REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

INSTALACIONES INTERIORES O RECEPTORAS

CAPTULO II

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

INDICE

1.- Clculo de Secciones de los Conductores.......................................................................................................... 1 1.1.- Corrientes mximas Admisibles. ............................................................................................................... 2 2.- Cables Aislados de Cobre y de Aluminio del tipo Preensamblado. ................................................................. 3 2.1.- Corrientes mximas Admisibles ................................................................................................................ 3 2.2.- Factores de Correccin. ............................................................................................................................. 4 3.- Cables Aislados no Trenzados........................................................................................................................... 5 3.1.- Conductores de Cobre. Corrientes mximas Admisibles.......................................................................... 5 3.2.- Conductores de Aluminio. Corrientes mximas Admisibl ....................................................................... 6 3.3.- Factores de Correccin. ............................................................................................................................. 8 3.3.1.- Generalidades ................................................................................................................................... 8 3.3.2.- Factor de Correccin en funcin de la Temperatura Ambiente. ..................................................... 9 4.- Cables instalados al Aire Bajo Techo................................................................................................................ 9 4.1.- Factores de Correccin........................................................................................................................... 14 5.- Conductores instalados dentro de conductos............................................................................................... 14 5.1.- Factores de Correccin. ........................................................................................................................... 19 6.- Cables Armados .............................................................................................................................................. 20 6.1.- Tensin hasta 1 kV. .................................................................................................................................. 20 6.2.- Factores de Reduccin ............................................................................................................................. 23 7.- Elevacin de Temperatura en caso de Cortocircuito. .................................................................................... 24 8.- Cadas de Tensin .......................................................................................................................................... 30 9.- Secciones mnimas por Resistencia Mecnica.............................................................................................. 30 10.- Aspectos a tener en cuenta en nuevas instalaciones trifsicas o modificacin de las mismas................ 31

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg.1

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

1.-

Clculo de Secciones de los Conductores.

Un conductor debe tener una seccin tal que la corriente que por l circula no produzca un calentamiento inadmisible en el mismo, ni produzca una cada de tensin excesiva entre el origen de la instalacin y el punto de utilizacin. Deber tener adems una resistencia mecnica adecuada. El conductor deber adems dimensionarse teniendo en cuenta las corrientes de cortocircuito y la duracin de las mismas; que pueden afectar seriamente su aislacin. A efectos de determinar la seccin adecuada de un conductor, conocida la corriente que por l circula se aplicarn los cuatro criterios expresados anteriormente y se tomara la mayor seccin resultante. Para el clculo correspondiente se proceder como se indica a continuacin.

1.1.- Corrientes mximas Admisibles.

Las corrientes mximas admisibles en servicio permanente, para conductores aislados en canalizaciones elctricas fijas, y a una temperatura ambiente de 25C, se indican en las distintas Tablas de este reglamento, segn sea el tipo de aislamiento, sistema de instalacin y medio ambiente. Estas tablas se refieren a los conductores segn Norma UNIT-IEC 227 usados en instalaciones interiores o receptoras; es decir, de tensin nominal de aislamiento de hasta 750 V. Para canalizaciones elctricas movibles, la corriente mxima admisible en los conductores aislados, ser la correspondiente a los mismos, en canalizaciones elctricas fijas, reducida en un 20 %. En cuanto a los sistemas de instalacin, en el Captulo III del presente Reglamento se enuncian y se definen cada uno de ellos. Estos sistemas de instalacin pueden clasificarse en dos grandes grupos, a efectos de disipacin trmica, que permiten calcular la corriente mxima admisible en los conductores: " Al aire libre" y "Dentro de Conductos". La expresin "al aire libre" se aplica a montajes de conductores unipolares o multipolares, instalados segn los siguientes sistemas: a) b) c)
N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Grapeados directamente a paredes o muros. Colocados en huecos, o en zanjas abiertas o ventiladas. Colocados sobre bandejas perforadas.
Pg.2

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

d)

Suspendidos de un cable fiador o colocados sobre aisladores o poleas.

La expresin "dentro de conductos" se aplica al montaje de conductores en conductos o canales abiertos o cerrados o en conductos embutidos o aparente. Se supone que la seccin de estos canales, conductos o huecos es tal que la suma de las secciones totales de todos los conductores instalados en ellos es la mxima compatible con un tendido fcilmente realizable.

2.-

Cables Aislados de Cobre y de Aluminio del tipo Preensamblado.

2.1.- Corrientes mximas Admisibles.

En la Tabla I figuran las corrientes mximas admisibles en rgimen permanente para este tipo de cables, en condiciones normales de instalacin. Las condiciones normales de instalacin se definen como un solo cable tripolar, o tetrapolar, instalado al aire libre en una disposicin que permita una eficaz renovacin de aire, y a una temperatura ambiente de 25 C. Para otras condiciones diferentes, en el apartado 2.2 figuran los factores de correccin apropiados.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg 2

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA I

Corriente mxima admisible en A, para cables preensamblados instalados a la intemperie (Servicio permanente) Temperatura ambiente 25 C.

SECCIN NOMINAL mm2 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 V 42 55 76 101 136 165 200 260 313 -

COBRE TIPO DE AISLAMIENTO R/I 47 59 82 108 148 177 217 279 336 V 59 79 105 130 159 200 242 283 325

ALUMINIO

R/I 64 86 114 137 171 217 262 302 348

V = Cloruro de Polivinilo R = Polietileno reticulado I = Polietileno Clorosulfonado

2.2.- Factores de Correccin. En la Tabla II figuran los factores de correccin, de la corriente mxima admisible, en caso de agrupacin de varios cables tri o tetrapolares del tipo preensamblado, al aire. Estos factores se aplican a cables, separados entre s una distancia comprendida entre un cuarto de dimetro y un dimetro, tendidos sensiblemente en horizontal y en un mismo plano vertical.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg 3

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA II Factores de correccin de la corriente mxima admisible en caso de agrupacin de cables aislados del tipo preensamblado.

Nmero de cables Factor de correccin

1 1.00

2 0.89

3 0.80

ms de 3 0.75

Se considera como dimetro de un cable trenzado el del circulo circunscrito. En la TABLA III figuran los factores de correccin para temperaturas diferentes de 25 C. TABLA III Factores de correccin de la corriente mxima admisible para cable preensamblados, en funcin de la temperatura ambiente
TIPO DE AISLACIN Cloruro de Polivinilo Polietileno reticulado o clorosulfonado TEMPERATURA C 20 1,04 1,03 25 1 1 30 0,95 0,96 35 0,90 0,92 40 0,85 0,88 45 0,79 0,83 50 0,73 0,78

3.-

Cables Aislados no Trenzados.

Las prescripciones y tablas de los apartados siguientes se refieren a los cables aislados, no trenzados, instalados en redes areas o sistemas de instalacin equivalentes.

3.1.- Conductores de Cobre. Corrientes mximas Admisibles.

Las condiciones normales de instalacin para un cable tri o tetrapolar son: 1) 2) Una terna de cables unipolares en contacto mutuo. Un cable bipolar o dos unipolares en contacto mutuo, instalados al aire o sistema de instalacin equivalente.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg 4

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

En ambos casos se considera una temperatura ambiente de 25 C y una disposicin que permita una eficaz renovacin del aire. La corriente mxima admisible para estas condiciones figura en la Tabla IV segn el tipo de aislamiento. Para los cables unipolares, aislados con papel impregnado, los valores de la tabla se refieren al caso en que los cables constitutivos de una misma terna, estn separados una distancia igual a un dimetro.

3.2.- Conductores de Aluminio. Corrientes mximas Admisibles.

Las condiciones normales de instalacin son las mismas que las definidas en el apartado 3.1 para los cables con conductores de cobre. Para determinar las corrientes admisibles en los conductores de aluminio se emplear la Tabla IV multiplicando las secciones de cobre por 1,68 para obtener las equivalentes en aluminio.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg 5

REGLAMENTO BAJA TENSIN

II - ANEXO

N.5 / C ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 6

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

3.3.- Factores de Correccin.

3.3.1.-

Generalidades.

La corriente mxima admisible deducida de la Tabla IV deber corregirse teniendo en cuenta las caractersticas de la instalacin que difieran de las condiciones normales, de forma que el incremento de temperatura provocado por la corriente elctrica, no d lugar a una temperatura en el conductor superior a la admitida por el aislamiento y que se expresa en la Tabla V.

TABLA V

Temperatura mxima admisible en el conductor segn el tipo de aislamiento.

Tipo de aislamiento Temperatura mxima en el conductor C

V 70

B 85

D 90

R 90

P 80

V = Cloruro de Polivinilo B = Goma butilica D = Etileno - Propileno R = Polietileno reticulado P = Papel impregnado

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 7

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

3.3.2.-

Factor de Correccin en funcin de la Temperatura Ambiente. En la Tabla XIV se indican los factores de correccin en funcin de la temperatura ambiente, segn el tipo de aislamiento. En caso de que los conductores estn expuestos al sol, se afectarn los valores de la tabla por un factor 0,9.

4.-

Cables instalados al Aire Bajo Techo.

1)

La expresin "al aire bajo techo" se aplica a montaje de cables unipolares, o conductores aislados, fijados directamente sobre paredes, sobre aisladores o colocados sobre bandejas perforadas, en ambientes cubiertos. En las Tablas VI, VII, VIII y IX figuran las corrientes mximas admisibles en rgimen permanente, para este tipo de cables, en condiciones normales de instalacin.

2)

Las condiciones normales de instalacin se definen como uno a tres cables unipolares, o un cable bipolar o tripolar, instalados al aire, a una temperatura ambiente de 25 C y con material conductor de cobre. Para el caso de conductores de aluminio, para determinar las corrientes admisibles se emplearn las Tablas VIII y IX.

3)

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 8

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA VI Corriente admisible, en A, para cables con conductores de cobre aislados en PVC (Servicio Permanente) Temperatura ambiente 25 C Conductor al aire libre PVC Seccin Nominal Mm2 2 unipolar 15 18 23 28 32 43 56 78 105 139 172 208 266 322 373 431 491 576 667 799 920 1065 Temperatura aire 25oC 3 unipolar 11 14 18 22 25 35 45 64 87 117 145 177 229 280 325 377 431 511 589 704 802 907 1 bipolar 15 18 23 27 32 42 54 74 100 126 157 192 246 299 348 402 460 544 630 1 tri o tretapolar 13 15 20 23 26 36 46 64 85 107 134 162 208 252 293 228 386 456 527 -

0,75 1 1,5 2 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 9

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA VII Corriente mxima admisible en A para cables rgidos con conductores de cobre aislados con Polietileno reticulado o similares Conductor al aire libre XLPE Seccin Nominal mm2 2 unipolar 18 21 28 33 39 52 67 93 126 167 208 252 322 392 454 524 598 706 814 978 1126 1304 Temperatura aire 25oC 3 unipolar 14 16 21 26 30 42 54 79 105 140 176 215 279 341 397 461 529 628 727 873 996 1121 1 bipolar 18 21 27 33 37 51 66 89 120 155 192 234 301 366 426 492 564 667 771 1 tri o tretapolar 15 18 24 28 33 44 56 78 104 132 163 200 256 310 360 412 474 560 645 -

0,75 1 1,5 2 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 10

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA VIII Corriente admisible, en A, para cables con conductores de aluminio aislados en PVC (Servicio Permanente) Temperatura ambiente 25 C Conductor al aire libre PVC Temperatura aire 25C Seccin Nominal mm2 0.75 1 1.5 2 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 2 unipolar 11 13 17 20 23 31 41 57 78 104 130 164 204 249 290 336 385 456 528 637 3 unipolar 9 11 14 17 19 26 34 48 66 89 111 140 176 215 251 291 334 397 461 558 1 bipolar 11 14 18 21 24 32 42 58 77 95 118 148 183 223 259 299 342 403 465 559 1 tri o tetrapolar 10 12 15 18 21 28 35 49 65 82 102 128 159 194 225 259 297 350 404 486

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 11

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA IX Corriente mxima admisible en A para cables rgidos con conductores de aluminio aislados con Polietileno reticulado o similares Conductor al aire libre XLPE Temperatura aire 25C Seccin Nominal mm2 0.75 1 1.5 2 2.5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 2 unipolar 13 15 20 24 28 38 49 69 94 126 157 198 246 301 350 405 465 551 638 770 3 unipolar 10 12 16 20 23 31 41 58 80 107 135 171 214 263 308 357 411 490 569 690 1 bipolar 14 17 21 26 30 40 51 70 94 113 140 177 220 268 312 360 413 489 565 681 1 tri o tetrapolar 12 14 18 22 25 34 44 60 80 101 125 157 195 236 274 316 361 426 491 589

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 12

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

4.1.- Factores de Correccin.

La corriente mxima admisible, deducida de las Tablas VI, VII, VIII y IX deber corregirse teniendo en cuenta las caractersticas de la instalacin, de forma que el incremento de temperatura provocado por la corriente elctrica, no d lugar a una temperatura en el conductor superior a 70C, en los cables con aislamiento de policloruro de vinilo o de goma y 90C en los cables con aislamiento de goma butlica, etileno - propileno o polietileno reticulado. Para valores de la temperatura ambiente diferente de 25 C, se aplicarn los factores de correccin de la Tabla XIV, segn el tipo de aislamiento.

5.-

Conductores instalados dentro de conductos.

Las corrientes mximas dentro de conductos en rgimen permanente, se indican en las Tablas X y XI, en conductor de cobre. Para el conductor de aluminio ver tabla XII y XIII. En caso en que la nica proteccin de los conductores sea por fusible, el calibre nominal de ste ser igual al 80 % de la corriente mxima admisible para el conductor, dada en las tablas. Si adems de proteccin contra cortocircuitos se instala proteccin para sobrecargas, la misma se regular a la corriente admisible del cable, siempre que la proteccin de cortocircuito asegure que la temperatura alcanzada por la aislacin, en caso de cortocircuito, no supere a la admitida por el aislante. La Tabla XIV indica los factores de correccin de la Corriente mxima admisible, en funcin de la temperatura ambiente.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 13

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA X INSTALACIN DENTRO DE CONDUCTOS.

Corriente mxima admisible, en A, para cables unipolares con conductores de cobre aislados con Policloruro de Vinilo (PVC) o similares, a temperatura ambiente 25C.

SECCIN NOMINAL mm 0,75 1 1,5 2 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400

CONDUCTORES UNIPOLARES CONDUCTORES POR CIRCUITO 2 12 14 19 22 25 34 43 60 81 107 133 160 204 246 285 328 375 440 506 605 3 10 13 16 20 22 30 38 53 72 94 118 142 181 219 253 292 332 391 449 538

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 14

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA XI INSTALACIN DENTRO DE CONDUCTOS. Corriente mxima admisible, en A para cables unipolares con conductores de cobre aislados con Polietileno Reticulado o Similares; Temperatura ambiente 25C.

SECCIN NOMINAL mm 0,75 1 1,5 2 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400

CONDUCTORES UNIPOLARES CONDUCTORES POR CIRCUITO 2 16 19 24 29 32 44 56 77 104 138 171 206 264 318 368 428 489 572 661 791 3 14 17 21 26 28 38 50 69 93 122 150 182 231 280 324 382 434 512 588 704

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 15

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA XII INSTALACIN DENTRO DE CONDUCTOS.

Corriente mxima admisible, en A, para cables unipolares con conductores de aluminio aislados con Policloruro de Vinilo (PVC) o similares, a temperatura ambiente 25C. Conductor en conducto PVC Temperatura aire 25 C 2 conductores 9 11 14 17 20 26 34 47 63 83 103 128 158 192 222 255 291 342 394 471 3 conductores 8 10 13 15 18 24 31 42 56 75 92 115 142 172 199 228 260 306 352 422

Seccin Nominal Mm2 0,75 1 1,5 2 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 16

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA XIII INSTALACIN DENTRO DE CONDUCTOS. Corriente mxima admisible, en A para cables unipolares con conductores de aluminio aislados con Polietileno Reticulado o Similares; Temperatura ambiente 25C. Conductor en conducto XLPE Temperatura aire 25C 2 conductores 12 15 19 22 26 35 45 61 82 109 134 168 207 251 290 334 381 448 515 616 3 conductores 11 13 17 20 23 31 40 55 74 97 120 150 185 224 259 298 340 400 460 550

Seccin Nominal mm2 0,75 1 1,5 2 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 17

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

5.1.- Factores de Correccin.

La corriente mxima admisible, deducida de las Tablas X, XI, XII y XIII deber corregirse teniendo en cuenta las caractersticas de la instalacin, de forma que el incremento de temperatura provocado por la corriente elctrica, no d lugar a una temperatura en el conductor superior a 70C, en los cables con aislamiento de policloruro de vinilo o de goma y 90C en los cables con aislamiento de goma butlica, etileno - propileno o polietileno reticulado. Para valores de la temperatura ambiente diferente de 25 C, se aplicarn los factores de correccin de la Tabla XIV, segn el tipo de aislamiento. Cuando por un tubo o conducto tengan que pasar ms de 3 conductores, normalmente recorridos por la corriente, los valores de la corriente mxima admisible de la ltima columna, se reducirn aplicando los factores de reduccin siguientes: de 4 a 7 conductores = 0.90 ms de 7 conductores = 0.70 Para el cmputo de estos conductores no se tendr en cuenta, en ningn caso, el conductor de proteccin, ni el neutro, en un suministro trifsico con neutro.

TABLA XIV

Factores de correccin de la corriente mxima admisible, en funcin de la temperatura ambiente, para conductores aislados instalados al aire.
TIPO DE AISLAMIENTO TEMPERATURA C 10 1,15 1,13 1,11 1,11 1,13 15 1,10 1,09 1,07 1,08 1,08 20 1,05 1,04 1,04 1,04 1,04 25 1 1 1 1 1 30 0,94 0,97 0,96 0,96 0,96 35 0,88 0,91 0,92 0,92 0,91 40 0,82 0,87 0,88 0,88 0,87 45 0,75 0,82 0,83 0,84 0,79 50 0,67 0,77 0,79 0,79 0,73 55 0,58 0,73 60 0,47 0,68 65 0,63 70 0,56 75 0,48 80 0,39 -

V B D R P

V = Cloruro de Polivinilo B = Goma Butlica D = Etileno - Propileno R = Polietileno reticulado P = Papel impregnado

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 18

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

6.-

Cables Armados.

Las corriente mximas para cables armados, en rgimen permanente, se indican en la Tabla XV, para cobre y Tabla XVI para aluminio.

6.1.- Tensin hasta 1 kV.

Los valores establecidos en la Tabla XV estn referidos al cumplimiento de las siguientes condiciones: 1) 2) 3) 4) Profundidad de colocacin 50 cm. aproximadamente. Temperatura del terreno 25C. Un slo cable en la zanja. Resistividad trmica del terreno 1C m/W.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 19

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA XV CORRIENTE MXIMA ADMISIBLE, EN A, PARA CABLES AISLADOS CON CONDUCTORES DE COBRE, EN INSTALACIN ENTERRADA.
Seccin nominal mm2 6 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630 800 1000 Una terna unipolar V 63 85 110 140 170 200 245 290 335 370 420 485 550 615 685 770 R 72 96 125 160 190 230 280 335 380 425 480 550 620 705 790 885 P 75 98 125 160 190 235 285 340 375 430 480 540 600 660 720 770 820 870 V 56 75 97 125 150 180 220 265 305 340 385 445 505 570 Cable tri/tetrapolar R 66 88 115 150 180 215 260 310 355 400 450 520 590 665 P 54 72 95 125 150 190 230 270 305 350 395 445 500 555 V 90 120 160 205 245 285 355 425 485 545 610 710 800 910 1015 1165 Un par unipolar R 105 140 185 240 290 335 415 500 565 630 715 830 935 1060 1175 1350 Un cable bipolar V 75 98 125 165 195 230 280 340 385 430 480 555 630 710 R 86 115 150 190 230 270 325 385 440 495 555 635 720 815 -

V - Cloruro de polivinilo.

R - Polietileno reticulado.

P - Papel impregnado.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 20

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

TABLA XVI CORRIENTE MXIMA ADMISIBLE, EN A, PARA CABLES AISLADOS, CON CONDUCTORES DE ALUMINIO, EN INSTALACIN ENTERRADA.
Seccin nominal mm2 10 16 25 35 50 70 95 120 150 185 240 300 400 500 630 800 1000 Una terna unipolar V 66 86 110 130 155 190 225 260 290 325 380 430 480 535 600 R 75 97 125 150 180 220 260 295 330 375 430 485 550 615 690 P 76 98 125 148 183 222 265 293 335 374 424 468 515 561 601 640 679 V 58 76 98 120 140 170 210 235 265 300 350 395 445 Cable tri/tetrapolar R 69 90 115 140 165 205 240 275 310 350 405 460 520 P 56 74 98 117 148 179 211 238 273 308 347 390 433 V 94 125 160 191 222 277 331 378 425 476 554 624 710 792 909 Un par unipolar R 109 144 187 226 261 324 390 441 491 558 647 729 827 917 1053 Un cable bipolar V 76 97 129 152 179 218 265 300 335 374 433 491 554 R 90 117 148 179 211 254 300 343 386 433 495 562 636 -

V - Cloruro de polivinilo. R - Polietileno reticulado. P - Papel impregnado.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 21

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

Las Tablas; I, IV, VI, VII, VIII, IX, X, XI, XII y XIII estn calculadas para temperatura ambiente de 25 Co. Cuando se utilicen a 30 Co debern aplicarse los factores de correccin para esa temperatura ambiente.

6.2.- Factores de Reduccin.

Los valores comprendidos en las Tablas XV y XVI se reducirn en los siguientes casos: a) Cables colocados al aire
Cantidad de cables 1 3 6 3 6 Separacin entre cables de cables de cables sin separacin sin separacin Coeficiente para multiplicar 0.8 0.75 0.70 0.65 0.60

b) c)

Cables colocados en tuberas o canales, se multiplicar por el factor 0.9. Coexistencia de varios cables enterrados en una zanja, separados entre s 7 cm.
Nmero de cables Factor de correccin 2 0.85 3 0.75 4 0.68 5 0.64

d)

Factores de correccin de la corriente mxima admisible, en funcin de la temperatura del terreno.

Tipo de aislacin 10 V R P 1.13 1.11 1.13 15 1.09 1.07 1.09 20 1.04 1.04 1.04 TEMPERATURA C 25 1.00 1.00 1.00 30 0.95 0.96 0.95 35 0.90 0.92 0.90 40 0.85 0.88 0.85 45 0.80 0.83 0.80 50 0.74 0.78 0.74

V - Cloruro de polivinilo. R - Polietileno reticulado. P - Papel impregnado.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 22

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

Cuando corresponda sern de aplicacin las tablas y criterios de la norma CEI 364-5523 para el clculo de las secciones de los conductores sometidos a los efectos trmicos de las corrientes admisibles.

7.-

Elevacin de Temperatura en caso de Cortocircuito.

En caso de producirse un cortocircuito, el tiempo de actuacin de la proteccin debe ser tal que la elevacin instantnea de temperatura no ponga en peligro la aislacin del conductor. La frmula siguiente vincula la corriente de cortocircuito con la elevacin de temperatura y el tiempo de actuacin de la proteccin.

I cc = 0.34

S t

log

234 + T f 234 + T i

S: t: Tf: Ti: Icc:

rea del conductor en mm2 (Cu). Tiempo de duracin del defecto en segundos. Temperatura mxima admisible en rgimen de cortocircuito. Temperatura mxima admisible en rgimen normal. Mxima corriente de cortocircuito en kA.

La temperatura mxima admisible en rgimen de cortocircuito es de 145C para papel impregnado, 160C para la aislacin en PVC y 250C para el polietileno reticulado. Si en el polietileno reticulado los empalmes o terminales no son prensados, sino soldados con estao, la temperatura mxima se reduce a 160C. Advertencia: En el caso de conductor de aluminio, para una cierta corriente y seccin el tiempo de despeje de una falta se reduce en un 45 %. A modo de orientacin para los clculos se adjuntan algunas tablas que permiten conocer las intensidades de cortocircuito en algn punto de la red, conociendo la intensidad de cortocircuitos en bornes del transformador, la longitud y la seccin del cable de unin entre los dos puntos. Estas tablas estn calculadas para tensiones trifsicas de 220 V y 380 V.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 23

REGLAMENTO BAJA TENSIN

II - ANEXO

El poder de corte del automtico debe escogerse inmediatamente superior a la intensidad de cortocircuito, del punto donde ste est instalado. La tabla A da la intensidad de cortocircuito inmediatamente en barras de un transformador, en funcin de su potencia y de la tensin.

Tabla A: Intensidad de cortocircuito (Icc) en bornes del transformador (1)

Potencia del Transformador en kVA

16 220 V In (A) Icc (A) 380 V In (A) Icc (A) 23 580 36 900 58 1450 72 1800 91 2270 115 2870 145 3590 180 4480 232 5720 290 7140 360 8900 456 11200 580 14150 720 17650 910 22100 1155 24800 1445 27800 1805 31400 2300 36600 2890 39100 40 1000 62 1560 100 2490 126 3110 157 3920 200 4970 250 6210 313 7750 400 9900 500 12350 625 15400 789 19340 1000 24500 1250 31200 1575 38200 2000 35350 2500 40350 3125 4000 5000 25 40 50 63 80 100 125 160 200 250 315 400 500 630 800 1000 1250 1600 2000

(1) Estos valores corresponden a un cortocircuito en bornes de BT del transformador y una potencia aguas arriba del transformador de P = 500 MVA.

Los cables de las lneas, especialmente los de pequea seccin, contribuyen a reducir considerablemente la intensidad de cortocircuito. En mltiples casos, se puede explotar esta propiedad, la cual permite, aumentando slo unos metros de cable, ajustar el valor de la corriente de cortocircuito, alas caractersticas del interruptor automtico necesario. Las tablas B y C dan a 220 V y 380 V trifsico, la intensidad de cortocircuito en un punto de la red principal, conociendo la intensidad de cortocircuito arriba y la longitud y seccin del cable de unin entre los dos puntos. Ejemplo: a 380 V trifsico, despus de 23 m de cable de seccin 70 mm2, la intensidad de cortocircuito pasa de 30 kA a 20 kA. Las tablas D y E permiten determinar directamente en distribuciones terminales trifsicas (220 y 380 V), la intensidad de cortocircuito, con una determinada longitud de cable. (1 cc arriba 20 kA, seccin y longitud del cable, conocidas).

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 24

REGLAMENTO BAJA TENSIN

II - ANEXO Tabla B: Intensidad de cortocircuito al extremo del cable a 220 V trifsico
Seccin cable en mm2 Cu 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 Al 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 70 120 150 95 120 150 185 240 300 Icc arriba 100 90 80 70 60 50 45 40 35 30 25 20 15 en kA 70 66 61 55 49 43 39 36 31 28 23 19 14 300 185 240 1 1 1 2 3 3 4 4 5 6 6 7 9 12 Icc abajo 2 3 4 5 6 8 8 10 12 13 15 19 24 en kA 46 45 43 40 38 34 32 30 27 24 21 18 14 34 33 32 31 29 28 27 25 23 21 19 16 13 26 26 26 25 24 23 22 21 20 19 17 15 12 18 18 18 17 17 17 16 16 15 15 14 12 10 11 11 11 11 11 11 11 10 10 10 10 9 8 8 8 8 8 8 8 8 8 8 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 5 5 5 5 5 4 5 8 9 11 12 14 18 20 23 28 36 1 2 3 5 7 10 12 15 16 19 24 26 30 38 48 1 2 3 5 8 11 15 18 23 24 29 36 39 46 57 72 1 2 3 5 8 13 18 25 30 38 40 48 60 65 77 96 120 1 2 3 4 7 11 18 25 35 42 53 57 67 84 91 108 134 168 2 3 4 6 10 16 25 35 50 60 75 81 96 120 130 154 192 240 Longitud del cable en metros

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 25

REGLAMENTO BAJA TENSIN

II - ANEXO Tabla C: Intensidad de cortocircuito al extremo del cable a 380 V trifsico
Seccin cable en mm2 cu 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 Alu 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 70 120 150 95 120 150 185 240 300 Icc arriba 100 90 80 70 60 50 45 40 35 30 25 20 15 en kA 300 185 240 1 1 2 3 4 5 6 8 8 10 12 13 15 19 24 Icc abajo 65 62 58 52 47 41 38 35 31 27 23 19 14 4 5 8 9 11 12 14 18 20 23 28 36 en kA 51 49 47 44 40 36 34 32 28 25 22 18 14 42 41 39 37 25 32 30 28 26 23 20 17 13 2 3 5 7 10 12 15 16 19 24 36 30 38 38 48 1 2 3 5 8 11 15 18 23 24 29 36 39 46 27 72 30 29 29 28 27 25 21 23 21 20 18 16 12 19 19 18 18 18 17 17 16 16 15 14 13 11 14 14 13 13 13 13 13 13 12 12 11 10 9 10 10 10 10 9 9 9 9 9 9 9 8 7 7 7 7 6 6 6 6 6 6 6 6 6 6 1 2 3 5 8 13 18 25 30 38 40 48 60 65 77 96 120 1 2 3 4 7 11 18 25 35 42 53 57 67 84 91 108 134 168 2 3 4 6 10 16 25 35 50 60 75 81 96 120 130 154 192 240 4 6 10 15 24 38 53 75 90 113 122 145 180 195 231 288 360 Longitud del cable en metros

Tabla D: Intensidad de cortocircuito al extremo del cable: distribucin terminal 220 V trifsico
N.5 / ANEXO - JUNIO' 01 Pg. 26

REGLAMENTO BAJA TENSIN

II - ANEXO

Seccin cable en mm2 cu 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 Alu 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 70 Icc arriba en kA 20 17 5 15 120 1 1 2 2 4 5 8 9 11 Icc abajo (1) 3 5 7 10 12 15 1 2 3 4 7 10 15 21 25 29

Longitud del cable en metros

1 2 3 4 7 11 18 25 35 42 53 2,5 3,5 5 8,5 13,5 22 30 43 52 60

2 3 4 6 10 16 25 35 50 60 75

2 4 6 10 15 24 38 53 75 90 113

3 5 8 13 20 32 50 70 100 120 151

15 kA >
12,5 10 8

Icc

> 6 kA 6 kA > Icc > 3 kA 3 kA > Icc

v6

(1) 16 kA Icc > 15 kA Recordar: el poder de corte de un automtico debe escogerse, inmediatamente superior a la intensidad de cortocircuito del punto donde est instalado. Ejemplo: a 220 V trifsico, despus de 5 m de cable de cobre de 6 mm2, la intensidad de cortocircuito pasa de 20 kA a 6 kA mximo, puede por lo tanto instalarse un C32a (PdC 6 kA a 220 V), al final de este cable.

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 27

REGLAMENTO BAJA TENSIN

II - ANEXO

Tabla E: Intensidad de cortocircuito al extremo del cable: distribucin terminal 380 V trifsico

Seccin cable en mm2 cu 1,5 2,5 4 6 10 16 25 35 50 alu 2,5 4 6 10 16 25 35 50 70 95 70 Icc arriba en kA 20 17,5 15 12 5 10 8 10 kA > Icc > 8 kA 8 kA > Icc 120 2 2,5 4,5 7 10 14 20 24 28 Icc abajo Icc > 10 kA 3 5 8 13 18 25 30 38 1 1 2 3 4 7 11 18 25 35 42 53 3 4 6 10 16 25 35 50 60 75

Longitud del cable en metros

2 3,5 5 7,5 13 20 32 45 63 76 88 4 6 10 15 24 38 53 75 90 113 4,5 7,5 11 18 29 45 62 89 107 124

3 5 8 11,5 19 31 48 67 96 115 134 8,5 13 20 32 50 70 100 120 151

4 7 11 16 27 43 67 93 133 160 186

5 8 12 19 30 48 75 105 150 179 226

> 6 kA

6 kA >

Icc >

4 5 kA 4 5 kA Icc > 3 kA 3 kA > Icc

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 28

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

8.-

Cadas de Tensin.

La cada de tensin entre el origen de la instalacin y cualquier punto de utilizacin, ser como mximo 3 % para circuitos de alumbrado y 5 % para otros usos. De acuerdo con esto, las secciones de conductores se calcularn mediante las frmulas siguientes: Lneas monofsicas 2LW S = KeV Lneas trifsicas LW S = KeV

Siendo: S = seccin en mm2 L = longitud de la lnea en metros W = potencia en vatios calculada segn las normas establecidas en el punto 3 del Anexo I, Captulo I de la Norma de Instalaciones. K = conductividad del metal (cobre, 56,9; aluminio, 34,7; para una temperatura de 25 C). e = cada de tensin mxima admisible en V. V = tensin de suministro en V. Los valores as obtenidos tendrn validez para lneas con baja reactancia inductiva; por ej.: instalaciones de alumbrado e Instalaciones efectuadas con proteccin de conductos (en las cuales los conductores estn colocados a poca distancia unos de otros), conductores cableados con vaina protectora (superplstico), cable armado, etc. Cuando los conductores se calculen por su capacidad trmica, dependiendo de su aislacin, los valores de K sern: Cobre: con aislacin PVC (70 C) con aislacin XLPE (90 C) Aluminio: con aislacin PVC (70 C) con aislacin XLPE K = 48,4; K = 45,5. K = 29,4; K = 27,6.

9.-

Secciones mnimas por Resistencia Mecnica. Para cumplir con esta condicin se debern utilizar las siguientes secciones mnimas:

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 29

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

Lneas repartidoras Derivaciones individuales Derivaciones para alumbrado Derivaciones para otros usos (excepto alumbrado) Derivaciones para un solo tomacorriente Derivaciones para tomacorrientes en salto Conductor con vaina (super plstico o similar) de cobre en muros Conductor con vaina (super plstico o similar) de aluminio en muros Conductor con vaina (super plstico o similar) de cobre suspendido Conductor con vaina (super plstico o similar) de aluminio suspendido Lneas areas de cobre hasta 15 m. de vano Cables armados

6 mm 6 mm 0,75 mm 1 mm 1 mm 1,5 mm 1 mm 2,5 mm 2 mm 6 mm 6 mm 1,5 mm

10.- Aspectos a tener en cuenta en nuevas instalaciones trifsicas o modificacin de las mismas.

UTE ha decidido incorporar como nuevas tensiones de distribucin, 380 V y 22 kV. Gradualmente se ir desarrollando un cambio de las redes de distribucin, tendiente a ello. Toda instalacin trifsica nueva, aumento de carga o reforma de dicha instalacin, deber ser prevista de forma de posibilitar el futuro pasaje a las nuevas tensiones de distribucin de UTE (380 V y 22 kV), en su defecto el cliente se responsabiliza de realizar tales adecuaciones a su costo, cuando UTE encare dicho cambio de tensin en su suministro. En particular, en lo que respecta a Baja Tensin y respetando siempre la normativa en la materia, se indica: 1) Las acometidas y lneas repartidoras trifsicas de 220 V con tres conductores de fase (3 hilos), pasarn a 380 V, con tres lneas de fase y conductor neutro (4 hilos). En estos casos, de acuerdo a la carga solicitada, la seccin de los conductores ser mayor en el suministro de 220 V que en el suministro de 380 V futuro. Esto habilitar oportunamente, previa autorizacin de UTE, a efectuar aumentos de carga, sin modificar la lnea, cuando se efecte el cambio de tensin, limitndose este aumento a la revisin de los elementos que correspondan. Las alimentaciones trifsicas sern en general ejecutadas en cable subterrneo con aislacin XLPE o PVC dentro de ductos.

2)

N.5 / ANEXO - JUNIO' 01

Pg. 30

REGLAMENTO DE BAJA TENSIN

II - ANEXO

En casos debidamente autorizados por los respectivos Centros Tcnicos Comerciales, la alimentacin podr hacerse area utilizando cable preensamblado. 3) Cuando las potencias solicitadas superen los 50 kW y se exija S.E., UTE prever la instalacin de transformadores, de la potencia adecuada, y con dos salidas en baja tensin para 220 V y 380 V con neutro accesible. Se deber presentar, en la Oficina Tcnica correspondiente, el estudio de la conductividad del suelo, a los efectos de que UTE pueda especificar el sistema de puesta a tierra de la respectiva S.E. la que deber ser ejecutada por el cliente y supervisada y posteriormente controlada y aprobada por UTE. Las canalizaciones nuevas para las instalaciones trifsicas interiores, en BT, se prevern para enhebrar los tres hilos de fase, el hilo neutro y cuando corresponda el de proteccin o tierra, respetando la seccin a dejar libre, segn se especifica en la Norma de Instalaciones. En aquellas solicitudes donde se centralicen medidores, (ej.: edificios), la firma instaladora montar en el mdulo de los tableros, la barra de neutro de la seccin adecuada y con las borneras previstas para el servicio en 380 V (4 hilos) y a la salida de las derivaciones individuales la respectiva barra de puesta a tierra. En todos los tableros generales de los clientes se deber instalar el interruptor diferencial. Para solicitudes de servicio mayores de 45 kW, la medida se efectuar en forma indirecta, es decir que, adems de las barras o cables de fase, sobre las que se montarn los transformadores de corriente, se prever el terminal y la barra del neutro. En las plantas industriales, en los edificios con ascensores y montacargas y en general donde se empleen motores trifsicos u otro receptor, instalacin o equipamiento trifsicos, se aconseja prever que los mismos sean fcilmente convertibles de 220 V a 380 V. En cuanto a la compensacin de energa reactiva (correccin del factor de potencia) se deber tener en cuenta que dicha compensacin pueda adaptarse para las nuevas condiciones de suministro en 380 V (de ser factible su conversin). Los interruptores de control de potencia que se instalen en todos los servicios trifsicos de BT, en 380 V, debern ser del tipo tetrapolar monobloc.

4)

5)

6)

7)

8)

9)

10)

En los casos de media tensin, se deber prever en los suministros alimentados en 6 kV que la instalacin y equipamiento sean clase 24 kV, previendo el cambio de media tensin a 22 kV.
N.5 / ANEXO - JUNIO' 01 Pg. 31