You are on page 1of 6

LOS PUEBLOS INDGENAS DE COLOMBIA INVITAN A PARTICIPAR ACTIVAMENTE DEL:

Las anteriores versiones de este festival se llevaron a cabo en los aos 1985 en Mxico D.F. Mxico, 1987 en Ro de Janeiro - Brasil, 1989 en Caracas - Venezuela, 1992 en Lima y Cuzco Per, 1996 en Santa Cruz de la Sierra - Bolivia, 1999 en Quetzaltenango - Guatemala, 2004 en Santiago Wallmapu (Chile), 2006 en Oaxaca Mxico, 2008 La Paz-Bolivia y 2010 Quito Ecuador. Las entidades responsables principales del desarrollo de XI Festival de Cine y Video de los Pueblos Indgenas somos: CLACPI (Coordinadora Latinoamericana de Cine y Comunicacin de los Pueblos Indgenas), ONIC (Organizacin Nacional Indgena de Colombia), OIA (Organizacin Indgena de Antioquia), ACIN (Asociacin de Cabildos Indgenas del Norte del Cauca) y la Fundacin Cine Documental/Investigacin Social, quienes conformamos el Comit Organizador.
POR QUE UN FESTIVAL EN COLOMBIA?

Segn la Corte Constitucional Algunos pueblos indgenas de Colombia estn en peligro de ser exterminados cultural o fsicamente- por el conflicto armado interno, y han sido vctimas de gravsimas violaciones de sus derechos fundamentales individuales y colectivos y del Derecho Internacional Humanitario. (Sentencia T025 de 2009 de la corte constitucional)

CONVOCATORIA
INTRODUCCIN Colombia ha sido elegida para la realizacin del XI Festival Internacional de Cine y Vdeo de los Pueblos Indgenas como reconocimiento a los 102 pueblos indgenas que perviven en este pas. Por medio de los festivales de cine y video indgena se contribuye a difundir la problemtica indgena, as como a la promocin de la produccin de cine y video que aborda nuestro mundo indgena, con el propsito de aportar en la reflexin y prcticas en materia de la comunicacin indgena.

Basados en las ideas de nuestro lder Manuel Quintn Lame, nuestros hermanos del Cauca desde el ao 1971, comenzaron a organizarse en el CRIC, Consejo Regional Indgena del Cauca. Otro paso importante para establecer organizacin nacional fue dado en 1982 con el Primer Congreso Indgena de Colombia. De all nacimos las dems organizaciones con los cuatro principios de la hermandad nacional indgena: AUTONOMA, TIERRA, CULTURA Y UNIDAD, los cuales an estn vigentes en nuestras plataformas reivindicativas. Son muchos los retos que enfrentamos los indgenas en Colombia. El conflicto armado ha

masacrado o desplazado a los pueblos y eliminado selectivamente nuestros lderes indgenas, como parte de la estrategia de terror que impone el capital a travs de las armas de las guerrillas, los paramilitares, el narcotrfico y las fuerzas del Estado, protagonistas de la extincin fsica y cultural de los pueblos. Defender el territorio es otro de nuestros retos. Sometido a la presin de las multinacionales para saquear los recursos naturales, que hemos conservado de generacin en generacin. El gobierno colombiano ha concesionado un alto porcentaje del territorio nacional a empresas multinacionales, para la explotacin minera, energtica, petrolfera o de infraestructura, que afectan de manera general el territorio y en especial nuestros sitios sagrados naturales de los pueblos indgenas. La consecuencias de afectar este patrimonio de los pueblos, como son nuestros sitios sagrados naturales, es condenarnos a una desaparicin inminente, ya que desde all, se desarrollan nuestras principales prcticas culturales, la medicina tradicional, la relacin con los espritus, el equilibrio de los ecosistemas, la conservacin de agua, los animales, entre otros, y por eso la OIA adelanta la campaa los sitios sagrados naturales, patrimonio embera para el mundo en defensa del territorio frente a la explotacin minera. Nuestras culturas estn en riesgo de desaparecer, desafo que debemos afrontar para defender las identidades, la cosmovisin y nuestros idiomas. En este sentido el XI Festival Internacional de Cine y Vdeo de los Pueblos Indgenas en Colombia ser un foro de reflexin y denuncia, as como la ventana de exhibicin de las realizaciones audiovisuales de los pueblos originarios para exponer las realidades que nos afectan as como nuestras estrategias de resistencia, lucha y avances.

OBJETIVOS El XI Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indgenas es el resultado de un largo camino iniciado en 1985 por comunicadoras y comunicadores, cineastas, colectivos de produccin indgenas y no indgenas en busca de afirmar el pleno reconocimiento social, poltico y cultural de los pueblos indgenas; resaltar el valor de la imagen y la comunicacin para celebrar un mundo plural en el que los pueblos indgenas construyamos un mejor futuro y tambin fortalecer los lazos que unen a las y los comunicadores indgenas y no indgenas de todo el mundo luchando por un mundo ms justo y por el pleno reconocimiento del derecho de los pueblos indgenas a la autodeterminacin. Por todo ello como objetivo general planteamos realizar en Colombia este XI Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indgenas, con nfasis en la visibilizacin de la extincin de los pueblos indgenas, la violacin del territorio y a sus sitios sagrados naturales, como un espacio de anlisis de la crisis humanitaria que atraviesan los pueblos indgenas. Como objetivo especfico queremos, en el marco de este evento y sus actividades, fortalecer los procesos de comunicacin de los pueblos indgenas en Colombia y en un marco internacional fomentando la produccin audiovisual propia y la amplia divulgacin de la realidad y derechos indgenas. ACTIVIDADES *Muestra Itinerante previa en diferentes comunidades y organizaciones indgenas y foros en zonas urbanas. *2 Talleres de Formacin en Herramientas Comunicacionales (con carcter previo y posterior al evento central) para 20 participantes. *VIII Encuentro Internacional Cine Comunicacin de los Pueblos Indgenas y

*Evento Central en Bogot, entre el 23 y 30 de septiembre de 2012 comprendiendo la presentacin de las Muestras Oficial y Especiales y diferentes actividades complementarias

El 30 de septiembre tendr lugar el Acto Especial de Premiacin y Clausura del XI Festival FECHA DE PRODUCCIN DE LAS OBRAS Los trabajos presentados deben haberse realizado despus del 1 de enero de 2010, y no haber participado en el X Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indgenas, celebrado en Ecuador en 2010. TEMTICAS DE LAS PRODUCCIONES Las producciones a ser presentadas en este XI Festival debern tratar y / o contener uno o varios temas referidos a la historia, cultura, realidad, luchas y aspiraciones de los pueblos indgenas originarios, como ser: Identidad Historia Tierra y territorio Derechos de los pueblos indgenas Medicina indgena Trabajo infantil Educacin Participacin poltica Mujer Ecologa Cosmovisin No se considerarn producciones que de manera directa promuevan partidos polticos o instituciones gubernamentales o no gubernamentales u obras que propagan dicen productos comerciales. CRITERIOS DE PREMIACIN Las pelculas y videos se seleccionarn y premiarn sobre la base de los siguientes criterios: Reflejar el derecho de los pueblos indgenas, originarios y campesinos a la libertad y la autodeterminacin.

*2do FESTILAB (Laboratorio de Actualizacin Tecnolgica) en coordinacin con UNESCO *Una Exposicin Fotogrfica Internacional *Un Foro Internacional Indgena sobre Genocidio *Evento posterior asociado al Evento central en Medelln entre el .. comprendiendo. *Un Foro Internacional Indgena sobre Territorio y Sitios Sagrados en Medelln el CRONOGRAMA GENERAL DEL XI FESTIVAL El cronograma siguiente: del XI Festival es el

Recepcin de Trabajos: hasta el 30 de abril de 2012 Seleccin del Material de la Muestra Oficial y Muestras Informativas (Comit Organizador):Mayo Junio de 2012 Inauguracin Evento Central: 23 de septiembre de 2012 Exhibiciones Muestras, Foros y Actividades Culturales y Acadmicas: 24 al 29 de septiembre en la ciudad de Bogot

Fomento del respeto y dignidad de los pueblos indgenas.

Proceso Socio-Organizativo de los Pueblos Indgenas Mejor Ficcin con Participacin Indgena Equidad de Gnero y Derechos de las Mujeres Indgenas Creacin y Aporte a la Narrativa Indgena Al Valor Testimonial y Documental A la Mejor Serie Televisiva

Alertar y denunciar la violacin de derechos, persecucin y genocidio Sufrida por los pueblos indgenas Promover la equidad de gnero y los derechos de la mujer indgena. Aportar al fortalecimiento de la identidad y la cultura indgenas. Resaltar las expresiones culturales en situaciones de desaparicin y/o asimilacin. Contribuir a los procesos organizativos y de lucha de los pueblos indgenas. Expresar la nocin del desarrollo desde la perspectiva indgena. Promover el dilogo intercultural. Defender el derecho a la comunicacin y a la utilizacin creativa de recursos estticos y narrativos.

Se concedern premios en obras de Arte Indgena y/o equipamiento. No se descarta la entrega de premios con expresin monetaria. De igual forma se entregarn Menciones Especiales que el Jurado considere necesario otorgar como incentivo a los procesos de creacin y produccin. MIEMBROS DEL JURADO El Jurado Internacional del X Festival estar integrado por productores, realizadores audiovisuales y representantes destacados de organizaciones indgenas. PARTICIPACIN Podrn participar indgenas y no indgenas, individual y colectivamente, profesionales, aficionados e interesados en la labor audiovisual. Un mismo autor podr presentar un mximo de 2 obras. REQUISITOS DE PARTICIPACIN La participacin de obras en el XI Festival ser voluntaria y gratuita (no se exige pago de inscripcin). Para formalizar la presentacin de ponencias ver Ficha de Inscripcin. DURACIN El tiempo de duracin de cada

DE LOS PREMIOS Y MENCIONES Se contempla la entrega de Premios a la: Defensa de los Derechos de los Pueblos Indgenas Preservacin de la Identidad y la Cultura de los Pueblos Indgenas

produccin es libre.

FORMATOS Mini DV, DVCAM; DVD, HDV. Tambin se aceptarn pelculas en formato celuloide (16mm o 35mm) (ver Ficha de Inscripcin). SISTEMA De preferencia las obras deben ser presentadas en Sistema NTSC, aunque se aceptarn otros SISTEMAS. Para envos en DVD se aceptara en formato multizona. GNEROS Los gneros aceptados en este evento son: Ficcin, Docu-ficcin, Documental, Dibujos Animados; Video Artstico: Videos Musicales (clips), Video Experimental, Programas Televisivos. (ver Ficha de Inscripcin). FICHAS DE INSCRIPCIN OBRAS La inscripcin es gratuita y deben hacerse en lnea. As mismo las pelculas y los videos que se enven al festival debern ser acompaadas con la respectiva ficha de inscripcin debidamente firmada. El formulario de solicitud esta disponible en la siguiente direccin electrnica: DE LAS

IDIOMAS Las obras debern estar prioritariamente en idioma castellano. Pero se aceptarn obras en otros idiomas, especialmente en lenguas indgenas, siempre y cuando stas estn subtituladas o dobladas al castellano. ENVIOS Los trabajos acompaados de las Fichas de Inscripcin, fotografas y otro material de promocin/ traducciones, etc., debern enviarse por correo en un sobre cerrado con el titulo sin valor comercial destinado a un evento cultural a la siguiente direccin: Comit Organizador del XI Festival Internacional de Cine y Video de los Pueblos Indgenas Cll. 13 # 4 38 Barrio Candelaria Centro BOGOTA, COLOMBIA, SUDAMERICA COMIT ORGANIZADOR Est conformado de manera principal por: La ONIC, Organizacin Nacional Indgena de Colombia, como proyecto poltico de carcter nacional, constituye una propuesta propia de los pueblos indgenas de Colombia, para hacerle frente a la defensa y proteccin de sus derechos especiales, colectivos y culturales, desde la unidad de accin organizativa y programtica. En el Primer Congreso Indgena Nacional en 1982 se defini para la ONIC y para el movimiento indgena los principios de Unidad, Territorio, Cultura y Autonoma.

Organizacin Nacional Indgena de Colombia www.onic.org.co Telfono: (1) 284 2168 / 284 6815 Correo electrnico: cineyvideoindigena@onic.org.co
www.CLACPI.org DONACIN DE LAS COPIAS

PRESENTADAS Los materiales enviados al festival sern considerados como donacin, sin fines de lucro, al archivo audiovisual de los Pueblos Indgenas de Colombia asi tambin a la CLACPI. Se solicita autorizaciones especiales en la Ficha de Inscripcin.

La Organizacin Indgena de Antioquia OIA-, es una organizacin social de base, integrada por los pueblos Tule, Sen, Ember katio, Chami y Dovida. En 1985 inicio su labor reivindicando los cuatro principios de la hermandad nacional indgena: Autonoma, Territorio, Cultura y Unidad, los cuales an estn vigentes en la plataforma reivindicativa de la Organizacin. Como movimiento se ha formado en el camino de luchar y garantizar al reconocimiento de una historia, una cultura y los derechos propios de los pueblos indgenas. La Asociacin de Cabildos Indgenas del norte del Cauca - ACIN CXAB WALA KIWE (Territorio del Gran Pueblo) se cre en 1994. Est ubicada en el Municipio de Santander de Quilichao, norte del Departamento del Cauca al Sur occidente colombiano, agrupa 14 resguardos y 16 cabildos indgenas. La ACIN defiende, como todos los pueblos indgenas de Colombia, sus planes de vida no como un documento escrito sino como el sueo colectivo y el camino diario para hacerlos realidad, teniendo como referente sus principios de vida: espiritualidad, reciprocidad, integralidad y uso respetuoso de la tierra, adems de los principios del movimiento indgena nacional. El Tejido de Comunicacin y Relaciones Externas para la Verdad y la Vida es parte de la estrategia de lucha por el respeto del Plan de Vida de la ACIN. Incorporando y articulado estrategias comunicativas tradicionales y de medios masivos para informar, reflexionar, decidir y actuar, adems de promover la iniciativa diplomtica de la ACIN con el propsito de defender la vida de las personas, la pervivencia del territorio y del proceso. La Fundacin Cine Documental / Investigacin Social, productora independiente de documentales desde 1965, ha hecho nfasis en testimoniar la realidad nacional, teniendo como campo de investigacin los derechos humanos, sectores populares y organizaciones indgenas, afrocolombianas, campesinos y movimientos de

mujeres, documentando sus historias, la memoria de los pueblos y acompaando los procesos de resistencia. Las producciones realizadas han sido reconocidas internacionalmente, logrando un trabajo de difusin, solidaridad y concienciacin de la realidad colombiana, mediante un cine poltico y comprometido. Ha estado presente en el surgimiento del cine y video indgena.

Con el auspicio de:

Contactos: Organizacin Nacional Indgena de Colombia www.onic.org.co Telfono: (1) 284 2168 / 284 6815 Correo electrnico: cineyvideoindigena@onic.org.co Coordinadora Latinoamericana de Cine Comunicacin de los Pueblos Indgenas CLACPI www.clacpi.org
MS AMPLIAMENTE POSIBLE. GRACIAS.

FAVOR DE CIRCULAR ESTA CONVOCATORIA LO