Professional Documents
Culture Documents
142
DELIVERY HOSES
General remarks The raw materials for endless-woven fire hoses are high-tenacity polyester yarn and tubular felt made of high-grade EPMD rubber mixture or polyurethane. High pressure-resistance, extremely high resistance to UV light and ozone, complete with rot resistance and neutral behaviour towards a wide range of different chemicals all these characteristics give modern polyester hoses a virtually unlimited lifespan and mean that they require only a bare minimum of care and maintenance. On top of this, they offer good flexibility, low height, very limited space requirements and scarcely measurable elongation even when subjected to intensive stressing.
Structure The fabric is made on circular looms from twisted high-tenacity polyester yarn generally in a twill weave so as to preserve the greatest possible abrasion resistance. The fabric is responsible for withstanding the pressure entirely on its own. The inner lining (be it tubular felt made of high-grade EPMD rubber mixture or polyurethane) is incorporated using a special vulcanisation process, and makes the hose completely watertight. Where applied in addition to the above, a polyurethane outer coating enhances the abrasion resistance, and thus also prolongs the lifespan of the hose.
Cleaning Drying Storage After use, clean the hoses with water and a soft brush or hose-washing equipment. Soak badly soiled hoses before scrubbing them never brush them when dry. Put the hoses under pressure, locate and mark any damaged areas. After cleaning, dry immediately and carry out any repairs that may be necessary. Only store away the hoses in the fire station or in the vehicle once they are dry. The hose store must be dry, well ventilated, and protected from frost and sunlight. Avoid contact with cement and concrete.
Water flow rate (l/min) 200 300 400 600 800 1.000 1.200 1.600
pressure drop in bar per 100 m length 42 mm 1,50 3,50 5,30 -----52 mm 0,50 1,10 2,00 4,00 6,50 ---75 mm 0,10 0,20 0,40 0,80 1,40 2,20 3,00 4,50 110 mm ---0,10 0,20 0,20 0,40 0,80
Pressure drop through friction inside fire hoses to NORM F 2105 and DIN 14811
Treatment and care instructions for pressurised fire hoses Excerpt from BFV (the Austrian Fire Service Association), guidelines on the treatment of pressure hoses: Lay out the hoses without any kinks or twists. Do not drag hoses across the ground or over any sharp edges. Never pull any hoses which are full of water but not under pressure. Do not place them on broken glass, debris, rubble or glowing embers. Do not allow them to be soiled by caustic or adhesive substances. Across roadways, lay them at right angles to the road, enclosed by hose protection ramps. In extreme sub-zero conditions, never interrupt the flow of water. Never forcibly roll or kink hoses that have frozen. Do not throw or drop hose-couplings, and always protect them from soiling. Store hoses in the vehicle in such a way that there is no risk of them being scraped or abraded during transit.
143
Delivery hose "Synthetic Special" Construction: Characteristics: Polyester jacket, circular woven, twill weave inside lining of EPDM-rubber. Economical, flexible, light-weight, space saving, weather resistant, rot and mildew proof, resistant to aging, ozone, seawater and many chemicals, good abrasion resistance. General purpose fire hose for pumps and vehicles. Certified as to DIN 14811:2007 and Austrian Standard NORM F 2105:2007. Testing pressure: 25 bar Bursting Pressure: 50 bar
Certifications:
Synthetic Special Coupling system: Storz Order no. 15 m long 201010 201050 201110 201156 20 m long 200906 201020 201053 201120 201152 201157 201220 25 m long 201125 201225 30 m long 201030 201130 201230 Diameter 42 mm 45 mm 52 mm 65 mm 38 mm 42 mm 45 mm 52 mm 65 mm 65 mm 75 mm 52 mm 75 mm 42 mm 52 mm 75 mm Size of Coupling Storz 42 Storz 45 Storz C Storz 65 Storz 38 Storz 42 Storz 45 Storz C Storz 65 Storz B Storz B Storz C Storz B Storz 42 Storz C Storz B Coupling Material Weight Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy 3,7 kg 4,0 kg 4,8 kg 6,2 kg 4,4 kg 4,8 kg 5,2 kg 6,2 kg 7,9 kg 8,2 kg 10,2 kg 7,5 kg 12,5 kg 6,95 kg 8,85 kg 14,70 kg Remarks
Synthetic Special Coupling system: British Standard and American nH Standard Order no. 15 m long 200910 20091005 200911 201142 200912 200913 20 m long 200915 200916 201143 201144 201146 201147 25 m long 20114905 30 m long 201149 20114902 Diameter 38 mm 38 mm 38 mm 63 mm 38 mm 38 mm 38 mm 38 mm 63 mm 63 mm 63 mm 63 mm 63 mm 63 mm 63 mm Size of Coupling 1 1/2" 2 1/2" 1 1/2" 2 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 1 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" Coupling Material Weight Light alloy Light alloy Gunmetal Light alloy Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Light alloy Light alloy Gunmetal 4,7 kg 5,2 kg 5,6 kg 8,7 kg 4,5 kg 5,6 kg 6,1 kg 7,0 kg 11,2 kg 13,0 kg 11,2 kg 13,0 kg 13,8 kg 16,3 kg 18,1 kg Remarks British instantaneous BS 336:1989 British instantaneous BS 336:1989 NH NH British instantaneous British instantaneous BS 336:1989 BS 336:1989 NH NH BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989
144
Delivery hose "professional" Premium inside and outside-rubberised delivery hose in a class of its own. Fabric ply: High-strength polyester/polyamide yarn, endlesswoven and completely embedded in the rubber. Inside and outside rubberisation: Top-grade nitrile rubber, pressed through the fabric ply during extrusion; ribbed on the outside so as to give excellent abrasion-resistance and protection against contact heat. Characteristics: Very sturdy and durable hose; resistant to oil, petrol (gasoline) and chemicals; heat and weather proof; no cleaning and drying needed. Standard length: up to 60 m, standard colour: red. Temperature range: -20 C up to +100 C. Up to size 75 mm: Testing pressure: 25 bar; Bursting pressure: 50 bar Certifications: DIN 14811:2007; British Standard BS 6391:1983 / Type 3 and other national standards for delivery hose
Coupling Material Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Coupling Material Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Light alloy Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Light alloy Light alloy Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Gunmetal Light alloy Light alloy Gunmetal Light alloy Light alloy Gunmetal Light alloy Gunmetal Light alloy Weight 5,0 kg 7,0 kg 8,0 kg 11,0 kg 17,0 kg 6,0 kg 9,0 kg 11,0 kg 15,0 kg 23,0 kg 13,0 kg 22,0 kg Weight 5,0 kg 5,0 kg 5,0 kg 5,0 kg 8,0 kg 8,0 kg 5,0 kg 6,0 kg 6,0 kg 6,0 kg 6,0 kg 11,0 kg 11,0 kg 11,0 kg 20,0 kg 7,0 kg 7,0 kg 7,0 kg 7,0 kg 14,0 kg 14,0 kg 9,0 kg 9,0 kg 9,0 kg 9,0 kg 9,0 kg 16,0 kg 16,0 kg 16,0 kg Remarks British instantaneous British instantaneous BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 NH British instantaneous British instantaneous BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 NH British instantaneous, soft suction British instantaneous BS 336:1989 BS 336:1989 British instantaneous BS 336:1989 BS 336:1989 British instantaneous British instantaneous NH BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 NH Remarks
soft suction
soft suction
145
5
Remarks
British instantaneous British instantaneous BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 NH British instantaneous British instantaneous BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 NH British instantaneous BS 336:1989 BS336:1989 British instantaneous BS 336:1989 BS 336:1989 British instantaneous British instantaneous BS336:1989 BS 336:1989 BS 336:1989 BS336:1989 NH
upon special request: "Professional hoses with British instantaneous and BS 336:1989 couplings can be fitted with rubber protection cuffs. Rubber protection cuff
146
206610
206715
SuCTIOn HOSE
Suction hoses Coupling system: Storz
Order no. 1,6 m long 21205001 21105001 21005001 21311001 2,0 m long 21215001 21115001 21015001 21311201 21320501 2,5 m long 21225001 21125001 21025001 21312301 3,0 m long 21235001 21135001 21035001 21314001 Diameter 52 mm 75 mm 110 mm 125 mm 52 mm 75 mm 110 mm 125 mm 150 mm 52 mm 75 mm 110 mm 125 mm 52 mm 75 mm 110 mm 125 mm Size of Coupling Storz C Storz B Storz A Storz 125 Storz C Storz B Storz A Storz 125 Storz 150 Storz C Storz B Storz A Storz 125 Storz C Storz B Storz A Storz 125 Coupling Material Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Light alloy Weight
Made of SBR-Quality (Styrol-Butadien-Caoutchouc). Steel wire reinforced. Maximum pressure loads 6 bar, maximum vacuum load 1,8 bar.
Remarks certified as to EN ISO 14557:2002 certified as to EN ISO 14557:2002 certified as to EN ISO 14557:2002
3,1 kg 5,3 kg 10,0 kg 11,5 kg 3,7 kg 6,8 kg 13,0 kg 15,0 kg 19,0 kg 4,5 kg 7,0 kg 13,6 kg 17,0 kg 5,7 kg 9,0 kg 17,0 kg 19,5 kg
147
148
HOSE ACCESSORIES
149010 Suction hose rope with bag Suitable for handling the suction hoses and strainers. Made of Polypropylene plastics, rot-proof. Comes in a length of 15 m and a diameter of 8 mm. Delivered complete with rope bag. Weight: 0,75 kg. Hose carrier For easy transport of delivery hoses, either normally rolled or "Dutch rolled. The carrier consists of a perlon strap 750 mm long and a galvanised grip with clamp. Weight: 0,22 kg. Hose holder Certified as to DIN 14828:2004. Suitable for fastening fire hoses to ladders, structures etc. Consists of a Polyester rope 1,6 m long, 10 mm diameter. One end with wooden twist, the other end with loop. Weight: 0,2 kg. Hose holder Suitable for fastening fire hoses to ladders, structures etc. Consists of a perlon strap 300 mm long and a galvanised hook with buckle. Weight: 0,3 kg.
149010
291900
292200
292400
Hose jackets Seals punctured fire hose on the spot and allows fire fighting operations to be carried on. The hose jacket is made of light alloy, with soft rubber lining for positive sealing. 295200 295300 295310 295315 295350 Size C, 52 mm (2"). Size B, 75 mm (3"). Size 38 (1 1/2"). Size 65 (2 1/2"). Size 110 mm (4"). Weight 0,11 kg. Weight 0,13 kg. Weight 0,11 kg. Weight 0,14 kg. Weight 0,18 kg.
Recommended Accessory for hose jackets: 295400 + 295200 + 295300 (comes without hose) 295400 Carrying bag Suitable for storing a maximum of 18 hose jackets, size C. Weight: 0,4 kg.
Hose carrying basket Certified as to DIN 14827. Side part foldable. 292420 Type "C Suitable for storing of 3 delivery hoses type C, 15 m each. 870 x 520 x 115 mm, Weight: 3 kg. Type "B Suitable for storing of 2 delivery hoses type B, 20 m each. 870 x 520 x 145 mm, Weight: 3,5 kg. Type "BS Suitable for storing of 3 delivery hoses type 2 1/2", 15 m each. 870 x 520 x 115 mm, Weight: 3,5 kg.
292430
292460 292420
149
292510
292515
Mobile fire hose reel Certified as to DIN 14826:1999-01. For fixing on fire trucks. Frame, made of steel, with air tires, painted fire red and white. Suitable for accommodating 180 metres of 3" hose. Dimension: 1300 x 920 x 1370 mm. Weight: 90 kg.
292515
HOSE BRIDGES
292600 Collapsible wooden hose bridges Certified as to DIN 14820:2000. Solid wooden hose bridges for fire hoses, with under-strapping made of synthetic yarns. Each hose bridge accommodates 2 fire hoses up to 3" diameter. Supplied in sets, each set consists of 2 hose bridges. Weight per set: 19,9 kg.
292600
292700
Folding heavy-duty rubber hose bridge "Crocodile Extremely robust and resilient, can be carried in one hand. Folding principle saves storage space. Reflective strips increase visibility by day and night. Each hose bridge accommodates 2 x 11/2" or 2 x 2 1/2" hoses. Compatible with other conventional rubber hose bridges. Supplied in sets, each set consists of 2 hose bridges. Weight per set: 23 kg. 292700
Heavy-duty rubber hose bridges Solid rubber hose bridges for fire hoses with slip-proof finish. The links, which also act as handles, are used to increase the track width as required. Supplied in sets, each set consists of 2 hose bridges. 292701 for accommodation of 2 x 1 1/2" or 2 x 2 1/2"hoses. Weight per set: 23 kg.
292702
Aluminium hose bridges Heavy duty hose bridges for fire hoses, as per DIN 14820:2000. The bridges are slip resistant by means of profile inserts. Each hose bridge accommodates 2 x 1 1/2" or 2 x 2 1/2" hoses. Carrying capacity per hose bridge: 14 tons. Supplied in sets, each set consists of 2 tons hose bridges. Weight per set: 47 kg.
292701 / 292701005
292702
150
Suction hose couplings 231000 231010 232000 233000 233200 233400 233500 224000 233800 Storz C Storz C Storz B Storz A Storz A Storz 65 Storz 125 Storz 150 Storz 165 52 x 90 mm 38 x 90 mm 75 x 125 mm 110 x 170 mm 100 x 170 mm 65 x 100 mm 127 x 220 mm 150 x 180 mm 150 x 275 mm 0,42 kg 0,38 kg 0,67 kg 1,65 kg 1,57 kg 0,48 kg 2,30 kg 2,60 kg 3,90 kg
Blank caps with chain 250000 251000 252000 253000 250500 255200 253480 253500 254000 254100 Storz D Storz C Storz B Storz A Storz 38 Storz 45 Storz 65 Storz 125 Storz 150 Storz 165 25 mm 52 mm 75 mm 110 mm 38 mm 45 mm 65 mm 125 mm 150 mm 165 mm 0,09 kg 0,34 kg 0,52 kg 1,30 kg 0,20 kg 0,22 kg 0,40 kg 1,55 kg 2,35 kg 2,85 kg
151
Adapters-Reducer 255900 Adapter Storz 38 D From Storz 38 to Storz D. Made of light-alloy. Weight: 0,4 kg. Adapter C D From Storz C to Storz D. Made of light-alloy. Certified as to DIN 14341:2007-11. Weight: 0,4 kg. Adapter B C From Storz B to Storz C. Made of light-alloy. Certified as to DIN 14342:2007-10. Weight: 0,6 kg. Adapters A B From Storz A to Storz B. Made of light-alloy. Certified as to DIN 14343:2008-07. Weight: 1,5 kg.
256000
256100
256200
Coupling adapters 256300 256303 256306 256330 256400 256500 Storz 52 38 Storz 52 65 Storz 65 38 Storz 110 65 Storz 125 110 Storz 150 110 0,40 kg 0,65 kg 0,48 kg 1,40 kg 2,75 kg 3,50 kg
152
Couplings System STORz - gunmetal Made of gunmetal, certified as to EN 1982:2007-11 and EN 12420:1999. Thread according to ISO 228. Working pressure 16 bar. Washers made of Nitrile rubber. Delivery hose couplings 268700 221610 268712 268710 268720 225205 225214 268715 Storz D Storz C Storz C Storz C Storz B Storz 32 Storz 38 Storz 65 25 x 53 mm 25 x 90 mm 38 x 68 mm 52 x 75 mm 75 x 80 mm 32 x 80 mm 38 x 90 mm 65 x 60 mm 0,26 kg 0,90 kg 0,87 kg 0,88 kg 1,41 kg 0,54 kg 0,60 kg 1,27 kg
268715
Suction hose couplings 268751 268750 268760 268770 Storz C Storz C Storz B Storz A 38 x 68 mm 52 x 90 mm 75 x 125 mm 110 x 170 mm 0,95 kg 0,86 kg 1,87 kg 5,00 kg
268750
Blank caps with chain 268850 268860 268870 268880 021140-001 268865 Storz D Storz C Storz B Storz A Storz 38 Storz 65 25 mm 52 mm 75 mm 110 mm 38 mm 65 mm 0,26 kg 0,80 kg 1,23 kg 3,60 kg 0,46 kg 1,15 kg
268870
Adapters male/female thread 268800 268808 268810 268812 268813 268811 268820 268825 268830 088129-001 244310 268815 Storz D Storz C Storz C Storz C Storz C Storz C Storz B Storz B Storz A Storz 38 Storz 38 Storz 65 1" 1 1/2" 2" 2" 2 1/2" 2 1/2" 2 1/2" 3" 4" 1 1/2" 1 1/2" 2 1/2" female thread female thread female thread male thread female thread male thread female thread male thread female thread female thread male thread female thread 0,23 kg 0,56 kg 0,63 kg 0,56 kg 0,80 kg 0,85 kg 1,09 kg 1,11 kg 2,20 kg 0,44 kg 0,54 kg 1,05 kg
268820
268825
Spare parts for Storz couplings: Washers for delivery operation made of Nitrile rubber, for Storz couplings 020354 276560 276570 276580 276594 276595 Storz 38 Storz D Storz C Storz B Storz 45 Storz 65 1 1/2" 1" 2" 3" 1 1/2" 2 1/2" 0,004 kg 0,003 kg 0,010 kg 0,016 kg 0,008 kg 0,015 kg
153
Circlips for delivery and suction hose couplings made of steel, for Storz couplings 276780 276740 276750 276760 276770 276790 276795 276798 Storz 38 Storz D Storz C Storz B Storz A Storz 65 Storz 125 Storz 150 1 1/2" 1" 2" 3" 4" 2 1/2" 5" 6" 0,005 kg 0,002 kg 0,007 kg 0,009 kg 0,018 kg 0,009 kg 0,020 kg 0,025 kg
276780
244389
244390
BS........... British Standard pLEASE nOTE: 336:1989 m............. male BSRT ...... British Standard f .............. female Round Thread (certified B. Inst..... British Instantaneous as to BS 336:1989)
244387
154
Delivery hose couplings, per pair 244454 244458 244456 244456 B. Inst. 1 1/2" BS 336 2 1/2" BS 336 2 1/2" 38 x 85 mm, serrated 38 x 85 mm 63 x 60 mm 0,41 kg 0,95 kg 0,98 kg
Suction hose couplings, per pair 244449 244450 234510 BSRT 3" BSRT 4" BSRT 5 1/2" 75 mm 100 mm 140 mm 2,10 kg 2,80 kg 4,75 kg
244450
Blank caps with chain, per unit 268888 268886 268885 268891 256911 277270 277272 B. Inst. 1 1/2" female B. Inst. 1 1/2" male BS 336 2 1/2" female BS 336 2 1/2" male BSRT 3" female BSRT 4" female BSRT 5 1/2" female 38 mm 38 mm 63 mm 63 mm 75 mm 102 mm 140 mm 0,22 kg 0,11 kg 0,51 kg 0,25 kg 0,65 kg 0,05 kg 1,70 kg
268885
268891
Adapters, instantaneous to instantaneous and BSRT, made of light alloy, per unit 256972 256970 256966 256978 256967 256965 256969 256976 256986 256980 256983 256988 256987 B. Inst. 1 1/2" female B. Inst. 1 1/2" male B. Inst. 1 1/2" male BS 336 2 1/2" female B. Inst. 1 1/2" male B. Inst. 1 1/2" female BS 336 2 1/2" female BS 336 2 1/2" male BSRT 4" male BSRT 4" female BSRT 4 female BSRT 4 female BSRT 5 1/2" female 2 1/2" male 2 1/2" female 2 1/2" male 2 1/2" male 1 1/2" male 2 1/2" female 2 1/2" female 2 1/2" male 4" male 2 1/2" male 4 female 5 1/2" male 4" male 0,60 kg 0,70 kg 0,40 kg 0,85 kg 0,30 kg 0,35 kg 1,20 kg 0,50 kg 1,60 kg 1,10 kg 1,10 kg 1,90 kg 1,50 kg
277270
Other sizes upon request. 256969 British Coupling System - gunmetal Made of gunmetal, certified as to EN 1982, EN 12420 or EN 12449. Coupling certified as to BS 336:1989 and non-standardised 1,5 instantaneous couplings. Working pressure 15 bar. Washers made of Nitrile rubber. 256976 Adapters, per unit 277223 277224 244382 277209 27722801 244386 24439005 244388 244391 277217 277216 277215 244392 244398 244399 256981 244395 B. Inst. 1 1/2" f. B. Inst. 1 1/2"" f. B. Inst. 1 1/2" f. B. Inst. 1 1/2" m. BS 336 2 1/2" f. BS 336 2 1/2" f. BS 336 2 1/2" f. BS 336 2 1/2" f. BS 336 2 1/2" f. BS 336 2 1/2" m. BS 336 2 1/2" m. BS 336 2 1/2" m. BS 336 2 1/2" m. BSRT 3" m. BSRT 4" f. BSRT 4" m. BSRT 5 1/2" m. 1 1/4" 1 1/2" 2" 2" 1 1/2" 2" 2" 2 1/2" 2 1/2" 1 1/2" 2" 2 1/2" 2 1/2" 1 /2" 1 /2" 2 1/2" 5" f. thread f. thread f. thread f. thread f. thread f. thread m. thread f. thread m. thread f. thread f. thread f. thread m. thread f. thread m. thread f. thread f. thread 0,85 kg 0,95 kg 0,89 kg 0,49 kg 0,55 kg 1,95 kg 0,55 kg 1,60 kg 1,60 kg 0,18 kg 0,80 kg 0,80 kg 0,80 kg 0,68 kg 0,65 kg 0,65 kg 3,10 kg
244392
244388 pLEASE nOTE: BS........... British Standard m............. male 336:1989 f .............. female BSRT ...... British Standard B. Inst..... British Instantaneous Round Thread (certified as to BS 336:1989)
155
Suction hose couplings, per pair 244448 244451 234512 BSRT 3" BSRT 4" BSRT 5 1/2" 75 mm 6,80 kg 100 mm 8,50 kg 140 mm 15,30 kg
277117
Blank caps with chain, per unit 277257 277256 277265 277261 277269 277271 277273 B. Inst. 1 1/2" female B. Inst. 1 1/2" female BS 336 2 1/2" female BS 336 2 1/2"" male BSRT 3" female BSRT 4" female BSRT 5 1/2" female 38 mm 38 mm 63 mm 63 mm 75 mm 102 mm 140 mm 0,80 kg 0,30 kg 1,50 kg 0,70 kg 2,10 kg 3,30 kg 5,90 kg
244451
277261
Coupling adapters, per unit 256979 256977 BS 336 2 1/2"" f. BS 336 2 1/2" m. BS 336 2 1/2" f. BS 336 2 1/2" m. 2,1 kg 0,9 kg
Washers for delivery and suction hose couplings, per unit 244480 244482 244485 244486 244488 244489 B. Inst. 1 1/2" BS 336 2 1/2" BSRT 3" BSRT 4" BSRT 5" BSRT 5 1/2" 38 mm 63 mm 75 mm 102 mm 125 mm 140 mm 0,01 kg 0,03 kg 0,05 kg 0,05 kg 0,06 kg 0,07 kg 256979
Adapters Instantaneous or BSRT to Storz System, made of light-alloy, per unit 25697804 25697806 25697807 25697805 25697808 BS 336 B. Inst. 2 1/2" m. B. Inst. 2 1/2" f. B. Inst. 2 1/2" m. B. Inst. 2 1/2" f. BSRT 4" f. swivel Storz 52=C 65 75=B 75=B 110=A 0,01 kg 0,42 kg 0,85 kg 0,67 kg 1,10 kg 2,30 kg
244482
pLEASE nOTE: BS........... m............. male f .............. female BSRT ...... B. Inst..... British Instantaneous
25697805
156
278720
Suction hose couplings 278771 278772 278773 NH 4" NH 4 1/2" NH 5" 100 x 170 mm 110 x 170 mm 125 x 220 mm 2,60 kg 3,10 kg 4,10 kg
Blank caps with chain 278863 278861 278862 278881 278883 278882 278884 278885 278861 278862 American Standard nH Couplings System - gunmetal Made of gunmetal. Couplings certified as to NH (NFPA 1963). Working pressure: 16 bar. Washers made of Nitrile rubber. Delivery hose couplings 279323 278705 278706 NH 1 1/2" NH 2 1/2" NH 2 1/2" 38 x 85 mm 63 x 50 mm 63 x 50 mm 1,00 kg 2,00 kg 2,30 kg NH 1 1/2" female NH 2 1/2" female NH 2 1/2" male NH 4" female NH 4" male NH 4 1/2" female NH 5" female NH 6" female 38 mm 63 mm 63 mm 102 mm 102 mm 114 mm 127 mm 152 mm 0,10 kg 0,30 kg 0,50 kg 0,80 kg 1,00 kg 1,00 kg 1,20 kg 2,00 kg
Suction hose couplings 278770 278767 278765 NH 4" NH 4 1/2" NH 5" 110 x 170 mm 110 x 170 mm 125 x 220 mm 9,30 kg 10,40 kg 12,50 kg
Blank caps with chain 278705 279311 278865 278860 278864 278880 278886 NH 1 1/2" female NH 1 1/2" male. NH 2 1/2" female NH 2 1/2" male NH 4" female NH 5 female 38 mm 38 mm 63 mm 63 mm 102 mm 125 mm 0,35 kg 1,50 kg 0,30 kg 0,35 kg 0,80 kg 4,90 kg
278880 pLEASE nOTE: BS........... m............. male f .............. female BSRT ...... B. Inst..... British Instantaneous British Standard 336:1989 British Standard Round Thread (certified as to BS 336:1989)
157
278808
278809
278923
Swivel adapters nH thread to pipe thread DIn ISO 228 Made of light-alloy 279320 279321 278805 278812 278811 278810 278830 NH 1 1/2" f. NH 1 1/2" f. NH 1 1/2" m. NH 2 1/2" f. NH 2 1/2" f. NH 2 1/2" m. NH 4" m. 1 1/2" 2" 2" 2" 2 1/2" 2 1/2" 4" female thread female thread female thread female thread female thread female thread female thread 0,60 kg 0,75 kg 0,60 kg 0,25 kg 0,33 kg 0,30 kg 0,70 kg
279320
278811
Other sizes upon request Adapters STORz - nH Swivel Special Adapters made of light alloy 278950 278951 278952 278953 278954 278955 278956 278957 25697803 Storz 65 Storz B Storz A Storz A Storz A Storz A Storz 125 Storz 125 BS 336 2 1/2"f. NH 2 1/2" f. NH 2 1/2" f. NH 2 1/2" f. NH 4" f. with handle NH 4 1/2" f. NH 5" f. NH 5" f. NH 6" f. NH 2 1/2" f. 0,7 kg 0,9 kg 1,5 kg 2,2 kg 2,3 kg 2,8 kg 3,2 kg 3,5 kg 1,2 kg 278950 Swivel coupling adapters nH thread nH thread made of light alloy 278922 278925 278926 278924 NH 2 1/2" f. NH 2 1/2" f. NH 2 1/2" m. NH 2 1/2" m. NH 2 1/2" f. NH 2 1/2" m. NH 1 1/2" f. NH 2 1/2" m. 0,35 kg 0,32 kg 0,25 kg 0,30 kg 278957
278922
pLEASE nOTE: BS........... m............. male f .............. female BSRT ...... B. Inst..... British Instantaneous
158
DIVIDInG BREECHInGS
Dividing breeching screw down type Made of light-alloy Storz System 257000 Storz B CBC 257500 Storz B CC 257600 Storz A BB 257700 Storz 65 38/38 257705 Storz 65 38/65/38 British Standard System 256961 BS 2 1/2" m. 3 x 2 1/2" f. 256956 BS 2 1/2" m. 2 x 1/2" f. 256957 BS 2 1/2" m. 1 1/2" f. 2 1/2" f. 1 1/2" f. 256958 BS 2 1/2" m. 2 x 2 1/2" f. 256961 BS 2 1/2" m. 3 x 2 1/2" f. 256958 American nH (national Hose) System (Leader line wye) 278970 NH 2 1/2" f. 2 x 1 1/2" m. 278971 NH 2 1/2" f. 2 x 1 1/2" m. 1 x 2 1/2" m. 3,00 kg 5,00 kg
257000
Dividing breeching, ball type valves Storz System, made of light-alloy 258000 Storz B CBC 258300 Storz A BBB 258600 Storz A BB 258500 Storz B CC 258001 Storz 65 38/65/38 258710 Storz 65 38/38 British Standard System 25695801 BS 2 1/2" m. 2 x 2 1/2" f. 25695803 BS 2 1/2" m. 1 1/2" f. 2 1/2" f. 1 1/2" f. 25695804 BI 2 1/2" m 3 x 2 1/2"f.
258000
25695804
American Standard System: wye valves Strong lightweight aluminium construction Self-locking handle for positive positioning Male adapters are easily removed for adjustment of seats Used for laying lines from hydrant to the pumper or branching off a 2 1/2" or larger line to three 2 1/2" lines Body painted red 279450 279451 279452 279453 279454 Inlet 2 12" female, Outlet 3 x 2 1/2" male couplings, Weight: 5,7 kg. Inlet 3" female, Outlet 3 x 2 1/2" male couplings, Weight: 6,1 kg. Inlet 3 1/2" female, Outlet 3 x 2 1/2" male couplings, Weight: 6,2 kg. Inlet 4" female, Outlet 3 x 2 1/2" male couplings, Weight: 6,6 kg. Inlet 4 1/2" female, Outlet 3 x 2 1/2" male couplings, Weight: 6,8 kg. Inlet 5" female, Outlet 3 x 2 1/2" male couplings, Weight: 6,9 kg.
279455
279455
159
279600
Leader Line Wye Valves 279304 279305 Inlet 2 1/2" female, Outlet 2 x 1 1/2" male couplings, Weight: 2 kg. Inlet 2 1/2" female, Outlet 2 x 2 1/2" male couplings, Weight: 4,3 kg.
COLLECTInG BREECHInGS
are used to combine two, three or four water feeds into one feed. All inlets clappered. Storz System, as per DIn 14355. Made of light alloy. 259000 259100 259400 259515 259200 259500 259525 259001 259452 Storz B CC Storz A BB Storz A BBB Storz A 65/65 Storz 150 AA Storz 125 BBBB Storz 125 2 x A Storz 65 38/38 Storz 125 3 x BS 2 1/2" m. 2,00 kg 3,40 kg 7,10 kg 3,20 kg 11,60 kg 10,00 kg 9,50 kg 2,00 kg 10,00 kg
279304
279305
BS System, made of light alloy. 259553 259551 259594 277493 277494 277490 BS 2 1/2" female swivel 2 x 2 1/2" male inst. Weight: 2,3 kg. BSRT 4" female swivel 2 x 2 1/2" male inst., angled type. Weight: 3 kg. BSRT 4" female swivel 3 x 2 1/2" male inst., angled type. Weight: 6,7 kg. BSRT 5 1/2" female swivel 2 x 2 1/2" male inst., angled type. Weight: 7,3 kg. BSRT 5 1/2" female swivel 3 x 2 1/2" male inst., angled type. Weight: 8,8 kg. BSRT 5 1/2" female swivel 4 x 2 1/2" male inst., angled type. Weight: 10,2 kg.
259100
259551
Collecting breechings made of gunmetal upon request. Radial types and further in-line types upon request.
American nH System, made of light alloy. 279079 NH 4" f. 2 x 2 1/2" f. Weight: 1,4 kg. 279079
160
279307
Valved Wye: Clapper Siamese Strong lightweight aluminium construction, double clappers, optional drain valve. Used for joining two liners into one. Body painted red. 2 1/2" male, 2 x 2 1/2" female, NH. Weight: 3,5 kg.
STRAInERS / BASKETS
279307 Suction strainer with non-return valve Strainers prevent obstructions in the suction line caused by entry of stones, small pieces of wood and other debris. Suction strainers with drain arrangement and non-return valve. Made of gunmetal or aluminium alloy.
5
260200
System Storz 260000 Storz C light alloy (DIN 14362) 260100 Storz B ight alloy (DIN 14362) 260200 Storz A light alloy (DIN 14362) 260300 Storz A with handles light alloy 260350 Storz 65 light alloy 260400 Storz 125 light alloy 260500 Storz 150 light alloy
System British Standard 260110 BSRT 3" f. 260210 BSRT 4" f. 260215 BSRT 5 1/2" f.
System nH (American) Standard 279121 NH 4" f. light alloy 279125 NH 5" f. light alloy
5,0 kg 8,9 kg
260210
Low level strainer with non-return clapper This design allows draw-off almost down to the ground and provides good stability. Oblique outlet permits better guiding of hoses through cellar windows. 260900 260910 Storz A light alloy BSRT 4" f. light alloy 5,50 kg 5,50 kg
260900
161
System nH (American Standard) 279309 NH 2 1/2" f. 279120 NH 4" f. 279310 NH 4" f. 27912501 NH 6" f.
260550
260555
Wicker basket Offers maximum protection, prevents even very small objects from entering suction line. 275560 3" Wicker Basket 0,9 kg 275562 4" Wicker Basket 1,1 kg 275564 5 1/2" Wicker Basket 1,4 kg
275562
21150409
21150409 Wire mesh basket Offers together with Suction Strainer maximum protection, prevents even very small object from entering suction line. 275600 2" Wire Mesh Basket 0,7 kg 275620 3" Wire Mesh Basket 1,0 kg 275640 4" Wire Mesh Basket 1,3 kg 275660 5" Wire Mesh Basket 1,5 kg 275680 6" Wire Mesh Basket 1,8 kg
275640
162
Rosenbauer Ejector pump Safety type ejector pump, for pumping out of liquids in basements, pits, shafts, bilges etc. Output up to 800 l/min, depending on the hydrant pressure available. Comes with check valve. Weight: 8 kg.
Inlet with Storz C coupling outlet with Storz B coupling. Weight: 7,9 kg. Inlet with Storz 38 coupling outlet with Storz 65 coupling. Weight: 7,9 kg. Inlet with BS 1 1/2" male outlet with BS 2 1/2" female coupling. Weight: 8 kg. Inlet with BS 2 1/2" male outlet with BS 2 1/2" female coupling. Weight: 8 kg. Inlet with NH 1 1/2" female - outlet with NH 2 1/2" male coupling. Weight: 8 kg.
268300
5
267100
Reverse Flow preventer To prevent the contamination of the drinking water supply the line feeding the ejector pump may not be connected to the hydrant standpipe directly. The reverse flow preventer with non-return valve mounted between can avoid this. The incorporated breather aerates the pressure line in case the pressure drops at the main.
Bilge Turbo pump Suitable for emptying bilges, basements, ducts and pits. Thanks to its small dimensions, it can also easily be put into tanker vehicles through manholes, by means of 2 lifting eyes. The unit is made of corrosion resistant light alloy. A closed circuit water turbine acts as driving engine. Decanting capacity approx. 1.200 l/min, with a working pressure of 10 bar at the turbine pump. Working head of the bilge pump: 8 metres water column (0,8 bar).
934000
with Storz B couplings (3"). Weight: 14,3 kg. with Storz 65 couplings (2 1/2"). Weight: 14,1 kg. with BS 2 1/2" couplings male and female. Weight: 14,5 kg. with NH 2 1/2" couplings male and female. Weight: 14,4 kg. Made of stainless steel with Storz B couplings (3"). Weight: 35,5 kg.
934030
934100
934000
163
275505
Coupling spanner ABC Made of light alloy. Suitable for Storz A, B, C and Storz-65 couplings. Weight: 0,7 kg.
275400
275510
275510
275511
Coupling spanner Storz 65 - 38 Made of malleable cast iron. Weight: 0,26 kg.
275525
275525
Coupling spanner H (Storz 32 and Storz 38) Made of steel, galvanised. Weight: 0,3 kg. 275530
275530
Coupling spanner Storz 125/135/150 Made of malleable cast iron, painted black. Weight: 1,2 kg.
019061-001 Coupling spanner BSRT 3" - 5 1/2" Made of steel, hot dip galvanised. Weight: 0,57 kg.
019061-001
279210
269600
Spanner for pillar type hydrant Made of forged steel, painted black. Conforms with DIN 3223. Weight: 2,3 kg.
279210
269590
pillar hydrant wrench with ratchet Made of light alloy. One end serves to open and close hydrant valves, the other end acts as a spanner for Storz A, B, C and 65 mm couplings. Weight: 3,5 kg. 269600
269590
164
262020
262000
Multi-purpose branch pipe size DM In full conformity with DIN 14365 and NORM F-2190. Provided with Storz-D (1") coupling, made of light alloy. The branch pipe valve allows for 3 positions: stop, full jet and spray. Comes with 4 mm nozzle tip. Length: 300 mm. Weight: 0,6 kg.
Multi-purpose branch pipe CM Certified with DIN 14365 and Austrian Standard NORM F 2190, made of light alloy. The branch pipe valve allows for 3 positions: stop, full jet and spray. Comes with 9 mm nozzle tip.
262100
with Storz C. with Storz 38. with Storz 65. with Inst. 1 1/2" male. with BS 2 1/2" male. with NH 1 1/2" female.
Weight: 1,30 kg Weight: 1,30 kg Weight: 1,30 kg Weight: 1,40 kg Weight: 1,40 kg Weight: 1,50 kg
Multi-purpose branch pipe size BM In full conformity with DIN 14365 and NORM F-2190. Made of light alloy. The branch pipe valve allows for 3 positions: stop, full jet and spray. Comes with 16 mm nozzle tip. Weight: 2,20 kg. 262200 262202 262206 279159 With Storz B. With Storz 65. With BS 2 1/2" male. With NH 2 1/2" female. Weight: 2,20 kg Weight: 2,60 kg Weight: 1,60 kg Weight: 1,90 kg
Multi-purpose branch pipe size CMM Comes with nozzle tip 9 mm. The branch pipe valve allows for 3 positions: shut-off, full jet and spray. Special control for water curtain for maximum protection of the fireman. Weight: 1,9 kg. 263000 263015 263017 263010 263012 279172 263000 With Storz C. With Storz 38. With Storz 65. With Inst. 1 1/2" male. With BS 2 1/2" male. With NH 1 1/2" female. Weight: 1,90 kg Weight: 1,70 kg Weight: 2,00 kg Weight: 1,85 kg Weight: 1,85 kg Weight: 2,00 kg
165
nozzle Tips 261700 DM nozzle tip 1 /4" thread, 4 mm. Weight: 0,05 kg.
261800
261900
261912
Tip Inner Diam. Multipurpose Branchpipe Size DM CM CMM* BM BMM* w/ nozzle mm 4 9 9 16 16 w/o nozzle mm 6 12 12 22 22
Waterflow at 5 bar Straight Stream l/min. 24 53 120 215 270 365 380 715 620 955 Fog Stream l/min. 24 53 120 215 270 365 380 715 620 955 Straight Stream Throw Distance m 14 16 24 26 24 26 29 34 29 34
Fog Stream Average Throw Distance m 7,6 8,4 10,0 11,0 10,0 11,0 12,7 14,0 12,7 14,0 Average Throw Width m 1,0 1,1 1,5 1,7 1,5 1,7 2,3 2,5 2,3 2,5
* if watercurtain is opened
166
nOzzLES
Selectable Gallonage nozzles High performance, maximum protection Durable, light-weight construction Ergonomic design
SelectFlow "En nozzles The new line of ROSENBAUER Select Flow Nozzles Type "EN" is certified as to DIN 14367:2002 and in accordance with EN 15182:2007 for an operating pressure of 6 bar.
1) Spinning teeth made of stainless steel: for superb fog pattern when using "water curtain"-setting. 2) Stream adjustment: within 100 rotation adjustment from straight stream to fog pattern. 3) Ergonomic pistol grip: for better handling and reduced fatigue.
4) Shock-resistant pattern adjustment bumper: with integrated pointer. The Flash-over position at 45 (Pointer at 12 oclock position) is easy to detect, even wearing fire-fighting gloves. 5) Rugged, ergonomic on/off handle: glass-fibre reinforced and additionally light alloy reinforcement on both sides. 6) High-quality materials: Body hard anodised light alloy, water carrying components corrosion-resistant materials (brass, stainless steel and man-made materials).
167
Type
RB 99 En SelectFlow 17 30 80 130 32 m 28 cm 2 kg
Adjustable flow settings in l / min * Max. stream reach * Length (without coupling) Weight (without coupling)
* The flow settings and the stream reach for the types SelectFlow RB 99 EN, RB 100 EN and RB 101 EN are measured with reference to an operation pressure of 6 bar.
Straight stream Working from a safe distance with extensive throw range High kinetic energy to eliminate ember and fire pockets
Variable fog patterns Fine water droplets for rapid heat reduction Minimisation of water damage due to smaller volumes of water ideal for cooling, fume abatement and combating solvent fires
Water curtain Finest water droplets and wide spray angle to create a large area water shield Maximum protection against radiant heat
168
All nozzles are available either without couplings (female thread BSP) or individually fitted with Storz, British Standard or NH-couplings. Other coupling systems are available on request. SelectFlow Model RB 99 En 279500 279505 279513 279510 279517 279520 279522 279525 without coupling / BSP 1" female without coupling / BSP 1 1/2" female with coupling Storz 38 with coupling Storz C with coupling Storz 65 with coupling instantaneous 1 1/2" male with coupling BS 2 1/2" male with coupling NH 1 1/2" female
Storz C
SelectFlow Model RB 100 En 279530 279535 279543 279540 279547 279550 279555 279557 B. inst.1 1/2" or BS 2 1/2" male without coupling / BSP 1" female without coupling / BSP 1 1/2" female with coupling Storz 38 with coupling Storz C with coupling Storz 65 with coupling instantaneous 1 1/2" male with coupling BS 2 1/2" male with coupling NH 1 1/2" female
SelectFlow Model RB 101 En 279560 279565 279573 279570 279577 279580 279585 279590 without coupling / BSP 1" female without coupling / BSP 1 1/2" female with coupling Storz 38 with coupling Storz C with coupling Storz 65 with coupling instantaneous 1 1/2" male with coupling BS 2 1/2" male with coupling NH 1 1/2" female
nH 1 1/2" female
169
5 2
(1) Moulded bumper ring in front of the nozzle for various jet patterns (2) Special formed pistol grip (3) Horseshoe type valve control handle (4) Swivel inlet (5) Flow selection control ring with detents (6 Spinning teeth for very fine fog pattern made of stainless steel Technical Data: Type Adjustable flow settings in l / min * RB 99 nFpA SelectFlow 19 37 90 150 39 m 20 cm 1,5 kg RB 100 nFpA SelectFlow 50 100 150 230 40 m 20cm 1,5 kg RB 101 nFpA SelectFlow 115 230 360 475 47 m 23 cm 1,9 kg RB 102 nFpA SelectFlow 360 475 550 750 57 m 25 cm 3,1 kg proJet I 190** 420*** proJet II 440** 790***
47 m 23 cm 1,9 kg
57 m 25 cm 3,2 kg
* The flow settings and the stream reach for the types SelectFlow RB 99 NFPA, RB 100 NFPA, RB 101 NFPA and RB 102 NFPA are shown with reference to an operation pressure of 7 bar, ProJet I and ProJet II with reference to an operation pressure of 3,5 bar. ** with full jet *** with combined jet
170
Straight stream Working from a safe distance with extensive throw range High kinetic energy to eliminate ember and fire pockets
Straight stream
Variable fog patterns Fine water droplets for rapid heat reduction Minimisation of water damage due to smaller volumes of water Ideal for cooling, fume abatement and combating solvent fires
5
Variable fog patterns
Water curtain Finest water droplets and wide spray angle to create a large area water shield Maximum protection against radiant heat
Water curtain
All nozzles can be supplied either without couplings (female thread BSP) or individually fitted with Storz, British Standard or NH-couplings. Other coupling systems are available on request. SelectFlow Model "RB 99 nFpA" 279239 without coupling / BSP 1" female 279240 without coupling / BSP 1 1/2" female 279245 with coupling Storz C 279246 with coupling Storz 65 279247 with coupling instantaneous 1 1/2" male 27924705 with coupling BS 2 1/2" male 279248 with coupling NH 1 1/2" female Combination stream
171
SlectFlow Model "RB 101 nFpA 27923008 27923004 27923005 27923006 279230 27923002 27923003 without coupling / BSP 1" female without coupling / BSP 1 1/2" female with coupling Storz C with coupling Storz 65 with coupling instantaneous 1 1/2" male with coupling BS 2 1/2" male with coupling NH 1 1/2" female Storz C
5
SelectFlwo Model "RB 102 nFpA 279233 27923307 27923302 27923304 27923301 27923305 without coupling / BSP 1 1/2" female without coupling / BSP 2 1/2" female with coupling Storz B with coupling Storz 65 with coupling BS 2 1/2" male with coupling NH 2 1/2" female
proJet Model "I 279215 279216 279217 279218 279219 without coupling / BSP 1 1/2" female without coupling / BSP 2 1/2" female with coupling Storz C with coupling BS 2 1/2" male with coupling NH 2 1/2" female
proJet Model "II 279220 279221 279222 279223 279224 without coupling / BSP 1 1/2" female without coupling / BSP 2 1/2" female with coupling Storz B with coupling BS 2 1/2" male with coupling NH 2 1/2" female
nH 1 1/2" female
172
Recommended Accessories for nozzles SelectFlow and proJet: Quick Clamp On Foam Tube expansion rate up to 14:1
279236
for SelectFlow models RB 99 EN, RB 99 NFPA, RB 100 EN and RB 100 NFPA for SelectFlow models RB 101 NFPA and ProJet model I for SelectFlow models RB 101 EN for SelectFlow RB 102 NFPA and ProJet II
Spare part Set 27923501 27923401 27923001 27923306 279225 279226 for SelectFlow models RB 99 EN and RB 99 NFPA for SelectFlow models RB 100 EN and RB 100 NFPA for SelectFlow models RB 101 EN and RB 101 NFPA for SelectFlow RB 102 NFPA for ProJet I for ProJet II
279588
nozzle repair tool kit for all nozzles SelectFlow and proJet Consists of: hammer, pliers, spanner, wrench, O-rings, screw drivers, punches, hex wrenches. Weight: 4 kg.
173
Flow rate 40-475 l/min (at 7 bar) Weight: 1,65 kg. 279260 279261 279262 279263 BSP 1 1/2" female Storz C BS 336 2 1/2" male NH 1 1/2" female
Flow rate 265-750 l/min Weight: 2,55 kg. 279270 279271 279272 279273 BSP 2 1 1/2" female Storz B BS 336 2 1/2" male NH 2 1/2" female
279260
Select flow nozzle with play pipe Strong lightweight aluminium construction Play pipe with solid compact design for better balance Easy grip vinyl coated handle Constant selectable gallonage - flow remains constant in all patterns Change flow without changing pattern and flush without shutting down Multiple pattern detents for positive pattern positioning Tight straight stream and 110 wide dense fog pattern Quality stream performance even at low pressure Replaceable spinning teeth made of stainless steel Excellent for use with inline inductor and foam making branch pipes Certified as to NFPA 1964 standard
Flow rate 360-475-550-750-950 l/min (at 7 bar) Weight: 4,15 kg. 279296 279297 279298 279299 BSP 2 1/2" female Storz B BS 336 2 1/2" male NH 2 1/2" female 279296
174
Industrial nozzle Brass construction. Tough, corrosion-resistant design for harsh industrial and marine environment. Heavy-duty spinning teeth made of stainless steel for powerful fog pattern. Multiple pattern detents for positive pattern positioning combination fog and straight stream. Suitable for refineries, offshore platforms, chemical plants, storage facilities and more. Ideal for use with foam inductors and foam making branch pipes. Weight: 4 kg.
279280
Flow rate 115-230-360-475 l/min Weight: 4 kg. 279280 279281 279282 279283 BSP 1 1/2" female Storz C BS 336 2 1/2" male NH 1 1/2" female
Flow rate 360-475-550-750 l/min Weight: 5,55 kg. 279286 279287 279288 279289 BSP 2 1/2" female Storz B BS 336 2 1/2" male NH 2 1/2" female
279286
279255
Dual agent handline nozzle Made of hard anodised light alloy. Comes with 2 female 1,5" BSP connections. It is designed to discharge water / AFFF solution and dry chemical powder. Side by side horseshoe type valve handles allow Water / AFFF or dry chemical powder to be discharged either separately or simultaneously. For water / AFFF operation, a flow selection control ring with detents can be set for a flow of 50, 90, 150 and 230 l/min or flush (all flow figures refer to a nozzle pressure of 7 bar). Change of flow or flush is possible without shutting down. A moulded bumper ring in front of the nozzle can easily be turned to produce straight stream, narrow or wide angle fog allowing for man protection water curtain. Heavy duty and replaceable spinning teeth for very fine fog pattern. Dry chemical powder operation: output between 1,5 and 2,5 kg per second. Weight approx. 2,5 kg.
279255
175
263450
universal Joint 45 In connection with RB nozzles with BSP female thread 1 1/2" the joints ensure an operation of 45 in all directions without moving the hose.
279400
one end BSP 1 1/2" male, other end Storz C coupling. Weight: 0,3 kg. one end BSP 1 1/2" male, other end BS 336 2 1/2" male. Weight: 0,3 kg. one end BSP 1 1/2" male, other end BS 336 1 1/2" male. Weight: 0,3 kg.
279410
5
279400 / 279535
279420
Elbow support "Ergonomic" For all SelectFlow and ProJet nozzles Facilitates operating with nozzles by deflecting the recoil and increasing the mobility of the fire-fighter. 267920 267925 267940 Storz C Storz 65 NH 1 1/2" female and male
279410
Elbow support 45 Facilitates operating with nozzles by deflecting the recoil and increasing the mobility of the fire-fighter. 267900 267850 26790001 26790002 Inlet: Storz B coupling. Outlet: Swivel Storz B. Inlet: Storz C coupling. Outlet: Swivel Storz C. Inlet: BS 336 2 1/2" male coupling. Outlet: BS 336 2 1/2" female coupling. Inlet: Storz 65 coupling. Outlet: Swivel Storz 65.
267920
267900
176
HYDRO-SHIELD
To build up a large water wall, to protect against flames, gases, smoke to cool objects. In use the unit is firmly pressed to the ground by the water pressure, therefore working without manpower possible. Several units can be chained up for wide water blockings.
Hydro-Shield Flow rate at 5 bar: 800 l/min, at 8 bar: 1.100 l/min. Water height of 6 m at 5 bar, 8 m at 8 bar. Width of water wall that can be produced with this shield of 24 m at 5 bar, 27 m at 8 bar. 265400 265401 265402 265404 with Storz C. with instantaneous 1 1/2" male. with BS 336 2 1/2" male. with Storz 38. Weight: 2,5 kg. Weight: 2,5 kg. Weight: 2,5 kg. Weight: 2,5 kg.
265400
Hydro-Shield Body cast, shield and adapter forged in aluminium alloy. Comes complete with coupling. Throw height at 5 bar: 7 m; at 8 bar: 10 m. Throw width at 5 bar: 27 m; at 8 bar: 31 m. Flow rate at 5 bar: 1.400 l/min; at 8 bar: 1.800 l/min. 265410 265411 265413 with Storz B. with BS 2 1/2" male. With Storz 65. Weight: 4,5 kg. Weight: 4,5 kg. Weight: 4,5 kg.
Hydro-Shield - adjustable water flow Body cast, shield and adapter forged in aluminium alloy. Come complete with coupling. Throw height at 5 bar: 9 m; at 8 bar: 9 m. Throw width at 5 bar: 28 m; at 8 bar: 32 m. Flow rate at 5 bar: 200-700 l/min; at 8 bar: 300-1.000 l/min. 265300 265302 with Storz C. with BS 336 2 1/2" male.
265300
177
with Storz C. with instantaneous 1 1/2" male. with BS 336 2 1/2" male. with Storz 65.
265200
265210
piercing applicator 6 with 1 1/2" female thread. Length: 180 cm. Weight: 5,5 kg.
FOG nOzzLES
Good extinguishing efficiency and strong cooling effect through intensive water atomization. Particularly suitable for extinguishing burning liquids such as oils and paints. Suitable for use in low- and high-voltage installations. Fog nozzle "MOnSOOn 410 mm" Special branch pipe for normal pressure (5-8 bar) fog. High cooling effect through special arrangement of the individual nozzle tips. Length: 410 mm. Provided with ball type valve and coupling. Output: 350 l/min at 8 bar. 265210
with Storz C. with Storz 65. with instantaneous 1 1/2" male. with NH 1 1/2" female. with BS 336 2" male.
Weight: 3,1 kg. Weight: 3,2 kg. Weight: 3,15 kg. Weight: 3 kg. Weight: 3,2 kg.
265000
Fog nozzle "MOnSOOn 1180 mm" Special branch pipe for normal pressure (5-8 bar) fog. High cooling effect through special arrangement of the individual nozzle tips. Length: 1.180 mm. Comes with 45 degrees elbow piece for easy handling. Provided with ball type valve and coupling. Output: 350 l/min at 8 bar.
with Storz C. with Storz 65. with instantaneous 1 1/2" male. with BS 336 2 1/2" male. with NH 1 1/2" female.
Weight: 5,5 kg. Weight: 5,5 kg. Weight: 5,5 kg. Weight: 5,5 kg. Weight: 5,6 kg.
265100
178
nepiRo Ergo HIGH-pRESSuRE FOG Gun For greater effectiveness, safety and ergonomics in confined space fire-fighting Certified as to EN 15182-4 Optimum extinguishing: The combination of high-pressure technology and O-stream nozzle facilitates the especially fine atomisation of the water. The small droplets evaporate completely and thus extract a maximum amount of energy from the fire. In practical terms, this results in the optimum extinguishing effect of the agents employed.
The shape of the jet can be adjusted to the operational conditions in a flash by simply rotating the nozzle. There is just a quarter turn between full jet and fire-fighter protection water shield, which means that the complete range of adjustments can be used without a change of grip.
5
1 2 3 4
1) 2) 3) 4)
Full jet 30 narrow spray 60 wide spray Self protection water shield
Operational safety: Anodised cast aluminium for the body of the gun, hard-coated aluminium for the nozzle and special stainless steel valve pistons make the NEPIRO wear-resistant, but nonetheless very light. A special plastic coating (PUR) provides protection for the nozzle and the body against mechanical loads. The flush setting of the nozzle and the special design of the valve allow the washing out of impurities of up to 5 mm during operations. The gun is thus safe against clogging. The oil damped valve ensures gentle closing and prevents pressure shocks (water hammer) on the hose, reel and pump. Ergonomic design: As a result of the special design of the gun, recoil is conducted directly into the rear hand and the pistol lies in a completely neutral grip. The front hand is free to guide or adjust the spray. Water can be applied in short shots or in finely gauged volumes using the self-locking trigger. In the case of lengthy operations, the large support area allows the NEPIRO to be comfortably rested on the body.
179
High-pressure fog nozzle "nepiRo Ergo" 063783-001 with STORZ 38 brass coupling HD 063783-002 with G 1" female thread HD 063783-008 with OETIKER SV coupling HD 063783-016 with STORZ 32 brass coupling HD 063783-101 with STORZ C coupling ND 529550-001
Recommended Accessories 529550-001 Foam tube for "nepiRo Ergo" 521504-001 Bracket for "nepiRo Ergo" 052516-003 Velcro belt for bracket for "nepiRo Ergo" 525863-001 Bracket for foam barrel
521504-001
180
700075
700050
703500
703480
181
Order No.
Type
Expansions Rate
Protein (%) Multi Purpose Foam (%)
Length (mm)
Diameter (mm)
Weight (kg)
Medium Foam Making Branchpipes with ball valve shut off. Pipe in stainless steel, Protection ring plastic Adjustable Foam Making Branchpipes
701730 701734 701732 701740 701741 701742 701750 700075 700080 700083 700050 700056 700055 700054 700060 700063 70006504 700064 700070 703500 703510 703512 703520 703600
200 200 200 400 400 400 800 200 400 400 200 200 200 200 400 400 400 400 800 200 200 200 200 400 400 400 400 800 800
5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5 -
5 5 5 5 5 5 5 5 5 -
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 -
-1:6 1:6 1:6 1:6 1:6 1:6 1:6 1:6 1:6 1:6 1:6 1:6 -
1:50 1:50 1:50 1:60 1:60 1:60 1:40 1:50 1:50 1:50 1:15 1:15 1:15 1:15 1:15 1:15 1:15 1:15 1:15 -
1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 1,2 2,4 2,4 2,4 2,4 4,8 -
10 10 10 24 24 24 32 10 24 24 3 3 3 3 3 3 3 3 3 -
Storz C NH 1,5" f. BS 2,5" m Storz C BS 2,5" m NH 2,5" f. Storz B Storz C Storz C BS 2,5" m Storz C BS 1,5" m BS 2,5" m NH 1,5" f. Storz C BS 1,5" m BS 2,5" m NH 1,5" /f. Storz B Storz C BS 1,5" m/f. BS 2,5" m/f. NH 1,5" /f. Storz C
1 NH 2 /2"
545 545 545 630 630 630 680 630 680 680 870 870 870 870 1090 1090 1090 1090 975 375 375 375 375 375 375 375 375 518 518
205 205 205 270 270 270 285 205 270 270 98 98 98 98 126 126 126 126 126 -
4,3 4,3 4,3 5,5 5,5 5,5 6,5 6 7,8 7,8 2,7 2,6 2,7 2,7 4,5 4,4 4,5 4,5 4,5 7 7 7 7 7 7 7 7 11 11
Heavy Foam Making Branchpipes complete with ball valve shut off. Pipe in stainless steel, Protection ring plastic.
Inline Inductor
Z8
800
518
11
Diameter 25 mm, one end with Storz D coupling, made of light alloy. Length: 1,5 m. Weight: 1,6 kg. Diameter 25 mm, one end with Storz D coupling, made of light alloy. Length: 2 m. Weight: 1,8 kg. Diameter 38 mm, one end with coupling Storz 38, made of gunmetal. Length: 2 m. Weight: 2,1 kg. Diameter 38 mm, one end with coupling Storz 38, made of gunmetal. Length: 3 m. Weight: 2,5 kg. Diameter 52 mm, with coupling Storz C, made of gunmetal. Length: 2 m. Weight: 2,6 kg. Diameter 38 mm, with coupling Storz C, made of gunmetal. Length: 2 m. Weight: 2,6 kg.
182
706490
Delivery scope: The Fomax 7 comes complete with couplings, nylon foam net, 7,5 m collapsible smoke suction ducting and 30 m polyethylene exhaust ducting. 706485 706490 with Storz C couplings. with BS 2 1/2" couplings. Weight: 50,3 kg. Weight: 50,3 kg.
Spare parts for Fomax 7: 706700 706810 706820 nylon foam net for standard and combi type. Weight: 0,75 kg. polyethylene exhaust ducting 30 m long, for both types. Weight: 8,45 kg. polyethylene collapsible smoke suction ducting for combi version. Weight: 21 kg. Mobile foam unit "RB 140" Designed for rapid one-man deployment, ideal for protection of oil storage and loading terminals, paints and solvents stores, or similar high-risk areas. Only requires connection to a suitable pressurised water supply. Chemical resistant glass fibre reinforced tank, 140 litres capacity, suitable for use with all foam compounds. Two solid rubber tyres 400 mm diameter. Variable in-line foam inductor, with a throughput of 225 l/min. Complete with foam compound pick-up tube. One "Viking" fire hose 1,5" diameter, 15 m long, for connection to a hydrant or any other suitable pressure source. One "Viking" hose 15 m long fitted with a foam making branch pipe (225 l/min throughput couplings 2,5" as per BS 336) will be used for throughout. Empty weight: 72 kg.
707020
707020
183
Turret RM 15C The RM 15C by ROSENBAUER is a compact turret with a broad field of applications. It can be deployed as a bumper turret on an ARFF or as the main turret on a municipal fire fighting vehicle. Configurations as water or foam turret for up to 1,500 l/min or dry-powder turret for up to 20 kg/s are possible. Controls are fully electronic tracking controls with options such as an oscillator function. Flow rate Angle of rotation Electrical system Throw range Weight up to 1,500 l/min at 10 bar rotation angle 270, tilting angle -40 through +70 12V or 24V, electronic turret controls water: up to 65 m for full jet, 1,500 l/min, 10 bar approx. 25 kg.
Turret RM 24M The RM 24M turret is the classical manual turret for municipal firefighting vehicles. Its cost-effectiveness is impressive, and thanks to various options it can handle a variety of requirements for manually-controlled turrets. Flow rate Angle of rotation Throw range Weight up to 2,400 l/min at 10 bar 360 infinite, tilting angle -50 through +80 water: up to 70 m for full jet, 2,400 l/min, 10 bar approx. 25 kg.
Turret RM 25C Thanks to its compact footprint, the remote-controlled electronic RM 25C turret is suitable for use as both a bumper turret and as a roof turret for aircraft rescue and firefighting vehicles and municipal firefighting vehicles. Flow rate Angle of rotation up to 2,500 l/min at 10 bar rotation angle 270, tilting angle - 20 through + 70 mechanical; electrically preset to - 15 through + 65 12V or 24V, electronic turret controls water: up to 70 m for full jet, 2,400 l/min, 10 bar approx. 40 kg.
184
Turret RM 60C The RM 60C is the flagship model in the ROSENBAUER turret family. It offers best-of-breed throw range for industrial and aircraft rescue and firefighting vehicles in combination with new CAN bus controls. Flow rate Angle of rotation Electrical system Throw range Weight up to 7,000 l/min at 10 bar rotation angle 270, tilting angle -18 through +70 12V or 24V, electronic turret controls water: up to 95 m for full jet, 6,000 l/min, 10 bar approx. 95 kg.
265440
5
265440
Stationary monitor model "649" Made of corrosion resistant brass. The monitor has specially been designed to control fires or to provide sufficient water cooling capacity in tank farms, Petrochemical installations etc. Will rotate with a 360 degrees sweep. The monitor has direct manual control from plus 90 to minus 60. Complete with rotation and elevation locking devices. Fitted with an infinitely adjustable "MasterStream" monitor nozzle tip with flow settings of 1.200, 1.600, 2.000 or 2.400 l/min. Large pattern ring allows for production of full stream, wide and narrow angle fog. Maximum throw: At 1.200 l/min: At 1.600 l/min: At 2.700 l/min:
Water ring monitor Made of corrosion resistant light alloy. The monitor specially was designed to provide sufficient water cooling capacity in tank farms and petrochemical installations etc. and to combat fires. Equipped with a full stream nozzle with an output of max. 1430 l/min. Throw range: max. 65 m at 8 bar.
2 x Storz B, light alloy. 2 x BS 2 1/2" male, light alloy. 2 x NH 2 1/2" female, light alloy.
265435
185
Ground portable monitor "pOWER STREAM" Made of corrosion resistant light alloy. The monitor has specially been designed to control fires or to provide sufficient water cooling capacity in tank farms, Petrochemical installations etc. Will rotate with a 180 degrees sweep. The monitor has hand wheel elevation control from 90 to 30 above horizontal. Fitted with an infinitely adjustable "MasterStream" monitor nozzle tip with flow settings of 1.200, 1.600, 2.000 or 2.400 l/min. Large pattern ring allows for production of full stream wide and narrow angle fog. Comes with two water inlets, provided with various couplings. The monitor comes complete with a foldaway ground base and thanks to its small dimensions, it can easily be stored in fire fighting trucks, Pick-Ups and so on. The ground base includes hardened steel ground pikes, that help maintain stability even on uneven ground surfaces. Weight complete: approx. 23 kg. 265485 265492 265487 26548705 265491 Inlet 2 x Storz B. Inlet 2 x Storz 65. Inlet 2 x 2 1/2" BS male. nlet 2 x NH 2 1/2" female. Single Inlet Storz 125, with adjustable main current nozzle for 1.900-2.900-3.800 l/min.
265485
Recommended Accessories for monitor "RB 6" and "pOWER STREAM" 265484 Quad Stacked Tips Four separate stacked tips for full stream action, provide 4 orifice options and maximum throw range. Stream Shaper Foam nozzle Brass construction with integrated foam admixing system for 1 or 3%. Comes complete with foam compound pick-up tube 2,5 long. Maximum throughput 1.900 l/min at 7 bar. Weight: 6 kg. 265484
26548410 265486
265486
186
265482
portable oscillating monitor model "OzzIE Made of corrosion resistant light weight Pyrolite alloy. The monitor has specially been designed to control fires or to provide sufficient water cooling capacity in tank farms, Petrochemical installations etc. Comes with a water driven motor for unattended operation. Can be operated in any arc up to 30 either side ( 60 total). Will sweep 40 times per minute in a 60 sweep arc. The unit comes with an automatic nozzle with a flow capability of 1.420 l/ min and a single line set up. Comes with a large water inlet, provided with a 2,5" male instantaneous coupling as per BS 336. A built-in pressure gauge is also provided. The monitor comes complete with a foldaway ground base and thanks to its small dimensions, it can easily be stored in fire fighting trucks., Pick-Ups and so on. The ground base includes hardened steel ground pikes, that help maintain stability even on uneven ground surfaces. Weight complete: approx. 15,7 kg.
MISCELLAnEOuS
266100
266100
Hose Line pressure Limiting Valve Certified as to DIN 14380. The valve consists of a light alloy body, with pressure gauge and a control ring for setting the required pressure at a range of 2-16 bar. A fluorescent scale allows reading also at night time. In- and outlet provided with a 3" Storz B Coupling. Separate outlet for overflow water, also provided with a Storz B coupling. Weight: 5 kg.
266101
Hose Line pressure Limiting Valve In- and outlet provided with a Storz-65 coupling. Separate outlet for overflow water, also provided with a Storz-65 coupling. Weight: 5,05 kg.
266102
Hose Line pressure Limiting Valve In- and outlet provided with a BS 2 1/2" coupling. Separate outlet for overflow water, also provided with a BS 2 1/2" female coupling. Weight: 5,7 kg.
ROSEnBAuER elbow support model "SK 45" Please refer to page 175.
187
268010
In-Line Ball Type Valves Made of light-alloy. Inlet and outlet with Storz-C coupling. Comes complete with washers. 268110 268120 268122 with Storz C. with Storz B. with BS 336 2 1/2" male/female. Weight: 1,3 kg. Weight: 2,6 kg. Weight: 2,6 kg.
268110
Hose pressure Gauge Measuring range 0-25 bar, inlet and out-let provided couplings, made of light alloy. 268210 268220 268221 with Storz C. with Storz B. with BS 336 2 1/2". Weight: 1,25 kg. Weight: 1,5 kg. Weight: 1,5 kg.
Flow Meter This metering device is a light and compact self powered measuring gauge for dry risers and hydrants. Simply connect and tune on for instant measurement of static pressure, dynamic pressure, instantaneous flow and total flow. Flow rate range: up to 3.000 l/min, pressure range from 0 to 25 bar. In- and Outlet provided with a 3" Storz-B coupling. Weight: 12 kg. 266600 266610 269700 With couplings Storz B With couplings BS 336 2 1/2" Wrench for underground hydrant. Made of forged steel, painted black. Certified as to DIN 3223. Length: 1.100 mm, width 400 mm. Comes with square nut 32 mm. Weight: 5,3 kg.
268210
266600
269701
Hydrant Key British Standard Suitable for opening and closing of underground hydrant valves. Made of light alloy. The bar or poker is carried inside the barrel of the key. Length: 1 050 mm. Weight: 2 kg.
269700
188
269800
Set of Manhole Cover Lifting Hooks Consists of 2 hooks with grip, connected by a chain. Weight: 1 kg.
271500 269800
Hydrant Standpipe Model "2B Certified as to DIN 14375. Made of light-alloy, inlet with claw type coupling for the connection to an underground hydrant as per DIN 3221. Two outlets with screw-down type valves and Storz-B couplings. Length: 1.040 mm. Weight: 7,5 kg.
271501
Standpipe As per DIN 14375. Made of light-alloy, inlet with claw type coupling for the connection to an underground hydrant as per DIN 3221. Two outlets with screw down type valves and Storz-65 couplings. Length: 1.040 mm. Weight: 7,4 kg.
271500
272500
Hydrant Standpipe Model "1C without screw down type valve. Length: 890 mm. Weight: 6 kg.
272650
Hydrant standpipe "BS 750 Complete with 1 x BS 2 1/2" female coupling, without screw down valve. Weight: 4,15 kg.
272500 271549 Hydrant standpipe Brass Standard shaft length 750 mm. Inlet with 2.5" BSRT according to BS 750. Double delivery outlets with 2.5" BS 336 female couplings. One chain with male blank cap. Weight: 6,3 kg.
271549
272710
Hydrant standpipe BS 750 Made of light-alloy, inlet with 2.5", female BSRT according to BS 750. Comes with two outlets with screw-down type valves and 2. 5" female couplings as per BS 336. Weight: 6,9 kg.
272655
Hydrant Standpipe BS 750 With 2 x 2 1/2" female BS couplings, without screw-down valves. Weight: 5,2 kg.
272710