115C and 117C

True-rms Multimeters

PN 2538695
July 2006, Rev. 1, 2/07 (Simplified Chinese)
2006, 2007 Fluke Corporation. All rights reserved. Printed in China.
All product names are trademarks of their respective companies.


Fluke

Fluke
Fluke

FLUKE
FLUKE

Fluke Corporation
P.O. Box 9090
Everett, WA 98206-9090
U.S.A.

2638 139
Shanghai 201108
Q/SXAV 12-2006

11/99

www.54535.com

True-rms Multimeters

Fluke 115C 117C 6000

117
III CAT IIIIEC 61010-1
IEC 61010-1
CAT I
IVCAT III

30 V
OL Y
1 kHz Y

Fluke
Fluke
1-888-99-FLUKE (1-888-993-5853)
010-65123435
+31 402-675-200
+81-3-3434-0181
+65-738-5655
+1-425-446-5500

Fluke www.54535.com
www.54535.com

A
LEAd

XW

www.54535.com

115C and 117C

XW
W

30 V 42 V ac 60 V dc

www.54535.com

True-rms Multimeters

Auto Volts3 k
117C

AC

DC

Fluke

115C and 117C

Tel:0755-28169165

8
VoltAlert

10

11

3
2

12
1
16

14
15

17

13
18
edy02f.eps

VoltAlert

117C

115C & 117C

115C & 117C

115C & 117C

X 30 V OL

115C & 117C

www.54535.com

True-rms Multimeters

M
VWX
LED

H
I
J
K
L
M

LoZ
nF mVA
Mk kHz
DC AC
N
610000 mV

Display hold
MIN MAX AVG

VoltAlert

115C & 117C

115C & 117C
117C

115C & 117C

115C & 117C

115C & 117C

115C & 117C

115C & 117C

115C & 117C

Auto Volts

117C

115C & 117C

115C & 117C

Auto Volts

Auto
Manual
+

0L

115C & 117C

LEAd

W A

115C & 117C

115C & 117C

115C and 117C

Tel:0755-28169165

COM

10 A
FUSED

edy01f.eps

10 A

115C & 117C

115C & 117C

bAtt
CAL Err
EEPr Err
F11 Err

115C & 117C

www.54535.com

True-rms Multimeters

x
e
Hz

D
l

s
R

S
j
Hz

I
w

117C

0.06 600 V
5 Hz 50 kHz

115C & 117C

0.001 V 600 V

115C & 117C

6.0 mV 600 mV0.1

600 mV

115C & 117C

0.1 40 M

115C & 117C

115C & 117C

20 250

115C & 117C

2.0 V OL
1 nF 9999 F

115C & 117C

115C & 117C

0.1 A 10 A> 10 20 A30 10

> 10.00 A > 20 A OL
45 Hz 5 kHz
0.001 A 10 A> 10 20 A30 10
> 10.00 A > 20 A OL

115C & 117C

115C & 117C
117C

Auto-V LoZ
Auto-V LoZAC mVAC amps

115C and 117C

Tel:0755-28169165

20

g
MIN MAX AVG

XW

Display HOLD

MIN MAX AVG

1. f Display HOLD
K

MIN MAX AVG

p MIN MAX AVG
M MAX
MIN MAX AVG
p MINAVG

MIN MAX AVG

f K
MIN MAX AVG f
p

2. f

Q 40
Auto Off
Q

Manual Range
Autorange

www.54535.com

True-rms Multimeters

Auto
1. qManual

2. q

MIN MAX AVG

Display HOLD

3. q

Auto

f
p

LCAP 14

PoFF

bEEP

LoFF

COM

115C and 117C

Tel:0755-28169165

edy06f.eps
edy04f.eps

XW

10

(e)

www.54535.com

True-rms Multimeters

3 k

een03f.eps

117C
x V COM

een18f.eps

l
g

11

115C and 117C

Tel:0755-28169165

XW

600 V

AAmps

A
2

edy08f.eps

12

www.54535.com

True-rms Multimeters

10 A
mV/A

Fluke Fluke

edy05f.eps

edy14f.eps

13

115C and 117C

Tel:0755-28169165

XW
1 kHz

1 kHz Z

3. g

4.

5.

117C

een09f.eps

0 V0 A

14

een13f.eps

www.54535.com

True-rms Multimeters

Lo

Hi

VoltAlert
Hi 24 V

XW

VoltAlert

q LoZ

een07f.eps

15

115C and 117C

Tel:0755-28169165

(>)
(+)

1 kHz

<.5

OK

OK

60V
0153045 60 V-30 V

edy10f.eps

aej11f.eps

16

www.54535.com

True-rms Multimeters

XW

1.
2.
3.
4.

5.

een11f.eps

17

115C and 117C

Tel:0755-28169165

1.
2.
3.
4.
5. 11 A
1000 V 17,000 A
Fluke PN 803293

18

6.

www.54535.com

True-rms Multimeters

18 C 28 C 0 % 90 %
www.Fluke.com

............................................................................. 600 V
......................................................................... 6 kV IEC 61010-1 600 V III
CAT III 2
W A ...................................................... 11 A1000 V 17 kA
Fluke PN 803293
................................................................................. 6,000 4
33 32
..................................................................................... -10 C +50 C
-40 C +60 C
............................................................................. 0.1 x /C< 18 C > 28 C
..................................................................... 2,000 m
..................................................................................... 9 V NEDA 1604A / IEC 6LR61
............................................................................. 400
......................................................................... ANSI/ISA 82.02.01 (61010-1) 2004
CAN/CSA-C22.2 61010-1-04UL 6101B
(2003) IEC/EN 61010-1 III

19

115C and 117C

Tel:0755-28169165

CAT III600 V 2
EMC EN61326-1
......................................................................................ULPCSATV; (N10140)VDE
IP ....................................................... IP42
1.

[1]

600.0 mV
6.000 V
60.00 V
600.0 V

0.1 mV
0.001 V
0.01 V
0.1 V

600.0 V

0.1 V

[] + []

0.5 % + 2

115C, 117C

0.5 % + 2

115C, 117C

DC45 500 Hz

500 Hz 1 kHz

2.0 % + 3

4.0 % + 3

45 500 Hz

500 Hz 1 kHz

117C

[1]

600.0 mV

0.1 mV

1.0 % + 3

2.0 % + 3

115C, 117C

[1]

6.000 V
60.00 V
600.0 V

0.001 V
0.01 V
0.1 V

1.0 % + 3

2.0 % + 3

115C, 117C

20

www.54535.com

True-rms Multimeters

1.

600

600.0
6.000 k
60.00 k
600.0 k
6.000 M
40.00 M

0.1
0.001 k
0.01 k
0.1 k
0.001 M
0.01 M

[] + []

20 250
500 s 115C, 117C

0.9 % + 2
0.9 % + 1
0.9 % + 1
0.9 % + 1
0.9 % + 1
5%+2

115C, 117C

2.000 V

0.001 V

0.9 % + 2

115C, 117C

1000 nF
10.00 F
100.0 F
9999 F

1 nF
0.01 F
0.1 F
1 F

1.9 % + 2
1.9 % + 2
1.9 % + 2
100 F - 1000 F: 1.9 % + 2
> 1000 F: 5 % + 20

115C, 117C

10 % + 2

115C, 117C

1 nF 500 F

21

115C and 117C

Tel:0755-28169165

1.

6.000 A
[1] 10.00 A[3]
45 Hz 500 Hz 20 A 30
10
6.000 A
10.00 A[3]

20 A 30
10
99.99 Hz
HzV A [2] 999.9 Hz
9.999 kHz
50.00 kHz

[] + []

0.001 A
0.01 A

1.5 % + 3

115C, 117C

0.001 A
0.01 A

1.0 % + 3

115C, 117C

0.1 % + 2

115C, 117C

0.01 Hz
0.1 Hz
0.001 kHz
0.01 kHz

[1] Auto-V LoZ 1 % 100 %

Auto-V LoZ 0.0 V 1 %
4000 3
1.5 3Auto-V LoZ
AC mVAC amps
[2] AC Volts Hz 5 Hz 50 kHzAC Amps Hz
45 Hz 5 kHz
[3] > 10 A

22

www.54535.com

True-rms Multimeters

2.

1 k

> 5 M < 100 pF

> 60 dB50 60 Hz

> 10 M < 100 pF

> 100 dB50 60 Hz

~3 k < 500 pF

> 60 dB50 60 Hz

< 2.7 V dc

< 2.7 V dc

6.0 M

40 M

< 0.7 V dc

< 0.9 V dc

2.000 V dc

50 60 Hz
60 dB

< 350 A
< 1.2 mA

23

115C and 117C

24

Tel:0755-28169165

www.54535.com