARAJES CERRADOS
TALLERES, GARAJES
TALLERES REPARACION AUTOS
OFICINAS DE TALLERES Y GARAJES
21
4,8
TAQUILLAS
TEATROS Y CINES
VESTIBULOS
160
0,6
AUDITORIOS (PROHIBIDO FUMAR)
160
0,6
AUDITORIOS (PERMITIDO FUMAR)
160
0,6
PALCOS
75
1,3
ASEOS PARA PUBLICO
107
0,9
SALAS DE BAILE
107
0,9
BOLERAS
75
1,3
GIMNASIOS Y POLIDEPORTIVOS CANCHA
75
1,3
VESTUARIOS
21
4,8
ZONA DE ESPECTADORES
161
0,6
VESTIBULOS
161
0,6
CAMPOS DE TENIS CUBIERTOS
PISCINAS CUBIERTAS
27
3,7
PISTAS DE PATINAJE
75
1,3
PISTAS DE ESQUIAR
75
1,3
GENERALES
OFICINAS
10
10,0
SALAS DE CONFERENCIAS
65
1,5
SAALS DE DELINEANTES
21
4,8
AMBULATORIO MEDICO
SALAS DE ESPERA
32
3,1
CENTROS MECANOGRAFICOS
32
3,1
ASEOS PARA PUBLICO
107
0,9
AULAS
COLEGIOS
54
1,9
LABORATORIOS
32
3,1
AUDITORIOS
161
0,6
GIMNASIOS
75
1,3
BIBLIOTECAS
21
4,8
OFICINAS
10
10,0
ASEOS
107
0,9
COMEDORES
107
0,9
PASILLOS
54
1,9
DORMITORIOS
21
4,8
ESPACIOS PUBLICOS
HOSPITALES
54
1,9
HABITACIONES
15
6,7
TIPO DE LOCAL

m3/hpersona
MINIMO

RECOMENDADO

8,5
34,0
34,0
27,5
12,0
12,0
12,0
12,0
8,5
18,3
8,5
8,5
17,0
51,0
51,0
51,0
12,0
17,0
34,0
8,5
12,0
34,0
25,5
25,5
42,4
42,5
8,5
12,0
8,5
17,0
27,0
27,0
12,0
8,5
34,0
8,5
17,0
17,0
25,5
25,5
25,5
34,0
55,0
34,0
17,0
34,0
25,5
17,0
17,0
25,5
42,5
12,0
17,0
17,0
8,5
25,5
17,0
17,0
8,5
34,0
12,0
12,0
25,5
17,0
25,5
12,0
34,0
17,0

12 a 17
50 a 85
51 a 85
36 a 55
17 a 25,5
17 a 25,5
17 a 25,5
17 a 25,5
8,5
27 a 36
12,0
8,5
25,5 a 34
60,0
60,0
68 a 85
17 a 25,5
25,5 a 34
51 a 85
12 a 17
17 a 25,5
42,5 a 51
34 a 42,5
34 a 42,5
51 a 59,5
51 a 59,5
8,5
17 a 25,5
12 a 17
25,5 a 34
36 a 55
36 a 55
17 a 25,5
12 a 17
42,5 a 51
8,5 a 17
17 a 34
20,5 a 25,5
34 a 42,5
34 a 42,5
34 a 42,5
42,5 a 51
68 a 85
42,5 a 51
25,5 a 34
42,5 a 51
34 a 42,5
25,5 a 34
25,5 a 34
25,5 a 42,5
51 a 68
17 a 25,5
25,5 a 34
25,5 a 34
12 a 17
34 a 42,5
17 a 25,5
17 a 25,5
8,5 a 13
42,5 a 51
17 a 25,5
17 a 25,5
34 a 42,5
25,5 a 34
34 a 42,5
17 a 25,5
42,5 a 51
25,5 a 34

TABLA 6.- CAUDALES DE VENTILACION (ASHRAE Standard 62-73)

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

DATOS CLIMATICOS

MANAGUA
MAXIMA

ENE

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

FEB

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

MAR

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

ABR

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

MAY

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

JUN

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

JUL

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

AGO

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

SEP

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

OCT

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

NOV

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

DIC

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

MAXIMA MEDIA
MINIMA
MAXIMA

MEDIA

MEDIA
MINIMA
MAXIMA

MINIMA

MEDIA
MINIMA

HR
%
82,0
71,2
64,0
78,0
67,5
62,0
76,0
66,0
61,0
77,0
65,5
57,0
81,0
72,4
66,0
89,0
82,4
62,0
90,0
81,9
75,0
88,0
81,5
74,0
90,0
84,0
77,0
97,0
85,2
78,0
88,0
80,2
71,0
85,0
75,9
70,0
97,0
85,1
76,0
85,2
76,1
65,5
78,0
68,1
57,0

TEMPERATURA (C)
MAXIMA MEDIA MINIMA
32,9
27,1
22,4
31,6
25,8
20,1
29,9
24,5
18,6
34,1
28,0
22,4
32,6
26,7
20,4
30,5
25,3
18,9
35,8
29,7
23,4
33,9
27,9
21,5
32,5
26,5
19,6
36,0
30,5
23,7
34,7
28,8
22,6
32,9
27,6
21,2
36,2
30,3
25,3
34,0
28,6
23,4
32,8
27,1
22,1
33,8
29,5
25,0
31,5
26,8
23,0
30,2
24,8
21,3
32,6
28,8
24,5
31,2
26,4
22,6
29,7
24,6
21,1
32,6
29,0
24,8
31,6
26,5
22,5
30,4
25,5
21,3
32,8
27,9
23,5
31,4
26,3
22,4
30,2
25,0
21,5
32,5
27,2
23,2
31,1
26,1
22,2
29,9
25,1
21,4
32,3
27,8
22,7
31,1
25,8
21,1
29,7
24,6
19,8
32,7
27,0
21,9
31,1
25,6
20,2
29,7
23,8
18,1
36,2
30,5
25,3
33,7
28,6
23,6
32,3
27,0
21,9
34,7
28,8
23,4
32,2
26,8
21,8
31,1
25,6
20,1
32,9
27,6
22,1
30,7
25,4
20,4
29,7
23,8
18,1

OMD
C
10,5
11,5
11,3
11,7
12,2
11,6
12,4
12,4
12,9
12,3
12,1
11,7
10,9
10,6
10,7
8,8
8,5
8,9
8,1
8,6
8,6
7,8
9,1
9,1
9,3
9,0
8,7
9,3
8,9
8,5
9,6
10,0
9,9
10,8
10,9
11,6
10,9
10,1
10,4
11,3
10,3
11,0
10,8
10,3
11,6

TABLA 7.- DATOS CLIMATICOS DE MANAGUA

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

DATOS PSICROMETRICOS CONDICIONES CLIMATICAS DE MANAGUA

HUMEDAD
SATURAC.
ENTALPIAS
HR
CONT. PR. P CONT. PR. P.
C
kcal/kg a.s.
kcal/m3aire
AIRE
VAPOR TOTAL
AIRE
VAPOR TOTAL
SECA
ROCIO
%
gr/kgas
Pa
gr/kgas
Pa
19,1
14,0
2.217
20,2
3.167
5,98
8,50
14,48
6,88
9,79
16,67
25,0
70
16,7
12,0
1.900
20,2
3.167
5,98
7,26
13,24
6,90
8,39
15,30
25,0
60
13,8
9,9
1.583
20,2
3.167
5,98
6,03
12,01
6,93
6,99
13,92
25,0
50
10,5
7,9
1.267
20,2
3.167
5,98
4,81
10,79
6,95
5,59
12,54
25,0
40
6,2
5,9
950
20,2
3.167
5,98
3,60
9,57
6,97
4,20
11,17
25,0
30
25,7
21,1
3.308
30,1
4.647
7,55
12,89
20,44
8,42
14,36
22,78
31,6
71
25,8
21,2
3.319
31,9
4.917
7,79
12,94
20,73
8,65
14,37
23,02
32,6
68
26,6
22,3
3.490
34,4
5.288
8,10
13,64
21,75
8,94
15,06
24,01
33,9
66
27,3
23,2
3.621
36,1
5.528
8,29
14,18
22,48
9,12
15,60
24,71
34,7
66
28,3
24,7
3.850
34,6
5.317
8,13
15,11
23,23
8,93
16,61
25,54
34,0
72
28,1
24,4
3.807
29,9
4.620
7,53
14,91
22,44
8,35
16,53
24,88
31,5
82
27,7
23,8
3.720
29,4
4.542
7,46
14,55
22,01
8,28
16,17
24,45
31,2
82
28,0
24,3
3.787
30,1
4.647
7,55
14,83
22,38
8,37
16,44
24,81
31,6
82
28,4
24,8
3.859
29,7
4.594
7,50
15,12
22,62
8,32
16,76
25,08
31,4
84
28,3
24,7
3.848
29,2
4.517
7,43
15,07
22,50
8,25
16,73
24,98
31,1
85
27,3
23,2
3.622
29,2
4.517
7,43
14,15
21,59
8,27
15,75
24,01
31,1
80
26,3
21,9
3.428
29,2
4.517
7,43
13,37
20,80
8,29
14,90
23,19
31,1
76
34,1
34,8
5.345
38,9
5.939
8,60
21,34
29,94
9,25
22,94
32,20
36,0
90
TEMPERATURAS

ALT.

m
INTERIORES

ENE
FEB
MAR
ABR
MAY
JUN
JUL
AGO
SEP
OCT
NOV
DIC
DISEO

45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45
45

DENS.

AIRE
kg/m3
1,152
1,155
1,159
1,163
1,166
1,114
1,110
1,104
1,099
1,099
1,109
1,111
1,109
1,109
1,110
1,112
1,115
1,075

PRES.
TOTAL
Pa
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786
100.786

TABLA 8.- VARIABLES PSICROMETRICAS DE LOS DATOS CLIMATICOS DE MANAGUA

CORRECCIONES TEMPERATURA SECA EXTERIOR EN FUNCION DE LA HORA s/UNE 100.014/84
OMD
C
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

6
6,0
7,0
8,0
9,0
10,0
11,0
12,0
13,0
14,0
15,0
16,0
17,0
18,0
19,0
20,0
21,0
22,0
23,0
24,0

7
5,7
6,5
7,3
8,0
8,7
9,4
10,1
10,8
11,5
12,2
12,9
13,6
14,4
15,2
16,0
16,8
17,6
18,3
19,0

8
5,3
5,9
6,5
6,9
7,3
7,7
8,1
8,5
8,9
9,3
9,7
10,3
10,8
11,4
11,9
12,6
13,2
13,6
14,0

9
4,7
5,2
5,7
6,0
6,3
6,6
6,9
7,1
7,3
7,7
8,1
8,5
9,0
9,5
10,0
10,5
11,0
11,3
11,6

10
4,1
4,5
4,9
5,1
5,3
5,5
5,6
5,6
5,6
6,0
6,4
6,8
7,2
7,6
8,0
8,4
8,8
9,0
9,2

11
3,5
3,7
3,9
4,0
4,1
4,1
4,2
4,2
4,2
4,5
4,8
5,1
5,4
5,7
6,0
6,3
6,6
6,7
6,9

12
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
2,8
3,0
3,2
3,4
3,6
3,8
4,0
4,2
4,4
4,5
4,5

13
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,8
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,6
2,7

HORAS
14
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,8
0,9

SOLARES
15
16
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,6
0,0
0,8
0,0
0,9

17
0,9
0,9
0,9
0,9
1,0
1,1
1,2
1,2
1,2
1,3
1,4
1,5
1,7
1,8
2,0
2,1
2,2
2,4
2,6

18
1,1
1,1
1,1
1,3
1,4
1,6
1,7
1,7
1,7
1,9
2,1
2,4
2,7
3,1
3,4
3,6
3,8
4,0
4,2

19
2,0
2,1
2,2
2,4
2,6
2,7
2,9
3,0
3,1
3,4
3,7
4,1
4,4
4,8
5,2
5,5
5,8
6,1
6,4

20
2,9
3,1
3,3
3,5
3,7
3,9
4,1
4,3
4,4
4,9
5,3
5,7
6,1
6,5
6,9
7,3
7,7
8,1
8,5

21
3,8
4,1
4,4
4,6
4,8
5,1
5,3
5,6
5,8
6,3
6,7
7,2
7,6
8,1
8,6
9,1
9,7
10,1
10,6

22
4,7
5,1
5,4
5,7
5,9
6,2
6,5
6,9
7,2
7,7
8,1
8,6
9,1
9,7
10,3
11,0
11,6
12,2
12,7

23
5,2
5,8
6,5
6,8
7,2
7,5
7,9
8,2
8,6
9,2
9,7
10,3
10,8
11,4
12,1
12,8
13,5
14,1
14,7

24
5,6
6,6
7,5
8,0
8,4
8,8
9,2
9,6
10,0
10,7
11,3
11,9
12,5
13,2
13,8
14,6
15,4
16,0
16,6

23
1,3
1,6
1,9
1,9
2,0
2,0
2,1
2,2
2,3
2,5
2,7
2,9
3,1
3,3
3,5
3,8
4,1
4,4
4,7

24
1,3
1,7
2,1
2,2
2,2
2,3
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,6
3,9
4,1
4,5
4,9
5,2
5,4

TABLA 9.- CORRECCION DE LA TEMPERATURA SECA

CORRECCIONES TEMPERATURA HUMEDA EXTERIOR EN FUNCION DE LA HORA s/UNE 100.014/84
OMD
C
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24

6
1,3
1,7
2,1
2,2
2,2
2,3
2,4
2,6
2,8
3,0
3,2
3,4
3,6
3,9
4,1
4,5
4,9
5,2
5,4

7
1,3
1,6
1,9
2,0
2,1
2,2
2,3
2,4
2,5
2,7
2,9
3,1
3,4
3,6
3,8
4,1
4,4
4,5
4,7

8
1,2
1,4
1,6
1,8
2,0
2,1
2,2
2,2
2,2
2,4
2,6
2,9
3,1
3,3
3,4
3,6
3,8
3,9
3,9

9
1,2
1,3
1,4
1,5
1,7
1,8
2,0
2,0
2,0
2,1
2,2
2,3
2,5
2,7
2,8
2,9
3,0
3,1
3,3

10
1,1
1,1
1,1
1,3
1,4
1,6
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,8
1,9
2,1
2,2
2,2
2,2
2,4
2,6

11
0,9
0,9
0,9
0,9
1,0
1,1
1,2
1,2
1,2
1,2
1,2
1,3
1,4
1,5
1,7
1,7
1,7
1,8
1,9

12
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
1,0
1,1
1,1
1,1
1,1
1,1

13
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,4
0,5
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6

HORAS
14
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0

SOLARES
15
16
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,0
0,2
0,0
0,4

17
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,3
0,4
0,5
0,6
0,7
0,8

18
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,6
0,7
0,7
0,9
1,1
1,1
1,1

19
0,6
0,6
0,6
0,7
0,8
0,8
0,9
0,9
0,9
1,0
1,1
1,1
1,2
1,2
1,3
1,5
1,7
1,7
1,7

20
0,6
0,6
0,6
0,8
0,9
1,0
1,1
1,1
1,1
1,3
1,5
1,6
1,7
1,8
1,8
2,0
2,2
2,2
2,2

21
0,9
1,0
1,1
1,2
1,3
1,4
1,4
1,4
1,4
1,6
1,8
2,0
2,1
2,2
2,4
2,6
2,8
2,9
3,1

22
1,2
1,4
1,6
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,7
1,9
2,1
2,3
2,5
2,7
2,9
3,1
3,3
3,7
4,0

TABLA 10.- CORRECCION DE LA TEMPERATURA HUMEDA.

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

APORTACIONES SOLARES A TRAVES DE VIDRIO SENCILLO (W/m2) LATITUD 10N

(Fuente: MANUAL DE AIRE ACONDICIONADO CARRIER)
HORA SOLAR
TOTAL
ORIENTACION
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
Wh/m2 EPOCA
N
59
138
157
142
138
135
129
135
138
142
157
138
6
1.615
NE
173
413
481
441
334
205
87
44
44
41
34
24
6
2.327
E
170
422
488
438
308
129
44
44
44
41
34
24
6
2.193
SE
56
153
173
135
78
44
44
44
44
41
34
24
6
877
S
6
24
34
41
44
44
44
44
44
41
34
24
6
430
21-jun
SO
6
24
24
41
44
44
44
44
78
135
173
153
56
867
O
6
24
24
41
44
44
44
129
308
438
488
422
170
2.184
NO
6
24
24
41
44
56
87
205
334
441
481
413
173
2.329
HORIZONTAL
12
138
337
523
647
734
766
734
647
523
337
138
12
5.548
N
15
107
122
109
103
98
94
98
103
109
122
107
15
1.203
NE
131
400
466
419
343
176
69
44
44
41
34
22
2
2.191
E
157
426
498
448
308
135
44
44
44
41
34
22
2
2.202
SE
81
179
208
176
100
44
44
44
44
41
34
22
2
1.020
22-jul
S
2
22
34
41
44
44
44
44
44
41
34
22
2
419
y
SO
2
22
34
41
44
44
44
44
100
176
208
179
81
1.020
21-may
O
2
22
34
41
44
44
44
135
308
448
498
423
157
2.200
NO
2
22
34
41
44
44
69
176
343
419
466
400
131
2.191
HORIZONTAL
9
131
337
523
662
744
778
744
662
523
337
131
9
5.592
N
2
47
50
47
47
44
44
44
47
47
50
47
2
516
NE
53
356
409
350
252
107
44
44
44
41
34
22
2
1.759
E
78
435
514
470
328
144
44
44
44
41
34
22
2
2.200
SE
56
249
295
267
188
85
44
44
44
41
34
22
2
1.372
24-ago
S
2
22
34
41
44
44
44
44
44
41
34
22
2
419
y
SO
2
22
34
41
44
44
44
85
188
267
295
249
56
1.372
20-abr
O
2
22
34
41
44
44
44
144
328
470
514
435
78
2.200
NO
2
22
34
41
44
44
44
107
252
350
409
356
53
1.759
HORIZONTAL
6
120
330
526
671
763
788
763
671
526
330
120
6
5.619
N
2
19
34
41
44
44
44
44
44
41
34
19
2
412
NE
2
280
324
252
142
53
44
44
44
41
34
19
2
1.283
E
2
409
516
476
334
148
44
44
44
41
34
19
2
2.113
SE
2
306
400
384
295
176
66
44
44
41
34
19
2
1.813
22-sep
S
2
19
41
59
76
85
87
85
76
59
41
19
2
650
y
SO
2
19
34
41
44
44
66
176
295
384
400
306
2
1.813
22-mar
O
2
19
34
41
44
44
44
148
334
476
516
409
2
2.113
NO
2
19
34
41
44
44
44
53
142
252
324
280
2
1.283
HORIZONTAL
2
98
306
503
652
741
778
741
652
503
306
98
2
5.383
N
0
15
31
41
44
44
44
44
44
41
31
15
0
395
NE
0
183
208
138
87
44
44
44
44
41
31
15
0
880
E
0
372
488
457
315
126
44
44
44
41
31
15
0
1.978
SE
0
324
463
470
387
255
144
56
44
41
31
15
0
2.230
23-oct
S
0
56
126
173
205
223
230
223
205
173
126
56
0
1.795
y
SO
0
15
31
41
44
56
144
255
387
470
463
324
0
2.230
20-feb
O
0
15
31
41
44
44
44
126
315
457
488
372
0
1.978
NO
0
15
31
41
44
44
44
44
87
138
208
183
0
880
HORIZONTAL
0
69
267
438
608
693
724
693
608
438
267
69
0
4.876
N
0
12
28
37
41
44
44
44
41
37
28
12
0
367
NE
0
85
116
53
41
44
44
44
41
37
28
12
0
545
E
0
312
450
416
293
122
44
44
41
37
28
12
0
1.799
SE
0
312
481
507
460
343
220
98
53
37
28
12
0
2.551
21-nov
S
0
109
205
286
302
328
334
328
302
286
205
109
0
2.794
y
SO
0
12
28
37
53
98
220
343
460
507
481
347
0
2.586
21-ene
O
0
12
28
37
41
44
44
122
293
416
450
312
0
1.799
NO
0
12
28
37
41
44
44
44
41
53
116
85
0
545
HORIZONTAL
0
53
195
413
551
636
662
636
551
413
195
53
0
4.359
N
0
12
28
37
41
44
44
44
41
37
28
12
0
367
NE
0
47
87
53
41
44
44
44
41
37
28
12
0
478
E
0
271
431
409
286
131
44
44
41
37
28
12
0
1.735
SE
0
312
485
514
470
381
249
113
72
37
28
12
0
2.672
S
0
157
233
295
343
365
378
365
343
295
233
157
0
3.164
22-dic
SO
0
12
28
37
72
113
249
381
470
514
485
312
0
2.672
O
0
12
28
37
41
44
44
131
286
409
431
271
0
1.735
NO
0
12
28
37
41
44
44
44
41
53
87
47
0
478
HORIZONTAL
0
44
208
378
526
608
636
608
526
378
208
44
0
4.164
FACTORES DE CORRECCION:
MARCO METALICO o NINGUN MARCO: 1,17 DEFECTO DE LIMPIEZA: 15% mximo
ALTITUD: + 0,7% por cada 300m.
PUNTO de ROCIO SUPERIOR a 19,5C: -14% por cada 10C
PUNTO de ROCIO INFERIOR a 19,5C: +14% por cada 10C

TABLA 11.-RADIACION SOLAR SOBRE SUPERFICIES ACRISTALADAS.

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

FACTORES DE CORRECCION DE LA RADIACION SOLAR A TRAVES DE SUPERFICIES ACRISTALADAS

SIN
PERSIANA
O

TIPO DE VIDRIO

CON PERSIANA VENECIANA

INTERIOR
EXTERIOR
Listones horizontales o verticales inclinados 45

PANTALLA
SENCILLO

ABSORBENTE

DOBLE

TRIPLE

PINTADOS

VIDRIO
de
COLOR

ORDINARIO
6 mm
Coeficiente 0,40 a 0,48
Coeficiente 0,48 a 0,56
Coeficiente 0,56 a 0,70
Ordinarios
De 6 mm
Int. Ord. Ext. Abs. 0,48 a 0,56
Int. 6 mm Ext. Abs. 0,48 a 0,56
Ordinarios
De 6 mm
Color Claro
Color Medio
Color Oscuro
Ambar
Rojo Oscuro
Azul
Gris
Gris-Verde
Opalescente Claro
Opalescente Oscuro

claro
0,56
0,56
0,56
0,53
0,51
0,54
0,52
0,36
0,36
0,48
0,47

1,00
0,94
0,80
0,73
0,62
0,90
0,80
0,52
0,50
0,83
0,69
0,28
0,39
0,50
0,70
0,56
0,60
0,32
0,46
0,43
0,37

COLOR
medio
0,65
0,65
0,62
0,59
0,54
0,61
0,59
0,39
0,39
0,56
0,52

PERSIANA EXTERIOR

CORTINA EXTERIOR

Listones horizontales inclinados 17

Circulacin de aire arriba y lateralmente

Listones horizontales inclinados 45

oscuro
0,75
0,74
0,72
0,62
0,56
0,67
0,65
0,43
0,43
0,64
0,57

COLOR
claro
0,15
0,14
0,12
0,11
0,10
0,14
0,12
0,10
0,10
0,12
0,10

Ext. claro
Int. oscuro
0,13
0,12
0,11
0,10
0,10
0,12
0,11
0,10
0,10
0,11
0,10

COLOR
medio
oscuro
0,22
0,15
0,21
0,14
0,18
0,12
0,16
0,11
0,14
0,10
0,20
0,14
0,18
0,12
0,11
0,10
0,11
0,10
0,18
0,12
0,15
0,10

claro
0,20
0,19
0,16
0,15
0,12
0,18
0,16
0,10
0,10
0,16
0,14

COLOR
med. osc.
0,25
0,24
0,20
0,18
0,16
0,22
0,20
0,13
0,12
0,20
0,17

TABLA 12.-CORRECCION DE LA RADIACION SOLAR SOBRE SUPERFICIES ACRISTALADAS.

ALTURA Y AZIMUT DEL SOL. LATITUD 10 NORTE.

HORA
SOLAR

6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

21-ene
Alt. Azm.

20-feb
Alt. Azm.

10
24
37
48
57
60
57
48
37
24
10

12
27
41
54
64
69
64
54
41
27
12

113
117
124
136
155
180
205
224
236
243
247

103
108
115
125
144
180
216
235
245
252
257

22-mar
Alt. Azm.
1
90
15
92
30
95
44
99
59
106
72
122
80
180
72
238
59
254
44
261
30
265
15
268
1
270

20-abr
Alt. Azm.
2
78
16
81
31
83
46
84
61
84
75
84
89
0
75
276
61
276
46
276
31
277
16
279
2
282

21-may
Alt. Azm.
3
70
17
72
32
72
46
72
60
67
73
53
80
0
73
307
60
293
46
288
32
288
17
288
3
290

21-jun
Alt. Azm.
4
67
18
68
32
68
45
67
58
61
70
44
77
0
70
316
58
299
45
293
32
292
18
292
4
293

23-jul
Alt. Azm.
3
70
17
72
32
72
46
72
60
67
73
53
80
0
73
307
60
293
46
288
32
288
17
288
3
290

24-ago
Alt. Azm.
2
78
16
81
31
83
46
84
61
84
75
84
89
0
75
276
61
276
46
276
31
277
16
279
2
282

22-sep
Alt. Azm.
1
90
15
92
30
95
44
99
59
106
72
122
80
180
72
238
59
254
44
261
30
265
15
268
1
270

23-oct
Alt. Azm.

21-nov
Alt. Azm.

22-dic
Alt. Azm.

12
27
41
54
64
69
64
54
41
27
12

10
24
37
48
57
60
57
48
37
24
10

9
23
35
46
53
57
53
46
35
23
9

103
108
115
125
144
180
216
235
245
252
257

113
117
124
136
155
180
205
224
236
243
247

116
121
128
139
156
180
204
221
232
239
244

TABLA 13.- ALTURA Y AZIMUT DEL SOL. LATITUD NORTE 10.

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

DIFERENCIA EQUIVALENTE DE TEMPERATURA (C)

MUROS SOLEADOS O EN SOMBRA
Valido para: MUROS DE COLOR OSCURO; T EXTERIOR: 35C; T INTERIOR: 27C; OMD: 11C; MES: JULIO; LATITUD 40 N.
PESO
HORA SOLAR
ORIENT. MURO
MAANA
TARDE
2
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24
kg/m
100 0,0 -1,1 -1,7 -2,2 -1,1 2,8 8,3 12,2 12,8 13,3 10,6 7,8 7,2 6,7 7,2 7,8 7,8 7,8 6,7 5,5 4,4 3,3 2,2 1,1
NE
300 2,2 1,1 0,5 0,0 -0,5 -0,5 -1,1 -1,1 2,8 13,3 12,2 11,1 8,3 5,5 6,1 6,7 7,2 7,8 7,2 6,7 6,1 5,5 4,4 3,3
500 3,9 3,3 3,3 2,8 2,8 2,2 1,7 2,2 2,2 2,2 5,5 8,9 8,3 7,8 6,7 5,5 6,1 6,7 6,7 6,7 6,1 5,5 5,0 4,4
700 5,0 5,0 4,4 3,9 3,9 2,8 2,8 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 5,5 7,8 8,9 7,8 6,7 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5 5,5
100 0,0 -0,5 -1,1 -1,7 -1,7 0,5 9,4 16,7 18,3 20,0 19,4 17,8 11,1 6,7 7,2 7,8 7,8 7,8 6,7 5,5 4,4 3,3 2,2 1,1
E
300 2,2 1,7 0,5 0,5 0,0 -0,5 -0,5 0,0 11,7 16,7 17,2 17,2 10,6 7,8 7,2 6,7 7,2 7,8 7,2 6,7 6,1 5,5 4,4 2,8
500 5,0 4,4 3,9 3,9 3,3 2,8 2,8 3,3 4,4 7,8 11,1 13,3 13,9 13,3 11,1 10,0 8,9 7,8 7,8 7,8 7,2 6,7 6,1 5,5
700 7,2 7,2 6,7 6,7 6,7 6,1 5,5 5,5 5,0 4,4 5,0 5,5 8,3 10,0 10,6 10,0 9,4 8,9 7,8 6,7 7,2 7,8 7,8 7,8
100 0,0 -0,5 -0,5 -1,1 -1,1 5,5 3,3 7,2 10,6 14,4 15,0 15,6 14,4 13,3 10,6 8,9 8,3 7,8 6,7 5,5 4,4 3,3 2,2 1,1
SE
300 2,8 2,2 1,7 1,7 1,1 0,5 0,5 0,0 7,2 11,1 13,3 15,6 14,4 13,9 11,7 10,0 8,3 7,8 7,2 6,7 6,1 5,5 4,4 3,3
500 5,0 5,0 4,4 4,4 3,9 3,9 3,9 3,3 3,3 3,3 6,1 8,9 9,4 10,0 10,6 10,0 9,4 7,8 7,2 6,7 6,1 5,5 5,5 5,5
700 6,1 6,1 5,5 5,5 5,0 5,0 4,4 4,4 4,4 4,4 3,9 3,3 6,1 7,8 8,3 8,9 10,0 8,9 8,3 7,8 7,2 6,7 6,7 6,7
100 0,5 0,5 0,0 0,0 -0,5 -0,5 -1,1 -2,2 0,5 2,2 7,8 12,2 15,0 16,7 15,6 14,4 11,1 8,9 6,7 5,5 3,9 3,3 1,7 1,1
S
300 1,1 0,5 0,5 0,0 -0,5 -0,5 -1,7 -2,2 -1,7 -1,1 3,9 6,7 11,1 13,3 13,9 14,4 12,8 11,1 8,3 6,7 5,5 4,4 3,3 2,2
500 4,4 3,9 3,3 3,3 2,8 2,2 2,2 1,1 1,1 1,1 1,7 2,2 4,4 6,7 8,3 8,9 10,0 10,0 8,3 7,8 6,1 5,5 5,0 4,4
700 5,5 5,0 5,0 4,4 3,9 3,9 3,3 3,3 2,8 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 3,9 5,5 7,2 7,8 8,3 8,9 8,9 7,8 6,7 5,5
100 0,5 0,5 0,0 -0,5 -0,5 -1,1 -2,2 -2,2 -1,1 0,0 2,2 3,3 10,6 14,4 18,9 22,2 22,8 23,3 16,7 13,3 6,7 3,3 2,2 1,1
SO
300 2,8 2,2 2,2 1,7 1,7 1,1 0,5 0,0 0,0 0,0 0,5 1,1 4,4 6,7 13,3 17,8 19,4 20,0 19,4 18,9 11,1 5,5 3,9 3,3
500 5,5 5,0 5,0 4,4 3,9 3,9 2,8 3,3 2,8 2,2 2,8 3,3 3,9 4,4 6,7 7,8 1,6 12,2 12,8 13,3 12,8 12,2 8,3 5,5
700 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 4,4 3,9 3,3 3,3 3,3 3,9 4,4 5,0 5,5 8,3 10,0 10,6 11,1 7,2 4,4
100 0,5 0,0 0,0 -0,5 -0,5 -1,1 -1,7 -2,2 -1,1 0,0 1,7 3,3 7,8 11,1 17,8 22,2 25,0 26,7 18,9 12,2 7,8 4,4 2,8 1,1
O
300 2,8 2,2 1,7 1,7 1,1 1,1 0,5 0,0 0,0 0,0 1,1 2,2 3,9 5,5 10,6 14,4 18,9 22,2 22,8 20,0 15,6 8,9 5,5 3,3
500 6,7 6,1 5,5 5,0 4,4 3,9 3,9 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,9 4,4 5,5 6,7 9,4 11,1 13,9 15,6 15,0 14,4 10,6 7,8
700 11,1 10,0 8,9 8,3 7,2 6,7 6,1 5,5 5,0 4,4 4,4 4,4 5,0 5,5 5,5 5,5 6,1 6,7 7,8 8,9 11,7 12,2 12,8 12,2
100 0,0 -0,5 -0,5 -1,1 -1,1 -1,7 -2,2 -2,2 -1,1 0,0 1,7 3,3 5,5 6,7 10,6 13,3 18,3 22,2 20,6 18,9 10,0 3,3 2,2 1,1
NO
300 2,2 1,7 0,5 0,0 -0,5 -1,1 -1,7 -2,2 -1,7 -1,1 0,0 1,1 3,3 4,4 5,5 6,7 11,7 16,7 17,2 17,8 11,7 6,7 4,4 3,3
500 3,9 3,9 3,3 3,3 2,8 2,8 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2 2,8 3,3 5,0 6,7 9,4 11,1 11,7 12,2 7,8 4,4
700 8,9 7,2 6,1 5,5 5,0 4,4 3,9 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,3 3,9 4,4 5,0 5,5 7,8 10,0 10,6 11,1
100 0,0 -0,5 -0,5 -1,1 -1,1 -1,7 -1,7 -2,2 -1,7 -1,1 0,5 2,2 4,4 5,5 6,7 7,8 7,2 6,7 5,5 4,4 3,3 2,2 1,1 0,0
N
300 1,1 0,5 0,0 -0,5 -1,1 -1,7 -1,7 -2,2 -1,7 -1,1 -0,5 0,0 1,7 3,3 4,4 5,5 6,1 6,7 6,7 6,7 5,5 4,4 3,3 2,2
(en la sombra) 500
1,7 1,7 1,1 1,1 0,5 0,5 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 1,1 1,7 2,2 2,8 2,8 2,8 4,4 3,9 3,3 2,8 2,2
700 2,2 1,7 1,1 1,1 0,5 0,5 0,5 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,5 1,1 1,7 2,2 2,8 3,3 3,9 4,4 3,9 3,3

TABLA 14.- DIFERENCIAS EQUIVALENTES DE TEMPERATURA EN MUROS.

DIFERENCIA EQUIVALENTE DE TEMPERATURA (C)
TECHOS SOLEADOS O EN SOMBRA
Valido para: TECHOS DE COLOR OSCURO; T EXTERIOR: 35C; T INTERIOR: 27C; OMD: 11C; MES: JULIO; LATITUD 40 N.
PESO
HORA SOLAR
MURO
CONDIC.
MAANA
TARDE
2
kg/m
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
3,9 1,7 0,5 -0,5 -1,7 -2,2 -3,3 -3,9 -2,8 -0,5 3,9 8,3 13,3 17,8 21,1 23,9 25,6 25,0 22,8 19,4 15,6 12,2 8,9 5,5
50
6,7 4,4 3,3 2,2 1,1 0,0 -0,5 -1,1 -0,5 1,1 5,0 8,9 12,8 16,7 20,0 22,8 23,9 23,9 22,2 19,4 16,7 13,9 11,1 8,3
100
SOLEADO
9,4 7,2 6,1 5,0 3,3 2,2 1,7 1,1 1,7 3,3 5,5 8,9 12,8 15,6 18,3 21,1 22,2 22,8 21,7 19,4 17,8 15,6 13,3 11,1
200
300 12,2 10,0 8,9 7,2 6,1 5,0 4,4 3,3 3,9 4,4 6,1 8,9 12,2 15,0 17,2 19,4 21,1 21,7 21,1 20,0 18,9 17,2 15,6 13,9
400 15,0 12,8 11,1 10,0 7,8 7,2 6,7 6,1 6,1 6,7 7,2 8,9 12,2 14,4 15,6 17,8 19,4 20,6 20,6 19,4 18,9 18,9 17,8 16,7
CUBIERTO 100 -0,5 -1,1 -1,7 -2,2 -2,8 -2,8 -1,1 0,0 1,1 2,2 5,5 8,9 10,6 12,2 11,1 10,0 8,9 7,8 6,7 5,5 3,3 1,1 0,5 0,5
0,5 -0,5 -1,1 -1,7 -1,7 -1,7 -1,1 -0,5 -0,5 0,0 2,8 5,5
7,2 8,3 8,3 8,9 8,3 8,3 7,8 6,7 5,5 3,9 2,8 1,7
DE
200
2,2 1,7 1,1 0,5 0,0 -0,5 -1,1 -1,1 -1,1 -1,1 1,1 2,8
3,9 5,5 6,7 7,8 8,3 8,9 8,3 7,8 6,7 5,5 4,4 3,3
AGUA
300
8,3 10,0 9,4 8,9 8,3 7,8 6,7 5,5 3,3 1,1 0,5 0,0
100 -0,5 -1,1 -1,1 -1,7 -1,7 -2,2 -1,1 0,0 1,1 2,2 4,4 6,7
0,5 0,0 0,0 0,5 -0,5 -1,1 -1,1 -0,5 -0,5 0,0 1,1 2,8
5,0 7,2 7,8 7,8 7,8 7,8 7,2 6,7 5,0 3,9 2,8 1,7
ROCIADO
200
2,2 1,1 0,5 0,0 -0,5 -0,5 -1,1 -1,1 -1,1 -1,1 0,0 1,1
2,8 4,4 5,5 6,7 7,2 7,8 7,2 6,7 6,1 5,5 4,4 3,3
300
5,0 6,7 7,2 7,8 7,2 6,7 5,5 4,4 2,8 1,1 0,5 0,0
EN
100 -0,5 -1,7 -2,2 -2,8 -2,8 -2,8 -2,8 -2,2 -1,1 0,0 1,1 3,3
0,0 -0,5 -1,7 -2,2 -2,8 -2,8 -2,8 -2,2 -1,7 -1,1 0,0 1,1
2,8 4,4 5,5 6,7 7,2 6,7 6,1 5,5 4,4 3,3 2,2 1,1
SOMBRA
200
1,1 -0,5 0,0 -0,5 -1,1 -1,7 -1,7 -1,1 -1,1 -1,1 -0,5 0,0
1,1 2,2 3,3 4,4 5,0 5,5 5,5 5,5 5,0 4,4 3,3 2,2
300

TABLA 15.- DIFERENCIAS EQUIVALENTES DE TEMPERATURA EN TECHOS.

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

CORRECCION DE LAS DIFERENCIAS EQUIVALENTES DE TEMPERATURA

T E-TI
(C)
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

5
-5,0
-4,1
-3,1
-2,1
-1,1
-0,2
0,8
1,8
2,8
3,8
4,7
5,8
6,8
7,8
8,8
9,8
10,8
11,8
12,8
13,8
14,8
15,9
16,9

6
-5,5
-4,6
-3,6
-2,6
-1,6
-0,7
0,3
1,3
2,3
3,3
4,2
5,3
6,3
7,3
8,3
9,3
10,3
11,3
12,3
13,3
14,3
15,4
16,4

7
-6,1
-5,2
-4,2
-3,2
-2,2
-1,3
-0,3
0,7
1,7
2,7
3,6
4,7
5,7
6,7
7,7
8,7
9,7
10,7
11,7
12,7
13,7
14,8
15,8

8
-6,6
-5,7
-4,7
-3,7
-2,7
-1,8
-0,8
0,2
1,2
2,2
3,1
4,2
5,2
6,2
7,2
8,2
9,2
10,2
11,2
12,2
13,2
14,3
15,3

VARIACION MEDIA DIARIA DE LA TEMPERATURA EXTERIOR (C)

9
10
11
12
13
14
15
16
17
-7,1
-7,6
-8,0
-8,5
-8,9
-9,4
-9,8
-10,3
-10,8
-6,2
-6,6
-7,1
-7,6
-8,0
-8,5
-8,9
-9,4
-9,9
-5,2
-5,6
-6,1
-6,6
-7,0
-7,5
-7,9
-8,4
-8,9
-4,2
-4,6
-5,1
-5,6
-6,0
-6,5
-6,9
-7,4
-7,9
-3,2
-3,6
-4,1
-4,6
-5,0
-5,5
-5,9
-6,4
-6,9
-2,3
-2,7
-3,2
-3,7
-4,1
-4,6
-5,0
-5,5
-6,0
-1,3
-1,7
-2,2
-2,7
-3,1
-3,6
-4,0
-4,5
-5,0
-0,3
-0,7
-1,1
-1,7
-2,1
-2,6
-3,0
-3,5
-4,0
0,7
0,3
-0,7
-1,1
-1,6
-2,0
-2,5
-3,0
0,0
1,7
1,3
0,9
0,3
-0,2
-0,7
-1,1
-1,6
-2,1
2,6
2,2
1,7
1,2
0,8
0,3
-0,1
-0,6
-1,1
3,7
3,3
2,8
2,3
1,9
1,4
0,9
0,4
-0,2
4,7
4,3
3,8
3,3
2,9
2,4
1,8
1,3
0,8
5,7
5,3
4,8
4,3
3,9
3,4
2,8
2,3
1,8
6,7
6,3
5,8
5,3
4,9
4,4
3,8
3,3
2,8
7,7
7,3
6,8
6,3
5,9
5,4
4,8
4,3
3,8
8,7
8,3
7,8
7,3
6,9
6,4
5,8
5,3
4,8
9,7
9,3
8,8
8,3
7,9
7,4
6,8
6,3
5,8
10,7
10,3
9,8
9,3
8,9
8,4
7,8
7,3
6,8
11,7
11,3
10,8
10,3
9,9
9,4
8,8
8,3
7,8
12,7
12,3
11,8
11,3
10,9
10,4
9,8
9,3
8,8
13,8
13,4
12,9
12,4
12,0
11,5
10,9
10,4
9,9
14,8
14,4
13,9
13,4
13,0
12,5
11,9
11,4
10,9

18
-11,2
-10,3
-9,3
-8,3
-7,3
-6,4
-5,4
-4,4
-3,4
-2,5
-1,5
-0,6
0,4
1,4
2,4
3,4
4,4
5,4
6,4
7,4
8,4
9,5
10,5

19
-11,7
-10,8
-9,8
-8,8
-7,8
-6,9
-5,9
-4,9
-3,9
-3,0
-2,0
-1,1
-0,1
0,9
1,9
2,9
3,9
4,9
5,9
6,9
7,9
9,0
10,0

20
-12,6
-11,6
-10,6
-9,6
-8,6
-7,7
-6,7
-5,7
-4,7
-3,8
-2,8
-1,8
-0,7
0,3
1,3
2,3
3,3
4,3
5,3
6,3
7,3
8,4
9,4

21
-13,1
-12,1
-11,1
-10,1
-9,1
-8,2
-7,2
-6,2
-5,2
-4,3
-3,3
-2,3
-1,2
-0,2
0,8
1,8
2,8
3,8
4,8
5,8
6,8
7,9
8,9

22
-13,6
-12,7
-11,7
-10,7
-9,7
-8,8
-7,8
-6,8
-5,8
-4,9
-3,9
-2,9
-1,8
-0,8
0,2
1,2
2,2
3,2
4,2
5,2
6,2
7,3
8,3

TABLA 16.- CORRECCION DIFERENCIAS EQUIVALENTES DE TEMPERATURA

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

10

MAXIMAS APORTACIONES SOLARES A TRAVES DE CRISTAL SENCILLO (W/m2)

ORIENTACION
LATITUD
MES
N
NE
E
SE
S
SO
O
NO
JUN
186
492
463
131
44
131
463
492
JUL; MAY
151
481
479
164
44
164
479
481
AGO; ABR
78
444
514
249
44
249
514
444
0
SEP; MAR
31
372
526
372
44
372
526
372
OCT; FEB
31
249
514
444
107
444
514
249
NOV; ENE
31
164
479
481
210
481
479
164
DIC
31
131
463
492
258
492
463
131
JUN
126
481
488
173
44
173
488
481
JUL; MAY
94
466
498
208
44
208
498
466
AGO; ABR
41
409
514
295
44
295
514
409
SEP; MAR
10
31
324
516
400
87
400
516
324
OCT; FEB
31
208
488
470
230
470
488
208
NOV; ENE
28
116
450
507
334
317
450
116
DIC
28
87
431
514
377
514
431
87
JUN
81
485
503
230
44
230
503
485
JUL; MAY
59
435
514
267
44
267
514
435
AGO; ABR
34
372
520
356
81
356
520
372
20
SEP; MAR
31
273
514
441
205
441
514
273
OCT; FEB
28
164
463
503
350
503
463
164
NOV; ENE
24
81
403
516
444
516
403
81
DIC
24
56
381
526
470
526
381
56
JUN
63
438
507
284
66
284
507
438
JUL; MAY
50
413
516
315
94
315
516
413
AGO; ABR
34
340
520
406
198
406
520
340
SEP; MAR
30
28
284
498
479
330
479
498
284
OCT; FEB
24
122
426
514
457
514
426
122
NOV; ENE
22
50
365
510
501
510
365
50
DIC
19
37
330
510
514
510
330
37
JUN
53
419
510
350
170
350
510
419
JUL; MAY
47
400
516
394
217
394
516
400
AGO; ABR
34
321
510
459
321
460
510
321
40
SEP; MAR
28
183
470
510
441
510
470
183
OCT; FEB
22
109
384
514
510
514
384
109
NOV; ENE
15
37
315
492
523
492
315
37
DIC
15
31
271
466
520
466
271
31
JUN
50
397
516
426
293
426
516
397
JUL; MAY
44
369
514
450
334
450
514
369
AGO; ABR
34
295
498
494
435
494
498
295
SEP; MAR
50
24
183
435
514
498
514
435
183
OCT; FEB
15
91
330
494
526
494
330
91
NOV; ENE
12
28
201
400
481
400
201
28
DIC
9
22
148
365
444
365
148
22
FUENTE: MANUAL DE AIRE ACONDICIONADO CARRIER

Hor.
712
734
772
788
772
734
712
766
778
788
778
724
662
636
788
791
778
734
656
567
536
788
776
741
667
564
457
413
747
734
674
577
406
324
267
693
665
583
466
295
201
126

TABLA 17.- MAXIMAS APORTACIONES SOLARES A TRAVES DE CRISTAL SENCILLO.

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

11

GANANCIAS DE CALOR DEBIDAS A LOS OCUPANTES (W) MANUAL CARRIER

METABOLISMO
GRADO
DE
ACTIVIDAD

TIPO
DE
APLICACION

SENTADOS, EN REPOSO

TEATRO, ESCUELA

SENTADOS, TRABAJO MUY LIGERO

ESCUELA SECUNDARIA

EMPLEADO DE OFICINA

OFICINA, HOTEL, UNIVERSIDAD

DE PIE, MARCHA LENTA

ALMACEN, TIENDA

SENTADO, DE PIE

FARMACIA

DE PIE, MARCHA LENTA

BANCO

SENTADO

RESTAURANTE

TRABAJO LIGERO EN BANCO DE TALLER

FABRICA, TRABAJO LIGERO

BAILE O DANZA

SALA DE BAILE

MARCHA (5 km/h)

FABRICA, TRABAJO PESADO

TRABAJO PESADO

FABRICA

HOMBRE

MEDIO

ADULTO

*
W
102
116
131
131
147
147
162
220
249
293
424

W
114
131
140
162
162
162
147
235
264
293
440

28
W

27
W

TEMPERATURA SECA DEL LOCAL (C)

26
24
W
W

21
W

SENSIBLE

LATENTE

SENSIBLE

LATENTE

SENSIBLE

LATENTE

SENSIBLE

LATENTE

SENSIBLE

LATENTE

51
52
52
52
52
52
56
56
64
79
131

51
64
79
79
94
94
106
164
185
214
293

57
56
58
58
58
58
64
64
72
88
136

45
60
73
73
88
88
98
156
177
205
288

62
63
63
63
64
64
71
72
80
97
142

41
53
69
69
83
83
91
148
169
197
283

67
70
71
71
74
74
83
86
95
112
153

35
47
60
60
72
72
79
134
153
181
271

76
79
83
83
85
85
94
107
117
135
177

27
37
49
49
62
62
67
113
131
158
248

* EL METABOLISMO MEDIO CORRESPONDE A UN GRUPO COMPUESTO DE ADULTOS Y DE NIOS EN PROPORCIONES NORMALES.

ESTOS VALORES SE HAN OBTENIDO EN BASE A LAS SIGUIENTES HIPOTESIS:
METABOLISMO MUJER ADULTA: 85% DEL CORRESPONDIENTE AL HOMBRE ADULTO.
METABOLISMO NIO: 75% DEL CORRESPONDIENTE AL HOMBRE ADULTO.

TABLA 18.- GANANCIAS DE CALOR DEBIDAS A LOS OCUPANTES.

TABLAS PARA CALCULOS DE CLIMATIZACION

12