FOTOVOLTAICO PHOTOVOLTAIC PHOTOVOLTAQUE

Descrio
As estruturas fotovoltaicas MadreMax so o resultado de desenvolvimentos e inovaes baseadas nas experincias obtidas pelas centenas de megawatts (MW) de estruturas fotovoltaicas fornecidas, a Constlica desenvolve estruturas fotovoltaicas modulares e medida das necessidades do Cliente. Com base nas experincias obtidas no fornecimento e instalao das nossas estruturas, inovamos continuamente a nossa gama de solues e servios, oferecendo solues estruturais para grandes parques fotovoltaicos, microgerao e residencial. No desenvolvimento das nossas solues optimizamos a segurana estrutural, realizando estudos tcnicos para a verificao e validao das caractersticas estruturais de acordo com regulamentos e normas aplicveis. A satisfao com as solues fornecidas mostra que estamos no caminho certo.

Description
The MadreMax photovoltaic structures are the result of developments and innovations based on the experience gained by hundreds of megawatts (MW) of provided photovoltaic structures, Constlica develops the photovoltaic structures to be modular and to fit the needs of customers. Based on experiences gained in the supply and installation of our structures, continuously innovate our range of solutions and services, offering structural solutions for large photovoltaic parks, microgeneration and residential. In the development of our solutions we optimize the structural safety, conducting technical studies for the verification and validation of structural characteristicsin accordance with regulations and standards. Satisfaction with the solutions provided shows that we are on track.

Description
Les structures photovoltaques MadreMax sont le rsultat de lvolution et des innovations fondes sur lexprience obtenue par des centaines de mgawatts (MW) de structures photovoltaques fournis, Constlica dveloppe des structures photovoltaques modulaires adaptes aux besoins des clients. Avec lexprience obtenue, dans la fourniture et linstallation de nos structures, innover en permanence notre gamme de solutions et des services, offrant des solutions structurelles pour les grands parcs photovoltaques et micro gnration rsidentiel. Dans le dveloppement de nos solutions optimisent la scurit structurale, la ralisation dtudes techniques pour la vrification et la validation des caractristiques structurelles conformment la rglementation et des normes. La satisfaction avec des solutions fournies montrent que nous sommes sur la bonne voie.

Caractersticas
Estrutura modular com base em perfis produzidos com ao estrutural galvanizado (S320GD+Z275 segundo a EN 10346). Peas de ligao produzidas com ao S275JR e galvanizadas a quente segundo a EN 10416. Todas as ligaes so efectuadas por meio de parafusos, com total ausncia de soldadura e corte em obra, com a aplicao de parafusos INOX (A2-70 ou A4-80, conforme o ambiente). Possibilidade de aplicao de sistema de proteco duplo atravs da aplicao de lacagem sobre o sistema de proteco base (galvanizao). Sistemas de ligao a fundaes em beto ou estaca metlica.

Characteristics
Modular structure based on profiles produced with galvanized structural steel (S320GD+Z275 according to EN 10346). Connecting parts produced with steel S275JR and hot dip galvanized according to EN 10416 All connections are made by means of screws, with no welding or cutting on site, applying stainless steel screws (A2-A4-70 or 80, as the environment). Possibility of using double protection system by the application of lacquer on the basis of the protection system (galvanization). Connection systems to concrete foundations or steel pile.

Caractristiques
Une structure modulaire base sur les profils de produits en acier structurel galvanis (S320GD+Z275 selon la norme EN10346). Pices de connexion en acier galvanis par immersion chaud S275JR selon la norme EN 10416 Toutes les connexions sont ralises travers de vis en acier inoxydable (A2-70 ou A4-80 dpend de lenvironnement), sans soudures e sans coupes sur le chantier. Possibilit dutiliser double systme de protection par lapplication de laquage sur la base du systme de protection (galvanis). Systmes pour connecter des fondations en bton ou pieu en mtal. Zona Industrial do Monte Cavalo 3670-273 Vouzela - Portugal tel.: +351 232 758 127 / 120 fax.: +351 232 748 123 e-mail: comercial@constalica.pt website: www.constalica.pt

building the structures of the future

Vantagens

Excelente rcio preo-qualidade

Custo optimizado mediante estudo tcnico Baixa complexidade da soluo Baixa taxa de manuteno

Advantages

Excellent ratio price-quality

Optimized cost through technical study Low complexity of the solution Low rate of the maintenance

Avantages

Excellent relation prix-qualit

Cots optimiss grce ltude technique Baisse complexit de la solution Baisse taux de la maintenance

Mxima segurana
Qualidade em materiais (certificados de qualidade), processos (ISO 9001) e manuseamento Estudo tcnico para validao da resistncia estrutural

Maximum safety
Quality of materials (quality certificates), processes (ISO 9001) and handling Technical study to validate the structural strength

Une scurit maximale

La qualit des matriaux (certificats de qualit), les processus (ISO 9001) et de manutention Ltude technique pour valider la rsistance de la structure

Longo tempo de servio

Alta resistncia da estrutura pela utilizao de ao galvanizado e alumnio Garantia de produto

Long service
High strength of the structure by the use of galvanized steel and aluminum Guarantee of Product

Longue dure
Haute rsistance de la structure par lutilisation de lacier galvanis et daluminium Garantie du produit

Facilidade e rapidez de montagem

Solues estruturais simples e de fcil montagem Esquemas detalhados de montagem Disponibilidade de supervisores de construo experientes

Easy and fast assembly

Structural solutions to simple and easy to assemble Detailed assembly drawings Availability of experienced construction supervisors

Montage simple et rapide

Solutions structurelles simples et faciles assembler Dessins dtaille dassemblage Disponibilit des superviseurs expriments dans la construction

Alta compatibilidade com mdulos fotovoltaicos

Desenvolvimento de solues para adequao s necessidades Adequado para todos os tipos de mdulos e dimenses

High compatibility with photovoltaic modules

Development of solutions to suit needs Suitable for all the types of modules and dimensions

Haute compatibilit avec les modules photovoltaques

Dveloppement de solutions pour rpondre aux besoins Convient pour tous les types de modules et dimensions

Environmentally sustainable
Economy of the material, workmanship, manufacture and assembly 100% recyclable materials

Ambientalmente sustentvel
Economia de material, mo-de-obra, fabrico e montagem Materiais 100% reciclveis

Lenvironnement durable
Economie de la matire, main douvre, fabrication et lassemblage Matriaux 100% recyclables

Excellent Service
Response and delivery time Technical support and the project by qualified technicians Professional documentation

Excelente servio
Tempo de resposta e entrega reduzido Apoio tcnico e de projecto por tcnicos qualificados Documentao profissional

Excellent service
Les temps de rponse et les dlais de livraison sont rduits Un appui technique par un personnel qualifi Documentation professionnelle