Parafia Matki Boskiej

Częstochowskiej Biuro Parafialne Czynne od

poniedziałku do piątku
9:30am –2:00pm
3100—18 Mile Rd. * Sterling Heights, MI 48314 W soboty
Tel. :(586) 939-5022 8 * Fax : (585) 977-2074
Sala Parafialna (586) 977—7379 9:30am-12:00pm

Duszpasterstwo Prowadzą Księża Chrystusowcy: Ks. Tadeusz Winnicki- Proboszcz, Ks. Ryszard Czerniak-Wikariusz, Ks. Konrad Urbanowski– rezydent

SIEDEMNASTA NIEDZIELA ZWYKŁA PRZYKŁAD:

27 lipca 2008 r. Słynny pisarz, Paulo Coelho, z pewnością nie
        jest autorytetem do objaśniania tajemnic życia
Ewangelia o Królestwie Niebieskim z 17. nie- chrześcijańskiego, jednakże niektóre jego uwagi
dzieli w ciągu roku zdaje się sugerować trzy są trafne i posiadają wielką silę perswazji. W
możliwości interpretacji. W przypowieściach o taki o to sposób z goryczą charakteryzuje zagu-
skarbie perle Królestwo Niebieskie wydaje się bionych w świecie wartości ludzi współcze-
być wartością najwyższą, którą można utożsa- snych: Zawsze myślą na odwrót: spieszy im się
miać ze zbawieniem. Przypowieść o sieci posia- do dorosłości, a potem wzdychająca utraconym
da silny wydźwięk eschatyczny. W pośredni dzieciństwem. Tracą zdrowie, by zdobyć pienią-
sposób rozjaśnia tajemnicę współistnienia do- dze, potem tracą pieniądze, by odzyskać zdro-
bra i zła oraz mówi o ostatecznej odpłacie, wie. Z troską myślą o przyszłości, zapominając
związanej z Sądem Ostatecznym. Z kolei za- o chwili obecnej, i w ten sposób nie przeżywają
kończenie Ewangelii o uczonym w Piśmie, który ani teraźniejszości, ani przyszłości, żyją, jakby
stał się uczniem Królestwa Niebieskiego, posia- nigdy nie mieli umrzeć, a umierają, jakby nigdy
da silny wydźwięk mądrościowy. Mówi o synte- nie żyli”. (Paulo Coelho, Być jak płynąca rzeka”,
zie tego, co stare i nowe, czyli umiejętnym łą- tłum. Zofia Stanisławska-Kocińska.
czeniu teraźniejszości z najcenniejszymi warto-
ściami z przeszłości.
Mądrość, zarówno ta naturalna, jak i nadprzyro-
dzona, ma swoje źródło w Bogu. Mądrym jest
ten, który nie traci swego ostatecznego celu,
jakim jest zbawienie. Ukazanie Królestwa Boże-
go jako najwyższej wartości, utożsamianej ze
zbawieniem, któremu należy wszystko podpo-
rządkować, współbrzmi z psalmem responsoryj-
nym, będącym pochwalą prawa. Można je spro-
wadzić do dziesięciu przykazań, a te z kolei za-
wierają się w przykazaniach miłości Boga i bliź-
niego, w których Bóg ukazany jest jako wartość
najwyższa.
 
2 Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights
INTENCJE MSZALNE
Sobota 26 lipca – Św. Joachima i Anny
4:00 + + Marcin i Katarzyna 2 rocz. śm ................ ....................
4:00 + Marianna Rumierz 5 rocz. śm. ………….……… rodzina
Niedziela 27 lipca - XVII Niedziela Zwykła
8:00 + Janusz Długosz 5 rocz. śm. ...................... .........rodzina
9:30 + + Helena i Michał Różkowski .................. .........rodzina
11:15 + Stanisław Lukowski…………….. syn Edmund z rodziną
1:00 + + Aleksander i Maria Dmuchowski……….wnuk z rodziną
8:00 + Stanisława Strzemecka ............................. .syn z rodziną
Poniedziałek 28 lipca
9:00 + Edmund Piaśćik .................................. ...... S. L. Żabiccy
Wtorek 29 lipca -Św. Marty
9:00 Dziękczynna za otrzymane łaski i wysyłane modlitwy .......
…………………………………………….. rodzina Wojciechowski
Środa 30 lipca
9:00 Za Parafian ................................................... ....................
7:00 ++ Adrianna, Ewa, Henryk Kimler ................ ....................
++ Aleksander i Ewa Sacziuk ............................. matka i córki
Czwartek 31 lipca -Św. Ignacy Loyola
9:00 O Boże bł. dla Renaty i Stanisława z okazji 9 rocz. ślubu
Piątek 1 sierpnia – Św. Alfonsa Marii Liguori
9:00 Dziękczynna za 65 lat małżeństwa Jadwigi i Franciszka
Kaufka................................................................... ....................
7:00 O Boże bł. dla Krystyny i Ryszarda Sznitka w 35 rocz.
ślubu ..................................................................... ....................
Sobota 2 sierpnia
9:00 + Jadwiga Horodecka .................................. .........rodzina
4:00 O Boże bł. dla Janiny i Stanisława Pelc z okazji 25 rocz.
ślubu ..................................................................... ....................
5:30 Msza św. ślubna Dominika Wesierska i Michał Woźnica
Niedziela 3 sierpnia - XVIII Niedziela Zwykła
8:00 za zmarłych z rodzin Janiszewski i Kabat .... .........rodzina
9:30 + Stanisława Senderowska………………...córka z rodziną
11:15 + Ryszard Basior…………….. …………….żona z dziećmi
1:00 Dziekczynna za łaski z prosbą o Boże bł. dla Anny i
Krzysztofa Grzesiak w 24 rocz. ślubu. .................. ....................
8:00 O Boże bł. w 34 rocz. .................................... ........... ślubu
Służba Liturgiczna
Uwaga! Lektorzy i Kolektorzy
Zwracamy się z prośbą, aby przez miesiące
letnie
czerwiec, lipiec i sierpień lektorzy sami zgłaszali się do
czytań i kolektorzy do zbierania kolekty, Doświadcze-
niem lat ubiegłych wiemy , iż wielu z was wyjeżdża na
wakacje lub spędza weekendy poza parafią i trudno
jest dostosować grafik tak, aby umieścić osoby, które
będą obecne w kościele na Mszach świętych w soboty
po południu i w niedziele.
OGŁOSZENIA DUSZPASTERSKIE
POŻEGNANIE KS. RYSZARDA- w tym tygodniu kończy
pracę w naszej parafii Ks. Ryszard Czerniak. Ks. Ryszar-
dowi dziękujemy za dwu letnią pracę w naszej parafii i
życzmy Bożego błogosławieństwa i opieki Matki Bożej w
nowej Parafii Świętego Błażeja w Summit, IL. Bóg zapłać
i Szczęść Boże.
POŚWIĘCENIE SAMOCHODÓW- w dzisiejszą niedzielę
27 lipca po każdej Mszy św. odbędzie się poświęcenie
samochodów. Tych wszystkich, którzy chcą , aby ich sa-
mochody zostały poświęcone prosimy, aby po Mszy św.
podeszli do swoich samochodów.
MIESIĄC SIERPIEŃ— w  tym  tygodniu  rozpocznie  się  mie‐
siąc sierpień. Jest on dla nas Polaków bardzo ważny w wy‐
darzenia religijne  i historyczne,   w tym miesiącu ze wszyst‐
kichs  stron  Polski  i  Europy,  a    także  ze  Stanów  Zjednoc‐
zonych  pielgrzymi  zdążają  na  Jasną  Górę.  1  sierpnia  przy‐
pada  64  rocznica  powstania  warszawskiego  w  połowie 
sierpnia  przedmiotem  refleksji    staną  się  sierpniowe  dni 
narodowego  przebudzenia  na  przełomie  lat  osiemdzie‐
siątych  na  polskim  wybrzeżu.  Wspominamy  też  Cud  nad 
Wisłą z 1920r. Niech bogactwo sierpniowych rocznic i wiel‐
kich  świąt  utwierdzi  naszą  wiarę  w    moc  i  potęgę  Pana 
wieków. 
 
SIERPIEŃ MIESIĄCEM TRZEŹWOŚCI–przypominamy,  że 
miesiąc  sierpień  od  wielu  lat    z  inicjatywy  Episkopatu  Pol‐
ski, w Polsce przeżywany jest jako miesiąc trzeźwości. Sta‐
rajmy  się  i  tu  na  emigracji  zachować  umiar  w  spożywaniu 
alkocholu, a w szczególnosci pamiętajmy kiedy go podajemy 
na  naszych  uroczystośćiach  o  tych,  którzy  mają  problem 
uzależnienia od alkocholu lub chorobę alkocholowa. Wiemy 
ile rodzin, żon, matek, ojców, dzieci   cierpi z tego powodu.  
 
PIERWSZY PIATEK I PIERWSZA SOBOTA MIESIĄCA
1sierpnia  z  okazji  Pierwszego  Piątku  miesiąca  zapraszamy 
na  całodzienna  Adorację  Najświętszeko  Sakramentu  i  Lita‐
nię  do  Serca  Pana  Jezusa  rano  po  Mszy  św.  i  wieczorem 
przed  Msza  swiętą,  bedzie  też  okazja  do  spowiedzi  pier‐
wszopiątkowej.  W  sobotę  2  sierpnia  zapraszamy  na  
godzinki do NMP o godz. 8:30am.
 Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights
KALENDARZ LITURGICZNY
W tym tygodniu Patronują nam:
29 lipca- Św. Marta siostra Marii i Łazarza z
Ewangelia dowiadujemy się o ich wielkiej przy-
jaźni z Chrystusem
31 lipca- Św. Ignacy Loyola wybitny teolog, zało-
życiel zakonu jezuitów
1 sierpnia - Św. Alfons Maria Liguori - bi-
skup, Doktor Kościoła wybitny kaznodzieja ,
spowiednik misjonarz, zakonu redemtorystów
RZYNALEŻNOŚĆ DO PARAFII - przypominamy, że na terenie
Archidiecezji Detroit obowiązuje wszystkich wiernych przynależ-
ność do parafii. Dlatego zwracamy się z prośbą do tych wszyst-
kich, którzy nie należą do żadnej parafii, o uregulowanie swojej
przynależności i zapisanie się do parafii. Przynależność wiąże
się nie tylko z obowiązkiem utrzymania parafii, ale i korzysta-
niem z posługi duchowej i sakramentalnej; udzielaniem chrztów,
ślubów, pogrzebów, wysyłaniem korespondencji itd. Uwaga!
Prosimy, aby Ci wszyscy, którzy zawarli związek małżeński w
naszej parafii, a przed ślubem należeli do parafii i chcą dalej
należeć o uregulowanie swojej przynależność przez nowe zapi-
sanie się do parafii z zaznaczeniem, że już wcześniej należeli
razem z rodzicami lub sami.
ZMIANA ADRESU - Parafian, którzy zmienili adres zamieszka-
nia lub numer telefonu, prosimy o uaktualnienie w biurze para-
fialnym. Umożliwi to lepsze funkcjonowanie biura parafialnego
dotarcie naszej korespondencji do państwa domów.
OFIARY NA SPŁATĘ DOMU SIÓSTR - prosimy, aby ofiary
wpłacane czekami wypisywać na: Society of Christ - Buil-
ding Found.
OFIARY NIEDZIELNE
Ze względu na czas wakacji i przygoto-
wany wcześniej biuletyn ofiary z kopert
złożonych w lipcu podamy w sierpnio-
wym biuletynie.
Za wszystkie ofiary składamy serdeczne
Bóg zapłać!
3
OGŁOSZENIA RÓŻNE
ZAPISY DZIECII MŁODZIEŻY NA NO-
WY ROK KATECHETYCZNY 2008/09 – 
przyjmowane  są  w  biurze  parafialnym. 
Rodzicom  przypominamy,  że    każdego 
roku  na  nowo  należy  dzieci  zapisać  na 
katechezę. Koszt zapisu wynosi  $55.00 z  dziecko, 
następne  $15.00  ,  nie  parafianie  płacą  $70.00  od 
każdego  dziecka.  We  wrześniu  koszt  zapisu  jest 
wyższy  i  wynosi  dla  parafian  $60.00,  następne 
$25.00 nie parafianie  $80.00 za każde dziecko. 
NOWA KASIĄŻKA PT. „THOSE WHO RISKED
THEIR LIVES”-   jest  to  książka  polskiej  autorki  
mieszkającej  w  Kanadzie  Anny  Poraj  Wybranow‐
skiej  i  dotyczy  stosunków  polsko  ‐żydowskich. 
Książka dokumentuje tylko część polskiego i kato‐
lickiego  wysiłku  ratowania  Żydów  ‐obywateli  II 
RP. Książkę można nabyć w  naszym sklepiku pa‐
rafialnym. 
 
WAKACYJNE ŻYCZENIA‐  wszystkim  wyjeżdżają‐
cym    na  urlopy,  letnie  wycieczki,  obozy,  kolonie 
życzymy  udanego,  radosnego    wypoczynku,  jed‐
nocześnie przypominamy, że podczas  wakacji nie 
ma  czasu  wolnego  od  Pana  Boga.  Szczególnie 
przypominamy  o  obowiązku  uczestniczenia  w 
niedzielnej Mszy św. Nie bójmy się manifestować 
naszej  wiary i przynależności do Chrystusa i Ko‐
ścioła. 
Solenizantom i Jubilatom
Tego tygodnia oraz
Wszystkim obchodzącym swoje rocznice
Składamy
najserdeczniejsze życznia
Bożego błogosławieństwa wszelkich
łask oraz
Macierzyńskiej opieki Maryi
naszej najlepszej Matki -Szczęść Boże!
  Pomocą służą Siostry Misjonarki
Chrystusa Króla
  Sr. Jadwiga Kokolus MChR- przełożona sióstr
Sr. Franciszka Keler MChR
  tel. domu sióstr
( 586) 979—0255
 
Program Radiowy Księży Chrystusowców
Sobota godz. 8:00am– 8:30am
Ze stacji WZNK 690 AM
prowadzony przez Ks. Ryszarda Czerniaka, TChr.
Rada Duszpasterska
Stasia Ledzińska - przew.- (586) 726- 0636.
Janusz Wolski - v- przew. - (586) 749-7707.
Alicja Karlic– sekretarka - (248) 375 - 8942.
pozostali członkowie:
Barbara Bazydło, Tadeusz Byra, Albert Ciesielski,
Antoni i Lucyna Malarz.
Organista
Janusz Głaz -(586)-268- 5795.
Lektorzy
Józef Ledziński -(586)-726- 0636.
Kolektorzy
Albert Ciesielski -( 586) -247-4217.
Ministranci
Opiekun -Ks. Ryszard Czerniak, TChr.
Grupa Modlitewna
Opiekun duchowy -Ks. Tadeusz Winnicki, TChr.
Lider- Halina Kocz -(248) -723-5078.
Linia Modlitewna
Elwira Czajkowska -( 586)- 412- 0581.
Róże Różańcowe
Opiekun duchowy -Ks. Ryszard Czerniak, TChr.
Radio Maryja -Elżbieta Bieciuk -(586)- 677-9385
Koło Seniorów „ Złota Róża”
Franciszek Gac -( 586)- 268- 0765.
Rycerze Kolumba
Alfred Jaworowski -( 586)-751 -5361.
Koło Przyjaciół Towarzystwa Chrystusowego
Elżbieta Ciesielska -(586)- 247- 4217.
Finanse -Celina Pultanis -(586)- 731-0355.
Katecheza -Ks. Prob. Tadeusz Winnicki, TChr.
Komitet Rodzicielski d/s Katechezy
Mariola Vanderest -(248) -879-5898
Szkoła Języka Polskiego im Adama Mickiewicza
Dyrektor - Jolanta Gmurowska -(248)- 652-1875.
Strona internetowa: www.szkolamickiewicza.org
Język Polski dla Amerykanów -(Polish for Adults)
Antoni Walewander (586) -751-1224.
Język Angielski – ESL
Mariusz Szajnert -(248)-689-0180.
Harcerze -Jerzy Czaja -(586)- 247-5344.
Grupa AA -Roman -(248) -421-6454.
Niedzielne Msze święte
Sobota - 4:00pm.
Niedziela – 8:00am, 9:30am, 11:15am( z udziałem dzieci),
1:00pm, 6:00pm ( z udziałem młodzieży).
Codzienne Msze święte
Od poniedziałku do soboty- 9:00am
W środy i piątki - 7:00pm- (oraz w maju, październiku i
w oktawie Bożego Narodzenia i Wielkanocy).
Adoracja Najświętszego Sakramentu
W środy i piątki od godz. 6:00pm –7:00pm.
W Pierwsze Piątki miesiąca przez cały dzień od 9:30am-
7:00pm.
Liturgia Godzin
Jutrznia-modlitwa poranna od poniedziałku do piątku
8:45am.
Nieszpory– modlitwa wieczorna w środy i piątki 6:45pm.
Sakramenty:
Pojednania - codziennie pół godziny przed Mszą św.
Chrztu- do uzgodnienia w soboty po Mszy św. o godz.
4:00pm, w niedziele po Mszy św. o godz. 1:00pm.
Katechezy przygotowujące rodziców i chrzestnych-każdy
drugi piątek miesiąca po Mszy św. wieczornej w kaplicy
Św. Maksymiliana.
Bierzmowania-całoroczna katecheza przygotowująca
młodzież w klasie ósmej.
Małżeństwa - należy zgłosić 6 miesięcy przed planowaną
datą ślubu.
Chorych - pierwszy piątek miesiąca sprawach nagłych o każdej
porze.
ZESPOŁY
DZIAŁAJĄCE PRZY PARAFII
Muzyczny Zespół Dziecięcy „ Hosanna”
Sobota -12 :00pm.
Opiekun duchowy Sr Franciszka Keler, MChR.
Osoby prowadzące- Marzena Szewczuk, Paweł Laskowski.
Zespół Taneczny „Mireczki”
Wtorek 5:30pm (Sala Jana Pawła II).
Zespół Taneczny „Mireczki II”
Wtorek 6:15pm (Sala Jana Pawła II).
Zespół Taneczny „Mały Dunajec”
Wtorek– 7:30pm ( Sala Jana Pawła II).
Zespół Taneczny „ Dunajec”
Grupa I środa—8:30pm, Sobota-8:30am.
Grupa II Wtorek—8:30pm (sala Jana Pawła II).
Choreograf-Tomasz Kielar (313) 333-4469.
Dyrektor-Elżbieta Gramek (586)-977-9337.
Opiekun duchowy- Ks. Ryszard Czerniak, TChr.
CHURCH NAME AND ADDRESS
Our Lady of Czestochowa Chuch #304552
3100 18 Mile Road
Sterling Heights, MI 48314

TELEPHONE
586 939-5022

CONTACT PERSON
Sister Jadwiga

SOFTWARE
MSPublisher 2003
Adobe Aprobat 8.0
Windows XP Home Edition

PRINTER
HP Laserjet 1100

TRANSMISSION TIME
Tuesday 2:45 PM

SUNDAY DATE OF PUBLICATION

June 1, 2008

NUMBER OF PAGES SENT

1 through 5

SPECIAL INSTRUCTIONS